Τέχνες ΚΥΡΙΑΚΗ 30 ΜΑΡΤΙΟΥ 2014

Transcript

1 ΣΟΟΥΜΠΙΖ Κάθε αρχή και δύσκολη ακόµα και για τους σταρ h 12 ΛΕΝΑ ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑ «Μεγάλωσα µε την ελευθερία να κάνω τις δικές µου επιλογές» h 5 ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΦΩΝΕΣ ΣΕ ΠΡΩΤΟ ΠΛΑΝΟ Η νέα γενιά του ελληνικού τραγουδιού έχει... άρωµα γυναίκας h 2 3 Τέχνες ΚΥΡΙΑΚΗ 30 ΜΑΡΤΙΟΥ 2014 ΠΡΕΜΙΕΡΑ ΓΙΑ ΤΟ ΙΕΥΡΥΜΕΝΟ ΩΡΑΡΙΟ ΣΕ 33 ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΥΣ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥΣ Ωρα µουσείων... θερινή h 8 9

2 2 Tέχνες ΚΥΡΙΑΚΗ 30 MΑΡΤΙΟΥ 2014 ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ ΜΟΥΣΙΚΗ Ματούλα Ζαμάνη «Μαγεία είναι οι άνθρωποι που δεν το βάζουν κάτω» Οχι μόνο τραγουδά, αλλά υπογράφει μουσική και στίχους. Η Ματούλα Ζαμάνη, δύο χρόνια μετά το «Varligali» ξαναχτυπά με το δεύτερο δίσκο της «Muma», που στα βλάχικα σημαίνει Μητέρα-Μητέρα φύση. «Υπάρχουν διαφορές, ανάμεσα στον πρώτο και το δεύτερο δίσκο, γιατί μέσα στο διάστημα αυτό έχω αλλάξει τόσο εγώ όσο και οι μουσικοί που παίζουμε μαζί», λέει η Ματούλα Ζαμάνη και συνεχίζει: «Παράλληλα, ενώ συμβαίνουν πράγματα γύρω μας, ο στίχος του Παπάζογλου όλα τριγύρω αλλάζουνε κι όλα τα ίδια μένουν μοιάζει να επιβεβαιώνεται όσο ποτέ. Η καθολική αγάπη για ζωή και δημιουργία όλων όσοι συμμετείχαν κάνει τα τραγούδια του Muma να πάνε ένα βήμα παραπέρα. Είμαι χαρούμενη για τη νέα δουλειά και τα δώρα που μου προσέφεραν όσοι συμμετείχαν». Για το βλάχικο τίτλο «Μuma»: «Επιμένω στα βλάχικα, τα οποία θεωρώ μητρική μου γλώσσα. Πρόκειται για μια γλώσσα προφορική που χάνεται σε βάθος χρόνου και αυτό με στεναχωρεί Πρόσφατα έγινε βραδιά βλάχικης ποίησης και ήταν πολύ συγκινητικά. Η έννοια μητέρα για μένα είναι αξεπέραστη. Αγαπάω πολύ τη μαμά μου αλλά και η διττή έννοια του Muma, δηλαδή μητέρα φύση είναι κάτι που επίσης με απασχολεί. Η βαθύτερη κρίση που βιώνουμε είναι η οικολογική και η απομάκρυνσή μας από το φυσικό περιβάλλον. Αυτό συνεπάγεται την έλλειψη ανοιχτού ορίζοντα, ευγένειας, αισθητικής, σεβασμού και πολλών άλλων αισθημάτων Ποτέ δεν είναι αργά όμως να τα ξαναβρούμε». Πώς νιώθει σε εποχή κρίσης: «Λίγο πιο δύσκολα, αλλά καλά. Δεν έχει αλλάξει η ζωή μου γιατί πάντα ήμουν σε μια κινητή κρίση, όπως όλοι οι άνθρωποι που έχουν επιλέξει να ζουν με το τραγούδι και από το τραγούδι. Η μονή αλήθεια είναι η χαρά να είμαστε μαζί με ανθρώπους και να προχωράμε μέσα στα χρόνια σε κοινούς δρόμους. Αυτή είναι και η αντίσταση στην εκάστοτε κρίση». Ερμηνεύτρια ή δημιουργός; «Νιώθω τυχερή Αγαπάω τη μουσική είτε τραγουδάω είτε γράφω είτε ονειρεύομαι Δεν νιώθω γενικά την έννοια ιδιότητα. Πορεύομαι σ ένα ηλιόλουστο ανθισμένο λιβάδι που κάπου στον ορίζοντα φαίνεται η θάλασσα και κάνω βόλτα με τα σκυλιά μου, τους φίλους μου, συναντάμε άλλους ανθρώπους και μοιραζόμαστε συναισθήματα, στιγμές και εικόνες Κάπως έτσι είναι η μουσική για μένα. Η φωνή μου τραγουδάει τις σκέψεις μου ή τα όνειρα άλλων και ολόκληρη συντονίζομαι με τους ανθρώπους που είμαι μαζί και με όλους εκείνους που ακούν και νιώθουν». Για τη σύγχρονη ελληνική δημιουργία: «Υπάρχει όχι απλά άνθηση, αλλά οργασμός δημιουργίας: εικαστικές ομάδες, ηθοποιοί, μουσικοί, installation και παρά πολλά ακόμα. Αρκεί να έχεις χρόνο και διάθεση, ώστε να τσεκάρεις τι σε ενδιαφέρει. Αυτό είναι μαγεία, οι άνθρωποι που δεν το βάζουν κάτω». Το κοινό: «Είναι παρά πολύ ζεστό και δοτικό. -Το κάθε live είναι ερωτική στιγμή. Υπάρχει ενέργεια και αυτή ταξιδεύει στο χωροχρόνο αφήνοντας χρυσόσκονη στα μαλλιά μας». Σχέδια και όνειρα: «Δεν έχω μελλοντικά μακρινά όνειρα ή σχέδια. Κάθε μέρα ονειρεύομαι για την ίδια μέρα και την επόμενη πάλι απ την αρχή. Φαντάζομαι όμως καλοκαίρι με φίλους, όργανα, μουσικούλες, μπανάκια Ενα ατελείωτο καλοκαίρι με κόσμο που ονειρεύεται». Το κάθε live είναι ερωτική στιγμή. Υπάρχει ενέργεια και αυτή ταξιδεύει στο χωροχρόνο αφήνοντας χρυσόσκονη στα μαλλιά μας ΤΟ ΝΕΟ ΑΙΜΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΤΡΑΓΟΥΔΙΟΥ ΕΧΕΙ ΑΡΩΜΑ ΓΥΝΑΙΚΑΣ Τέσσερις ερμηνεύτριες της νέας γενιάς, το άστρο των οποίων ανατέλλει σε περίοδο κρίσης, μιλούν στον Ελεύθερο Τύπο της Κυριακής όχι μόνο για τις νέες δισκογραφικές τους δουλειές αλλά και για τη δημιουργία σε καιρούς δύσκολους, τις απαιτήσεις του κοινού, για τις προσωπικές τους αναζητήσεις, τα όνειρά τους. Οι Ματούλα Ζαμάνη, Κορίνα Λεγάκη, Τάνυα Νικολούδη και Βικτωρία Ταγκούλη -διαφορετικές μεταξύ τους- καταθέτουν ενδιαφέρουσες απόψεις στη σύγχρονη ελληνική μουσική σκηνή μέσα από τις ερμηνείες και τις επιλογές τους. Μέσα από τα καινούργια CDs που μόλις κυκλοφόρησαν και οι τέσσερις ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΣΑΒΒΟΠΟΥΛΟΥ, Κορίνα Λεγάκη «Η Τέχνη είναι το κρησφύγετό μου, εκεί ξεκουράζομαι» Αέρινη φωνή και παρουσία, η γεννημένη στο Ηράκλειο της Κρήτης Κορίνα Λεγάκη ασχολείται στον τρίτο προσωπικό της δίσκο με τίτλο «Kymatografos» αποκλειστικά με τον κινηματογράφο. Στο πλευρό της ο κιθαριστής Παναγιώτης Μάργαρης, ο οποίος είχε την καλλιτεχνική επιμέλεια της δουλειάς και μαζί με τον Γιώργο Κατσάνο υπογράφουν τις ενορχηστρώσεις. Το δίσκο θα παρουσιάσουν μάλιστα σε δύο συναυλίες που δίνουν στις 4 και 11 Απριλίου στο «Τριανόν» (Κοδριγκτώνος 21, ώρα έναρξης 21.15, γενική είσοδος 8 ευρώ). «Ο δίσκος Kymatographos περιλαμβάνει δώδεκα τραγούδια του παγκόσμιου κινηματογράφου σε συνθέσεις των Eden Ahbez, Luiz Bonfa, Μίκη Θεοδωράκη, Ελένης Καραΐνδρου, Astor Piazzolla, Nicola Piovani, Zbigniew Preisner κ.ά. που χρονολογούνται από το 1947 έως το 2007», λέει η Κορίνα Λεγάκη στον Ελεύθερο Τύπο της Κυριακής, συστήνοντας τη νέα της δουλειά. «Με αφορμή το νέο δίσκο στη σκηνή του κινηματογράφου Τριανόν θα παρουσιάσουμε τραγούδια από το «Kymatografos», τραγούδια από την προσωπική μου δισκογραφία, με τελικό σταθμό την Ελλάδα. Την Ελλάδα του χθες, του σήμερα, του αύριο, μέσα από τα μάτια μεγάλων Ελλήνων μουσουργών και το λόγο της Σαπφούς, του Οδυσσέα Ελύτη, του Νίκου Γκάτσου κ.ά.». Η σχέση της με τον κινηματογράφο: «Ανέκαθεν ένα μέρος του προγράμματος στις προσωπικές ζωντανές μου εμφανίσεις αποτελούνταν από τραγούδια του παγκόσμιου κινηματογράφου. Με γοήτευε η ιδέα πως συνθέσεις και τραγούδια τρυπώνουν για λίγο στο κάδρο της μεγάλης οθόνης και παίζουν το δικό τους σημαντικό ρόλο. Τραγούδια που είτε γράφτηκαν για ταινία είτε συμπεριλήφθηκαν σε ταινία». Για τη γενιά της: «Τη γενιά μας την έριξαν από την αρχή στα βαθιά. Αρχικά ένιωσα το χάος και τον πανικό να μπορέσω να κρατήσω την τέχνη μου ζωντανή και να κατορθώσω να ακουστεί και η δική μου φωνή μέσα από όλες τις Σειρήνες και τις τρικυμίες. Αργότερα επήλθαν η απογοήτευση και ο θυμός που θέλησαν να μας κλέψουν τα όνειρα. Ομως γρήγορα αντικαταστάθηκαν από σκληρή εργασία, καθάρια σκέψη και πείσμα να παραμείνουμε πιστοί στο παιδικό μας όνειρο». Για τη σύγχρονη ελληνική δημιουργία: «Εχω εμπιστοσύνη στη νέα γενιά. Παρατηρώ γύρω μου να συμβαίνουν υπέροχα πράγματα σε πολλούς τομείς της τέχνης. Είμαι υπερήφανη για τους Ελληνες καλλιτέχνες, του εσωτερικού Η δημιουργία, η γέννα, η τέχνη είναι η μοναδική αντίσταση απέναντι στο θάνατο

3 ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 30 MΑΡΤΙΟΥ 2014 Tέχνες 3 ΜΟΥΣΙΚΗ Το κοινό είναι αυτό που κρίνει, ανυψώνει ή ακυρώνει ένα δημιουργό Τάνυα Νικολούδη «Θα ήθελα να αφήσω την τελευταία μου πνοή πάνω στο σανίδι» Μεγαλωμένη σε μουσικό περιβάλλον η Τάνυα Νικολούδη, κόρη του αναγνωρισμένου σε διεθνές επίπεδο συνθέτη Μιχάλη Νικολούδη, κάνει εμφανείς στις ερμηνείες της τις κλασικές της σπουδές στο τραγούδι, πιάνο και αρμονία. Επειτα από πολλές συμμετοχές σε δίσκους άλλων καλλιτεχνών παρουσιάζει το πρώτο προσωπικό της άλμπουμ με τίτλο «Los Εroticos» σε ρυθμούς και ήχους φλαμέγκο, με τη μελωδία και το πάθος να πρωτοστατούν. Ο δίσκος περιέχει «bel canto» ερμηνείες σε μουσικές του συνθέτη Μιχάλη Νικολούδη και καινούργιους ήχους φλαμέγκο, σε ελληνικούς δρόμους. Στίχοι από αγαπημένα ποιήματα μεγάλων Ισπανόφωνων ποιητών (Federico Garcĺa Lorca, Sor Juana Inés de la Cruz, Luis Cernuda, José Marti Pérez, Salomé Ureña de Henríquez, Joaquin Pasos) μελοποιούνται με έναν ιδιαίτερο και πρωτόγνωρο τρόπο. Με τη λυρική και αισθαντική ερμηνεία της η Τάνυα Νικολούδη μάς παρασύρει σε ένα ταξίδι αισθήσεων πλημμυρισμένο από ατμόσφαιρα συγκίνησης. «Ξεκίνησα να παίζω μουσική από 3 ετών. Πάντα υπήρχαν όργανα στο σπίτι μου, πιάνο, κιθάρα και κρουστά. Με τράβηξε το πιάνο επειδή είναι ένα πολυφωνικό όργανο, το οποίο μου έδινε την ελευθερία να λειτουργήσω ανεξάρτητη ως μουσικός, χωρίς να χρειάζομαι κάποιον να με συνοδεύει», λέει η Τάνυα Νικούδη στον Ελεύθερο Τύπο της Κυριακής και συνεχίζει μιλώντας για τη σχέση της με το συνθέτη του πρώτου προσωπικού δίσκου της και πατέρα της: «Ο Μιχάλης Νικολούδης στάθηκε όχι δάσκαλος αλλά αποστασιοποιημένα ένας ακροατής. Μελοποίησε Ισπανούς ποιητές στην αυθεντική τους γλώσσα - ο Λόρκα για παράδειγμα έχει μελοποιηθεί από μεγάλους καλλιτέχνες στην ελληνική γλώσσα, έτσι θεωρήσαμε ελκυστικό να αποδώσουμε το λυρισμό αυτών των ποιητών στην ισπανική γλώσσα, στη γλώσσα τους. Το cd είναι ένα είδος progressive flamenco, το οποίο πατάει σε λυρικούς δρόμους, όμως μουσικά είναι ένα νέο άκουσμα». Σχέση των Ελλήνων με το φλαμέγκο: «Υπάρχει μεγάλη άνθηση του φλαμέγκο στην Ελλάδα τα τελευταία χρόνια και το κοινό είναι εξαιρετικά δεκτικό ως προς αυτό το είδος. Η μουσική είναι κοινή γλώσσα για όλον τον πλανήτη, θεωρώ φασιστική την οριοθέτησή της και σίγουρα μ ενδιαφέρει η αγορά του εξωτερικού, όπως κάθε καλλιτέχνη άλλωστε». Το σημερινό κοινό: «Είναι ακόμη προβληματισμένο το κοινό, διότι τα τελευταία 20 χρόνια βομβαρδίστηκε από σκουπίδια και δεν το κατηγορώ για την καχυποψία του απέναντι σε οτιδήποτε καινούργιο. Oμως έχουν αρχίσει οι ακροατές να γίνονται ιδιαίτερα απαιτητικοί κι αυτό είναι πολύ ευχάριστο. Κάθε βήμα είναι ένα ρίσκο είτε υφίσταται κρίση είτε όχι. Το κοινό είναι αυτό που κρίνει, ανυψώνει ή ακυρώνει έναν καλλιτέχνη». Η σχέση της με τη δημιουργία: «Εχω γράψει τραγούδια τα οποία έχουν εκδοθεί και έχω ήδη ετοιμάσει το υλικό για τον επόμενο δίσκο μου». Επόμενα σχέδια και όνειρα: «Την Παρασκευή 25 Απριλίου στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης παρουσιάζουμε με τον Μιχάλη Νικολούδη και τον Ντίνο Καλύβα το Los Erotikos και άριες από γνωστές όπερες. Οπως κάθε καλλιτέχνης που σέβεται τον εαυτό του θα ήθελα να αφήσω την τελευταία μου πνοή πάνω στο σανίδι». Βικτωρία Ταγκούλη «Το κοινό αναζητεί νέους καλλιτέχνες και αυτό μας δίνει θάρρος» Ταλαντούχα ερμηνεύτρια, με φωνή που δίνει στα τραγούδια αισθαντική διάθεση και λυρισμό η Βικτωρία Ταγκούλη κυκλοφόρησε πρόσφατα τον τελευταίο της δίσκο με τίτλο «Τετράδιο». Σε μια εποχή που στη συντριπτική τους πλειοψηφία τα CDs είναι πολυσυλλεκτικά, το «Τετράδιο» υπογράφουν δύο ελπιδοφόροι δημιουργοί, ο συνθέτης Χρίστος Θεοδώρου, που επιμελήθηκε και την ενορχήστρωση, και ο στιχουργός Μιχάλης Γελασάκης. «Πιστεύω πολύ στο μοντέλο ένας συνθέτης, ένας στιχουργός, μια ερμηνεύτρια», λέει η Βικτωρία Ταγκούλη στον Ελεύθερο Τύπο της Κυριακής. «Θεωρώ ότι πρέπει να ξαναδοθεί η πρέπουσα σημασία και η σπουδαιότητα στους συνθέτες και τους στιχουργούς και να φύγουμε από το μοντέλο του τραγουδιστή. Τα σπουδαιότερα έργα φτιάχτηκαν από συνεργασίες συνθετών, στιχουργών-ποιητών και τραγουδιστών. Είναι πολύ σημαντικό για έναν τραγουδιστή να πιστεύει και να εμπιστεύεται δύο δημιουργούς με τους οποίους έχει κοινή αισθητική και στόχο να επενδύει σε βάθος χρόνου». Σε μορφή μπλε σχολικού τετραδίου το CD διαφοροποιείται από την τρέχουσα αισθητική και εκπέμπει μια νοσταλγική και ρετρό διάθεση «όσον αφορά την ενορχήστρωση γιατί εκεί μας πήγαν τα ίδια τα τραγούδια», σημειώνει η Βικτωρία Ταγκούλη. «Η χρήση του κουαρτέτου εγχόρδων και του πιάνου δίνει αυτή τη διάθεση. Στόχος μας ήταν να βγει φυσικός ήχος γι αυτό και ηχογραφήσαμε όλοι μαζί. Θέλαμε να υπάρχει η ενέργεια του live. Πιστεύω ότι ο δίσκος έχει αρκετές διαφορές από τους δύο προηγούμενους, κάτι αναμενόμενο, αφού εξελισσόμαστε και η κάθε μας δουλειά εκφράζει αυτό που είμαστε τη χρονική στιγμή που τη δημιουργούμε». Απέναντι στην κρίση: «Νιώθω περίεργα αλλά αυτό δεν έχει να κάνει με την κρίση. Προβληματίζομαι πολύ στο πώς αντιμετωπίζουμε γενικά ως χώρα τον πολιτισμό μας. Θυμάμαι ότι από τότε που ξεκίνησα να ασχολούμαι με τη μουσική και να σπουδάζω, υπήρχε η νοοτροπία ότι το να ασχολείται κανείς με τη μουσική δεν είναι δουλειά. Παρ όλα αυτά, είχα πείσμα να παλέψω στη χώρα μου και να δημιουργήσω εδώ και τα έχω καταφέρει ως τώρα, με αρκετές βέβαια δυσκολίες και πολλές απογοητεύσεις». Κρίση και δημιουργία: «Πιστεύω ότι υπάρχει άνθηση στη δημιουργία, η οποία δεν επηρεάζεται από την κρίση. Είναι δικαιολογία. Δυσκολεύουν οι συνθήκες γενικά διαβίωσης και εργασίας, αλλά η ανάγκη για δημιουργία δεν εξαρτάται από αυτές. Ισα ίσα επειδή το μοντέλο του καταναλωτισμού έχει πια ξεθωριάσει, άλλα πράγματα παίρνουν πλέον μεγαλύτερη αξία. Καμία δουλειά πια δεν προσφέρει ασφάλεια, οπότε έχουμε τη δυνατότητα να ακολουθήσουμε την καρδιά μας και να κάνουμε αυτό που θα μας κάνει ευτυχισμένους και έτσι θα είμαστε και καλοί και δημιουργικοί». Το κοινό: «Διψάει για καλά πράγματα. Υπάρχει μια μερίδα κοινού που μας στηρίζει, που αναζητεί νέους καλλιτέχνες και αυτό μας δίνει και το θάρρος να συνεχίζουμε». Μελλοντικά όνειρα και σχέδια: «Εχουν να κάνουν με το Τετράδιο. Θα ακολουθήσουν live σε σχέση με το δίσκο. Το μέλλον διαμορφώνεται από την κάθε μέρα μας, οπότε αυτό που εύχομαι είναι να είμαι υγιής, να συνεχίσω να τραγουδάω και να είμαι δημιουργική». Οι συνθήκες διαβίωσης και εργασίας γενικά δυσκολεύουν, αλλά η ανάγκη για δημιουργία δεν εξαρτάται από αυτές ή του εξωτερικού, που κάνουν την προσωπική τους κατάθεση στο μεγαλείο της τέχνης». Για το κοινό: «Οι ακροατές διψούν για νέο υλικό. Κρίνουν πολύ αυστηρά τις νέες προτάσεις ενώ τις αγκαλιάζουν με θέρμη όταν συνειδητοποιούν πως είναι ειλικρινείς και πως πρόκειται για κατάθεση ψυχής». Για την καταγωγή της: «Αρχικά, λόγω του ότι μεγάλωσα σε μουσική οικογένεια, αντιμετώπισα τη μουσική και το τραγούδι σαν παιχνίδι. Ηταν η φυσική συνέχεια του εαυτού μου. Στα χρόνια της εφηβείας κατάλαβα πως ήταν αυτό με το οποίο ήθελα να βιοποριστώ. Αφότου ολοκλήρωσα τις σπουδές μου και αποφάσισα να ασχοληθώ επαγγελματικά με το τραγούδι, συνειδητοποίησα πως η μουσική χρειάζεται πλήρη αφοσίωση, σκληρή εργασία, θυσίες και πίστη». Θα «τολμήσει» να γράψει τραγούδια; «Γράφω ήδη τραγούδια στα κρυφά. Το αν θα φανερωθούν κάποια στιγμή, ο χρόνος θα το δείξει. Η δημιουργία, η γέννα, η τέχνη είναι η μοναδική αντίσταση απέναντι στο θάνατο. Προσωπικά, η τέχνη αποτελεί το κρησφύγετό μου, εκεί ξεκουράζομαι».

