Απογευματινό τσάι στη Μεγάλη Βρεταννία The Grande Bretagne Afternoon Tea

Transcript

1 Απογευματινό τσάι στη Μεγάλη Βρεταννία The Grande Bretagne Afternoon Tea Διαθέσιμο από τις 12:00 έως τις 20:00 Served from 12:00 to 20:00 Παραδοσιακό απογευματινό τσάι 28 Traditional Afternoon Tea 28 Με ένα ποτήρι σαμπάνιας 38 With a glass of champagne 38 Περιλαμβάνει Includes Ποικιλία από επιλεγμένo τσάι ή καφέ Παρακαλώ ζητήστε τον κατάλογο με τις ποικιλίες τσαγιού Variety of specially selected teas or coffee Please ask for the tea selection menu Σάντουιτς με καβουρόψιχα*, αγγούρι, καπνιστό σολομό,τυρί κρέμα, αυγό, μαγιονέζα και ροσμπίφ Sandwiches with crabmeat*, cucumber, smoked salmon, cream cheese, egg mayonnaise and roast beef Φρεσκοψημένα σκονς με σταφίδα σερβιρισμένα με μαρμελάδα και κρέμα Freshly baked raisin scones served with jam and clotted cream Γλυκά και κέικ από το ζαχαροπλαστείο της Μεγάλης Βρεταννίας Pastries and cake from the Grande Bretagne Patisserie *Τα κατεψυγμένα προϊόντα έχουν επιλεχθεί για να διασφαλίσουν την καλύτερη δυνατή ποιότητα *Frozen items have been selected in order to guarantee the highest possible quality

2 Χαβιάρι - Caviar Επιλογή από Select from Μπελούγκα Εξαιρετικό χαβιάρι, χρώματος γκρι, γευστικό και ελαφρύ 480 Beluga An exclusive caviar with large, dark grey corns, flavorful and mild in taste 480 Ασέτρα Κλασικό, χρυσού χρώματος, γνωστό για τη γεύση φουντουκιού 360 Asetra Classic golden corn, renowned for its nutty taste 360 Σεβρούγκα Διάσημο για την έντονη, μεστή γεύση του 320 Sevruga Famous for its intense yet mature flavor 320 Σερβίρεται σε μερίδα των 50 γρ. με blinis και βότκα Premier Served in 50 g portion with blinis and Premier vodka Το κατάστημα διαθέτει δελτίο παραπόνων Complaint forms are available Beschwerdeformular erhältlich Carnets de reclamations sont disponibles

3 Ορεκτικά - Appetizers Καρπάτσιο από μοσχαρίσιο φιλέτο με αγκινάρες, ρόκα, παρμεζάνα και βινεγκρέτ τρούφας 22.5 Beef carpaccio with artichoke, rocket leaves, parmesan and truffle vinaigrette 22.5 Ταξίδι στην Ασία με σπρινγκ ρολς, γουόν-τον, γαρίδες* και σουβλάκι κοτόπουλο tandoori με σος τσίλι 18 Asian journey with spring rolls, wontons, shrimps* and tandoori chicken skewer with spicy chili dip 18 Καπνιστός σολομός και μπαλίκ σερβιρισμένα με την κλασική τους γαρνιτούρα, αγριοράπανο και φρυγανισμένο μαύρο ψωμάκι 26 Smoked salmon and balik served with classic garnish, horseradish and toasted brown bread roll 26 Σεβίτσε ψαρικών με σαλάτα shiso, λάιμ, σόγια, τζίντζερ και σουσάμι 22 Fish Ceviche with shiso salad, lime, soy, ginger and sesame 22 Ποικιλία τυριών ροκφόρ, μπρι, καμαμπέρ, κατσικίσιο και παλαιωμένο Αρσενικό Νάξου σερβιρισμένα με ντοματίνια, σταφύλια, αποξηραμένα φρούτα και ξηρούς καρπούς 17 Cheese selection Blue cheese, brie, camembert, goat cheese and aged Naxos Arseniko served with cherry tomatoes, grapes, dried fruit and nuts 17 Ποικιλία αλλαντικών καπνιστή γαλοπούλα και ζαμπόν, Ιταλική μορταδέλα, προσούτο, μπρεζάολα και σαλάμι Λευκάδος σερβιρισμένα με πίκλες, γλυκιά και πικάντικη μουστάρδα 17 Cold cuts Selection smoked turkey and ham, Italian mortadella, prosciutto, Bresaola and salami from Lefkada island served with pickles, sweet and spicy mustard 17

