Φούρνος µικροκυµάτων 20L ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Φούρνος µικροκυµάτων 20L ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ"

Transcript

1 Φούρνος µικροκυµάτων 20L ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ Μοντέλο : CMW201M Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες που περιέχει αυτό το εγχειρίδιο,πριν δοκιµάσετε να βάλετε σε λειτουργία και να χρησιµοποιήσετε το φούρνο µικροκυµάτων σας.φυλάξτε το βιβλίο οδηγιών για να το συµβουλεύεστε όποτε χρειαστεί. ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ

2 Η συσκευή πληροί τις προδιαγραφές της υπα αριθµ. 2006/95/CE ευρωπαϊκής οδηγίας (σε αντικατάσταση της οδηγίας 73/23/CEE όπως τροποποιήθηκε από την οδηγία µε αριθµό 93/68/CEE) και την µε αριθµό 2004/108/CE (τροποποιητική της µε αριθµό 89/336/CEE) οδηγίας. Επισήµανση Η εγκατάσταση και χρήση του φούρνου µικροκυµάτων πρέπει να γίνει προσεκτικά,δεδοµένης της λειτουργίας του µε ηλεκτρικό ρεύµα και της παραγωγής µαγνητικών κυµάτων. Πριν εγκαταστήσετε και λειτουργήσετε τη συσκευή για πρώτη φορά είναι ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΟ να διαβάσετε και να ακολουθήσετε τις οδηγίες που έπονται. ΦΥΛΑΞΤΕ ΕΠΙΜΕΛΩΣ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΠΡΟΣΟΧΗ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ ΜΗΝ ΕΚΤΙΘΕΣΘΕ ΣΤΗΝ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ ΜΗΝ ΕΡΧΕΣΤΕ ΣΕ ΕΠΑΦΗ ΜΕ ΤΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΜΕΡΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Η συσκευή αυτή προορίζεται αποκλειστικά για οικιακή χρήση και λειτουργία σε κλειστούς χώρους. Η εγκατάσταση της συσκευής πρέπει να πληροί τον ισχύοντα στη χώρα εγκατάστασης κανονισµό ασφαλείας. ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ Αφού αφαιρέσετε τη συσκευή από την συσκευασία της εξετάστε την προσεκτικά προκειµένου να βεβαιωθείτε ότι δεν έχει υποστεί κάποια ζηµιά κατά την µεταφορά. Εάν η συσκευή έχει εµφανείς ζηµιές όπως κτυπήµατα στην πόρτα ή στο εξωτερικό µην δοκιµάσετε να την χρησιµοποιήσετε,απευθυνθείτε αµέσως στο πλησιέστερο κέντρο τεχνικής υποστήριξης Gias service τηλ.νο : (ισχύει Μην ξεχάσετε να αφαιρέσετε τις προστατευτικές µεµβράνες που καλύπτουν τις εσωτερικές επιφάνειες του φούρνου. ΠΡΟΣΟΧΗ : Η µεµβράνη χρώµατος καφέ ανοικτό που βλέπετε στο εσωτερικό του φούρνου µικροκυµάτων χρησιµεύει για την προστασία του magnetron. Mην αφαιρέσετε αυτή την µεµβράνη. Αποµακρύνετε όλα τα υλικά συσκευασίας και τα εξαρτήµατα που συνοδεύουν τη συσκευή. Ελέγξτε προσεκτικά το φούρνο προκειµένου να εντοπίσετε και να επιδιορθώσετε τυχόν ζηµιές (στράβωµα πόρτας κλπ). Μην εγκαθιστάτε τη συσκευή ένα παρουσιάζει κάποια ζηµιά. Προσοχή, ζηµιές που οφείλονται στην µεταφορά της συσκευής πρέπει να γνωστοποιηθούν στο κατάστηµα από το οποίο την αγοράσατε µέσα σε 24 ώρες, από την ώρα παραλαβής της συσκευής. Αποµακρύνετε την προστατευτική µεµβράνη από την επιφάνεια της συσκευής. 2

3 ΠΡΟΣΟΧΗ Η ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΚΑΛΩΔΙΟΥ ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΙΚΤΥΟ ΠΑΡΟΧΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ ΑΠΟ ΤΕΧΝΙΚΟ. ΕΑΝ ΤΟ ΚΑΛΩΔΙΟ ΕΜΦΑΝΙΖΕΙ ΦΘΟΡΕΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΠΕΥΘΥΝΘΕΙΤΕ ΣΤΟ ΠΛΗΣΙΕΣΤΕΡΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ΠΡΟΚΕΙΜΕΝΟΥ ΝΑ ΕΠΙΜΕΛΗΘΕΙ ΤΗΝ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΜΕ ΤΗΝ ΒΟΗΘΕΙΑ ΑΤΟΜΟΥ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΜΕΝΟΥ ΠΡΟΣ ΤΟΥΤΟ.Η ΜΗ ΤΗΡΗΣΗ ΤΗΣ ΠΙΟ ΠΑΝΩ ΟΔΗΓΙΑΣ ΕΓΚΥΜΟΝΕΙ ΣΟΒΑΡΟ ΚΙΝΔΥΝΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΣΑΣ. ΕΑΝ Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΕΣΕΙ ΖΗΤΗΣΤΕ ΑΠΟ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΜΕΝΟ ΤΕΧΝΙΚΟ ΝΑ ΤΗΝ ΕΛΕΓΞΕΙ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΕΠΑΝΑΣΥΝΔΕΣΕΤΕ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ ΠΑΡΟΧΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ. ΜΗ ΕΜΦΑΝΕΙΣ ΒΛΑΒΕΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΟΥΝ ΠΡΟΚΛΗΘΕΙ ΑΠΟ ΤΟ ΠΕΣΙΜΟ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ, ΕΓΚΥΜΟΝΟΥΝ ΚΙΝΔΥΝΟ. ΖΗΤΗΣΤΕ ΤΗΝ ΒΟΗΘΕΙΑ ΤΩΝ ΚΕΝΤΡΟ ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ GIAS SERVICE ΚΑΘΕ ΦΟΡΑ ΠΟΥ Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΣΑΣ ΕΜΦΑΝΙΣΕΙ ΒΛΑΒΗ,Η ΑΠΑΙΤΕΙ ΕΠΕΜΒΑΣΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ. Η ΤΗΡΗΣΗ ΤΩΝ ΠΙΟ ΠΑΝΩ ΕΞΑΣΦΑΛΙΖΕΙ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΗ ΚΑΙ ΧΩΡΙΣ ΚΙΝΔΥΝΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΗΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΚΘΕΣΗ ΣΕ ΥΠΕΡΒΟΛΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ. * ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΓΙΑ ΝΑ ΤΙΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΣΤΕ ΟΠΟΤΕ ΧΡΕΙΑΣΤΕΙ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΟΥ ΑΚΟΛΟΥΘΟΥΝ. (a) Μην χρησιµοποιείτε το φούρνο µικροκυµάτων ενόσω η πόρτα είναι ανοικτή, γιατί υπάρχει κίνδυνος να εκτεθείτε στην ενέργεια του φούρνου µε επιπτώσεις για την υγεία σας. (b) Μην τοποθετείτε αντικείµενα µεταξύ της πόρτας και της εµπρόσθιας επιφάνειας του φούρνου.καθαρίζετε επιµελώς την επιφάνεια του φούρνου από βρωµιές και υπόλοιπα απορρυπαντικού. 3- Μην λειτουργείτε τη συσκευή εάν έχει κάποια βλάβη. Όταν η συσκευή βρίσκεται εκτός λειτουργία φροντίστε η πόρτα να είναι πάντα κλειστή ώστε να µην παραµορφωθούν τα πιο κάτω εξαρτήµατα: - Πόρτα - Άγκιστρα και κλείστρα της πόρτας - Οι αρµοί και οι επιφάνειες στεγανοποίησης. 4- Η ρύθµιση και η επιδιόρθωση της συσκευής πρέπει να γίνεται αποκλειστικά από εξειδικευµένο τεχνικό των κέντρων τεχνικής υποστήριξης. 5- Επισήµανση :Εάν η πόρτα και οι µεντεσέδες της πόρτας παρουσιάζουν ζηµιά ή οι µεντεσέδες της πόρτας έχουν υποστεί φθορά,δεν πρέπει να χρησιµοποιείτε το φούρνο πριν αποκαταστήσετε τις βλάβες µε την βοήθεια εξουσιοδοτηµένου προς τούτο τεχνίτη. Κάθε επέµβαση και εργασία αποκατάστασης της βλάβης πρέπει να γίνει αποκλειστικά από ένα εξουσιοδοτηµένο προς τούτο τεχνικό των κέντρων τεχνικής υποστήριξης Gias Service. 6- Επισήµανση : Η πραγµατοποίηση εργασιών αποκατάστασης βλάβης ή συντήρησης που απαιτούν επέµβαση και αφαίρεση του προστατευτικού καλύµµατος της γεννήτριας µικροκυµάτων είναι εξαιρετικά επικίνδυνη. ΑΣΦΑΛΗΣ ΧΡΗΣΗ SECURITE 3

4 ΓΕΙΩΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Η συσκευή αυτή πρέπει να συνδεθεί σε γειωµένη παροχή ηλεκτρικής ενέργειας. Η συσκευή διατίθεται µε ηλεκτρική πρίζα που διαθέτει γείωση.το φις µε το οποίο θα συνδεθεί η πρίζα πρέπει να διαθέτει την προβλεπόµενη από την ισχύουσα νοµοθεσία γείωση. ΠΡΟΣΟΧΗ : Η κακή και λανθασµένη χρήση της γείωσης µπορεί να εγκυµονεί σοβαρό κίνδυνο. Στην περίπτωση βραχυκυκλώµατος,η γείωση µειώνει τον κίνδυνο πρόκλησης ηλεκτροπληξίας καθότι το ηλεκτρικό ρεύµα εκτονώνεται στην γη. Σηµείωση : Στην περίπτωση που έχετε κάποια αµφιβολία σχετικά µε την γείωση η µε το δίκτυο ηλεκτρικής ενέργειας πρέπει να απευθυνθείτε επαγγελµατία τεχνικό. Εάν η χρήση επιµηκύνσεις του καλωδίου είναι απαραίτητη, πρέπει να χρησιµοποιήσετε τριπολικό καλώδιο µε τριπολική φίσα γείωσης και µια θηλυκή πρίζα µε τρεις οπές η οποία να προσαρµόζεται στην πρίζα της συσκευής. ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΟΥΣ ΧΡΗΣΗΣ * ΣΚΕΥΗ: Χρησιµοποιείτε αποκλειστικά γυάλινα ή κεραµικά σκεύη. Για µικρής διάρκειας µαγείρεµα µπορείτε να χρησιµοποιήσετε, σκεύη από πλαστικό ή χαρτόνι, καθώς και κατεψυγµένα πιάτα καλυµµένα µε πλαστική µεµβράνη, υπό την προϋπόθεση ότι θα έχετε τρυπήσει την µεµβράνη µε το πιρούνι ώστε να εξασφαλίζεται η εκτόνωση του ατµού. Η συσκευή µπορεί να δεχτεί δίσκο ψησίµατος. Ακολουθείστε τις οδηγίες του κατασκευαστή. Η λανθασµένη χρήση του δίσκου µπορεί να σπάσει τον περιστρεφόµενο δίσκο. Βεβαιωθείτε ότι τα µαγειρικά σκεύη τα οποία προτίθεστε να χρησιµοποιήσετε είναι κατάλληλα για χρήση στα µικροκύµατα.τα µεταλλικά σκεύη είναι εντελώς ακατάλληλα για χρήση στα µικροκύµατα Η χρήση µεταλλικών αντικειµένων µέσα στο φούρνο µικροκυµάτων µπορεί να προκαλέσει την δηµιουργία ηλεκτρικού τόξου ή µικρών αναφλέξεων που µπορεί να καταστρέψουν τη συσκευή. Το ίδιο ισχύει και για τις κονσέρβες ή τρόφιµα καλυµµένα µε αλουµινόχαρτο.. Μην χρησιµοποιείτε ξύλινα δοχεία γιατί µπορεί να καταστραφούν. Μην χρησιµοποιείτε µεταλλικά πιάτα,σκεύη από χυτοσίδηρο ή από πορσελάνη που έχουν µεταλλικό φινίρισµα (συµπεριλαµβανοµένου του χρυσού ή του ασηµιού γιατί θα θέσουν τη συσκευή εκτός λειτουργίας. Προσοχή :Μην δοκιµάσετε να θερµάνετε ροφήµατα ή άλλα τρόφιµα µέσα σε δοχεία ερµητικά κλεισµένα.υπάρχει κίνδυνος να εκραγούν. Όταν θερµαίνετε τρόφιµα τα οποία βρίσκονται µέσα σε πλαστική ή χάρτινη συσκευασία,πρέπει να παρακολουθείτε την λειτουργία της συσκευής γιατί υπάρχει κίνδυνος ανάφλεξης. Μην χρησιµοποιείτε το φούρνο σαν αποθηκευτικό χώρο. 4

