ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ
|
|
- Γάδ Γεννάδιος
- 7 χρόνια πριν
- Προβολές:
Transcript
1 ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, COM(2016) 674 final ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ σχετικά με τη συνέχεια που δόθηκε στην απαλλαγή για το οικονομικό έτος 2014 (Σύνοψη) {SWD(2016) 338 final} {SWD(2016) 339 final} EL EL
2 ΈΚΘΕΣΗ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΠΟΥ ΔΟΘΗΚΕ ΣΤΑ ΑΙΤΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΔΙΑΤΥΠΩΣΑΝ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΣΤΑ ΨΗΦΙΣΜΑΤΑ ΤΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑΠΑΛΛΑΓΗ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΣΤΗ ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑΠΑΛΛΑΓΗ ΓΙΑ ΤΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΕΤΟΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η απαλλαγή για το οικονομικό έτος 2014 χαρακτηρίστηκε από την ευθυγράμμιση των ευρωπαϊκών θεσμικών οργάνων που εμπλέκονται περισσότερο το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (ΕΚ), το Συμβούλιο, το Ευρωπαϊκό Ελεγκτικό Συνέδριο (ΕΕΣ), η Επιτροπή σχετικά με τη σημασία της εστίασης στις επιδόσεις του προϋπολογισμού της ΕΕ. Συνεπώς, κατά τη διαδικασία απαλλαγής, επετεύχθη μια νέα ισορροπία μεταξύ των ζητημάτων τα οποία σχετίζονται με τα αποτελέσματα που παρέχονται από τον προϋπολογισμό της ΕΕ και των ζητημάτων που αφορούν την τυπική συμμόρφωση με τους κανόνες. Η Επιτροπή χαιρετίζει αυτή τη νέα προσέγγιση που συνάδει με τη δέσμευση που ανελήφθη από την Επιτροπή Juncker, κατά την έναρξη της θητείας της, για την ενίσχυση της νοοτροπίας επίτευξης επιδόσεων σε σχέση με τον προϋπολογισμό της ΕΕ. Η δέσμευση συνεχίστηκε το 2015 με την καθιέρωση της πρωτοβουλίας «Προϋπολογισμός της ΕΕ που θα εστιάζεται στα αποτελέσματα» (BFOR), η οποία καλύπτει ένα ευρύ φάσμα δραστηριοτήτων, όπως η απλούστευση των κανόνων, η βελτίωση των πληροφοριών σχετικά με τις επιδόσεις των πολιτικών και η εξασφάλιση αποδοτικών ως προς το κόστος ελέγχων. Το 2015, σημειώθηκε πρόοδος στην πρωτοβουλία BFOR όσον αφορά, μεταξύ άλλων, την ανάπτυξη ενός εννοιολογικού πλαισίου, την ενίσχυση των προγραμματικών δηλώσεων στον ετήσιο προϋπολογισμό και την αναβάθμιση του κύκλου στρατηγικού σχεδιασμού και προγραμματισμού της Επιτροπής. Οι εργασίες συνεχίζονται το 2016, με π.χ. συνεδριάσεις της ομάδας εμπειρογνωμόνων σχετικά με την κατάρτιση του προϋπολογισμού βάσει επιδόσεων, τον εξορθολογισμό της υποβολής εκθέσεων σχετικά με αμφότερα τα ζητήματα επίδοσης και συμμόρφωσης στη νέα ετήσια έκθεση διαχείρισης και επιδόσεων, καθώς και στην αναθεώρηση του δημοσιονομικού κανονισμού. Το ΕΕΣ τόνισε, επίσης, την ανάγκη για μια αναθεωρημένη ισορροπία μεταξύ ζητημάτων επιδόσεων και συμμόρφωσης, ζητώντας μια «εντελώς νέα προσέγγιση των επενδύσεων και των δαπανών», με τη δημοσίευση της ετήσιας έκθεσής του για το οικονομικό έτος Κάλεσε τους υπεύθυνους λήψης αποφάσεων της ΕΕ, καθώς και τους νομοθέτες και οικονομικούς διαχειριστές της ΕΕ, να διασφαλίσουν ότι τα κονδύλια της ΕΕ δαπανώνται σύμφωνα με τις στρατηγικές προτεραιότητες και επιτυγχάνουν τα επιδιωκόμενα αποτελέσματα. Τα θέματα αυτά συζητήθηκαν εκτενώς κατά τη διάρκεια της διαδικασίας απαλλαγής στο ΕΚ, καθώς και στο Συμβούλιο. Ειδικότερα η εισηγήτρια του ΕΚ για την απαλλαγή της Επιτροπής, κα Dlabajová, τόνισε την ανάγκη να εξασφαλιστεί «συνέχεια και καινοτομία» στην απαλλαγή. Εκτός από την αύξηση της εστίασης σε ζητήματα επιδόσεων, η εισηγήτρια αντέδρασε, επίσης, στη συνέχεια που έδωσε η Επιτροπή σε αιτήματα που διατυπώθηκαν από το ΕΚ σε προηγούμενες διαδικασίες απαλλαγής. Η Αντιπρόεδρος Georgieva υποστήριξε την προσέγγιση αυτή και έκανε την εξής 1 Σύμφωνα με το άρθρο 319 παράγραφος 3 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΣΛΕΕ) και το άρθρο 166 του δημοσιονομικού κανονισμού. Τα ψηφίσματα σχετικά με την απαλλαγή και η σύσταση του Συμβουλίου διατίθενται στη διεύθυνση 1
3 δήλωση: «Πρέπει να διδαχθούμε από το παρελθόν για να εξασφαλίσουμε ένα καλύτερο μέλλον, και, από την άποψη αυτή, η απαλλαγή αποτελεί έξοχη ευκαιρία.» 2 Στις επιστολές της Αντιπροέδρου Georgieva προς το ΕΚ κατά τη διάρκεια της διαδικασίας απαλλαγής 3, παρασχέθηκαν αποδεικτικά στοιχεία σχετικά με τις ρητές δεσμεύσεις της Επιτροπής να εφαρμόσει πλήρως και εγκαίρως μια σειρά ενεργειών και μέτρων σχετικά με τα ζητήματα που εντοπίστηκαν. Η παρούσα έκθεση λαμβάνει υπόψη αυτές τις δεσμεύσεις και συγχρόνως επικαιροποιεί, κατά περίπτωση, την κατάσταση παρέχοντας μια επισκόπηση των περαιτέρω ενεργειών που έχουν αναληφθεί μέχρι τώρα. Συνοδεύεται από δύο έγγραφα εργασίας των υπηρεσιών της Επιτροπής που περιλαμβάνουν τις απαντήσεις στα 350 ειδικά αιτήματα του ΕΚ για την απαλλαγή και στα 57 αντίστοιχα αιτήματα του Συμβουλίου. Η Επιτροπή συμφωνεί να δρομολογήσει νέες ενέργειες σχετικά με 100 αιτήματα (88 του ΕΚ και 12 του Συμβουλίου). Όσον αφορά 272 αιτήματα (227 του ΕΚ και 45 του Συμβουλίου), θεωρεί αντίθετα ότι οι απαιτούμενες ενέργειες έχουν ήδη αναληφθεί ή βρίσκονται στο στάδιο της υλοποίησης, παρότι, σε ορισμένες περιπτώσεις, θα χρειαστεί να αξιολογηθούν τα αποτελέσματά τους. Τέλος, για λόγους που συνδέονται με το ισχύον νομικό και δημοσιονομικό πλαίσιο ή με τον θεσμικό ρόλο ή τα προνόμιά της, η Επιτροπή δεν μπορεί να αποδεχθεί 35 4 αιτήματα. Λεπτομερής αιτιολόγηση παρέχεται στο συνημμένο έγγραφο εργασίας των υπηρεσιών της Επιτροπής ΔΕΣΜΕΥΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΟΣΟΝ ΑΦΟΡΑ ΤΙΣ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΕΣ ΤΗΣ ΑΠΑΛΛΑΓΗΣ Κατά τη διάρκεια της διαδικασίας χορήγησης απαλλαγής, η εισηγήτρια της απαλλαγής και άλλα μέλη της Επιτροπής Ελέγχου του Προϋπολογισμού έθεσαν ορισμένα ζητήματα, τα οποία αντικατοπτρίζονται σε αιτήματα που διατυπώνονται στο ψήφισμα του ΕΚ σχετικά με την απαλλαγή. Ορισμένα από τα ζητήματα αυτά συζητήθηκαν, επίσης, κατά τη διάρκεια της διαδικασίας χορήγησης απαλλαγής στο Συμβούλιο. Στις επιστολές της Αντιπροέδρου Georgieva, παρασχέθηκαν αποδεικτικά στοιχεία σχετικά με τη ρητή δέσμευση της Επιτροπής να εφαρμόσει πλήρως και εγκαίρως μια σειρά ενεργειών και μέτρων σχετικών με τα ζητήματα αυτά και συγκεκριμένα: Πώς μπορούν να συμβιβαστούν οι μακροπρόθεσμοι πολιτικοί στόχοι με το πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο (ΠΔΠ). Η Επιτροπή είναι προσηλωμένη στην αναζήτηση δημοσιονομικού προγραμματισμού με επαρκείς δημοσιονομικούς πόρους για περισσότερο μακροπρόθεσμες προτεραιότητες πολιτικής, όπως η ανάπτυξη και η απασχόληση, διατηρώντας παράλληλα επαρκή ευελιξία, έτσι ώστε να μπορέσει να αντιμετωπίσει νέες προκλήσεις, με την υποστήριξη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου στους ρόλους τους ως δημοσιονομικές και νομοθετικές αρχές. Η ενδιάμεση αναθεώρηση εξετάζει τη λειτουργία του τρέχοντος ΠΔΠ, και περιλαμβάνει προτάσεις βελτίωσης της υλοποίησης των προτεραιοτήτων της ΕΕ, μεταξύ άλλων όσον αφορά την ικανότητά του να ανταποκριθεί στις μείζονες προκλήσεις που αντιμετωπίζει η ΕΕ. Η εν λόγω αναθεώρηση του ΠΔΠ Δήλωση της Αντιπροέδρου Georgieva κατά τη συζήτηση στην ολομέλεια του ΕΚ ( ). 3 ARES(2016)899463, ARES(2016) ( ) ( ) 4 Βλ. παραγράφους 3, 15, 16, 34, 35, 39, 40, 46, 48, 75, 76, 79, 80, 83, 125, 142, 148, , 154, , 164, 176, 185, 195, 205, 233, 241, 282, 309, 335, 336 του ΕΕΥΕ σχετικά με τα ψηφίσματα του ΕΚ. 5 2
