Mαρινέλλα Naτάσα «Η ΨΥΧΗ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΑ ΘΑ ΝΙΚΗΣΕΙ ΤΗΝ ΚΡΙΣΗ» MYΡΤΩ ΑΛΙΚΑΚΗ: «Ο ΓΚΟΝΤΟ ΘΑ ΓΕΝΝΗΘΕΙ ΜΟΝΟ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΓΑΝΑΚΤΗΣΗ»

Transcript

1 13 NOEMBΡΙΟΥ 2011 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ARTΚΥΡΙΑΚΗ MYΡΤΩ ΑΛΙΚΑΚΗ: «Ο ΓΚΟΝΤΟ ΘΑ ΓΕΝΝΗΘΕΙ ΜΟΝΟ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΓΑΝΑΚΤΗΣΗ» Mαρινέλλα Naτάσα «Η ΨΥΧΗ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΑ ΘΑ ΝΙΚΗΣΕΙ ΤΗΝ ΚΡΙΣΗ» Ο ΡΙΤΣΑΡΝΤ ΓΚΑΛΙΑΝΟ ΑΦΙΕΡΩΝΕΙ ΣΤΟΝ ΝΙΝΟ ΡΟΤΑ ΕΚ ΔΗΛΩ ΣΕΙΣ Αποτελεί ίσως το σηµαντικότερο καλλιτεχνικό γεγονός της εβδοµάδας. Με αφορµή τα 100 χρόνια από τη γέννηση µεγάλου Ιταλού συνθέτη Νίνο Ρότα, ο διάσηµος ακορντεονίστας και ταυτόχρονα ζωντανός θρύλος της παγκόσµιας τζαζ σκηνής, Ρίτσαρντ Γκαλιάνο, έρχεται στην Ελλάδα. Συνοδεύεται από µια κοσµοπολίτικη µπάντα υψηλού επιπέδου, ς Τζον Σέρµαν (σαξόφωνο), Μπόρις Κοζλόφ (κοντραµπάσο), Ντέιβ Ντάγκλας (τροµπέτα) και Κλάρενς Πεν (κρουστά), και παρουσιάζει σήµερα Κυριακή στη Θεσσαλονίκη (αίθουσα τελετών ΑΠΘ) και αύριο, ευτέρα 14 Νοεµβρίου, ένα επετειακό αφιέρωµα στο δηµοφιλή Ιταλό συνθέτη στο θέατρο «Παλλάς» (Βουκουρεστίου 5, Αθήνα). Εισιτήρια: 35, 45. Τηλέφωνο: Ωρα έναρξης:

2 62 ART ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΥΠΟΣ 13 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ THΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ 2011 ΤΥΠΟΣ 8 ΜΑΪΟΥ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ 2011 ΒΙΒΛΙΟ EKΔOTIKA NEA ΤΗ ΕΥΤΕΡΑ 14 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ ΚΑΙ ΩΡΑ 9 Μ.Μ. ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΕΤΑΙ ΣΤΟ PUBLIC ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΟΣ, ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΚ ΟΣΕΙΣ ΚΕ ΡΟΣ, ΤΟ ΝΕΟ ΒΙΒΛΙΟ ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΞΕΝΑΡΙΟΥ ΣΤΗΝ ΑΚΡΗ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ. ΓΙΑ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΘΑ ΜΙΛΗΣΟΥΝ Ο ΗΘΟΠΟΙΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΒΑΛΤΙΝΟΣ ΚΑΙ Ο ΠΟΙΗΤΗΣ ΤΙΤΟΣ ΠΑΤΡΙΚΙΟΣ. ΤΗ ΕΥΤΕΡΑ 21 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ ΣΤΙΣ 6 Μ.Μ. ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΕΤΑΙ ΣΤΟ ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ ΙΑΝΟΣ, ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΚ ΟΣΕΙΣ ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ, ΤΟ ΝΕΟ ΒΙΒΛΙΟ ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΚΟΥΝΕΝΗ ΠΕΡΙ ΗΜΟΚΡΑ ΤΙΑΣ, ΣΑΤΙΡΑ ΗΘΩΝ ΚΑΙ ΘΕΣΜΩΝ. ΤΗΝ Ι ΙΑ ΗΜΕΡΑ, ΣΤΙΣ 12 ΤΟ ΜΕΣΗΜΕΡΙ, ΘΑ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΤΕΙ ΣΤΗΝ ΕΣΗΕΑ, ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΚ ΟΣΕΙΣ ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗ, ΤΟ ΝΕΟ ΒΙΒΛΙΟ ΤΟΥ ΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΥ ΣΠΥΡΟΥ ΚΟΥΖΙΝΟΠΟΥΛΟΥ, ΡΑΜΑ 1941: ΜΙΑ ΠΑ ΡΕΞΗΓΗΜΕΝΗ ΕΞΕΓΕΡΣΗ. ΓΙΑ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΘΑ ΜΙΛΗΣΟΥΝ ΟΙ ΜΑΝΩΛΗΣ ΓΛΕΖΟΣ, ΑΝΤΩΝΗΣ ΛΙΑΚΟΣ ΚΑΙ ΣΤΑΥΡΟΣ ΛΥΓΕΡΟΣ, ΕΝΩ ΤΗ ΣΥΖΗΤΗΣΗ ΘΑ ΣΥΝΤΟΝΙΣΕΙ Ο ΠΑΥΛΟΣ ΤΣΙΜΑΣ. «ΚΑΝΤΣΙΩΤΙΚΑ ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ» ΘΩΜΑΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΜΟΥΚΟΥΛΗΣ ΣΕΛ.: 288 ΕΚ ΟΣΕΙΣ: Α ΕΛΦΟΤΗΤΑ ΡΟΣΟΠΗΓΙΩΤΩΝ O «KANENAΣ» ΣΤΟ ΤΡΕΝΟ ΤΗΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΦΥΓΗΣ «ΤΟ ΤΡΕΝΟ ΤΩΝ ΝΕΦΩΝ» ΕΥΓΕΝΙΑ ΦΑΚΙΝΟΥ ΣΕΛ.: 245 ΕΚ ΟΣΕΙΣ: ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗ ART Της Αρετής Νταραδήµου adaradimou@e-typos.com Ιδιοκτησία ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Α.Ε. Εκδότες ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΠΕΝΕΚΟΣ, ΑΛΕΞΗΣ ΣΚΑΝΑΒΗΣ Διευθυντής ΠΑΝΟΣ ΑΜΥΡΑΣ Τ ην τέταρτη έκδοσή έχει φτάσει µέσα στον ένα µόλις µήνα κυκλοφορίας το νέο βιβλίο της δηµιουργού της «Ντενεκεδούπολης». Το υπαρκτό «Τρένο των Νεφών», το οποίο εκτελεί το δροµολόγιο Αργεντινή - Χιλή, στην οροσειρά των Ανδεων, µετατρέπεται στο µέσο µε τη βοήθεια οποίου η Ευγενία Φακίνου µάς ξεναγεί στη λατινοαµερικανική ήπειρο και τη λογοτεχνία της. Πρόκειται, όπως λένε, για «ένα τρένο-φάντασµα, που, αφού φύγει από το σταθµό, βγαίνει από τις ράγες, χώνεται στα νέφη και χάνεται», αναφέρει η συγγραφέας. Γεννηµένη στην Αλεξάνδρεια, αλλά µεγαλωµένη στην Αθήνα, η Ευγενία Φακίνου αρχικά σπούδασε Γραφικές Τέχνες, για να δηµιουργήσει το 1976 το κουκλοθέατρο «Ντενεκεδούπολη», το οποίο έχει διασκεδάσει γενιές παιδιών, από τη Μεταπολίτευση και µετά, τόσο µέσω θεάτρου όσο και κατόπιν µέσω τηλεόρασης, µε τον Βουτυρένιο και τη Μηλίτσα να λαµβάνουν περίοπτη θέση στα παιδικά δωµάτια της εποχής. Ο δεκάχρονος Κανένας επιβιβάζεται µαζί µε τη µικρή Ρεβέκκα στο «Τρένο των Νεφών» και ξεκινά την προσωπική «οδύσσεια», αναζητώντας τον άγνωστο πατέρα. Σε κάθε βαγόνι τρένου που επισκέπτεται, ο Κανένας µεγαλώνει κατά µία δεκαετία, ενώ συναντά από Ινδιάνους και χρυσοθήρες µέχρι την Εβίτα Περόν, τη γυναίκα-σύµβολο για ς Αργεντινούς περασµένων δεκαετιών, και το συµπατριώτη της Τσε Γκεβάρα, το αιώνιο και αειθαλές σύµβολο της εξέγερσης. Μεταξύ άλλων, θα γνωρίσει τον Ωνάση, το στρατηγό Μπολιβάρ, αλλά και εγκληµατίες πολέµου, ενώ µαζί θα ς γνωρίσει και ο αναγνώστης, χάρη στο µαγευτικό αυτό ιστορικό ταξίδι. Ενα από τα στοιχεία, πάντως, που κάνουν το κείµενο της Φακίνου να ξεχωρίζει είναι ότι χρησιµοποιεί αυτούσια κοµµάτια από µυθιστορήµατα Λατινοαµερικανών συγγραφέων, δίνοντας την ευκαιρία στον αναγνώστη να έρθει σε επαφή µε το πλούσιο λογοτεχνικό έργο της περιοχής. εν πρόκειται όµως µόνο για ένα θεωρητικό ιστορικό - λογοτεχνικό ταξίδι στη Λατινική Αµερική. Πρόκειται και για την ιστορία ενός ανθρώπου, Κανένα, ο οποίος από τη µια πλευρά γνωρίζει τον κόσµο ενδελεχώς, ενώ από την άλλη παρακολουθεί ταυτόχρονα τη ζωή σαν απλός θεατής. Ο Κανένας θα µπορούσε να είναι ο καθένας από εµάς και το ταξίδι η ζωή µας, η οποία µερικές φορές µοιάζει να περνά µπροστά από τα µάτια µας σαν κινηµατογραφική ταινία. Μαζί µε τον Κανένα και τη Ρεβέκκα ταξιδεύει και ο Ελεγκτής, ο άνθρωπος ο οποίος τον παρακινεί να µεταβεί από βαγόνι σε βαγόνι, να συνεχίσει την προσπάθεια, να συνεχίσει να γνωρίζει τον κόσµο. Αυτός που ψάχνει, εντοπίζει και κατεβάζει ς λαθρεπιβάτες από το τρένο, αυτός που στην προκειµένη περίπτωση ενδεχοµένως να αποτελεί την ειµαρ- µένη Κανένα, καθώς τον κρατά πάνω στο τρένο και προσπαθεί να τον ελέγξει, να τον καθοδηγήσει. Ενα τρυφερό µυθιστόρηµα φυγής, συνεπές προς το µαγικό ρεαλισµό των µυθιστοριογράφων της Λατινικής Αµερικής, το οποίο έχει άλλωστε τις ρίζες στον Μπόρχες. Η συγγραφέας αναιρεί τα σύνορα µεταξύ φαντασίας και πραγµατικότητας, σ ένα ταξίδι που αναµιγνύει το λυρικό στοιχείο µε το µυθικό. Aρχισυντάκτης ΚΩΣΤΑΣ ΖΑΛΙΓΚΑΣ Σινεμά ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΤΙΜΟΓΙΑΝΝΑΚΗΣ Συντακτική ομάδα ΑΝΤΩΝΗΣ ΚΑΡΑΤΖΑΦΕΡΗΣ, ΑΡΕΤΗ ΝΤΑΡΑΔΗΜΟΥ, ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΣΑΒΒΟΠΟΥΛΟΥ, ΞΕΝΙΑ ΣΤΟΥΚΑ, ΣΤΕΛΛΑ ΧΑΡΑΜΗ Δημιουργικό ΕΙΡΗΝΗ ΣΠΙΝΑΡΗ Διεύθυνση διαφήμισης ΛΟΥΚΑΣ ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ Ο συγγραφέας και επίτιµος πρόεδρος Παιδαγωγικού Ινστιτού ξεκίνησε τη συλλογή των παραδοσιακών παραµυθιών, τα οποία φιλοξενούνται σ' αυτόν τον τόµο, πριν από το Ο αναγνώστης θα απολαύσει 20 παραµύθια από την Κόνιτσα και τη γύρω περιοχή, ενώ στο παράρτη- µα της συλλογής θα µπορέσει να διαβάσει τις θεωρητικές θέσεις συγγραφέα για την αξία παραµυθιού, αλλά και τον τρόπο µε τον οποίο πρέπει να αφηγού- µαστε το παραµύθι. «Η ΠΡΟΦΗΤΕΙΑ ΤΟΥ ΜΟΤΣΑΡΤ» ΜΙΧΑΛΗΣ ΠΙΤΕΝΗΣ ΣΕΛ.: 507 ΕΚ ΟΣΕΙΣ: ΣΥΓΧΡΟΝΟΙ ΟΡΙΖΟΝΤΕΣ Η αναζήτηση µιας γυναίκας που ταξιδεύει από χώρα σε χώρα και από αιώνα σε αιώνα, χωρίς να την αγγίζει ο χρόνος, αλλά και η σχέση της µε την προφητεία που κρύβεται µέσα στην όπερα «Ο Μαγικός Αυλός» Μότσαρτ αποτελούν τη βάση ενός περίτεχνα δοµηµένου παζλ, το οποίο καλείται να αποκρυπτογραφήσει ο αναγνώστης. Από το Κάιρο στις Βρυξέλλες και από τη Βιέννη στη Μασσαλία και την Αθήνα, άνθρωποι της τέχνης, αλλά και οικονοµικοί παράγοντες µετα- µορφώνονται στα οχήµατα εκείνα µε τα οποία το βιβλίο µάς ταξιδεύει σε αιώνιους µύθους και δοξασίες.