5 * ΜΑΓΕΙΡΕΜΑ : Μην λειτουργείτε τη συσκευή χωρίς τον περιστρεφόµενο δίσκο και την περιστρεφόµενη βάση. Τοποθετείτε το πιάτο επάνω στον περιστρεφόµενο δίσκο και κινείστε το µε προσοχή προκειµένου να µην σπάσει. Φροντίστε να τοποθετήσετε το πιάτο στο κέντρο του γυάλινου δίσκου ώστε το πιάτο να µην έρχεται σε επαφή µε τις εσωτερικές επιφάνειες του φούρνου ή την πόρτα. Τρυπήστε µε ένα πιρούνι την εξωτερική φλούδα από τις πατάτες, ντοµάτες καλύψτε τα υπόλοιπα φρούτα ή λαχανικά µε µια µεµβράνη πριν τα τοποθετήσετε για µαγείρεµα. Μην µαγειρεύετε στο φούρνο αυγά µε το τσόφλι ή αυγά βραστά.υπάρχει πιθανότητα να εκραγούν και µετά το πέρας του µαγειρέµατος Μην τηγανίζετε µέσα στο φούρνο. Μην θερµαίνετε µέσα στο φούρνο διαβρωτικά υγρά ή χηµικά προϊόντα. Μην θερµαίνετε για µεγάλο χρονικό διάστηµα µικρές ποσότητες φαγητού θα µαγειρευτούν πολύ και πιθανόν να καούν. Επισήµανση: Μην αφήνετε τα παιδιά να χρησιµοποιούν το φούρνο χωρίς να τα επιβλέπετε ακόµη και αν τους έχετε δώσει τις απαραίτητες οδηγίες που τους επιτρέπουν να χρησιµοποιούν το φούρνο µε ασφάλεια και να έχουν κατανοήσει τους κινδύνους που λογχεύει η λανθασµένη χρήση της συσκευής. Μην χρησιµοποιείτε το φούρνο εάν είναι βρώµικος ή έχει υγρασία στις εσωτερικές επιφάνειες.στεγνώστε τις επιφάνειες και αφήστε το φούρνο να στεγνώσει. Μην λειτουργείτε το φούρνο αν ο περιστρεφόµενος δίσκος δεν κινείτε ή χωρίς το γυάλινο δίσκο. * ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ : Μην δοκιµάσετε να µαγειρέψετε φαγητό επάνω σε χαρτοπετσέτα ακόµα και αν προβλέπεται από την συνταγή. Μην χρησιµοποιείτε χαρτί εφηµερίδας ή χαρτοπετσέτες για να µαγειρέψετε. Μην δοκιµάσετε να στεγνώσετε ρουχισµό µέσα στο φούρνο µικροκυµάτων. Εάν στο εσωτερικό του θαλάµου σχηµατισθεί καπνός, διακόψτε την λειτουργία του φούρνου ή αποσυνδέστε το και διατηρείστε την πόρτα κλειστή για να αποφύγετε την διάδοση της φωτιάς. Μην λειτουργείτε το φούρνο µικροκυµάτων άδειο. Η λειτουργία του φούρνου χωρίς τρόφιµα ή µε πολύ λίγη περιεκτικότητα υγρασίας µπορεί να προκαλέσει ανάφλεξη ή να δηµιουργήσει σπίθες στο εσωτερικό της συσκευής. Μην καλύπτετε και µην φράζετε τους αγωγούς εξαερισµού της συσκευής σας. Μην τοποθετείτε τη συσκευή κοντά σε νερό,στο νεροχύτη της κουζίνας,σε υγρούς χώρους ή κοντά στην πισίνα. Μην αφήνετε το κορδόνι ή το φις της συσκευής να κρέµονται µέσα στο νερό. Αποµακρύνετε το κορδόνι από κάθε ζεστή επιφάνεια. 5

6 * ΠΡΟΣΟΧΗ ΣΤΑ ΕΓΚΑΥΜΑΤΑ : Το ζέσταµα υγρών µε µικροκύµατα µπορεί να προκαλέσει φαινόµενα βρασµού ακόµα και αφού το έχετε αφαιρέσει από τη συσκευή.μετακινείστε προσεκτικά το δοχείο.. Για να αποφύγετε το κίνδυνο εγκαύµατος ανακαινίστε το περιεχόµενο των µπιµπερό και των δοχείων µε παιδικές τροφές πριν τους τα δώσετε. Η πόρτα, ο φεγγίτης και η βάση της συσκευής µπορεί να θερµανθούν πολύ. Μην αφήνετε το φούρνο να λειτουργεί χωρίς την επίβλεψη σας, υπάρχει κίνδυνος να προκληθεί φωτιά από το υπέρµετρο µαγείρεµα κάποιου φαγητού. ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ Ο σωστός και επιµελής καθαρισµός της συσκευής εξασφαλίζει την διατήρηση και την µακροβιότητα της ενώ συµβάλλει στην καλή και ασφαλή λειτουργία της Αποσυνδέστε την συσκευή από το δίκτυο παροχής πριν από κάθε εργασία καθαρισµού. Διατηρείτε το θάλαµο της συσκευής καθαρό και στεγνό. Καθαρίζετε τακτικά µε ένα µαλακό ύφασµα.μην χρησιµοποιείτε διαβρωτικές ουσίες που µπορεί να χαράξουν και να καταστρέψουν την επιφάνεια της συσκευής. Καθαρίζετε καθηµερινά µε ζεστό νερό και σαπούνι τα υπολείµµατα φαγητού που µπορεί να έχουν πέσει επάνω στην πόρτα και τους µεντεσέδες. Ξεπλύνετε και στεγνώστε τη συσκευή προσεκτικά. Καθαρίστε τα µεταλλικά µέρη της πόρτας της συσκευής µε ένα υγρό ύφασµα. Μην δοκιµάσετε να καθαρίσετε τη συσκευή µε µια βούρτσα,σκληρό σφουγγάρι καθαρισµού ή συρµατάκι Σε περίπτωση φθοράς των µεντεσέδων της πόρτας ή των επιφανειών γύρω από αυτή ο φούρνος δεν πρέπει να λειτουργήσει µέχρι να αποκατασταθούν οι βλάβες από ένα εξουσιοδοτηµένο προς τούτο τεχνικό Gias Service. Μην ρίχνετε ποτέ νερό µέσα στο φούρνο ή άλλο υγρό που µπορεί να κάνει ζηµιά στο µοτέρ στήριξης και περιστροφής του γυάλινου δίσκου. Η εξωτερική επιφάνεια του φούρνου είναι από βαµµένο µέταλλο. Καθαρίστε την µε ένα µαλακό ύφασµα που θα έχετε βουτήξει σε ζεστό σαπουνόνερο. Μην ρίξετε νερό στις οπές εξαερισµού της συσκευής που βρίσκονται επάνω στη συσκευή και στα πλαϊνά και στην πλάτη της.. * ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΒΛΑΒΗΣ : Σε περίπτωση που η συσκευή δεν λειτουργεί βεβαιωθείτε πως : 1. Η πρίζα παροχής ηλεκτρικής ενέργειας είναι σωστά τοποθετηµένη στο φις και ότι έχει ρεύµα (έλεγχος ασφάλειας στον πίνακα),για να διαπιστώσετε αν υπάρχει ρεύµα τοποθετείστε στο φις µια άλλη µικροσυσκευή. 2. Βεβαιωθείτε ότι η πόρτα του φούρνου είναι σωστά κλεισµένη. 3. Βεβαιωθείτε ότι η περιστροφή του δίσκου δεν παρεµποδίζεται από κάποιο αντικείµενο. 4. Βεβαιωθείτε ότι τα χειριστήρια είναι σωστά προγραµµατισµένα και ότι ο χρονοδιακόπτης έχει ρυθµιστεί. ΕΑΝ ΠΑΡΟΛΑ ΑΥΤΑ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΠΑΡΑΜΕΝΕΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΤΕ ΜΕ ΤΟ ΠΛΗΣΙΕΣΤΕΡΟ ΣΕ ΕΣΑΣ ΚΕΝΤΡΟ ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ GIAS SERVICE. ΜΗΝ ΔΟΚΙΜΑΣΕΤΕ ΝΑ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΗΣΕΤΕ ΤΗΝ ΒΛΑΒΗ ΜΟΝΟ ΣΑΣ. 6

