Κατάλογος των νομικών βάσεων που προβλέπουν τη συνήθη νομοθετική διαδικασία στη Συνθήκη της Λισαβόνας 1

Transcript

1 Κατάλογος των νομικών βάσεων που προβλέπουν τη συνήθη νομοθετική διαδικασία στη Συνθήκη της Λισαβόνας 1 Το παράρτημα αυτό περιέχει τον κατάλογο των νομικών βάσεων στις οποίες εφαρμόζεται η «συνήθης νομοθετική διαδικασία» που προβλέπεται από τη Συνθήκη της Λισαβόνας. Τα θέματα που είναι υπογραμμισμένα είναι εκείνα στα οποία η νομική βάση είναι είτε εντελώς νέα δυνάμει της Συνθήκης της Λισαβόνας είτε έχει υποστεί αλλαγή διαδικασίας υπαγόμενη στην «συναπόφαση»/συνήθη νομοθετική διαδικασία. Οι αριθμοί των άρθρων της ΣΕΕ και της ΣΛΕΕ είναι οι αριθμοί της ενοποιημένης έκδοσης των Συνθηκών (σύμφωνα με τον πίνακα που προσαρτάται στη Συνθήκη της Λισαβόνας). Τα άρθρα της προηγούμενης Συνθήκης δηλώνονται με πλάγιους χαρακτήρες και (σε περίπτωση όπου η Συνθήκη της Λισαβόνας τροποποιεί τη διαδικασία) δηλώνεται η διαδικασία που ίσχυε προηγουμένως. 1. Υπηρεσίες γενικού οικονομικού ενδιαφέροντος (Άρθρο 14 ΣΛΕΕ) (Άρθρο Όροι άσκησης του δικαιώματος πρόσβασης του κοινού στα έγγραφα (Άρθρο 15, παράγραφος 3 ΣΛΕΕ) (Άρθρο 255, παράγραφος 2) 3. Προστασία των δεδομένων (Άρθρο 16, παράγραφος 2 ΣΛΕΕ) (Άρθρο 286, παράγραφος 2) 4. Μέτρα για την καταπολέμηση κάθε διάκρισης λόγω εθνικότητας (Άρθρο 18 ΣΛΕΕ) ( Άρθρο Βασικές αρχές για μέτρα ενθάρρυνσης στον τομέα της αποφυγής των διακρίσεων (Άρθρο 19, παράγραφος 2) (Άρθρο Διατάξεις που αποβλέπουν στη διευκόλυνση της άσκησης του δικαιώματος των πολιτών για κυκλοφορία και ελεύθερη διαμονή στην επικράτεια των κρατών μελών (Άρθρο 21, παράγραφος 2 ΣΛΕΕ) (Άρθρο 18, παράγραφος 2 7. Πρωτοβουλία των πολιτών (Άρθρο 24 ΣΛΕΕ) 8. Τελωνειακή συνεργασία (Άρθρο 33 ΣΛΕΕ) (Άρθρο Εφαρμογή των κανόνων ανταγωνισμού στην κοινή αγροτική πολιτική (Άρθρο 42, το οποίο παραπέμπει στο άρθρο 43, παράγραφος 2 ΣΛΕΕ) ( Άρθρο 36 ΣΕΚ: ειδική πλειοψηφία στο Συμβούλιο και απλή γνωμοδότηση του 10. Νομοθεσία στον τομέα της κοινής αγροτικής πολιτικής (Άρθρο 43, παράγραφος 2 ΣΛΕΕ) (Άρθρο 37, παράγραφος 2: ειδική πλειοψηφία στο Συμβούλιο και απλή γνωμοδότηση του 11. Ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων (Άρθρο 46 ΣΛΕΕ) (Άρθρο Εσωτερική αγορά μέτρα κοινωνικής προστασίας για τους διακινούμενους κοινοτικούς εργαζομένους 2 (Άρθρο 48 ΣΛΕΕ) (Άρθρο 42 ΣΕΚ: συναπόφαση ομοφωνία στο Συμβούλιο) 13. Δικαίωμα εγκατάστασης (Άρθρο 50, παράγραφος 1 ΣΛΕΕ) (Άρθρο Εξαίρεση, σε ένα κράτος μέλος, ορισμένων δραστηριοτήτων από το πεδίο εφαρμογής των διατάξεων που αφορούν το δικαίωμα εγκατάστασης (Άρθρο 51, δεύτερο εδάφιο ΣΛΕΕ) 1 Αναπαράγεται από την έκθεση A6-0013/2008 σχετικά με τη Συνθήκη της Λισαβόνας (2007/2286 (INI)). 