4 Τέχνες 4 ΚΥΡΙΑΚΗ 30 μαρτι0υ 2014 ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ ΒΙΒΛΙΟ ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΠΑγιαννΗΣ* yannis2810@sch.gr Ακολουθώντας τα βήματα του Λέων Τολστόι «ΖΩΗ ΚΑΙ ΠΕΠΡΩΜΕΝΟ» ΒΑΣΙΛΙ ΓΚΡΟΣΜΑΝ ΕΚΔΟΣΕΙΣ: «ΓΚΟΒΟΣΤΗ» ΣΕΛ.: 956 Ετος 1967 κι ο άγνωστος Τσέχος Μίλαν Κούντερα γίνεται διάσημος με το μυθιστόρημα «Το αστείο», το οποίο πραγματεύεται το ρόλο της τυχαιότητας στην ιστορία. Με εντελώς κουντερικό τρόπο, το μυθιστόρημα του Βασίλι Γκρόσμαν «Ζωή και Πεπρωμένο» θεωρήθηκε «ένα από τα σημαντικότερα μυθιστορήματα του 20ού αιώνα». Ο Ρώσος συγγραφέας, που γεννήθηκε το 1905, έγινε πολεμικός ανταποκριτής και σε ώριμη ηλικία, το 1960, ολοκλήρωσε το «Ζωή και Πεπρωμένο», το οποίο όμως απαγορεύτηκε από τη λογοκρισία και τα χειρόγραφα κατασχέθηκαν. Ο συγγραφέας πέθανε τέσσερα χρόνια αργότερα, όμως κάποια χειρόγραφα έφτασαν στα χέρια δυτικών εκδοτών και το βιβλίο, το οποίο είχε περιβληθεί με αχλή μύθου, εκδόθηκε πριν από μερικά χρόνια. Κριτικοί έσπευσαν να το παραλληλίσουν με το «Πόλεμος και ειρήνη» και κάποιοι το χαρακτήρισαν «ένα από τα σημαντικότερα μυθιστορήματα του 20ού αιώνα». Εκτοτε, οι περισσότεροι κριτικοί, οι οποίοι συνήθως δεν έχουν χρόνο να διαβάσουν ένα βιβλίο σελίδων, επαναλαμβάνουν τα επιφωνήματα των προηγουμένων κι έτσι το μυθιστόρημα ακολουθεί θριαμβευτική πορεία παρότι ελάχιστοι το έχουν διαβάσει. Πρότυπο Το έργο του Τολστόι αποτελεί δεδηλωμένα και συνειδητά πρότυπο και οδηγό για τον Βασίλι Γκρόσμαν. Ο συγγραφέας επιχειρεί να μπει στο μυαλό του Στάλιν και του Φον Πάουλους, όπως ο Τολστόι στον Κουτούζοφ και τον Ναπολέοντα. Ομως ο Τολστόι έγραψε σε άλλη εποχή, όπου η οπτική του Ο Γκρόσμαν υπέγραψε ένα μυθιστόρημα που από πολλούς θεωρείται ένα από τα κορυφαία του περασμένου αιώνα Ο συγγραφέας επιχειρεί να μπει στο μυαλό του Στάλιν και του Φον Πάουλους, όπως ο Τολστόι στον Κουτούζοφ και τον Ναπολέοντα παντογνώστη αφηγητή ήταν αποδεκτή και η ζωντάνια με την οποία παρουσίασε τους χαρακτήρες δεν έχει ουδεμία σχέση με τις ξύλινες φιγούρες του διαδόχου του. Αφήγηση και ζωντάνια Ομως το βιβλίο είναι καλό, κι ας μην είναι σε καμία περίπτωση «από τα σημαντικότερα έργα του αιώνα». Πρώτον, χάρη στον τρόπο αφήγησης, ο οποίος προσιδιάζει σε λαϊκό μυθιστόρημα και μπορεί να διαβαστεί, 55 χρόνια μετά τη συγγραφή του, από οποιονδήποτε αναγνώστη. Δεύτερον, χάρη στην αλήθεια και τη ζωντάνια των σκηνών, αν και εμφανώς είναι επηρεασμένες από υπερβολή και διδακτισμό που συνηθίζονταν στην τότε δημοσιογραφία. *Ο Γιάννης Παπαγιάννης είναι συγγραφέας «ΣΥΓΓΕΝΗΣ» ΚΑΡΟΛΙΝΑ ΜΕΡΜΗΓΚΑ Η κατάψυξη εμβρύων είναι μία τακτική που εφαρμόζεται εδώ και πολλά χρόνια. Ομως αυτή η ιδέα είναι μόνο η αφορμή, καθώς το μυθιστόρημα δεν εστιάζει στο σκανδαλοθηρικό ή ηθικό κομμάτι μιας τέτοιας πρακτικής, αλλά το χρησιμοποιεί για να θέσει ένα βασικό ερώτημα, το οποίο αποτελεί και τη θέση του βιβλίου: ποιος είναι στην πραγματικότητα συγγενής και με ποιον τρόπο ορίζεται η συγγενική σχέση. Το βιβλίο κινείται σε υποβλητικούς ρυθμούς και η οπτική της αφήγησης μεταβάλλεται χωρίς ωστόσο να μπερδεύεται ο αναγνώστης, αποκαλύπτοντας πολυεστιακά τις σκέψεις και τις οπτικές των ηρώων και ειδικά του άντρα και της γυναίκας ενός ζευγαριού. Ενα ωραίο, χαμηλόφωνο βιβλίο, που δεν θα δυσαρεστήσει κανέναν αναγνώστη. ΕΚΔΟΣΕΙΣ: «ΜΕΛΑΝΙ» Σελ.: 216 «ΜΑΡΤΥΣ ΜΟΥ Ο ΘΕΟΣ» ΜΑΚΗΣ ΤΣΙΤΑΣ Στα ίχνη του διάσημου «Το Τρίτο Στεφάνι» ο Μάκης Τσίτας καταγράφει την ιστορία ενός παρακμιακού και άρρωστου μεσήλικα. Ο πολυδουλεμένος λόγος και η στρωτή ροή έρχονται σε αντίθεση με τον ακαλαίσθητο χαρακτήρα που επιχειρεί να περιγράψει, γεγονός που ίσως ενοχλεί, όμως το ιδιαίτερο του βιβλίου είναι ότι ο αναγνώστης δεν μπορεί να σχηματίσει καθαρή εικόνα του περιγραφόμενου χαρακτήρα, καθώς, όταν νομίζει ότι σχημάτισε, έρχεται ένα αφηγηματικό γεγονός και την ανατρέπει. Το μυθιστόρημα είναι ο μονόλογος, με πολλές, είναι αλήθεια, επαναλήψεις, του κεντρικού ήρωα με το κραυγαλέο αλλά υπαρκτό όνομα Χρυσοβαλάντης, ο οποίος διαρκώς κυμαίνεται από το περιθωριακό στο μέσο όρο και τη στιγμή που ο αναγνώστης τον νιώθει ξένο, την ίδια στιγμή, όμως, τον βρίσκει οικείο. Εκδόσεις: «ΚΙΧΛΗ» Σελ.: 272 «ΕΠΤΑ» ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΑΧΜΕΤΗΣ «ΠΙΣΤΩΣΗ ΧΡΟΝΟΥ» ΖΕΤΑ ΚΟΥΝΤΟΥΡΗ Ενα σπονδυλωτό μυθιστόρημα με ανοικτό τέλος και νουάρ ατμόσφαιρα υπογράφει η Ζέτα Κουντούρη. Ολα ξεκινούν από την απόπειρα δολοφονίας της Νίκης Χριστοφή από τον Τζόνι τον αίλουρο, όμως σύντομα μαθαίνουμε ότι το θύμα είναι σύζυγος του επιχειρηματία Πέτρου Χριστοφή, ο οποίος αυτοκτόνησε περικυκλωμένος από ένα κύκλωμα τοκογλύφων. Ο Τζόνι γνώριζε από πριν τη Νίκη Χριστοφή και ο ίδιος δηλώνει στην Αστυνομία ότι εκείνη του είχε ζητήσει να τη βοηθήσει με το μοιχό άνδρα της. Αργότερα γνωρίζουμε και άλλα κοντινά πρόσωπα των πρωταγωνιστών οι οποίοι σκιαγραφούν ο καθένας τη ζωή του μέσα από μονολόγους, εντάσεις, ανατροπές και γρήγορη αφήγηση. Εκδόσεις: «ΚΕΔΡΟΣ» Σελ.: 176 Την πρώτη του ποιητική συλλογή παρουσιάζει ο γεννημένος το 1986 Ελευθέριος Αχμέτης ο οποίος ζει κι εργάζεται στο Κιάτο Κορινθίας. Καθώς όπως λέει ο ίδιος έγραφε από παιδί, το έναυσμα για την παρούσα έκδοση ήταν «η ανησυχία μου για την έννοια των λέξεων που χάνονται σιγά σιγά». Με ποιήματα σαν τα «Οι ευχές μου τα βράδια», «Μικροί Θεοί», «Θέλω να Υπάρχεις» και «Επέστρεφε», ο Ελευθέριος Αχμέτας θέλησε να αναφερθεί στη σταδιακή απώλεια νοήματος των λέξεων και τη συνεπακόλουθη εξασθένιση των αισθήσεών μας. «Η όσφρηση δεν κοντοστεκόμαστε να μυρίσουμε ένα λουλούδι σε μια αυλή, ούτε στη δική μας. Η αφή δεν αγγίζουμε τους άλλους, ακόμα και οι χειραψίες είναι νωθρές», σημειώνει. Εκδόσεις: «Εκάτη» Σελ.: 32 Εκδοτικά νέα Αφιερωμένη στην Αλκη Ζέη είναι η αυριανή βραδιά (Δευτέρα 31/3, 19.00) στο Μέγαρο Μουσικής. Για το έργο της μιλούν η Λίλα Κονομάρα και ο Βαγγέλης Χατζηβασιλείου, ενώ η συγγραφέας συνομιλεί με την κριτικό παιδικής λογοτεχνίας Μαρίζα Ντεκάστρο. Παρεμβαίνει ο Τίτος Πατρίκιος και αποσπάσματα από έργα της διαβάζουν η Ξένια Καλογεροπούλου και η Σοφία Κόκκαλη. Είσοδος ελεύθερη με δελτία προτεραιότητας. Την Τρίτη 1η Απριλίου (19.00) η Ιωάννα Καρυστιάνη συνομιλεί με το κοινό και υπογράφει αντίτυπα του βιβλίου της «Μικρά Αγγλία» στο βιβλιοπωλείο «Επί Λέξει» (Ακαδημίας 32). «Το απίστευτο σχέδιο της Μυρτώς και του Περικλή» της Αλεξάνδρας Μητσιάλη παρουσιάζουν οι εκδόσεις «Πατάκη» και ο «Ιανός» (Αριστοτέλους 7, Θεσσαλονίκη) στις 2 Απριλίου (10.30). Αφορμή η Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου.

5 ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 30 MAΡTIOY 2014 Tέχνες 5 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ Λένα Παπαληγούρα «Είναι φοβερό πώς έχουµε αποδεχθεί τη βία ως κανονικότητα» Η νεαρή ηθοποιός δοκιµάζεται σε έναν ακόµα ρόλο υψηλών απαιτήσεων, πρωταγωνιστώντας στην ωµή ποιητική αλληγορία της Σάρα Κέιν «Blasted», που ανεβαίνει στο θέατρο «Πορεία», υπό τη σκηνοθετική µατιά του ηµήτρη Τάρλοου. ΣΤΕΛΛΑ ΧΑΡΑΜΗ scharami@e-typos.com εν είναι η πρώτη φορά που τη συναντάς φορτωµένη µε βιβλία. Αυτό τον καιρό διαβάζει βυζαντινά κεί- µενα, θεατρικά της Σάρα Κέιν, αναλύσεις για το έργο της. Η Λένα Παπαληγούρα θέλει, όπως λέει, να είναι καλός ποµπός για να εκπέµψει το νέο της ρόλο, την Κέιτ, στην εφιαλτική αλληγορία της Βρετανίδας δραµατουργού «Blasted-Ερείπια». «Για να πιστέψεις ένα ρόλο κι ένα έργο χρειάζεται χρόνος. Ολα αυτά τα κείµενα µου δίνουν αφορµές για να επικοινωνήσω µε τον εαυτό µου», εξηγεί. Ειδικά σε αυτή τη συγκυρία, η αποστολή της είναι σχεδόν οδυνηρή. Ο παραλογισµός και η ακρότητα της βίας, µέσα κι έξω από ασφαλείς συνθήκες, µοιάζουν να την ξεπερνούν κι ας είναι φαινόµενο µιας βιωµένης καθηµερινότητας. «εν καταλαβαίνω γιατί τόση βία είναι απαραίτητη για να υπάρξουµε», σαρκάζει και παρατηρεί πως η θεωρία της Κέιν -η βία ως απελπισµένη κραυγή για αγάπη και επικοινωνία- ίσως τελικά να µην είναι τόσο παράδοξη. Σ αυτό συνηγορούν και τα βιβλία της. «Μέσα από τα έργα που µελετάω έχω αρχίσει να σκέφτοµαι ότι η πραγµατική αγάπη τα εµπεριέχει όλα: έχει τη δύναµη να συγχωρεί, να ελπίζει και να πιστεύει. Με έναν τρόπο λοιπόν η αγάπη συνορεύει µε τη βία». Οταν το έργο µού ζητάει προηγουµένως να ξεγυµνώσω την ψυχή µου, δεν καταλαβαίνω γιατί στεκόµαστε ακόµα στο γυµνό εν ξέρω αν ζούµε εποχή µηδενισµού αλλά σίγουρα είναι µια εποχή που κόβει τα φτερά µας Βία είναι και µικρά, καθηµερινά περιστατικά που υφαίνουν ένα µεγάλο χάρτη. Τροµάζω πολύ γιατί διακρίνω πολύ θυµό αλλά κι έναν αυτισµό και καµία ανοχή στη διαφορετικότητα Σκηνές από την παράσταση «Βlasted-Ερείπια». Κάτω µε τον Ακύλλα Καραζήση. CREDIT: BAΣΙΑ ΑΝΑΓΩΝΩΣΤΟΠΟΥΛΟΥ Info Η Λένα Παπαληγούρα πρωταγωνιστεί στο «Blasted» της Σάρα Κέιν που ανεβαίνει στο θέατρο «Πορεία» (Τρικόρφων 3, Πλατεία Βικτωρίας, ). Συµπρωταγωνιστούν οι Ακύλλας Καραζήσης, Μιχάλης Αφολάνιο. Αισθάνεσαι ότι, σε επίπεδο ρόλων, έχεις µπει σε άλλη φάση της διαδροµής σου; Με ενδιαφέρει να συµµετέχω σε κάτι παραπάνω από µια παράσταση. Με απασχολούν τα έργα που κινητοποιούν την ψυχή µου, που µιλούν για την ανθρώπινη απόγνωση. Υποθέτω ότι ο η- µήτρης Τάρλοου µε είδε στην «Αόρατη Ολγα» κι έτσι µου πρότεινε το «Blasted» δεν µπορώ ωστόσο να ξέρω τι βλέπουν σε µένα και µου αναθέτουν τέτοιους ρόλους - οµολογώ πως µε ανησυχεί λίγο! Είναι έργα που απαιτούν µεγάλη καταβύθιση και για να µπορείς να είσαι παρών καλό είναι να µην αφοσιώνεσαι µόνο σε αυτή τη θεµατολογία. Εχεις επηρεαστεί ψυχολογικά; Το έργο µου θέτει διαρκώς το ερώτηµα αν αντέχουµε τη ζωή. Η Σάρα Κέιν, για παράδειγµα, δεν άντεξε κι αυτοκτόνησε. Για να µπορέσεις να καταλάβεις ένα τέτοιο κείµενο, πρέπει να ψάξεις µέσα στα προσωπικά σου σκοτάδια αλλά και να βρεις το κουράγιο ν αναζητήσεις φως. Τι άλλο σε έχει ζορίσει δουλεύοντας γι αυτή την παράσταση; Η γνώση πως η βία ελλοχεύει και υπάρχει µέσα σε κάθε άνθρωπο. Επίσης, η µεταφυσική διάσταση του έργου που µπορεί να ξεκινάει ως κοινωνικός ρεαλισµός αλλά µετά γίνεται εξπρεσιονιστικό. Μέχρι στιγµής κινούσουν σε πιο mainstream πεδία; εν υπήρξα βολεµένη. Κάθε φορά έψαχνα το ρόλο µου, προσπαθούσα να εξελιχθώ. Στη συγκεκριµένη περίπτωση, βέβαια, µε προβληµατίζει το πώς θα εκλάβει ο κόσµος την ακραία συνθήκη του έργου. Κανείς δεν µπορεί να µείνει αµέτοχος παρακολουθώντας το. Το σοκ µιας θεατρικής συνθήκης µπορεί να καταπιεί την ουσία της; Ελπίζω όχι γιατί όταν καλείσαι να διαπραγµατευτείς κάτι σοκαριστικό, πρέπει προηγουµένως να έχεις αναζητήσει το βάθος του. Η ακρότητα της Σάρα Κέιν δεν είναι εντυπωσιοθηρική αλλά επί της ουσίας. Η φρικωδία είναι ένα µέσο για να επικοινωνήσουµε κάτι πολύ σοβαρότερο. Είναι κάποιου είδους σοκ να εµφανίζεσαι γυµνή στη σκηνή; Αν το απαιτεί το έργο και δεν γίνεται για άλλους λόγους κι αν µέσα στην αγριότητά του έχει µια καλαισθησία, ένα αισθητικό δέος, δεν έχω πρόβληµα - όπως και όλοι οι συνάδελφοί µου που το έχουν αντιµετωπίσει. εν λέω φυσικά ότι είναι εύκολο. Οµως το έργο µού ζητάει προηγουµένως να ξεγυµνώσω την ψυχή µου. Εποµένως, δεν καταλαβαίνω γιατί στεκόµαστε ακόµα στο γυµνό. Αν ο πατέρας σου, Αναστάσης Παπαληγούρας, ήταν ενεργά πολιτικός, θα δεχόσουν να παίξεις τον ίδιο ρόλο; εν χρειάστηκε να κάνω αυτή τη σκέψη, αλλά, ναι, νοµίζω πως θα δεχόµουν. Ευτυχώς, µεγάλωσα µε την ελευθερία να κάνω τις δικές µου επιλογές, ανεξάρτητα από τη δουλειά των γονιών µου. Κάνουµε διαφορετικά επαγγέλµατα, υπηρετούµε διαφορετικούς χώρους κι ο καθένας χαράζει το δρόµο του µέσα σε αυτόν. Εγώ είµαι ηθοποιός κι είναι υποχρέωσή µου να ακολουθήσω µέσα σε αυτό το πλαίσιο το καθετί που µε ενδιαφέρει. Ερείπια στο θέατρο, ερείπια και γύρω µας; Ο πρωτότυπος τίτλος του έργου «Blasted» έχει µια πολυσηµία: δεν ξέρεις αν εννοεί το ερειπω- µένο, την έκρηξη, τον πόλεµο Η λέξη ερείπια σε βάζει σε σκέψεις, είναι κυριολεκτική και µεταφορική έννοια, προσωπική και συλλογική και σίγουρα εµπεριέχει το τώρα µας. Βιώνουµε εποχή µηδενισµού; Η Σάρα Κέιν λέει κάτι πολύ ωραίο: «Τα πρόσωπά µου είναι τόσο ακραία µηδενιστικά που είναι σχεδόν ροµαντικά». Γιατί όταν ζεις το µηδενισµό, δεν πιστεύεις σε τίποτα και τελικά µε έναν τρόπο είσαι ασυµβίβαστος. εν ξέρω, λοιπόν, αν ζούµε εποχή µηδενισµού αλλά σίγουρα είναι µια εποχή που κόβει τα φτερά µας. Αισθάνεσαι πως θα ήταν ίσως αναγκαία και σε αυτή την εποχή µια έκρηξη ως παράγοντας ανατροπής; Τη στιγµή της έκρηξης κάτι µετατοπίζεται. Υπό αυτή την έννοια, λοιπόν, πιστεύω ότι ίσως χρειάζεται µια έκρηξη για να δούµε καθαρότερα. Η βία της καθηµερινότητας πώς σε επηρεάζει; Αν ένας άνθρωπος υποφέρει, υποφέρουµε όλοι. Αν ένας άνθρωπος βιάζει, είµαστε όλοι εν δυνά- µει βιαστές. Αλλά βία είναι και µικρά, καθηµερινά περιστατικά που υφαίνουν ένα µεγάλο χάρτη. Τροµάζω πολύ γιατί διακρίνω πολύ θυµό αλλά κι έναν αυτισµό και καµία ανοχή στη διαφορετικότητα. Τι διαβάζεις για τους ανθρώπους πίσω από τις πράξεις βίας; Ακούω µια κραυγή αγωνίας για τη µοίρα µας. Κι εξάλλου, όταν βλέπεις τόσο πόλεµο γύρω σου δεν µπορείς να µη γίνεις µέρος του πολέ- µου. Κι είναι φοβερό πώς έχουµε αποδεχθεί τη βία ως κανονικότητα, αφού στην πραγµατικότητα είναι παράγοντας καταστροφής.