7 * ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΒΛΑΒΗΣ : Σε περίπτωση µη καλής λειτουργίας της συσκευής επικοινωνήστε µε το Κέντρο Τεχνικής Υποστήριξης Gias Service και ζητήστε την βοήθεια επαγγελµατία τεχνικού. Σε καµία περίπτωση δεν πρέπει να δοκιµάσετε να αποσυναρµολογήσετε τη συσκευή µόνο σας. Η αποκατάσταση βλάβης και η συντήρηση της συσκευής πρέπει να γίνει αποκλειστικά από εξειδικευµένο τεχνικό Gias Service. Εάν το καλώδιο ηλεκτρικής παροχής παρουσιάσει φθορές µην δοκιµάσετε να το αντικαταστήσετε µόνος σαςl Η αντικατάσταση του καλωδίου πρέπει να γίνει αποκλειστικά από εξουσιοδοτηµένο προς τούτο τεχνικό των Κέντρων Τεχνικής Υποστήριξης Gias service. Επισήµανση :Η αποκατάσταση βλάβης ή εργασίες συντήρησης που προϋποθέτουν την αφαίρεση του προστατευτικού καλύµµατος από τα µικροκύµατα εγκυµονεί σοβαρό κίνδυνο. Η εργασία αυτή µπορεί να γίνει αποκλειστικά από εξουσιοδοτηµένο προς τούτο τεχνικό των Κέντρων Τεχνικής Υποστήριξης Gias service. Για την αποφυγή πρόκλησης κινδύνου,εάν η συσκευή εµφανίσει κάποια βλάβη,πρέπει να απευθυνθείτε αποκλειστικά στο πλησιέστερο Κέντρο Τεχνικής Υποστήριξης Gias Service,σε κάθε περίπτωση η επέµβαση πρέπει να γίνει από επαγγελµατία ηλεκτρολόγο. ΜΗΝ ΑΦΑΙΡΕΙΤΕ ΤΟ ΚΑΛΥΜΜΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΜΗΝ ΔΟΚΙΜΑΣΕΤΕ ΝΑ ΒΑΛΕΤΕ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΟΤΑΝ Ο ΘΑΛΑΜΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΔΕΙΟΣ Ο ΦΟΥΡΝΟΣ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ ΠΟΥ ΕΧΕΤΕ ΕΠΙΛΕΞΕΙ ΠΡΟΟΡΙΖΕΤΑΙ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΧΡΗΣΗ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΙ ΓΙΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ,ΕΜΠΟΡΙΚΗ Η ΧΡΗΣΗ ΣΕ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ. ΜΗΝ ΑΦΗΝΕΤΕ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΝΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥΝ ΤΟ ΦΟΥΡΝΟ ΧΩΡΙΣ ΤΗΝ ΔΙΚΗ ΣΑΣ ΕΠΙΒΛΕΨΕΙ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΑΝ ΤΟΥΣ ΕΧΕΤΕ ΔΩΣΕΙ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΙΝΔΥΝΟ ΠΟΥ ΕΓΚΥΜΟΝΕΙ Η ΛΑΝΘΑΣΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ. Βεβαιωθείτε ότι τα παιδιά δεν παίζουν µε τη συσκευή. Η συσκευή αυτή δεν πρέπει να χρησιµοποιείται από παιδιά και Α.ΜΕ.Α,άτοµα που δεν είναι εξοικειωµένα µε την χρήση της συσκευής ή δεν έχουν επαρκή γνώση του τρόπου λειτουργίας της. Σε αυτές τις περιπτώσεις για λόγους ασφάλειας η λειτουργία της συσκευής πρέπει να γίνεται µε την επίβλεψη κάποιου ατόµου. 7

8 Η συσκευή αυτή ανήκει στην Κατηγορία 2 γιατί κατά την διάρκεια λειτουργίας της παράγει ραδιοηλεκτρική ενέργεια. Η συσκευή αυτή προορίζεται να χρησιµοποιηθεί για η οικιακή χρήση ή σε χώρο που διαθέτει ηλεκτρικό δίκτυο χαµηλής τάσης για οικιακή χρήση. ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΠΑΡΑΣΙΤΩΝ Κατά την διάρκεια λειτουργίας του φούρνου µπορεί να δηµιουργηθούν παράσιτα στο ραδιόφωνο, την τηλεόραση ή άλλες συναφείς συσκευές. Για να µειώσετε η εξαφανίσετε τα παράσιτα ακολουθείστε τις πιο κάτω οδηγίες : Καθαρίστε την πόρτα και τα στεγανά µέρη της συσκευής. Αλλάξτε κατεύθυνση στην αντένα του ραδιοφώνου ή της τηλεόρασης. Μετακινείστε το φούρνο µικροκυµάτων σε σχέση µε τη ραδιοτηλεοπτική συσκευή. Αποµακρύνετε το φούρνο µικροκυµάτων από την συσκευή λήψης. Συνδέστε το φούρνο µικροκυµάτων σε άλλη πρίζα ώστε να µην συµπίπτει το δίκτυο παροχής ηλεκτρικής ενέργειας των δύο συσκευών. Η συσκευή αυτή λειτουργεί µε ηλεκτρικό ρεύµα και µικροκύµατα η εγκατάσταση και η χρήση της πρέπει να γίνεται µε ιδιαίτερη προσοχή.τα ηλεκτροµαγνητικά κύµατα δεν είναι ορατά µε γυµνό µάτι. Πριν την εγκατάσταση και την λειτουργία της συσκευής διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες ασφαλούς χρήσης που ακολουθούν. ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΠΡΟΣΟΧΗ ΕΚΠΟΜΠΗ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ ΜΗΝ ΕΚΤΙΘΕΣΘΕ ΣΤΙΣ ΕΚΠΟΜΠΕΣ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Η ΤΩΝ ΤΜΗΜΑΤΩΝ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΑΝΑΚΑΛΥΨΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΣΑΣ Mοντέλο Ηλεκτρική παροχή Ονοµαστική ισχύς Αποδιδόµενη ισχύς Μικροκύµατα Χωρητικότητα Εξωτερικές διαστάσεις (πxυxβ) Καθαρό βάρος Συχνότητα CMW20/1M 230V~50Hz 1080W 700W 20l 496X362X295 mm 10.5 kg 2450 MHz 8

9 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΜΕΡΗ ΚΑΙ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΤΟΥ ΦΟΥΡΝΟΥ Βγάλτε το φούρνο και τα εξαρτήµατα από την συσκευασία. Η συσκευή συνοδεύεται από τα εξαρτήµατα που ακολουθούν: o 1 Γυάλινος δίσκος o 1 Ροδέλα περιστρεφόµενου δίσκου o 1 Οδηγίες χρήσεως A) Πάνελ µε χειριστήρια B)Άξονας περιστροφής δίσκου C) Βάση στήριξης περιστρεφόµενου δίσκου D)Περιστρεφόµενος γυάλινος δίσκος E) Φεγγίτης πόρτας F) Πόρτα φούρνου G) Μηχανισµός ασφάλισης πόρτας Εάν κατά την λειτουργία της συσκευής ανοίξει η πόρτα,η συσκευή τίθεται εκτός τάσης. ΠΕΡΙΣΤΡΕΦΟΜΕΝΟΣ ΔΙΣΚΟΣ Μην τοποθετείτε ποτέ τον γυάλινο δίσκο ανάποδα.μην παρεµποδίζετε το δίσκο ενόσω περιστρέφεται Κατά την λειτουργία της συσκευής πρέπει να χρησιµοποιείτε πάντα το γυάλινο δίσκο και την βάση στήριξης Τοποθετείτε πάντα επάνω στο γυάλινο δίσκο τα τρόφιµα και τα σκεύη που προτίθεσθε να µαγειρέψετε Ο γυάλινος δίσκος περιστρέφεται δεξιόστροφα. Αυτή είναι η σωστή φορά Εάν ο γυάλινος δίσκος ή η βάση στήριξης του δίσκου ραγίσουν ή σπάσουν πρέπει να επικοινωνήσετε µε το κέντρο τεχνικής υποστήριξης για να το αντικαταστήσετε. Υποδοχή (εσωτερική επιφάνεια) Γυάλινος δίσκος Άξονας περιστροφής δίσκου Άξονας περιστροφής δίσκου ΜΙΚΡΟ ΚΥΜΑΤΑ 1- Τοποθετείστε το φούρνο επάνω σε επίπεδη επιφάνεια φροντίζοντας να αφήσετε ελεύθερο χώρο πάνω από τη συσκευή από 20 έως 30 cm, και 10 cm στο πλάι και στο πίσω µέρος της συσκευής. Με αυτό το τρόπο εξασφαλίζετε το σωστό εξαερισµό της. Βεβαιωθείτε ότι οι οπές εξαερισµού στην οροφή στις πλευρές και το πίσω µέρος της συσκευής δεν παρεµποδίζονται Μην τοποθετείτε τη συσκευή κοντά σε άλλη συσκευή που εκπέµπει θερµότητα. Μην εγκαθιστάτε τη συσκευή στο ύπαιθρο ούτε σε χώρους υγρούς ή ιδιαίτερα θερµούς. Μην τοποθετείτε τη συσκευή κοντά σε ραδιοφωνική ή τηλεοπτική συσκευή λήψης, το µαγνητικό πεδίο που παράγει ο φούρνος µπορεί να δηµιουργήσει παράσιτα ή να κάνει παρεµβολές στην λειτουργία της ραδιοτηλεοπτικής συσκευής. 9

10 2- Αποµακρύνετε όλα τα υλικά συσκευασίας από το εσωτερικό της συσκευής. Αφαιρέστε τη προστατευτική µεµβράνη από το κέλυφος της συσκευής. 3- Πριν βάλετε σε λειτουργία το φούρνο καθαρίστε το εσωτερικό µε ένα υγρό πανί. 4- Πριν βάλετε σε λειτουργία τη συσκευή βεβαιωθείτε ότι η τάση του δικτύου παροχής ηλεκτρικής ενέργειας πληροί τα χαρακτηριστικά που απαιτούνται για την λειτουργία της. ΠΡΟΣΟΧΗ : Μην δοκιµάσετε να αποµακρύνετε το καπάκι χρώµατος καφέ ανοικτό το οποίο είναι βιδωµένο στο θάλαµο του φούρνου για να προστατεύει το µάνιετρον. Επιλέξτε µια επίπεδη επιφάνεια η οποία θα αφήνει ελεύθερο χώρο γύρω από τη συσκευή επαρκεί για τον εξαερισµό της συσκευής. Ελεύθερος Χώρος Συνδέστε τον φούρνο σας σε µια στάνταρτ ηλεκτρική πρίζα. Βεβαιωθείτε ότι η τάση και η συχνότητα αντιστοιχούν σε εκείνες που αναγράφονται στην ετικέτα µε τα χαρακτηριστικά της συσκευής. ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ : Μην εγκαταστήσετε το φούρνο σας επάνω στην εστία µαγειρέµατος ή σε µια συσκευή που εκπέµπει θερµότητα. Υπάρχει κίνδυνος ο φούρνος να πάθει ζηµιά η οποία δεν καλύπτεται από την εγγύηση. 10