4 2020 αποτελεί ευκαιρία για συζήτηση σε πολιτικό επίπεδο σχετικά με το πώς θα επιτευχθεί η καλύτερη δυνατή ισορροπία μεταξύ των δημοσιονομικών μέσων και των πολιτικών προτεραιοτήτων. Πώς μπορεί να διασφαλιστεί μια ισχυρότερη σύνδεση μεταξύ στόχων, συμφωνιών εταιρικής σχέσης και επιχειρησιακών προγραμμάτων σε επίπεδο Ένωσης. Η Επιτροπή δεσμεύεται σαφώς να εφαρμόσει το νομοθετικό πλαίσιο που έχει θεσπιστεί από το ΕΚ και το Συμβούλιο, προκειμένου να εκπληρώσει τις υποχρεώσεις του για υποβολή αναφορών, όσον αφορά τη συμβολή των ευρωπαϊκών διαρθρωτικών και επενδυτικών ταμείων (ΕΔΕΤ), ως προς την επίτευξη της στρατηγικής της Ένωσης για έξυπνη, διατηρήσιμη και χωρίς αποκλεισμούς ανάπτυξη. Υποβολή εκθέσεων της ΓΔ AGRI σχετικά με τη διανομή των άμεσων ενισχύσεων προς τους γεωργούς. Η ΓΔ AGRI προτίθεται να αναπτύξει σταδιακά, κατά τα επόμενα έτη, τη διαδικασία υποβολής εκθέσεων με στόχο την αξιολόγηση των επιπτώσεων της κοινής γεωργικής πολιτικής (ΚΓΠ) του Οι εκθέσεις αυτές θα παρέχουν μια σταθερή βάση για τις οποιεσδήποτε μελλοντικές πολιτικές αποφάσεις. Η Επιτροπή δεσμεύτηκε να αρχίσει την υποβολή εκθέσεων σχετικά με την κατανομή της στήριξης της ΚΓΠ ήδη στο πλαίσιο της ετήσιας έκθεσης δραστηριότητας της ΓΔ AGRI για το Προσέγγιση για την αναθεώρηση του ακαθάριστου εθνικού εισοδήματος. Η Επιτροπή δημιούργησε δύο ειδικές ομάδες στον τομέα των αναθεωρήσεων των υπολοίπων του ακαθάριστου εθνικού εισοδήματος. Η μία ειδική ομάδα (task force) συστάθηκε από τους διευθυντές των μακροοικονομικών στατιστικών και επικεντρώνεται στην πολιτική αναθεωρήσεων αναφοράς. Η δεύτερη ομάδα συστάθηκε από την επιτροπή στατιστικών για θέματα νομισματικά, χρηματοπιστωτικά και ισοζυγίου πληρωμών και είναι επιφορτισμένη με τη διερεύνηση μιας εναρμονισμένης ευρωπαϊκής πολιτικής αναθεώρησης. Στόχος είναι να αναπτυχθούν κοινές ευρωπαϊκές κατευθυντήριες γραμμές πριν από το τέλος του Μακροπρόθεσμες προβλέψεις όσον αφορά τις ταμειακές ροές για τον προϋπολογισμό της ΕΕ. Στην ανακοίνωσή της σχετικά με την ενδιάμεση αναθεώρηση του ΠΔΠ, η Επιτροπή υπέβαλε προβλέψεις πληρωμών για την αξιολόγηση της βιωσιμότητας των σημερινών ανωτάτων ορίων και την εκτίμηση των αποδεσμεύσεων και της εξέλιξης των RAL μέχρι το τέλος του τρέχοντος ΠΔΠ. Αναθεώρηση του κώδικα δεοντολογίας των Επιτρόπων. Η Επιτροπή έχει δεσμευτεί να δώσει το παράδειγμα και να διασφαλίσει ότι ο κώδικας ανταποκρίνεται στα αυστηρότερα πρότυπα. Όσον αφορά τις δραστηριότητες των πρώην μελών της Επιτροπής μετά τη λήξη της εντολής τους, ο κώδικας δεοντολογίας προβλέπει, κατά τη διάρκεια περιόδου 18 μηνών, τόσο την υποχρέωση κοινοποίησης όλων των προγραμματιζόμενων δραστηριοτήτων όσο και την απαγόρευση εκπροσώπησης συμφερόντων ή υπεράσπισης για τα μέλη της Επιτροπής, όσον αφορά θέματα για τα οποία ήταν υπεύθυνα κατά τη διάρκεια της εντολής τους. Επιπλέον, το άρθρο 245 εδάφιο 2 της ΣΛΕΕ προβλέπει ότι οι υποχρεώσεις για εντιμότητα και διακριτικότητα συνεχίζονται και μετά τη λήξη της θητείας τους. Παρακολούθηση της συνέχειας που δόθηκε στις συστάσεις του ΕΕΣ από τα ευρωπαϊκά σχολεία. Η Επιτροπή θα συνεχίσει να υποστηρίζει ενεργά τα ευρωπαϊκά σχολεία, σεβόμενη παράλληλα την πλήρη αυτονομία τους. Η Επιτροπή δεν θα διστάσει να ψηφίσει στο Ανώτατο Συμβούλιο των Ευρωπαϊκών Σχολείων κατά της απαλλαγής για τα σχολεία, αν θεωρεί ότι οι δράσεις που προτείνονται δεν επαρκούν για τον μετριασμό των κινδύνων. Δημοσίευση από τις οικείες ΓΔ στις ετήσιες εκθέσεις δραστηριοτήτων τους σχετικά με τη συμβολή τους στις συστάσεις ανά χώρα (ΣΑΧ) που έχουν εγκριθεί στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου. Οι οικείες ΓΔ θα εξακολουθήσουν να δίνουν αναφορά σχετικά με τη συμβολή τους στις ΣΑΧ του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου στις ετήσιες εκθέσεις δραστηριοτήτων τους για το 2015 και εφεξής. 3
5 Συμφωνία συνεργασίας μεταξύ της OLAF και της Επιτροπής Εποπτείας της. Η Επιτροπή υπέβαλε την πρότασή της στους συννομοθέτες στις 4 Μαρτίου Συμφωνίες σχετικά με το εμπόριο προϊόντων καπνού (ειδικές παρατηρήσεις παρατίθενται στο σημείο 5.3 κατωτέρω). Άσυλο και μετανάστευση. Ο Επίτροπος Αβραμόπουλος εμφανίστηκε ενώπιον της Επιτροπής Ελέγχου του Προϋπολογισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στις 13 Ιουλίου 2016, στην οποία παρουσίασε την πρόοδο της χρηματοδότησης και της υλοποίησης των μέτρων που έχουν ληφθεί από την Ένωση στον συγκεκριμένο τομέα, με ιδιαίτερη έμφαση στα συστήματα ελέγχου και κοινοποίησης στοιχείων. Η Επιτροπή έχει, επίσης, δώσει συνέχεια στο συγκεκριμένο αίτημα του ΕΚ να μην εγκρίνει το νέο πλαίσιο για τις ομάδες εμπειρογνωμόνων της Επιτροπής, ωσότου πραγματοποιηθεί σύσκεψη μεταξύ του πρώτου αντιπροέδρου Timmermans, του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή και των βασικών μελών του ΕΚ και της κοινωνίας των πολιτών Η Επιτροπή επιβεβαιώνει ότι ο πρώτος αντιπρόεδρος και τα μέλη του γραφείου του έχουν πραγματοποιήσει συνεδριάσεις με όλους τους αρμόδιους φορείς, όπως αναφέρεται στο ψήφισμα του ΕΚ, κατά την προετοιμασία των νέων κανόνων, σε διαφορετικές μορφές και περιστάσεις, και έχουν προταθεί περισσότερες συνεδριάσεις σε πολιτικό επίπεδο. Ως εκ τούτου, η Επιτροπή θεωρεί ότι έχει εκπληρώσει το εν λόγω αίτημα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. 2. ΟΙ ΕΠΙΔΟΣΕΙΣ ΩΣ ΔΕΥΤΕΡΟΣ ΠΥΛΩΝΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΑΛΛΑΓΗ Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο υποστηρίζουν την εισαγωγή των επιδόσεων ως δεύτερο πυλώνα για την απαλλαγή, συμπληρώνοντας τον «παραδοσιακό πυλώνα» των ζητημάτων συμμόρφωσης. Ως εκ τούτου, αυτή η νέα προσέγγιση αντικατοπτρίζεται στα βασικά αιτήματα που υπέβαλαν τα δύο θεσμικά όργανα σχετικά με την απαλλαγή για το Το ΕΚ έχει προβάλει δύο βασικά αιτήματα που αφορούν αντιστοίχως τη συμφωνία του ΠΔΠ και των περιόδων πολιτικού προγραμματισμού, καθώς και την ενίσχυση της σύνδεσης μεταξύ των στόχων της στρατηγικής «Ευρώπη 2020» και των συμφωνιών εταιρικής σχέσης, καθώς και των επιχειρησιακών προγραμμάτων. Στις προαναφερθείσες επιστολές της, η Αντιπρόεδρος Georgieva τόνισε ότι η Επιτροπή είναι σταθερά προσηλωμένη: α) στην αναζήτηση δημοσιονομικού προγραμματισμού με επαρκείς δημοσιονομικούς πόρους για μακροπρόθεσμες πολιτικές προτεραιότητες και β) στην εφαρμογή του νομοθετικού πλαισίου που έχει θεσπιστεί από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο, ώστε να βελτιωθεί η υποβολή εκθέσεων σχετικά με τη συμβολή των ΕΔΕΤ στην επίτευξη της στρατηγικής της Ένωσης για έξυπνη, διατηρήσιμη και χωρίς αποκλεισμούς ανάπτυξη. Επιπλέον, το ΕΚ ζητεί από την Επιτροπή να χρησιμοποιεί σε μεγαλύτερο βαθμό τις δυνατότητες που προσφέρονται από την υφιστάμενη κοινοτική νομοθεσία σχετικά με το αποθεματικό επίδοσης. Η Επιτροπή θα εφαρμόσει τις δυνατότητες που προσφέρει η νομική βάση και θεωρεί ότι το ισχύον νομικό πλαίσιο παρέχει ήδη επαρκή κίνητρα στα κράτη μέλη για τη βελτίωση των επιδόσεων. Αν η περαιτέρω ενίσχυση των κανόνων του αποθεματικού επίδοσης είναι απαραίτητη, θα πρέπει να συμπεριληφθεί στην προετοιμασία για την περίοδο μετά το Το ΕΚ καλεί την Επιτροπή να βελτιώσει την υποβολή εκθέσεων σχετικά με ζητήματα που αφορούν τις επιδόσεις. Η Επιτροπή παρουσίασε τη νέα ετήσια έκθεση για τη διαχείριση και 4