3 ΤΥΠΟΣ 8 ΜΑΪΟΥ της ΚΥΡΙΑΚΗΣ 2011 ΤΥΠΟΣ κυριακη THΣ 13 νοεμβριου ΚΥΡΙΑΚΗΣ 2011 Art 37 σινεμα Ο ευρωπαϊκός Νότος απουσιάζει εντελώς (ή σχεδόν) από τις φετινές υποψηφιότητες της Ευρωπαϊκής Ακαδημίας Κινηματογράφου. Ελλάδα, Πορτογαλία αλλά και Ισπανία και Ιταλία είναι εντελώς απούσες, ενώ και οι εξ αγχιστείας Ευρωπαίοι, που συμμετέχουν στις εκδηλώσεις της και ας μην υπάγονται γεωγραφικά στην ήπειρο, προέρχονται από τη Μεσόγειο. Και λείπουν. Λείπει το Ισραήλ, λείπει και η Τουρκία, λείπουν και τα παλαιστινιακά εδάφη. Ολα ξεκινούν από το Βορρά και σταματούν κάπου στο κέντρο. Από την Ιταλία, μόνο δύο υποψηφιότητες πήρε το «Εχουμε Πάπα», όπου η μία είναι για Γάλλο, τον Μισέλ Πικολί. Εστω και νμπλαρισμένο. Η άλλη είναι για τα σκηνικά. Μα και την Ισπανία, στα σκηνικά την «έριξαν». Εκεί περιορίστηκε «Το δέρμα που κατοικώ» Πέδρο Αλμοδόβαρ. Εκεί και στη μουσική. Από κει και πέρα, οι Κεντρο-βόρειοι τού δίνουν και καταλαβαίνει. Θεωρίες συνωμοσίας δηλαδή; Οχι! Διότι ούτε η Γερμανία έχει μεγάλη εκπροσώπηση όσον αφορά στις κορυφαίες κατηγορίες. Δείχνει, όμως, προς τα πού στρέφεται το ενδιαφέρον, μα και τα βλέμματα. Και πόσο κάνουν εντύπωση μερικά πράγματα όταν υπάρχει γύρω ς ένα ασφυκτικό πλαίσιο. Η ισορροπία Γι αυτό και λέμε πως η απουσία και της Γερμανίας ισοσκελίζει τα πράγματα. Η οποία φέτος είναι και η οικοδέσποινα, αφού η εκδήλωση πραγματοποιείται στο Βερολίνο, στις 2 Δεκεμβρίου. Βέβαια, έχει σχεδόν εξασφαλισμένο (λέμε «σχεδόν» διότι ποτέ δεν ξέρει κανείς τι μέλλει γενέσθαι όταν οι ψηφοφορίες είναι μυστικές) το βραβείο ντοκιμαντέρ, που είναι κι αυτό με το οποίο θα παρηγορηθεί, διότι η «Πίνα Μπάους» Βιμ Βέντερς είναι δύσκολο να μην υπερψηφιστεί στην κατηγορία αυτή. Αλλά είναι το βραβείο ντοκιμαντέρ και όχι το σάρωμα σε υποψηφιότητες ή σε σύνολο βραβείων από τα επιμέρους που θα προκύψουν. Στη μεγάλη, λοιπόν, κατηγορία, που είναι της καλύτερης ταινίας, και οι υποψήφιοι είναι έξι, έχουμε δύο Δανούς, ένα Γάλλο, ένα δίδυμο από το Βέλγιο, ένα Βρετανό και έναν Φινλανδό. Ητοι τη Σουζάνε Μπίερ με το «Ισως αύριο», τον Λαρς Φον Τρίερ με τη «Μελαγχολία», ς αδελφούς Νταρντέν με «Το παιδί με το ποδήλατο», τον Τομ Χούπερ με το «Ο λόγος βασιλιά», τον Ακι Καουρισμάκι με τη «Χάβρη» και τον Μισέλ Χαζαναβίσιους με το «The Artist». Εδώ θα απολαύσουμε κάποιες δυνατότητες μονομαχιών. Η μία είναι Οσκαρ εναντίον Οσκαρ. Δηλαδή «Ο λόγος βασιλιά» (Οσκαρ καλύτερης ταινίας) κόντρα στο Οσκαρ ξενόγλωσσης ταινίας, που είναι το «Ισως αύριο» της Σουζάνε Μπίερ. Οσο κι αν διαβάζεται σαν κάτι διασκεδαστικό -στο κάτω κάτω για σινεμά μιλάμε- ωστόσο έχει «Ο λόγος βασιλιά» ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΑΚΑΔΗΜΙΑ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ Το σινεμά της Βόρειας Ευρώπης διεκδικεί τα περισσότερα βραβεία της Ακαδημίας, ενώ η ανακοίνωση των υποψηφιοτήτων ανέδειξε και μερικές ενδιαφέρουσες μονομαχίες. Tου Παναγιώτη Τιμογιαννάκη (μέλους της European Film Academy) Τα βλέμματα στο βορρα «Μελαγχολία» πιο ουσιαστικό αντίκτυπο, μια και δείχνει πως και στα Οσκαρ τα ευρωπαϊκά φιλμ σάρωσαν και αυτό πρέπει να βάλει ς Αμερικανούς σε σκέψη, με τα 3D-φιλμ λούνα παρκ από τη μια και με τα μίζερα ανεξάρτητα από την άλλη. Η δεύτερη κόντρα είναι Οσκαρ εναντίον Καννών. Τα δύο οσκαρικά που αναφέραμε αντιμετωπίζουν τέσσερα φιλμ που έκαναν θόρυβο στις Κάννες, αν και δεν βραβεύτηκαν. Η τρίτη κόντρα είναι ενδοοικογενειακή της Δανίας. Και ειλικρινά σας μιλάω, το γεγονός πως από τις έξι ταινίες, που πήραν την πρόκριση, οι δύο είναι δανέζικες, δεν μου κάνει καμία εντύπωση. Η ξενάγηση Οταν με κάλεσαν μια φορά στην Κοπεγχάγη στην πανεπιστημιακή κινηματογραφική σχολή, με την ιδιότητα μέλους της Ευρωπαϊκής Ακαδημίας, και με ξενάγησαν σς χώρους και στα μυστικά της, στις μεθόδους της, κατάλαβα πολλά. Πανεπιστήμιο η εκεί κινηματογραφική σχολή, σε ανεξάρτητο κτίριο, όπως ας πούμε το δικό μας το Πολυτεχνείο, που λειργεί με κανόνες αυστηρότας αλλά και δημοκρατικότας. Κάθε χρόνο δέχονται περί τις με αιτήσεις. Από αυτούς παίρνουν μόνο έξι. Αυτούς ς έξι όμως ς σπουδάζει το κράτος. Η οικογένειά ς δεν δίνει ούτε πεντάρα συμβολική. Και από αυτούς, στον τελικό, δηλαδή στα πτυχία, έπειτα από τρία χρόνια σπουδών, φτάνουν δύο με τρεις το πολύ. Από αυτή τη μεγάλη σχολή έχουν βγει και ο Λαρς Φον Τρίερ και η Σουζάνε Μπίερ, που είναι εκ διαμέτρου αντίθετοι μεταξύ ς. Ομως, ο Φον Τρίερ τρέφει και μεγάλη αντιπαλότητα στη συνάδελφο και συμπατριώτισσά και έχει πει και για αυτήν απαράδεκτες, ρατσιστικές κουβέντες. Και η μοίρα δανέζικου κινηματογράφου τούς θέλει φέτος συνυποψήφιους. οσκαρ εναντίον Οσκαρ και Οσκαρ εναντίον Καννών περιλαμβάνει το μενού των υποψηφιοτήτων

4 4 ART ΚΥΡΙΑΚΗ 13 NOEMBΡΙΟΥ 2011 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ Η ΜΙΑ ΕΚ ΤΩΝ ΠΕΝΤΕ πρωταγωνιστριών που θα δώσουν θηλυκή υπόσταση στο κλασικό έργο Σάµιουελ Μπέκετ «Περιµένοντας τον Γκοντό». «H ηθική πτώση είναι το µεγαλύτερο πλήγµα που έχουµε υποστεί» υπογραµµίζει η Μυρτώ Αλικάκη. Της Στέλλας Xαραµή Μυρτώ Αλικάκη

5 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 13 NOEMBΡΙΟΥ 2011 ART 5 σως µόνο η φωνή που ακούγεται από τη σκηνή της Φρυ- I νίχου θυµίζει πως κάτω από τα ρούχα ενός χλοµού και κουρελή κλοσάρ που υποµένει τα βασανιστήρια δυνάστη, κρύβεται η Μυρτώ Αλικάκη. Πρωταγωνίστρια στην ανατρεπτική γυναικεία διανοµή τού «Περιµένοντας τον Γκοντό» ενδύεται τον Λάκι, το δούλο Πότζο. «Ανάµεσά ς αναπτύσσεται µια κλασική σαδοµαζοχιστική σχέση θύτη µε το θύµα. Ο Λάκι στέκει πολύ ώρα βουβός, υπακούοντας µόνο σε εντολές κι όταν κάποια στιγµή ο αφέντης τον προστάζει να στοχαστεί, ανοίγει το στόµα και λέει όλα αυτά που βασανίζουν την ανθρωπότητα», αναφέρει η ίδια για το ρόλο της. «Ο Λάκι µιλάει για τον Θεό που έχει εγκαταλείψει ς ανθρώπους, παραπέµπει σε µάντη. Κάπου, δε, λέει το εξής συγκλονιστικό: Ο άνθρωπος παρά την πρόοδο της διατροφής, της φυσικής αγωγής και εξάσκησης ολοένα και αδυνατίζει». Οταν πια, λίγο µετά το τέλος της πρόβας, η Μυρτώ Αλικάκη θα επιστρέψει στη γνώριµη όψη της, όµορφη και αέρινη όπως πάντα, θα παραδεχτεί πως ο Λάκι -όπως και οι υπόλοιποι µπεκετικοί ήρωεςζουν ανάµεσά µας. εν είναι η πρώτη φορά που ενδύεσαι στη σκηνή έναν άνδρα. Πώς είναι το συναίσθηµα; Την προηγούµενη φορά µε το έργο «20ή Νοεµβρίου» προσπάθησα να µεταµορφωθώ σε ένα αγόρι. Εδώ, όµως, ενώ παραπέµπου- µε σε άνδρες, τελικά υπερισχύει το άφυλο στοιχείο. Κι αυτό γιατί το έργο εξετάζει ζητήµατα που έχουν να κάνουν µε τον άνθρωπο, άρα µας αφορούν όλους. Προφανώς οι ήρωές είναι άνδρες αλλά ειδικά ο Λάκι είναι τόσο καταπιεσµένος και δύστυχος, που δεν έχουν αποµείνει και πολλά στοιχεία από την ανδρική υπόσταση. Αν βλέπαµε τη ζωή µέσα από το βλέµ- µα µιας γυναίκας, πόσο διαφορετικά θα ήταν τα πράγµατα; Είναι γεγονός ότι οι γυναίκες βλέπουν αλλιώς τον κόσµο και πως οι άνδρες έχουν µεγαλύτερη ανάγκη για εξουσία, είναι πιο βίαιοι, υποκινούν και κηρύσσουν πολέµους. Ιστορικά ωστόσο -αλλά και στην εποχή µας- υπήρξαν γυναίκες λάτρεις της εξουσίας, πράγµα που µας δίνει το δικαίωµα να πούµε πως όταν µια γυναίκα πλησιάσει τον κακώς εννοούµενο ανδρικό ψυχισµό µπορεί να γίνει πιο στυγνή. Ηθική πτώση Είτε µε τη γυναικεία είτε µε την ανδρική µατιά, το κείµενο Μπέκετ βρίσκει ιδιαίτερη ανταπόκριση σε ηµέρες κρίσης. Πώς το εξηγείς; Είναι ένα έργο εξ ορισµού πολιτικά και κοινωνικά φορτισµένο, αφού γράφτηκε µετά τον Β Παγκόσµιο Πόλεµο µε φόντο µια Ευρώπη κατεστραµµένη και ηθικά. Και στην τωρινή συγκυρία, η ηθική πτώση είναι το µεγαλύτερο πλήγµα που έχουµε υποστεί. ιάβαζα χαρακτηριστικά ένα άρθρο όπου έλεγε ότι το 57% των Ελλήνων πάσχει από κατάθλιψη και στρες. Συνεπώς το έργο µάς δίνει µια αίσθηση πραγµατικότητας. Ακριβώς. Είναι τροµακτικά επίκαιρο. Βλέπουµε πέντε κατεστραµµένους ανθρώπους, σε ένα κατεστραµµένο τοπίο - ακριβώς ό,τι ζούµε τώρα. Βρίσκονται σε ένα απόλυτο κενό και δεν περιµένουν τίποτα παρά µόνο τον Γκοντό που δεν έρχεται. Μπορούµε να δούµε τον εαυτό µας στο πρόσωπο Βλαντιµίρ και Εστραγκόν; Ετσι νοµίζω. Πολύς κόσµος είναι κοντά στην απόγνωση. εν λίγοι εκείνοι που εκτιµούν ότι το κείµενο Μπέκετ είναι απαισιόδοξο, εφόσον απευθύνεται σε ανθρώπους που βρίσκονται σε άσχη- µη κατάσταση. Τι απαντάς; Είναι ίσως απαισιόδοξο για την πορεία της ανθρωπότητας. Ο άνθρωπος λίγο πολύ είναι καταδικασµένος να τυραννιέται στο χάος και να νιώθει σαν κουκκίδα στο Σύµπαν. Από την άλλη, βλέπουµε δύο ήρωες που πάντα ανακαλύπν κάτι για να αισθάνονται καλά. Αγαπούν ο ένας τον άλλο και νοµίζω ότι αυτή η συνθήκη δεν είναι καθόλου απαισιόδοξη. «Είναι γεγονός πως στεκόμαστε απέναντι σε φασιστικές πρακτικές. Δεν μπορεί μια κυβέρνηση να βάζει μια ολόκληρη χώρα σε αυτή την περιπέτεια. Τη στιγμή, δε, που έχουμε δει τα αποτελέσματα που έχει φέρει το ΔΝΤ σε άλλες χώρες» Μήπως είναι και το κλειδί στη συγκυρία που διανύουµε; Συµφωνώ. ύο αντέχουν πιο εύκολα τις δυσκολίες από ό,τι ο ένας µόνος. Οι ήρωες Μπέκετ επί δύο µέρες καβγαδίζουν, επαναλαµβάνονται, απειλούν να αυτοκτονήσουν και περιµένουν. Εµείς ως κοινωνία σε ποιο στάδιο βρισκόµαστε; Μάλλον µεταξύ κατάθλιψης και έκρηξης. εν έχουµε φτάσει ακόµα στο αµήν. εν ξέρω πότε θα γίνει έκρηξη - αν και θεωρώ ότι θα έπρεπε. Απεργία στην πλατεία Σε τροµάζει η αδράνεια µπροστά σε αυτή τη γιγαντιαία αλλαγή που συντελείται; εν θα έλεγα ότι είµαστε αδρανείς. Αν κοιτάξεις γύρω σου, η πόλη έχει παραλύσει. Απλώς θεωρώ ότι οι συγκεκριµένες δια- µαρτυρίες δεν έχουν πια πολύ νόηµα. Καρφί δεν καίγεται σς κυρίους που βρίσκονται µέσα στη Βουλή για την απεργία στην πλατεία. εν έχω κάποια εναλλακτική πρόταση αλλά