11 ΧΡΗΣΗ ΠΡΟΣΟΧΗ, πριν δοκιµάσετε να µαγειρέψετε, τοποθετείστε µέσα στο φούρνο για 30 δευτερόλεπτα ένα ποτήρι νερό και λειτουργείστε τη συσκευή στην µέγιστη ισχύ. Τοποθετείστε ένα ποτήρι νερό µέσα στο φούρνο επάνω στο περιστρεφόµενο δίσκο, κλείστε την πόρτα. ª Ρυθµίστε την λειτουργία µικροκυµάτων στην µέγιστη ισχύ(βλ. αναλυτικά: µαγείρεµα στα µικροκύµατα παράγραφος 3) ρυθµίστε το χρονοδιακόπτη στο µισό λεπτό. Ο εσωτερικός λαµπτήρας θα ανάψει και ο δίσκος θα αρχίσει να περιστρέφεται, τα µικροκύµατα θα ζεστάνουν το νερό για 30 δευτερόλεπτα. Στο τέλος της λειτουργίας το νερό πρέπει να είναι καυτό. Εάν ο φούρνος δεν λειτουργεί µην δοκιµάσετε να τον φτιάξετε µόνο σας.η συσκευή αυτή πρέπει να επιστραφεί στο πλησιέστερο κέντρο τεχνικής υποστήριξης ή στο κατάστηµα από το οποίο την αγοράσατε. 1. Ισχύς λειτουργίας Η επιλογή της ισχύος λειτουργίας του φούρνου γίνεται µε την βοήθεια του επιλογέα ισχύος (N 3 εικόνα φούρνου) ο οποίος σας επιτρέπει να επιλέξετε : - την ισχύ που καταναλώνεται - την ένταση µαγειρέµατος, - την απόψυξη Ο φούρνος διαθέτει 6 διαβαθµίσεις ισχύος λειτουργίας : Low M. Low Med M. High High 17% 33% 55% 77% 100% ΧΑΜΗΛΗ : διατηρεί τα πιάτα ζεστά και βοηθά στην ζύµωση σκευασµάτων µε µαγιά. MΕΣΑΙΑ ΧΑΜΗΛΗ : Σιγοβράσιµο κρέατος. MΕΣΑΙΟ : αργό µαγείρεµα πιάτων,βραστών,ραγκού,και των λιγότερο µαλακών κρεάτων. ΜΕΣΑΙΑ ΥΨΗΛΗ : ψήσιµο ψωµιού, γλυκών, ρόδισµα και γρήγορο ζέσταµα ατοµικών µερίδων. ΥΨΗΛΗ: Βασικό µαγείρεµα,µαλακά κρέατα,πουλερικά, γρήγορο ζέσταµα πιάτων DEFROST 36% ΑΠΟΨΥΞΗ AΠΟΨΥΞΗ 11

12 2. Χρονοδιακόπτης Η µέγιστη διάρκεια λειτουργίας του χρονοδιακόπτη είναι 30 λεπτά avec une échelle élargie de 0 à 10 minutes. Διάρκεια 0Α Προσοχή :Όταν θα ρυθµίσετε τον χρονοδιακόπτη θα ανάψει ο λαµπτήρας του φούρνου και θα παραµείνει Αναµµένος καθόλη την διάρκεια της λειτουργίας Μαγείρεµα Συνδέστε τη συσκευή σε γειωµένη πρίζα. Ανοίξτε την πόρτα πιέζοντας το πλήκτρο ανοίγµατος πόρτας Τοποθετείστε το πιάτο µε τα τρόφιµα επάνω στο περιστρεφόµενο δίσκο. Μοιράστε το φαγητό οµοιόµορφα επάνω στο πιάτο ώστε να εξασφαλίσετε το οµοιόµορφο µαγείρεµα. Κλείστε τη πόρτα. Εάν η πόρτα δεν είναι σωστά κλειστή ο φούρνος δεν θα λειτουργήσει. Επιλέξτε ισχύ λειτουργίας. Ρυθµίστε το χρονοδιακόπτη στην ένδειξη που αντιστοιχεί στην διάρκεια.περιστρέψτε τον επιλογέα στην µέγιστη διάρκεια και µετά στην ένδειξη του χρόνου που αντιστοιχεί στην επιθυµητή επιλογή. Ο δίσκος αρχίζει να περιστρέφεται. Μετά την παρέλευση της διάρκειας µαγειρέµατος ο χρονοδιακόπτης επανέρχεται στην θέση 0,τώρα µπορείτε να ανοίξετε την πόρτα. Κατά την διάρκεια του µαγειρέµατος δεν µπορείτε να ανοίξετε την πόρτα.ο χρονοδιακόπτης θα σταµατήσει αυτόµατα και ο φούρνος δεν θα εκπέµπει µαγνητικά κύµατα. Μόλις κλείσετε την πόρτα το µαγείρεµα θα ξεκινήσει εκ νέου µέχρι να παρέλθει ο χρόνος που έχει επιλεγεί. 12

13 ΠΙΝΑΚΑΣ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑΤΟΣ Φαγητό Καπάκι Ένταση Μέση Διάρκεια Μαγειρέµατος Μοσχάρι(500g) Κιµάς(500g) Μοσχαρίσιο κρέας (500g) Hamburgers (500g) Κοµµάτια κρέας (500g) Μοσχάρι Μπραζέ Νερό 250 ml /λίβρα Κρέας Ψητό Saignant A point Σουβλάκια ΧΟΙΡΙΝΟ Καπάκι ή Μεµβράνη Καπάκι Χαµηλή Μεσαία Μεσαία Μεσαία 5-7 λεπτά λεπτά 5-7 λεπτά λεπτά λεπτά / λίβρα 7-8 λεπτά / λίβρα 8-9 λεπτά / λίβρα λεπτά / λίβρα 2-4 λεπτά / λίβρα Bacon 250g Λουκάνικα Χοιρινή παντσέτα Χοιρινό ψητό Κοστολέτες Χοιρινό τυλιχτό σε ζαµπόν Προµαγειρεµένο Ωµό Κοµάτια ζαµπόν ωµό 750g - 1kg Ωµοπλάτη 750g- 1kg Αρνί Μεµβράνη Χαµηλή Χαµηλή Μεσαία Χαµηλή 45sec-1λεπτό/φέτα 2-4 λεπτά λεπτά / λίβρα λεπτά / λίβρα 8-10 λεπτά / λίβρα λεπτά / λίβρα λεπτά / λίβρα λεπτά / λίβρα λεπτά Scellofrais Ψητό µπούτι/σπάλα Μεσαία 9-11 λεπτά / λίβρα Μοσχαράκι γάλακτος Ψητές Μπριτζόλες Κοτολέτες Μοσχαρίσιες/Αρνί 3 έως 4 τεµάχια ή µεµβράνη Μεσαία λεπτά / λίβρα 9-11 λεπτά / λίβρα 13

14 ΠΙΝΑΚΑΣ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑΤΟΣ Φαγητό Καπάκι Ένταση Μέση Διάρκεια ΛΑΧΑΝΙΚΑ Χόρτα (1-2 λίβρες) (60ml νερό) Πατάτες -ψητές -βραστές (240ml νερό ) 2 Καλαµπόκια - Φρέσκα στη συσκευασία - Κατεψυγµένα Καπάκι Μεµβράνη Καπάκι Μεµβράνη Μεµβράνη 9-16 λεπτά 9-12 λεπτά λεπτά 7-8 λεπτά/λίβρα 6-9 λεπτά/λίβρα ΡΥΖΙ,ΖΥΜΑΡΙΚΑ ΚΑΙ ΔΗΜΗΤΡΙΑΚΑ Μακαρόνια ( 250g) 3/4 Λίτρα νερού Σπαγγέτι (500g) Λίτρα νερού Ζυµαρικά µε αυγά (250g) 3/4- Λίτρα νερού 250ml ρύζι µακρύκοκο 1/2-3/4 Λίτρα νερού 250ml ρύζι 1/2 Λίτρα νερού 250ml ρύζι µικρόκοκο 1/2 Λίτρα νερού 250ml ρύζι καφέ 3/4 Λίτρα νερού 250ml Ριζάκι 1/4 Λίτρα νερού 125ml Πόριτζ 1/4 Λίτρα νερού 125ml Νιφάδες καλαµποκιού 1/2 Λίτρα νερού ΓΛΥΚΙΣΜΑΤΑ Γλυκά µε βούτυρο ή σοκολάτα Ταψί 22cm / Φόρµα Μπουκίτσες ( 6 τεµάχια) Κούκις ( φόρµα 20cm) σε πιάτο Καπάκι /µεµβράνη Μεµβράνη Καπάκι /µεµβράνη Καπάκι /µεµβράνη Καπάκι /µεµβράνη Καπάκι /µεµβράνη Καπάκι /µεµβράνη λεπτά λεπτά λεπτά λεπτά λεπτά 3-6 λεπτά λεπτά 2-3 λεπτά 3-5 λεπτά 3-4 λεπτά 6-8 λεπτά 6-7 λεπτά 3-4 λεπτά 5-8 λεπτά ΣΟΥΠΕΣ 250ml µε βάση το νερό 250ml µε βάση γαλά 2-3 λεπτά 2-3 λεπτά 4. Απόψυξη Το πρόγραµµα αυτό εξασφαλίζει την οµοιόµορφη απόψυξη των τροφίµων που θα βάλουµε µέσα.το πρόγραµµα µπορεί να χρησιµοποιηθεί για το αργό µαγείρεµα των τροφίµων.οι σούπες,το ραγκού και άλλες σάλτσες µπορεί να µαγειρευτούν στο πρόγραµµα απόψυξης. Τοποθετείστε το φαγητό στο φούρνο µικροκυµάτων και κλείστε την πόρτα Τοποθετείστε τον επιλογέα ισχύος στην ένδειξη ΑΠΟΨΥΞΗ.l Κλείστε την πόρτα 14

15 Ρυθµίστε το χρονοδιακόπτη ανάλογα µε το χρόνο που θέλετε. Ο φούρνος µικροκυµάτων θα τεθεί σε λειτουργία. Ακολουθείστε την ίδια διαδικασία για να µαγειρέψετε στα µικροκύµατα. ΒΑΡΟΣ 0.2kg 0.4kg 0.6kg 0.8kg 1.0kg ΔΙΑΡΚΕΙΑ 4λεπτά 8 λεπτά 12 λεπτά 16 λεπτά 20 λεπτά ΠΡΟΣΟΧΗ ΜΗΝ ΔΟΚΙΜΑΣΕΤΕ ΝΑ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΗΣΕΤΕ ΜΟΝΟΙ ΣΑΣ ΤΟ ΚΑΛΩΔΙΟ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣIL.ΕΑΝ ΤΟ ΚΑΛΩΔΙΟ ΕΜΦΑΝΙΣΕΙ ΦΘΟΡΕΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΘΕΙ ΜΕ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΜΕΝΟΥ ΤΕΧΝΙΚΟΥ ΑΠΟ ΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ GIAS SERVICE. ΕΑΝ Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΒΓΑΙΝΕΙ ΕΚΤΟΣ ΤΑΣΗΣ,ΠΡΙΝ ΔΟΚΙΜΑΣΕΤΕ ΝΑ ΤΗΝ ΕΠΑΝΑΣΥΝΔΕΣΕΤΕ ΖΗΤΗΣΤΕ ΝΑ ΤΗΝ ΕΛΕΓΞΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΜΕΝΟΣ ΤΕΧΝΙΚΟΣ. ΚΑΠΟΙΑ ΜΗ ΕΜΦΑΝΗΣ ΒΛΑΒΗ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΠΟΤΕΛΕΙ ΚΙΝΔΥΝΟ ΠΡΟΚΛΗΣΗΣ ΑΤΥΧΗΜΑΤΟΣ. ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΠΡΟΒΛΗΜΑ Η ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΒΛΑΒΗΣ ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΝΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΕΤΕ ΜΕ ΤΙΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ GIAS SERVICE H ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΑ ΤΕΧΝΙΚΟ ΠΡΟΣ ΤΟΥΤΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΜΕΝΟ. ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΡΟΠΟ ΑΠΟΦΕΥΓΕΤΕ ΤΗΝ ΠΡΟΚΛΗΣΗ ΣΥΝΘΗΚΩΝ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΒΛΑΒΩΝ ΠΡΟΣΟΧΗ Τα κέντρα τεχνικής υποστήριξης Gias Service είναι τα µόνα αρµόδια για την αποκατάσταση τυχόν βλάβης ή κακής λειτουργίας αυτής της συσκευής. Καλέστε το (αστική χρέωση για όλη την Ελλάδα) προκειµένου να συνδεθείτε µε το πλησιέστερο κέντρο τεχνικής υποστήριξης. Δηµιουργία παρασίτων στις ραδιοτηλεοπτικές συσκευές Δεν είναι βλάβη Ο φούρνος µικροκυµάτων µπορεί να δηµιουργήσει παράσιτα στα ραδιοτηλεοπτικά προγράµµατα. Τα παράσιτα αυτά είναι όµοια µε εκείνα των άλλων οικιακών µικροσυσκευών.µίξερ, ανεµιστήρες κα. Τα παράσιτα αυτά δεν αποτελούν βλάβη. Ο φωτισµός του φούρνου είναι αδύναµος Αυτό συµβαίνει όταν χρησιµοποιείται η συσκευή σε χαµηλή ισχύ. Δεν αποτελεί βλάβη. 16