6 τις επιδόσεις του προϋπολογισμού της ΕΕ του που συνδυάζει δύο προηγούμενες εκθέσεις: την ετήσια έκθεση αξιολόγησης που εκπονήθηκε σύμφωνα με το άρθρο 318 της ΣΛΕΕ, καθώς και τη συγκεφαλαιωτική έκθεση που προβλέπεται στο άρθρο 66 παράγραφος 9 του δημοσιονομικού κανονισμού. Συγκεντρώνοντας πληροφορίες σχετικά με τις επιδόσεις και τη διαχείριση του προϋπολογισμού της ΕΕ, η έκθεση αυτή παρέχει μια συνολική επισκόπηση του τρόπου με τον οποίο ο προϋπολογισμός της ΕΕ στηρίζει τις πολιτικές προτεραιότητες της Ένωσης και του ρόλου που διαδραματίζει η Επιτροπή στην ενίσχυση μιας αντίληψης περί επιδόσεων, καθώς και στη διασφάλιση και την προώθηση των υψηλότερων προτύπων δημοσιονομικής διαχείρισης. Η έκθεση αποτελεί σημαντική συμβολή της Επιτροπής στην ετήσια διαδικασία απαλλαγής για την εκτέλεση του προϋπολογισμού. Οι κατευθυντήριες αρχές που διέπουν μια σειρά πρωτοβουλιών είναι οι «εστίαση, ταχύτητα και αποτελέσματα», που εμπίπτουν σε τέσσερις διαφορετικούς τομείς, όπως φαίνεται στην νέα ετήσια έκθεση διαχείρισης και επιδόσεων. Η προσέγγιση αυτή καταδεικνύει τη δέσμευση της Επιτροπής να εξορθολογήσει τη διαδικασία υποβολής εκθέσεων για τις επιδόσεις του προϋπολογισμού. Η πρωτοβουλία BFOR καταβάλλει προσπάθειες για συνεχή πρόοδο στον τομέα αυτό. Ειδικές βελτιώσεις θεσπίστηκαν ήδη κατά τη διάρκεια του 2015 στον στρατηγικό σχεδιασμό και τον κύκλο προγραμματισμού της Επιτροπής, καθώς και στη διαδικασία του προϋπολογισμού. Αυτές οι αλλαγές ενισχύουν τον σχεδιασμό, την παρακολούθηση και την υποβολή εκθέσεων σχετικά με τις επιδόσεις για όλα τα προγράμματα. 3. ΕΞΕΤΑΖΟΝΤΑΣ ΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΣΦΑΛΜΑΤΟΣ Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο έχουν υποβάλει αιτήματα σχετικά με ζητήματα συμμόρφωσης με βάση τα πορίσματα του ΕΕΣ που περιλαμβάνονται στην ετήσια έκθεσή του για το 2014, καθώς και πληροφορίες που παρασχέθηκαν από την Επιτροπή σε σχετικές με την απαλλαγή εκθέσεις, όπως στη συγκεφαλαιωτική έκθεση των επιτευγμάτων της Επιτροπής, όσον αφορά τη διαχείριση το 2014 και στην ανακοίνωση σχετικά με την προστασία του προϋπολογισμού της ΕΕ ως το τέλος του Σε απάντηση του αιτήματος τόσο από το ΕΚ όσο και από το Συμβούλιο να εφαρμόζεται αυστηρά το άρθρο 32 παράγραφος 5 του δημοσιονομικού κανονισμού, η Επιτροπή θα προβεί σε αναλύσεις των «τομέων με επίμονα υψηλά επίπεδα σφάλματος» και θα υποβάλει έκθεση σχετικά με τα βαθύτερα αίτια, καθώς και τα μέτρα που λαμβάνονται για την αντιμετώπισή τους, εξασφαλίζοντας ταυτόχρονα την οικονομική αποδοτικότητα των ελέγχων. Στο πλαίσιο αυτό, η Επιτροπή δεσμεύεται να συνεχίσει τη στενή συνεργασία με τα κράτη μέλη και άλλες οντότητες, στις οποίες έχει ανατεθεί η εκτέλεση του προϋπολογισμού της Ένωσης, για να εντοπίσει τομείς, όπου η συντονισμένη δράση είναι αναγκαία ή θεωρείται πιθανόν να αποδειχθεί επωφελής. Προληπτική δράση, όπως η παροχή καθοδήγησης στα κράτη μέλη ή η αναστολή/διακοπή κονδυλίων θα λαμβάνεται κατά περίπτωση. Όπως ζήτησαν τόσο το Κοινοβούλιο όσο και το Συμβούλιο, η Επιτροπή, σε συνεργασία με τα κράτη μέλη, θα συνεχίσει να χρησιμοποιεί όλες τις διαθέσιμες πληροφορίες για την πρόληψη, τον εντοπισμό και τη διόρθωση πιθανών σφαλμάτων. Έχει, επίσης, δεσμευθεί να απλουστεύσει περαιτέρω τους κανόνες στο πλαίσιο της αναθεώρησης του δημοσιονομικού κανονισμού, και θα συνεχίσει να ακολουθεί τη διαδικασία απλούστευσης για την ΚΓΠ που δρομολογήθηκε από την Επιτροπή Hogan, καθώς και τα συμπεράσματα και τις συστάσεις της ομάδας υψηλού επιπέδου για την παρακολούθηση της απλούστευσης για τους δικαιούχους των ευρωπαϊκών διαρθρωτικών και επενδυτικών ταμείων. 6 COM(2016)446 final 5
7 Το ΕΚ ζήτησε από την Επιτροπή να αξιολογήσει το επίπεδο των σφαλμάτων που απομένουν, αφού ληφθούν διορθωτικά μέτρα για κάθε τομέα πολιτικής και για τον προϋπολογισμό της Ένωσης ως σύνολο, λαμβάνοντας παράλληλα υπόψη τον πολυετή χαρακτήρα των προγραμμάτων. Επίσης, ζήτησε από την Επιτροπή να επανεξετάσει εγκαίρως τον τρόπο υπολογισμού της διορθωτικής ικανότητας για την απαλλαγή του έτους Η Επιτροπή ανταποκρίθηκε σε αμφότερα τα αιτήματα με την ετήσια έκθεση για τη διαχείριση και τις επιδόσεις του προϋπολογισμού της ΕΕ του 2015 παρουσιάζοντας την καλύτερη εκτίμησή της σχετικά με το αποκαλούμενο «ποσό σε κίνδυνο κατά το κλείσιμο» για κάθε τομέα πολιτικής και για τον προϋπολογισμό στο σύνολό του. Το ποσό σε κίνδυνο κατά το κλείσιμο συνιστά την εκτίμηση της διοίκησης της Επιτροπής σχετικά με το επίπεδο σφάλματος, αφού έχουν εφαρμοστεί όλα τα διορθωτικά μέτρα κατά το κλείσιμο των προγραμμάτων 7 και υπολογίζεται βάσει όλων των σχετικών δεδομένων και με τη χρήση επαγγελματικής κρίσης. Αποτυπώνει με κατάλληλο τρόπο το γεγονός ότι ο κύκλος ελέγχου είναι πολυετής και ότι θα εφαρμοστούν περαιτέρω διορθωτικά μέτρα, αφού εντοπιστούν σφάλματα. Η πρόθεση δεν είναι να αντικαταστήσει την εκτίμηση του ΕΕΣ, αλλά να παράσχει μια συμπληρωματική οπτική. Το ΕΚ ζήτησε από την Επιτροπή να συνεργαστεί στενά με τα κράτη μέλη, ώστε να εγγυηθεί ολοκληρωμένα, ακριβή και αξιόπιστα δεδομένα λαμβάνοντας υπόψη τον στόχο της πλήρους εφαρμογής της προσέγγισης του ενιαίου ελέγχου. Η Επιτροπή διενεργεί ελέγχους συνέπειας για τα δεδομένα των κρατών μελών, όπως οι στατιστικές ελέγχου για τις δαπάνες της ΚΓΠ, και οι ετήσιες δηλώσεις των δημοσιονομικών διορθώσεων για όλα τα κράτη μέλη και τα επιχειρησιακά προγράμματα στον τομέα της πολιτικής της συνοχής. Επιπρόσθετα, μέσω της ετήσιας αξιολόγησης κινδύνου, η Επιτροπή προσδιορίζει στοχοθετημένες αποστολές ελέγχου και παρακολουθεί τις αδυναμίες που τυχόν σημειώνονται. Τα αποτελέσματα των ελεγκτικών εργασιών οδηγούν σε διορθώσεις στη διαδικασία αναφοράς από τις εθνικές αρχές και βελτιώνουν τη βάση για την εκτίμηση του επιπέδου σφάλματος. Περισσότερες πληροφορίες για αυτά τα θέματα είναι διαθέσιμες στην ετήσια έκθεση δραστηριοτήτων των σχετικών ΓΔ. Για τις γεωργικές δαπάνες από το οικονομικό έτος 2015, οι φορείς πιστοποίησης στα κράτη μέλη οφείλουν να δειγματίζουν και να επαληθεύουν εκ νέου τους ελέγχους που διενεργήθηκαν αρχικά από τους οργανισμούς πληρωμής. Η Επιτροπή ανέπτυξε λεπτομερείς κατευθυντήριες γραμμές για τη στήριξη και καθοδήγηση των φορέων πιστοποίησης στον νέο αυτό ρόλο. Όσον αφορά τον τομέα της συνοχής, κατά την υλοποίηση της περιόδου προγραμματισμού , η ακρίβεια των στοιχείων σχετικά με τις δημοσιονομικές διορθώσεις θα καλύπτεται από την ετήσια γνωμοδότηση των ελεγκτικών αρχών σχετικά με τους λογαριασμούς. 4. ΠΙΕΣΗ ΣΤΟΝ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟ Το ΕΚ ζητεί να αξιολογήσει όλες τις διατάξεις ευελιξίας του ΠΔΠ και να προτείνει μέτρα για να ξεπεραστεί η ανεπαρκής ικανότητα απορρόφησης. Όπως προαναφέρθηκε, στην ανακοίνωσή της σχετικά με την ενδιάμεση αναθεώρηση του ΠΔΠ, η Επιτροπή υπέβαλε προβλέψεις πληρωμών για την αξιολόγηση της βιωσιμότητας των σημερινών ανωτάτων ορίων και την εκτίμηση των αποδεσμεύσεων και της εξέλιξης των RAL μέχρι το τέλος του τρέχοντος ΠΔΠ. 7 Για ετήσια προγράμματα, πρόκειται για τη χρονική στιγμή κατά την οποία όλοι οι διορθωτικοί έλεγχοι έχουν διενεργηθεί. Αυτό, κατά κανόνα, λαμβάνει χώρα αρκετά χρόνια μετά την πληρωμή, ανάλογα με τους όρους του προγράμματος. 6
8 Επιπλέον, η Επιτροπή λαμβάνει πλήρως υπόψη τις συστάσεις του ΕΕΣ όσον αφορά τους περιορισμούς ικανότητας σε ορισμένα κράτη μέλη, ιδιαίτερα στον τομέα των ΕΔΕΤ. Όσον αφορά την ΚΓΠ, το ΕΓΤΑΑ 8 παρέχει προχρηματοδότηση στα κράτη μέλη για την εφαρμογή των προγραμμάτων τους για την περίοδο Για την περίοδο προγραμματισμού , η Επιτροπή αύξησε τη χρονική περίοδο, κατά την οποία τα κράτη μέλη πρέπει να εφαρμόσουν τις δημοσιονομικές δεσμεύσεις τους, κατά ένα έτος. Επί του παρόντος, ισχύει ο κανόνας N+3, που σημαίνει ότι τα κράτη μέλη έχουν στη διάθεσή τους 4 χρόνια, για να απορροφήσουν τα κονδύλια του ΕΓΤΑΑ. Ο νέος αυτός κανόνας θα ενισχύσει τη χρησιμοποίηση των κονδυλίων από τα κράτη μέλη. Όσον αφορά την πολιτική συνοχής, η Επιτροπή πήρε την πρωτοβουλία να διαχειριστεί τα προβλήματα απορρόφησης με ευέλικτο τρόπο, με τη δημιουργία της ειδικής ομάδας για την καλύτερη εφαρμογή. Η εν λόγω ειδική ομάδα έχει συμφωνήσει σχέδια δράσης, εξασφαλίζοντας την ανταλλαγή εμπειριών και ορθών πρακτικών. Προσέφερε στήριξη σε ορισμένα κράτη μέλη μέσω της εξέτασης της κατάστασης των προγραμμάτων τους και της ενεργητικής αναζήτησης λύσεων σε μερικές από τις προκλήσεις που αντιμετωπίζουν, συνεχίζοντας ταυτόχρονα να εξασφαλίζει την αυστηρή συμμόρφωση με τους ισχύοντες κανόνες. Η Επιτροπή θα είναι σε θέση να αξιολογήσει πλήρως την επίπτωση της ειδικής ομάδας στη χρήση των πιστώσεων του προϋπολογισμού της περιόδου από τα κράτη μέλη, μετά το κλείσιμο όλων των σχετικών προγραμμάτων. Για την περίοδο , όλες οι εθνικές αρχές ενθαρρύνονται σθεναρά να δρομολογήσουν την υλοποίηση του προγράμματος. 