6 6 Tέχνες ΚΥΡΙΑΚΗ 30 ΜΑΡΤΙΟΥ 2014 ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ συνεντευξη Ανδρούλλα Βασιλείου «Η επένδυση στη διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς πρέπει να είναι μέρος κάθε στρατηγικής εξόδου από τη σημερινή κρίση», επισημαίνει η Ευρωπαία επίτροπος Εκπαίδευσης, Πολιτισμού, Πολυγλωσσίας και Νεολαίας. «Κληρονομιά και σύγχρονος πολιτισμός αλληλοσυμπληρώνονται» ΑΝΤΩΝΗΣ ΚΑΡΑΤΖΑΦΕΡΗΣ Με την Ευρώπη να δοκιμάζεται από την οικονομική κρίση, ο πολιτισμός προσφέρει όχι μόνο ευκαιρίες για οικονομική ανάπτυξη, αποτελεί και δικλίδα ασφαλείας για τη διαφύλαξη της κοινωνικής συνοχής. «Σε όλη την Ευρώπη, ο πολιτιστικός και δημιουργικός τομέας αντιπροσωπεύουν το 4,5% του ΑΕΠ της Ευρωπαϊκής Ενωσης και απασχολούν πάνω από 8 εκατομμύρια άτομα», επισημαίνει στη συνέντευξή της προς τον Ελεύθερο Τύπο της Κυριακής η Ευρωπαία επίτροπος, αρμόδια για τον Πολιτισμό, κ. Ανδρούλλα Βασιλείου. Λίγο καιρό πριν προσέλθουν οι Ευρωπαίοι πολίτες στις κάλπες για να εκλέξουν τους εκπροσώπους τους στη νέα Ευρωβουλή, η κ. Βασιλείου μάς μιλάει για τα πεπραγμένα στον τομέα του πολιτισμού, για την κρίση που χτύπησε και την πατρίδα της, την Κύπρο, όπως και για τις επικείμενες ευρωεκλογές, υπό τη σκιά του ευρωσκεπτικισμού που αναπτύσσεται σε πολλές χώρες της Ευρώπης. Ποια είναι τα κονδύλια που διατίθενται σήμερα για τον πολιτισμό στην Ευρώπη; Διεκδικήσατε την αύξησή τους; Ως Ευρωπαία επίτροπος, αρμόδια για τον Πολιτισμό, είμαι ευτυχής με την έναρξη, τον Ιανουάριο, του νέου προγράμματος «Δημιουργική Ευρώπη», που υποστηρίζει τον πολιτισμό και την πολιτική στον οπτικοακουστικό τομέα. Με προϋπολογισμό 1,46 δισ. ευρώ, για τον πολιτιστικό και το δημιουργικό τομέα για τα επόμενα επτά χρόνια, το πρόγραμμα αντιπροσωπεύει αύξηση της τάξης του 9% σε σύγκριση με τα προηγούμενα προγράμματα «Πολιτισμός και MEDIA» της περιόδου Η αύξηση αυτή ήταν πολύ ευπρόσδεκτο αποτέλεσμα, δεδομένου ότι ο γενικός προϋπολογισμός της Ε.Ε. μειώθηκε. Σε μια περίοδο βαθιάς κρίσης στην Ευρώπη και ειδικότερα στις χώρες του ευρωπαϊκού Νότου, όπως η Ελλάδα, πιστεύετε ότι τα χρήματα αυτά επαρκούν για να επιτρέψουν σε πολιτιστικές πρωτοβουλίες να «ανθίσουν»; Κατά τα επόμενα επτά χρόνια, πιστεύουμε ότι θα ωφεληθούν από τη χρηματοδότηση επαγγελματίες του πολιτιστικού-δημιουργικού τομέα, καθώς και πολιτιστικές οργανώσεις. Επίσης, το πρόγραμμα θα υποστηρίξει τη μετάφραση βιβλίων. Το υποπρόγραμμα MEDIA θα χορηγήσει χρηματοδότηση με στόχο να αυξηθεί η ανταγωνιστικότητα της ευρωπαϊκής κινηματογραφικής βιομηχανίας και να ενθαρρυνθεί η προώθηση ευρωπαϊκών ταινιών, τηλεοπτικών προγραμμάτων, σειρών και παιχνιδιών στο Διαδίκτυο. Στο πλαίσιο του προηγούμενου προγράμματος Πολιτισμός ( ), η Ελλάδα είχε λάβει πάνω από 40 επιδοτήσεις συνολικού ύψους 4,8 εκατ. ευρώ. Σε αυτήν την κρίσιμη περίοδο, ποιες κατά τη γνώμη σας πρέπει να είναι οι προτεραιότητες στον πολιτιστικό χάρτη της Ευρώπης; Οι προτεραιότητες της Ευρώπης στον πολιτιστικό τομέα καθορίζονται σε αυτό που ονομάζεται Ευρωπαϊκή Ατζέντα για τον Πολιτισμό. Περιλαμβάνουν δε την προώθηση και την προστασία της πολιτιστικής πολυμορφίας και του διαπολιτισμικού διαλόγου, την υποστήριξη του πολιτιστικού και του δημιουργικού τομέα και την προώθηση του πολιτισμού στις εξωτερικές σχέσεις της Ε.Ε. Πού νομίζετε ότι πρέπει να δοθεί μεγαλύτερη έμφαση; Σε δράσεις που αφορούν στην πολιτιστική κληρονομιά ή σε δράσεις που αναδεικνύουν τη σύγχρονη δημιουργία; Θεωρώ ότι οι παραδοσιακές πλευρές των πολιτισμών μας είναι τόσο σημαντικές όσο και οι σύγχρονες εκφράσεις τους. Το πρόγραμμα Δημιουργική Ευρώπη λαμβάνει υπόψη τα διαφορετικά χαρακτηριστικά των πολιτιστικών τομέων. Με κύριο στόχο να διαφυλάξει και να προωθήσει την πολιτιστική και γλωσσική πολυμορφία της Ευρώπης, ένα μέλημα που μου είναι ιδιαίτερα προσφιλές. Η διαφύλαξη της κληρονομιάς είναι θεμελιώδους σημασίας, δεδομένου ότι αποτελεί πηγή έμπνευσης για τη σύγχρονη δημιουργικότητα. Ο σύγχρονος πολιτισμός και η κληρονομιά συμπληρώνουν το ένα το άλλο και η πραγματική αξία τους προκύπτει από τη συνεργασία τους για τον εμπλουτισμό του πολιτιστικού τοπίου της Ευρώπης. Σε δύο μήνες έχουμε ευρωεκλογές. Νομίζετε ότι ο ευρωσκεπτικισμός που έχει αναπτυχθεί σε πολλές χώρες μπορεί να προκαλέσει τριγμούς στο ευρωπαϊκό οικοδόμημα; Υπάρχουν βέβαια κίνδυνοι για «τριγμούς», όπως τους αναφέρετε, στο ευρωπαϊκό οικοδόμημα. Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι οι οικονομικές δυσχέρειες, που αντιμετωπίζουν πολλοί άνθρωποι λόγω της κρίσης, έχουν τροφοδοτήσει τον ευρωσκεπτικισμό. Δεν με ανησυχεί μόνο το θέμα των ευρωσκεπτικιστικών τάσεων. Σε πολλές χώρες, η κρίση ενθάρρυνε την υποστήριξη ακραίων κομμάτων και κινημάτων, καθώς οι άνθρωποι αναζητούν «αποδιοπομπαίους τράγους», κατά κανόνα μέσα από το «κατεστημένο». Οι ευρωσκεπτικιστές και άλλοι προτείνουν συχνά απλοϊκές και ριζικές λύσεις οι οποίες μπορούν να είναι επιφανειακά ελκυστικές για ορισμένους. Ομως ελπίζω ότι η πλειονότητα των Ευρωπαίων θα αντλήσει από τα διδάγματα της Ιστορίας. Στο πλαίσιο του προηγούμενου προγράμματος Πολιτισμός ( ), η Ελλάδα είχε λάβει πάνω από 40 επιδοτήσεις συνολικού ύψους 4,8 εκατ. ευρώ Δεν με ανησυχεί μόνο το θέμα των ευρωσκεπτικιστικών τάσεων. Σε πολλές χώρες, η κρίση ενθάρρυνε την υποστήριξη ακραίων κομμάτων και κινημάτων, καθώς οι άνθρωποι αναζητούν αποδιοπομπαίους τράγους «Το Μνημόνιο ήταν η μόνη επιλογή για την Κύπρο» Η χώρα σας βρίσκεται στη δίνη της οικονομικής κρίσης, όπως και η Ελλάδα. Πώς βλέπετε να διαγράφεται το μέλλον της Κύπρου; Εχει ήδη συμπληρωθεί ένας χρόνος από τις επώδυνες για την Κύπρο αποφάσεις του Eurogroup. Υπό τις δεδομένες συνθήκες, το Μνημόνιο ήταν η μόνη επιλογή. Για την Κύπρο έχει πλέον σημασία να προχωρήσει με τρόπο που να μη χάνεται πολύτιμος χρόνος υλοποιώντας τις δεσμεύσεις που έχει αναλάβει ως κράτος. Οι μνημονιακές δεσμεύσεις και τα συνεπακόλουθα μέτρα είχαν και θα έχουν δυσμενείς συνέπειες στο βιοτικό επίπεδο των Κυπρίων πολιτών με έντονο το φαινόμενο της ανεργίας. Χρειάζονται στοχευμένες προσεγγίσεις για τη δημιουργία προϋποθέσεων ανάπτυξης μέσα από την προσέλκυση ξένων επενδύσεων, καθώς και τη μέγιστη δυνατή αξιοποίηση των κοινοτικών χρηματοδοτικών προγραμμάτων. Εκτιμώ ότι η Κύπρος θα καταφέρει να ξεπεράσει την κρίση, η οποία θα πρέπει να προσεγγιστεί και ως ευκαιρία για αλλαγή νοοτροπίας και αντιλήψεων τόσο από πλευράς Πολιτείας όσο από πλευράς πολιτών. Σας ανησυχεί το γεγονός ότι το θέμα του Κυπριακού ανοίγει σε αυτό το οικονομικά και πολιτικά ασταθές περιβάλλον; Η επανέναρξη των συνομιλιών για επίλυση του κυπριακού προβλήματος δεν πρέπει να αντιμετωπίζεται ως ανησυχία αλλά θα πρέπει να προσεγγίζεται με αποφασιστικότητα για εξεύρεση μιας λειτουργικής και βιώσιμης λύσης για ειρηνική συμβίωση των δύο κοινοτήτων. Το οικονομικά και πολιτικά ασταθές περιβάλλον ενδεχομένως να αποτελεί ευκαιρία για να αντιληφθούμε ότι η Κύπρος μπορεί μέσα από την επανένωση να μεγαλουργήσει γιατί θα έχει τη δυνατότητα να λειτουργήσει ως πόλος έλξης νέων επενδύσεων, αλλά και ως παράγοντας σταθεροποίησης στην ευαίσθητη περιοχή της Ανατολικής Μεσογείου. Ημουν και είμαι της άποψης ότι αυτά που ενώνουν τις δύο κοινότητες είναι πολύ περισσότερα από αυτά που τις χωρίζουν. Ευελπιστώ ότι και η ίδια η Τουρκία θα συνειδητοποιήσει ότι η επίλυση του κυπριακού προβλήματος, με βάση τα ψηφίσματα των Ηνωμένων Εθνών και τις αρχές και αξίες που διέπουν την Ευρωπαϊκή Ενωση, αποτελεί μια αμοιβαία επωφελή εξέλιξη.

7

8 8 Tέχνες ΚΥΡΙΑΚΗ 30 maρτιου 2014 ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ ΘΕΜΑ ΠΑΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ υπουργός Πολιτισμού και Αθλητισμού «Στόχος η άνοδος του πολιτιστικού τουρισμού» «Πρόκειται για ένα εθνικό πιλοτικό σχέδιο το οποίο έχει ως στόχο να συμβάλει καθοριστικά στην άνοδο του πολιτιστικού τουρισμού και ταυτόχρονα να προβάλει τη φυσιογνωμία της χώρας στους ξένους επισκέπτες και να φέρει έσοδα στη χώρα τώρα που τα χρειάζεται», σημειώνει στις «Τέχνες» ο υπουργός Πολιτισμού και Αθλητισμού, Πάνος Παναγιωτόπουλος. Και προσθέτει: «Στόχος μας είναι, επίσης, να αναδείξουμε τον πολιτισμό σε μοχλό ανάπτυξης για τις τοπικές κοινωνίες. Μόλις αυτό το πιλοτικό σχέδιο πετύχει, θα αρχίσουμε την εφαρμογή του και σε άλλους χώρους πέραν των 33». Το μέτρο πλαισιώνεται από πολλές ενέργειες που αφορούν στον εξωραϊσμό των χώρων, στη δημιουργία πωλητηρίων εκεί όπου δεν υπάρχουν ή στην αναβάθμιση των υφιστάμενων. Αλλά και την αύξηση της παραγωγής συγκεκριμένων αντικειμένων, από το Ταμείο Απαλλοτριώσεων και Αρχαιολογικών Πόρων (ΤΑΠΑ), τα οποία, σύμφωνα με τις στατιστικές, προτιμώνται από τους ξένους επισκέπτες. Ολα αυτά σχεδιάστηκαν και εν όψει του αυξημένου, σε σχέση με πέρυσι, τουριστικού «κύματος» που αναμένεται να δεχτεί φέτος η χώρα. Κατά τη διάρκεια της τουριστικής σεζόν 2013 επί συνόλου 17,8 εκατομμυρίων ξένων τουριστών που επισκέφτηκαν τη χώρα, 12 εκατομμύρια, όπως έχουμε γράψει, ξεναγήθηκαν σε μουσεία και αρχαιολογικούς χώρους. 33 αρχαιολογικοί χώροι κα βάζουν τα καλοκαιρινά το Μοιάζει με πρωταπριλιάτικο αστείο αν αναλογιστούμε το αλαλούμ που χαρακτήριζε, χρόνια τώρα, τη λειτουργία μουσείων και αρχαιο Από μεθαύριο, Τρίτη, τίθεται σε εφαρμογή το νέο θερινό ωράριο. Από τις 8 το πρωί έως τις 8 το βράδυ. Επτά ημέρες την εβδομάδα. και οι προτιμήσεις του κοινού καθορίζουν πλέον το είδος των αντικειμένων που θα πωλούνται σε αυτά. ΑΝΤΩΝΗΣ ΚΑΡΑΤΖΑΦΕΡΗΣ akaratzaferis@e-typos.com Το αυτονόητο γίνεται επιτέλους πράξη από το υπουργείο Πολιτισμού. Με αιχμή του δόρατος 33 αρχαιολογικούς χώρους και μουσεία, που συγκεντρώνουν τον κύριο όγκο επισκεπτών και εισπράξεων, το ΥΠΠΟ φιλοδοξεί να ανατρέψει μια κατάσταση που χρόνια τώρα δυσφημεί τη χώρα στα μάτια των ξένων τουριστών. Πολύ μελάνι έχει χυθεί μέχρι σήμερα για τη δυσλειτουργία των πολιτιστικών μας υποδομών, κατά τη θερινή περίοδο, ακόμα και πολυδιαφημισμένων, όπως η Ακρόπολη. Το κουτσουρεμένο ωράριο λειτουργίας τους άφηνε πλήθη παραπονεμένων ξένων τουριστών έξω από κλειστές πόρτες, με ό,τι αυτό συνεπάγεται και για τα ταμεία του κράτους. Από την ερχόμενη Τρίτη το σκηνικό αυτό φαίνεται να αλλάζει. Από την 1η Απριλίου έως τις 31 Οκτωβρίου οι επιλεγμένοι χώροι θα ανοίγουν τις πύλες τους στις 8 το πρωί και θα τις κλείνουν στις 8 το βράδυ, όλες τις ημέρες της εβδομάδας. Για τις ανάγκες του διευρυμένου ωραρίου έχουν προσληφθεί, με διαδικασίες ΑΣΕΠ, υπάλληλοι, οι οποίοι θα απασχοληθούν ως φύλακες και εργατοτεχνικό προσωπικό, καθώς και 200 πωλητές για τα πωλητήρια μουσείων και αρχαιολογικών χώρων. «Για πρώτη φορά το προσωπικό θα είναι στη θέση του την 1η Απριλίου», μας λένε από το υπουργείο Πολιτισμού. Οι φιλοδοξίες του ΥΠΠΟ δεν περιορίζονται εδώ.μετά την εφαρμογή του προγράμματος στους επιλεγμένους χώρους σχεδιάζεται, σε δεύτερη φάση, η διεύρυνσή του και με άλλα μουσεία και αρχαιολογικούς χώρους. Αυτή τη στιγμή στην Ελλάδα λειτουργούν 117 οργανωμένοι χώροι και μουσεία. Υποδομές Συνεργεία αυτοψίας του υπουργείου Πολιτισμού κατέγραψαν όλα τα προβλήματα που παρατηρούνται στους 33 επιλεγμένους χώρους. Με βάση αυτήν την καταγραφή δρομολογήθηκαν ποικίλα έργα τα οποία είτε θα ολοκληρωθούν φέτος είτε κατά τη δεύτερη φάση υλοποίησης του προγράμματος. Για παράδειγμα, έχουν δρομολογηθεί εργασίες για την ανακαίνιση πολλών πωλητηρίων, όπως στον Μυστρά, στις Μυκήνες, στην Κνωσό Στην Επίδαυρο διαμορφώνεται η είσοδος του αρχαιολογικού χώρου και γίνεται πλακόστρωση της διαδρομής που οδηγεί προς το πωλητήριο. Στην Ακρόπολη εκπονείται μελέτη για την κατασκευή νέου πωλητηρίου στην έξοδο του αρχαιολογικού χώρου και στο Σούνιο έχουν ανατεθεί το έργο της ανέγερσης κτιρίου-πωλητηρίου και χώρων υγιεινής, η διαμόρφωση του περιβάλλοντος χώρου τους, όπως και η κατασκευή ράμπας ΑμεΑ έως το επίπεδο του σημερινού αναψυκτηρίου. Στην καρδιά της Αθήνας, στο Ολυμπιείο, εκπονείται μελέτη για τη δημιουργία πωλητηρίου, εκδοτηρίου και αναψυκτηρίου. Παράλληλα σε 13 χώρους (Ακρόπολη, Κνωσός, Επίδαυρος, Βεργίνα, Ασκληπιείο Κω κ.ά.) επισκευάστηκαν τα μηχανήματα για τον ηλεκτρονικό έλεγχο των εισιτηρίων και έχει δρομολογηθεί η δημιουργία στεγάστρων για την προστασία τους επειδή είναι φωτοευαί- Για τις ανάγκες του διευρυμένου ωραρίου έχουν προσληφθεί μέσω ΑΣΕΠ υπάλληλοι, οι οποίοι θα απασχοληθούν ως φύλακες και εργατοτεχνικό προσωπικό, καθώς και 200 πωλητές για τα πωλητήρια μουσείων και αρχαιολογικών χώρων

9 ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 30 maρτιου 2014 Tέχνες 9 ΘΕΜΑ Πρωταθλητές στην επισκεψιμότητα Το κριτήριο για την επιλογή των 33 χώρων, στους οποίους θα εφαρμοστεί το διευρυμένο ωράριο λειτουργίας, ήταν η μεγάλη τους επισκεψιμότητα. Στο πλαίσιο του πιλοτικού προγράμματος εφαρμόζεται, για πρώτη φορά, και η κοινή ενδυμασία στους φύλακες (άσπρη μπλούζα και σκούρο παντελόνι ή φούστα) αρχικά στους εποχικούς υπάλληλους (περιλαμβάνεται ως όρος στην επτάμηνη σύμβασή τους). Ο στόχος είναι να ενταχθούν στο μέτρο και οι μόνιμοι υπάλληλοι. Η ομοιόμορφη ενδυμασία αποτελεί κοινή πρακτική άλλωστε σε όλα τα μουσεία του κόσμου. Ποιοι είναι όμως οι χώροι που καταγράφουν τις περισσότερες επισκέψεις; Αναφέρουμε ορισμένους από αυτούς, με βάση τα στοιχεία του ΥΠΠΟ για το 2013: ΚΩΣΤΑΣ ΒΕΡΓΑΣ ι μουσεία υς λογικών χώρων κατά τη θερινή περίοδο. Παράλληλα, νέα πωλητήρια δημιουργούνται σθητα και επομένως δεν λειτουργούν σε ανοιχτό χώρο. Τα πωλητήρια των μουσείων και των αρχαιολογικών χώρων αποτελούσαν πάντα μεγάλο αγκάθι για την προώθηση μιας εμπορικής πολιτικής που θα κάλυπτε τα ενδιαφέροντα των επισκεπτών, κυρίως σε μικρά σουβενίρ που θα διακρίνονταν για την καλή τους ποιότητα και την προσιτή τιμή τους. Το Ταμείο Αρχαιολογικών Πόρων χαράζει τώρα νέα στρατηγική. Μειώνει την παραγωγή σε πολλά είδη εκμαγείων που έμεναν στα αζήτητα και προσανατολίζεται στην παραγωγή αντικειμένων που γνωρίζουν μεγάλη ζήτηση, όπως π.χ. το «βαλιτσάκι» του αρχαίου γιατρού που περιλαμβάνει 12 εργαλεία. Αυξάνεται, επίσης, η παραγωγή σε απλές και μαζικές εφαρμογές -εμπνευσμένες από εκθέματα των μουσείων- οι οποίες αφορούν σε αντικείμενα οικιακής χρήσης (όπως ποτήρια και κούπες), σε γραφική ύλη, μαντίλια, παιχνίδια, παζλ. Πολλά από αυτά τα προϊόντα είναι κατασκευασμένα από ξύλο, κεραμικό και πολύ καλής ποιότητας γύψο. Στην παραγωγή των αντικειμένων το ΤΑΠΑ συνεργάζεται και με ιδιώτες παραγωγούς, μέσα από διαγωνιστική διαδικασία. Η ποιότητα των προϊόντων που παράγουν οι ιδιώτες ελέγχεται από αρχαιολόγους, νομισματολόγους, συντηρητές Σύμφωνα με το ΥΠΠΟ, έρευνα της MRB στα μουσεία και τους αρχαιολογικούς χώρους αποκαλύπτει τις προτιμήσεις των επισκεπτών. Το οικονομικό Πανεπιστήμιο Αθηνών ανέλαβε, επίσης, να εκπονήσει μελέτη η οποία αφορά τις ιδιαιτερότητες του κάθε μνημείου αλλά και στο είδος του τουρισμού που δέχονται τα μνημεία. Το 1. Τη θερινή περίοδο ο Ιερός Βράχος «πλημμυρίζει» από ξένους επισκέπτες. Ωστόσο, μέχρι πέρσι, ο αρχαιολογικός χώρος έκλεινε τα Σαββατοκύριακα νωρίς το απόγευμα. 2, 3, 4. Εν όψει του καλοκαιριού σε πολλούς χώρους -όπως το Σούνιο- παραγματοποιούνται έργα εξωραϊσμού. 5, 6. Προτεραιότητα στις προτιμήσεις των επισκεπτών αλλά και σε σουβενίρ με καλή ποιότητα και σε προσιτές τιμές δίνει από φέτος το Ταμείο Αρχαιολογικών Πόρων και Απαλλοτριώσεων του υπ. Πολιτισμού. Οι φωτογραφίες είναι από τα εργαστήρια παραγωγής εκμαγείων, στου Ρέντη. ίδιο θέμα εξετάστηκε στις πολλές συσκέψεις που πραγματοποιήθηκαν, το τελευταίο διάστημα, στο υπουργείο Πολιτισμού, με στόχο οι ιδιαιτερότητες των μνημείων αλλά και η εθνική ταυτότητα των τουριστών που τα προτιμά να βρουν εφαρμογή στα μέτρα για την αναβάθμιση των χώρων που προωθεί το ΥΠΠΟ. Για παράδειγμα, στους Κινέζους αρέσουν οι μεγάλοι βράχοι και, όπως ανέφερε ο πρωθυπουργός, σε σύσκεψη που πραγματοποιήθηκε πρόσφατα στο Μουσείο της Ακρόπολης με θέμα την αναβάθμιση και το διευρυμένο ωράριο λειτουργίας των 33 χώρων, ενθουσιάζονται με τα Μετέωρα. Οι Ρώσοι είναι τακτικοί επισκέπτες άλλων περιοχών, όπως η Ρόδος και η Κρήτη. Στους χώρους αυτούς καταβάλλεται προσπάθεια ώστε η γλώσσα συγγραφής του ενημερωτικού υλικού να ανταποκρίνεται στην εθνική ταυτότητα των επισκεπτών. Διαδίκτυο Από φέτος το καλοκαίρι 88 μουσεία θα αποκτήσουν επίσης ελεύθερη πρόσβαση στο Διαδίκτυο, μέσω WiFi. H σχετική σύμβαση υπογράφηκε ανάμεσα στο υπουργείο Πολιτισμού και το Εθνικό Δίκτυο Ερευνας και Τεχνολογίας. Παράλληλα υπογράφηκε και η προγραμματική συμφωνία για την εφαρμογή του e-ticketing, το οποίο παρέχει τη δυνατότητα για την ηλεκτρονική (και μέσω Διαδικτύου) έκδοση εισιτηρίων. Στο ίδιο πλαίσιο έχει ξεκινήσει και ο εκσυγχρονισμός της παρουσίας των μουσείων στη διαδικτυακή πλατφόρμα. 5 6 Ακρόπολη-Θέατρο Διονύσου-Aρχαία Αγορά Κνωσός Αρχαιολογικός χώρος Λίνδου Αρχαία Ολυμπία Σπιναλόγκα Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο Επίδαυρος Ολυμπιείο Μυκήνες Δελφοί Παλάτι Ιπποτών/Ρόδος Σπήλαιο Ψυχρού Ακρωτήρι Θήρας Ασκληπιείο Κω Αρχαία Κάμειρος Σούνιο Βασιλικοί Τάφοι Βεργίνας Φρούριο Κέρκυρας *Στο πιλοτικό πρόγραμμα περιλαμβάνονται επίσης: οι αρχαιολογικοί χώροι Κορίνθου, Ακρόπολης Ιαλυσού, Φαιστού, Μυστρά, Παλαμηδίου, Δήλου και τα Μουσεία Ολυμπίας, Δελφών, Ηρακλείου, Αρχαιολογικό και Βυζαντινού Πολιτισμού Θεσσαλονίκης, Λευκού Πύργου και Βυζαντινό- Χριστιανικό Αθηνών.

