ΔΕΛΤΙΟ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ BERLING A.B.E.E. Σύμφωνα με τον Κανονισμό (ΕΚ) Αριθμ. 1907/2006

Transcript

1 1. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΟΥΣΙΑΣ/ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ 1.1 Ταυτότητα του παρασκευάσματος Εμπορική ονομασία προϊόντος Κωδικός προϊόντος & Χρήση του παρασκευάσματος Ταχυστέγνωτο χρώμα διαλύτη, το οποίο προσδίδει όψη σφυρήλατης επιφάνειας για την βαφή μεταλλικών και ξύλινων επιφανειών και βάση χρωματισμού Β, η οποία προορίζεται για χρωματισμό πριν την εφαρμογή. 1.3 Στοιχεία επιχείρησης Διεύθυνση Οινόφυτα Βοιωτίας Ελλάδα Τηλέφωνο : Fax : e.gialou@berling.gr 1.4 Αριθμός τηλεφώνου έκτακτης ανάγκης: κατά τις εργάσιμες μέρες και ώρες Αριθμός Κέντρου Δηλητηριάσεων: ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟΣ ΕΠΙΚΥΝΔΥΝΟΤΗΤΑΣ 2.1 του μείγματος R10 Xn R20/ Στοιχεία επισήμανσης Xn : Επιβλαβές R10. Εύφλεκτο R38 Ερεθίζει το δέρμα R20/21 Επιβλαβές όταν εισπνέεται και σε επαφή με το δέρμα S2. Μακριά από παιδιά S25. Αποφύγετε την επαφή με τα μάτια S36/37 Να φοράτε κατάλληλη προστατευτική ενδυμασία και γάντια S29. Μην αδειάζετε το υπόλοιπο του περιεχομένου στην αποχέτευση S46. Σε περίπτωση κατάποσης ζητήστε αμέσως ιατρική συμβουλή και δείξτε αυτό το δοχείο ή την ετικέτα Περιέχει ξυλόλη (μίγμα ισομερών), αίθυλ-μέθυλ-κετοξίμη, οκταϊκό κοβάλτιο, ενδέχεται να προξενήσει αλλεργική αντίδραση. 2.3 Άλλοι κίνδυνοι Η εισπνοή των ατμών του διαλύτη είναι επιβλαβής. Παρατεταμένη έκθεση στο προϊόν μπορεί να προκαλέσει ξηρότητα του δέρματος. 3. ΣΥΝΘΕΣΗ/ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΑ ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ EC No Cas No Όνομα Ουσίας 67/548/EK Ξυλόλιο, μίγμα ισομερών Αιθυλοβενζόλιο R10 Xn R20/21 F R11 Xn R /2008/EK Συγκέντρωση κ.β Flam. Liquid 3 H226 Acute Tox. 4, H312 Acute Tox. 4, H332 Skin Irrit. 2, H315 α) Flam. Liq. 2 H225 Acute Tox.4 H332 <5% Σελίδα 1 από 5

2 EC No Cas No Όνομα Ουσίας Αιθυλ-μέθυλ-κετοξίμη Οκταϊκό Κοβάλτιο α) από βιβλιογραφία 4. ΠΡΩΤΕΣ ΒΟΗΘΕΙΕΣ 67/548/EK Carc.Cat.3 R40 Xn R21 Xi R41 R43 Xn R20/22 R /2008/EK Carc. 2 H351 Acute Tox. 4 H312 Eye Dam. 1 H318 Skin Sens. 1 H317 α) Συγκέντρωση κ.β <0.4% - <0.3% 4.1 Εισπνοή Μεταφέρετε τον ασθενή σε χώρο με καθαρό αέρα. Σε περίπτωση αναπνευστικής δυσκολίας χορηγείστε οξυγόνο με την βοήθεια εξειδικευμένου προσωπικού. Ζητήστε ιατρική συμβουλή. 4.2 Επαφή με το δέρμα Αφαιρέστε όλα τα λερωμένα ρούχα. Ξεπλύνετε καλά το δέρμα με νερό και σαπούνι ή χρησιμοποιήστε κατάλληλο καθαριστικό δέρματος. Αν ο ερεθισμός επιμένει ζητήστε ιατρική συμβουλή. 4.3 Επαφή με τα μάτια Αφαιρέστε τυχόν φακούς επαφής. Ξεπλύνετε καλά τα μάτια με καθαρό νερό για τουλάχιστον 15 λεπτά κρατώντας τα βλέφαρα ανοιχτά και συμβουλευτείτε γιατρό. 