5. ΕΠΙΜΕΡΟΥΣ ΖΗΤΗΜΑΤΑ 5.1. Η ΕΥΡΩΠΗ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΕΚΘΕΣΕΙΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΤΗΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ (ΕΔΕΒ) Πολλά αιτήματα έχουν υποβληθεί στην Επιτροπή σε σχέση με τις εκθέσεις διαχείρισης της εξωτερικής βοήθειας (ΕΔΕΒ), όπως μια επικαιροποιημένη έκθεση για το σύστημα παρακολούθησης των εκτελούμενων έργων, καθώς και πληροφορίες για τα διορθωτικά μέτρα που λαμβάνονται σχετικά με τα προβλήματα που αφορούν τα έργα. Η Επιτροπή επισημαίνει ότι η αξιολόγηση των έργων στις ΕΔΕΒ αποτελεί μια σύντομη απεικόνιση της κατάστασης κάθε έργου στο τέλος του έτους. Τα κόκκινα και πορτοκαλί φώτα κυκλοφορίας τονίζουν τους κινδύνους που έχουν εντοπίσει οι διαχειριστές του έργου όσον αφορά την υλοποίηση των δραστηριοτήτων ή την επίτευξη των στόχων στο τέλος του έτους. Το συγκεκριμένο σύστημα ειδοποιεί την ιεραρχία στην αντιπροσωπεία και στην κεντρική υπηρεσία, έτσι ώστε να λαμβάνονται τα αναγκαία διορθωτικά μέτρα. Ο πραγματικός αντίκτυπος των δυσκολιών που έχουν εντοπιστεί μπορεί να εκτιμηθεί μόνο με τη λήξη του έργου. Ο δημοσιονομικός αντίκτυπος των δυσκολιών που έχουν αντιμετωπιστεί και της καθυστέρησης που έχει σημειωθεί, κατά τη διάρκεια της υλοποίησης των έργων, πρέπει να μετριέται προσεκτικά. Κατόπιν του αιτήματος του ΕΚ για την υποβολή έκθεσης σχετικά με την πορεία των έργων, συμπεριλαμβανομένων των προγραμμάτων βοήθειας της πολιτικής γειτονίας, η ΓΔ NEAR προτίθεται να διενεργήσει την αξιολόγηση αυτή για το Το ΕΚ ζητεί, επίσης, την εφαρμογή των διαδικασιών εσωτερικού ελέγχου, προκειμένου να διασφαλίσει ότι οι προχρηματοδοτήσεις εκκαθαρίζονται βάσει των πραγματικών δαπανών 8 Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης. 7
9 που πραγματοποιήθηκαν και όχι βάσει των νομικών δεσμεύσεων. Ανταποκρινόμενη στο αίτημα αυτό, η Επιτροπή αποσαφήνισε περαιτέρω τους σχετικούς κανόνες. Από τον Ιανουάριο του 2016, οι αντιπροσωπείες της ΕΕ και οι επιχειρησιακές υπηρεσίες της DEVCO πρέπει να ολοκληρώνουν και να επικαιροποιούν ένα «σχέδιο παρακολούθησης και αξιολόγησης» όσον αφορά τη διαχείριση των χαρτοφυλακίων τους, συμπεριλαμβανομένης της βασικής παρακολούθησης των δράσεων και των δραστηριοτήτων, σε ετήσια βάση για την παρακολούθηση και σε πολυετή βάση για τις αξιολογήσεις. Ο προγραμματισμός πρέπει να βασίζεται σε ανάλυση κινδύνου που θα διενεργεί η αντιπροσωπεία της ΕΕ ή η επιχειρησιακή μονάδα στις κεντρικές υπηρεσίες όσον αφορά το συνολικό χαρτοφυλάκιο των έργων και των προγραμμάτων. Μεθοδολογικές κατευθύνσεις αναφορικά με τη διαχείριση κινδύνου έχουν παρασχεθεί στις κατευθυντήριες γραμμές για τη δημοσιονομική στήριξη του Όσον αφορά τις λεπτομέρειες του έργου, η καθοδήγηση πρέπει να παρέχεται στις κατευθυντήριες γραμμές για τη διαχείριση του κύκλου των έργων και των προγραμμάτων. Στις χώρες της διεύρυνσης και τις γειτονικές χώρες, η βασική προτεραιότητα εξακολουθεί να είναι η ανάγκη να αντιμετωπιστούν οι επιπτώσεις της μεταναστευτικής και προσφυγικής κρίσης. Η Επιτροπή έχει αυξήσει τη χρηματοδότηση και την ευελιξία για την προτεραιότητα αυτή, ώστε να υπάρχει δυνατότητα για ταχεία και εύστοχη ανταπόκριση. Επιπλέον, προκειμένου να αντιμετωπιστούν οι ταχέως μεταβαλλόμενες προτεραιότητες, η Επιτροπή διασφαλίζει, επίσης, τη δυνατότητα να ανακατανείμει τα κονδύλια στο πλαίσιο του μηχανισμού προενταξιακής βοήθειας ΙΙ, ώστε να επιτρέπεται η ταχεία χρηματοδότηση των παρεμβάσεων για την αντιμετώπιση του ζητήματος της μετανάστευσης το 2016, συμπεριλαμβανόμενης της συνεισφοράς στο Καταπιστευματικό Ταμείο για τη Συρία, ώστε να στηριχθεί η δημιουργία εγκαταστάσεων υποδοχής για τους πρόσφυγες στα δυτικά Βαλκάνια. Τέλος, η Επιτροπή καλείται να υποβάλει κάθε έτος στο ΕΚ μια γενική αξιολόγηση των εκθέσεων για τη διαχείριση της εξωτερικής βοήθειας (ΕΔΕΒ) και να αναφέρει στις ετήσιες εκθέσεις δραστηριοτήτων της ΓΔ DEVCO και της ΓΔ NEAR τα μέτρα που έχουν ληφθεί, προκειμένου να διορθωθεί η κατάσταση στις αντιπροσωπείες με προβλήματα εφαρμογής. Σχέδια δράσης για τις 22 αντιπροσωπείες της DEVCO που επιτυγχάνουν λιγότερο από το 60 % των βασικών δεικτών επιδόσεων (ΒΔΕ) για το έτος 2014 διαβιβάστηκαν επίσημα στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στις 5 Νοεμβρίου Επιπλέον, η λεπτομερής ανάλυση των αποτελεσμάτων των ΒΔΕ για το οικονομικό έτος 2015 περιλαμβάνεται στην ετήσια έκθεση δραστηριοτήτων της ΓΔ DEVCO. Αναφορικά με τη ΓΔ NEAR, οι εκθέσεις ΕΔΕΒ δρομολογήθηκαν για πρώτη φορά το Οι ΒΔΕ που αφορούν την αξιολόγηση σχεδίων θα εισαχθούν στις εκθέσεις διαχείρισης της εξωτερικής βοήθειας για το 2016 και θα αναλυθούν περαιτέρω στο πλαίσιο της ετήσιας έκθεσης δραστηριοτήτων για το OLAF Όσον αφορά τα αιτήματα του ΕΚ σχετικά με την εφαρμογή από την Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Καταπολέμησης της Απάτης (OLAF) των συστάσεων της Επιτροπής Εποπτείας της, η OLAF τονίζει ότι πάντοτε ακολουθεί τις συστάσεις της Επιτροπής Εποπτείας. Όλες οι συστάσεις που εκδόθηκαν από την Επιτροπή Εποπτείας έχουν εξεταστεί προσεκτικά και συζητηθεί σε όλη την OLAF και έχουν εφαρμοστεί, όπου αυτό είναι δυνατό. Οι απαντήσεις της OLAF δημοσιοποιούνται στον δικτυακό της τόπο. Όσον αφορά την πρόσβαση της Επιτροπής Εποπτείας σε έγγραφα της OLAF, η Επιτροπή θεωρεί ότι η Επιτροπή Εποπτείας θα πρέπει να διαθέτει την εν λόγω πρόσβαση σύμφωνα με το ισχύον νομικό πλαίσιο. Δεδομένου ότι υπάρχουν διαφορές στην ερμηνεία των νομικών διατάξεων από την OLAF και την Επιτροπή Εποπτείας, οι νομικές υπηρεσίες του ΕΚ, το 8
10 Συμβούλιο και η Επιτροπή εργάζονται από κοινού για να διασαφηνίσουν την ερμηνεία που πρέπει να δοθεί στις διατάξεις που αφορούν την πρόσβαση της Επιτροπής Εποπτείας στα έγγραφα της OLAF. Όσον αφορά το αίτημα της OLAF να θεσπιστούν εσωτερικοί κανόνες για τη διαδικασία καταγγελίας δυσλειτουργιών, η Επιτροπή θεωρεί ότι έχουν ήδη τεθεί σε εφαρμογή τα κατάλληλα μέτρα. Οι κατευθυντήριες γραμμές της Επιτροπής για την καταγγελία δυσλειτουργιών 9 εφαρμόζονται στην OLAF. Οι κατευθυντήριες γραμμές καλύπτουν την εμπιστευτικότητα, τις διαδικασίες υποβολής εκθέσεων, την προστασία των υπαλλήλων που καταγγέλλουν δυσλειτουργίες, την ενημέρωση του καταγγέλλοντος δυσλειτουργίες, καθώς και την καθοδήγηση και στήριξή του. Επιπλέον, η OLAF θέσπισε στις 27 Ιουλίου 2015 μια ειδική διαδικασία στο πλαίσιο της διατύπωσης αναφορών του προσωπικού της ΕΕ σύμφωνα με τα άρθρα 22α και 22β του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης. Σε αυτή τη βάση, διευκρινίστηκαν η εσωτερική διαδικασία της OLAF (συμπεριλαμβανομένης της εμπιστευτικότητας), η προστασία έναντι των αντιποίνων και ο ρόλος του υπεύθυνου για θέματα δεοντολογίας. Τέλος, όσον αφορά το αίτημα να παρέχει η OLAF στην ετήσια έκθεσή της πληροφορίες σχετικά με το είδος των ερευνών και τα αποτελέσματα σε όλους τους τομείς, η OLAF επιδιώκει να διασφαλίσει ότι οι πληροφορίες στην έκθεσή της είναι συναφείς με τις ανάγκες των αναγνωστών και θα εξετάσει τρόπους, για να συμπεριλάβει τα ζητούμενα στοιχεία στις επόμενες ετήσιες εκθέσεις της με βάση τα αποδεικτικά στοιχεία που παρουσιάστηκαν στην έκθεση της OLAF για το 2015, η οποία δημοσιεύθηκε στις 31 Μαΐου ΣΥΜΦΩΝΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΕΜΠΟΡΙΟ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΚΑΠΝΟΥ Μετά τη λήξη της ισχύος της συμφωνίας με την Philip Morris International (PMI), η Επιτροπή θα συνεχίσει τις προσπάθειες για την καταπολέμηση του παράνομου εμπορίου προϊόντων καπνού, εστιάζοντας στα φθηνά λευκά τσιγάρα, στην αυστηρή επιβολή του νόμου και την ενίσχυση της διεθνούς συνεργασίας, καθώς και στην εφαρμογή του πρωτοκόλλου για την εξάλειψη του παράνομου εμπορίου προϊόντων καπνού σύμφωνα με τη σύμβαση-πλαίσιο του ΠΟΥ για τον έλεγχο του καπνού (πρωτόκολλο ΣΠΕΚ). Το ΕΚ ζητεί να καταρτιστεί ένα σχέδιο δράσης που θα καθορίζει νέα μέτρα