2 Με μηχανισμό «φρένου ασφαλείας»: σε περίπτωση που ένα κράτος μέλος θεωρεί ότι τα εν λόγω μέτρα θα μπορούσαν να επηρεάσουν «τις θεμελιώδεις πτυχές του συστήματος κοινωνικής ασφαλίσεώς του, ιδίως το πεδίο εφαρμογής, το κόστος ή τη δημοσιονομική δομή» αυτού του συστήματος ή θα επηρέαζαν την «δημοσιονομική ισορροπία του», μπορεί να ζητήσει να παραπεμφθεί το ζήτημα στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο (γεγονός το οποίο προκαλεί την αναστολή της νομοθετικής διαδικασίας). Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο οφείλει μέσα σε προθεσμία τεσσάρων μηνών είτε να παραπέμψει το ερώτημα στο Συμβούλιο προκειμένου να συνεχιστεί η διαδικασία είτε να ζητήσει από την Επιτροπή την παρουσίαση νέας πρότασης.

2 (Άρθρο 45, δεύτερο εδάφιο ΣΕΚ: ειδική πλειοψηφία στο Συμβούλιο χωρίς συμμετοχή του 15. Συντονισμός των νομοθετικών, κανονιστικών ή διοικητικών διατάξεων που προβλέπουν ειδικό καθεστώς για τους υπηκόους άλλων κρατών μελών κατά την άσκηση του δικαιώματος εγκατάστασης (Άρθρο 52, παράγραφος 2 ΣΛΕΕ) (Άρθρο 46, παράγραφος Συντονισμός των νομοθετικών, κανονιστικών ή διοικητικών διατάξεων των κρατών μελών σχετικά με την πρόσβαση σε μη μισθωτές δραστηριότητες και την άσκησή τους και σχετικά με την αμοιβαία αναγνώριση των διπλωμάτων (Άρθρο 53, παράγραφος 1 ΣΛΕΕ) (Άρθρο 47 ΣΕΚ: συναπόφαση ομοφωνία στο Συμβούλιο όταν τούτο συνεπάγεται τροποποίηση των νομοθετικών διατάξεων των κρατών μελών) 17. Επέκταση του ευεργετήματος των διατάξεων που αφορούν την παροχή υπηρεσιών στους υπηκόους τρίτων χωρών που είναι εγκατεστημένοι στην Κοινότητα. (Άρθρο 56, δεύτερο εδάφιο ΣΛΕΕ) (Άρθρο 49, δεύτερο εδάφιο ΣΕΚ: ειδική πλειοψηφία στο Συμβούλιο χωρίς συμμετοχή του 18. Ελευθέρωση των υπηρεσιών σε συγκεκριμένους τομείς (Άρθρο 59, παράγραφος 1 ΣΛΕΕ) (Άρθρο 52, παράγραφος 1 ΣΕΚ: ειδική πλειοψηφία στο Συμβούλιο και απλή γνωμοδότηση του 19. Υπηρεσίες (Άρθρο 62 ΣΛΕΕ) (Άρθρο Έγκριση άλλων μέτρων σχετικά με τις κινήσεις κεφαλαίων προς ή από τρίτες χώρες (Άρθρο 64, παράγραφος 2 ΣΛΕΕ) (Άρθρο 57, παράγραφος 2, πρώτη φράση ΣΕΚ: ειδική πλειοψηφία στο Συμβούλιο χωρίς συμμετοχή του 21. Διοικητικά μέτρα σχετικά με τις κινήσεις κεφαλαίων στον τομέα της