10 10 Tέχνες ΚΥΡΙΑΚΗ 30 ΜΑΡΤΙΟΥ 2014 ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ ΘΕΜΑ Από το κατώφλι του καφενείου πέρασαν µεγάλες προσωπικότητες της τέχνης. Σήµερα στο «Πανελλήνιον» ηλικιωµένοι θαµώνες απολαµβάνουν τον καλύτερο καφέ της Αµφισσας... διά χειρός του κυρ Θανάση µε φόντο την ιστορική σκηνή του. εξιά, η σκηνή από την ταινία του Θ. Αγγελόπουλου «Θίασος» που γυρίστηκε στο ιστορικό καφενείο. To καφενείο-θέατρο της Αµφισσας Το ξύλινο δάπεδο του «Πανελλήνιον» τρίζει, σαν να ψιθυρίζει τις ένδοξες εποχές του. Kαιροί αλλοτινοί, ατµόσφαιρα Μεσοπολέµου. Οι αφηγήσεις του κυρ Θανάση είναι σαν κινηµατογραφική µποµπίνα σε λειτουργία. ΞΕΝΙΑ ΣΤΟΥΚΑ Καλωσορίσατε, µας λέει και σερβίρει µερακλίδικα τον καλύτερο ελληνικό καφέ της περιοχής, αν όχι της Ελλάδας. Οι λέξεις του δοσµένες από εκείνη τη χροιά, τον τόνο φωνής µιας άλλης εποχής. Τότε που δεκάδες παραστάσεις ξακουστών θιάσων έκαναν το «Γυαλί Καφενέ» να σείεται από γέλια και χειροκροτήµατα. Οταν δε στο πρόγραµµα προστέθηκε και η κινηµατογραφική χειροκίνητη µηχανή να δίνει ζωή στο πανί η φωκική πρωτεύουσα πληµµύρισε µε µπροσούρες και τελάληδες. Φέτος το ιστορικό «Πανελλήνιον» γιορτάζει τα 80 του χρόνια ζωής, µε τον 73χρονο ιδιοκτήτη του, Θανάση Μαστρονικολόπουλο, να αφηγείται ιστορίες τέχνης και καφέ Η αυλαία του περίφηµου «Πανελλήνιον» άνοιξε το 1936 µε τους Αυλωνίτη, Φωτόπουλο και Μακρή. Από τότε µέχρι το 1989, όπου και σταµάτησε να λειτουργεί ως «καφεθέατρο», -εξηγεί ο κυρ Θανάσης στον Ελεύθερο Τύπο της Κυριακής- πέρασε όλη η αφρόκρεµα της εποχής. Το µετέπειτα «όνοµά» του ως «Γυαλί Καφενέ» το οφείλει στον ηθοποιό και σκηνοθέτη Αρτέµη Μάτσα, ο οποίος όχι µόνο έδωσε παραστάσεις στην περίφηµη σκηνή του καφενείου, αλλά και γύρισε το οµώνυµο ντοκιµαντέρ. «Κάθισε στο πρώτο τραπεζάκι καθώς µπαίνουµε από τα αριστερά. εν γνώριζα ποιος είναι. Του προσφέρω έναν ελληνικό γλυκό, όπως µου παρήγγειλε», θυµάται ο 73χρονος ιδιοκτήτης. Ο Αρτέµης Μάτσας τού συστήθηκε αµέσως, ενώ ύστερα του ζήτησε να δει το χώρο του «Πανελλήνιον». «Παλάβωσε µε τα ονόµατα που είχαν γραφτεί στα τετράδια: θιασάρχες, τίτλοι παραστάσεων, ηµεροµηνίες και ηθοποιοί», περιγράφει ο κυρ Θανάσης την πρώτη τους γνωριµία. «Τον πετυχαίνεις» του λέει ο σκηνοθέτης Αρτέµης Μάτσας, ενώ η απάντηση του κ. Μαστρονικολόπουλου ήταν αυτή που δίνει µέχρι και σήµερα: «Για να φτιάξεις καφέ πρέπει να είσαι µερακλής». Και κάπως έτσι ξεκίνησε το οδοιπορικό «Γυαλί καφενέ» του Αρτέµη Μάτσα και των συνεργατών του στην Αµφισσα, για να αποτυπώσουν το θεατρικό «πατάρι», που πάνω του πάτησαν µεγάλες µορφές της τέχνης του θεάτρου στις πρώτες δεκαετίες του εικοστού αιώνα. «όξες και µεγαλεία» «Περάστε κόσµε στο Γυαλί Καφενέ», φώναζαν από τότε οι τελάληδες και ανακοίνωναν το έργο που θα ανέβαινε προσεχώς, αναπολεί ο κυρ Θανάσης και το βλέµµα του σφίγγει από συγκίνηση. Στο χρονοντούλαπο της ιστορίας του «Πανελλήνιον» συναντάµε µερικές από τις εκατοντάδες µπροσούρες παραστάσεων όπως: «εσποινίς ετών 39» των Σακελλάριου και Γιαννακόπουλου, «Ο Καραγκιόζης», «Καλώς Ηλθες», «άνεισέ µου τη Γυναίκα σου» του σπουδαίου ηθοποιού και θιασάρχη Τάσου Κονταξή. Το καφενείο στην ελληνική ύπαιθρο είναι σαν µια µηχανή του χρόνου. Αποτυπώνει τη ζωή του τόπου και των ανθρώπων του. «Κάποτε στα καφενεία ανέβαζαν και κατέβαζαν κυβερνήσεις. Στο Πανελλήνιον είχαµε δόξες και µεγαλεία», περιγράφει, ενώ το γαλάζιο τον µατιών του κυρ Θανάση στρέφεται στη µέση της σάλας. «Πάνω από 390 άτοµα κάθε βράδυ παρακολουθούσαν τις παραστάσεις». Η σκηνή που υπάρχει µέχρι και σήµερα φιλοξένησε δεκάδες παραστάσεις θιάσων, επιθεωρήσεις, πρόζες και όπερες χάρη στις οποίες µέσα εδώ γινόταν το αδιαχώρητο. «Ο κόσµος στην Αµφισσα ήταν θεατρόφιλος, άφηναν κότες ή αβγά αντί χρηµάτων για να παρακολουθήσουν την παράσταση», συµπληρώνει, ενώ στο µυαλό του έρχεται η σκηνή από την ταινία «Θίασος» του Θόδωρου Αγγελόπουλου, που γυριζόταν στο ξακουστό «καφενείον» επί πέντε µερόνυχτα, το Από το ιστορικό κατώφλι του «Πανελλήνιον» είχε περάσει να απολαύσει ελληνικό καφέ η ηθοποιός Ρόµι Σνάιντερ. «Ηταν ντυµένη µε ένα άσπρο φόρεµα και ένα µεγάλο καπέλο, ενώ µαζί της ήταν πλήθος ηθοποιών από τα ξένα. Ηταν πράγµατι µια πολύ όµορφη γυναίκα», περιγράφει ο 73χρονος χαµογελώντας. Από τη σκηνή του πέρασαν εµβληµατικές προσωπικότητες όπως: Μπέλα Τζέσκα, Περικλής και Τάκης Χριστοφορίδης, Αγγελος Αϊβαλιώτης, Γιώργος αµασιώτης, Ηώ Παλαιολόγου, Αλέκος Σακελλάριος. Το πρόσωπο του Θανάση Μαστρονικολόπουλου φωτίζεται από τις ηλιαχτίδες που µπαίνουν από τα σαρακοφαγωµένα παράθυρα του «Πανελλήνιον» και µαρτυρά το µακρύ ταξίδι του. Φτιάχνει τα ξύλα στην 50χρονη φουφού και συνεχίζει τις αφηγήσεις του. Ο κυρ Θανάσης δεν είναι ένας εν ζωή απλός ανταποκριτής της ιστορίας της ελληνικής Τέχνης. Πίσω από τις λέξεις του διακρίνονται ένας στοχασµός και µια δύναµη για µια άλλη Ελλάδα Οταν «Ο Θίασος» του Αγγελόπουλου κατέλυσε στο καφενείο Ενα απόγευµα του 1976 ο κυρ Θανάσης ένωσε πέντε τραπέζια στη µέση της σάλας για τα γυρίσµατα της πολυβραβευµένης ταινίας-ορόσηµο του ελληνικού σινεµά, «Ο Θίασος». Μεταξύ των φωτογραφιών που έχει εκθέσει ο κυρ Θανάσης προς τιµήν του «αδικοχαµένου» -όπως ο ίδιος λέει- Θόδωρου Αγγελόπουλου, υπάρχει και η χαρακτηριστική σκηνή από το φιλµ «Ο Θίασος» µε τους Εύα Κοταµανίδου, Αλίκη Γεωργούλη, Βαγγέλη Καζάν και πολλούς ακόµα διακεκριµένους ηθοποιούς. «Ο Αγγελόπουλος ήταν πολύ ευγενικός. Οταν η ταινία πήρε τόσα πολλά βραβεία ήµουν πολύ χαρούµενος», θυµάται ο κυρ Θανάσης καθώς πίνει µια γουλιά από τον καφέ του. Η ταινία-ορόσηµο για τον ελληνικό κινηµατογράφο καταγράφει µια διαφορετική Ελλάδα και ακολουθεί τις περιπέτειες ενός περιοδεύοντος θιάσου στην Ελλάδα από το 1939 µέχρι το 1952, ο οποίος προσπαθεί να παρουσιάσει µια θεατρική παράσταση του βουκολικού δράµατος του Περεσιάδη, «Γκόλφω η βοσκοπούλα». «Ο Θίασος» υπήρξε η τρίτη κατά σειρά µεγάλου µήκους ταινία του σκηνοθέτη και κατατάσσεται στις σηµαντικότερες και πολυβραβευµένες δηµιουργίες του. Θυµίζουµε ότι ο ίδιος ο ποιητής των εικόνων είχε πει: «Εκανα τις πρώτες µου ταινίες: Αναπαράσταση, Μέρες του 36 και Ο Θίασος για να καταλάβω την Ελλάδα». Ο κόσµος στην Αµφισσα ήταν θεατρόφιλος, άφηναν κότες ή αβγά αντί χρηµάτων για να παρακολουθήσουν την παράσταση ΘΑΝΑΣΗΣ ΜΑΣΤΡΟΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ

11

12 12 Tέχνες ΚΥΡΙΑΚΗ 30 MAΡΤΙΟΥ 2014 ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ ΣΟΟΥΜΠΙΖ ιάσηµοι που έφαγαν πόρτα µε το καληµέρα 5 Τη ρήση «κάθε αρχή και δύσκολη» έµαθαν από πρώτο χέρι πολλοί µετέπειτα καταξιωµένοι σταρ, οι οποίοι στα πρώιµα βήµατα της καριέρας τους γνώρισαν την απόρριψη! ΜΑΡΙΑ ΜΑΚΡΙ ΟΥ mmakridou@e-typos.com Ο δρόµος για την επιτυχία σπανίως είναι στρωµένος µε ρόδα. Ορισµένοι από τους πιο διάση- µους καλλιτέχνες και συγγραφείς είχαν την ευκαιρία να το διαπιστώσουν από πρώτο χέρι όσο προσπαθούσαν να αποδείξουν το ταλέντο τους. Ολα τα εγχειρίδια αυτογνωσίας, άλλωστε, δεν κουράζονται να επαναλαµβάνουν ότι η διαφορά ανάµεσα στους «επιτυχηµένους» αυτής της ζωής και τους «αποτυχηµένους» είναι ότι οι µεν πρώτοι αντιµετωπίζουν κάθε αποτυχία ως πρόκληση, ενώ οι δεύτεροι ως µια ακόµη ένδειξη της γενικότερης κακοτυχίας τους. Η Μαντόνα, ο Αντι Γουόρχολ, η Σίλβια Πλαθ, ο Μπόνο και ο Τιµ Μπάρτον είναι διασηµότητες που «έφαγαν πόρτα» όταν έκαναν τα πρώτα τους βήµατα. Παρά το γεγονός, ωστόσο, ότι η απόρριψη ήρθε νωρίς, όταν ίσως ακόµη αµφέβαλαν για το ταλέντο τους, αυτοί δεν το έβαλαν κάτω και τελικά δικαιώθηκαν. Η Μαντόνα, το ένα χρόνο πριν κυκλοφορήσει το πρώτο της άλµπουµ, το «Madonna», µε τη Sire Records- εισέπραξε την απόρριψη από το διάσηµο µουσικό παραγωγό Τζέρεµι Αϊενερ, ο οποίος έχει συνδέσει το όνοµά του µε τη µουσική ταινιών όπως το «Dirty Dancing», το «Sister Act» και το «White Men Can t Jump». «Μου άρεσε η Μαντόνα, αλλά νιώθω ότι δεν είναι έτοιµη ακόµη για το πρώτο της άλ- µπουµ, παρόλο που διακρίνω στη φωνή της ότι έχει όλα τα φόντα για να γίνει καλή τραγουδίστρια», αναφέρει µεταξύ άλλων η επιστολή απόρριψης. Οταν τελικά το συγκεκριµένο άλµπουµ κυκλοφόρησε, γνώρισε τεράστια επιτυχία και πούλησε περισσότερους από 10 εκατοµµύρια δίσκους. Ο Αντι Γουόρχολ, ο διάσηµος Αµερικανός καλλιτέχνης, πρωτοπόρος του κινήµατος της pop art, του οποίου οι πίνακες σήµερα αλλάζουν χέρια έναντι εκατοµµυρίων δολαρίων, επιχείρησε να δωρίσει το 1956 στο Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης της Νέας Υόρκης (ΜΟΜΑ) ένα σκίτσο του µε τον τίτλο «Shoe». «Με λύπη µου σας ενηµερώνω ότι η επιτροπή εκθεµάτων του µουσείου έπειτα από πολλή σκέψη αποφάσισε να µη δεχθεί το δώρο σας», αναφέρει στην επιστολή απόρριψης ο διευθυντής των Συλλογών του Μουσείου Αλφρεντ Χ. Μπαρ. Σήµερα µεταξύ των εκθεµάτων του ΜΟΜΑ συγκαταλέγονται περισσότερα από εκατό έργα του Γουόρχολ, ανάµεσά τους: Η «Χρυσή Μέριλιν» και τα «Κουτιά Σούπας Campbell». Ούτε καν η Σίλβια Πλαθ, µία από τις διασηµότερες µορφές της αµερικανικής ποίησης, δεν απέφυγε τις κακοτοπιές στο µακρύ δρόµο για την αναγνώριση του ταλέντου της. Το 1962, δύο χρόνια µετά τη δηµοσίευση της ποιητικής της συλλογής «Ο Κολοσσός και άλλα ποιήµατα», που γνώρισε µεγάλη επιτυχία, ο τότε εκδότης του περιοδικού «New Yorker» Χάουαρντ Μος αρνήθηκε να δηµοσιεύσει στο περιοδικό το ποίηµά της «Amnesiac». Ο ιδιοφυής Βρετανός σκηνοθέτης Τιµ Μπάρτον, ο οποίος δεν κρύβει την αδυνα- µία του για τα παραµύθια µε σκοτεινές αποχρώσεις, σε ηλικία 18 ετών το 1976 και ενώ ακόµη φοιτούσε στο Λύκειο, είχε στείλει στην Ντίσνεϊ το πρώτο του δηµιούργηµα: Ενα εικονογραφηµένο παραµύθι για παιδιά ηλικίας 4-6 ετών, µε την ελπίδα ότι ο εκδοτικός κολοσσός θα το δηµοσίευε. Η απάντηση που Η Μαντόνα, ο Αντι Γουόρχολ, η Σίλβια Πλαθ, ο Μπόνο των U2, ο Τιµ Μπάρτον, ο Στίβεν Κινγκ και η Τζ. Κ. Ρόουλινγκ είναι µόνο µερικοί από τους επιτυχηµένους που ξεκίνησαν µε παταγώδη αποτυχία έλαβε ήταν ότι παρά το γεγονός ότι η δουλειά του είναι πολύ καλή σε σχέση µε την ηλικία του, η Ντίσνεϊ δεν µπορεί να το εκδώσει γιατί θυ- µίζει πολύ τα παραµύθια του δόκτορα Σιους. Το διάσηµο ιρλανδικό συγκρότηµα U2 γνώρισε κι αυτό την απόρριψη την πρώτη φορά που χτύπησε την πόρτα δισκογραφικής εταιρίας. Η µεγάλη και τρανή «RSO Records» στην επιστολή απάντησης που έστειλε στον Μπόνο (τον Πολ Χιούσον, όπως είναι το πραγµατικό του όνοµα), τον ενηµέρωνε ότι οι υπεύθυνοι άκουσαν προσεκτικά την κασέτα µε τα τραγούδια των U2, αλλά θεωρούν πως δεν είναι κατάλληλα για την εταιρία τους. Την ίδια χρονιά το συγκρότηµα υπέγραψε συµβόλαιο µε την Island Records και κυκλοφόρησε το πρώτο του σινγκλ µε τίτλο: «11 O clock Tick Tock», που έκανε πάταγο. Πιθανότατα και οι πέντε απορρίφθηκαν για τον ίδιο λόγο που έγιναν διάσηµοι: Ηταν πολύ µπροστά για την εποχή τους. Αρκεί να θυµηθεί κανείς ότι ο διάσηµος µετρ του τρόµου, Στίβεν Κινγκ, πριν γίνει ένας από τους πιο πολυδιαβασµένους συγγραφείς του 20ού αιώνα, είχε εισπράξει την απόρριψη σε εξοντωτικές δόσεις. εκάδες εκδοτικοί οίκοι είχαν απορρίψει το βιβλίο του «Κάρι», το οποίο στη συνέχεια πούλησε 4 εκατοµµύρια αντίτυπα και µεταφέρθηκε στον κινηµατογράφο, στην τηλεόραση και το θέατρο. Ανάλογες εµπειρίες είχε και η Τζ. Κ. Ρόουλινγκ, όταν το πρώτο της πόνηµα, το βιβλίο «Ο Χάρι Πότερ και η Φιλοσοφική Λίθος», απορρίφθηκε συνολικά από 12 εκδότες, πριν εξελιχθεί σε ένα από τα εµπορικότερα βιβλία όλων των εποχών Αντι Γουόρχολ 2. Τζ. Κ. Ρόουλινγκ 3. Σίλβια Πλαθ 4. Τιµ Μπάρτον 5. Στίβεν Κινγκ 6. Μπόνο 7. Μαντόνα 6