για την αντιμετώπιση του παράνομου εμπορίου τσιγάρων («φθηνά λευκά»). Η Επιτροπή είναι ενήμερη για το εντεινόμενο πρόβλημα των αποκαλούμενων «φθηνών λευκών» τσιγάρων στην παράνομη αγορά καπνού στην ΕΕ. Το ζήτημα αυτό κατείχε, επίσης, σημαίνουσα θέση στο έγγραφο στρατηγικής της Επιτροπής για το 2013 σχετικά με την ενίσχυση της καταπολέμησης του λαθρεμπορίου τσιγάρων και άλλων μορφών παράνομου εμπορίου προϊόντων καπνού 10. Η Επιτροπή οφείλει να παρουσιάσει έκθεση σχετικά με την εφαρμογή της στρατηγικής του 2013 αργότερα, εντός του τρέχοντος έτους. Σχετικά με το αίτημα του ΕΚ να προωθήσει έναν νέο επιπρόσθετο κανονισμό για τη σύσταση ανεξάρτητου συστήματος εντοπισμού και παρακολούθησης και την εφαρμογή διατάξεων για τον ακατέργαστο καπνό, τα φίλτρα και τα χαρτάκια που χρησιμοποιούνται από τη βιομηχανία καπνού, η Επιτροπή θεωρεί ότι θα πρέπει να δοθεί ιδιαίτερη έμφαση στην εφαρμογή της νέας Οδηγίας για τα προϊόντα καπνού, καθώς και στις διατάξεις της σχετικά με τον εντοπισμό και την παρακολούθηση που θα εφαρμοστεί από τον Μάιο του 2019 (για τα τσιγάρα και τον καπνό για στριφτά τσιγάρα) και από τον Μάιο του 2024 (για τα άλλα προϊόντα καπνού). Η Επιτροπή επί του παρόντος εξετάζει τρόπους, που είναι νομικά βιώσιμοι και πρακτικά 9 SEC (2012) COM(2013)324 final. 9
11 εφικτοί, σε συνέχεια του αιτήματος του ΕΚ όσον αφορά τον εντοπισμό και την παρακολούθηση των προϊόντων καπνού της PMI μετά τη λήξη της συμφωνίας ΡΜΙ. Σχετικά με την αξιολόγηση των συμφωνιών για τον καπνό, η Επιτροπή υπενθυμίζει ότι η αξιολόγηση της συμφωνίας PMI για τον καπνό δημοσιεύθηκε στις 24 Φεβρουαρίου και διαβιβάσθηκε στο ΕΚ. Τέλος, όσον αφορά την εφαρμογή του άρθρου 5.3 της ΣΠΕΚ του ΠΟΥ, καθώς και τη δημοσίευση του εγγράφου «συμφωνίες αξιολόγησης» με τις εταιρείες καπνού και την αξιολόγηση των επιπτώσεων της εφαρμογής της ΣΠΕΚ του ΠΟΥ, η Επιτροπή τονίζει ότι η ΕΕ και όλα τα κράτη μέλη είναι μέρη της ΣΠΕΚ του ΠΟΥ και την υλοποιούν σύμφωνα με τους αντίστοιχους τομείς της αρμοδιότητάς τους. Δεν προβλέπεται αξιολόγηση των επιπτώσεων της εφαρμογής της ΣΠΕΚ. * * * 11 SWD(2016) 44 final. 10
ΣΧΕΔΙΟ ΔΙΟΡΘΩΤΙΚΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ Αριθ. 5 ΣΤΟΝ ΓΕΝΙΚΟ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟ 2017
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 28.7.2017 COM(2017) 485 final ΣΧΕΔΙΟ ΔΙΟΡΘΩΤΙΚΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ Αριθ. 5 ΣΤΟΝ ΓΕΝΙΚΟ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟ 2017 Παροχή χρηματοδότησης για το Ευρωπαϊκό Ταμείο για τη Βιώσιμη Ανάπτυξη
Διαβάστε περισσότερα7075/16 ΙΑ/νκ 1 DGG 2B
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 15 Μαρτίου 2016 (OR. en) 7075/16 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες αριθ. προηγ. εγγρ.: 6334/16,
Διαβάστε περισσότεραΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2081(DEC)
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2014-2019 Επιτροπή Ελέγχου του Προϋπολογισμού 29.1.2015 2014/2081(DEC) ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά µε την απαλλαγή όσον αφορά την εκτέλεση του γενικού προϋπολογισµού της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Διαβάστε περισσότερασυγκεντρωτικά αριθμητικά στοιχεία κατά τομέα του δημοσιονομικού πλαισίου (βλ. έγγρ /16 ADD 1)
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 24 Νοεμβρίου 2016 (OR. en) 14635/16 FIN 804 ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΗΜΕΙΟΥ «A» Αποστολέας: Αποδέκτης: Θέμα: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Συμβούλιο Γενικός προϋπολογισμός
Διαβάστε περισσότεραΣύσταση για ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. προκειμένου να τερματιστεί η κατάσταση του υπερβολικού δημοσιονομικού ελλείμματος στην Κροατία
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 10.12.2013 COM(2013) 914 final Σύσταση για ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ προκειμένου να τερματιστεί η κατάσταση του υπερβολικού δημοσιονομικού ελλείμματος στην Κροατία {SWD(2013)
Διαβάστε περισσότεραΚοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΥΠΑΤΗ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΓΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΚΟΙΝΗΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Βρυξέλλες, 21.4.2017 JOIN(2017) 14 final 2017/0084 (NLE) Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
Διαβάστε περισσότεραΣχέδιο του προϋπολογισμού της ΕΕ για το 2017: Ανάπτυξη, απασχόληση και αποτελεσματική αντιμετώπιση της προσφυγικής κρίσης στο επίκεντρο
Σχέδιο του προϋπολογισμού της ΕΕ για το 2017: Ανάπτυξη, απασχόληση και αποτελεσματική αντιμετώπιση της προσφυγικής κρίσης στο επίκεντρο Πρόσθετοι πόροι για την Ελλάδα Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή πρότεινε σήμερα
Διαβάστε περισσότερα8485/15 ΣΠΚ/γομ 1 DGB 1
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 5 Μαΐου 2015 (OR. en) 8485/15 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Ειδικής Επιτροπής Γεωργίας Συμβούλιο αριθ. προηγ. εγγρ.: 7524/2/15 REV 2 Θέμα: AGRI 242 AGRIORG
Διαβάστε περισσότερα5306/15 ADD 1 ΘΚ/γομ 1 DG G 2A
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 30 Ιανουαρίου 205 (OR. en) 5306/5 ADD FIN 28 PE-L 5 ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΗΜΕΙΟΥ «Ι/A» Αποστολέας: Αποδέκτης: Θέμα: Επιτροπής προϋπολογισμού Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων
Διαβάστε περισσότεραΠρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 20.7.2010 COM(2010) 403 τελικό Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση της διοργανικής συμφωνίας της 17ης Μαΐου 2006 για δημοσιονομική
Διαβάστε περισσότεραΠολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο
Πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο Έως σήμερα, υπήρξαν πέντε πολυετή δημοσιονομικά πλαίσια (ΠΔΠ). Η Συνθήκη της Λισαβόνας μεταμόρφωσε το ΠΔΠ από μια διοργανική συμφωνία σε μια νομικά δεσμευτική πράξη. Το ΠΔΠ,
Διαβάστε περισσότεραΣΧEΔΙΟ EΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2013/2119(INI)
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Νομικών Θεμάτων 5.12.2013 2013/2119(INI) ΣΧEΔΙΟ EΚΘΕΣΗΣ σχετικά με την 29η ετήσια έκθεση για τον έλεγχο της εφαρμογής του δικαίου της ΕΕ (2011) (2013/2119 (INI))
Διαβάστε περισσότεραΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2015/2041(INI) της Επιτροπής Ελέγχου του Προϋπολογισμού
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Επιτροπή Ελέγχου του Προϋπολογισμού 2015/2041(INI) 24.9.2015 ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ της Επιτροπής Ελέγχου του Προϋπολογισμού προς την Επιτροπή Συνταγματικών Υποθέσεων σχετικά
Διαβάστε περισσότεραΠρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, XXX COM(2018) 398 Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2015/1588 του Συμβουλίου, της 13ης Ιουλίου 2015, για την εφαρμογή των άρθρων
Διαβάστε περισσότεραΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2019/0000(INI)
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2019-2024 Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής 2019/0000(INI) 19.8.2019 ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με τις οικονομικές πολιτικές της ζώνης του ευρώ (2019/0000(INI)) Επιτροπή
Διαβάστε περισσότεραΠολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο
Πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο Έως σήμερα, υπήρξαν πέντε πολυετή δημοσιονομικά πλαίσια (ΠΔΠ). Η Συνθήκη της Λισαβόνας μεταμόρφωσε το ΠΔΠ από μια διοργανική συμφωνία σε μια νομικά δεσμευτική πράξη. Το ΠΔΠ,
Διαβάστε περισσότεραΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ. που συνοδεύει το έγγραφο
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 11.7.2019 SWD(2019) 331 final ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ που συνοδεύει το έγγραφο Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