είµαι σίγουρη ότι η απεργία ως µέσο διαµαρτυρίας έχει «φορεθεί» πολύ, έχει χάσει την αποτελεσµατικότητά της. εν θεωρείς όµως αναγκαία µια κάποια αντίσταση; Φυσικά, αλλά άλλου είδους. Για παράδειγµα, δεν διατίθεµαι να πληρώσω όλα αυτά τα χαράτσια που θα µου ζητηθούν. εν διατίθεµαι να πληρώσω τη ΕΗ προτιµώ να µου κόψουν το ρεύµα. Είναι τόσο εκβιαστικό αυτό που ζούµε, καθαρά φασιστικό και µε θυµώνει τροµερά. Κι αν όλοι κάναµε το ίδιο είµαι σίγουρη πως θα σήµαινε κάτι για ς κυβερνώντες. Πρέπει ως λαός να ς αναγκάσουµε να αποχωρήσουν από τις θέσεις ς. Μίλησες για φασισµό. Περίµενες ότι θα συζητούσαµε για κάτι τέτοιο εν έτει 2011; Οχι. Αλλά ότι στεκόµαστε απέναντι σε φασιστικές πρακτικές, είναι γεγονός. εν µπορεί µια κυβέρνηση να βάζει µια ολόκληρη χώρα σε αυτή την περιπέτεια. Τη στιγµή, δε, που έχουµε δει τα αποτελέσµατα που έχει φέρει το ΝΤ σε άλλες χώρες. Ο Γκοντό, λοιπόν, θα µπορούσε να προκύψει µέσα από την Ελληνική Βουλή; Οχι. Μα και οι 300 βουλευτές τον Γκοντό περιµένουν κάθε µέρα µα δεν έρχεται Αν τον περιέγραφες, πώς θα έµοιαζε; Θα κρατούσα την περιγραφή που δίνει ο Σάµιουελ Μπέκετ: ότι έχει µια λευκή γενειάδα. Αρα θα είναι µια εµβληµατική φιγούρα - κάτι σαν Θεός ή προφήτης. Και τι θα ήθελες να φέρνει µαζί ; Τι να αντιπροσωπεύει; Τη λύτρωση και την ελπίδα. Ετσι κι αλλιώς δεν πιστεύω σε εξωτερικές δυνάµεις σωτηρίας. Είµαι πλέον πεπεισµένη πως ό,τι µας συµβαίνει ήταν δροµολογηµένο. Ούτε θεωρώ ότι η Ευρώπη θέλει να µας βοηθήσει - µόνο όφελος προσβλέπει από αυτό. Τελευταία, διαβάζω το βιβλίο της Ναόµι Κλάιν «Το δόγµα σοκ» που εξηγεί ότι για να χτίσεις κάτι, πρέπει προηγουµένως να καταστρέψεις. Μόνο όταν καταστρέψεις µπορείς να προχωρήσεις σε µεταρρυθµίσεις. Αυτό ακριβώς συµβαίνει και στη δική µας περίπτωση. εν προσδοκάς σε έναν Γκοντό, στην ανατροπή; Φυσικά την προσδοκώ. Μα ο Γκοντό θα γεννηθεί µόνο µέσα από την αγανάκτηση, τη φτώχεια και την πείνα. info Η Μυρτώ Αλικάκη πρωταγωνιστεί στην παράσταση «Περιµένοντας τον Γκοντό», που ανεβαίνει στο Θέατρο Τέχνης (Φρυνίχου 14, Πλάκα, τηλ.: ). Παίζουν επίσης οι Κάτια Γέρου, ήµητρα Χατούπη, Λουκία Πιστιόλα, Αριάδνη Καβαλιέρου. Σκηνοθετεί ο Κωστής Καπελώνης. «Η ΑΝΑΤΡΟΠΗ ΘΑ ΓΕΝΝΗΘΕΙ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΗ ΦΤΩΧΕΙΑ» Εχεις την αγωνία της επιβίωσης; Φυσικά. Το θέατρο ποτέ δεν ήταν χώρος για να κερδίσεις χρήµατα. Παρόλο που είµαι αναγνωρίσιµη, βρίσκοµαι ακριβώς στην ίδια θέση µε το µέσο όρο, όπως και πολλοί συνάδελφοί µου. Πώς διαχειρίζεσαι αυτή την αγωνία σε σχέση µε ς γιους σου; Ξέρουν ότι υπάρχει έλλειψη χρηµάτων, ξέρουν, για παράδειγµα, ότι ο πατέρας ενός συµµαθητή ς είναι άνεργος. Προσπαθώ όµως να ς προφυλάξω από την κατάθλιψη, δεν θέλω να ς προκαλέσω ανασφάλεια. εν είναι σε θέση να διαχειριστούν κάτι τέτοιο. Βίαιος κόσµος για να µεγαλώσει κανείς. Πάντα ήταν βίαιος, απλώς στην Ιστορία υπάρχουν κακές και καλές περίοδοι. Κι επειδή είµαι πολύ αισιόδοξος άνθρωπος, νοµίζω πως η ζωή εξακολουθεί να έχει πράγµατα για να αξίζει να τη ζεις. Προφανώς βιώνουµε µια πολύ δυσάρεστη κατάσταση αλλά δεν είναι ό,τι χειρότερο θα µπορούσε να µας συµβεί. εν γεννηθήκαµε στο Αφγανιστάν µε τις βόµβες να σκάνε στον τοίχο σπιτιού µας. Κι όσο ανήκουµε στην Ευρώπη θεωρώ ότι δεν θα γίνουµε Ταϊβάν. Τι σηµαίνει «αισιοδοξώ» εν καιρώ κρίσης; Σηµαίνει συγκεντρώνοµαι ακόµα περισσότερο στον εαυτό µου και σς ανθρώπους γύρω µου. Το να µπορείς να αγοράσεις ένα µπλουζάκι παραπάνω δεν σου εξασφαλίζει την ευτυχία. εν παίζει κανένα ρόλο αν έχεις 5 ή 15 ρούχα. Περιουσία είναι οι άνθρωποι σς οποίους έχεις επενδύσει. Ακόµα και κλείνοντας την τηλεόραση είναι κέρδος, γιατί θα ανοίξεις ένα βιβλίο ή την πόρτα σπιτιού σου και θα βγεις έξω.

6 6 ART ΚΥΡΙΑΚΗ 13 NOEMBΡΙΟΥ 2011 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΑΦΙΕΡΩΜΑ Με μια... Τσάντα ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗΣ Μια µεγάλη συναυλία-γιορτή αφιερωµένη στο «γνωστό µας άγνωστο» στιχουργό, στο θέατρο Μπάντµιντον Της έσποινας Σαββοπούλου info Αφιέρωµα στον Χαράλαµπο Βασιλειάδη ή «Τσάντα». 14/11: Θέατρο Μπάντµιντον. Ωρα έναρξης: 21.30, Eισιτήρια: Προπώληση: «Metropolis», «Public», και θέατρο Μπάντµιντον. Τηλ.: Ο λοι έχουµε τραγουδήσει τα τραγούδια, αλλά λίγοι γνωρίζου- µε ότι είναι δικά. Στο στιχουργό Χαράλαµπο Βασιλειάδη ( ) ή «Τσάντα», όπως έγινε ευρύτερα γνωστός, καθώς κυκλοφορούσε στα µουσικά στέκια µε µια τσάντα γεµάτη στίχους, είναι αφιερωµένη η µεγάλη συναυλία-γιορτή που πραγµατοποιείται στο Θέατρο Μπάντµιντον αύριο, ευτέρα 14 Νοεµβρίου, µε τη συµµετοχή πολλών και αγαπηµένων ερµηνευτών, στο πλαίσιο της σειράς «Τα πρόσωπα ελληνικού τραγουδιού», που επιµελείται ο Μιχάλης Κουµπιός. Και για να συνειδητοποιήσετε τι εστί «Τσάντας», ιδού µερικοί τίτλοι δικών τραγουδιών: «Ο πιο καλός ο µαθητής», «Τα δειλινά», «Ηρθα κι απόψε στα σκαλοπάτια σου», «Πριν το χάραµα», «Ανοιξε γιατί δεν αντέχω», «Ενας µάγκας στον Βοτανικό», «Αγωνία», «Σιγανοψιχάλισµα», «Αναψε το τσιγάρο», «Η άµαξα µες στη βροχή», «Πού σαι, Θανάση» και πολλά ακόµα που έχουν µελοποιηθεί από µεγάλους λαϊκούς συνθέτες, όπως οι Γιώργος Ζαµπέτας, Απόστολος Καλδάρας, Γιάννης Παπαϊωάννου, Βασίλης Τσιτσάνης, Απόστολος Χατζηχρήστος, Μανώλης Χιώτης κ.ά. Οι συντελεστές της συναυλίας-αφιέρωµα στον Χαράλα- µπο Βασιλειάδη δεν κρύβουν το θαυµασµό ς για το έργο µεγάλου δηµιουργού και δηλώνουν στο «ART»: ΓΙΑΝΝΗΣ ΖΟΥΓΑΝΕΛΗΣ: «Γνώρισα προσωπικά τον Χαράλαµπο Βασιλειάδη. Ο Τσάντας ήταν διανοούµενος. Ενας ευρυµαθής που βρήκε στο λαϊκό τραγούδι το µέσο για να εκφράσει τα συναισθήµατά. Μπορεί πολλά από τα τραγούδια να τα έγραψε ύστερα από παραγγελία των συνθετών, που πολλές φορές, µάλιστα, έδιναν και δύο τρεις λέξεις-κλειδιά, όλα όµως καθρεφτίζουν την ψυχή. Ας µην ξεχνάµε πως η παραγγελία για ένα µεγάλο καλλιτέχνη είναι η σπίθα που θα τον οδηγήσει στη φλόγα, στη δηµιουργία». ΜΕΛΙΝΑ ΚΑΝΑ: «Ο Χαράλαµπος Βασιλειάδης είναι από τα πρόσωπα λαϊκού µας τραγουδιού που αν δεν είχε υπάρξει, το τραγούδι µας θα ήταν φτωχότερο. Μπορεί να µην τον γνώρισα προσωπικά για να καταθέσω τη δική µου µαρτυρία σε σχέση µε το ταµπεραµέντο, το ήθος ή τις συνήθειες κορυφαίου µας στιχουργού, αλλά τον γνώρισα µέσα από τα ακούσµατα των παιδικών µου χρόνων». ΑΡΕΤΗ ΚΕΤΙΜΕ: «Αισθάνοµαι πως µε αυτή τη συναυλία όλοι οι Ελληνες, έστω αναδροµικά, τιµούµε τον Χαράλαµπο Βασιλειάδη. Του τη χρωστάµε αυτή την τιµή. Με ς στίχους άγγιξε το αίσθηµα λαού, περνώντας στις ψυχές των ανθρώπων το δικό αίσθηµα, τη φλόγα της ψυχής. Μας άφησε µια κληρονοµιά που πρέπει να σεβόµαστε». ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΛΑΛΕΖΑΣ: «Είναι κρίµα να γνωρίζουµε όλοι οι Ελληνες τα τραγούδια και να µην τα συνδέουµε µε το πρόσωπό. Τα τραγούδια είναι και θα είναι κοµµάτια της ζωής µας. Μας συνόδεψαν και θα µας συνοδεύουν σε χαρές και λύπες. Για να χάσουν την αξία ς τα τραγούδια Τσάντα θα πρέπει να αλλάξει η ψυχή λαού µας. Σε αυτή τη συναυλία θα πω, φυσικά, κάποια από τα καλαµατιανά. Είναι µεγάλη µου τιµή». ΒΑΣΙΛΗΣ ΛΕΚΚΑΣ: «Ηταν ένας µορφωµένος πρόσφυγας. Στα λαϊκά τραγούδια που έγραψε υπάρχει ο διανοούµενος. Από τα πρώτα τραγούδια που τραγούδησα δη- µόσια ως νέος τραγουδιστής ήταν Χαράλαµπου Βασιλειάδη. Πρώτα τραγούδησα Ανοιξε γιατί δεν αντέχω και µετά µπήκα στα τραγούδια και στον κόσµο Μάνου Χατζιδάκι». ΚΩΣΤΑΣ ΜΑΚΕΔΟΝΑΣ: «Τα τραγούδια Τσάντα µε µεγάλωσαν, έχει γράψει αρισργήµατα. Μακάρι αυτή η συναυλία να είναι η αρχή για να γίνει γνωστή και η µορφή. Είναι άδικο που όλα αυτά τα χρόνια δεν κυκλοφόρησε µια αναδρο- µική συλλογή µε τα µεγάλα τραγούδια. Περιµένω κι ένα βιβλίο για τη ζωή και το έργο». ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΑΡΓΑΡΙΤΗΣ: «Είµαι από ς λίγους σε αυτή τη συναυλία που τον γνώρισαν από κοντά. εν υπάρχει πρόγραµµά µου που να µην πω τραγούδια. Πολύ ωραία πρωτοβουλία. Χαίροµαι που, έστω και καθυστερηµένα, θα γίνει αυτό το αφιέρωµα».

7 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 13 NOEMBΡΙΟΥ 2011 ART 7 ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΜΑΡΙΩ: «Τα τραγούδια Τσάντα εκφράζουν βαθιές πανανθρώπινες αλήθειες. Ηταν κορυφαίος, ένας γίγαντας στίχου. Με τα τραγούδια αγκάλιασε όλο τον κόσµο». ΓΙΩΤΑ ΝΕΓΚΑ: «Ο Τσάντας ήταν από ς κλασικούς στίχου. Τροφοδότησε το τραγούδι µας µε γνήσιο συναίσθηµα και αποτέλεσε το καλό παράδειγµα για όλους ς µεγάλους που ακολούθησαν. Οσο σηµαντικοί είναι ο Βαµβακάρης και ο Τσιτσάνης, άλλο τόσο σηµαντικοί είναι η Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου και ο Χαράλα- µπος Βασιλειάδης». ΜΠΑΜΠΗΣ ΤΣΕΡΤΟΣ: «Αν και στιχουργός µε τόσα πολλά σηµαντικά λαϊκά τραγούδια, η µορφή Χαράλαµπου Βασιλειάδη παραµένει τελείως άγνωστη. Είµαι χαρούµενος για αυτή τη συναυλία. Περιµένω µε αγωνία τον κόσµο να έρθει για να τραγουδήσουµε παρέα αυτά τα αρισργηµατικά τραγούδια. Εστω και τώρα ύστερα από σαράντα χρόνια από το φυσικό τέλος, ας αποδώσουµε ένα µικρό φόρο τιµής στη µνήµη. Του το οφείλουµε όλοι οι Ελληνες». ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΑΡΓΙΟΛΑΣ: «Ο Χαράλαµπος Βασιλειάδης έκανε παρέα µε τον πατέρα µου, Γιώργο Μαργιολά, ο οποίος ήταν βιολιστής και συνθέτης πολλών λαϊκών τραγουδιών. Ερχόταν συχνά στο σπίτι. Είχαν κάνει και τραγούδια µαζί. Για µένα η περίπτωση Μπάµπη ήταν καταλυτική για το λαϊκό µας τραγούδι». ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΟΥΜΠΙΟΣ: «Τα τραγούδια Χαράλαµπου Βασιλειάδη είναι από αυτά που λειτούργησαν και λειργούν ως σύµβολα εθνοπολιτισµιακής και ιδεολογικήςκοινωνικής ταυτότητας, συνδετικός κρίκος ατόµου µε την οµάδα. Είναι µέσα στην κιβωτό της συλλογικής µας µνή- µης».