13 ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 30 MAΡΤΙΟΥ 2014 Tέχνες 13 ΣΙΝΕΜΑ Μετά το Οσκαρ ο Σερβίλο φωνάζει «Ζήτω η ελευθερία» O σπουδαίος Ιταλός ηθοποιός επιστρέφει στη µεγάλη οθόνη ύστερα από τη βραβευµένη «Τέλεια Οµορφιά» του Πάολο Σορεντίνο, παίζοντας διπλό ρόλο σε µια πολιτική ταινία-έκπληξη. ΚΩΣΤΑΣ ΖΑΛΙΓΚΑΣ kzaligas@e-typos.com Eίναι χωρίς αµφιβολία ο σηµαντικότερος Ιταλός ηθοποιός αυτή τη στιγµή. Η Ευρωπαϊκή Ακαδηµία Κινηµατογράφου τού απένειµε τον εκέµβριο το βραβείο της καλύτερης ανδρικής ερµηνείας για το ρόλο του στην «Τέλεια Οµορφιά» του Πάολο Σορεντίνο, ενώ η ίδια η ταινία, αφού βραβεύτηκε παντού, έκλεισε το θριαµβευτικό της κύκλο µε το Οσκαρ καλύτερης ξενόγλωσσης ταινίας στην πρόσφατη απονοµή. Στη σκηνή του θεάτρου «Ντόλµπι» στο Λος Αντζελες, για να παραλάβει το χρυσό αγαλµατάκι, ο σκηνοθέτης είχε στο πλάι του τον Τόνι Σερβίλο, υπογραµµίζοντας την τεράστια συνεισφορά του ηθοποιού από τη Νάπολη στην επιτυχία της ταινίας. Και δεν είναι ο µόνος που τιµά το σπουδαίο Ναπολιτάνο. Στην καινούργια του ταινία µε τίτλο «Ζήτω η ελευθερία», ο Τόνι Σερβίλο έχει διπλό ρόλο, εκείνον του πολιτικού Ενρίκο Ολιβέρι και του δίδυµου αδελφού του, Τζιοβάνι Ερνάνι. Ο σκηνοθέτης της ταινίας, Ροµπέρτο Αντο, έχει δηλώσει πως το «Ζήτω η ελευθερία» δεν θα γινόταν πραγµατικότητα χωρίς τη συµµετοχή του Τόνι Σερβίλο, του πρωταγωνιστή που έµελλε να δει µε τα µάτια του τον Θόδωρο Αγγελόπουλο να αφήνει την τελευταία του πνοή µετά το µοιραίο ατύχηµα της 24ης Ιανουαρίου του Ο Ιταλός συµµετείχε στα γυρίσµατα της ανολοκλήρωτης ταινίας του Ελληνα δηµιουργού «Η Αλλη Θάλασσα» και το τραγικό γεγονός θρυµµάτισε βίαια την αίσθηση ολοκλήρωσης που απολάµβανε ο Σερβίλο από τη συνεργασία µαζί του. Τα τελευταία 25 χρόνια ήταν τα πιο σκοτεινά στα χρονικά της Ιταλικής ηµοκρατίας. Σε πολλά επίπεδα και ασφαλώς και σε πολιτιστικό επίπεδο εξιά, µε τον Πάολο Σορεντίνο, σκηνοθέτη της «Τέλειας Οµορφιάς», παραλαµβάνει το Οσκαρ καλύτερης ξενόγλωσσης ταινίας. Κάτω, σκηνή από το νέο έργο στο οποίο πρωταγωνιστεί, «Ζήτω η ελευθερία». Παρηγοριά Στο πλάι του τότε έσπευσε ο Πάολο Σορεντίνο που του έκανε δώρο, όπως λέει ο ίδιος ο σκηνοθέτης, την πρόταση να πρωταγωνιστήσει στην «Τέλεια Οµορφιά». «Το πρώτο τηλεφώνηµα που έκανα ήταν στον Πάολο, ο οποίος µε παρηγόρησε και στάθηκε στο πλευρό µου. Μετά, λιγότερο από ένα µήνα, όταν ήµασταν πλέον και οι δύο στην Ιταλία, µου έδωσε το σενάριο της Τέλειας Οµορφιάς λέγοντάς µου: Τίποτα δεν µπορεί να µειώσει τον πόνο, αλλά ίσως η τέταρτη κοινή µας περιπέτεια να είναι ικανή. Ηταν η πρώτη φορά που άκουσα για την ταινία», έχει δηλώσει ο Τόνι Σερβίλο στην εφηµερίδα «La Reppublica». εν έχουν περάσει παρά λίγες εβδο- µάδες από το Οσκαρ της «Τέλειας Οµορφιάς» και ο Τόνι Σερβίλο επιστρέφει στις κινηµατογραφικές αίθουσες. Το «Ζήτω η ελευθερία» του Ροµπέρτο Αντο κάνει πρεµιέρα την ερχόµενη Πέµπτη και, όπως προαναφέραµε, ο δηµοφιλής Ιταλός ηθοποιός έχει διπλό ρόλο στην ταινία. Ο επικεφαλής της ιταλικής αντιπολίτευσης, Ενρίκο Ολιβέρι, εξαφανίζεται λίγο πριν από την εκλογική αναµέτρηση και καταφεύγει στο σπίτι µιας φίλης του από το παρελθόν στο Παρίσι. Αγνωστος, σχεδόν, µεταξύ αγνώστων, προσπαθεί να ξεφύγει από το τέλµα της ενασχόλησης µε τα κοινά και βρίσκει την ευτυχία συνοδεύοντας την κόρη της φίλης του στη σχολική εκδροµή. Πίσω, στη Ρώµη, ο βοηθός του, Αντρέα Μποτίνι, που ούτε εκείνος γνώριζε τις προθέσεις του προέδρου του κόµµατος, σκαρφίζεται ένα ριψοκίνδυνο κόλπο. Τοποθετεί στη θέση του Ολιβέρι το δίδυµο αδελφό του, Τζιοβάνι, µέχρι να εντοπιστούν τα ίχνη του. Απόφαση που έχει µεγάλο ρίσκο καθώς ο Τζιοβάνι είναι διπολικός και απρόβλεπτος. «Τα τελευταία 25 χρόνια ήταν τα πιο σκοτεινά στα χρονικά της Ιταλικής ηµοκρατίας. Σε πολλά επίπεδα και ασφαλώς και σε πολιτιστικό επίπεδο. Ζήσαµε ως λαός πολλές τραγωδίες και αυτό ξύπνησε τις συνειδήσεις πολλών νέων σκηνοθετών που γυρίζουν ταινίες µε πολιτικά θέµατα. Είναι κατά τη γνώµη µου πολύ θετικό», λέει σε συνέντευξή του ο Τόνι Σερβίλο για την ποσότητα των ταινιών περί πολιτικής που γυρίζονται πλέον στην Ιταλία. Ο ίδιος άλλωστε είχε υποδυθεί πριν από πέντε χρόνια µε µεγάλη επιτυχία τον Τζούλιο Αντρεότι στην ταινία «Il Divo» του Πάολο Σορεντίνο. «Ακόµη και µια ερωτική ιστορία µπορεί να είναι παράλληλα πολιτική. Από τη στιγµή που εµείς οι καλλιτέχνες δραστηριοποιούµαστε δηµόσια, δραστηριοποιούµαστε και πολιτικά, και είναι στο χέρι του καθενός από εµάς να το κάνει µε υπευθυνότητα. Κι εγώ θέλω να πιστεύω ότι ως καλλιτέχνης λειτουργώ υπεύθυνα», υποστηρίζει ο δηµοφιλής Ιταλός. Who is who ΜΑΡΙΑ ΜΑΚΡΙ ΟΥ mmakridou@e-typos.com Ο δρόµος για την επιτυχία σπανίως είναι στρωµένος µε ρόδα. Ορισµένοι από τους πιο διάσηµους καλλιτέχνες και συγγραφείς είχαν την ευκαιρία Γεννήθηκε στην Αφραγκόλα της Νάπολης στις 25 Ιανουαρίου Το 1977 ίδρυσε τη θεατρική οµάδα «Teatro Studio» στην Καζέρτα και σκηνοθέτησε τις παραστάσεις «Propaganda», «Nόρ- µα», «Γκουέρνικα» κ.ά. Το 1987 έγινε συνιδρυτής της θεατρικής οµάδας «Teatri Uniti», για την οποία εργάστηκε ως ηθοποιός και σκηνοθέτης. Στα τέλη της δεκαετίας του 90 έκανε το ντεµπούτο του στη σκηνοθεσία όπερας. Εγινε ευρύτερα γνωστός από την ταινία «Γόµορρα» του Ματέο Γκαρόνε. Μαζί µε τον Ντανιέλ Οτέιγ είναι οι µοναδικοί ηθοποιοί που έχουν βραβευτεί δύο φορές για τις ερµηνείες τους από την Ευρωπαϊκή Ακαδηµία Κινηµατογράφου.