4.4 Κατάποση Εάν καταποθεί κατά λάθος, λάβετε αμέσως ιατρική φροντίδα. ΜΗΝ προκαλέσετε εμετό. ΜΗΝ δίνετε τίποτα από το στόμα. Παραμείνετε σε ξεκούραση. 4.5 Συμπτώματα και επιδράσεις Πονοκέφαλο, Ζάλη, Ναυτία, Νάρκωση, Ξηρότητα δέρματος. Επαφή με το δέρμα μπορεί να προκαλέσει ερεθισμό. Σε περίπτωση που αμφιβάλλετε ή όταν τα συμπτώματα επιμένουν, συμβουλευτείτε γιατρό. 5. ΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΗΣ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ 5.1 Κατάλληλα μέσα πυρόσβεσης Χρησιμοποιήστε αφρό CO 2, σπρέι σκόνης ή νερού. Ξηρά χημική σκόνη, άμμος ή χώμα μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο σε μικρές πυρκαγιές. 5.2 Μέσα πυρόσβεσης τα οποία δεν πρέπει να χρησιμοποιηθούν για λόγους ασφαλείας Εκτόξευση νερού. 5.3 Κίνδυνοι από την αποσύνθεση του προϊόντος Πιθανή εκπομπή CO, CO 2. Αποφύγετε να εισπνεύσετε τους παραγόμενους ατμούς. Η ανάφλεξη από απόσταση είναι πιθανή. 5.4 Ειδικός προστατευτικός εξοπλισμός για πυροσβέστες Ειδική προστατευτική ενδυμασία και αναπνευστική συσκευή 6. ΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΥΧΑΙΑΣ ΕΚΛΥΣΗΣ 6.1 Προσωπικές προφυλάξεις, εξοπλισμός και διαδικασίες έκτακτης ανάγκης Μην τρώτε και μην καπνίζετε. Φορέστε κατάλληλο προστατευτικό ρουχισμό (γάντια, προστατευτικό αναπνευστικό εξοπλισμό, εξοπλισμό προστασίας οφθαλμών). Απομακρύνετε πηγές ανάφλεξης και φροντίστε για επαρκή αερισμό. Σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης εκκενώστε το χώρο, εμποδίστε την επέκταση της διαρροής του υλικού και καλέστε την Πυροσβεστική Υπηρεσία. 6.2 Περιβαλλοντικές προφυλάξεις Μην επιτρέψετε τη απόρριψη στις αποχετεύσεις, στα επιφανειακά και υπόγεια ύδατα. Προλάβετε τη μόλυνση του εδάφους και των νερών. Προλάβετε την διασπορά ή την είσοδο σε αγωγούς, χρησιμοποιώντας χώμα, άμμο ή άλλα κατάλληλα εμπόδια. Συλλέξτε το προϊόν σε επισημασμένα δοχεία. Καθαρίστε την μολυσμένη περιοχή και διαχειριστείτε τα εκπλύματα σαν επικίνδυνα απόβλητα. 6.3 Μέθοδοι καθαρισμού Εάν το προϊόν χυθεί, συλλέξτε το με τη βοήθεια άκαυστων προσροφητικών υλικών όπως η άμμος και το ανθρακικό ασβέστιο και τοποθετείστε το σε δοχείο προς απόρριψη με βάση την ισχύουσα νομοθεσία. Καθαρίστε κατά προτίμηση με απορρυπαντικό και αποφύγετε τη χρήση διαλυτικών. Απομακρύνετε όλες τις πιθανές πηγές ανάφλεξης στον περιβάλλοντα χώρο. Χρησιμοποιείστε κατάλληλα περιοριστικά μέτρα για την αποφυγή περιβαλλοντικής μόλυνσης. Αποτρέψτε την εξάπλωση ή την είσοδο σε αποχετευτικούς αγωγούς, τάφρους ή ποτάμια χρησιμοποιώντας άμμο, χώμα ή άλλα κατάλληλα εμπόδια Σελίδα 2 από 5