8 8 ART ΚΥΡΙΑΚΗ 13 NOEMBΡΙΟΥ 2011 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΔΥΟ ΚΥΡΙΕΣ ελληνικού τραγουδιού, η Μαρινέλλα και η Νατάσα Θεοδωρίδου, ενώνουν φωνές και τραγούδια επί σκηνής «Βοτανικού». Της έσποινας Σαββοπούλου ταν τις βλέπεις και τις ακούς O πάνω στην ίδια σκηνή, συνειδητοποιείς την αξία της συνύπαρξης, καθώς και τι µπορεί να πετύχει το τραγούδι, όταν γίνεται γέφυρα που ενώνει διαφορετικές γενιές, αγαπηµένα και διαχρονικά τραγούδια µε πιο πρόσφατες µεγάλες επιτυχίες. Η Μαρινέλλα, η πρώτη κυρία ελληνικού τραγουδιού, και η Νατάσα Θεοδωρίδου, η σηµαντικότερη λαϊκή ερµηνεύτρια της γενιάς της, συνδυάζουν φέτος φωνές και τραγούδια επί σκηνής «Βοτανικού» και δίνουν ψυχή σ ένα πρόγραµµα την καλλιτεχνική επιµέλεια οποίου έχει ο Σταµάτης Φασουλής. Λίγο πριν από τη λα- µπρή έναρξη που έγινε προχθές, το «ART» είχε την ευκαιρία να παρακολουθήσει µια από τις τελευταίες πρόβες, όπου οι δύο κυρίες έκαναν πράξη τη γνωστή ρήση «η ισχύς εν τη ενώσει». Το καλεί, άλλωστε, και η εποχή. Η εµπιστοσύνη που δείχνει η Μαρινέλλα στη Νατάσα, ο θαυµασµός της Νατάσας στη Μαρινέλλα και ο σεβασµός και η εκτίµηση και από τις δύο πλευρές είναι τα υλικά στα οποία στηρίζεται αυτή η συνεργασία. Οταν εµφανίζονται µαζί στη σκηνή και ενώνουν έξυπνα τα τραγούδια ς, διαπιστώνεις το χώρο που δίνει η µία στην άλλη. Η Μαρινέλλα, κεφάτη, µπριόζα όπως κάθε φορά, είναι η απόλυτη κυρία της σκηνής. Κι όµως, η Νατάσα καταφέρνει να λά- µπει δίπλα της. Κι όταν οι δύο κυρίες, σ ένα όµορφο και διαφορετικό στιγµιότυπο προγράµµατος, αρχίζουν να στροβιλίζονται στο ρυθµό τανγκό, διαπιστώνεις ότι η συνύπαρξή ς εµπεριέχει όλα τα χαρακτηριστικά αυτού τόσο ζεστού και παθιασµένου χορού. Οταν ξεδιπλώνουν τα της συνεργασίας ς και άλλα στοιχεία αναβλύζουν: το χιούµορ, το γέλιο, το µοίρασµα, η ανθρωπιά, το νοιάξιµο της µιας για την άλλη. Νατάσα Θεοδωρίδου: Με αυτή τη συνεργασία, ένα όνειρό µου εκπληρώθηκε. Χρόνια γνωρίζετε την αγάπη που έχω στο πρόσωπο της Μαρινέλλας. Σε όλα τα προγράµµατά µου έως σήµερα, πάντα τραγουδάω τα τραγούδια της. Γνωρίζοντάς την πλέον και ως άνθρωπο και συνεργάτη, επιβεβαιώθηκαν η αγάπη και τα αισθήµατά µου. Ενιωσα ότι δικαιώθηκα για την εικόνα που είχα πλάσει µέσα µου για εκείνη εδώ και χρόνια. Ο µεγάλος καλλιτέχνης και ο µεγάλος άνθρωπος πάνε µαζί. Το µεγαλείο της Μαρινέλλας δεν φανερώνεται µόνο στη φωνή της, αλλά και στη γενικότερη στάση της. Μαρινέλλα: Τη Νατάσα την ξέρω από τότε που ξεκίνησε, πριν από 15 χρόνια στη Θεσσαλονίκη, όταν εµφανιζόταν µε τον Αντώνη Ρέµο. Από τότε την παρακολουθούσα. Κατάφερε µέσα σε 15 χρόνια να γίνει αυτό που έγινε. Οταν την είδα πέρσι, µου άρεσε πολύ. Η πρόταση και η ιδέα για τη συνεργασία µας ήταν επιχειρηµατία «Βοτανικού», κ. Θανάση Πριόβολου. Ο Θανάσης ήθελε από χρόνια να δουλέψω στο µαγαζί. Φέτος, µου το ξανάπε και έτσι ευοδώθηκε η συνεργασία, και µάλιστα µαζί µε τη Νατάσα. Πώς σας φάνηκε όταν την ακούσατε ζωντανά να ερµηνεύει δικά σας τραγούδια; Μ.: Η Νατάσα έχει ένα δικό της τρόπο να ερ- µηνεύει τα τραγούδια. Ο,τι και να τραγουδήσει το περνάει µέσα από τη δική της φωνή και ερµηνεία. Ο τραγουδιστής πρέπει να «φοράει» το τραγούδι, να µην τον «φοράει» εκείνο. Να το κάνει δικό. Ασχετα αν είναι ο πρώτος εκτελεστής ή όχι. Τώρα που γνωριστήκατε, βρήκατε κοινά σηµεία µεταξύ σας; Μ.: Μόνο κοινά Κατ αρχάς, είµαστε και οι δύο Θεσσαλονικιές. Ν.Θ.: Εχουµε και οι δύο πολύ χιούµορ Γελά- µε πολύ. Η Μαρινέλλα µπορεί να κάνει κάτι πολύ αστείο, εγώ να πέσω κάτω από τα γέλια, γιατί δεν θα µπορώ να κρατηθώ, και εκείνη να µείνει απόλυτα σοβαρή Μ.: Είµαστε σοβαρές, αλλά καθόλου σοβαροφανείς. Το χιούµορ είναι το αλάτι της ζωής και οφείλουµε στον εαυτό µας να γελάµε, γιατί, αν δεν γελάµε, δεν έχουµε υγεία. Θεωρείτε ότι σήµερα λείπει στο κοινό το γέλιο ή ακόµα και το χαµόγελο; Μ.: Θα είµαι πολύ ευτυχισµένη αν κατορθώσουµε να χαρίσουµε στο κοινό µερικές ώρες ξεγνοιασιάς και γέλιου, ώστε να ξεχάσει την καθηµερινότητά. εν είµαστε, βέβαια, κω- µικές, αλλά στόχος µας είναι να αφήσουν όσο γίνεται πίσω τις σκοτούρες και την γκρίζα κατάσταση που ζούµε. Θέλουµε να κάνουµε τον κόσµο να διασκεδάσει, να γελάσει, να φύγει χαρούµενος, να αλαφρώσει Ν.Θ.: Σήµερα, ο κόσµος δεν γελάει. Εχει βαρύνει, φοβάται Και ο φόβος είναι κακός σύντροφος. Τόσα χρόνια, όµως, σε δύσκολες εποχές, η µουσική ήταν πάντα η διέξοδος κόσµου. Σε όλων των ειδών τις δυσκολίες, και πολιτικές και κοινωνικές και οικονοµικές, η µουσική ήταν πάντα το καταφύγιό. Μ.: Ετσι είναι Οµως, αυτό που ζούµε σήµερα είναι διαφορετικό. Η εξέλιξη των γεγονότων είναι ραγδαία. εν προλαβαίνουµε πλέον να προσαρµοστούµε στα νέα δεδοµένα. Συνεχώς στην τηλεόραση διακόπτεται το πρόγραµµα για να ανακοινωθούν οι νέες ειδήσεις, που σε λίγο παλιώνουν. εν προλαβαίνουµε να παρακολουθήσουµε τις πολιτικές εξελίξεις. Οµως, η µουσική είναι αυτή που πραγµατικά µπορεί να κάνει τον κόσµο να ξεδώσει, που το έχει ανάγκη, να καλαµπουρίσει, να γελάσει Πιστεύετε ότι, αυτή τη δύσκολη εποχή, το υγιές, ελληνικό κύτταρο θα καταφέρει να βγει και πάλι µπροστά; Μ.: Αλίµονο αν δεν εµπιστευόµαστε το κύτταρο Ελληνα. Αλλιώς, θα βουλιάξει η Ελλάδα, θα πεθάνει. Εχουµε την ωραιότερη χώρα κόσµου. Με πολλά νησιά και µε τις καλύτερες τέσσερις εποχές. Αυτά τα στοιχεία ελληνικού τοπίου τροφοδοτούν το κύτταρο Ελληνα. Ν.Θ.: Είναι τέτοιο το κύτταρο, η φτιαξιά Ελληνα, που θα ξεπεράσει την κρίση, πιστεύω Η ψυχή Ελληνα είναι ισχυρή και θα καταφέρει τελικά να πάει µπροστά. Ισως να χρειαστεί λίγος χρόνος, ίσως να χρειαστεί να φτάσουµε στο κατώτερο σηµείο, όµως, τελικά θα βγει η ελληνική ψυχή µπροστά. Θα είμ ευτυχ αν κατορ να χαρίσ κοινό μερ ξεγνοιασιά ώστε να ξ καθημερι ΠΙΣΤΕΥΟΥΜ Mαρινέλ Na Πιστεύετε ότι η νοοτροπία Ελληνα µπορεί να αλλάξει και να γίνει περισσότερο ευρωπαϊκή; Μ.: Είναι µερικές συνήθειες που χαρακτηρίζουν τον Ελληνα και δεν µπορεί να τις αποβάλει. Ακόµα και όταν ζήσαµε τα 400 χρόνια Τουρκοκρατίας και πάλι επιβιώσαµε ως έθνος. εν µπορεί να ξεφύγει από το κύτταρό ο Ελληνας. Θα πατήσει στα πόδια. Με ένα ποτήρι κρασί ξορκίζει τα φαρµάκια. Ν.Θ.: Και µάλιστα, όπου κι αν πάει ο Ελληνας µεταφέρει το ελληνικό κύτταρο. Σε όλο τον κόσµο, όπου υπάρχουν Ελληνες κουβαλούν τη νοοτροπία ς. Αυτό είναι ωραίο. Είναι µια ανοιχτή πορτούλα που θα µας βοηθήσει να ξεφύγουµε από αυτό το βάλτο. είν π η ρή ενώ απο να τ

9 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 13 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011 ART 9 Είχαμε μπει σε μια δίνη σπατάλης... Σήμερα αι περισσότερο αναγκαίο από οτέ να ισχύσει ση «η ισχύς εν τη σει». Μόνο καλά τελέσματα μπορεί προκύψουν από τη σύμπραξη ων δυνάμεων αι πολύ ισμένη θώσουμε ουμε στο ικές ώρες ς και γέλιου, εχάσει την νότητά Ε ΣΤΗ ΣΥΣΠΕΙΡΩΣΗ ΤΩΝ ΔΥΝΑΜΕΩΝ λα τάσα Πιστεύετε ότι σήµερα περισσότερο από ποτέ οι µεγάλες δυνάµεις τραγουδιού πρέπει να ενώνονται; Μ.: Το πιστεύω, και µάλιστα όχι µόνο στο τραγούδι, αλλά σε όλους ς τοµείς. Και στο θέατρο και στις επιχειρήσεις. Η συσπείρωση των δυνάµεων είναι που µπορεί να αποδώσει καρπούς. Ετσι, έρχεται το κοινό, πληρώνει µία φορά και ακούει δύο ή περισσότερους τραγουδιστές. Τότε, βέβαια, ο προϋπολογισµός µεγαλώνει, αλλά µπορεί ο καλλιτέχνης να πάρει λιγότερα χρήµατα και έτσι να βγει το πρόγραµµα. Πιστεύω στη συσπείρωση των δυνάµεων. Ν.Θ.: Σήµερα είναι περισσότερο αναγκαίο από ποτέ να ισχύσει η ρήση «η ισχύς εν τη ενώσει». Μόνο καλά αποτελέσµατα µπορεί να προκύψουν από τη σύµπραξη των δυνάµεων. Εχει αποδειχτεί και στην τέχνη και παντού. Και όλοι οφείλουµε να κάνουµε βήµατα προς αυτή την κατεύθυνση. Το πιστεύετε και στην πολιτική αυτό; Μ.: Εκεί δεν τα βρίσκουµε, υπερισχύουν ο εγωισµός και η µάχη της καρέκλας. Λες και θα την πάρουν µαζί ς. Αντί να κοιτάξουν την Ελλάδα, φροντίζουν για τη δική ς αποκατάσταση. Πιστεύω ότι δεν αγαπούν την πατρίδα. Ν.Θ.: Οι πολιτικοί δεν αφήνουν απ έξω το εγώ ς και αυτό είναι ένα σηµείο τριβής, που δεν κάνει καλό στην πατρίδα. Ο καθένας εµµένει στη θέση και τις απόψεις. Επιµένει ότι έχει δίκιο και έτσι µένουµε στο σηµείο µηδέν. Η λέξη πατριωτισµός σήµερα έχει ξεφτίσει; Μ.: Την έχουν ξεφτιλίσει αυτή τη λέξη οι πολιτικοί. Βγαίνουν και επικαλούνται την πατρίδα και όταν έρθει η ώρα δεν κάνουν τίποτα γι αυτήν. Ν.Θ.: ίνουν κι αυτοί τη µάχη της ταµπέλας µε πιο σκληρούς και αδιαπραγµάτευς όρους απ ό,τι οι καλλιτέχνες. Στην πολιτική πρέπει να πέσουν οι ταµπέλες, οι οποίες δεν έχουν καµία σχέση µε την ουσία. Η κρίση πόσο έχει επηρεάσει τη ζωή σας; Μ.: Σε όλα τα επίπεδα, από την ώρα που ξυπνάς το πρωί έως την ώρα που κοιµάσαι. Τα ευρώ εξαφανίζονται από τα χέρια σου. Εγώ επειδή πηγαίνω στο σούπερ µάρκετ βλέπω ότι πλέον λιγοστεύουν τα πράγµατα που ψωνίζεις και ειδικά αν έχεις µεγάλη οικογένεια. Παλαιότερα, µπορεί και να γέ- µιζα δύο καλάθια, τώρα µε το ζόρι ένα Πολλοί µπορεί να θεωρούν ότι η Μαρινέλλα δεν έχει ανάγκη. Ναι, µπορεί να µην πεινάσω. Οµως, δούλεψα 50 χρόνια γι αυτό. εν έκανα εξαλλοσύνες ούτε σπατάλες. Αν και γενικότερα, είχαµε µάθει να είµαστε καταναλωτές Ν.Θ.: Ναι, αγοράζαµε και πολλά περιττά. Τώρα αυτό το προσέχουµε όσο µπορούµε περισσότερο. Επειδή έχω κι εγώ µεγάλη οικογένεια, δύο παιδιά που τα µεγαλώνω µόνη µου, πραγµατικά έχει επηρεαστεί η ζωή µας. Κι εµείς µέσα στον κόσµο ζούµε, όχι κάπου αλλού. Οταν όµως έχεις δηµιουργήσει κάποιες συνθήκες στη ζωή σου, όταν κάνεις µια δουλειά που µπορεί να σου αποφέρει µερικά χρήµατα παραπάνω και καταφέρνεις να κάνεις οικονοµία για τις δύσκολες ώρες, τότε είσαι άξιος. Για χρόνια όµως είχαµε µπει σε µια δίνη σπατάλης. Ζούσαµε µια ζωή που δεν µπορούσαµε, αλλά βρίσκαµε τρόπο να ακολουθήσου- µε, µέσω καρτών και δανείων. Ερχεται τώρα η πραγµατικότητα και σου λέει κοµµένα όλα. Αν µπορούσαµε να πάρουµε δέκα πράγµατα από το σούπερ µάρκετ, τώρα τα µειώνουµε. Η κρίση θα φέρει, ωστόσο, και κάποια θετικά στοιχεία; Ν.Θ.: Η οικονοµική κρίση είναι πρώτα κρίση αξιών και ηθικής, η οποία προηγήθηκε. Αυτή η κατάσταση ίσως µας επαναφέρει στη λογική, στη σύνεση, στην τάξη. Υπήρχε τα τελευταία χρόνια τροµερός πληθωρισµός και σε πολλά επίπεδα. Τώρα επειδή έχουµε φτάσει σε οριακό σηµείο θα επιβιώσουν αυτοί που πραγµατικά αξίζουν. Αυτοί που έχουν κάτι να δώσουν. Θα επιβιώσουν οι άξιοι. Μ.: Το ξεσκαρτάρισµα γίνεται για καλό και συµφέρει ς καλούς.