14 14 Tέχνες ΚΥΡΙΑΚΗ 30 ΜΑΡΤΙου 2014 ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ ΘΕΑΜΑΤΑ KΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ ΑΘΗΝΑΣ ΑΑΒΟΡΑ Τέρμα Ιπποκράτους Grand Central Κυρ.-Τετ. 18:40, 20:30 / Ο εγωιστής γίγαντας Κυρ.-Τετ. 22:20 ABΑΝΑ Κηφισίας 234 & Λυκούργου Μικρά όμορφα πλάσματα Κυρ.-Τετ. 18:30, 20:20, 22:30 AΕΛΛΩ Cinemax 5+1 Cyta Πατησίων Αίθ. 1: Ο κος Πίμποντι και ο Σέρμαν μεταγλ. Κυρ. 15:30 / Νώε Κυρ.-Τρ. 17:30, 20:15, 23:00 (3D), Τετ. 17:30, 20:15 (3D), 23:00 (3D) Αίθ. 2: Το μικρό ψάρι Κυρ.-Τετ. 17:45, 20:30, 23:15 Αίθ. 3: Η ταινία Lego μεταγλ. Κυρ. 16:45 / Νώε Κυρ.-Τετ. 18:45, 21:30 Αίθ. 4: Need for Speed Κυρ.-Τετ. 17:20 / Η τριλογία της απόκλισης: Οι διαφορετικοί Κυρ.-Τετ. 20:00, 22:45 ΑΘΗΝΑΙΟΝ Βασ. Σοφίας Αίθ. 1: Η ταινία Lego μεταγλ. Κυρ. 15:40 / Νώε Κυρ., Δευτ., Τετ. 17:40 (3D), 20:20 (3D), 23:00 (3D), Τρ. 23:00 (3D) Αίθ. 2: Η ταινία Lego μεταγλ. Κυρ. 17:10 (3D) / 300: Η άνοδος της αυτοκρατορίας Δευτ.-Τετ. 17:10 (3D) / Νώε Κυρ.-Τετ. 19:20, 22:00 ΑΘΗΝΑΙΟΝ Cinepolis Ζησιμοπούλου 7 & Ιω. Μεταξά Αίθ. 1: Η ταινία Lego μεταγλ. Κυρ. 15:20 (3D) / Νώε Κυρ.-Τετ. 17:20 (3D), 20:00 (3D), 22:40 (3D) Αίθ. 2: Ψυχρά κι ανάποδα μεταγλ. Κυρ. 16:10 / Φιλομένα Κυρ.-Τετ. 18:30 / 300: Η άνοδος της αυτοκρατορίας Κυρ.-Τετ. 20:30 / Αιωνιότητα Κυρ.-Τετ. 22:40 Αίθ. 3: Η ταινία Lego μεταγλ. Κυρ. 16:00, 18:00, Δευτ.-Τετ. 18:00 / Το μικρό ψάρι Κυρ.- Τετ. 20:10, 22:50 Αίθ. 4: Η ταινία Lego μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 17:00 (3D) / Νώε Κυρ.-Τετ. 19:00, 21:40 ΑΙΓΛΗ Λεωφ. Πεντέλης Αίθ. 1: Η ταινία Lego μεταγλ. Κυρ. 16:00 / Νώε Κυρ.-Τετ. 18:00, 20:30, 22:50 (3D) Αίθ. 2: Το μικρό ψάρι Κυρ.-Τετ. 17:45, 20:15, 22:45 ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ EUROPA CINEMAS Λεωφ. Αλεξάνδρας & Πατησίων Ξενοδοχείο Grand Budapest Κυρ.-Τετ. 18:00, 20:20, 22:40 ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ New Star Art Cinema Κρέμου Αίθ. 1: Ο άνθρωπος με το γαρύφαλλο Κυρ. 12:30, 14:30 / Τρία τραγούδια για τον Λένιν Κυρ.-Τετ. 17:00 / Ελα να δεις Κυρ.- Τετ. 18:00 / Η τέλεια ομορφιά Κυρ.-Τετ. 20:30 / Κολαστήριο Κυρ.-Τετ. 23:00 Αίθ. 2: Ο μεγάλος Δικτάτωρ Κυρ. 12:00 / Μικρά Αγγλία Κυρ. 14:00 / Φιλομένα Κυρ.-Τετ. 17:00 / Η νονά Κυρ.-Τετ. 18:45 / Η Νέα Βαβυλώνα Κυρ. 20:30 / Αμλετ Δευτ. 20:30 / Δον Κιχώτης Τρ. 20:30 / Βασιλιάς Ληρ Τετ. 20:30 / Dallas Buyers Club Κυρ.-Τετ. 23:00 ΑΝΟΙΞΗ ΔΗΜ. ΚΙΝ. 2+1 Αγων. Στρατοπέδου , Αίθ. 1: Η ταινία Lego μεταγλ. Κυρ. 12:00, 14:00, 16:00, Δευτ.-Τετ. 16:00 / Νώε Κυρ.-Τετ. 18:00, 20:30, 23:00 Αίθ. 2: Φιλομένα Κυρ.-Τετ. 18:15 / Το μικρό ψάρι Κυρ.-Τετ. 20:00, 22:30 ΑΣΤΥ Κοραή Αίσθηση αμαρτίας Κυρ.-Τετ. 17:40, 20:00, 22:30 ΑΤΛΑΝΤΙΣ (3D) DIGITAL Λεωφ. Βουλιαγμένης Αίθ. 1: Ξενοδοχείο Grand Budapest Κυρ.-Τετ. 17:50, 20:00, 22:10 Αίθ. 2: Ο Γερμανός γιατρός Κυρ.-Τετ. 18:20, 20:20, 22:20 ΑΤΤΑΛΟΣ Κοτιαίου & Ελ. Βενιζέλου Η ταινία Lego μεταγλ. Κυρ. 16:00 / Νώε Κυρ.- Τετ. 17:40, 20:10, 22:40 BΑΡΚΙΖΑ-3D Θάσου Αίθ. 1: Ο κος Πίμποντι και ο Σέρμαν μεταγλ. Κυρ. 17:00 (3D) / Νώε Κυρ.-Τετ. 18:45 (3D), 21:20 (3D) Αίθ. 2: Barbie: Η Πριγκίπισσα των μαργαριταριών μεταγλ. Κυρ. 17:00 / Η αόρατη γυναίκα Κυρ.-Τετ. 18:30, 20:30 / Ξενοδοχείο Grand Budapest Κυρ.-Τετ. 22:30 CAPITOL (3D) CINEMA Ιουλιανού & Γ Σεπτεμβρίου Περπατώντας με τους δεινόσαυρους μεταγλ. Κυρ. 12:00 (3D), 14:30 (3D) / Νώε Κυρ. 16:30 (3D), 19:00 (3D), 21:30 (3D), Δευτ.-Τετ. 19:00 (3D), 21:30 (3D) CINERAMA DIGITAL CINEMA Αγ. Κυριακής , Νώε Κυρ.-Τετ. 17:30, 20:00, 22:30 THE MALL 15 CINEMAS, ΜΑΡΟΥ- ΣΙ Ανδρ. Παπανδρέου Αίθ. 1: 300: Η άνοδος της αυτοκρατορίας Κυρ. 11:30, 13:40, 15:50, 18:00, 20:20, Δευτ.-Τετ. 15:50, 18:00, 20:20 / Non-Stop Κυρ.- Τετ. 22:40 Αίθ. 2: Η ταινία Lego μεταγλ. Κυρ. 11:40 (3D), 13:50 (3D), 16:00 (3D), 18:10 (3D), Δευτ., Τετ. 16:00 (3D), 18:10 (3D), Τρ. 17:50 (3D) / Νώε Κυρ., Τετ. 20:45 (3D), 23:30 (3D), Τρ. 23:30 (3D) / Need for Speed Δευτ. 23:50 (3D) Αίθ. 3: Ο κος Πίμποντι και ο Σέρμαν μεταγλ. Κυρ. 11:00, 13:00, 15:00, Δευτ.-Τετ. 15:00 / Το μικρό ψάρι Κυρ.-Τετ. 17:20, 20:00, 22:50 Αίθ. 5: Η ταινία Lego μεταγλ. Κυρ. 13:00, 15:10, 17:30, Δευτ.-Τετ. 15:10, 17:30 / Need for Speed Κυρ.-Τετ. 19:40, 22:20 Αίθ. 6: Η ταινία Lego υπότ. Κυρ.-Τετ. 15:20, 17:40, 19:50 / Ξενοδοχείο Grand Budapest Κυρ.-Τετ. 22:00 / Αιωνιότητα Κυρ.-Τετ. 00:10 Αίθ. 7: Νώε Κυρ. 15:30, 18:30, 21:30, Δευτ. 23:40, Τρ. 18:30, 21:30, Τετ. 18:30, 21:30, 00:30 Αίθ. 8: Τα Μάππετς καταζητούνται Κυρ. 12:00, 14:20, 16:45, Δευτ. 16:15, Τρ.-Τετ. 16:45 / Need for Speed Κυρ., Τρ., Τετ. 19:00 (3D), 00:30 (3D) / Νώε Κυρ., Τρ., Τετ. 22:10 (3D), Δευτ. 18:30 (3D), 21:30 Αίθ. 9: Η ταινία Lego μεταγλ. Κυρ. 12:20, 14:30, 16:40, 18:50, Δευτ.-Τετ. 16:40, 18:50 / 300: Η άνοδος της αυτοκρατορίας Κυρ.- Τετ. 21:00, 23:20 Αίθ. 10: Η τριλογία της απόκλισης: Οι διαφορετικοί Κυρ. 12:30, 15:20, 18:20, 21:20, 00:20, Δευτ.-Τετ. 15:20, 18:20, 21:20, 00:20 Αίθ. 11: 300: Η άνοδος της αυτοκρατορίας Κυρ. 12:40, 15:00, 17:10, 19:20, 21:40, 00:00, Δευτ.- Τετ. 15:00, 17:10, 19:20, 21:40, 00:00 Αίθ. 12: Νώε Κυρ. 13:30, 16:30, 19:30, 22:30, Δευτ.- Τετ. 16:30, 19:30, 22:30 Αίθ. 13: 300: Η άνοδος της αυτοκρατορίας Κυρ. 18:40 / Η τριλογία της απόκλισης: Οι διαφορετικοί Κυρ.-Τετ. 21:20 Αίθ. 14: Νώε Κυρ.-Τετ. 19:30, 22:30 VILLAGE 5 CINEMAS, ΠΑΓΚΡΑΤΙ Υμηττού 110 & Χρεμωνίδου Αίθ. 1: Ο κος Πίμποντι και ο Σέρμαν μεταγλ. Κυρ. 17:00 / Need for Speed Κυρ. 19:00, 21:40, 00:20, Δευτ.-Τετ. 18:10, 20:50, 23:30 Αίθ. 2: Η ταινία Lego μεταγλ. Κυρ. 17:20 / 300: Η άνοδος της αυτοκρατορίας Κυρ. 19:30, 21:50, 00:10, Δευτ.-Τετ. 18:40, 21:00, 23:20 Αίθ. 3: Εγώ, ο Απαισιότατος 2 μεταγλ. Κυρ. 16:30 / Η τριλογία της απόκλισης: Οι διαφορετικοί Κυρ.-Τετ. 18:30, 21:20, 00:10 Αίθ. 4: Η ταινία Lego μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 18:00 (3D) / Νώε Κυρ.-Τετ. 20:10 (3D), 23:00 (3D) Αίθ. 5: Η ταινία Lego μεταγλ. Κυρ. 16:50, 19:00, Δευτ.-Τετ. 19:00 / Νώε Κυρ.-Τετ. 21:10, 00:00 VILLAGE 9 CINEMAS, ΦΑΛΗΡΟ Παλαιά Λεωφ. Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτίνη Αίθ. 1: Η ταινία Lego μεταγλ. Κυρ. 15:20 (3D), 17:20 (3D), Δευτ.-Τετ. 17:20 (3D) / 300: Η άνοδος της αυτοκρατορίας Κυρ.-Τετ. 19:20 (3D), 21:40, 00:00 Αίθ. 2: Η ταινία Lego μεταγλ. Κυρ. 15:40, 17:40, Δευτ.-Τετ. 17:40 / 300: Η άνοδος της αυτοκρατορίας Κυρ.-Τετ. 19:40, 22:00, 00:20 Αίθ. 3: Ο κος Πίμποντι και ο Σέρμαν μεταγλ. Κυρ. 15:00, 17:00, Δευτ.-Τετ. 17:00 / 300: Η άνοδος της αυτοκρατορίας Κυρ.-Τετ. 19:00, 21:20, 23:40 Αίθ. 4: Η τριλογία της απόκλισης: Οι διαφορετικοί Κυρ.-Τετ. 18:10, 21:10, 00:00 Αίθ. 5: Need for Speed Κυρ.-Τετ. 18:20, 21:00, 23:40 Αίθ. 6: Νώε Κυρ.-Τετ. 18:00 (3D), 20:50 (3D), 23:40 (3D) Αίθ. 7: Η ταινία Lego μεταγλ. Κυρ. 16:40 / Νώε Κυρ.-Τετ. 18:40, 21:30, 00:20 Αίθ. 8: Νώε Κυρ.-Τετ. 18:00, 21:00 Αίθ. 9: Νώε Κυρ.-Τετ. 19:30, 22:30 VILLAGE ATHENS METRO MALL, ΑΓ. ΔΗΜΗ- ΤΡΙΟΣ Λεωφ. Βουλιαγμένης Αίθ. 1: Η ταινία Lego μεταγλ. Κυρ. 12:00 (3D), 14:15 (3D), 16:30 (3D), Δευτ.-Τετ. 16:30 (3D) / Νώε Κυρ.-Τετ. 18:45, 21:30, 00:15 Αίθ. 2: Η ταινία Lego μεταγλ. Κυρ. 11:45, 14:00, 16:10, 18:20, Δευτ.-Τετ. 16:10, 18:20 / 300: Η άνοδος της αυτοκρατορίας Κυρ.- Τετ. 20:30, 22:40 Αίθ. 3: Ο κος Πίμποντι και ο Σέρμαν μεταγλ. Κυρ. 12:30, 14:40, 16:50, Δευτ.-Τετ. 16:50 / Η τριλογία της απόκλισης: Οι διαφορετικοί Κυρ.-Τετ. 19:00, 21:45, 00:30 Αίθ. 4: Ψυχρά κι ανάποδα μεταγλ. Κυρ. 13:45, 16:00, Δευτ.-Τετ. 16:00 / 300: Η άνοδος της αυτοκρατορίας Κυρ.-Τετ. 18:45 / Need for Speed Κυρ.-Τετ. 21:00, 23:40 Αίθ. 5: Η ταινία Lego μεταγλ. Κυρ. 13:00, 15:10, 17:20, Δευτ.-Τετ. 17:20 / Νώε Κυρ.-Τετ. 19:30 (3D), 22:15 (3D) VILLAGE SHOPPING AND MORE, ΡΕΝΤΗ Θηβών 228 & Παρνασσού Αίθ. 1: Νώε Κυρ.-Τετ. 20:20, 23:10 Αίθ. 2: Η τριλογία της απόκλισης: Οι διαφορετικοί Κυρ.-Τετ. 19:30, 22:20 Αίθ. 3: Φωτιά πάνω από την Πομπηία Κυρ.- Τετ. 18:50, 21:45, 00:15 Αίθ. 4: Η ταινία Lego μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 17:00 (3D), 19:10 (3D) / Νώε Κυρ.-Τετ. 21:20 (3D), 00:10 (3D) Αίθ. 5: Αιωνιότητα Κυρ.-Τετ. 18:45, 21:15, 23:45 Αίθ. 6: Η ταινία Lego μεταγλ. Κυρ. 15:00, 17:15, Δευτ.-Τετ. 17:15 / Η τριλογία της απόκλισης: Οι διαφορετικοί Κυρ.-Τετ. 19:30, 22:20 Αίθ. 7: Τα Μάππετς καταζητούνται Κυρ. 16:20, 18:40, Δευτ.-Τετ. 18:40 / 300: Η άνοδος της αυτοκρατορίας Κυρ.-Τετ. 21:00 (3D), 23:30 (3D) Αίθ. 8: Η ταινία Lego μεταγλ. Κυρ. 16:15 (3D) / Νώε Κυρ.-Τετ. 18:20 (3D) / Need for Speed Κυρ.-Τετ. 21:10 (3D), 23:45 (3D) Αίθ. 9: Νώε Κυρ.-Τετ. 17:30, 20:20, 23:10 Αίθ. 10: Το μικρό ψάρι Κυρ.-Τετ. 17:40, 20:45, 23:50 Αίθ. 11: 300: Η άνοδος της αυτοκρατορίας Κυρ.- Τετ. 17:00, 19:30, 22:00, 00:30 Αίθ. 12: Εγώ, ο Απαισιότατος 2 μεταγλ. Κυρ. 15:10, 17:10, Δευτ.-Τετ. 17:10 / Need for Speed Κυρ.-Τετ. 19:10, 21:50, 00:30 Αίθ. 13: Η ταινία Lego μεταγλ. Κυρ. 15:40, 17:50, Δευτ.-Τετ. 17:50 / 300: Η άνοδος της αυτοκρατορίας Κυρ.-Τετ. 20:00, 22:30 Αίθ. 14: Νώε Κυρ. 16:30, 19:20, 22:10, Δευτ.-Τετ. 19:20, 22:10 Αίθ. 15: Η τριλογία της απόκλισης: Οι διαφορετικοί Κυρ.-Τετ. 18:00, 20:50, 23:40 Αίθ. 16: Ο κος Πίμποντι και ο Σέρμαν μεταγλ. Κυρ. 16:10, 18:20, Δευτ.-Τετ. 18:20 / 300: Η άνοδος της αυτοκρατορίας Κυρ.- Τετ. 20:30, 23:00 Αίθ. 17: Περπατώντας με τους δεινόσαυρους μεταγλ. Κυρ. 17:00, 17:00, Δευτ.-Τετ. 17:00 / 300: Η άνοδος της αυτοκρατορίας Κυρ.-Τετ. 19:00, 21:30, 00:00 Αίθ. 18: Ο κος Πίμποντι και ο Σέρμαν μεταγλ. Κυρ. 15:30, 17:45, Δευτ.-Τετ. 17:45 / Μια χειμωνιάτικη ιστορία Κυρ.-Τετ. 20:15, 22:45 Αίθ. 19: Ψυχρά κι ανάποδα μεταγλ. Κυρ. 15:20, 17:30, Δευτ.-Τετ. 17:30 / Non-Stop Κυρ.- Τετ. 19:45, 22:15, 00:20 Αίθ. 20: Need for Speed Κυρ.-Τετ. 17:20, 20:10, 22:50 ΓΑΛΑΞΙΑΣ (3D) Digital Μεσογείων Αίθ. 1: Μικρά όμορφα πλάσματα Κυρ.-Τετ. 18:30, 20:30, 22:30 Αίθ. 2: Πέρα από τη λογική Κυρ.-Τετ. 18:00, 20:10, 22:20 GAZARTE Βουτάδων Μικρά όμορφα πλάσματα Κυρ.-Τετ. 18:30, 20:30, 22:30 ΓΛΥΦΑΔΑ ODEON Ζέππου 14 & Ξενοφώντος Αίθ. 1: Ο κος Πίμποντι και ο Σέρμαν μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 18:00 / Ξενοδοχείο Grand Budapest Κυρ.-Τετ. 20:30 / Need for Speed Κυρ.-Τετ. 22:50 Αίθ. 2: Η τριλογία της απόκλισης: Οι διαφορετικοί Κυρ. 17:00, 20:00, 23:00, Δευτ.-Τετ. 20:00, 23:00 ΔΑΝΑΟΣ Λεωφ. Κηφισίας 109 & Πανόρμου Αίθ. 1: Κισμέτ - Η ζωή σαν Τούρκικη σαπουνόπερα Κυρ. 17:00 / Ο Γερμανός γιατρός Κυρ.-Τετ. 18:20, 20:20, 22:20 Αίθ. 2: Ξενοδοχείο Grand Budapest Κυρ.-Τετ. 17:50, 20:00, 22:10 ΔΙΑΝΑ Περικλέους Ψάχνοντας τον Sugar man Κυρ. 16:30 / Πατέρας και γιος Κυρ.-Τετ. 18:10 / Πέρα από τη λογική Κυρ.- Τετ. 20:20 / Nebraska Κυρ.-Τετ. 22:25 ΕΛΛΗ Ακαδημίας Το μικρό ψάρι Κυρ.-Τετ. 16:45, 19:30, 22:15 ΕΜΠΑΣΣΥ NOVA ODEON Πατρ. Ιωακείμ 5 & Ηροδότου Πέντε δευτερόλεπτα στο κενό Κυρ.-Τετ. 18:10, 20:20, 22:30 ΙΛΙΟΝ DIGITAL CINEMA Τροίας 34 & Πατησίων Πατέρας και γιος Κυρ.-Τετ. 18:20 / Μικρά όμορφα πλάσματα Κυρ.-Τετ. 20:30, 22:30 ΙΝΤΕΑΛ Πανεπιστημίου 46, Αθήνα Νώε Κυρ.-Τετ. 16:30, 19:15, 22:00 ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax Cyta Λεωφ. Κηφισίας Αίθ. 1: Ο κος Πίμποντι και ο Σέρμαν μεταγλ. Κυρ. 15:30 / Το μικρό ψάρι Κυρ.-Τετ. 17:30, 20:15, 23:00 Αίθ. 2: Η ταινία Lego μεταγλ. Κυρ. 16:30 / Ο Γερμανός γιατρός Κυρ.-Τετ. 18:30 / Ξενοδοχείο Grand Budapest Κυρ.-Τετ. 20:30, 22:45 ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax Class Cyta Δροσίνη Νώε Κυρ.-Τετ. 17:15, 20:00, 22:45 ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ Filmcenter Λεωφ. Συγγρού Το μικρό ψάρι Κυρ.-Τετ. 18:00, 20:15, 22:45 ΝΑΝΑ Cinemax Cyta Λεωφ. Βουλιαγμένης Αίθ. 1: Η ταινία Lego μεταγλ. Κυρ. 16:30 / Νώε Κυρ.-Τετ. 18:40, 21:30 Αίθ. 2: Need for Speed Κυρ.-Τετ. 18:00 / Νώε Κυρ.-Τρ. 20:30, 23:15 (3D), Τετ. 20:30 (3D), 23:15 (3D) Αίθ. 3: Η ταινία Lego μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 17:45 / Το μικρό ψάρι Κυρ.-Τετ. 20:00, 22:45 Αίθ. 4: Νώε Κυρ. 17:00, 19:30, 19:30, 22:15, 22:15, Δευτ.-Τετ. 17:00, 19:30, 22:15 Αίθ. 5: Ο κος Πίμποντι και ο Σέρμαν μεταγλ. Κυρ.- Τετ. 17:30 / Η τριλογία της απόκλισης: Οι διαφορετικοί Κυρ.-Τετ. 19:45, 22:30 Αίθ. 6: Το μικρό ψάρι Κυρ.-Τετ. 18:15 / 300: Η άνοδος της αυτοκρατορίας Κυρ.-Τετ. 21:00, 23:00 ΝΙΡΒΑΝΑ Cinemax Cyta Λεωφ. Αλεξάνδρας Ο κος Πίμποντι και ο Σέρμαν μεταγλ. Κυρ. 15:00 / Το μικρό ψάρι Κυρ.-Τετ. 17:00, 19:45, 22:30 ΟDEON KΟSMOPOLIS ΜΑΡΟΥΣΙ Λ. Κηφισίας 73 & Πουρνάρα Αίθ. 1: Ο κος Πίμποντι και ο Σέρμαν μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 17:20 / Need for Speed Κυρ.- Τετ. 19:40, 22:20 Αίθ. 2: Ψυχρά κι ανάποδα μεταγλ. Κυρ. 16:50 / 12 χρόνια σκλάβος Κυρ.-Τετ. 19:30 / Need for Speed Κυρ.-Τετ. 22:20 Αίθ. 3: Ξενοδοχείο Grand Budapest Κυρ.-Τετ. 17:10, 19:20, 21:40 Αίθ. 4: Ο κος Πίμποντι και ο Σέρμαν μεταγλ. Κυρ. 16:00, 18:20, Δευτ.-Τετ. 18:20 / Το μικρό ψάρι Κυρ.-Τετ. 20:30, 23:20 Αίθ. 5: Barbie: Η Πριγκίπισσα των μαργαριταριών μεταγλ. Κυρ. 16:10 / Τα Μάππετς καταζητούνται Κυρ.-Τετ. 17:50 / Need for Speed Κυρ.-Τετ. 20:10 (3D), 22:50 (3D) Αίθ. 6: Η ταινία Lego μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 17:40 (3D) / Νώε Κυρ.-Τρ. 19:50 (3D), 22:40 (3D), Τετ. 22:40 (3D) Αίθ. 7: Νώε Κυρ.-Τετ. 17:30, 20:20, 23:10 Αίθ. 8: Η ταινία Lego μεταγλ. Κυρ. 15:50 / Need for Speed Κυρ.-Τετ. 18:00, 20:40, 23:20 Αίθ. 9: Νώε Κυρ. 16:20, 19:20, 22:10, Δευτ.-Τετ. 19:20, 22:10 Αίθ. 10: Η τριλογία της απόκλισης: Οι διαφορετικοί Κυρ.-Τετ. 17:10, 20:00, 23:00 Αίθ. 11: Η ταινία Lego μεταγλ. Κυρ. 17:00 / Η τριλογία της απόκλισης: Οι διαφορετικοί Κυρ.-Τετ. 19:10, 22:00 Αίθ. 12: Η ταινία Lego μεταγλ. Κυρ. 16:30, 19:00, Δευτ.-Τετ. 19:00 / 300: Η άνοδος της αυτοκρατορίας Κυρ.-Τετ. 21:20, 23:30 ODEON ΟΠΕΡΑ Ακαδημίας Αίθ. 1: Μικρά όμορφα πλάσματα Κυρ.-Τετ. 18:10, 20:20, 22:30 Αίθ. 2: Ξενοδοχείο Grand Budapest Κυρ. 17:20, 19:40, 22:00, Δευτ.-Τετ. 19:40, 22:00 ΟDEON STARCITY Λ. Συγγρού 111 & Λεοντίου Αίθ. 1: Η τριλογία της απόκλισης: Οι διαφορετικοί Κυρ.-Τετ. 19:10, 22:00 Αίθ. 2: Η ταινία Lego μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 18:20 (3D) / 300: Η άνοδος της αυτοκρατορίας Κυρ.-Τετ. 20:30, 22:40 Αίθ. 3: Need for Speed Κυρ.-Τετ. 18:40, 21:20 Αίθ. 4: Need for Speed Κυρ. 16:50, 19:40, 22:20, Δευτ.-Τετ. 19:40, 22:20 Αίθ. 5: Η τριλογία της απόκλισης: Οι διαφορετικοί Κυρ. 17:10, 20:00, 23:00, Δευτ.-Τετ. 20:00, 23:00 Αίθ. 6: Η ταινία Lego μεταγλ. Κυρ. 17:00 (3D) / Νώε Κυρ.-Τετ. 19:20, 22:10 Αίθ. 7: Τα Μάππετς καταζητούνται Κυρ.-Τετ. 17:50 / Need for Speed Κυρ.-Τετ. 20:10 (3D), 22:50 (3D) Αίθ. 8: Ο κος Πίμποντι και ο Σέρμαν μεταγλ. Κυρ. 17:20 / Ξενοδοχείο Grand Budapest Κυρ.-Τετ. 19:30, 21:40 Αίθ. 9: 12 χρόνια σκλάβος Κυρ.-Τετ. 19:00 / Ξενοδοχείο Grand Budapest Κυρ.- Τετ. 21:40 Αίθ. 10: Νώε Κυρ. 17:30, 20:20, 23:10, Δευτ.-Τετ. 20:20, 23:10 ΟΣΚΑΡ DIGITAL Αχαρνών Νώε Κυρ.-Τετ. 17:30, 20:00, 22:30 ΠΑΛΑΣ Υμηττού Μικρά Αγγλία Κυρ.-Τετ. 17:30 / Φιλομένα Κυρ.-Τετ. 20:30 / Το Πάρτι Κυρ.-Τετ. 23:00 ΣΙΝΕ ΧΟΛΑΡΓΟΣ (πρώην ΑΛΟΜΑ) Μεσογείων 232 & Βεντούρη Νώε Κυρ.-Τετ. 17:00, 19:45, 22:20 ΣΟΦΙΑ Ευσταθιάδου Grand Central Κυρ.-Τετ. 18:30, 20:30 / Ο εγωιστής γίγαντας Κυρ.-Τετ. 22:30 ΣΠΟΡΤΙΓΚ ΔΗΜ. ΚΙΝ. Κων. Παλαιολόγου Αίθ. 1: Κισμέτ - Η ζωή σαν Τούρκικη σαπουνόπερα Κυρ.-Τετ. 18:30 / Μικρά όμορφα πλάσματα Κυρ.-Τετ. 20:30, 22:30 Αίθ. 2: Φιλομένα Κυρ.-Τετ. 18:20, 20:20, 22:20 STER CINEMAS Λεωφ. Δημοκρατίας 67 Α Αίθ. 1: Τα Μάππετς καταζητούνται Κυρ. 13:40, 16:00, Δευτ.-Τετ. 16:00 / Νώε Κυρ.-Τετ. 18:50, 21:30 Αίθ. 2: Η ταινία Lego μεταγλ. Κυρ. 14:20, 16:20, 18:20, Δευτ.-Τετ. 16:20, 18:20 / 300: Η άνοδος της αυτοκρατορίας Κυρ.-Τετ. 20:20 (3D) / Νώε Κυρ.-Τετ. 22:30 (3D) Αίθ. 3: Η τριλογία της απόκλισης: Οι διαφορετικοί Κυρ. 13:00, 15:30, 18:00, 20:30, 23:00, Δευτ.-Τετ. 18:00, 20:30, 23:00 Αίθ. 4: Ξενοδοχείο Grand Budapest Κυρ. 14:00 / 300: Η άνοδος της αυτοκρατορίας Κυρ.- Τετ. 16:20, 18:40, 21:00 / Need for Speed Κυρ.-Τετ. 23:20 Αίθ. 5: Η ταινία Lego μεταγλ. Κυρ. 14:10 (3D), 16:10 (3D), 18:10 (3D), Δευτ.-Τετ. 16:10 (3D), 18:10 (3D) / Νώε Κυρ.-Τετ. 20:50, 23:30 Αίθ. 6: Η ταινία Lego μεταγλ. Κυρ. 13:20, 15:20, 17:20, Δευτ.-Τετ. 17:20 / Need for Speed Κυρ.-Τετ. 19:20 / 300: Η άνοδος της αυτοκρατορίας Κυρ.-Τετ. 22:00 Αίθ. 7: Ο κος Πίμποντι και ο Σέρμαν μεταγλ. Κυρ. 14:30, 16:30, Δευτ.-Τετ. 16:30 / Το μικρό ψάρι Κυρ.-Τετ. 18:30, 21:15 ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ-ΛΑΪΣ Ιερά Οδός 48 & Μεγ. Αλεξάνδρου Αίθ. 1: Ου φονεύσεις Κυρ. 12:00 / Το μικρό ψάρι Κυρ.-Τετ. 19:00, 21:30 Αίθ. 2: Από τη γη στη σελήνη Κυρ.-Τετ. 18:30, 20:15, 22:00 ΤΙΤΑΝΙΑ Cinemax Πανεπιστημίου & Θεμιστοκλέους Φθινόπωρο Κυρ.-Τετ. 18:00 / Ο λαός προστάζει Κυρ.-Τετ. 19:45 / Ρασομόν Κυρ.-Τετ. 22:00 ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ (3D) Digital Λεωφ. Ηρακλείου Αίθ. 1: Η ταινία Lego μεταγλ. Κυρ. 16:15 / Νώε Κυρ.- Τετ. 17:30, 20:15 (3D), 22:40 (3D) Αίθ. 2: Το μικρό ψάρι Κυρ.-Τετ. 17:15, 20:00, 22:30 ΤΡΙΑΝΟΝ FILMCENTER Κοδριγκτώνος 21 & Πατησίων Πέρα από τη λογική Κυρ.-Τετ. 18:00, 22:00 / Φιλομένα Κυρ.-Τετ. 20:00 ΦΟΙΒΟΣ DIGITAL CINEMA Εθν. Αντιστάσεως Η ταινία Lego μεταγλ. Κυρ. 15:50 / Νώε Κυρ.-Τετ. 17:40, 20:00, 22:40 ΠΡΟΑΣΤΙΩΝ ΑΛΙΚΗ ΔΗΜ. ΚΙΝ. ΝΕΑΣ ΜΑΚΡΗΣ Λεωφ. Μαραθώνος Ο εγωιστής γίγαντας Κυρ.-Τρ. 21:00, Τετ. 19:00 / Τα πουλιά Τετ. 21:15 ΑΡΤΕΜΙΣ ΔΗΜ. ΚΙΝ. Γιαννάκη : Η άνοδος της αυτοκρατορίας Κυρ.-Τετ. 19:15, 21:15 ΜΑΓΙΑ Αβάντων 83 & Ιατρίδου Η ταινία Lego μεταγλ. Κυρ. 17:00 (3D) / Νώε Κυρ.- Τετ. 19:15 (3D), 22:15 (3D) ΣΙΝΕ ΜΕΛΙΝΑ Λεωφ. Φυλής Το κυνήγι Κυρ.-Τετ. 19:00, 21:00 ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΣΙΝΕ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ Αγ. Γεωργίου & Ζάππα Ο κος Πίμποντι και ο Σέρμαν μεταγλ. Κυρ. 11:00, 17:00, 19:00 / Μνημείων άνδρες Κυρ. 21:00, 23:05, Δευτ.-Τετ. 19:00, 21:00 ΣΙΝΕΑΚ ΔΗΜ. ΚΙΝ. Πλ. Δημαρχείου Ξενοδοχείο Grand Budapest Κυρ.-Τετ. 17:00 / Νώε Κυρ.-Τετ. 19:00, 21:40 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΒΑΚΟΥΡΑ Αίθ. 1: Φιλομένα 19:00 / Dallas Buyers Club 22:30 Αίθ. 2: Η κλέφτρα των βιβλίων 19:00, 21:15 VILLAGE 11 CINEMAS MEDITERRANEAN COSMOS, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ , Αίθ. 1: Η ταινία Lego υπότ. Κυρ / Το μικρό ψάρι Πέμ.-Τετ Αίθ. 2: Εγώ, ο απαισιότατος 2 μεταγλ. Κυρ / Νώε Πέμ.-Τετ Αίθ. 3: Ο κος Πίμποντι και ο Σέρμαν μεταγλ. Κυρ / Need for speed Πέμ.-Τετ Αίθ. 4: Η ταινία Lego μεταγλ. Κυρ , Δευτ.-Τετ / Νώε (3D) Πέμ.-Τετ (3D) Αίθ. 5: Η ταινία Lego (3D) μεταγλ. Κυρ , Δευτ.-Τετ / 300: Η άνοδος της αυτοκρατορίας (3D) Πέμ.-Τετ Αίθ. 6: Barbie: Η πριγκίπισσα των μαργαριταριών μεταγλ. Κυρ / Νώε Πέμ.-Τετ Αίθ. 7: Ψυχρά και ανάποδα μεταγλ. Κυρ / Η τριλογία της απόκλισης: Οι διαφορετικοί Πέμ.-Τετ Αίθ. 8: Η ταινία Lego μεταγλ. Κυρ / 300: Η άνοδος της αυτοκρατορίας Πέμ.-Τετ Αίθ. 9: Νώε Πέμ.-Τετ Αίθ. 10: 300: Η άνοδος της αυτοκρατορίας Πέμ.-Τετ ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ Βασ. Ολγας Φιλομένα 17:45 / Το μικρό ψάρι 19:15, 21:30 ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟΝ Φιλ. Εταιρίας - Δημ. Μαργαρίτη Το μικρό ψάρι 18:30, 20:45, 23:00 ΜΟΥΣΕΙΟ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ-ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Αίθ. «Τάκης Κανελλόπουλος»: Το δένδρο και η κούνια Παρ.-Κυρ. 19:00, 21:00 ΟΛΥΜΠΙΟΝ Αίθ. «Ολύμπιον»: Γαλλόφωνος κινηματογράφος 20:30, 22:15 / Kismet - Η ζωή σαν τούρκικη σαπουνόπερα 19:00, εκτός Δευτ. Αίθ. «Παύλος Ζάννας»: Πατέρας και γιος 18:00, 20:15 / Sugar man 10:30 ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ Τσιμισκή 43 & Αριστοτέλους , Αίθ. 1: Η τριλογία της απόκλισης: Οι διαφορετικοί Πέμ.-Τετ , 22.00, Κυρ. και Αίθ. 2: Η ταινία Lego μεταγλ. Πέμ.-Τετ , Κυρ. και / 300: Η άνοδος της αυτοκρατορίας Πέμ.-Τετ , Αίθ. 3: Η ταινία Lego (3D) μεταγλ. Πέμ.-Τετ / Need for speed (3D) Πέμ.-Τετ , Αίθ. 4: Νώε Πέμ.-Τετ , 22.30, Κυρ. και Αίθ. 5: Ο κος Πίμποντι και ο Σέρμαν μεταγλ. Κυρ / 12 χρόνια σκλάβος Πέμ.- Τετ / Νώε Πέμ.-Τετ Αίθ. 6: Need for speed Πέμ.-Τετ , 23.00, Κυρ. και Αίθ. 7: Η τριλογία της απόκλισης: Οι διαφορετικοί Πέμ.-Τετ , 22.50, Κυρ. και Αίθ. 8: Ξενοδοχείο Grand Budapest Πέμ.-Τετ , 20.30, STER CINEMAS Τομπάζη Αίθ. 1: Η ταινία Lego μεταγλ. (3D) Κυρ. 12:30, 14:30, 16:30 / 300: Η άνοδος της αυτοκρατορίας (3D) Πέμ.-Τετ. 18:30, 20:40 / Νώε (3D) Πέμ.-Τετ. 23:00 Αίθ. 2: Νώε Κυρ. 16:20, 19:30, 22:30, Δευτ.-Τετ. 19:30, 22:30 Αίθ. 3: Ξενοδοχείο Grand Budapest Κυρ. 15:40, 17:50, 20:00, Δευτ.-Τετ. 17:50, 20:00 / 300: Η άνοδος της αυτοκρατορίας Πέμ.-Τετ. 22:00 Αίθ. 4: Η ταινία Lego υπότ. Κυρ. 13:20, 15:20, 17:20, 19:20, Δευτ.-Τετ. 17:20, 19:20 / Μνημείων άνδρες Πέμ.-Τετ. 21:20, 23:40 Αίθ. 5: Need for speed Κυρ. 14:40, 22:45, Δευτ.- Τετ. 22:45 / Η κλέφτρα των βιβλίων Πέμ.-Τετ. 17:40, 20:20 Αίθ. 6: Το μικρό ψάρι Κυρ. 13:50, 17:00, 19:40, 22:20, Δευτ.-Τετ. 17:00, 19:40, 22:20 Αίθ. 7: 300: Η άνοδος της αυτοκρατορίας Κυρ. 14:20, 17:30, 20:30, 23:30, Δευτ.-Τετ. 17:30, 20:30, 23:30 Αίθ. 8: Ο κος Πίμποντι και ο Σέρμαν μεταγλ. Κυρ. 13:00, 15:10, 17:10, 19:10, Δευτ.-Τετ. 17:10, 19:10 / 300: Η άνοδος της αυτοκρατορίας Πέμ.-Τετ. 21:10 Αίθ. 9: Η ταινία Lego μεταγλ. Κυρ. 12:00, 14:00, 16:00, 18:10, 20:10, Δευτ.-Τετ. 18:10, 20:10 / Ξενοδοχείο Grand Budapest Κυρ.- Τετ. 22:10 Αίθ. 10: Νώε Κυρ.-Τετ. 18:00, 21:00 Αίθ. 11: Η τριλογία της απόκλισης: Οι διαφορετικοί Κυρ. 13:30, 16:10, 18:50, 21:30, Δευτ.-Τετ. 18:50, 21:30 ΦΑΡΓΚΑΝΗ Νώε 19:00, ΛΑΡΙΣΑΣ STER PANTHEON PLAZA LARISSA 4ο χλμ. Λεωφ. Κ. Καραμανλή Αίθ. 1: Η ταινία Lego (3D) μεταγλ. Κυρ. 15:30 /