3 7. ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ Προφυλάξεις για ασφαλή χειρισμό Χειρισμός Διατηρήστε το προϊόν μακριά από πηγές ανάφλεξης. Αποφύγετε την παρατεταμένη και επαναλαμβανόμενη έκθεση. Μην αναπνέετε ατμούς και αναθυμιάσεις. Μην απορρίπτετε το προϊόν στην αποχέτευση. Επαγγελματική υγιεινή Μην τρώτε και μην καπνίζετε κατά την χρήση του προϊόντος. Πλύνετε καλά τα χέρια σας στην αρχή και το τέλος της εργασίας. Αφαιρέστε τον μολυσμένο ρουχισμό πριν την είσοδο σε χώρους φαγητού. 7.2 Ασφαλή φύλαξη Διατηρείτε τα δοχεία καλά κλεισμένα. Αποθηκεύστε σε δροσερό, ξηρό και καλά αεριζόμενο χώρο, μακριά από πηγές θέρμανσης και άμεσης ηλιακής ακτινοβολίας. Αποθηκεύστε μακριά από ισχυρούς οξειδωτικούς παράγοντες, ισχυρά αλκάλια και ισχυρά οξέα. Μην πίνετε και μην καπνίζετε στους χώρους αποθήκευσης. 7.3 Ειδικές τελικές χρήσεις Δεν διατίθενται άλλες σχετικές πληροφορίες. Δεν έχει διεξαχθεί έκθεση χημικής ασφάλειας για το μείγμα. 8. ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΗΣ ΕΚΘΕΣΗΣ/ ΑΤΟΜΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ 8.1 Παράμετροι ελέγχου: Όρια έκθεσης: Δεν είναι διαθέσιμα όρια έκθεσης για το μείγμα. Πρέπει να παρέχεται επαρκής αερισμός 435mg/m 3 (100ppm), TWA, GR OEL 650mg/m 3 (150ppm), STEL, GR POEL Αιθυλοβενζόλιο: 435mg/m 3 (100ppm) TWA GR OEL 545 mg/m 3 (125ppm) WA GR OEL Αιθυλ-μέθυλ-κετοξίμη: 1mg/m 3 (0,28ppm) OEL TWA 8 hours Έλεγχοι Έκθεσης Γενικές οδηγίες Κρατείστε μακριά από τρόφιμα και ποτά. Ποτέ να μην τρώτε, πίνετε ή καπνίζετε στον χώρο εργασίας. Αφαιρέστε αμέσως τυχόν λερωμένα ρούχα. Πλύνετε πολύ καλά τα χέρια σας πριν από τα διαλείμματα και στο τέλος της εργασίας. Αποφύγετε όσο το δυνατό την επαφή με τα μάτια και το δέρμα. Αποφύγετε την χρήση φακών επαφής Εξοπλισμός ατομικής προστασίας Επαφή με το δέρμα και τα χέρια: Χρησιμοποιήστε προστατευτικά γάντια (EN 374), ενδύματα ανθεκτικά σε υψηλές θερμοκρασίας, υποδήματα ασφαλείας. Μολυσμένα ενδύματα πρέπει να αφαιρούνται αμέσως. Προστασία του αναπνευστικού συστήματος: Χρησιμοποιήστε κατάλληλη αναπνευστική συσκευή σε περίπτωση ανεπαρκούς αερισμού. Επιλέξτε κατάλληλο συνδυασμό μάσκας και φίλτρου οργανικών διαλυτών (EN 141). Προστασία Ματιών: Φορέστε γυαλιά ασφαλείας για την προστασία από την εκτόξευση υγρών (EN 166). Περιβαλλοντικές προφυλάξεις: Το προϊόν δεν πρέπει να απορρίπτεται στην αποχέτευση ή το περιβάλλον. Λερωμένα με το προϊόν δοχεία πρέπει να διαχειρίζονται ως επικίνδυνα απόβλητα, σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία. 9. ΦΥΣΙΚΕΣ ΚΑΙ ΧΗΜΙΚΕΣ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ Προϊόν Ξυλόλη (μίγμα ισομερών) Γκρι παχύρευστο υγρό Άχρωμο λεπτόρρευστο υγρό αρωματικής Φυσική Κατάσταση, χρώμα, οσμή χαρακτηριστικής οσμής οσμής ph Μη εφαρμόσιμο Μη εφαρμόσιμο Σημείο ζέσης Μη διαθέσιμο o C. Σημείο ανάφλεξης Μη διαθέσιμο o C Ταχύτητα εξάτμισης Μη διαθέσιμο Μη διαθέσιμο Όρια εκκρηκτικότητας Μη διαθέσιμο Χαμηλό όριο 1% κατ όγκον στον αέρα Υψηλό όριο 7.1% κατ όγκον στον αέρα Πίεση ατμών Μη διαθέσιμο kpa σε 20 C Πυκνότητα ατμών Μη διαθέσιμο Μη διαθέσιμο Σχετική Πυκνότητα 0.98gr/ml ± kg/m3 σε 15 C Υδατοδιαλυτότητα Μη διαθέσιμο kg/m3 Συντελεστής κατανομής οκτανόλης-νερού Μη διαθέσιμο 3,12-3,2 Θερμοκρασία αυτανάφλεξης Μη διαθέσιμο C Θερμοκρασία αποσύνθεσης Μη διαθέσιμο Μη διαθέσιμο Ιξώδες K.U. (25 o C) < 0.9 mm2/s σε 20 C Σελίδα 3 από 5