πρόληψης και της καταπολέμησης της εγκληματικότητας και της τρομοκρατίας (Άρθρο 75 ΣΛΕΕ) (Άρθρο Θεωρήσεις διαβατηρίου, έλεγχοι στα εξωτερικά σύνορα, συνθήκες ελεύθερης κυκλοφορίας υπηκόων τρίτων χωρών, διαχείριση εξωτερικών συνόρων, απουσία ελέγχων στα εσωτερικά σύνορα (Άρθρο 77, παράγραφος 2 ΣΛΕΕ) (Άρθρο 62 ΣΕΚ: διαδικασία που ορίζεται στο άρθρο 67 ΣΕΚ: ομοφωνία στο Συμβούλιο και απλή γνωμοδότηση του Κοινοβουλίου με δυνατότητα μετάβασης σε συναπόφαση ύστερα από απόφαση του Συμβουλίου που λαμβάνεται ομόφωνα κατόπιν διαβουλεύσεων με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο) 23. Άσυλο, προσωρινή ή επικουρική προστασία για τους υπηκόους τρίτων χωρών (Άρθρο 78, παράγραφος 2 ΣΛΕΕ) (Άρθρο 63, παράγραφοι 1 και 2, και άρθρο 64, παράγραφος 2 ΣΕΚ: διαδικασία που ορίζεται στο άρθρο 67 ΣΕΚ: ομοφωνία στο Συμβούλιο και απλή γνωμοδότηση του Κοινοβουλίου με δυνατότητα μετάβασης σε συναπόφαση ύστερα από απόφαση του Συμβουλίου που λαμβάνεται ομόφωνα κατόπιν διαβουλεύσεων με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο) 24. Μετανάστευση και καταπολέμηση της διακίνησης ανθρώπων (Άρθρο 79, παράγραφος 2 ΣΛΕΕ) (Άρθρο 63, παράγραφοι 3 και 4 ΣΕΚ: διαδικασία που ορίζεται στο άρθρο 67 ΣΕΚ: ομοφωνία στο Συμβούλιο και απλή γνωμοδότηση του Κοινοβουλίου με δυνατότητα μετάβασης σε συναπόφαση ύστερα από απόφαση του Συμβουλίου που λαμβάνεται ομόφωνα κατόπιν διαβουλεύσεων με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο) 25. Μέτρα ενθάρρυνσης με στόχο τη βελτίωση της ενσωμάτωσης των υπηκόων τρίτων χωρών (Άρθρο 79, παράγραφος 4 ΣΛΕΕ) 26. Δικαστική συνεργασία στον αστικό τομέα (πλην οικογενειακού δικαίου) 3 (Άρθρο 81, παράγραφος 2 ΣΛΕΕ) (Άρθρο 65 ΣΕΚ: διαδικασία που ορίζεται στο άρθρο 67 ΣΕΚ: ομοφωνία στο Συμβούλιο και απλή γνωμοδότηση του Κοινοβουλίου με δυνατότητα μετάβασης σε συναπόφαση ύστερα από απόφαση του Συμβουλίου που λαμβάνεται ομόφωνα κατόπιν διαβουλεύσεων με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο) 3 Τα στοιχεία ε), ζ) και η) της παραγράφου 2 του εν λόγω άρθρου περιέχουν νέες νομικές βάσεις τα άλλα στοιχεία καλύπτονταν ήδη από το άρθρο 65 ΣΕΚ. Η παράγραφος 3 του ίδιου άρθρου III-269 προβλέπει επίσης τη δυνατότητα του Συμβουλίου να εγκρίνει απόφαση που προσδιορίζει τις πτυχές του οικογενειακού δικαίου που έχουν διαμεθοριακή επίπτωση και ως εκ τούτου ενδέχεται να αποτελέσουν αντικείμενο πράξεων που εγκρίνονται σύμφωνα με τη συνήθη νομοθετική διαδικασία.