15 ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 30 μαρτιου 2014 Tέχνες 15 ΘΕΑΜΑΤΑ Need for speed Πέμ.-Τετ. 17:30 / Η τριλογία της απόκλισης: Οι διαφορετικοί Πέμ.-Τετ. 20:00, 22:30 Αίθ. 2: Η ταινία Lego μεταγλ. Κυρ. 14:00, 16:30, 18:30, Δευτ.-Τετ. 18:30 / 300: Η άνοδος της αυτοκρατορίας Πέμ.-Τετ. 21:00, 23:00 Αίθ. 3: Nώε Κυρ. 14:30, 17:00, 19:30, 22:00, Δευτ.- Τετ. 17:00, 19:30, 22:00 ΠΑΤΡΑΣ STER CINEMAS VESOMARE 8, ΠΑΤΡΑ Ακτή Δυμαίων Αίθ. 1: Ο κος Πίμποντι και ο Σέρμαν μεταγλ. Κυρ. 15:00, 17:00 / Η ταινία Lego μεταγλ. Κυρ. 15:50, 17:50 / 300: Η άνοδος της αυτοκρατορίας Κυρ.-Τετ. 20:00, 22:10 Αίθ. 2: 300: Η άνοδος της αυτοκρατορίας Πέμ.-Κυρ. & Τρ.-Τετ. 19:00 / Need for speed Πέμ.-Κυρ. 21:10, 23:50, Τρ.-Τετ. 21:10 / Η τριλογία της απόκλισης: Οι διαφορετικοί Δευτ. 20:00, 22:30 Αίθ. 3: Η τριλογία της απόκλισης: Οι διαφορετικοί Κυρ. 14:00, 17:30, 20:00, 22:30, Τρ.-Τετ. 20:00, 22:30 Αίθ. 4: Η ταινία Lego μεταγλ. (3D) Κυρ. 15:20,17:20 / 300: Η άνοδος της αυτοκρατορίας (3D) Πέμ.- Τετ. 19:20 / Νώε (3D) Πέμ.-Κυρ. 21:30, 00:00, Δευτ.-Τετ. 21:30 Αίθ. 5: Η ταινία Lego μεταγλ. Κυρ. 14:20, 16:30 / Νώε Πέμ.-Τετ. 18:30, 21:00, 23:30 Αίθ. 6: Ο κος Πίμποντι και ο Σέρμαν μεταγλ. Κυρ. 15:30, 17:30 / Νώε Κυρ.-Τετ. 19:30, 22:00 Αίθ. 7: Ξενοδοχείο Grand Budapest Κυρ. 15:10, 17:10, 19:10, 21:20, 23:20, Δευτ.-Τετ. 19:10, 21:20, 23:20 Αίθ. 8: Το μικρό ψάρι Κυρ. 14:30, 18:00, 20:30, 23:00, Δευτ.-Τετ. 18:00, 20:30, 23:00 ΘΕΑΤΡΑ ΑΘΗΝΑΣ ΑΒΑΤΟΝ (Ευπατριδών ) «Η δίψα» του Ευγένιου Ο Νιλ. Κωνσταντίνου, Καραγιαννίδου. ΑΓΓΕΛΩΝ ΒΗΜΑ (Σατωβριάνδου ) «Αυτός που θα έσωζε τον κόσμο» του Χ. Ρώμα Αλικάκη, Ρώμας. Eπίσης: «Mikrasia» - Ομάδα Γέφυρα. ΑΘΗΝΩΝ (Βουκουρεστίου ) «Ο πουπουλένιος» του Μ. ΜακΝτόνα Μαρκουλάκης, Κουρής, Πυρπασόπουλος, Παπασπηλιόπουλος. ΑΚΑΔΗΜΟΣ (Ιπποκράτους 17 & Ακαδημίας ) «La Nonna» του Ρ. Κόσα Πιατάς, Πιστιόλα, Ορφανός. ΑΚΑΔΗΜΕΙΑ (Μαραθωνομάχων ) «Το μαγαζάκι των αυτοκτονιών» του Ζαν Τελιέ Βασιλείου, Συμεωνίδης. ΑΚΡΟΠΟΛ (Ιπποκράτους ) «Αγριος σπόρος» του Γ. Τσίρου Μιχαηλίδης, Κουρής. ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑ (Σπάρτης ) «Βέρα» του Δ. Κεχαΐδη Βλάχος, Μωρόγιαννης. ΑΛΙΚΗ (Αμερικής ) «Ψύλλοι στ αυτιά» του Ζ. Φεϊντό Χατζηπαναγιώτης, Σταυροπούλου, Αδαμάκη, Αποστολάκης. ΑΛΚΜΗΝΗ (Αλκμήνης ) «Το πόκερ είναι σαν τη ζωή» του Ζ. Κασί Κρόκου, Βαμβούκος, Ιωνάς. ΑΛΜΑ (Ακομινάτου & Αγ. Κωνσταντίνου ) «Πιτσιμπούργκο» της Σ. Τριανταφύλλου Ιωακείμ, Κολοκοτρώνη. ΑLTERA PARS (M. Αλεξάνδρου ) «Ο Εβραίος» Χειμώνα, Ζαχάρωφ. Επίσης: «Himmelweg» του Χ. Μαγιόρκα Κροντήρης, Νάκος, Αγοράς. ΑΜΙΡΑΛ (Αμερικής ) «Σέρλοκ Χολμς - Ο σκύλος των Μπάσκερβιλ» των Στ. Κάνι & Τζ. Νίκολσον Αγγελής, Γκαγκάνης. Επίσης: «Η μαμά είπε μη» των Στ. Παπαδόπουλου & Γ. Βάλαρη Καραγιάννη, Λοτσάρη, Ορφανού. ΑΝΕΣΙΣ (Κηφισίας ) «Κάθε Πέμπτη κ. Γκριν» του Τζ. Μπάρον Μιχαλακόπουλος, Ιορδανίδης. ΑΝΤΙΘΕΑΤΡΟ (Αυλητών ) «Σαίξπηρ, το ανερχόμενο κοράκι» του Β. Ντόουλινγκ Ξενουδάκη, Δελαγραμμάτικα. ΑΠΟ ΜΗΧΑΝΗΣ ΘΕΑΤΡΟ (Ακαδήμου ) ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ: «Αρχιμάστορας Σόλνες» του Χ. Ιψεν Βλουτής, Καλετσάνος, Λίτσης, Τρουφάκου. ΑΡΓΩ (Ελευσινίων ) «Ο κουλοχέρης του Σποκέιν» του Μ. ΜακΝτόνα Σπυριδάκης, Σκαφίδας. Επίσης: «Μπλουμ» του Ζ. Μπραφ Κακούρης, Μουκίου. ΑΤΤΙΣ (Λεωνίδου ) «Amor» του Θ. Αλευρά Παππά, Μυριαγκός. ΑΤΤΙΣ-ΝΕΟΣ ΧΩΡΟΣ (Λεωνίδου ) «Βόυτσεκ» του Μπίχνερ Γεωργούλη, Μαλτέζε. BADMINTON (Ολυμπιακά Ακίνητα, Γουδή ) ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ: «Η Μαρινέλλα συναντά τη Βέμπο» του Π. Ζούλια Μαρινέλλα, Λουδάρος, Στέργιογλου, Αλεξανιάν, Οικονόμου. BΑΦΕΙΟ (Αγ. Ορους 16 & Κωνσταντινουπόλεως ) «Βασιλιάς Ληρ» του Γ. Σαίξπηρ Βούρος, Σκούπα, Καποδίστριας. Επίσης: «Θύμισέ μου γιατί ήρθαμε εδώ» του Β. Τσιγκριστάρη Μυλωνάς, Ξένος, Τσιγκριστάρης. ΒΕΑΚΗ (Στουρνάρη ) «Η ποντικοπαγίδα» της Αγκ. Κρίστ ι Τουμασάτου, Αϊβάζης, Νικολαΐδου. BETON 7 (Πύδνας ) «Die Heimat» Ομάδα 33. Επίσης: «Capo d istria» του Ν. Καζαντζάκη Μαραγκάκη, Κροντήρης. ΒIOS (Πειραιώς ) ΜΑΙΝ: «Το κλέφτικο» Ανδρέου, Βούρτση, Τσίλλερ. ΥΠΟ- ΓΕΙΟ: «4.48 ψύχωση» της Σ. Κέιν Μπρούσκου, Μπουζούρη. BAR: «R.I.P. Romeos Ioulietta Panta» του Δ. Κουρούμπαλη Λούρα, Κουρούμπαλης. VAULT (Μελενίκου ) «Πνιγμονή» του Δ. Καρατζιά Τσιλύρα, Σταυράκη, Σιάρκου. Επίσης: «Elisadeth» του Χ. Ρώμα Γεωγλερής, Κολλά. Και: «Τζακ και Τζιλ» της Τζ. Μάρτιν Κάτσης, Παπαντώνη. Και: «Τρεις αδελφές μόνο» της Μ. Κυριάκη Θεοδουλίδου, Κυριάκη. ΒΡΥΣΑΚΙ (Βρυσακίου ) «Το γράμμα» Σαμιώτης, Αννούσης. ΒΥΡΣΟΔΕΨΕΙΟ (Ορφέως ) «P.I.G.S.» Ευσταθιάδης, Παπαδημητρίου. ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΠΕΙΡΑΙΑ (Ηρώων Πολυτεχνείου ) «Καβγάδες στην Κιότζα» του Κ. Γκολντόνι Σακελλαροπούλου, Νταλιάνης, Μαξούρη, Ουζουνίδου. ΔΙΑ ΔΥΟ (Σπ. Πάτση ) «Οι πιο δυνατές» του Α. Στρίντμπεργκ Αδριανού, Γιαννάτου. ΔΙΑΝΑ (Ιπποκράτους ) «Κατάδικός μου» των Ελ. Ράντου, Σ. Γανωτή, Ν. Σταυρακούδη Ράντου, Δαδακαρίδης, Αυγουστίδης, Γιωτόπουλος. ΔΙΑΧΡΟΝΟ (Πυθέου ) «Κυρία με τας καμελίας vs Τραβιάτα» Βιδάλη, Σταμούλης, Καλατζίδου. ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ (Αγ. Κωνσταντίνου ) ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ: «Ετσι είναι αν έτσι νομίζετε» του Λ. Πιραντέλο Καλογεροπούλου, Μπερικόπουλος, Οικονόμου, Κεχαγιόγλου, Κολιανδρή. Σε εναλλασσόμενο ρεπερτόριο με την παράσταση: «Ο φιλάργυρος» του Μολιέρου Μπέζος, Λαμπρόγιαννη. ΝΕΑ ΣΚΗΝΗ: «Δεκαήμερο» του Βοκάκιου Λούλης, Φωτοπούλου, Μπινιάρης, Καραθάνος, Σαουλίδου. ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ-REX ΣΚΗΝΗ ΚΟΤΟΠΟΥ- ΛΗ (Πανεπιστημίου ) «Πρόβα νυφικού» της Ντ. Γιαννακοπούλου Κούρκουλος, Μπαζάκα, Δημητροπούλου, Σκιάδη. ΕΙΛΙΣΣΟΣ (Αγλαονίλης 3 & Βουλιαγμένης ) «Ενοχή - Αναζήτηση» του Μ. Χάκκα Χριστογιαννοπούλου, Τζίνος. EKATH (Εκάτης ) «Βρυκόλακες» του Ιψεν Οικονομοπούλου, Κλημόπουλος. 104 (Ευμολπιδών ) ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ: «Ρωμαίος και Ιουλιέτα για δύο» του Σαίξπηρ Μουστάκα, Μπιμπής. BLACK BOX: «Το φιλί της γυναίκας αράχνης» του Μ. Πουίγκ Τότσικας, Φιορέντζης. ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΕΚΦΡΑΣΗ (Πατησίων 212 & Λέσβου ) «Αντε, ψυχούλα μου, σκότωσέ με!» του Αζ. Νεσίν Ιγγλέση, Τσιώμου, Οικονόμου. ELIART (Κωνσταντινουπόλεως ) «Τα ραδίκια ανάποδα» του Γ. Γαλίτη Γαλίτης. Επίσης: «Bed times stories» του Γ. Ηλιόπουλου Ομάδα «Poisoned by the Small Fish». ΕΛΥΖΕ (Νυμφαίου ) «Πειρασμός» του Γ. Ξενόπουλου Αλμπάνης, Λαγουρού. ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΚΟΣΜΟΣ (Πειραιώς ) ΘΕΑΤΡΟΝ: «Ξημερώνει Κυριακή» Αρζόγλου, Φέστα, Μητρούσης, Αλεξανδρής, Κούλη. ΕΜΠΟΡΙΚΟΝ (Σαρρή ) «Η εκδοχή του Μπράουνινγκ» του Αν. Κρόκερ Χάρις Καταλειφός, Μιχαλοπούλου, Εμμανουήλ, Καλλιμάνη. ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ (Ιάκχου ) «Το ημερολόγιο ενός τρελού» του Ν. Γκόγκολ Καλλιγάς. ΕΞ ΑΡΧΗΣ (Εμμ. Μπενάκη & Δερβενίων ) «Οι καρέκλες» του Ε. Ιονέσκο Τσακάλου, Ζέκος. ΕΠΙ ΚΟΛΩΝΩ (Ναυπλίου 12 & Λένορμαν ) «Αλεπούδες» της Ντον Κινγκ Παππά, Λάλος, Χιώτης, Κολλιοπούλου. ΖΙΝΑ (Λεωφ. Αλεξάνδρας ) «Συμπέθεροι από τα Τίρανα» των Θ. Ρέππα και Θ. Παπαθανασίου Παρτσαλάκης, Βλαβιανού. ΗΒΗ (Σαρρή ) «Τοκ-Τοκ» του Λ. Μπαφί Σπυρόπουλος, Βαλαβανίδης, Μαγγίρα. ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ (Νάξου ) «Αυγά μαύρα» του Δ. Χαριτόπουλου Αντωνίου, Ασίκη. ΘΕΑΤΡΟ ΒΑΣΙΛΑΚΟΥ (Προφ. Δανιήλ ) «Gagarin way» του Γκ. Μπεργκ Βακούσης, Κοσμίδης, Ανταλόπουλος. ΘΕΑΤΡΟ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΧΟΡΝ (Αμερικής ) «Ο επιστάτης» του Χ. Πίντερ Κιμούλης, Χρανιώτης, Γεωργάκης. ΘΕΑΤΡΟ ΚΑΤΙΑ ΔΑΝΔΟΥΛΑΚΗ (Αγ. Μελετίου 61 Α & Πατησίων , ) «Μάντεψε ποιος θα πεθάνει απόψε» του Ρ. Τομά Δανδουλάκη, Αντωνόπουλος, Ευείδη, Χαλκιάς. ΘΕΑΤΡΟ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΗ ΓΕΦΥΡΑ (Σταθμός ΗΣΑΠ Ν. Φαλήρου ) «Ερωτικά γράμματα» του Α. Τζέρνι Δαφνής, Ρουγγέρη. Επίσης: «Ανοιχτό ζευγάρι» του Ντ. Φο Κλάδης, Σαραντοπούλου. ΘΕΑΤΡΟ ΚΩΦΩΝ ΕΛΛΑΔΟΣ (Σαχτούρη ) «Κάρβουνο» του Β. Βηλαρά Γιαννόπουλος, Ζιάβρα, Πλαχούρα, Ιωάννου, Σουρή. ΘΕΑΤΡΟ ΝΕΟΥ ΚΟΣΜΟΥ (Αντισθένους 7 & Θαρύπου ) ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ: «Αστερισμοί» του Νικ Πέικ Παπαδημητρίου, Γουλιώτη. Επίσης: «Ο Μουνής» της Λ. Κιτσοπούλου Ομάδα 4frontal. ΔΩΜΑ: «Περσινή αρραβωνιαστικιά» της Ζ. Ζατέλη Θεμελή, Κεκέ, Πίττα. ΚΑΤΩ ΧΩΡΟΣ: «Οι δανειστές» του Α. Στρίντμπεργκ Τσακίρης, Μαραθάκη, Κοψιδάς. ΘΕΑΤΡΟ ΟΔΟΥ ΚΕΦΑΛΛΗΝΙΑΣ (Κεφαλληνίας ). ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ: «Βρυκόλακες» του Ερ. Ιψεν Αρβανίτη, Χατζόπουλος, Κίτσου, Βασαρδάνης, Κέντρος. ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ-ΥΠΟΓΕΙΟ (Πεσματζόγλου ) «Ο δρόμος περνάει από μέσα» του Ιάκ. Καμπανέλλη Φέρτης, Κουτσουδάκη, Δρακόπουλος. ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ (Φρυνίχου , ) «Woman» Kοτανίδη, Μαούτσου. ΘΕΑΤΡΟ ΤΖΕΝΗ ΚΑΡΕΖΗ (Ακαδημίας ) «Η ανάκριση» του Π. Βάις Καζάκος, Κοταμανίδου, Καζάκος, Ορκόπουλος, Γράμψας. ΘΕΑΤΡΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ (Γεννηματά ) «Περιμένοντας τον Γκοντό» του Σ. Μπέκετ Αρτελάρης, Καλιώρας. ΘΗΣΕΙΟΝ (Τουρναβίτου ) «Ρινόκερος» του Ευγ. Ιονέσκο Μαυροματάκης, Χρυσοστσόμου, Παπαγεωργίου, Μπέζου. Επίσης: «Η Αφροδίτη με τη γούνα» του Ντ. Αϊβς Παπαδοπούλου, Παπαγεωργίου. ΙΔΡΥΜΑ ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ (Πειραιώς ) ΥΠΟΓΕΙΟ: «Πολιτισμός: Μια κοσμική τραγωδία» του Δ. Δημητριάδη Καραμπέτη, Παπαπαύλου, Ραντάνοφ. ΙΛΙΣΙΑ (Παπαδιαμαντοπούλου 4 & Βασ. Σοφίας ) «Δείπνο με φίλους» του Ντ. Μαργκιούλις Βαλτινός, Λουιζίδου, Χαϊκάλης, Μάλφα. Επίσης: «Τίρζα» του Α. Γκρούνζμπεργκ Μάινας, Μάσχα, Τσαμπουράκης. ΣΚΗΝΗ ΒΟ- ΛΑΝΑΚΗ: «Δυο γυναίκες χορεύουν» του Ζ. Ζουρνέτ Διαβάτη, Ματίκα. ΚΑΠΠΑ (Κυψέλης ) «Μου λες αλήθεια;» του Φλ. Ζελέ Παπαδόπουλος, Μουτάφη. ΚΕΝΤΡΟ ΕΛΕΓΧΟΥ ΤΗΛΕΟΡΑΣΕΩΝ (Κύπρου 91 Α & Σικίνου ) «Ευαίσθητη δημοκρατία» της Αν. Παπαθεοδώρου Παπαθεοδώρου. ΚΙΒΩΤΟΣ (Πειραιώς ) «ΚΤΕΛ» του Ν. Μουτσινά Μουτσινάς, Ανδρίτσου, Αλευράς. ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ STUDIO (Ερεχθείου ) «Τα απέχοντα μυριάδες μυριάδων έτη φωτός άστρα» Ομάδα «Horses in my dreams». Επίσης: «Σε φιλώ, Χέρμπερτ» του Χ. Αχτερνμπους Κυριαζή, Πατελάκη. CARTEL (Αγ. Αννης & Μικέλη ) «Shopping and fucking» του M. Ρέιβεχιλ Κρίτσας, Νικολαΐδης, Τυριακίδης. CORONET (Φρύνης 11 & Υμηττού ) «Caveman» του Ρ. Μπέκερ Κυριακίδης. ΛΑΜΠΕΤΗ (Λ. Αλεξάνδρας ) «Ανδρες έτοιμοι για όλα» των Στ. Σινκλέρ & Αντονι ΜακΑρντεν Κόκλας, Ευθυμιάδης, Τσιμιτσέλης, Ευριπιώτης. ΜΕΤΑΞΟΥΡΓΕΙΟ (Ακαδήμου ) «Η ζωή μπροστά σου» του Ρ. Γκαρί Βαγενά, Χασάν, Ριζκ, Λάσκος. ΜΙΚΡΟ ΠΑΛΛΑΣ (Αμερικής ) «Πράματα και θάματα» του Θ. Αθερίδη Ζουγανέλης, Αθερίδης, Ελευθερίου, Κοντογεώργη. ΜΟΥΣΟΥΡΗ (Πλ. Καρύτση ) «Φον Δημητράκης» του Δ. Ψαθά Φιλιππίδης, Σκιαδαρέσης, Μαυρόπουλος, Ξυλά. ΝΕΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΓΙΩΡΓΟΥ ΑΡΜΕΝΗ (Σπ. Μερκούρη & Κουντουριώτη ) «Ο Νηρέας, ο Βάρας» του Δ. Παπαχρήστου Αρμένης, Βαμβακά. OLVIO (Ιεράς Οδού ) «Μια κανονική μέρα» της Κ. Γιαννάκου Σχίζα. ΠΑΛΛΑΣ (Βουκουρεστίου ) «Συρανό» του Εντ. Ροστάν Χαραλαμπόπουλος, Καρύδη, Πουλάκης. Επίσης: «Τρωικός πόλεμος» του Ομήρου Αλμπάνης, Μουμούρης, Λαγουρού, Νομικού, Νούσης. ΠΕΙΡΑΙΩΣ 131 (Πειραιώς ) «Οι φόνισσες της Παπαδιαμάντη» των Ρήγα & Αποστόλου Δραγούμη, Καστάνη, Ρώπα. ΠΟΛΗ (Φωκαίας 4 & Αριστοτέλους ) «Σκηνές από ένα γάμο» του Ιν. Μπέργκμαν Κατρανίδης, Βλαντή. Επίσης: «Frank και Ferdinand» του Σ. Ανταμσον Εξαρχέας, Λάσκος. ΠΟΡΕΙΑ (Τρικόρφων 3-5 & 3 ης Σεπτεμβρίου ) «Blasted - Ερείπια» της Σ. Κέιν Καραζήσης, Παπαληγούρα, Αφολάνιο. ΠΡΟΒΑ (Αχαρνών & Ηπείρου ) «Ρόζα» του Π. Μέντη Ραζή, Τσουρουνάκης. ΠΡΟΤΥΠΟ ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΚΟ ΛΥΚΕΙΟ ΑΘΗ- ΝΩΝ (Παν. Κυριακού ) «Family stories» της Μπ. Σρμπλιάνοβιτς Βασιλακάκη, Καναβός. RABBITHOLE (Γερμανικού ) «Μυστικός Σαίξπηρ» Αλεξίου, Βελέντζας, Λογοθέτης. ΣΗΜΕΙΟ (Χ. Τρικούπη ) «Ηλιος στην πέτρα» της Σ. Αδαμίδου Γερασιμίδου. Β ΣΚΗΝΗ: «Το ρωμαϊκό λουτρό» του Στ. Στρατίεβ Δημητρόπουλος, Ζουριδάκης. ΣΚΑΛΑ (Λένορμαν 134 & Καμβουνίων ) «Ο Χορός του έρωτα» του Μ. Μαστόρου Πρέκας, Στάμου. SKROW (Αρχελάου ) «Μπετονένια παραλία» του Β. Μαυρογεωργίου Μαυρογεώργη, Επιθυμιάδη, Ράδης. ΣΤΕΓΗ ΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΤΕΧΝΩΝ (Συγγρού ) ΜΙΚΡΗ ΣΚΗΝΗ: «Τρένο» του Λ. Χρηστίδη Ομάδα Grasshopper. ΣΤΟΑ (Μπισκίνη ) «Επείγοντα περιστατικά» του Αρκά Πρωτοψάλτη, Παπαγεωργίου, Καμινάρη. STUDIO ΚΥΨΕΛΗΣ (Κυψέλης 51 & Σπετσοπούλας ) «Mπουλούκια θεατρίνοι» του Κ. Λαβδιώτη Ανδριώτη, Σπυρόπουλος. Επίσης: «Καβάφης επέστρεφε» Βερλέκης, Ρήγου, Σύρρου. STUDIO ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗ (Μαυρομιχάλη ) «Ζεϊμπέκικο» της Λ. Βιτάλη Νινιός, Κρούσκα. ΣΥΓΧΡΟΝΟ ΘΕΑΤΡΟ (Ευμολπιδών ) «Οι δαιμονισμένοι» του Φ. Ντοστογιέφσκι Χατούπη, Σταύρου, Παπαζήσης, Σαμαρά. ΣΦΕΝΔΟΝΗ (Μακρή ) «Λα Πουπέ» του Β. Χατζηγιαννίδη Κοκκίνου. ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΕΠΟΧΕΣ (Κυψέλης ) «Γιαννούλης Χαλεπάς, η κοιμωμένη μου» του Γ.Α. Χριστοδούλου Αποστολόπουλος, Παπαδοπούλου. ΤΟΠΟΣ ΑΛΛΟΥ (Κεφαλληνίας 17 & Κυκλάδων ) «Mr Jojo» Παπάζογλου, Στυλιανού. ΤΡΕΝΟ ΣΤΟ ΡΟΥΦ (Σιδηροδρομικός Σταθμός Ρουφ ) «Το τρένο των νεφών» της Ε. Φακίνου Βλάχου, Ρόκκος. ΤΣΑΪ ΣΤΗ ΣΑΧΑΡΑ (Λαοδικείας ) «ΑΡΝΥ» Κοντοπόδης. FAUST (Καλαμιώτου 11 & Αθηναΐδος ) «Realism» του Αν. Νίλσον Κοντογεώργης, Μαρίνου. ΦΟΥΡΝΟΣ (Μαυρομιχάλη ) «Dracula M» Ομάδα Splish Splash. ΧΥΤΗΡΙΟ (Ιερά Οδός ) «Πατριδογνωσία» Γεννατάς. ΧΩΡΑ (Αμοργού ) «Ιλιάδα» του Ομήρου Ημελλος, Κουρή, Ανδρέου, Καρδώνης, Μιχελής, Τρουπάκης, Τσεκούρα. ΧΩΡΟΣ ΤΕΧΝΗΣ ΑΣΩΜΑΤΩΝ (Αμοργού ) «Μνήμες» της Στ. Μπουζιάνη Ομάδα Con.B-Pro. ΠΑΙΔΙΚΑ ΑΓΓΕΛΩΝ ΒΗΜΑ (Σατωβριάνδου ) «Από δω πάνε για τ αστέρια» της Μ. Δαλαμάνγκα Αντουλινάκη, Γκαγκάνης. ΑΚΑΔΗΜΕΙΑ (Μαραθωνομάχων ) «Χορεύοντας με τα χρώματα» του Δ. Σεϊτάνη. ΑΚΡΟΠΟΛ (Ιπποκράτους ) «Πινόκιο» του Κ. Κολόντι Σαρακατσάνης, Μαυρογεώργη, Μακρής, Δενδρινός. ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑ (Σπάρτης ) «Ενα ξωτικό στην ντουλάπα μου» - Ομάδα Ωρών. ΑΛΜΑ (Ακομινάτου ) «Η Αλίκη στη χώρα των θαυμάτων: Θες να είσαι εσύ;» Αναστασοπούλου, Καζάκου, Μακρόπουλος. ΑΝΕΣΙΣ (Κηφισίας ) «Το μυστικό του βασιλιά» του Β. Μαυρογεωργίου Τζιόβας, Γαϊτάνη. Επίσης: «Αναζητώντας τη ζωή» - Ομάδα Φωτόγραμμα. ΑΡΓΩ (Ελευσινίων ) «Ο ψαράς και η ψυχή του» του Οσκαρ Γουάιλντ. BADMINTON (Ολυμπιακά Ακίνητα ) ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ: «Ζέβρα πυτζάμα» της Μ. Κριεζή Λουδάρος,Ψυχράμη, Αδαμοπούλου, Παππάς. BΑΦΕΙΟ (Αγ. Ορους 16 & Κωνσταντινουπόλεως ) «Το κορίτσι που ζήτησε μια βελόνα, μια απλή βελόνα» του Χρ. Μπουλώτη Ομάδα «Πράσσειν άλογα». VAULT (Μελενίκου ) «Η κολοκύθα που δεν έγινε άμαξα» του Σ. Περό Γεωργιάδου, Κατσιμίρης, ΓΥΑΛΙΝΟ ΜΟΥΣΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ (Συγγρού ) «Ως την άκρη του ονείρου» της Κ. Σταμουλακάκη Λέκκας, Καλογεράκου, Φαναριώτη. ΔΑΝΑΟΣ (Κηφισίας ) «Ο μάγος του Οζ» του Λ.Φ. Μπάουμ Ομάδα «Εξω από τη γυάλα». ΔΙΑΧΡΟΝΟ (Πυθέου ) «Η Ελενίτσα και το δέντρο που μιλάει» των Στ. Παρχαρίδη & Ε. Παρεχαρίδη Μαραθιάς, Μακρίδου. ΔΙΕΥΛΕΣΙΣ (Λέσβου 15 & Πόρου ) «Πλάσματα μικρά με δύναμη μεγάλη: Μάγισσες και κόρες» - Βενιζελέα. ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ (Πανεπιστημίου ) ΣΚΗΝΗ ΚΑΤΙΝΑ ΠΑΞΙΝΟΥ: «Ο Μόγλης και οι περιπέτειές του στη ζούγκλα» του Ρ. Κίπλινγκ. 104 (Ευμολπιδών ) «Το μαγικό ταξίδι της Ευγενίας» της Ντ. Σταματοπούλου Καλοκύρης, Μάντζαρη. Επίσης: «Πατατί» των Μακρίδη & Ραμπαούνη. ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΚΟΣΜΟΣ (Πειραιώς ) ΘΕΑΤΡΟΝ: «Πίτερ Παν» του Τζ. Μπάρι Μακαλιάς, Κουρής. Επίσης: «Ο κύριος Κιχ και το μουσικό κουτί των ήχων» - Ομάδα Κοπέρνικος. Και: «Γοργόνα, γοργονίτσα» - Ομάδα «Πράσσειν άλογα». ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΜΑΙΡΗΒΗ (Δεληγιώργη ) «Ο ποντικός και η θυγατέρα του». ΘΕΑΤΡΟ ΚΑΤΙΑ ΔΑΝΔΟΥΛΑΚΗ (Αγ. Μελετίου 61 Α & Πατησίων , ) «Ο μαγικός αυλός» Μαρτίνος, Γλυκού. ΘΕΑΤΡΟ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΗ ΓΕΦΥΡΑ (Σταθμός ΗΣΑΠ Ν. Φαλήρου ) «Ιστορίες του παππού Αριστοφάνη» του Δ. Ποταμίτη Κλάδης, Τζαφέρης. ΘΕΑΤΡΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ (Γεννηματά ) «Μύθοι μέσα από το λαβύρινθο» Μουργελά, Αντωνίου. ΘΗΣΕΙΟΝ (Τουρναβίτου ) «Η υπέροχη αγκαλιά της μαμάς μου» της Στ. Σερέφογλου Καμμένου, Συμεωνίδης. ΘΥΜΕΛΗ (Μοσχονησίων ) «Χένσελ και Γκρέτελ» των αδελφών Γκριμ Λορέντη, Δρίβα. ΙΔΡΥΜΑ ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ (Πειραιώς ) «Περσέας κι Ανδρομέδα» της Κ. Ρουγγέρη Κιοσές, Κολουμπή. Επίσης: «Σπείρα Σπείρα με Σπιρούνια» & «Τα τρία χρυσά μήλα» - Βούλγαρη. ΙΛΙΟΝ (Τροίας 34 & Πατησίων ) «Φιγούρα μαγεμένη» Θίασος Ηλία Καρελλά. ΙΛΙΣΙΑ (Παπαδιαμαντοπούλου 4 & Βασ. Σοφίας ) «Δον Κιχώτης» του Μ. Θερβάντες Ομάδα «Μαγικές σβούρες». ΚΑΠΠΑ (Κυψέλης ) «Λάχανα και Χάχανα, the musical» του Τ. Ιωαννίδη Αρμένης, Ζαφειρόπουλος. ΚΕΝΤΡΟ ΕΛΕΓΧΟΥ ΤΗΛΕΟΡΑΣΕΩΝ (Κύπρου 91 Α & Σικίνου ) «Ο άνθρωπος που φύτευε δέντρα» του Ζαν Γκιονό Κλίνης, Χατζηνικολιδάκης. ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ STUDIO (Ερεχθείου ) «Η ιστορία του Κοντορεβυθούλη αλλιώς» - Κωτσάκη, Αποστολάκη. Επίσης: «Αισώπου κόμιξ» - Ομάδα «Μικρός Νότος». Και: «Το τσίρκο που κοιμήθηκε» της Αν. Γύρα Ζώης, Καλομοίρη. MOΡΦΕΣ ΕΚΦΡΑΣΗΣ (Αλκμήνης ) «Η μαγική σοφίτα» της Αν. Σεβαστή Τζίμα Βερβέρη, Παλαιογιάννη. ΠΟΡΕΙΑ (Τρικόρφων 3-5 & 3 ης Σεπτεμβρίου ) «Τζέλα, Λένα, Κόρνας και ο Κλεομένης» του Β. Λούντβιχ Δάμπασης, Κουκαλάνι, Μπέζου. ΡΟΕΣ (Ιάκχου ) «Η περιπέτεια των τεσσάρων εποχών» της Μ. Γεώργαλου Λιάκου, Παπαδημητρίου. SKROW (Αρχελάου ) «Η τελεία» του Π. Ρέινολντς Μαρίνου, Φλωράτος. ΣΚΑΛΑ (Λένορμαν 134 & Καμβουνίων ) «Δαίδαλος και Ικαρος» του Γ. Κουλάκη Πρέκας, Σκούταρης. ΤΟΠΟΣ ΑΛΛΟΥ (Κεφαλληνίας 17 & Κυκλάδων ) «Οι 12 θεοί του Ολύμπου» Γκουράσα, Ψαράκη. ΤΡΙΑΝΟΝ (Κοδριγκτώνος 21 & Πατησίων ) «Χιονάτη» Θίασος Ηλία Καρελλά. ΤΡΕΝΟ ΣΤΟ ΡΟΥΦ (Σιδηροδρομικός Σταθμός Ρουφ ) «Τα παιδιά που βλέπουν τα τρένα να πετούν» - Αναγνωστοπούλου, Μεγγρέλη. ΤΣΑΪ ΣΤΗ ΣΑΧΑΡΑ (Λαοδικείας ) «Το τζίνι των παιδιών» του Γ. Λούκα. ΦΟΥΡΝΟΣ (Μαυρομιχάλη ) «13» των Ντ. Νικολάου & Μ. Βλασοπούλου Βλασοπούλου. Επίσης: «Μίλα, μήλα μαγικά» του Μπρ. Μούρεϊ Ομάδα «Αστροναύτες», «Μήλα, ζάχαρη, κανέλα» της Ελ. Σαντοριναίου, «Μάρκος, ο γάτος» της Ελ. Σαντοριναίου & «Το παράθυρο της Χαράς» της Ελ. Σαντοριναίου. ΧΥΤΗΡΙΟ (Ιερά Οδός ) «O μολυβένιος στρατιώτης» του Χανς Κρίστιαν Αντερσεν Τριανταφύλλου, Ακουράτου. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟΝ (Εθνικής Αμύνης ) «Μόνος με τον Αμλετ» Χειλάκης. ΑΥΛΑΙΑ (Πλατεία ΧΑΝΘ ) «Η πατρίς λυπάται πολύ» του Μ. Βίζνιεκ Λαρεντζάκη, Κωχ, Σοφικίτης. ΒΑΣΙΛΙΚO ΘΕΑΤΡO (Πλ. Λευκού Πύργου ) «Το γλυκό πουλί της νιότης» του Τένεσι Γουίλιαμς Μπεγνής, Καράντη, Μυλωνάς. ΘΕΑΤΡΟ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΑ ΤΕΙΧΗ (Πανεπιστημίου & ) «Η τελευταία βασίλισσα» Μωραϊτοπούλου, Σαμαρά. ΘΕΑΤΡΟ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΩΝ ΣΠΟΥ- ΔΩΝ (Εθν. Αμύνης ) ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ: «Η μικρή μας πόλη» του Θ. Γουάιλντερ Μουτούση, Ζαχαράκος, Θυμιοπούλου. ΝΕΟ ΥΠΕΡΩΟ: «Το τίμημα» του Α. Μίλερ Ζαλμάς, Σιμαρδάνης. ΘΕΑΤΡO ΣΟΦΟΥΛΗ (Τραπεζούντος 5 & Σοφούλη) «Λαχταρώ» της Σ. Κέιν Ελληνικιώτη, Πετικάρης. ΘΕΑΤΡO ΤΕΧΝΗΣ ΑΚΤΙΣ ΑΕΛΙΟΥ (Χριστοπούλου ) «Aλκηστη» του Ευριπίδη Βελισσάρης, Γαρμπή, Γκούμα. ΜΟΝΗ ΛΑΖΑΡΙΣΤΩΝ (Κολοκοτρώνη , ) ΣΚΗΝΗ ΣΩΚΡΑ- ΤΗΣ ΚΑΡΑΝΤΙΝΟΣ: «Με μουσικές εξαίσιες, με φωνές!» του Λ. Λιάβα Σακελλαρίου, Σαπουντζάκη. ΝΕΑΝΙΚΗ ΣΚΗΝΗ: «O Εβρος απέναντι» των Ρέππα - Παπαθανασίου Σεϊμένης, Χαρίσης. ΜΙΚΡΟ ΘΕΑΤΡΟ: «Μικρασία» Δαφνή, Τσολακίδου. ΡΑΔΙΟ ΣΙΤΥ (Βασ. Ολγας 11 & Παρασκευοπούλου , ) «Sorry I m Greek» του Λ. Λαζόπουλου Λαζόπουλος. ΣΤΟΥΝΤΙΟ ΚΟΙΤΩΝΕΣ (Θεμ. Σοφούλη ) «Μάθημα ανατομίας κ.λπ.» του Αν. Σαμαράκη Ομάδα «Επιπόλαιος Φρεντ». ΣΧΗΜΑ ΕΚΤΟΣ ΑΞΟΝΑ (Πλάτωνος ) «Αν ξέραμε» Κατσίκη, Ουζούνη.