10 10 Art ΚΥΡΙΑΚΗ 13 NOEMBΡιου 2011 ΤΥΠΟΣ της ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΣΙΝΕΜΑ αθηνασ Α ΠΡΟΒΟΛΗΣ AAΒΟΡΑ Tέρμα Ιπποκράς , στάση μετρό «Αμπελόκηποι» Μεσάνυχτα στο Παρίσι -Τετ. 18:30, 20:30, 22:30 ABΑΝΑ Λυκούργου 3, Χαλάνδρι D/S Πρέπει να μιλήσουμε για τον Κέβιν - Τετ. 18:15, 20:30, 22:40 AΕΛΛΩ Cinemax 5+1 Πατησίων 140, στάση Κεφαλληνίας , D/D, A/C Αίθουσα 1: Οι περιπέτειες ΤενΤέν: Το μυστικό μονόκερου 15:50 (3D), 18:00 (3D), Δευτ.-Τετ. 18:00 (3D) / Αθάνατοι -Τετ. 20:10 (3D), 22:30 (3D) Αίθουσα 2: Στρουμφάκια μεταγλ. 15:00, 17:00 / Λούφα και παραλλαγή: Σειρήνες στη στεριά 19:00, Δευτ.-Τετ. 16:45, 19:00 / Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη - Τετ. 21:20, 23:30 Αίθουσα 3: Αι ειδοί Μαρτίου -Τετ. 22:10 / Οι περιπέτειες ΤενΤέν: Το μυστικό μονόκερου 15:30, 17:45, 20:00, Δευτ.-Τετ. 17:45, 20:00 Αίθουσα 4: Αθάνατοι 16:20, 18:40, 21:00, 23:20, Δευτ.-Τετ. 18:40, 21:00, 23:20 AΘΗΝΑΙΟΝ-3D DIGITAL Βασ. Σοφίας 124, Αμπελόκηποι , Κρατήσεων DSD A/C κρατήσεις-πωλήσεις Αίθουσα 1: Οι περιπέτειες ΤενΤέν: Το μυστικό μονόκερου 16:00 (3D) / Αθάνατοι -Τετ. 18:10 (3D), 20:30 (3D), 22:50 (3D) Αίθουσα 2: Ο βασιλιάς των λιονταριών μεταγλ. 16:10 (3D) / Οι περιπέτειες ΤενΤέν: Το μυστικό μονόκερου -Τετ. 18:00 (3D), 20:15 (3D) / Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη -Τετ. 22:30 AΘΗΝΑΙΟΝ Cinepolis-3D DIGITAL Ζησιμοπούλου 7 & Ιωάν. Μεταξά, Γλυφάδα κρατήσεων , Dolby SRD, DTS, A/C κρατήσειςπωλήσεις- Αίθουσα 1: Αθάνατοι 15:50 (3D), 18:10 (3D), 20:30 (3D), 22:50 (3D), Δευτ.-Τετ. 18:10 (3D), 20:30 (3D), 22:50 (3D) Αίθουσα 2: Οι περιπέτειες ΤενΤέν: Το μυστικό μονόκερου -Τετ. 16:00, 18:10 / Αθάνατοι -Τετ. 20:15, 22:30 Αίθουσα 3: Στρουμφάκια μεταγλ. 16:50 / Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη -Τετ. 18:50, 20:50, 23:00 Αίθουσα 4: Οι περιπέτειες ΤενΤέν: Το μυστικό μονόκερου 15:30 (3D), 17:45 (3D), 20:00 (3D), 22:15 (3D), Δευτ.-Τετ. 17:45 (3D), 20:00 (3D), 22:15 (3D) AΙΓΛΗ 3D Digital Λεωφ. Πεντέλης 98, Χαλάνδρι Dolby SRD DTS Αίθουσα 1: Αθάνατοι -Τετ. 18:30 (3D), 20:45 (3D), 23:00 (3D) Αίθουσα 2: Αι ειδοί Μαρτίου -Τετ. 23:00 / Οι περιπέτειες ΤενΤέν: Το μυστικό μονόκερου -Τετ. 17:00 (3D) / Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη -Τετ. 19:00, 21:00 ΑΛΕΚΑ 3 ης Ορεινής Ταξιαρχίας 13, Ζωγράφου Κρατήσεων D/D Cowboys & Aliens -Τετ. 19:30, 21:30 ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ Πατησίων 79, Λεωφ. Αλεξάνδρας (Μετρό Βικτώρια) Κρατήσεων , Α/C, πάρκινγκ Τζέιν Εϊρ -Τετ. 17:30, 20:00, 22:30 AΝΟΙΞΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΧΑΙΔΑΡΙΟΥ 2+1 Αγωνιστών Στρατοπέδου 49, Χαϊδάρι , DD A/C Αίθουσα 1: Μεσάνυχτα στο Παρίσι -Τετ. 20:10, 22:10 / Οι περιπέτειες ΤενΤέν: Το μυστικό μονόκερου -Τετ. 17:45 Αίθουσα 2: Οι περιπέτειες ΤενΤέν: Το μυστικό μονόκερου -Τετ. 16:45, 18:45 / Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη - Τετ. 20:45, 22:45 APOLLON-CINEMAX class Σταδίου , DS A/C Αι ειδοί Μαρτίου -Τετ. 20:20, 22:30 / Μεσάνυχτα στο Παρίσι -Τετ. 18:10 AΣΤΟΡ HOLLYWOOD 3D Σταδίου 28 (είσοδος ΕΝΤΟΣ στοάς Κοραή) , DDS EX, Dolby Ενας χωρισμός 17:50, 20:10, 22:30, Δευτ.-Τετ. 17:50, 20:10, 22:30 AΣΤΥ-Cinema Κοραή 4 (στάση μετρό Πανεπιστήμιο , ριζικά ανακαινισμένος DD A/C Κάποτε στην Ανατολία -Τετ. 17:10, 20:00, 22:50 AΤΛΑΝΤΙΣ Classic Cinemas 3D Digital Λεωφ. Βουλιαγμένης 245, Πλατ. Καλογήρων (στάση Μετρό) D/S EX Αίθουσα 1: Τζέιν Εϊρ -Τετ. 17:30, 20:00, 22:20 Αίθουσα 2: Το δέρμα που κατοικώ -Τετ. 17:45, 20:15, 22:30 AΤΤΑΛΟΣ Κωτιαίου & Ελ. Βενιζέλου, Νέα Σμύρνη , D/D, A/C Πρέπει να μιλήσουμε για τον Κέβιν -Τετ. 18:30, 20:45, 23:00 ATTIΚΟΝ-CINEMAX class Σταδίου , D/D A/C Μεσάνυχτα στο Παρίσι -Τετ. 22:00 Οι περιπέτειες ΤενΤέν: Το μυστικό μονόκερου -Τετ. 17:30, 19:45 BΑΡΚΙΖΑ-3D DIGITAL Θάσου 22, Βάρκιζα D/S, A/C Αίθουσα 1: Στρουμφάκια μεταγλ. 16:50 (3D) / Αι ειδοί Μαρτίου -Τετ. 18:40, 20:35, 22:50 Αίθουσα 2: Ο βασιλιάς των λιονταριών μεταγλ. 17:00 (3D) / Οι περιπέτειες ΤενΤέν: Το μυστικό μονόκερου -Τετ. 18:45 (3D) / Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη -Τετ. 20:40, 22:40 CAPITOL ΖΕΦΥΡΟΣ Ιουλιανού & 3ης Σεπτεμβρίου D/D Η γυναίκα με τη λεοπάρδαλη -Τετ. 18:00, 22:00 / Ξαναπαντρεύομαι την γυναίκα μου -Τετ. 20:00 CINE CITY Κωνσταντινουπόλεως 82, Πλατ. Μπουρναζίου, Περιστέρι , D/D A/C Αίθουσα 1: Αθάνατοι -Τετ. 18:20, 20:30, 22:40 Αίθουσα 2: Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη -Τετ. 18:30, 20:40, 22:50 Αίθουσα 3: Λούφα και παραλλαγή: Σειρήνες στη στεριά -Τετ. 20:15, 22:30 / Οι περιπέτειες ΤενΤέν: Το μυστικό μονόκερου -Τετ. 18:00 CINERAMA Αγ. Κυριακής 30, Π. Φάληρο , Dolby SR, DTS Σκυλάκια στο διάστημα μεταγλ. 14:45 / Το δέρμα που κατοικώ -Τετ. 18:05, 20:20, 22:40 / Winx Club (3D): Μαγική Περιπέτεια μεταγλ. 16:30 THE MALL 15 CINEMAS, ΜΑΡΟΥΣΙ Ανδ. Παπανδρέου 35 (Παράπλευρος Αττικής Οδού), θέση Ψαλίδι, Μαρούσι Πληροφ.: Πωλήσεις (από σταθερό με αστική χρέωση), www. villagecinemas.gr Αίθουσα 1 (DTS, Surround, D/D): Contagion -Τετ. 22:45, 01:00 / Λούφα και παραλλαγή: Σειρήνες στη στεριά 11:00, 13:15, 15:30, 18:00, 20:15, Δευτ.-Τετ. 13:15, 15:30, 18:00, 20:15 Αίθουσα 2 (DTS, EX, Surround, D/D): Ο βασιλιάς των λιονταριών μεταγλ. 11:45 (3D), 13:45 (3D), 15:45 (3D), 17:45 (3D) / Αθάνατοι 20:00 (3D), 22:30 (3D), 01:00 (3D), Δευτ., Τετ. 15:00 (3D), 17:30 (3D), 20:00 (3D), 22:30 (3D), 01:00 (3D), Τρ. 13:15 (3D), 16:00 (3D), 18:45 (3D), 21:30 (3D), 00:15 (3D) Αίθουσα 3 (DTS, Surround, D/D): Λούφα και παραλλαγή: Σειρήνες στη στεριά 12:00, 14:15, 16:45, 19:00, 21:15, 23:45, Δευτ.-Τετ. 14:15, 16:45, 19:00, 21:15, 23:45 Αίθουσα 4 (DTS, Surround, D/D): Οι περιπέτειες ΤενΤέν: Το μυστικό μονόκερου 11:15 (3D), 13:30 (3D), 16:15 (3D), 18:30 (3D), Δευτ.-Τετ. 13:30 (3D), 16:15 (3D), 18:30 (3D) / Αθάνατοι -Τετ. 20:45 (3D), 23:15 (3D) Αίθουσα 5-CINEMA EUROPA (DTS, Surround, D/D): Αθάνατοι 12:15, 14:45, 17:00, 19:45, 22:15, 00:45, Δευτ.-Τετ. 14:45, 17:00, 19:45, 22:15, 00:45 Αίθουσα 6-CINEMA EUROPA (DTS, Surround, D/D): Φύλακας Αγγέλων -Τετ. 00:00 / Οι περιπέτειες ΤενΤέν: Το μυστικό μονόκερου 12:00, 14:30, 17:00, 19:30, 21:45, Δευτ.-Τετ. 14:30, 17:00, 19:30, 21:45 Αίθουσα 7-MAX SCREEN (DTS, ΕΧ, Surround, D/D): Αθάνατοι Κυρ-Δευ 13:00 (3D), 16:00 (3D), 18:45 (3D), 21:30 (3D), 00:15 (3D), Τρ. 14:15 (3D), 17:15 (3D), 22:45 (3D), 01:15 (3D), Τετ. 13:00 (3D), 16:00 (3D), 18:45 (3D), 21:30 (3D) / Χαραυγή μέρος 1 Τετ. 00:15 Αίθουσα 8 (DTS, Surround, D/D): Στρουμφάκια μεταγλ. 12:45, 15:15, 17:30 / Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη 19:45, 22:00, 00:15, Δευτ.-Τετ. 15:00, 17:30, 19:45, 22:00, 00:15 Αίθουσα 9 (DTS, Surround, D/D): Winx Club (3D): Μαγική Περιπέτεια μεταγλ. 11:45, 14:00, 16:00, Δευτ.-Τετ. 14:00, 16:00 / Αθάνατοι Kυρ.-Τετ. 18:00, 20:30, 23:00 Αίθουσα 10 (DTS, ΕΧ, Surround, D/D): Αθάνατοι 11:30, 14:00, 16:30, 19:15, 22:00, 00:30, Δευτ.-Τετ. 14:00, 16:30, 19:15, 22:00, 00:30 Αίθουσα 11 (DTS, Surround, D/D): Killer Elite -Τετ. 22:45, 01:15 / Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη 11:15, 13:30, 15:45, 18:15, 20:30, Δευτ.-Τετ. 13:30, 15:45, 18:15, 20:30 Αίθουσα 12 (DTS, Surround, D/D): Στρουμφάκια μεταγλ. 11:30, 13:45, 16:15, Δευτ.-Τετ. 13:45, 16:15 / Αθάνατοι -Τετ. 18:30, 21:00, 23:30 Αίθουσα 13-GOLD CLASS (DTS, EX, Surround, D/D): Αθάνατοι 16:30, 19:15, 22:00, Δευτ.- Τετ. 19:15, 22:00 Αίθουσα 14-GOLD CLASS (DTS, EX, Surround, D/D): Αθάνατοι 18:30, 21:00, 23:30, Δευτ.- Τετ. 21:00, 23:30 VILLAGE 5 CINEMAS, ΠΑΓΚΡΑΤΙ Υμηττού 110 & Χρεμωνίδου, εμπορικό κέντρο «Millennium», Παγκράτι Πληροφ.: , Πωλήσεις (από σταθερό με αστική χρέωση), Αίθουσα 1 (D/D, Surround): Αυτοκίνητα 2 μεταγλ. 