3 27. Δικαστική συνεργασία στον ποινικό τομέα (διαδικασίες, συνεργασία, επιμόρφωση, συγκρούσεις αρμοδιοτήτων, ελάχιστοι κανόνες για την αναγνώριση των αποφάσεων) (Άρθρο 82, παράγραφοι 1 και 2 ΣΛΕΕ) 4 (Άρθρο 31 ΣΕΕ: ομοφωνία στο Συμβούλιο και απλή διαβούλευση με το Κοινοβούλιο) 28. Ελάχιστοι κανόνες για τον ορισμό των παραβάσεων και κυρώσεων στον τομέα της σοβαρής εγκληματικότητας διαμεθοριακού χαρακτήρα (Άρθρο 83, παράγραφοι 1 και ενδεχομένως 2 ΣΛΕΕ) 5 (Άρθρο 31 ΣΕΕ: διαδικασία που ορίζεται στα άρθρα 34, παράγραφος 2, και 39, παράγραφος 1 ΣΕΕ: ομοφωνία στο Συμβούλιο και απλή διαβούλευση με το Κοινοβούλιο) 29. Συνοδευτικά μέτρα στον τομέα της πρόληψης του εγκλήματος (Άρθρο 84 ΣΛΕΕ) 30. Eurojust (Άρθρο 85, παράγραφος 1, δεύτερο εδάφιο ΣΛΕΕ) (Άρθρο 31 ΣΕΕ: διαδικασία που ορίζεται στα άρθρα 34, παράγραφος 2, και 39, παράγραφος 1 ΣΕΕ: ομοφωνία στο Συμβούλιο και απλή διαβούλευση με το Κοινοβούλιο) 31. Όροι συμμετοχής του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και των εθνικών κοινοβουλίων στην αξιολόγηση της Eurojust (Άρθρο 85 παράγραφος 1, τρίτο εδάφιο ΣΛΕΕ) 32. Αστυνομική συνεργασία (ορισμένες πτυχές) (Άρθρο 87, παράγραφος 2 ΣΛΕΕ) (Άρθρο 30 ΣΕΕ: διαδικασία που ορίζεται στα άρθρα 34, παράγραφος 2, και 39, παράγραφος 1 ΣΕΕ: ομοφωνία στο Συμβούλιο και απλή διαβούλευση με το Κοινοβούλιο) 33. Europol (Άρθρο 88, παράγραφος 2, πρώτο εδάφιο ΣΛΕΕ) (Άρθρο 30 ΣΕΕ: διαδικασία που ορίζεται στα άρθρα 34, παράγραφος 2, και 39, παράγραφος 1 ΣΕΕ: ομοφωνία στο Συμβούλιο και απλή διαβούλευση με το Κοινοβούλιο) 34. Όροι ελέγχου της Europol από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και τα εθνικά κοινοβούλια (Άρθρο 88 παράγραφος 2, δεύτερο εδάφιο ΣΛΕΕ) 35. Εφαρμογή της κοινής πολιτικής μεταφορών (Άρθρο 91, παράγραφος 1 ΣΛΕΕ) (Άρθρο Θαλάσσια και εναέρια ναυσιπλοΐα (Άρθρο 100, παράγραφος 2 ΣΛΕΕ) (Άρθρο 80, παράγραφος Μέτρα για την προσέγγιση των εθνικών διατάξεων που έχουν ως αντικείμενο τη συγκρότηση ή τη λειτουργία της εσωτερικής αγοράς για την προώθηση των στόχων του άρθρου 26 (Άρθρο 114, παράγραφος 1 ΣΛΕΕ) (Άρθρο 95, παράγραφος Απαραίτητα μέτρα για την εξάλειψη των στρεβλώσεων της εσωτερικής αγοράς (Άρθρο 116 ΣΛΕΕ) (Άρθρο 96 ΣΕΚ: ειδική πλειοψηφία στο Συμβούλιο χωρίς συμμετοχή του 39. Πνευματική ιδιοκτησία πλην γλωσσικών καθεστώτων των ευρωπαϊκών τίτλων (Άρθρο 118, πρώτο εδάφιο ΣΛΕΕ) Πολυμερής εποπτεία (Άρθρο 121, παράγραφος 6 ΣΛΕΕ) ( Άρθρο 99, παράγραφος 5 ΣΕΚ: διαδικασία συνεργασίας) 41. Τροποποίηση του πρωτοκόλλου σχετικά με τα