16 16 Tέχνες ΚΥΡΙΑΚΗ 30 μαρτι0υ 2014 ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ ατζεντα Ξένια Στούκα «Δεκαήμερο» στο Εθνικό Μια διασκευή πάνω στο «Δεκαήμερο» του Βοκάκιου είναι η νέα σκηνοθετική δουλειά του Νίκου Καραθάνου για το Εθνικό Θέατρο στη Σκηνή «Νίκος Κούρκουλος» (Αγ. Κωνσταντίνου 22-24). Μαζί του στη σκηνή θα είναι κι ο ηθοποιός Χρήστος Λούλης με αρκετούς ακόμα συμπρωταγωνιστές, όπως οι: Εύη Σαουλίδου, Αγγελος Παπαδημητρίου και Λυδία Φωτοπούλου. Εως 27/4 Ημέρες και ώρες παραστάσεων: Τετάρτη, Σάββατο: 18:00, 21:00, Πέμπτη, Παρασκευή: 21:00, Κυριακή: 19:30. Από 4/4 Ημέρες και ώρες παραστάσεων: Παρασκευή, Σάββατο: 21.30, Κυριακή: Τιμές εισιτηρίων: Πληροφορίες: «Κρυμμένη στους Ελαιώνες» η ομάδα Αμάλγαμα Με εργαλεία την κίνηση, το αντικείμενο, τον ήχο, το λόγο και το βίντεο, το έργο «Κρυμμένη στους Ελαιώνες» της ομάδας Αμάλγαμα ανεβαίνει στο θέατρο «Rabbithole» (Γερμανικού 20, Κεραμικός) και φωτίζει τις σκοτεινές πτυχές του ρόλου της γυναίκας ως προς το πολιτικοϊστορικό γίγνεσθαι. Η «Κρυμμένη στους Ελαιώνες» αποτελεί το 2ο σκέλος της τριλογίας, που περιλαμβάνει τα έργα: «Το στρώμα», «Κρυμμένη στους Ελαιώνες», «Στην τραμπάλα». Τη σκηνοθεσία υπογράφει η Μαρία Γοργία, ενώ ερμηνεύει η Ράνια Γλυμίτσα. 2, 3, 9, 10/4 Ωρα παραστάσεων: 21:30 Τιμές εισιτηρίων: 5,10 Πληροφορίες: Ο ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΡΙΟΣ ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΕΙ «ΟΛΑ» τα στιγμιότυπα της καριέρας του Η σκηνή του «Pantheon» (Πειραιώς 166) υποδέχεται τον Γιάννη Πάριο. Ο Ελληνας ερμηνευτής θα παρουσιάσει «Ολα» τα στιγμιότυπα από τις μεγάλες επιτυχίες της μακρόχρονης καριέρας του, αλλά και πολλά τραγούδια από σημαντικούς Ελληνες συνθέτες. 1/4 Τιμές εισιτηρίων: 20, 22 Στο «Gagarin 205» ο Kurt Vile O Αμερικανός τραγουδοποιός Kurt Vile έρχεται για πρώτη φορά στη χώρα μας, στο πλαίσιο της νέας ευρωπαϊκής του περιοδείας. Δίνει ραντεβού στο «Gagarin 205» (Λιοσίων 205) για να θυμίσει στιγμές από τα ξεκινήματά του έως και το πρόσφατο άλμπουμ του «Waking On A Pretty Daze», το οποίο χαρακτηρίστηκε από τα καλύτερα του Καλεσμένος του ο Pall Jenkins των Black Heart Procession. 5/4 Ωρα έναρξης: 21:30. Τιμή εισιτηρίου: 10 «Minus One» στο Μέγαρο Μουσικής Ο Κωνσταντίνος Βήτα πάει Θεσσαλονίκη Ο Κωνσταντίνος Βήτα για το μήνα Απρίλιο έχει προγραμματίσει δύο συναυλίες, σε Θεσσαλονίκη και Αθήνα. Αυτή την εβδομάδα ανεβαίνει στο «Principal Club Theater» (Ανδρέα Γεωργίου 56), για να συναρπάσει και να ξεδιπλώσει το ρεπερτόριο του στη συμπρωτεύουσα. 3, 4/4 Ωρα έναρξης: 20:00. Τιμές εισιτηρίων: 10, 15, 27, 38, 55. Πληροφορίες: Τα διακεκριμένα Grands Ballets Canadiens του Μόντρεαλ παρουσιάζουν στο Μέγαρο Μουσικής (Βασ. Σοφίας & Κόκκαλη) το πρωτοποριακό έργο τους «Minus One». Η χορογραφία δημιουργήθηκε ειδικά για τα Μεγάλα Μπαλέτα του Καναδά. 4, 5, 6/4 Ωρα έναρξης: 21:30. Τιμές εισιτηρίων: 9,14, 20,25 Στο «Half Note» η κυρία των μπλουζ, Αντζελα Μπράουν Η πιο «καυτή» κυρία των μπλουζ Αντζελα Μπράουν (Angela Brown) έρχεται για τρεις συναυλίες στη σκηνή του «Half Note». Μαζί της οι Blues Cargo, μια μπάντα που για περισσότερα από 26 χρόνια έχει συνοδεύσει επί σκηνής μορφές όπως οι: Louisiana Red, Guitar Shorty, U.P Wilson. «Borderline Festival» στη Στέγη Ελληνες και ξένοι μουσικοί, παράλληλες δράσεις, μίξη τεχνών και ηχητικές εγκαταστάσεις στο κτίριο της Στέγης Γραμμάτων και Τεχνών συνθέτουν το «Borderline». Φέτος κυκλοφορεί κι έξω από τη Μικρή Σκηνή, με την παράσταση του Ryoji Ikeda superposition στην Κεντρική Σκηνή της Στέγης, ενώ στο πρόγραμμα περιλαμβάνονται ομιλίες, εργαστήρια, εγκαταστάσεις. 4-9/4 Τιμές εισιτηρίων: 5, 10, 18. Πληροφορίες: «Σταυρός του Νότου» Ο Θάνος Μικρούτσικος, ο Γιάννης Κότσιρας και η Ρίτα Αντωνοπούλου συνεχίζουν τις εμφανίσεις τους στην Κεντρική Σκηνή του «Σταυρού του Νότου» (Φραντζή και Θαρύπου 35-37) για δύο ακόμη Παρασκευές. Ενώνουν τις φωνές και αφηγούνται τις πιο δυνατές στιγμές της σύγχρονης ελληνικής τραγουδοποιίας. 4, 11/4 Ωρα έναρξης: 22:30. Πληροφορίες: Τιμή εισιτηρίου: 15. Τραγούδια Χατζιδάκι στο «Ρυθμός Stage» Μια παράσταση με τραγούδια του Μάνου Χατζιδάκι από τη «Ρωμαϊκή» και «Λαϊκή Αγορά» παρουσιάζονται απόψε και την ερχόμενη Κυριακή στη μουσική σκηνή «Ρυθμός Stage» (Μαρίνου Αντύπα 38). Ο Ηλίας Λιούγκος έπειτα από 20 χρόνια συνεργασίας, φιλίας και μαθητείας με τον Μάνο Χατζιδάκι και η Καλλιόπη Βέττα με τις υπερβατικές ερμηνείες της αναλαμβάνουν να σας μεταφέρουν την ακριβή ατμόσφαιρα και το μεγαλείο αυτών των τραγουδιών. 30/3, 6/4 Τιμή εισιτηρίου: 12 (με μπίρα ή κρασί). Ωρα έναρξης: 21:00.