4 Προϊόν Ξυλόλη (μίγμα ισομερών) Ταχύτητα εξάτμισης Μη διαθέσιμο 13.5 (DIN 53170, di-ethyl ether=1) Εκκρηκτικές ιδιότητες Μη διαθέσιμο Μη διαθέσιμο Οξειδωτικές ιδιότητες Μη διαθέσιμο Μη διαθέσιμο 10. ΣΤΑΘΕΡΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΔΡΑΣΤΙΚΟΤΗΤΑ 10.1 Δραστικότητα Δεν υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία 10.2 Χημική σταθερότητα Το προϊόν είναι σταθερό υπό κανονικές συνθήκες 10.3 Πιθανότητα επικίνδυνων αντιδράσεων Δεν αναμένεται πολυμερισμός 10.4 Συνθήκες προς αποφυγήν Διατηρείστε μακριά από φλόγες και πηγές ανάφλεξης Μη συμβατά υλικά Διατηρείτε το προϊόν μακριά από οξειδωτικούς παράγοντες, ισχυρώς αλκαλικά και όξινα υλικά, προκειμένου να αποφευχθούν οι εξώθερμες αντιδράσεις Επικίνδυνα προϊόντα αποσύνθεσης Το προϊόν δεν αποσυντίθεται σε κανονικές συνθήκες. Επικίνδυνα προϊόντα αποσύνθεσης μπορούν να εκλυθούν σε περίπτωση πυρκαγιάς. 11. ΤΟΞΙΚΟΛΟΓΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Δεν έχουν διεξαχθεί τοξικολογικές μελέτες για το προϊόν και ως εκ τούτου δεν υπάρχουν πειραματικά δεδομένα. Παρατεταμένη και επαναλαμβανόμενη έκθεση με το δέρμα μπορεί να οδηγήσει σε ερεθισμό. Εισπνοή υψηλών συγκεντρώσεων ατμών του προϊόντος μπορεί να προκαλέσει δυσφορία, ζάλη, πονοκέφαλο, τάση προς εμετό. Σε περίπτωση επαφής με τα μάτια μπορεί να προκαλέσει ερεθισμό. Το προϊόν περιέχει αίθυλομεθυλοκετοξίμη και οκταϊκό κοβάλτιο, τα οποία μπορούν να προκαλέσουν αλλεργικές αντιδράσεις. Ξυλόλη μίγμα ισομερών: Οξεία από το στόμα τοξικότητα: LD 50 >2000mg/kg (ποντίκι) Οξεία δερματική τοξικότητα: LC 50 >2000mg/Kg (κουνέλι) Οξεία τοξικότητα από εισπνοή: LC 50 >20mg/L(ποντίκι) 12. ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Δεν υπάρχουν διαθέσιμα οικοτοξικολογικά δεδομένα για το προϊόν. Το προϊόν δεν πρέπει να απορρίπτεται σε αποχετεύσεις και σε επιφανειακά ή υπόγεια ύδατα Τοξικότητα Οξεία τοξικότητα σε ψάρια: 1<LC 50 /EC 50 /IC 50 <10mg/L Οξεία τοξικότητα σε ασπόνδυλα: 1<LC 50 /EC 50 /IC 50 <10mg/L Τοξικότητα σε φύκη: 1<LC 50 /EC 50 /IC 50 <10mg/L 12.2 Ανθεκτικότητα και ικανότητα αποδόμησης Άμμεσα βιοδιασπώμενο 12.3 Δυνατότητα βιοσυσσώρευσης: Δεν βιοσυσσωρεύεται σημαντικά 12.4 Κινητικότητα στο έδαφος Σε περίπτωση εισόδου του στο έδαφος, το προϊόν παρουσιάζει μεγάλη κινητικότητα και μπορεί να μολύνει υπόγεια ύδατα. Επιπλέει στο νερό. Σελίδα 4 από 5