15:00 / Μεσάνυχτα στο Παρίσι Τετ. 21:30 / Winx Club (3D): Μαγική Περιπέτεια μεταγλ. 11:15, 13:10 / Οι περιπέτειες ΤενΤέν: Το μυστικό μονόκερου Τετ. 17:00, 19:15 / Αθάνατοι -Τρ. 17:10, 19:30, 21:50, 00:10 / Χαραυγή μέρος 1 Τετ. 00:00 Αίθουσα 2 (D/D, Surround): Στρουμφάκια μεταγλ. 11:20, 13:20, 15:20, 17:20 / Μεσάνυχτα στο Παρίσι Δευτ.-Τρ. 17:00 / Λούφα και παραλλαγή: Σειρήνες στη στεριά -Τετ. 19:20 / Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη -Τρ. 21:40, 00:00, Τετ. 17:00, 21:40, 00:00 Αίθουσα 3-COSMOTE (D/D, Surround): Φύλακας Αγγέλων -Τρ. 23:50 / Μεσάνυχτα στο Παρίσι -Τρ. 21:30 / Οι περιπέτειες ΤενΤέν: Το μυστικό μονόκερου 12:15, 14:30, 17:00, 19:15, Δευτ.-Τρ. 17:00, 19:15 / Αθάνατοι Τετ. 17:10, 19:30, 21:50, 00:10 Αίθουσα 4 (D/D, Surround): Ο βασιλιάς των λιονταριών μεταγλ. 11:10 (3D), 13:00 (3D), 14:50 (3D), Δευτ.-Τετ. 17:00 (3D) / Αθάνατοι 16:40 (3D), 19:00 (3D), 21:20 (3D), 23:40 (3D), Δευτ.-Τετ. 19:00 (3D), 21:20 (3D), 23:40 (3D) Αίθουσα 5 (D/D, DTS): Οι περιπέτειες ΤενΤέν: Το μυστικό μονόκερου 11:00 (3D), 13:15 (3D), 15:30 (3D), 17:45 (3D) / Αθάνατοι 20:00 (3D), 22:20 (3D), 00:40 (3D), Δευτ.- Τρ. 17:40 (3D), 20:00 (3D), 22:20 (3D), 00:40 (3D), Τετ. 17:10, 19:30, 21:50, 00:10 VILLAGE 9 CINEMAS, ΦΑΛΗΡΟ Παλαιά Λεωφ. Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτίνη 3, Δέλτα Παλαιού Φαλήρου Πωλήσεις (από σταθερό με αστική χρέωση), www. villagecinemas.gr Αίθουσα 1 (EX, D/D, Surround, DTS): Οι περιπέτειες ΤενΤέν: Το μυστικό μονόκερου 12:50 (3D), 15:00 (3D), 17:10 (3D), 19:20 (3D), Δευτ.-Τετ. 17:10 (3D), 19:20 (3D) / Αθάνατοι -Τετ. 21:30 (3D), 23:50 (3D) Αίθουσα 2 (D/D, Surround, DTS): Φύλακας Αγγέλων -Τετ. 17:40 / Winx Club (3D): Μαγική Περιπέτεια μεταγλ. 13:30, 15:30 / Λούφα και παραλλαγή: Σειρήνες στη στεριά -Τρ. 20:10, 22:20, Τετ. 21:40 / Οι περιπέτειες ΤενΤέν: Το μυστικό μονόκερου -Τρ. 00:30 / Χαραυγή μέρος 1 Τετ. 00:00 Αίθουσα 3 (D/D, Surround, DTS): Killer Elite -Τρ. 21:00, 23:20, Τετ. 21:00 / Οι περιπέτειες ΤενΤέν: Το μυστικό μονόκερου 12:00, 14:30, 16:40, 18:50, Δευτ.-Τετ. 18:50 / Χαραυγή μέρος 1 Τετ. 00:00 Αίθουσα 4 (D/D, Surround, DTS): Στρουμφάκια μεταγλ. 12:10, 14:10, 16:10 / Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη -Τετ. 18:10, 20:20, 22:30, 00:40 Αίθουσα 5 (D/D, Surround, DTS): Αθάνατοι 14:20, 16:50, 19:20, 21:50, 00:20, Δευτ.- Τετ. 19:20, 21:50, 00:20 Αίθουσα 6 (EX, D/D, Surround, DTS): Αθάνατοι 14:20, 16:50, 19:20, 21:50, 00:20, Δευτ.-Τετ. 17:00, 19:20, 21:50, 00:20 Αίθουσα 7-VMAX (EX, D/D, Surround, DTS): Αθάνατοι 14:45 (3D), 17:15 (3D), 19:45 (3D), 22:15 (3D), 00:45 (3D), Δευτ.-Τετ. 17:15 (3D), 19:45 (3D), 22:15 (3D), 00:45 (3D) Αίθουσα 8-GOLD CLASS (EX, D/D, Surround, DTS): Αθάνατοι -Τετ. 18:50, 21:10, 23:30 Αίθουσα 9-GOLD CLASS (EX, D/D, Surround, DTS): Φύλακας Αγγέλων -Τετ. 20:20, 22:50 VILLAGE ATHENS METRO MALL, ΑΓ. ΔΗΜΗ- ΤΡΙΟΣ Λεωφ. Βουλιαγμένης 276, Αγ. Δημήτρι-

11 ΤΥΠΟΣ της ΚΥΡΙΑΚΗΣ κυριακη 13 noembριου 2011 Art 11 ος (στάση Μετρό Αγ. Δημητρίου) Πληρ.: , Πωλ.: (από σταθερό με αστική χρέωση), , www. villagecinemas.gr Αίθουσα 1 (DTS, D/D, EX, Surround): Οι περιπέτειες ΤενΤέν: Το μυστικό μονόκερου 12:10 (3D), 14:20 (3D), 16:30 (3D), 18:40 (3D), Δευτ.-Τετ. 16:30 (3D), 18:40 (3D) / Αθάνατοι -Τετ. 21:00 (3D), 23:20 (3D) Αίθουσα 2 (DTS, D/D, EX, Surround): Οι περιπέτειες ΤενΤέν: Το μυστικό μονόκερου 11:00, 13:10, 15:15, 17:20, Δευτ.-Τετ. 15:15, 17:20 / Αθάνατοι -Τετ. 19:30, 21:50, 00:10 Αίθουσα 3 (DTS, D/D, EX, Surround): Στρουμφάκια μεταγλ. 11:15, 13:15, 15:20, Δευτ.-Τρ. 15:20, Τετ. 15:00 / Φύλακας Αγγέλων -Τρ. 17:20, Τετ. 17:00 / Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη -Τρ. 20:00, 22:15, 00:30, Τετ. 19:40, 22:00 / Χαραυγή μέρος 1 Τετ. 00:00 Αίθουσα 4 (DTS, D/D, EX, Surround): Αυτοκίνητα 2 μεταγλ. 11:30, 14:40, 16:45, Δευτ.-Τετ. 16:45 / Λούφα και παραλλαγή: Σειρήνες στη στεριά -Τρ. 18:50, 21:15, 23:45, Τετ. 18:50, 21:15 / Χαραυγή μέρος 1 Τετ. 00:00 Αίθουσα 5 (DTS, D/D, EX, Surround): Αθάνατοι 10:50 (3D), 13:10 (3D), 15:30 (3D), 17:50 (3D), 20:10 (3D), 22:30 (3D), 00:45 (3D), Δευτ.- Τετ. 15:30 (3D), 17:50 (3D), 20:10 (3D), 22:30 (3D), 00:45 (3D) VILLAGE SHOPPING AND MORE, ΡΕΝΤΗ Θηβών 228 & Παρνασσού, Αγ. Ι. Ρέντης Πληροφ , Τηλ. Πωλήσεις: (από σταθερό με αστική χρέωση), Αίθουσα 1 (D/D, Surround, EX, DTS): Αθάνατοι 11:15, 13:45, 16:15, 18:45, 21:15, 23:45, Δευτ.-Τετ. 16:15, 18:45, 21:15, 23:45 Αίθουσα 2 (D/D, Surround, EX, DTS): Αθάνατοι 12:00, 14:30, 17:00, 19:45, 22:15, 00:45, Δευτ.-Τετ. 14:30, 17:00, 19:45, 22:15, 00:45 Αίθουσα 3 (D/D, Surround, EX, DTS): Φύλακας Αγγέλων -Τετ. 22:15, 01:00 / Contagion 11:00, 13:15, 15:30, 17:45, 20:00, Δευτ.-Τετ. 15:30, 17:45, 20:00 Αίθουσα 4 (D/D, Surround, EX, THX, DTS): Αθάνατοι 12:30 (3D), 15:00 (3D), 17:30 (3D), 20:00 (3D), 22:30 (3D), 01:00 (3D), Δευτ.-Τετ. 15:00 (3D), 17:30 (3D), 20:00 (3D), 22:30 (3D), 01:00 (3D) Αίθουσα 5 (D/D, Surround, THX, DTS): Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη 11:15, 13:30, 15:45, 18:00, 20:15, 22:30, 00:45, Δευτ.- Τετ. 15:45, 18:00, 20:15, 22:30, 00:45 Αίθουσα 6 (D/D, Surround, THX, DTS): Αθάνατοι 12:00, 14:30, 17:00, 19:45, 22:15, 00:45, Δευτ.-Τετ. 14:30, 17:00, 19:45, 22:15, 00:45 Αίθουσα 7 (D/D, Surround, EX, THX, DTS): Αθάνατοι 11:00 (3D), 13:30 (3D), 16:00 (3D), 18:30 (3D), 21:00 (3D), 23:30 (3D), Δευτ.-Τετ. 16:00 (3D), 18:30 (3D), 21:00 (3D), 23:30 (3D) Αίθουσα 8 (D/D, Surround, DTS): Οι περιπέτειες ΤενΤέν: Το μυστικό μονόκερου 12:30 (3D), 14:45 (3D), 17:00 (3D), Δευτ.- Τετ. 14:45 (3D), 17:00 (3D) / Αθάνατοι -Τετ. 19:15 (3D), 21:45 (3D), 00:15 (3D) Αίθουσα 9 (D/D, Surround, DTS): Στρουμφάκια μεταγλ. 12:00, 14:15, 16:30, Δευτ.-Τετ. 14:15, 16:30 / Αθάνατοι -Τετ. 18:45, 21:15, 23:45 Αίθουσα 10-COSMOTE (D/D, Surround, DTS): Στρουμφάκια μεταγλ. 11:15, 13:30, 15:45, Δευτ.-Τετ. 15:45 / Λούφα και παραλλαγή: Σειρήνες στη στεριά -Τετ. 18:00, 20:30, 23:00, 01:30 Αίθουσα 11 (D/D, Surround, DTS): Αθάνατοι 12:45, 15:15, 17:45, 20:15, 22:45, 01:15, Δευτ.- Τετ. 15:15, 17:45, 20:15, 22:45, 01:15 Αίθουσα 12 (D/D, Surround, DTS): Λούφα και παραλλαγή: Σειρήνες στη στεριά 11:45, 14:15, 16:45, 19:15, 21:45, 00:15, Δευτ.-Τετ. 14:15, 16:45, 19:15, 21:45, 00:15 Αίθουσα 13 (D/D, Surround, DTS): Winx Club (3D): Μαγική Περιπέτεια μεταγλ. 11:00, 13:00, 15:15, 17:15, Δευτ.-Τετ. 15:15, 17:15 / Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη -Τρ. 19:30, 21:45, 00:00, Τετ. 19:30, 21:45 / Χαραυγή μέρος 1 Τετ. 00:00 Αίθουσα 14 (D/D, Surround, DTS): Αθάνατοι 13:15, 15:45, 18:15, 20:45, 23:15, Δευτ.-Τετ. 15:45, 18:15, 20:45, 23:15 Αίθουσα 15 (D/D, Surround, DTS): Αθάνατοι 11:30, 14:00, 16:30, 19:00, 21:30, 00:00, Δευτ.-Τρ. 14:00, 16:30, 19:00, 21:30, 00:00, Τετ. 14:00, 16:30, 19:00, 21:30 / Χαραυγή μέρος 1 Τετ. 00:00 Αίθουσα 16 (D/D, Surround, DTS): Μεσάνυχτα στο Παρίσι 11:15, 13:15, 15:30, 17:30, 19:30, Δευτ.-Τετ. 15:30, 17:30, 19:30 / Μεταφυσική δραστηριότητα 3 -Τρ. 21:30, 23:45, Τετ. 21:30 / Χαραυγή μέρος 1 Τετ. 00:15 Αίθουσα 17 (D/D, Surround, DTS): Killer Elite -Τετ. 20:45, 23:15 / Οι περιπέτειες ΤενΤέν: Το μυστικό μονόκερου 11:45, 14:00, 16:15, 18:30, Δευτ.-Τετ. 14:00, 16:15, 18:30 Αίθουσα 18 (D/D, Surround, DTS): Kung Fu Panda 2 μεταγλ. 12:00, 14:15, 16:30, Δευτ.-Τετ. 14:15, 16:30 / Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη -Τετ. 18:45, 21:00, 23:15, 01:30 Αίθουσα 19 (D/D, Surround, DTS): Οι περιπέτειες ΤενΤέν: Το μυστικό μονόκερου 13:00, 15:15, 17:30, 19:45, 22:00, 00:15, Δευτ.- Τετ. 15:15, 17:30, 19:45, 22:00, 00:15 Αίθουσα 20 (D/D, Surround, DTS): Στρουμφάκια μεταγλ. 12:45, 15:00, 17:15, Δευτ.