4 Σαλάτες - Salads Χωριάτικη σαλάτα με ρίγανη, ντάκο και λαδόξυδο 14 Greek salad with oregano, barley rusk and vinaigrette 14 Σαλάτα του Καίσαρα με μαρούλι, πικάντικο ντρέσινγκ, μπέικον και ψητό κοτόπουλο 16 ή ψητές γαρίδες* tiger 22 Caesar salad with romaine lettuce, spicy dressing, bacon and grilled chicken 16 or topped with grilled tiger prawns* 22 Σαλάτα Νισουάζ με ψητό τόνο στη σχάρα και αυγό ποσέ 23 Niçoise salad with grilled tuna and poached egg 23 Σαλάτα με θαλασσινά χτένια, γαρίδες, καλαμάρι σχάρας, σολομό και ντρέσινγκ με λεμόνι 29 Seafood salad scallops, shrimps, grilled calamari, salmon and lemon dressing 29 Σαλάτα σπανάκι με μανιτάρια, λιαστή ντομάτα, φινόκιο, ζεστό κατσικίσιο τυρί, ελιές, κόκκινο γκρέιπφρουτ και σπιτική βινεγκρέτ με οξύμελι 16 Spinach salad with mushrooms, sundried tomato, fennel, warm goat cheese, olives, red grapefruit and homemade oximeli vinaigrette 16 Σαλάτα με ντομάτα, μοτσαρέλα, ρόκα και πέστο βασιλικού 16 Salad with tomato, mozzarella, rocket leaves and pesto 16 Extra virgin olive oil is used for salads,sunflower oil is used for frying. Στις σαλάτες χρησιμοποιείται αγνό παρθένο ελαιόλαδο, στο τηγάνισμα χρησιμοποιείται ηλιέλαιο.

5 Σούπες & Πίτες Soups & Pies Σούπα ημέρας 12 Soup of the day 12 Παραδοσιακή κοτόσουπα αυγολέμονο 13 Traditional chicken soup finished with lemon and egg 13 Πίτα ημέρας 11 Greek Pie of the day 11 Burgers Αμερικάνικο burger 22 Μπιφτέκι από εκλεκτό μοσχάρι, σερβιρισμένο με ντομάτες, κρεμμύδι και πατάτες τηγανητές American burger 22 Prime ground beef patty served on a sesame bun with coleslaw, tomatoes, onions and French fries Ελληνικό burger 22 Μπιφτέκι από εκλεκτό μοσχάρι, φτιαγμένο με τον παραδοσιακό ελληνικό τρόπο σερβιρισμένο με τζατζίκι και τηγανητές πατάτες Greek burger 22 Prime ground beef seasoned the traditional Greek way and served with tzatziki and French fries Σάντουιτς - Sandwiches Μπρουσκέτες Μοτσαρέλα, ντομάτα και βασιλικό Σολομό με ρόκα και παρμεζάνα Καπνιστή μελιτζάνα 16 Bruschetta Mozzarella, tomato and basil Salmon with rocket leaves and parmesan Smoked eggplant 16