καταστατικά του ΣΕΚΤ και της ΕΚΤ (Άρθρο 129 παράγραφος 3 ΣΛΕΕ) (Άρθρο 107, παράγραφος 5 ΣΕΚ: ομοφωνία στο Συμβούλιο ή κατά περίπτωση, ειδική πλειοψηφία, και ύστερα από σύμφωνη γνώμη του 42. Μέτρα αναγκαία για τη χρήση του ευρώ (Άρθρο 133 ΣΛΕΕ) (Άρθρο 123, παράγραφος 4 4 Στις παραγράφους 3 και 4 των εν λόγω άρθρων προβλέπεται ένας μηχανισμός «τροχοπέδης ασφαλείας»: εάν ένα κράτος μέλος θεωρεί ότι μια νομοθετική πρόταση σε αυτόν τον τομέα μπορεί να θέσει σε αμφισβήτηση τις θεμελιώδεις πτυχές του συστήματος ποινικής δικαιοσύνης του, μπορεί να ζητήσει να παραπεμφθεί το ζήτημα στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο και να ανασταλεί η διαδικασία. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο οφείλει, μέσα σε προθεσμία 4 μηνών, να παραπέμψει το ζήτημα στο Συμβούλιο προκειμένου να συνεχιστεί η διαδικασία ή να ζητήσει την παρουσίαση από την Επιτροπή ή από την ομάδα κρατών που έχουν αναλάβει την πρωτοβουλία, νέα νομοθετική πρόταση. Εάν το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο δεν λάβει την προαναφερθείσα απόφαση μέσα σε 4 μήνες ή αν η νέα νομοθετική διαδικασία που ξεκίνησε κατόπιν αιτήσεώς του δεν καταλήξει μέσα σε προθεσμία δώδεκα μηνών, τότε αυτομάτως δρομολογείται ενισχυμένη συνεργασία σε αυτόν τον τομέα από τη στιγμή που τουλάχιστον εννέα κράτη μέλη το επιθυμούν. 5 Στην παράγραφο 3 του άρθρου αυτού προβλέπεται ένας μηχανισμός «τροχοπέδης ασφάλειας», βλ. υποσημείωση Ελλείψει ειδικής νομικής βάσης, η Ένωση μέχρι στιγμής στον τομέα αυτό ενεργούσε με βάση το άρθρο 308 ΣΕΚ: Ομοφωνία στο Συμβούλιο και απλή γνωμοδότηση του Κοινοβουλίου.

4 43. Μέτρα ενθάρρυνσης της απασχόλησης (Άρθρο 149 ΣΛΕΕ) (Άρθρο Κοινωνική πολιτική (Άρθρο 153, παράγραφοι 1 εκτός των στοιχείων γ), δ), στ) και ζ), και 2 7, πρώτο, δεύτερο και τελευταίο εδάφιο ΣΛΕΕ) (Άρθρο 137, παράγραφοι 1 και Κοινωνική πολιτική (ισότητα των ευκαιριών, των αποδοχών και των ποινών) (Άρθρο 157, παράγραφος 3 ΣΛΕΕ) (Άρθρο 141, παράγραφος Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο (Άρθρο 164 ΣΛΕΕ) (Άρθρο Εκπαίδευση (εκτός από τις συστάσεις) (Άρθρο 165, παράγραφος 4, στοιχείο α) ΣΛΕΕ) ( Άρθρο 149, παράγραφος Αθλητισμός (Άρθρο 165, παράγραφοι 2, στοιχείο ζ), και 4 ΣΛΕΕ) 49. Επαγγελματική κατάρτιση (Άρθρο 166, παράγραφος 4 ΣΛΕΕ) (Άρθρο 150, παράγραφος Πολιτισμός (εκτός από συστάσεις) (Άρθρο 167, π αράγραφος 5, πρώτη περίπτωση ΣΛΕΕ) (Άρθρο 151 ΣΕΚ: συναπόφαση ομοφωνία στο Συμβούλιο ) 51. Δημόσια υγεία μέτρα για την αντιμετώπιση των κοινών προκλήσεων