-Τετ. 15:00, 17:15 / Αθάνατοι -Τετ. 19:30, 22:00, 00:30 ΓΑΛΑΞΙΑΣ 3D Digital Αρχή Λ. Μεσογείων, Αμπελόκηποι DS Αίθουσα 1 (D/D): Ο Κατακτητής -Τετ. 18:00, 20:10, 22:30 Αίθουσα 2 (D/D): Πρέπει να μιλήσουμε για τον Κέβιν -Τετ. 18:20, 20:30, 22:45 GAZARTE Βουτάδων 34, Γκάζι , Dolby SR, A/C Finger food, κρασί, φαγητό κατά παραγγελία Τζέιν Εϊρ -Τετ. 18:00, 20:20, 22:40 ΓΛΥΦΑΔΑ ΟDEON Ζέππου & Ξενοφώντος Προπώληση: & D/D Αίθουσα 1 (DTS): Τζέιν Εϊρ -Τετ. 19:20, 22:00 Αίθουσα 2 (DTS): Ο Κατακτητής -Τετ. 20:00, 22:30 ΔΑΝΑΟΣ Λεωφ. Κηφισίας - Πανόρμου μ. από μετρό, τηλ. αγορά εισιτ.: Αίθουσα 1 (D/D): Τζέιν Εϊρ -Τετ. 17:15, 19:45, 22:15 Αίθουσα 2 (D/D): Το δέρμα που κατοικώ - Τετ. 17:30, 20:00, 22:30 ΔΙΑΝΑ Περικλέους 14, ηλεκτρ. σταθμός Μαρούσι DS Πρέπει να μιλήσουμε για τον Κέβιν -Τετ. 18:00, 20:15, 22:25 / Ανώνυμοι ρομαντικοί 16:30 ΕΛΛΗ Ακαδημίας 64, έξοδος ΜΕΤΡΟ Πανεπιστήμιο D/S, SR, A/C Αλπεις -Τετ. 18:15, 20:20, 22:30 ΕΜΠΑΣΣΥ NOVA ODEON Πατ.Ιωακείμ 5, Κολωνάκι (Κρατ , ) D/S, SR Τζέιν Εϊρ -Τετ. 17:15, 19:50, 22:30 ΕΤΟΥΑΛ Πλατ. Δαβάκη, Καλλιθέα , & www. etoile-cinemas.gr D/D DTS A/C Αθάνατοι - Τετ. 18:10, 20:20, 22:30 ΙΝΤΕΑΛ Πανεπιστημίου 46, Αθήνα D/D Πρέπει να μιλήσουμε για τον Κέβιν -Τετ. 17:45, 20:00, 22:20 ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax Λεωφ. Κηφισίας 245 (Zηρίνειο) , Πάρκινγκ D/D, A/C, Parking Αίθουσα 1 (D/D): Το δέρμα που κατοικώ -Τετ. 22:30 / Οι περιπέτειες ΤενΤέν: Το μυστικό μονόκερου 16:00, 18:10, 20:20, Δευτ.-Τετ. 18:10, 20:20 Αίθουσα 2 (D/D): Στρουμφάκια μεταγλ. 16:00 / Αι ειδοί Μαρτίου -Τετ. 20:00, 22:00 / Μεσάνυχτα στο Παρίσι -Τετ. 18:00 ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax CLASS Δροσίνη 6, Kηφισιά , D/D A/C Τζέιν Εϊρ -Τετ. 17:30, 20:00, 22:30 ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ-Filmcenter Λεωφ. Συγγρού 106, στάση μετρό «Φιξ» D/D Καναρίνι μου γλυκό -Τετ. 18:00 / Αλπεις -Τετ. 19:30, 21:05, 22:45 ΝΑΝΑ Cinemax 3D Λεωφ. Βουλιαγμένης 179 Δάφνη (στάση μετρό Αγ. Ιωάννης) , D/D Δωρεάν Πάρκινγκ (Βουλιαγμένης 183) Αίθουσα 1 (D/D): Winx Club (3D): Μαγική Περιπέτεια μεταγλ. 11:45, 13:30, 15:15 / Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη -Τετ. 17:00, 19:15, 21:30, 23:45 Αίθουσα 2 (D/D): Αι ειδοί Μαρτίου - Τετ. 21:00 / Μεσάνυχτα στο Παρίσι 19:00, Δευτ.-Τετ. 17:00, 19:00 / Λούφα και παραλλαγή: Σειρήνες στη στεριά -Τετ. 23:00 / Οι περιπέτειες ΤενΤέν: Το μυστικό μονόκερου 11:40, 14:00, 16:20 Αίθουσα 3 (D/D): Στρουμφάκια μεταγλ. 11:30, 13:30, 15:30 / Οι περιπέτειες ΤενΤέν: Το μυστικό μονόκερου -Τετ. 17:30, 19:50, 22:10 Αίθουσα 4 (D/D): Barbie: Σχολείο για πριγκίπισσες μεταγλ. 15:00 / Οι περιπέτειες ΤενΤέν: Το μυστικό μονόκερου 12:20 (3D), 16:20 (3D), 18:20 (3D), Δευτ.-Τετ. 18:20 (3D) / Αθάνατοι -Τετ. 20:20 (3D), 22:40 (3D) Αίθουσα 5 (D/D): Οι τρεις σωματοφύλακες 11:30, 13:45, 16:00 / Αθάνατοι -Τετ. 18:15, 20:45, 23:15 Αίθουσα 6 (D/D): Λούφα και παραλλαγή: Σειρήνες στη στεριά -Τετ. 17:20 / Αθάνατοι 12:30, 15:00, 19:30, 22:00, Δευτ.-Τετ. 19:30, 22:00 ΝΙΡΒΑΝΑ Cinemax Λεωφ. Αλεξάνδρας , D/S A/C Αι ειδοί Μαρτίου -Τετ. 17:00 / Κάποτε στην Ανατολία -Τετ. 19:00, 22:00 ΟDEON KΟSMOPOLIS ΜΑΡΟΥΣΙ Λ. Κηφισίας 73 & Πουρνάρα (κόμβος Αττικής Οδού) , DTS , gr, πάρκινγκ Αίθουσα 1 (DTS): Οι περιπέτειες ΤενΤέν: Το μυστικό μονόκερου 12:10, 14:20, 16:40, 18:50, 21:10, 23:20, Δευτ.-Τρ. 18:50, 21:10, 23:20 / Αθάνατοι Τετ. 18:00, 20:30, 23:00 Αίθουσα 2 (DTS): Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη 16:20, 19:00, 21:20, 23:40, Δευτ.- Τετ. 19:00, 21:20, 23:40 Αίθουσα 3 (DTS): Φύλακας Αγγέλων - Τετ. 17:30 / Το δέρμα που κατοικώ -Τετ. 20:10, 22:40 Αίθουσα 4 (DTS): Στρουμφάκια μεταγλ. 12:30, 14:30 / Αι ειδοί Μαρτίου -Τρ. 18:40, 20:50, 23:10, Τετ. 18:40, 23:10 / Λούφα και παραλλαγή: Σειρήνες στη στεριά Τετ. 20:50 Αίθουσα 5 (DTS): Ο βασιλιάς των λιονταριών μεταγλ. 12:50 (3D), 14:50 (3D), 16:50 (3D) / Μεσάνυχτα στο Παρίσι -Τετ. 19:20 / Αθάνατοι -Τετ. 21:30 (3D) / Χαραυγή μέρος 1 Τετ. 00:15 Αίθουσα 6 (DTS): Οι περιπέτειες ΤενΤέν: Το μυστικό μονόκερου 13:00, 15:20, 17:40, 20:00, 22:20, Δευτ.-Τετ. 17:40, 20:00, 22:20 / Χαραυγή μέρος 1 Τετ. 00:30 Αίθουσα 7 (D/D, DTS): Στρουμφάκια μεταγλ. 11:00, 13:20, 15:30 / Λούφα και παραλλαγή: Σειρήνες στη στεριά -Τετ. 17:50, 20:10, 23:10 Αίθουσα 8-VODAFONE (DTS): Τζέιν Εϊρ 12:40, 15:40, 18:10, 20:40, 23:10, Δευτ.-Τετ. 18:10, 20:40, 23:10 Αίθουσα 9 (D/D, DTS-ES): Στρουμφάκια μεταγλ. 11:30 (3D), 13:50 (3D), 16:00 (3D) / Αθάνατοι -Τετ. 18:30 (3D), 21:00 (3D), 23:30 (3D) Αίθουσα 10 (D/D. DTS): Οι περιπέτειες ΤενΤέν: Το μυστικό μονόκερου Τετ. 18:50 (3D), 21:10 (3D) / Αθάνατοι 13:10, 15:30, 18:00, 20:30, 23:00, Δευτ.-Τρ. 18:00, 20:30, 23:00 / Χαραυγή μέρος 1 Τετ. 00:00 Αίθουσα 11 (DTS-ES, D/D): Εκλειψη Τετ. 21:30 / Νέα Σελήνη Τετ. 19:00 / Αθάνατοι 12:00, 14:30, 17:00 (3D), 19:30 (3D), 22:00 (3D), Δευτ.- Τρ. 17:00 (3D), 19:30 (3D), 22:00 (3D) / Χαραυγή μέρος 1 Τετ. 00:00 / Λυκόφως Τετ. 16:30 Αίθουσα 12 (DTS): Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη -Τετ. 17:20, 19:50, 22:30 ΟDEON OΠΕΡΑ Ακαδημίας (Κρατήσεις: , ) DS D/ Swww.i-ticket.gr Αίθουσα 1 (D/D): Ο Κατακτητής -Τετ. 17:40, 20:05, 22:30 Αίθουσα 2 (D/D, Surround): Το δέρμα που κατοικώ -Τετ. 17:20, 19:50, 22:20 ΟDEON STARCITY Λ. Συγγρού 111 & Λεοντίου, Ν. Κόσμος, DTS-ES, D/D, , (από σταθερό) Αίθουσα 1 (DTS-ES, D/D): Eκλειψη Τετ. 21:30 / Νέα Σελήνη Τετ. 19:00 / Αθάνατοι 12:00 (3D), 14:30 (3D), 17:10 (3D), 19:30 (3D), 22:00 (3D), Δευτ.-Τρ. 17:10 (3D), 19:30 (3D), 22:00 (3D) / Χαραυγή μέρος 1 Τετ. 00:00 / Λυκόφως Τετ. 16:30 Αίθουσα 2 (DTS): Cinema park: : Αγρια φύση 11:00, Δυνάμεις της γης 13:00, Ο πράσινος πλανήτης 15:00 / Αι ειδοί Μαρτίου -Τετ. 20:50, 23:10 Αίθουσα 3 (DTS, D/D): Cinema park: : Αγρια φύση 11:00, Δυνάμεις της γης 13:00, Ο πράσινος πλανήτης 15:00 / Τζέιν Εϊρ - Τετ. 18:30, 21:00, 23:00 Αίθουσα 4 (DTS): Cinema park: : Αγρια φύση 11:00, Δυνάμεις της γης 13:00, Ο πράσινος πλανήτης 15:00 / Μεσάνυχτα στο Παρίσι -Τετ. 17:30 / Το δέρμα που κατοικώ - Τετ. 20:10, 22:40 Αίθουσα 5 (DTS): Cinema park: : Αγρια φύση 11:00, Δυνάμεις της γης 13:00, Ο πράσινος πλανήτης 15:00 / Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη -Τρ. 18:40, 21:20, 23:40 / Χαραυγή μέρος 1 Τετ. 00:20 Αίθουσα 6 (DTS-ES, D/D): Ο βασιλιάς των λιονταριών μεταγλ. 12:20 (3D), 14:50 (3D), 17:00 (3D) / Αθάνατοι -Τρ. 19:00 (3D), 21:30 συνέχεια στη σελίδα 12

12 σε τρισδιάστατη τρισδιάστατη s Τρ ήροι θανάοι θανά s Τρ ήροι θανάοι θανά αι οι πιγκουίνοι οι πιγκουίνοι α2 2(Κινούµενα (Κινούµενα ροβολή), ευτ.οβολή), ευτ.formers rmers , Τετ , Τετ. )Ο / ΟΧάρι ΧάριΠόΠόανά,µέρος µέρος νά, ετρισδιάστατη τρισδιάστατη α2 2(Κινούµενα (Κινούµενα µεταγλ., µεταγλ., / Φιλενάδες Φιλενάδες ΛάριΚράΚράησηΛάρι οκίνητα2 2 κίνητα µεταγλ., ευτ. ευτ.εταγλ., Transformers ransformers ansformers3 3 nsformers τερ και κλήερ και οιοι κλήτετ ο2οτετ tal Λεωφ.ΗραΗραl Λεωφ , , C/C rs ers3 3-Τρ. -Τρ. ότερ και Πότερ καιοιοι έρος µέρος2ο2οτετ. Τετ. α2 2(Κινούµενα (Κινούµενα. γλ. κλειο άκλειο210210µε(µεσεζ σεζλονγκ) λονγκ) ίπτωση ρίπτωσηλάρι Λάρι ησίων - Κοδριατησίων - Κοδρι , , της τηςρόζµαρυ Ρόζµαρυ ΙΝΗΜΑΤΟΚΙΝΗΜΑΤΟΝ., Ν.Σµύρνη Σµύρνη )Φιλενάδες Φιλενάδες ύλου, Φιλοθέη ούλου, Φιλοθέη νό) ΟΟ µαύρος ρινό) µαύρος 3.00 θεν σθενθεάτρου θεάτρου 434 Η Η Ασπρόµαυρο) (Ασπρόµαυρο) Φιλαδέλφεια Ν. Φιλαδέλφεια D/S D/S άρι Κράουν Λάρι Κράουν Χάρι Πότερ Ο Πότερ ου,χάρι µέρος 2ο, µέρος 2ο Ν/ΦΟΣ ΝευΚΙΝ/ΦΟΣ Νευ Λάρι Κράουν η Λάρι Κράουν Ν/ΦΟΣ ΠΕΚΙΝ/ΦΟΣ, Περιστέρι ΠΕ 32, Περιστέρι ό) Το δέντρο νό) Το δέντρο / Μια φορά 30 / Μια φορά ΗΜΟΤΙΚΟΣ ΗΜΟΤΙΚΟΣ ΟΣΧΑΤΟΥ ΜΟΣΧΑΤΟΥ εως 2, πάρκο λεως 2, πάρκο Οι Σε άγνωσταοι ς: Σε άγνωστα υτ.-τετ. εταγλ. µεταγλ. Σ ΚΙΝΗΜΑΟΣ ηµαρχείο ΚΙΝΗΜΑ5, 55, ηµαρχείο λλιά κουβάαλλιά κουβάγλ. / X-men: ταγλ. /Τρ.