Διαβάστε περισσότεραΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 4.3.2019 C(2019) 1616 final ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 4.3.2019 για την τροποποίηση των παραρτημάτων VIII και IX της οδηγίας 2012/27/ΕΕ σχετικά
Διαβάστε περισσότεραEΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 18.12.2014 C(2014) 10173 final EΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 18.12.2014 για την έγκριση ορισμένων στοιχείων του επιχειρησιακού προγράμματος «Στερεά Ελλάδα» για στήριξη
Διαβάστε περισσότεραA8-0380/3. Czesław Adam Siekierski εξ ονόματος της Επιτροπής Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου
6.12.2017 A8-0380/3 Τροπολογία 3 Czesław Adam Siekierski εξ ονόματος της Επιτροπής Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου Έκθεση A8-0380/2017 Albert Deß Τροποποιήσεις διαφόρων κανονισμών στον τομέα της γεωργίας
Διαβάστε περισσότεραΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Ενωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/2242(INI)
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Επιτροπή Ελέγχου του Προϋπολογισμού 2016/2242(INI) 6.6.2017 ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με τον έλεγχο των δαπανών και την παρακολούθηση της σχέσης κόστους/αποτελεσματικότητας
Διαβάστε περισσότεραΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2040(BUD) της Επιτροπής Ελέγχου του Προϋπολογισμού. προς την Επιτροπή Προϋπολογισμών
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2014-2019 Επιτροπή Ελέγχου του Προϋπολογισμού 2014/2040(BUD) 3.7.2014 ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ της Επιτροπής Ελέγχου του Προϋπολογισμού προς την Επιτροπή Προϋπολογισμών σχετικά με τον
Διαβάστε περισσότεραΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/2177(DEC) της Επιτροπής Μεταφορών και Τουρισμού
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού 2016/2177(DEC) 15.12.2016 ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ της Επιτροπής Μεταφορών και Τουρισμού προς την Επιτροπή Ελέγχου του Προϋπολογισμού σχετικά
Διαβάστε περισσότεραΣύσταση για ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. σχετικά με τους γενικούς προσανατολισμούς των οικονομικών πολιτικών των κρατών μελών και της Ένωσης
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 2.3.2015 COM(2015) 99 final Σύσταση για ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με τους γενικούς προσανατολισμούς των οικονομικών πολιτικών των κρατών μελών και της Ένωσης EL EL ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ
Διαβάστε περισσότεραΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΕΛΕΓΚΤΙΚΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ. Έγγραφο θέσης
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΕΛΕΓΚΤΙΚΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ Έγγραφο θέσης 2011 ΡΟΛΟΣ ΤΟΥ ΕΕΣ ΥΠΟ ΤΟ ΠΡΙΣΜΑ ΤΗΣ ΤΡΕΧΟΥΣΑΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΚΡΙΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΕΠΕΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΥΠΟΧΡΕΩΣΗ ΛΟΓΟΔΟΣΙΑΣ ΚΑΙ ΤΟΝ ΕΛΕΓΧΟ ΤΩΝ ΔΗΜΟΣΙΩΝ
Διαβάστε περισσότεραEL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0137/51. Τροπολογία. Inés Ayala Sender εξ ονόματος της Ομάδας S&D
13.4.2018 A8-0137/51 51 Παράγραφος 4 4. επιμένει ότι η παρουσίαση του προϋπολογισμού της Ένωσης θα πρέπει, ως συνέπεια της πρωτοβουλίας για «προϋπολογισμό εστιασμένο στα αποτελέσματα», να γίνεται με βάση
Διαβάστε περισσότεραEΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της 18.12.2014
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 18.12.2014 C(2014) 10179 final EΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 18.12.2014 για την έγκριση ορισμένων στοιχείων του επιχειρησιακού προγράμματος «Νότιο Αιγαίο» για στήριξη
Διαβάστε περισσότεραΠρόταση ΓΝΩΜΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. σχετικά με το πρόγραμμα οικονομικής εταιρικής σχέσης των Κάτω Χωρών
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 15.11.2013 COM(2013) 910 final 2013/0397 (NLE) Πρόταση ΓΝΩΜΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με το πρόγραμμα οικονομικής εταιρικής σχέσης των Κάτω Χωρών EL EL 2013/0397 (NLE) Πρόταση
Διαβάστε περισσότερα6993/17 ΣΙΚ/νκ 1 DGG 1A
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 10 Μαρτίου 2017 (OR. en) 6993/17 ECOFIN 177 ENV 227 CLIMA 56 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Θέμα: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες Ειδική έκθεση
Διαβάστε περισσότεραΣύσταση για ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. σχετικά με το Εθνικό Πρόγραμμα Μεταρρυθμίσεων της Μάλτας για το 2015
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 13.5.2015 COM(2015) 267 final Σύσταση για ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με το Εθνικό Πρόγραμμα Μεταρρυθμίσεων της Μάλτας για το 2015 και τη διατύπωση γνώμης του Συμβουλίου
Διαβάστε περισσότεραΣύσταση για ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 7.7.2016 COM(2016) 293 final Σύσταση για ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ με την οποία διαπιστώνεται ότι δεν έχουν ληφθεί αποτελεσματικά μέτρα από την Πορτογαλία σε εφαρμογή της σύστασης
Διαβάστε περισσότεραΣύσταση για ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. σχετικά με το εθνικό πρόγραμμα μεταρρυθμίσεων της Δανίας για το 2016
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 18.5.2016 COM(2016) 325 final Σύσταση για ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με το εθνικό πρόγραμμα μεταρρυθμίσεων της Δανίας για το 2016 και για την έκδοση γνώμης σχετικά με
Διαβάστε περισσότεραΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 30.5.2017 COM(2017) 290 final ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Συνέπειες για τον προϋπολογισμό της Ευρωπαϊκής Ένωσης από το οικονομικό
Διαβάστε περισσότεραΠρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 22.10.2018 COM(2018) 719 final 2018/0371 (COD) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 516/2014 του
Διαβάστε περισσότεραΕυρωπαϊκό Κοινοβούλιο
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 ΚΕΙΜΕΝΑ ΠΟΥ ΕΓΚΡΙΘΗΚΑΝ P8_TA(2015)0226 Ετήσια έκθεση της Επιτροπής Εποπτείας της OLAF για το 2014 Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 10ης Ιουνίου 2015 σχετικά με την
Διαβάστε περισσότεραEL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0060/7. Τροπολογία. Indrek Tarand εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE
10.3.2017 A8-0060/7 Τροπολογία 7 Indrek Tarand εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE Έκθεση Siegfried Mureşan Κατευθυντήριες γραμμές για τον προϋπολογισμό 2018 - Τμήμα ΙΙΙ 2016/2323(BUD) A8-0060/2017 Παράγραφος
Διαβάστε περισσότεραΠρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. σχετικά με τις κατευθυντήριες γραμμές για τις πολιτικές απασχόλησης των κρατών μελών
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 2.3.2015 COM(2015) 98 final 2015/0051 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με τις κατευθυντήριες γραμμές για τις πολιτικές απασχόλησης των κρατών μελών EL EL ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ
Διαβάστε περισσότεραΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΕΛΕΓΚΤΙΚΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΕΛΕΓΚΤΙΚΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ ECA/09/72 ΟΜΙΛΙΑ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ VÍTOR CALDEIRA, ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΕΛΕΓΚΤΙΚΟΥ ΣΥΝΕΔΡΙΟΥ ******* ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΗΣ ΕΤΗΣΙΑΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΕΤΟΣ 2008 ΣΤΗΝ ΟΛΟΜΕΛΕΙΑ ΤΟΥ