16 Συγκέντρωση υγρασίας στη πόρτα, έξοδος ζεστού αέρα από τους αγωγούς εξαερισµού. Τυχαία λειτουργία του φούρνου χωρίς φαγητό Κατά την διάρκεια της λειτουργίας είναι φυσιολογικό να βγαίνει ατµός από τους αεραγωγούς µπορεί όµως να συγκεντρωθεί και σε σηµεία µε χαµηλότερη θερµοκρασία όπως Η λειτουργία η πόρτα του του φούρνου. χωρίς την τοποθέτηση φαγητού Είναι µέσα απολύτως δεν θα προκαλέσει φυσιολογικό. ζηµιά στο φούρνο αν είναι µικρής διάρκειας.αυτή η λειτουργία δεν ενδείκνυται. Πρόβληµα Πιθανή αιτία Τρόπος Αποκατάστασης Ο φούρνος δεν λειτουργεί Ο φούρνος δεν θερµαίνεται. Ο περιστρεφόµενος δίσκος όταν λειτουργεί κάνει πολύ θόρυβο. (1) Το καλώδιο δεν έχει συνδεθεί στερεά. (3) Η πρίζα δεν λειτουργεί (4) Δεν έχει κλείσει καλά η πόρτα (5) Παρουσία βρωµιάς στην βάση στήριξης του δίσκου ή στον πυθµένα του φούρνου. Αποσυνδέστε και επανασυνδέστε το καλώδιο µετά από 10. Δοκιµάστε εάν λειτουργεί η πρίζα συνδέοντας µια άλλη συσκευή Κλείστε καλά την πόρτα Συµβουλευθείτε την παράγραφο µε τίτλο Καθαρισµός και συντήρηση του φούρνου µικροκυµάτων Το λογότυπο που φέρει αυτή η συσκευή καταδηλώνει ότι πληροί την υπάριθµ. 2002/96/CE Ευρωπαϊκή Οδηγία για τα ηλεκτρονικά απόβλητα. Βεβαιωθείτε ότι η απόσυρση της συσκευής θα γίνει µε τον προσήκοντα τρόπο, έτσι συµβάλετε ενεργά στην προστασία του περιβάλλοντος και την εξασφάλιση συνθηκών υγιεινής. Για την ορθή απόσυρση της συσκευής απευθυνθείτε στο κέντρο ανακύκλωσης του Δήµου της περιοχής σας, στην διεύθυνση καθαριότητας ή στο κατάστηµα που αγοράσατε την συσκευή. 17

Μην αφαιρείτε την προστατευτική µεµβράνη από το εσωτερικό της πόρτας (εάν υπάρχει), καθώς αυτό καθιστά τον καθαρισµό της συσκευής ευκολότερη.

Μην αφαιρείτε την προστατευτική µεµβράνη από το εσωτερικό της πόρτας (εάν υπάρχει), καθώς αυτό καθιστά τον καθαρισµό της συσκευής ευκολότερη. τη συσκευή µετά την προθέρµανση. Μην ζεσταίνετε αδιάλυτο αλκοόλ. Μην αφήνετε ποτέ τη συσκευή χωρίς επίβλεψη αν τα τρόφιµα που ζεσταίνονται/µαγειρεύονται βρίσκονται σε συσκευασίες µιας χρήσης από πλαστικό,

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρικός φούρνος με δύο εστίες

Ηλεκτρικός φούρνος με δύο εστίες Ηλεκτρικός φούρνος με δύο εστίες Mdel : THEO47893 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση. 1 ΑΣΦΑΛΕΙΑ Αυτή η συσκευή λειτουργεί σε υψηλές θερμοκρασίες και μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα. Μην

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΦΡΥΓΑΝΙΕΡΑ: TSH-1138

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΦΡΥΓΑΝΙΕΡΑ: TSH-1138 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΦΡΥΓΑΝΙΕΡΑ: TSH-1138 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Πριν χρησιμοποιήσετε αυτή την ηλεκτρική συσκευή, πρέπει πάντα να ακολουθείτε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης ΨΥΓΕΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΑ: DE-38 NF & DE-38 NF SI

Οδηγίες Χρήσης ΨΥΓΕΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΑ: DE-38 NF & DE-38 NF SI Οδηγίες Χρήσης ΨΥΓΕΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΑ: DE-38 NF & DE-38 NF SI Τοποθέτηση Χειρολαβών Τοποθέτηση χειρολαβής στην πόρτα της κατάψυξης:1 Τοποθετήστε το πάνω µέρος της χειρολαβής στην αντίστοιχη οπή της πόρτας και

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ

ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ Σας ευχαριστούμε για την προτίμηση σας στο προϊόν μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες αυτές και φυλάξτε τις για μελλοντική χρήση. Παρακαλούμε

Διαβάστε περισσότερα

KQG-6617G KOR-6L773S(KOR-7G78)(그)_AMIRIDIS rxnt]]x^nsgrxnt]zyw~oἤpu GGGY YWX]TW`TW\GGG㝘䟸GXa\^a[W

KQG-6617G KOR-6L773S(KOR-7G78)(그)_AMIRIDIS rxnt]]x^nsgrxnt]zyw~oἤpu GGGY YWX]TW`TW\GGG㝘䟸GXa\^a[W KQG-6617G ΟΔHΓOΣ ΓΙΑ ΤΟ ΞΕΠΑΓΩΜΑ & 1 2 3 3 4 5 6 7 8 8 9 10 11 11 12 12 12 13 14 15 17 18 0,8 1 2 3 9 10 4 11 12 13 9 6 7 5 Πίνακας ελέγχου Door open button - To open the door push the door open button.

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 Ευχαριστούμε για την αγορά του ανεμιστήρα. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή. Αγαπητέ

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ 30L

ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ 30L ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ 30L Model: THEO48043 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση. 1 ΑΣΦΑΛΕΙΑ Αυτή η συσκευή λειτουργεί σε υψηλές θερμοκρασίες και μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα. Μην αγγίζετε τα

Διαβάστε περισσότερα

Τοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ

Τοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ Τοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ Model: R-266 Power: 230V 50Hz 750W Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-263 Power: 230V 50Hz 750W - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ - ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΛΕΜΟΝΟΣΤΥΦΤΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ

ΛΕΜΟΝΟΣΤΥΦΤΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ ΛΕΜΟΝΟΣΤΥΦΤΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Model No: JE-601A Ref. No: 859-71121 Συγχαρητήρια για την επιλογή σας να προμηθευτείτε ένα προϊόν. Η ποιότητα κατασκευής είναι εγγυημένη και οι προδιαγραφές σύμφωνες με τα

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΠΕΡΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΕΡΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ 1. Γυάλινο καπάκι με πλαστική λαβή ανθεκτική στη θερμότητα 2. Επαφές για το θερμοστάτη 3. Υποδοχή για το θερμοστάτη 4. Κάλυμμα προστασίας 5. Ζεστή πλάκα 6. Θερμοστάτης 7. Αισθητήρας θερμοκρασίας-μετρά

Διαβάστε περισσότερα

HERENTHAL. Tοστιέρα HT-ST Οδηγίες Χρήσης

HERENTHAL. Tοστιέρα HT-ST Οδηγίες Χρήσης HERENTHAL Tοστιέρα HT-ST750.14 Οδηγίες Χρήσης Aγαπητέ πελάτη, Παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν συνδέσετε τη συσκευή στην πρίζα για την αποφυγή πρόκλησης ζημιάς από λανθασμένη

Διαβάστε περισσότερα

V 50/60Hz W 1.7L

V 50/60Hz W 1.7L ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικός Βραστήρας Μοντέλο: R-778 220-240V 50/60Hz 1850--2200W 1.7L ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει να τηρείτε τις βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένων

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρικός Φούρνος με 3 εστίες

Ηλεκτρικός Φούρνος με 3 εστίες ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικός Φούρνος με 3 εστίες Model No.: THEO51203 Παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση της ηλεκτρικής συσκευής, πρέπει

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MOD. R-257

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MOD. R-257 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MOD. R-257 Γνωρίστε τη συσκευή Με τη νέα σας συσκευή, μπορείτε να μαγειρέψετε διάφορες υγιεινές και γευστικές τροφές όπως κρέας, ψάρι, κοτόπουλο και λαχανικά. Κατά το μαγείρεμα, το λίπος

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Ηλεκτρικό Φουρνάκι με εστίες Model No.: R-2128

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Ηλεκτρικό Φουρνάκι με εστίες Model No.: R-2128 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικό Φουρνάκι με εστίες Model No.: R-2128 Για να εξασφαλίσετε σωστή λειτουργία και ασφάλεια, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε τις για μελλοντική αναφορά. ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ

Διαβάστε περισσότερα

Τοστιέρα µε 2 σετ αποσπώµενες πλάκες τύπου γκριλ και σάντουιτς Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-202 - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ -

Τοστιέρα µε 2 σετ αποσπώµενες πλάκες τύπου γκριλ και σάντουιτς Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-202 - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ - Τοστιέρα µε 2 σετ αποσπώµενες πλάκες τύπου γκριλ και σάντουιτς Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-202 - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ - ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση ηλεκτρικών συσκευών ακολουθείτε

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ: S1255BL Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά

ΜΟΝΤΕΛΟ: S1255BL Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: S1255BL Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Για να χρησιμοποιήσετε αυτή τη συσκευή πρέπει να τηρείτε βασικούς κανόνες

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΝΤΟΚΟΠΤΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ. R V~ 50Hz, 550W Nom / 650W Max

ΠΑΝΤΟΚΟΠΤΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ. R V~ 50Hz, 550W Nom / 650W Max ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΑΝΤΟΚΟΠΤΗΣ R-516 220-240V~ 50Hz, 550W Nom / 650W Max ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ Κατά τη χρήση ηλεκτρικών συσκευών, τηρείτε πάντα τις βασικές προφυλάξεις ασφαλείας

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ INSTRUCTIONS MANUAL

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ INSTRUCTIONS MANUAL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ INSTRUCTIONS MANUAL ΦΟΥΡΝΑΚΙ SUPER NEW 1505 3505 4005 4505 SUPER NEW MIDI OVEN 1505 3505 4005 4505 GR ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΕΛΙΔΑ 1 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΕΛΙΔΑ 2 ΧΡΗΣΙΜΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΕΛΙΔΑ

Διαβάστε περισσότερα

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Model No: AS8622 Ref. No: 857-8622 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί ΜΟΝΟ για οικιακή χρήση. Καμία ευθύνη δεν φέρει ο κατασκευαστής για βλάβη που προκλήθηκε από

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ BOX FAN ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ BOX FAN ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ BOX FAN ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Model No: KYT-30D Ref. No: 862-8137 ΠΡΟΣΟΧΗ! - ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί ΜΟΝΟ για οικιακή χρήση. Καμία ευθύνη δεν φέρει ο κατασκευαστής για

Διαβάστε περισσότερα

ΜΙΞΕΡ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: HM888. Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση. και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά.