5 13. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΔΙΑΘΕΣΗ 13.1 Μέθοδοι διαχείρισης αποβλήτων Υπολείμματα του προϊόντος : Τα υπολείμματα πρέπει να συγκεντρώνονται σε επισημασμένα δοχεία απορριμμάτων και να διαχειρίζονται ως επικίνδυνα απόβλητα σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς. Μην επιτρέπετε την είσοδο του προϊόντος στην αποχέτευση, σε επιφανειακά ή υπόγεια ύδατα. Δοχείο συσκευασίας : Τα κενά δοχεία πρέπει να ανακυκλώνονται ή να απορρίπτονται με βάση την ισχύουσα νομοθεσία. Μην απορρίπτεται δοχεία με υπολείμματα χρώματος μαζί με τα αστικά απορρίμματα. Ζητήστε συμβουλές από την τοπική αυτοδιοίκηση για την διάθεση τους. Μην χρησιμοποιείτε τα κενά δοχεία για άλλους σκοπούς. 14. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ Αριθμός ΟΗΕ: 1263 Οικεία ονομασία αποστολής ΟΗΕ: Ελαιόχρωμα Τάξη κινδύνου: 3, Εύφλεκτα υγρά Ομάδα Συσκευασίας: ΙΙΙ Ειδικές προφυλάξεις για το χρήστη: Δεν υπάρχουν επιπλέον στοιχεία 15. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ Επισήμανση του προϊόντος σύμφωνα με την οδηγία 2004/42/ΕΚ Υποκατηγορία: θ (ειδικά επιχρίσματα ενός συστατικού) Φάση: ΙΙ Οριακή τιμή Π.Ο.Ε.: 500 gr/lt Μέγιστη τιμή Π.Ο.Ε. : 500 gr/lt (Προϊόν έτοιμο προς χρήση) Αραίωση: Ως 2 % κατ όγκον με διαλυτικό Ε` 16. ΑΛΛΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ Το Δελτίο Δεδομένων Ασφαλείας αναθεωρήθηκε για να εναρμονιστεί με τον Κανονισμό ΕΕ αριθμ. 453/ Φράσεις Κινδύνου και Δηώσεις Επικινδυνότητας που αναφέρονται στο σημείο 3.2 R11. Πολύ εύφλεκτο. R20. Επιβλαβές όταν εισπνέεται R20/22. Επιβλαβές όταν εισπνέεται και σε περίπτωση καταπόσεως. R21. Επιβλαβές σε επαφή µε το δέρµα. R40 Ύποπτο καρκινογένεσης. R41. Κίνδυνος σοβαρών οφθαλµικών βλαβών. R43. Μπορεί να προκαλέσει ευαισθητοποίηση σε επαφή µε το δέρµα. H312. Επιβλαβές σε επαφή με το δέρμα H315. Προκαλεί ερεθισμό του δέρματος H317. Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική δερματική αντίδραση. H318. Προκαλεί σοβαρή οφθαλμική βλάβη. H225. Υγρό και ατμοί πολύ εύφλεκτα H332. Επιβλαβές σε περίπτωση εισπνοής Η351.Ύποπτο για πρόκληση καρκίνου H370. Προκαλεί βλάβες στα όργανα 16.2 Πηγές που χρησιμοποιήθηκαν για τη σύνταξη του δελτίου Η σύνταξη του δελτίου δεδομένων ασφάλειας πραγματοποιήθηκε σύμφωνα με τις οδηγίες 67/548/ΕΚ, 99/45/ΕΚ, 1272/2008/ΕΚ, 453/2010/ΕΕ, 2004/42/ΕΚ, όπως έχουν τροποποιηθεί και ισχύουν, το ΦΕΚ 37/ και τα δελτία δεδομένων ασφάλειας των προμηθευτών μας, τα οποία ήταν διαθέσιμα την ημερομηνία έκδοσης. Οι πληροφορίες βασίζονται στις τρέχουσες γνώσεις μας και επιδιώκεται η περιγραφή του προϊόντος σε θέματα υγείας, ασφάλειας και περιβάλλοντος. Ο τελικός προσδιορισμός της καταλληλότητας οποιουδήποτε προϊόντος αποτελεί αποκλειστική ευθύνη του χρήστη. Δεν μπορεί να υπάρξει εγγύηση ότι δεν υπάρχουν επιπλέον άγνωστοι κίνδυνοι, πέραν όσον αναγράφονται στο δελτίο. Σελίδα 5 από 5