Διαβάστε περισσότεραEL Eνωμένη στην πολυμορφία EL B8-0565/8. Τροπολογία. Marco Valli, Rosa D Amato εξ ονόματος της Ομάδας EFDD
19.10.2017 B8-0565/8 8 Παράγραφος 1 1. είναι πεπεισμένο ότι δεν μπορεί να διεξαχθεί συζήτηση για τη μελλοντική χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης χωρίς να ληφθούν υπόψη τα διδάγματα που αντλήθηκαν από
Διαβάστε περισσότεραΈλεγχος του προϋπολογισμού
Έλεγχος του προϋπολογισμού Ο έλεγχος του ευρωπαϊκού προϋπολογισμού πραγματοποιείται σε κάθε θεσμικό όργανο της ΕΕ και σε επίπεδο κρατών μελών. Σημαντικό έργο ελέγχου πραγματοποιούν, σε διάφορα επίπεδα,
Διαβάστε περισσότεραΠρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 20.1.2015 COM(2015) 15 final 2015/0010 (APP) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ, Ευρατόμ) αριθ. 1311/2013 του Συμβουλίου για τον καθορισμό
Διαβάστε περισσότεραΣύσταση ΣΥΣΤΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 30.5.2012 COM(2012) 301 final Σύσταση ΣΥΣΤΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με την εφαρμογή των γενικών προσανατολισμών των οικονομικών πολιτικών των κρατών μελών που έχουν ως νόμισμα
Διαβάστε περισσότερα9291/17 ΔΙ/σα 1 DG B 1C - DG G 1A
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 12 Ιουνίου 2017 (OR. en) 9291/17 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου ECOFIN 397 UEM 146 SOC 377 EMPL 291 COMPET 394 ENV 493 EDUC
Διαβάστε περισσότεραΣΗΜΕΙΩΜΑ Συμβουλίου (Ecofin) προς το : Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Θέμα: Συμπεράσματα του Συμβουλίου σχετικά με τη στρατηγική «Ευρώπη 2020»
ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 9 Ιουνίου 2010 (10.06) (OR. en) 10881/10 CO EUR-PREP 37 ECOFIN 359 COMPET 195 ENV 404 EDUC 113 RECH 226 SOC 411 POLGEN 93 ΣΗΜΕΙΩΜΑ του : Συμβουλίου (Ecofin) προς
Διαβάστε περισσότερα***I ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2011/0367(COD)
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων 26.6.2012 2011/0367(COD) ***I ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
Διαβάστε περισσότεραEΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της 18.12.2014
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 18.12.2014 C(2014) 10162 final EΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 18.12.2014 για την έγκριση ορισμένων στοιχείων του επιχειρησιακού προγράμματος «Ανταγωνιστικότητα, Επιχειρηματικότητα
Διαβάστε περισσότεραΠρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 24.3.2010 COM(2010) 85 τελικό 2010/0054 (COD) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του κανονισμού (EΚ, Ευρατόμ) αριθ. 1605/2002
Διαβάστε περισσότεραΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2015/2326(INI)
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Επιτροπή Νομικών Θεμάτων 2015/2326(INI) 25.2.2016 ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με την ετήσια έκθεση του 2014 για τον έλεγχο της εφαρμογής του δικαίου της Ένωσης (2015/2326(INI))
Διαβάστε περισσότεραέχοντας υπόψη την πρόταση της Επιτροπής προς το Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο (COM(2011)0838),
P7_TA(2013)0568 Μηχανισμός προενταξιακής βοήθειας ***I Νομοθετικό ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 11ης Δεκεμβρίου 2013 σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου
Διαβάστε περισσότεραΕυρωπαϊκό Κοινοβούλιο
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 204-209 ΚΕΙΜΕΝΑ ΠΟΥ ΕΓΚΡΙΘΗΚΑΝ P8_TA(208)032 Απαλλαγή 206: Γενικός Προϋπολογισμός της ΕΕ - Ευρωπαίος Επόπτης Προστασίας Δεδομένων. Απόφαση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 8ης Απριλίου
Διαβάστε περισσότεραΔιαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 504 final.
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 22 Μαΐου 2017 (OR. en) 9235/17 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: ECOFIN 368 UEM 117 SOC 346 EMPL 261
Διαβάστε περισσότεραΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 27.6.2016 COM(2016) 419 final ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ σχετικά με την εφαρμογή και τα αποτελέσματα του προγράμματος «Pericles 2020»
Διαβάστε περισσότεραΠρόταση ΓΝΩΜΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. σχετικά με το πρόγραμμα οικονομικής εταιρικής σχέσης που υπέβαλε η Πορτογαλία
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 16.11.2016 COM(2016) 900 final 2016/0358 (NLE) Πρόταση ΓΝΩΜΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με το πρόγραμμα οικονομικής εταιρικής σχέσης που υπέβαλε η Πορτογαλία EL EL 2016/0358 (NLE)
Διαβάστε περισσότεραEΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 18.12.2014 C(2014) 10170 final EΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 18.12.2014 για την έγκριση ορισμένων στοιχείων του επιχειρησιακού προγράμματος «Αττική» για στήριξη από
Διαβάστε περισσότεραΕυρωπαϊκό Κοινοβούλιο
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 ΚΕΙΜΕΝΑ ΠΟΥ ΕΓΚΡΙΘΗΚΑΝ P8_TA(2015)0237 Κινητοποίηση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση: αίτηση EGF/2015/000 TA 2015 Τεχνική βοήθεια με πρωτοβουλία της
Διαβάστε περισσότεραΚοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΥΠΑΤΗ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΓΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΚΟΙΝΗΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Βρυξέλλες, 3.4.2017 JOIN(2017) 12 final 2017/0071 (NLE) Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
Διαβάστε περισσότεραΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ Επιτροπή Προϋπολογισμών ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. προς την Επιτροπή Οικονομικών και Νομισματικών Θεμάτων
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2014-2019 Επιτροπή Προϋπολογισμών 28.8.2014 2014/2059(INI) ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ της Επιτροπής Προϋπολογισμών προς την Επιτροπή Οικονομικών και Νομισματικών Θεμάτων σχετικά με το Ευρωπαϊκό
Διαβάστε περισσότεραEΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της 17.12.2014
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 17.12.2014 C(2014) 10138 final EΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17.12.2014 για την έγκριση ορισμένων στοιχείων του επιχειρησιακού προγράμματος "Μεταρρύθμιση Δημόσιου
Διαβάστε περισσότεραEL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0060/19. Τροπολογία. Raymond Finch εξ ονόματος της Ομάδας EFDD
10.3.2017 A8-0060/19 19 Παράγραφος 1 1. χαιρετίζει τον σημαντικό ρόλο που διαδραματίζει ο προϋπολογισμός της ΕΕ δίνοντας συγκεκριμένες απαντήσεις στις προκλήσεις που αντιμετωπίζει η ΕΕ τονίζει ότι οι αξιοπρεπείς,
Διαβάστε περισσότερα9195/16 ΧΜΑ/γπ/ΧΦ 1 DG B 3A - DG G 1A
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 13 Ιουνίου 2016 (OR. en) 9195/16 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου ECOFIN 447 UEM 194 SOC 311 EMPL 207 COMPET 281 ENV 326 EDUC
Διαβάστε περισσότεραΕπίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 126 Έκδοση στην ελληνική γλώσσα Νομοθεσία 58ο έτος 21 Μαΐου 2015 Περιεχόμενα I Νομοθετικές πράξεις ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ Κανονισμός (ΕΕ) 2015/779 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
Διαβάστε περισσότερα7802/17 ΚΑΛ/νκ/ΔΛ 1 DGG 2B
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 31 Μαρτίου 2017 (OR. en) 7802/17 ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΗΜΕΙΟΥ «Ι/A» Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου αριθ. προηγ. εγγρ.: 5981/17, 5982/17 Θέμα: FIN
Διαβάστε περισσότεραΠρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. για την κινητοποίηση του περιθωρίου για απρόβλεπτες ανάγκες το 2017
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 17.10.2016 COM(2016) 678 final Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την κινητοποίηση του περιθωρίου για απρόβλεπτες ανάγκες το 2017 EL EL 1.