ΜΙΞΕΡ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: HM888. Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση. και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. ΜΙΞΕΡ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: HM888 Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ Πριν χρησιμοποιήσετε την ηλεκτρική συσκευή, πρέπει

Διαβάστε περισσότερα

HERENTHAL. Tοστιέρα Γκριλ HT-PME2000. Οδηγίες Χρήσης

HERENTHAL. Tοστιέρα Γκριλ HT-PME2000. Οδηγίες Χρήσης HERENTHAL Tοστιέρα Γκριλ HT-PME2000 Οδηγίες Χρήσης Ασφάλεια Ελέγξτε ότι η τάση τροφοδοσίας ρεύματος συμφωνεί με αυτήν που αναγράφεται στη συσκευή και στις οδηγίες χρήσης Αφαιρέστε τη συσκευή από την πρίζα

Διαβάστε περισσότερα

ΦΟΥΡΝΟΣ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ. Μοντέλο : CMG 2071M. Οδηγίες Χρήσεως

ΦΟΥΡΝΟΣ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ. Μοντέλο : CMG 2071M. Οδηγίες Χρήσεως ΦΟΥΡΝΟΣ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ Μοντέλο : CMG 2071M Οδηγίες Χρήσεως Διαβάστε με προσοχή το βιβλίο οδηγιών πριν δοκιμάσετε να χρησιμοποιήσετε το φούρνο μικροκυμάτων. Διατηρείστε το βιβλίο ώστε να το συμβουλεύεστε

Διαβάστε περισσότερα

Oδηγίες Χρήσεως στα Ελληνικά

Oδηγίες Χρήσεως στα Ελληνικά Oδηγίες Χρήσεως στα Ελληνικά Ηλεκτρική Κουζίνα 60E60V Μικτή ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗΝ ΚΟΥΖΙΝΑ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΥΤΕΣ! 2 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ 2. ΤΕΧΝΙΚΟΙ ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ 3. ΤΑΞΙΝΟΜΗΣΗ

Διαβάστε περισσότερα

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1]

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1] Ατμοκαθαριστής FA-5141-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας πρέπει να τηρούνται βασικές προφυλάξεις, συμπεριλαμβανομένου των παρακάτω: Διαβάστε όλες τις

Διαβάστε περισσότερα

ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ

ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Περιγραφή: ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΜΟΝΗ 1000W ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΜΟΝΗ 1500W ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΔΙΠΛΗ 2500W (1000W+1500W) Model No: ZD-1010A

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΦΡΑΠΙΕΡΑΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΦΡΑΠΙΕΡΑΣ www.colorato.net ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΦΡΑΠΙΕΡΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLDM-400A Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν τη χρήση της συσκευής και διατηρήστε τις για μελλοντική χρήση H COLORATO συνιστά

Διαβάστε περισσότερα

οδηγίες χρήσεως θερμαντικό σώμα με εφέ φλόγας

οδηγίες χρήσεως θερμαντικό σώμα με εφέ φλόγας οδηγίες χρήσεως θερμαντικό σώμα με εφέ φλόγας Θερμαντικό σώμα με οπτικό εφέ φλόγας Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Παρακαλούμε φυλάξτε το φυλλάδιο που κρατάτε στα χέρια σας σε ασφαλές μέρος, μαζί με την απόδειξη

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΡΟΜΕΝΩΝ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΩΝ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΡΟΜΕΝΩΝ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΡΟΜΕΝΩΝ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΩΝ Αγαπητέ πελάτη, Ελπίζουμε ότι αυτό το προϊόν, το οποίο έχει κατασκευαστεί σε σύγχρονες εργοστασιακές εγκαταστάσεις και πέρασε από αυστηρούς ποιοτικούς

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΣΤΙΕΡΑ ΜΕ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΕΣ ΠΛΑΚΕΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: S1306SM. Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά πριν συνδέσετε τη συσκευή

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΣΤΙΕΡΑ ΜΕ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΕΣ ΠΛΑΚΕΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: S1306SM. Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά πριν συνδέσετε τη συσκευή ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΣΤΙΕΡΑ ΜΕ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΕΣ ΠΛΑΚΕΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: S1306SM Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά πριν συνδέσετε τη συσκευή στο ρεύμα, για την αποφυγή βλάβης από λανθασμένη χρήση. Δώστε ιδιαίτερη

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρικός Στίφτης S1125JC. 220-240V~50Hz, 60W Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Ηλεκτρικός Στίφτης S1125JC. 220-240V~50Hz, 60W Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικός Στίφτης S1125JC 220-240V~50Hz, 60W Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσεως, καθώς περιέχουν σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια, χρήση και συντήρηση της συσκευής

Διαβάστε περισσότερα

Μοντέλο R-539 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε την συσκευή και αποθηκεύστε για μελλοντική χρήση

Μοντέλο R-539 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε την συσκευή και αποθηκεύστε για μελλοντική χρήση BLENDER Οδηγίες χρήσης Μοντέλο R-539 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε την συσκευή και αποθηκεύστε για μελλοντική χρήση Σημαντικές οδηγίες προφύλαξης Όταν χρησιμοποιείτε την ηλεκτρική

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΧΡΗΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ ΜΕ 2 ΕΣΤΙΕΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Model: R-271

ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΧΡΗΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ ΜΕ 2 ΕΣΤΙΕΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Model: R-271 ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ ΜΕ 2 ΕΣΤΙΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Model: R-271 Συγχαρητήρια για την αγορά αυτής της συσκευής. Για να εξασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία της και την ασφάλειά σας, διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ ΛΑΔΙΟΥ ΜΟΝΤΕΛΟ: UHR-864 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ Πληροφορίες για την ασφάλεια σας ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΠΑΡΑΚΑΤΩ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ

Διαβάστε περισσότερα

ΣΑΟΥΝΑ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΣΑΟΥΝΑ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΑΟΥΝΑ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες προσεκτικά, καθώς σας παρέχουν χρήσιμες πληροφορίες ασφαλείας για την τοποθέτηση, χρήση και συντήρηση και σας βοηθούν

Διαβάστε περισσότερα

D 3101 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

D 3101 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Βραστήρας D 3101 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Προσοχή: Πριν εγκαταστήσετε και χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας, θα πρέπει να διαβάσετε αυτές τις οδηγίες εγκατάστασης και χρήσης, οι οποίες θα σας επιτρέψουν να εξοικειωθείτε

Διαβάστε περισσότερα

Nuvelle Ηλεκτρικός Βραστήρας KP 1419S ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Nuvelle Ηλεκτρικός Βραστήρας KP 1419S ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Nuvelle Ηλεκτρικός Βραστήρας KP 1419S ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή και φυλάξτε τες για πιθανή μελλοντική ανάγνωση 1 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΣΑΝΤΟΥΙΤΣΙΕΡΑ ST09 ST09A ΜΕ ΑΝΤΙΚΟΛΛΗΤΙΚΕΣ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΕΣ ΠΛΑΚΕΣ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ

ΣΑΝΤΟΥΙΤΣΙΕΡΑ ST09 ST09A ΜΕ ΑΝΤΙΚΟΛΛΗΤΙΚΕΣ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΕΣ ΠΛΑΚΕΣ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ ΣΑΝΤΟΥΙΤΣΙΕΡΑ ΜΕ ΑΝΤΙΚΟΛΛΗΤΙΚΕΣ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΕΣ ΠΛΑΚΕΣ ST09 ST09A Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ Πριν τη χρήση διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσεως και φυλάξτε τις για μελλοντική χρήση. Η συσκευή είναι κατασκευασμένη

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΤΥΠΟΥ CONVECTOR ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΤΥΠΟΥ CONVECTOR ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΤΥΠΟΥ CONVECTOR ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Mοντέλο: UHC-862 ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν τη χρήση της συσκευής και φυλάξτε τες για μελλοντική χρήση ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ: Εταιρεία VALEO Formosa Office Building 4F 3, 161, Sung The Road Taipei, Taiwan, R.O.C.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ: Εταιρεία VALEO Formosa Office Building 4F 3, 161, Sung The Road Taipei, Taiwan, R.O.C. ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ: Εταιρεία VALEO Formosa Office Building 4F 3, 161, Sung The Road Taipei, Taiwan, R.O.C. P/N: 700351626(09.03) ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ: Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά και απευθυνθείτε στις

Διαβάστε περισσότερα

Όταν χρησιµοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, θα πρέπει πάντα να ακολουθείτε τις παρακάτω οδηγίες ασφαλείας:

Όταν χρησιµοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, θα πρέπει πάντα να ακολουθείτε τις παρακάτω οδηγίες ασφαλείας: Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικό Φουρνάκι Model:R-200 Για να εξασφαλίσετε σωστή λειτουργία και ασφάλεια, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε τις για µελλοντική αναφορά. ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ ΒΑΣΙΚΕΣ

Διαβάστε περισσότερα

Πίνακας περιεχομένων

Πίνακας περιεχομένων οδηγίες κεραμικού μπολ Πίνακας περιεχομένων Ασφάλεια του κεραμικού μπολ Σημαντικά μέτρα ασφάλειας... 5 χρήση του Κεραμικού μπολ Τοποθέτηση του κεραμικού μπολ... 6 Αφαίρεση του κεραμικού μπολ... 7 Συμβουλές

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-920

ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-920 ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-920 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν λειτουργήσετε τη συσκευή και φυλάξτε τις για μελλοντική αναφορά. Η συσκευή αυτή προορίζεται για χρήση σε οικιακές και

Διαβάστε περισσότερα

CCV 150 ΣΥΝΤΗΡΗΤΗΣ ΚΡΑΣΙΩΝ

CCV 150 ΣΥΝΤΗΡΗΤΗΣ ΚΡΑΣΙΩΝ CCV 10 ΣΥΝΤΗΡΗΤΗΣ ΚΡΑΣΙΩΝ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΟΥΣ ΧΡΗΣΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟΝ ΣΥΝΤΗΡΗΤΗ ΚΡΑΣΙΟΥ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΝΤΗΡΗΤΗ ΚΡΑΣΙΟΥ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ

Διαβάστε περισσότερα

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΜΙΛΚ ΣΕΪΚ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΜΙΛΚ ΣΕΪΚ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΜΙΛΚ ΣΕΪΚ ΨΗΛΩΝ ΠΙΔΟΣΕΩΝ Διαβάστε και φυλάξτε αυτές τις οδηγίες Μοντέλο: PDM-9042 Σημαντικές οδηγίες ασφάλειας 1. Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά. 2. Για να προστατευτείτε από τον

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΨΗΣΤΑΡΙΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΨΗΣΤΑΡΙΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΨΗΣΤΑΡΙΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες προσεκτικά, καθώς σας παρέχουν χρήσιμες πληροφορίες ασφαλείας για την τοποθέτηση, χρήση και συντήρηση και σας βοηθούν να αποφύγετε

Διαβάστε περισσότερα

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ 2000W ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ 2000W ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ 2000W ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Model No: LFH-05 Ref. No: 891-4151 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί ΜΟΝΟ για οικιακή χρήση. Καμία ευθύνη δεν φέρει ο κατασκευαστής για βλάβη που προκλήθηκε

Διαβάστε περισσότερα

Μέγ , ελάχ. 550 ελάχ ελάχ ελάχ ελάχ ελάχ. 560

Μέγ , ελάχ. 550 ελάχ ελάχ ελάχ ελάχ ελάχ. 560 x2 90 C 540 345 97 20 473 595 Μέγ 89 537 572 5,5 6 4 538 595 ελάχ. 550 ελάχ. 550 ελάχ. 500 600 30 ελάχ. 560 ελάχ. 500 ελάχ. 560 583 + 2 30 5 = = ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ Διαβάστε τις οδηγίες για την ασφάλεια

Διαβάστε περισσότερα

ΦΡΥΓΑΝΙΕΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ R-207 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΦΡΥΓΑΝΙΕΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ R-207 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΦΡΥΓΑΝΙΕΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ R-207 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ - ΠΡΟΟΡΙΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΧΡΗΣΗ- ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ ΛΕΞΕΩΝ ΚΙΝΔΥΝΟΣ Υποδεικνύει μια επικείμενη επικίνδυνη κατάσταση, η οποία, εάν δεν αποφευχθεί,

Διαβάστε περισσότερα

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά τη συσκευή. Τοποθετήστε τη συσκευή σε

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΔΟΝΗΣΗΣ EXECUTING STANDARD GB4706.1-2005/GB4706.10-2003

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΔΟΝΗΣΗΣ EXECUTING STANDARD GB4706.1-2005/GB4706.10-2003 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΔΟΝΗΣΗΣ EXECUTING STANDARD GB4706.1-2005/GB4706.10-2003 Σας ευχαριστούμε για την αγορά του VEKTOR FINLO. Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες προτού να χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα

Διαβάστε περισσότερα

ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΧΕΙΡΟΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ. Μοντέλο: HB989. Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά.

ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΧΕΙΡΟΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ. Μοντέλο: HB989. Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΧΕΙΡΟΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ Μοντέλο: HB989 Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. 1 ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ Πριν τη χρήση ηλεκτρικής συσκευής, πρέπει

Διαβάστε περισσότερα

Σεσουάρ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ W Αναδιπλούμενη λαβή. Model No: Ref. No: DW-658

Σεσουάρ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ W Αναδιπλούμενη λαβή. Model No: Ref. No: DW-658 Σεσουάρ 1000-1200W Αναδιπλούμενη λαβή ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Model No: 871-7043 Ref. No: DW-658 1 - ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί ΜΟΝΟ για οικιακή χρήση. Καμία ευθύνη δεν φέρει ο κατασκευαστής

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ EURO CHEF - OVEN EC 150- EC 150S EC 350 EC EC EC 400SC EC 400CER

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ EURO CHEF - OVEN EC 150- EC 150S EC 350 EC EC EC 400SC EC 400CER ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ EURO CHEF - OVEN EC 150- EC 150S EC 350 EC 400 - EC 450 - EC 400SC EC 400CER Σας ευχαριστούμε για την επιλογή αυτής της συσκευής, είμαστε βέβαιοι ότι θα ανταποκριθεί στις προσδοκίες σας.

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: V~ 50/60Hz W

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: V~ 50/60Hz W ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CP3639 220-240V~ 50/60Hz 1900-2250W ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες προσεχτικά πριν κάνετε χρήση της συσκευής. Βεβαιωθείτε ότι η τάση του ρεύματος της

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΜΟΝΤΕΛΑ: Diplomat DPL CS-H2014T, CS-H20A9, CS 3101 C, CS 3102 C ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες προσεχτικά

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΜΟΝΤΕΛΑ: Diplomat DPL CS-H2014T, CS-H20A9, CS 3101 C, CS 3102 C ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες προσεχτικά ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΜΟΝΤΕΛΑ: Diplomat DPL CS-H2014T, CS-H20A9, CS 3101 C, CS 3102 C ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες προσεχτικά πριν κάνετε χρήση της συσκευής. Βεβαιωθείτε ότι η τάση

Διαβάστε περισσότερα

ΦΟΥΡΝΟΣ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ. Μοντέλο : CMW 2070M Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

ΦΟΥΡΝΟΣ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ. Μοντέλο : CMW 2070M Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΦΟΥΡΝΟΣ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ Μοντέλο : CMW 2070M Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ιαβάστε µε προσοχή το βιβλίο οδηγιών πριν δοκιµάσετε να χρησιµοποιήσετε το φούρνο µικροκυµάτων. ιατηρείστε το βιβλίο ώστε να το συµβουλεύεστε όταν

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μίξερ µε κάδο Μοντέλο:R-557 8 7 6 5 9 4 Περιγραφή συσκευής: 10 3 1. ΒΑΣΗ ΤΟΥ ΚΑ ΟΥ 2. ΙΑΚΟΠΤΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 3. ΒΡΑΧΙΟΝΑΣ ΣΤΗΡΙΞΗΣ 4. ΚΟΥΜΠΙ ΒΡΑΧΙΟΝΑ ΣΤΗΡΙΞΗΣ 5. ΚΑΛΥΜΜΑ 6. ΙΑΚΟΠΤΗΣ TURBO 7.

Διαβάστε περισσότερα

ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΧΕΙΡΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ

ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΧΕΙΡΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΧΕΙΡΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Model No: HB6007A Ref. No: 865-20491 ΠΡΟΣΟΧΗ! - ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί ΜΟΝΟ για οικιακή χρήση. Καμία ευθύνη δεν φέρει ο κατασκευαστής για βλάβη

Διαβάστε περισσότερα

Τοστιέρα ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ W 2 Θέσεων. Model No: HSS-20B Ref. No:

Τοστιέρα ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ W 2 Θέσεων. Model No: HSS-20B Ref. No: Τοστιέρα 700-800W 2 Θέσεων ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Model No: HSS-20B Ref. No: 852-4068 - ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί ΜΟΝΟ για οικιακή ιδιωτική χρήση. Καμία ευθύνη δεν φέρει ο κατασκευαστής

Διαβάστε περισσότερα

Personal Sports Blender D1202

Personal Sports Blender D1202 Personal Sports Blender D1202 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Φυλάξτε τες για πιθανή μελλοντική χρήση. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ 1. Αυτή

Διαβάστε περισσότερα

ΡΑΒΔΟ-ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-578 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΡΑΒΔΟ-ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-578 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΡΑΒΔΟ-ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-578 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, διαβάστε αυτές τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά και κρατήστε τες για μελλοντική αναφορά. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ A. Διακόπτης ρύθμισης

Διαβάστε περισσότερα

ÏÄÇÃÉÅÓ ÑÇÓÇÓ KF 5660

ÏÄÇÃÉÅÓ ÑÇÓÇÓ KF 5660 ÏÄÇÃÉÅÓ ÑÇÓÇÓ KF 5660 ΠΡΟΣΟΧΗ!!! Εάν αντιμετωπίζετε προβλήματα στο μαγείρεμα λόγω πιθανής μείωσης τάσεως στην περιοχή σας, τότε συνίσταται να προσαρμόσετε το θερμοστάτη του φούρνου σε υψηλότερη θερμοκρασία

Διαβάστε περισσότερα

Oδηγίες χρήσεως. Σεσουάρ μαλλιών

Oδηγίες χρήσεως. Σεσουάρ μαλλιών Oδηγίες χρήσεως Σεσουάρ μαλλιών GR 8 1 7 6 2 3 4 5 2 GR Σεσουάρ μαλλιών Σύνδεση με την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος Η συσκευή αυτή πρέπει να συνδέεται μόνο με γειωμένη πρίζα, εγκατεστημένη σύμφωνα με τις

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Model No.: R-2148 /R-2148B

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Model No.: R-2148 /R-2148B ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικό Φουρνάκι με εστίες Model No.: R-2148 /R-2148B Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης. ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΣΕ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΧΩΡΟ ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Όταν χρησιμοποιείτε

Διαβάστε περισσότερα

Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά

Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά ΦΡΑΠΙΕΡΑ Με ρυθμιζόμενο ύψος Μοντέλο: CM-6058 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά Σημαντικές ειδοποιήσεις ΟΔΗΓΙΕΣ 1. Για να αποφύγετε τραυματισμό από κακή χρήση, διαβάστε

Διαβάστε περισσότερα

Bfn2000 ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

Bfn2000 ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ.   Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Bfn2000 ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Οδηγίες ασφαλείας Για την ορθή χρήση του ανεμιστήρα, την μείωση των πιθανοτήτων εκδήλωσης πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας

Διαβάστε περισσότερα

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ Model No. R-738

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ Model No. R-738 ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ Model No. R-738 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Πριν χρησιµοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη φορά, διαβάστε προσεχτικά τις οδηγίες χρήσης. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για µελλοντική αναφορά. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ ΛΑΔΙΟΥ DRO-128M

ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ ΛΑΔΙΟΥ DRO-128M ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ ΛΑΔΙΟΥ DRO-128M (220-240V~50/60HZ 9 φέτες: 2000Watt 13 φέτες: 2500 Watt) ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε τες για μελλοντική αναφορά Η εταιρία δεν

Διαβάστε περισσότερα

ΦΟΥΡΝΟΣ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ MO-207MA Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ

ΦΟΥΡΝΟΣ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ MO-207MA Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ ΦΟΥΡΝΟΣ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ MO-207MA Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ Πριν την εγκατάσταση και χρήση του φούρνου μικροκυμάτων, διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες. Κρατήστε τις για μελλοντική χρήση. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828 Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828 Περιγραφή Συσκευών R-826/R-827/R-828 1. ΦΤΕΡΩΤΗ 2. ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΜΕΡΟΣ ΜΠΡΟΣΤΙΝΟΥ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 3. ΚΛΙΠ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 4. ΒΑΣΗ 5. ΠΙΣΩ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟ ΚΑΛΥΜΜΑ

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MOD. R-182 Περιγραφή Συσκευής 1. Καλώδιο 2. Λαβή 3. ιακόπτης λειτουργίας On/Off 4. Ρυθµιστής ισχύος 5. Μπουτόν περιτύλιξης καλωδίου 6. Πέλµα 7. Θάλαµος σακούλας 8. Μπουτόν απελευθέρωσης

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός Υγείας και Ασφάλειας και Εγκατάστασης