ασφαλείας στον τομέα της υγείας 8 (Άρθρο 168, παράγραφος 4 ΣΛΕΕ) (Άρθρο 152, παράγραφος Δημόσια υγεία μέτρα ενθάρρυνσης που αποβλέπουν στην προστασία της ανθρώπινης υγείας, ιδίως την καταπολέμηση των μεγάλων διαμεθοριακών προβλημάτων και καταπολέμηση του εθισμού στον καπνό και της κατάχρησης οινοπνευματωδών (Άρθρο 168, παράγραφος 5 ΣΛΕΕ 9 ) 53. Προστασία των καταναλωτών (Άρθρο 169, παράγραφος 3 ΣΛΕΕ) ( Άρθρο 153, παράγραφος Διευρωπαϊκά δίκτυα (Άρθρο 172 ΣΛΕΕ) (Άρθρο Βιομηχανία (Άρθρο 173, παράγραφος 3 ΣΛΕΕ) (Άρθρο 157, παράγραφος Μέτρα στον τομέα της οικονομικής και κοινωνικής συνοχής (Άρθρο 175, τρίτο εδάφιο ΣΛΕΕ) (Άρθρο Διαρθρωτικά ταμεία (Άρθρο 177, πρώτο εδάφιο ΣΛΕΕ) (Άρθρο 161 ΣΕΚ: ομοφωνία στο Συμβούλιο και σύμφωνη γνώμη του 58. Ταμείο Συνοχής (Άρθρο 177, δεύτερο εδάφιο ΣΛΕΕ) (Άρθρο 161 ΣΕΚ: ειδική πλειοψηφία στο Συμβούλιο και σύμφωνη γνώμη του 59. Ευρωπαϊκό ταμείο περιφερειακής ανάπτυξης (Άρθρο 178 ΣΛΕΕ) (Άρθρο Πρόγραμμα-πλαίσιο έρευνας (Άρθρο 182, παράγραφος 1 ΣΛΕΕ) ( Άρθρο 166, παράγραφος Εφαρμογή του ευρωπαϊκού χώρου έρευνας (Άρθρο 182 παράγραφος 4 ΣΛΕΕ) 62. Εφαρμογή του προγράμματος-πλαισίου έρευνας: κανόνες σχετικά με τη συμμετοχή επιχειρήσεων και με τη διάδοση των αποτελεσμάτων (Άρθρα 183 και 188, παράγραφος 2 ΣΛΕΕ) (Άρθρο Συμπληρωματικά προγράμματα έρευνας για ορισμένα κράτη μέλη (Άρθρα 184 και 188, παράγραφος 2 ΣΛΕΕ) (Άρθρο Συμμετοχή σε ερευνητικά προγράμματα που αναλαμβάνονται από περισσότερα του ενός κράτη μέλη (Άρθρα 185 και 188, παράγραφος 2 ΣΛΕΕ) (Άρθρο Πολιτική για το διάστημα (Άρθρο 189 ΣΛΕΕ) 66. Περιβάλλον (κοινοτικά μέτρα ενόψει της υλοποίησης των στόχων στον τομέα, πλην των μέτρων φορολογικού χαρακτήρα) (Άρθρο 192 παράγραφος 1 ΣΛΕΕ) (Άρθρο 175, παράγραφος 1 7 Στους τομείς που προβλέπονται σε αυτά τα σημεία ο η νομολογία εγκρίνεται από το Συμβούλιο με ομοφωνία, μετά από διαβούλευση με το ΕΚ. Εντούτοις, το τελευταίο εδάφιο της παραγράφου 2 περιέχει μια ρήτρα «γέφυρας» σύμφωνα με την οποία το Συμβούλιο δύναται να αποφασίσει, με ομοφωνία, την εφαρμογή της τακτικής νομοθετικής διαδικασίας στα στοιχεία δ), στ) και ζ) της παραγράφου 1. 8 Τα μέτρα που προβλέπονται στα στοιχεία α) και β) της παραγράφου 4 του εν λόγω άρθρου προβλέπονταν ήδη στο άρθρο 152 ΣΕΚ. Τα μέτρα που προβλέπονται στα στοιχεία γ) και δ) είναι νέα. 9 Οι νομικές βάσεις που προβλέπονται στην παράγραφο αυτή είναι όλες νέες, με εξαίρεση εκείνη που αφορά τα μέτρα ενθάρρυνσης για την προστασία της ανθρώπινης υγείας, η οποία προβλεπόταν ήδη στο άρθρο 152 ΣΕΚ.