6 Σάντουιτς καπνιστής γαλοπούλας με μανούρι, μαρούλι, ντομάτα και μουστάρδα 14 Smoked turkey sandwich with manouri cheese, lettuce, tomato and mustard 14 Τσιαπάτα με προσούτο, μοτσαρέλα, ρόκα, ντομάτα και πέστο βασιλικού 15 Ciabatta with prosciutto, mozzarella, rocket leaves, tomato and pesto 15 Ανοικτό σάντουιτς καπνιστού σολομού σε πολύσπορο ψωμί με Philadelphia και σχoινόπρασο 17 Open smoked salmon sandwich on multigrain bread with Philadelphia cream cheese and chives 17 Χοιρινά σουβλάκια σε πίτα με ντομάτα, γιαούρτι, μαρούλι και πατάτες τηγανητές 16 Pork souvlaki in pita bread with tomato, yoghurt, lettuce and French fries 16 Αραβικές πίτες με ψητές μελιτζάνες, κολοκυθάκια, ντομάτα και χαλούμι 10 Arabic pita bread with grilled eggplant, zucchini, tomato and halloumi cheese 10 Το κλαμπ σάντουιτς του GB: τριπλό λευκό ή μαύρο ψωμί του τοστ, ψητό κοτόπουλο, μαγιονέζα, μπέικον, ομελέτα, μαρούλι, ντομάτα και πατάτες τηγανητές 18 The GB club sandwich: toasted triple white or brown bread with grilled chicken, mayonnaise, omelette, bacon, lettuce, tomato and French fries 18

7 Ζυμαρικά & Ριζότο Pasta & Risotto Ριζότο με θαλασσινά και σαφράν 22 Risotto with seafood and saffron 22 Ριγκατόνι αραμπιάτα 14 Rigatoni arrabiata 14 Σπαγγέτι με θαλασσινά, τσίλι, ψητά ντοματίνια και βασιλικό 22 Spaghetti with seafood, chili, roast tomatoes and basil 22 Funghini καρμπονάρα 14 Funghini carbonara 14 Ψάρι - Fish Φρέσκος αστακός με κριθαράκι «γιουβέτσι» 41 Fresh lobster with orzo pasta giouvetsi 41 Fish and chips σφυρίδας με σος ταρτάρ & τηγανητές πατάτες 32 Grouper fish and chips with tartar sauce and French fries 32 Ψητός σολομός με σόγια, τζίντζερ και μοσχολέμονο σερβίρεται με πράσινα λαχανικά και πουρέ πατάτας 29 Roast salmon with soya, ginger and lime served with green vegetables and potato purée 29 Γλώσσα μενιέρ με κάππαρη, πράσινα σπαράγγια, μανιτάρια, πατάτες ατμού και λεμόνι 36 Sole meunière with capers, green asparagus, mushrooms, steamed potatoes and lemon 36 Ψάρι ημέρας στο γκριλ ή στον ατμό 34 Fish of the day, roast or poached 34

8 Κρέας Meat Καρδιά από μοσχαρίσιο φιλέτο στο γκριλ με πράσινο πιπέρι, ραγού μανιταριών και ψητές πατάτες με δεντρολίβανο 35 Heart of grilled beef fillet with green pepper, mushroom ragout and roast potatoes with rosemary 35 Μοσχαρίσιο φιλέτο «παγιάρ» με σπιτικές πατάτες 34 Beef fillet paillard with homemade potatoes 34 Ψητό κοτόπουλο με μανιτάρια, ψητές ντομάτες και τηγανητές πατάτες 24 Grilled chicken with mushrooms, toast tomatoes and French fries 24 Νουαζέτες από αρνάκι με κρούστα από ελιές Καλαμών, ψητές μελιτζάνες, ντομάτα και πατάτες 33 Lamb noisettes with Kalamata olives crust, grilled eggplant, tomatoes and potatoes 33 Μπριζόλα από μοσχαράκι γάλακτος με εκλεκτά λαχανικά και πατάτες τηγανητές 32 Veal Steak with fine vegetables and French fries 32 Συνοδευτικές σάλτσες Accompanying Sauces Πιπεριού, κρασιού, μπεαρνέζ ή μανιταριών Pepper corn, wine, béarnaise or mushroom

9 Επιλογές Χορτοφάγων Vegetarian Selection Κρεμμυδόσουπα 12 Onion soup 12 Σαλάτα ψητών λαχανικών, καπνιστή λευκή μελιτζάνα και ψητές πιτούλες 11 Roasted vegetable salad with smoked eggplant dip and pita bread 11 Σπιτικά ραβιόλι με μανιτάρια, κατσικίσιο τυρί και τρούφα 19 Homemade ravioli with mushrooms, goat cheese and truffle 19 Ριζότο με σπαράγγια 18 Risotto with asparagus 18 Fusilli ολικής άλεσης με λαχανικά πριμαβέρα 14 Whole grain fusilli with vegetables primavera 14