Οδηγός Υγείας και Ασφάλειας και Εγκατάστασης Οδηγός Υγείας και Ασφάλειας και Εγκατάστασης EL ΕΛΛΗΝΙΚΑ Οδηγός υγείας και ασφάλειας 3 Οδηγός εγκατάστασης 6 2 ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΤΗΡΕΙΤΕ Διαβάστε τις οδηγίες για την ασφάλεια

Διαβάστε περισσότερα

Bfn8000 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ 3 ΣΕ 1. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

Bfn8000 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ 3 ΣΕ 1.   Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Bfn8000 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ 3 ΣΕ 1 Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual GR Οδηγίες ασφαλείας Για την ορθή χρήση του ανεμιστήρα, την μείωση των πιθανοτήτων εκδήλωσης πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας

Διαβάστε περισσότερα

CITRUS JUICER CJ 7280 ΕΛΛΗΝΙΚΑ

CITRUS JUICER CJ 7280 ΕΛΛΗΝΙΚΑ CITRUS JUICER CJ 7280 ΕΛΛΗΝΙΚΑ EL H A G B F E C D 3 ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Διαβάστε προσεκτικά όλο το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών πριν χρησιμοποιήσετε αυτή τη συσκευή! Ακολουθήστε όλες τις οδηγίες ασφαλείας

Διαβάστε περισσότερα

230~240V/50HZ 1200W. 2450MHz 262mm(H) 452mm(W) 320mm(D) 198mm(H) 315mm(W) 294mm(D) 17Litres

230~240V/50HZ 1200W. 2450MHz 262mm(H) 452mm(W) 320mm(D) 198mm(H) 315mm(W) 294mm(D) 17Litres Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Model: R-1716 Παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης της συσκευής προτού εγκαταστήσετε και λειτουργήσετε το φούρνο µικροκυµάτων. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ... ΜΕΤΡΑ ΠΡΟΦΥΛΑΞΗΣ ΓΙΑ

Διαβάστε περισσότερα

Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής

Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής Οδηγίες χρήσης ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση του μηχανήματος και φυλάξτε αυτές σε ασφαλές μέρος για μελλοντική αναφορά. Η

Διαβάστε περισσότερα

ΑΣΦΑΛΕΙΑ. ΑΣΦΑΛΕΙΑ... 10 Βασικές προειδοποιήσεις ασφαλείας... 10

ΑΣΦΑΛΕΙΑ. ΑΣΦΑΛΕΙΑ... 10 Βασικές προειδοποιήσεις ασφαλείας... 10 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑ... 10 Βασικές προειδοποιήσεις ασφαλείας... 10 ΣΥΜΒΑΤΗ ΧΡΗΣΗ... 11 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ... 11 Χειριστήρια... 11 Σίδερο επαγγελματικού τύπου... 11... 11 ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ... 12...

Διαβάστε περισσότερα

Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Οδηγίες χρήσης Ηλεκτρικό τσάκι KH 1117 Käyttöohje Sähkötakka KH 1117 Bruksanvisning Elektrisk kamin KH

Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Οδηγίες χρήσης Ηλεκτρικό τσάκι KH 1117 Käyttöohje Sähkötakka KH 1117 Bruksanvisning Elektrisk kamin KH D S Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Οδηγίες χρήσης Ηλεκτρικό τσάκι KH 1117 Käyttöohje Sähkötakka KH 1117 Bruksanvisning Elektrisk kamin KH 1117 ➂ ➁ ➀ ➃ ➄ Υποδείξεις ασφαλείας Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!

Διαβάστε περισσότερα

1. υποδοχές Ψωμιού. 2. μοχλός μεταφορά ψωμιού. 3. Ακύρωση Λειτουργία. 4. επιλογεας ψησιματος (1-6) ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΣΑΣ

1. υποδοχές Ψωμιού. 2. μοχλός μεταφορά ψωμιού. 3. Ακύρωση Λειτουργία. 4. επιλογεας ψησιματος (1-6) ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΣΑΣ 1. υποδοχές Ψωμιού 2. μοχλός μεταφορά ψωμιού 3. Ακύρωση Λειτουργία 4. επιλογεας ψησιματος (1-6) ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΣΑΣ 1. Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές θα πρέπει να ακολουθείτε

Διαβάστε περισσότερα

GR Πλήρως αυτόματος μάγειρας ρυζιού

GR Πλήρως αυτόματος μάγειρας ρυζιού SRM 1890SS SRM 1891RD GR Πλήρως αυτόματος μάγειρας ρυζιού - 1 - GR Πλήρως αυτόματος μάγειρας ρυζιού Σημαντικές οδηγίες ασφάλειας ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ. Η παρούσα συσκευή

Διαβάστε περισσότερα

INSTRUCTIONS MANUAL VACUUM CLEANER MOD. R-185

INSTRUCTIONS MANUAL VACUUM CLEANER MOD. R-185 INSTRUCTIONS MANUAL VACUUM CLEANER MOD. R-185 3 Περιγραφή συσκευής A Πέλµα σκουπίσµατος B Τηλεσκοπικός σωλήνας C Εύκαµπτος σωλήνας D Ρυθµιστής αέρα E Άνω άκρο εύκαµπτου σωλήνα F Μπουτόν αυτόµατης περιτύλιξης

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης για το πολυμίξερ

Οδηγίες χρήσης για το πολυμίξερ Οδηγίες χρήσης για το πολυμίξερ Περιεχόμενα Ασφάλεια του πολυμίξερ Σημαντικά μέτρα ασφάλειας 6 Ηλεκτρικές απαιτήσεις 8 Απόρριψη χρησιμοποιημένου ηλεκτρικού εξοπλισμού 8 ΜΈΡΗ ΚΑΙ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ Μέρη και

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ, ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΩΝ ΠΑΝΕΛ ΥΠΕΡΥΘΡΗΣ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑΣ

Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ, ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΩΝ ΠΑΝΕΛ ΥΠΕΡΥΘΡΗΣ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ, ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΩΝ ΠΑΝΕΛ ΥΠΕΡΥΘΡΗΣ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑΣ Σειρές 1 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΩΝ ΠΑΝΕΛ ΥΠΕΡΥΘΡΗΣ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑΣ Για οποιαδήποτε πληροφορία σχετικά µε τα πάνελ που έχετε

Διαβάστε περισσότερα

Energy Under Control

Energy Under Control ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΣΥΝ ΕΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Energy Under Control D.MITSOTAKIS & Co Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Για την ασφάλειά σας Η συσκευή έχει δύο λειτουργίες: θέρµανσης/ στεγνώµατος πετσετών και συµπληρωµατικής θέρµανσης

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός Υγείας και Ασφάλειας και Εγκατάστασης

Οδηγός Υγείας και Ασφάλειας και Εγκατάστασης Οδηγός Υγείας και Ασφάλειας και Εγκατάστασης EL ΕΛΛΗΝΙΚΑ Οδηγός υγείας και ασφάλειας 3 Οδηγός εγκατάστασης 6 2 ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ EL ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΤΗΡΕΙΤΕ Διαβάστε τις οδηγίες για την ασφάλεια

Διαβάστε περισσότερα

ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: XB9115G

ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: XB9115G ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: XB9115G ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ Όταν χρησιμοποιήσετε την ηλεκτρική συσκευή, πρέπει να ακολουθήσετε τα παρακάτω βασικά μέτρα ασφαλείας: 1. Διαβάστε όλες τις οδηγίες. 2.

Διαβάστε περισσότερα

ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ TCL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ TCL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ TCL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ Πριν εγκαταστήσετε και χρησιμοποιήσετε τον αφυγραντήρα, παρακαλώ διαβάστε το εγχειρίδιο χρήστη προσεκτικά. Φυλάξτε το σε ασφαλές μέρος για μελλοντική

Διαβάστε περισσότερα

Φούρνος Μικροκυμάτων ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: MW 950

Φούρνος Μικροκυμάτων ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: MW 950 Φούρνος Μικροκυμάτων ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: MW 950 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσεως πριν χρησιμοποιήσετε το φούρνο μικροκυμάτων σας και ακολουθείστε τις πιστά. Ανακολουθήσετεαυτέςτιςοδηγίες, οφούρνοςσαςθα

Διαβάστε περισσότερα

SHB 4330WH. GR Τζαμοκαθαριστής. Copyright 2017, Fast ČR, a.s.

SHB 4330WH. GR Τζαμοκαθαριστής. Copyright 2017, Fast ČR, a.s. SHB 4330WH GR Τζαμοκαθαριστής - 1 - GR Τζαμοκαθαριστής ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ. Η παρούσα συσκευή μπορεί να χρησιμοποιείται από άτομα με σωματική

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΝΕΝΙΣΤΗΡΑ ΣΤΗΛΗ 47

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΝΕΝΙΣΤΗΡΑ ΣΤΗΛΗ 47 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΝΕΝΙΣΤΗΡΑ ΣΤΗΛΗ 47 Μοντέλο: MTF-16229 Διαβάστε προσεκτικά και κρατήστε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής συσκευής θα πρέπει

Διαβάστε περισσότερα

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ Μοντέλα: OUIF-500R, WF-650A3 R, FS-650A1, WF-750R 220-240V~ 50/60Hz Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ Παρακαλούµε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε τες για µελλοντική αναφορά

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρικός Θερμοπομπός Panel

Ηλεκτρικός Θερμοπομπός Panel Ηλεκτρικός Θερμοπομπός Panel Οδηγίες χρήσης Μοντέλο : UHP-772 Διαβάστε και αποθηκεύστε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική χρήση ΜΗΝ ΓΥΡΙΖΕΤΕ ΑΝΑΠΟΔΑ ΤΟΝ ΘΕΡΜΟΜΠΟ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

Με την εγγύηση της ΑΜΟΙΡΙΔΗΣ ΣΑΒΒΙΔΗΣ Α.Ε. Ηλεκτρικός φούρνος με 3 εστίες ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Με την εγγύηση της ΑΜΟΙΡΙΔΗΣ ΣΑΒΒΙΔΗΣ Α.Ε. Ηλεκτρικός φούρνος με 3 εστίες ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Με την εγγύηση της ΑΜΟΙΡΙΔΗΣ ΣΑΒΒΙΔΗΣ Α.Ε. Ηλεκτρικός φούρνος με 3 εστίες ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο:EO 9729 Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτής της κουζίνας. Για τη σωστή λειτουργία του προϊόντος και για

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 Εγχειρίδιο οδηγιών ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ GR ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 2 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ Το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης αναφέρεται σε

Διαβάστε περισσότερα

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ.

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ. Slow Cooker Ηλεκτρονική Γάστρα 5.5L Beper BC.500 Εγχειρίδιο οδηγιών ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ. Διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως

V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως www.zampa.gr Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Η χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής συσκευής απαιτεί τους ακόλουθους βασικούς κανόνες ασφαλείας, καθώς υπάρχει κίνδυνος τραυµατισµού ή

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLVC-1225SW ΙΣΧΥΣ: 1200 W

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLVC-1225SW ΙΣΧΥΣ: 1200 W www.colorato.net ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLVC-1225SW ΙΣΧΥΣ: 1200 W Η συσκευή προορίζεται για μάζεμα μόνο κρύας/ξερής στάχτης. Προσοχή: Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο πριν την εγκατάσταση και τη χρήση 1

Διαβάστε περισσότερα