5 67. Πρόγραμμα δράσης στον τομέα του περιβάλλοντος (Άρθρο 192, παράγραφος 3 ΣΛΕΕ) ( Άρθρο 175, παράγραφος Ενέργεια, με εξαίρεση τα μέτρα οικονομικού χαρακτήρα (Άρθρο 194, παράγραφος 2 ΣΛΕΕ) Τουρισμός μέτρα για τη συμπλήρωση των δράσεων που ασκούνται από τα κράτη μέλη (Άρθρο 195, παράγραφος 2 ΣΛΕΕ) 70. Προστασία των πολιτών από φυσικές καταστροφές ή καταστροφές ανθρώπινης προέλευσης 11 (Άρθρο 196, παράγραφος 2 ΣΛΕΕ) 71. Διοικητική συνεργασία για την υλοποίηση του δικαίου της Ένωσης από τα κράτη μέλη (Άρθρο 197, παράγραφος 2 ΣΛΕΕ) 72. Εμπορική πολιτική μέτρα εφαρμογής (Άρθρο 207, παράγραφος 2 ΣΛΕΕ) (Άρθρο 133 ΣΕΚ: ειδική πλειοψηφία στο Συμβούλιο χωρίς διαβούλευση του 73. Συνεργασία στην ανάπτυξη (Άρθρο 209, παράγραφος 1 ΣΛΕΕ) (Άρθρο Οικονομική, χρηματοδοτική και τεχνική συνεργασία με τρίτες χώρες (Άρθρο 212, παράγραφος 2 ΣΛΕΕ) (Άρθρο 181A ΣΕΚ: ειδική πλειοψηφία στο Συμβούλιο και απλή γνωμοδότηση του 75. Γενικό πλαίσιο για τις ενέργειες ανθρωπιστικού χαρακτήρα (Άρθρο 214, παράγραφος 3 ΣΛΕΕ) 76. Ευρωπαϊκό σώμα εθελοντών ανθρωπιστικής βοήθειας (Άρθρο 214, παράγραφος 5 ΣΛΕΕ) 77. Καθεστώς και κανόνες χρηματοδότησης των πολιτικών κομμάτων σε ευρωπαϊκό επίπεδο (Άρθρο 224 ΣΛΕΕ) (Άρθρο Δημιουργία ειδικευμένων δικαστηρίων (Άρθρο 257 ΣΛΕΕ) (Άρθρο 225A ΣΕΚ: ομοφωνία στο Συμβούλιο και απλή γνωμοδότηση του 79. Τροποποίηση του καταστατικού του Δικαστηρίου των ΕΚ, εκτός τίτλου I και άρθρου 64 (Άρθρο 281 ΣΛΕΕ) (Άρθρο 245 ΣΕΚ: ομοφωνία στο Συμβούλιο και απλή γνωμοδότηση του 80. Διαδικασίες για την παρακολούθηση της άσκησης των εκτελεστικών αρμοδιοτήτων (Άρθρο 291, παράγραφος 3 ΣΛΕΕ) (Άρθρο 202 ΣΕΚ: ομοφωνία στο Συμβούλιο και απλή γνωμοδότηση του 81. Ευρωπαϊκή διοίκηση (Άρθρο 298, παράγραφος 2 ΣΛΕΕ) 82. Έγκριση δημοσιονομικών κανόνων (Άρθρο 322, παράγραφος 1 ΣΛΕΕ) (Άρθρο 279, παράγραφος 1 ΣΕΚ: ειδική πλειοψηφία στο Συμβούλιο) 83. Καταπολέμηση της απάτης που αποτελεί προσβολή για τα οικονομικά συμφέροντα της Ένωσης (Άρθρο 325, παράγραφος 4 ΣΛΕΕ) (Άρθρο 280, παράγραφος Κανονισμός Υπηρεσιακής Κατάστασης των μόνιμων υπαλλήλων και καθεστώς που ισχύει για το λοιπό προσωπικό της Ένωσης (Άρθρο 336 ΣΛΕΕ) (Άρθρο 283 ΣΕΚ: ειδική πλειοψηφία στο Συμβούλιο και απλή γνωμοδότηση του 85. Στατιστικές (Άρθρο 338, παράγραφος 1 ΣΛΕΕ) (Άρθρο 285, παράγραφος 1 10 Ελλείψει ειδικής νομικής βάσης, η Ένωση μέχρι στιγμής στον τομέα αυτό ενεργούσε με βάση το άρθρο 308 ΣΕΚ: ομοφωνία στο Συμβούλιο και απλή γνωμοδότηση του Κοινοβουλίου. 11 Βλ. υποσημείωση 119.