10 Επιδόρπια - Desserts Crème brûlée με αχλάδι και τζίντζερ 11 Crème brûlée with pear and ginger 11 Μους σοκολάτας jivara με πραλίνα φουντουκιού και παγωτό gianduja 11 Jivara chocolate mousse with hazelnut praline and Gianduja ice cream 11 Εκλαίρ λεμόνι με βελουτέ πικρής σοκολάτας guanaja 11 Lemon éclair with bitter Guanaja chocolate velouté 11 Τάρτα πράσινου μήλου με τραγανό στρόιζελ αμυγδάλου και παγωτό τσάι 11 Green apple tart with crispy almond streusel and tea flavoured ice cream 11 Φρουτοσαλάτα με άρωμα βασιλικού και βανίλια Μαδαγασκάρης 12 Fruit salad with basil aroma and Magadascar vanilla 12 Ποικιλία ελληνικών παραδοσιακών γλυκών 9 Assortment of Greek delicacies 9 Γλυκό ημέρας 10 Dessert of the day 10 Επιλογή από παγωτά ή σορμπέ 3.5 ανά μπάλα Ice cream and sorbet of your choice 3.5 per scoop Νόμιμες Επιβαρύνσεις-Tax Included Δημοτικός Φόρος-Municipality Tax 0.5% ΦΠΑ - VAT 13 % Aγορανομικός Υπεύθυνος: Γ. Λιασίδης Market Controller: G. Liasides

11 Ροφήματα - Beverages Καφές Coffee Καφές φίλτρου 6.5 Filter coffee Ελληνικός καφές 6.5 Greek coffee Διπλός ελληνικός καφές 7.5 Greek double coffee Εσπρέσο 6.5 Espresso Κρύος Εσπρέσο 7 Shakerato Διπλός εσπρέσο 7.5 Double espresso Καπουτσίνο 7 Cappuccino Κρύος Καπουτσίνο 7.5 Freddo Cappuccino Διπλός Καπουτσίνο 8 Double cappuccino Καφές λάτε 7 Café latte Καφές μακιάτο 6.5 Café macchiato Φραπέ 6 Frappé Σοκολάτα Chocolate Ζεστή σοκολάτα ή κρύα 7 Ζεστή σοκολάτα με κρέμa σαντιγύ Ρώσικη σοκολάτα με βότκα και κρέμα Hot chocolate or cold 7.5 Hot chocolate with whipped cream 13 Russian chocolate with vodka and ream Αφεψήματα Herbal Infusions Τσάι του βουνού 7 Mountain Tea Χαμομήλι 7 Camomile Λουίζα 7 Verbena Μέντα 7 Mint Granny s Garden 7 Granny s Garden Vanilla Rooibos 7 Vanilla Rooibos

12 Αναψυκτικά & Μεταλλικά Νερά Soft Drinks & Mineral Waters Coca Cola, Coca Cola Light, Fanta, Sprite 4,5 Tonic, Bitter Lemon, Ginger Ale, Soda Water 4,5 Perrier 330 ml 4,5 Acqua Panna 1 lt 6 San Pellegrino 500 ml 5 Avra Litre 4,5 Souroti 250 ml 3,5 Φρέσκοι χυμοί - Fresh Juices Πορτοκάλι, γκρέιπφρουτ, καρότο ή επιλογή από φρούτα εποχής Orange, grapefruit, carrot or mixed juice with seasonal fruits 8,5 8,5 Δροσεροί χυμοί - Chilled juices Μήλο, ντομάτα, ροδάκινο ή κράνα 6,5 Apple, tomato, peach or cranberry 6,5 Μπύρες Beers Alpha Beer 6 Fix 6 Fix Dark 7 Mythos 6 Heineken / Amstel Light 6 Buckler (non-alcoholic) 6 Mc Farland / Stella Artois 7 Aperitifs Ouzo Adolo 12 Ouzo Plomari 10 Campari 10 Martini Rossi Bianco 10 Eau de Vie Roots Rakomelo 12 Grappa di Merlot Nonino 12