Διαβάστε περισσότεραΕπιτροπή Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. της Επιτροπής Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Επιτροπή Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου 2015/2154(DEC) 17.11.2015 ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ της Επιτροπής Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου προς την Επιτροπή Ελέγχου του
Διαβάστε περισσότεραΕπίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. (Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ
30.5.2015 L 134/1 II (Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2015/840 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 29ης Μαΐου 2015 για τους ελέγχους που διενεργούνται από τις Υπεύθυνες Αρχές σύμφωνα με τον
Διαβάστε περισσότεραΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 8.10.2015 COM(2015) 505 final ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ σχετικά με τη συνέχεια που δόθηκε στην απόφαση απαλλαγής για το οικονομικό
Διαβάστε περισσότεραΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΗΜΕΙΟΥ «I/A» Γενικής Γραμματείας την ΕΜΑ / το Συμβούλιο αριθ. προηγ. εγγρ.:6110/11 FREMP 9 JAI 77 COHOM 34 JUSTCIV 16 JURINFO 4 Θέμα:
ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 11 Φεβρουαρίου 2001 (14.02) (OR. en) 6387/11 FREMP 13 JAI 101 COHOM 44 JUSTCIV 19 JURINFO 5 ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΗΜΕΙΟΥ «I/A» της: Γενικής Γραμματείας προς: την ΕΜΑ / το
Διαβάστε περισσότεραΚοινή δήλωση σχετικά με τη διαδικασία απαλλαγής και την ημερομηνία έγκρισης των οριστικών λογαριασμών της ΕΕ:
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 9 Ιουλίου 2018 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0282/A(COD) 10800/18 ADD 1 ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΗΜΕΙΟΥ «Ι/A» Αποστολέας: Αποδέκτης: Θέμα: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου
Διαβάστε περισσότεραΟμιλία του κ. Vítor Caldeira, Προέδρου του Ευρωπαϊκού Ελεγκτικού Συνεδρίου. Βρυξέλλες, 8 Δεκεμβρίου 2015
EL Ομιλία Λουξεμβούργο, 8 Δεκεμβρίου 2015 Ομιλία του κ. Vítor Caldeira, Προέδρου του Ευρωπαϊκού Ελεγκτικού Συνεδρίου Παρουσίαση των ετήσιων εκθέσεων για το οικονομικό έτος 2014 Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής
Διαβάστε περισσότερα5583/1/16 REV 1 ΑΒ/ριτ 1 DG G 2A
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 11 Φεβρουαρίου 2016 (OR. en) 5583/1/16 REV 1 FIN 57 PE-L 3 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Θέμα: Επιτροπής Προϋπολογισμού Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων /
Διαβάστε περισσότεραΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΚΑΙ ΟΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ ΤΩΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΝ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ, I. ΕΙΣΑΓΩΓΗ
14.6.2014 EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 183/5 Ψήφισμα του Συμβουλίου και των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών, συνερχομένων στα πλαίσια του Συμβουλίου, της 20ής Μαΐου 2014,
Διαβάστε περισσότεραΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Νοµικών Θεµάτων 21.12.2011 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ (104/2011) Θέµα : Αιτιολογηµένη γνώµη της Βουλής των Αντιπροσώπων του Μεγάλου ουκάτου του Λουξεµβούργου επί της
Διαβάστε περισσότεραΕυρωπαϊκό Κοινοβούλιο
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 204-209 ΚΕΙΜΕΝΑ ΠΟΥ ΕΓΚΡΙΘΗΚΑΝ P8_TA(205)057 Απαλλαγή 203: Ευρωπαϊκό 'Ιδρυμα για τη Βελτίωση των Συνθηκών Διαβίωσης και Εργασίας (Eurofound). Απόφαση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της
Διαβάστε περισσότερα14263/17 ΘΛ/νκ 1 DGG 2B
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 15 Νοεμβρίου 2017 (OR. en) 14263/17 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Με ημερομηνία: 15 Νοεμβρίου 2017 Αποδέκτης: Αντιπροσωπίες
Διαβάστε περισσότεραB8-0434/2017 } B8-0435/2017 } B8-0450/2017 } RC1/Τροπ. 50
B8-0450/2017 } RC1/Τροπ. 50 50 Παράγραφος 3 α (νέα) 3α. υπογραμμίζει ότι η Ευρώπη πρέπει να κάνει μαζί πολύ περισσότερα για να θέσει τα θεμέλια για μελλοντική γενικευμένη ευημερία θεωρεί ότι η ΕΕ πρέπει
Διαβάστε περισσότεραΔιαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2018) 293 final.
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 1 Ιουνίου 2018 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2018/0209 (COD) 9651/18 ADD 3 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.:
Διαβάστε περισσότερα5587/16 ADD 1 ΑΝ/νκ 1 DG G 2A
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 27 Ιανουαρίου 206 (OR. en) 5587/6 ADD FIN 60 PE-L 6 ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΗΜΕΙΟΥ «Ι/A» Αποστολέας: Αποδέκτης: Θέμα: ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ : Επιτροπή Προϋπολογισμού Επιτροπή των Μονίμων
Διαβάστε περισσότεραΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 28.5.2014 COM(2014) 307 final ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ Τεχνική προσαρμογή του δημοσιονομικού πλαισίου για το 2015 σε συνάρτηση
Διαβάστε περισσότεραΠολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο
Πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο Έως σήμερα, υπήρξαν πέντε πολυετή δημοσιονομικά πλαίσια (ΠΔΠ). Η Συνθήκη της Λισαβόνας μεταμόρφωσε το ΠΔΠ από μια διοργανική συμφωνία σε μια νομικά δεσμευτική πράξη. Το ΠΔΠ,
Διαβάστε περισσότερα6420/1/16 REV 1 ΣΠΚ/μκ/ΚΚ 1 DG G 2B
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 1 Μαρτίου 2016 (OR. en) 6420/1/16 REV 1 FISC 28 ECOFIN 140 ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΗΜΕΙΟΥ «Ι/A» Αποστολέας: Αποδέκτης: αριθ. προηγ. εγγρ.: 15550/15 Θέμα: Γενική Γραμματεία
Διαβάστε περισσότεραΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 5.9.2014 COM(2014) 550 final ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Σχετικά με την εφαρμογή και τα αποτελέσματα του προγράμματος Pericles για
Διαβάστε περισσότεραΠρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 11.7.2013 COM(2013) 521 final 2013/0247 (COD) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1698/2005
Διαβάστε περισσότεραΕπιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών 10.9.2009 ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ σχετικά με ειδική έκθεση αριθ. 5/2009 του Ελεγκτικού Συνεδρίου για τη διαχείριση των ταμειακών διαθεσίμων
Διαβάστε περισσότεραΕυρωπαϊκό Κοινοβούλιο
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 ΚΕΙΜΕΝΑ ΠΟΥ ΕΓΚΡΙΘΗΚΑΝ P8_TA(2017)0055 Καθυστερημένη έναρξη εφαρμογής των επιχειρησιακών προγραμμάτων των ΕΔΕΤ - επιπτώσεις στην πολιτική συνοχής και πορεία προς τα εμπρός
Διαβάστε περισσότεραΣΧΕΔΙΟ ΠΡΟΤΑΣΗΣ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Επιτροπή Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων 11.7.2017 2017/xxxx(RSP) ΣΧΕΔΙΟ ΠΡΟΤΑΣΗΣ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ εν συνεχεία της ερώτησης με αίτημα προφορικής απάντησης
Διαβάστε περισσότεραΣυμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 24 Μαΐου 2017 (OR. en) αριθ. προηγ. εγγρ.: 8928/17 ENV 411 AGRI 249 PECHE 190 FC 41 RECH 127
Conseil UE Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 24 Μαΐου 2017 (OR. en) 9517/17 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες LIMITE ENV 527 AGRI 279 PECHE 214 FC
Διαβάστε περισσότερα6154/16 ΧΜΑ/νικ/ΙΑ 1 DG B 3A
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 18 Φεβρουαρίου 2016 (OR. en) 6154/16 SOC 69 EMPL 44 ECOFIN 108 EDUC 31 JEUN 17 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Θέμα: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Επιτροπή
Διαβάστε περισσότεραΚοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΥΠΑΤΗ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΓΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΚΟΙΝΗΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Βρυξέλλες, 10.7.2017 JOIN(2017) 24 final 2017/0157 (NLE) Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
Διαβάστε περισσότεραΕυρωπαϊκό Κοινοβούλιο
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 204-209 ΚΕΙΜΕΝΑ ΠΟΥ ΕΓΚΡΙΘΗΚΑΝ P8_TA(205)058 Απαλλαγή 203: Μονάδα Δικαστικής Συνεργασίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (Eurojust). Απόφαση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 29ης Απριλίου 205
Διαβάστε περισσότεραΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 17.9.2012 COM(2012) 525 final ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ σύμφωνα με το άρθρο 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 552/97 του Συμβουλίου όσον αφορά την καταναγκαστική εργασία
Διαβάστε περισσότεραB8-0434/2017 } B8-0435/2017 } B8-0450/2017 } RC1/Τροπ. 70
B8-0450/2017 } RC1/Τροπ. 70 70 Παράγραφος 84 α (νέα) 84α. χαιρετίζει την πρόσφατη έκδοση κοινής ανακοίνωσης σχετικά με μια ανανεωμένη ώθηση στην εταιρική σχέση ΕΕ-Αφρικής καλεί την Επιτροπή και την ΕΥΕΔ
Διαβάστε περισσότερα14164/16 ΜΑΠ/γπ 1 DGG 1A
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 8 Νοεμβρίου 2016 (OR. en) 14164/16 ECOFIN 1013 STATIS 91 UEM 358 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αποδέκτης: Αντιπροσωπίες
Διαβάστε περισσότερα13864/18 ΜΜ/γπ 1 ECOMP 1A
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 7 Νοεμβρίου 2018 (OR. en) 13864/18 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Με ημερομηνία: 6 Νοεμβρίου 2018 Αποδέκτης: Θέμα: Αντιπροσωπίες
Διαβάστε περισσότεραEΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 8.2.204 C(204) 072 final EΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 8.2.204 για την έγκριση ορισμένων στοιχείων του επιχειρησιακού προγράμματος «Ήπειρος» για στήριξη από το Ευρωπαϊκό
Διαβάστε περισσότεραΠρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 7.12.2018 COM(2018) 817 final 2018/0414 (COD) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 1305/2013 και
Διαβάστε περισσότεραΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2013/2008(INI)
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Περιφερειακής Ανάπτυξης 13.11.2013 2013/2008(INI) ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με την 7η και την 8η έκθεση προόδου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την πολιτική συνοχής της
Διαβάστε περισσότεραEΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ
EΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2004 2009 Επιτροπή Ελέγχου του Προϋπολογισμού 15.10.2008 ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ σχετικά με την Ειδική Έκθεση αριθ. 5/2008 του ΕΕΣ για τους οργανισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης - για την επίτευξη
Διαβάστε περισσότεραΣυμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 7 Μαρτίου 2017 (OR. en)
Conseil UE Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 7 Μαρτίου 2017 (OR. en) 6554/17 LIMITE PUBLIC PV/CONS 8 ECOFIN 139 ΣΧΕΔΙΟ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ 1 Θέμα: 3520ή σύνοδος του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (Οικονομικά
Διαβάστε περισσότερα* ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2013/0241(NLE)
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας 11.11.2013 2013/0241(NLE) * ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου που αφορά την κοινή επιχείρηση βιομηχανιών
Διαβάστε περισσότεραΣυμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 22 Φεβρουαρίου 2016 (OR. en)
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 22 Φεβρουαρίου 2016 (OR. en) 6258/16 PECHE 46 AGRI 73 AGRIFIN 10 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Θέμα: Ομάδα «Εσωτερική και Εξωτερική Αλιευτική Πολιτική» Επιτροπή
Διαβάστε περισσότερα