-Τετ. X-men: 2.30, 22.30, Τρ.-Τετ. 2, Ραφήνα υτοκίνητα 12, Ραφήνα µεταγλ. / 2 Αυτοκίνητα ικη- / /µεταγλ. ων / ικησεων LES Σολωµού 860 ALES Σολωµού ου βασιλιά βασιλιά 12 ART ART99 ART συνέχεια από τη σελίδα 11 -Τρ / Τετ. Για(3D), ένα22:00 βράδυ η/ (3D), Τετ. 17:10 -Τρ /(3D), Τετ.19:30 Για ένα βράδυ(3d) η λεµονιά Χαραυγή µέρος 1 Τετ. 00:20 λεµονιά AΙΓΛΗ Λεωφ. Σαρωνίδας περιπέ22910αίθουσα 7-VODAFONE (DTS, D/D): Οι AΙΓΛΗ Λεωφ. Σαρωνίδας D/S Αυτοκίνητα τειες ΤενΤέν: Το µυστικό µονόκερου D/S21.00 Αυτοκίνητα 2 (Κινούµενα σχέδια) / Ο άγνω 12:10, 14:20, 16:40, 17:40, 20:00, 22:20, (Κινούµενα σχέδια) των / Ο άγνωστος / Μαχητές δρόµων: ευτ.-τρ. 17:40, 20:00, 22:20, Τετ. 17:40, 20:00 στος / Μαχητές των δρόµων: Ρίο /Ληστεία Χαραυγήστο µέρος 1 Τετ. 00: Ληστεία στο Ρίο Αίθουσα 8 (DTS): Οι περιπέτειες ΤενΤέν: AΚΤΗ Πλαζ Βουλιαγµένης AΚΤΗ Πλαζ Βουλιαγµένης Το Οµονόκερου 12:10, 14:20, S/Sµυστικό µαύροςγάτος έρωτα S/S Ο µαύρος γάτος έρωτα 16:40, 18:50, 21:10, 23:20, 18:50, -Τρ. / Ο Χάρι Πότερ και -Τρ. / Ο Χάρι Πότερ και 21:10, 23:20 θανά, µέρος 2ο Τετ. οι κλήροι οιαίθουσα κλήροι 9 θανά, µέρος 2ο Τετ. (DTS): Λούφα και παραλλαγή: Σειρήνες στη στεριά -Τετ. 20:20, AΛΕΞ-CINEMA Λεωφ. Πόρτο17:50, Ράφτη 235 AΛΕΞ-CINEMA Λεωφ. Πόρτο Ράφτη : D/S Αίθουσα D/S 10Transformers (DTS, D/D): Αθάνατοι 13:10, Transformers :30, 18:00, 20:30, 23:00, Πολυτε18:00, AΛΕΞΑΝ ΡΑ-SUZUKI Ηρώων AΛΕΞΑΝ ΡΑ-SUZUKI Ηρώων Πολυτε20:30, 23:00 χνείου 27 (5η στάση Χολαργού, Κ. Χαλάνδρι χνείου 27 (5η στάση Χολαργού, Κ. Χαλάνδρι ΟΣΚΑΡ Αχαρνών 330, Κάτω Πατήσια Το κυνήγι , DS A/CΤοΑικυνήγι ειδοί συνέχεια σελίδα Αγίου Ελευθερίου - Αχαρνών αναστέλλει τη λειργία. To κέντρο τωνστη Ster Cinemas συνέχεια στη σελίδα κλέφτη Μαρτίου -Τετ. 18:15, 20:20, 22: DS D/D Το σχέδιο 12:45, 14:45, 16:45, 16:45 / κλέφτη D/D Το /σχέδιο ΗΜ/ΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΑΓ.23:45 ΑΝΑΡΓΥAΛΙΚΗ Πλατ. ροσιάς , Χένρι ΖουµπαίΠΑΛΑΣ Υµηττού 109, Παγκράτι Αίθουσα 1 (D/D): Αθάνατοι -Τετ. 18:30, Φύλακας Αγγέλων -Τρ. / Λούφα ΗΜ/ΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΑΓ. ΑΝΑΡΓΥAΛΙΚΗ Πλατ. ροσιάς , ος Χένρι / Ζουµπαί Ο µαύρος γάτος ΡΩΝ ΟΝΑΡ (Πρώην ΕΛΕΝΑ) και Ιουλιέτα µεταγλ. D/S Ενας χωρισµός -Τετ. 20:10, 22:30 / 20:45, 23:00 και παραλλαγή: ΣειρήνεςΜΑΡΙΑ στη στεριά -Τετ Ο µαύρος γάτος ΡΩΝΑγ. ΟΝΑΡ (Πρώην40, ΜΑΡΙΑ ΕΛΕΝΑ) ος και Ιουλιέτα µεταγλ. έρωτα Παρασκευής Ανάκασα, Αγ. Ανάρ/ Η ζωή µετά (είσοδος Ανώνυµοι ροµαντικοί -Τετ. 18:15 Αίθουσα 2 (D/D): Οι περιπέτειες ΤενΤέν: Το 19:00, 21:15 / Χαραυγή µέρος 1 Τετ. 00:10 AΛΟΜΑ έρωτα Αγ. Παρασκευής 40, Ανάκασα,ΟιΑγ. Ανάρ- της / Η ελεύθερη) ζωή µετά (είσοδος γυροι πειρατές Γερουλάνου 103 Πόν, ΑρΠΤΙ ΠΑΛΑΙ Ριζάρη 24 (στάση µετρό «Ευαγγελιµυστικό µονόκερου -Τετ. 17:00, 19:00 Αίθουσα 4 (DTS, D/D): Στρουµφάκια µεταγλ. γυροικαραϊβικής: Οι πειρατές της ευτ.aλομα Γερουλάνου Πόν, γυρούπολη (υπόαρνέα(όπιδι- ελεύθερη) Σε17:20, άγνωστα νερά AΣΤΡΟΝ Λούτσα σµός») , DS / Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστηstereo 13:20, 15:20, 17:20 / Αθάγυρούπολη (υπό νέα δικαραϊβικής: Σε(είσοδος άγνωστα νερά ευτ.aστρον Λούτσα Stereo εύθυνση) περίπτωση Τετ ελεύθερη) The Hangover 2 σθεν κιν/φου πάρκινγκ) Η Αλπεις -Τετ. Λάρι 22:30 Τετ. 21:00, 23:00 νατοι -Τετ. 19:30, 22:00 εύθυνση) Η περίπτωση Λάρι Τετ (είσοδος ελεύθερη) The Hangover 2 / Κράουν Οι περιπέτειες ΤενΤέν: Το µυστικό STER CINEMAS κέντρο ESCAPE, Αίθουσα 5 (DTS, D/D): Οι περιπέτειες ΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ ΑΓ. ΒΑΡΒΑΡΑΣ ΣΙΝΕ COOL TYMVOS Εµπορικό CINEMAS ηµοσθένους Κράουν ΚΙΝ/ΦΟΣ ΑΓ. ΒΑΡΒΑΡΑΣ ΣΙΝΕ TYMVOS CINEMAS ηµοσθένους µονόκερου -Τετ. 18:30, 20:30 Λεωφ. ηµοκρατίας 67Α, Ιλιον , ΗΜ. ΤενΤέν: Το µυστικό µονόκερου ε13:10 AΜΑΡΥΛΛΙΣ-SUZUKI Αγ. Παρασκευή COOL ΠΑΝΘΕΟΝ Αµφιθεατρικός. Τέρµα 8, Παραλία Μαραθώνα , AΜΑΡΥΛΛΙΣ-SUZUKI Αγ. Παρασκευή ΠΑΝΘΕΟΝ Αµφιθεατρικός. Τέρµα ε8, Παραλία Μαραθώνα , ΣΙΝΕ ΧΟΛΑΡΓΟΣ (πρώην ΑΛΟΜΑ) Μεσογείων Online αγορές εισιτηρίων: www. (3D), 15:10 (3D), 17:10 (3D), 19:10 (3D), , (Θεριληγιάννη Ο D/S , ληγιάννη Ο 21: D/S Βεντούρη, στάση(θεριχολαργού) stercinemas.gr 17:10 (3D), 19:10 (3D) / Αθάνατοι -Τετ. νό)&το χρίσµαχολαργός -Τρ.(4η /Ο λόγος βασιλιά / ΖουΑίθουσα 2: Transformers νό) Το χρίσµα -Τρ / Ο λόγος βασιλιά / ΖουΑίθουσα 2: Transformers Χάρι D/SοιΑθάνατοι -Τετ. 18:10, Αίθουσα 13:(DTS, EX): Αθάνατοι (3D), 00:00&(3D) Πότερ και κλήροι θανά, µπαίος Ιουλιέτα Αίθουσα SuperD/D, 8 -Τρ. Χάρι Πότερ και οι κλήροι θανά, & Ιουλιέτα Αίθουσα 3: Super -Τρ. Αίθουσα 20:20, 22:40 (3D), 15:008(3D), 17:30 (3D), 20:00 (3D), µπαίος µέρος 2ο Τετ µεταγλ. 6 (DTS, D/D): Winx Club (3D): Μαγι/12:30 Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι θανάµέρος 2ο Τετ µεταγλ. / Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι θανάσοφια Ευσταθιάδου 2&Πλ. Αγ. Τριάδος,ΧαλάνΑργυ22:30µέρος (3D), 17:30 (3D), 20:00 (3D), κή Περιπέτεια µεταγλ. 12:00, 16:50, AΜΙΚΟ Επιδαύρου Ανδρούτσου, ΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ ΛΑΥΡΙΟΥ ΤΑ14:30, ΧΡΟΝΙΑ 2ο Τετ. AΜΙΚΟ Επιδαύρου & Ανδρούτσου, Χαλάν- D/S,, ΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ ΤΑ ΧΡΟΝΙΑ µέρος 2ο Τετ. ρούπολη, , :30 (3D) 16:50ΛΑΥΡΙΟΥ / Πώς ναλαύριο κλέψετε ουρα , D/S ΓΑΛΑΞΙΑΣ ΤΗΣ ΑΘΩΟΤΗΤΑΣ έναν 22920ΓΑΛΑΞΙΑΣ Λουτράκι ΜηΤΗΣ δριοιδρι περιπέτειες , D/S ΑΘΩΟΤΗΤΑΣ Λαύριο 22920Λουτράκι Μη ΤενΤέν: Το µυστικό Αίθουσα 2 (DTS, D/D): Αθάνατοι 13:30,/ νοξύστη -Τετ. 18:40, 20:45, X-men: Η 23:00 πρώτη γε Φιλενάδες σπρώχνεις, έρχοµαι X-men: γε Φιλενάδες έρχοµαι / µονόκερου -Τετ. 18:30, 20:30, 22:30 & σπρώχνεις, 16:00, 18:30, 21:00, 23:30, :00, Αίθουσα , (DTS, D/D): Η Αι πρώτη ειδοί Μαρτίου AΣΤΕΡΙ (ΠΡΩΗΝ ΙΛΙΟΝ) Νέστωρος νιά ευτ.-τρ. Οι επόµενες τρεις µέρες ευτ.-τρ. AΣΤΕΡΙ (ΠΡΩΗΝ ΙΛΙΟΝ) Νέστωρος & νιά , ευτ.-τρ. Οι επόµενες τρεις µέρες ευτ.-τρ ΣΠΟΡΤΙΓΚ ΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ Κων. 18:30, 21:00, 23:30 συµφοράς Τετ Τετ. 20:10 / Killer Elite -Τετ. 22:15 / Οι Φιλοκτή (εµπορικό κέντρο Ιλιον) /ήρωες Οι ήρωες δάσους: Περιπέτειες / Γονείς Φιλοκτή (εµπορικό κέντρο IλιονIλιον δάσους: Περιπέτειες / Γονείς της της συµφοράς Τετ Παλαιολόγου 18, Ν. Σµύρνη Ιλιον) , Αίθουσα 3 (DTS, D/D): Στρουµφάκια µεταγλ. / Οιπεριπέτειες ΤενΤέν: Το µυστικό µονό- ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Ο ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ προτείνει ΤΥΠΟΣΤΗΣ ΤΗΣΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ προτείνει ΟΟΤΥΠΟΣ προτείνει ΑΜΦΙΣΣΑ / /92.1 ΑΜΦΙΣΣΑ 92.1 ΑΜΦΙΣΣΑ / 92.1 ΚΥΡΙΑΚΗ 13 NOEMBΡΙΟΥ 2011 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΣΕΡΡΕΣ / /93.5 ΣΕΡΡΕΣ 93.5 ΣΕΡΡΕΣ / 93.5 ΡΕΘΥΜΝΟ ΡΕΘΥΜΝΟ / 98.0/ 98.0 ΒΟΙΩΤΙΑ / /106.1 ΒΟΙΩΤΙΑ ΒΟΙΩΤΙΑ / ΧΑΛΚΙ ΙΚΗ / /95.5 ΧΑΛΚΙ ΙΚΗ 95.5 ΧΑΛΚΙ ΙΚΗ / 95.5 κερου 12:10, 14:10, 16:10, 18:10, 16:10, 18:10 / Χαραυγή µέρος 1 Τετ. 00:30 ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑ ΟΣ-ΛΑΪΣ Ιερά Οδός 48 & Μεγ. Αλεξάνδρου (Μετρό Κεραµεικός) Αίθουσα 1 (D/S): Αι ειδοί Μαρτίου Τετ. 22:15 / Μεσάνυχτα στο Παρίσι -Τετ. 18:30, 20:15 Αίθουσα 2 (D/S): Αι ειδοί Μαρτίου Τετ. 18:45 / Το σχέδιο Σωτηρία 17:30 / The Black Power Mixtape Τετ. 20:40 / Η ανταρσία της κόκκινης Μαρίας -Τετ. 22:30 ΤΙΤΑΝΙΑ Cinemax Πανεπιστηµίου - Θεµιστοκλέους , D/S A/C Drive -Τετ. 18:30, 20:30, 22:30 ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ Λεωφ. Ηρακλείου 386, Ν. Ηράκλειο , DSD, SR Αίθουσα 1 (DTS, D/D): Αθάνατοι -Τετ. 18:10 (3D), 20:30 (3D), 22:45 (3D) Αίθουσα 2 (DTS, D/D): Οι περιπέτειες ΤενΤέν: Το µυστικό µονόκερου 17:00, 19:00, 19:00 / Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη -Τετ. 20:50, 22:50 ΤΡΙΑΝΟΝ Πατησίων - Κοδριγκτώνος , , D/S, Digital SR Ενας χωρισµός -Τετ. 18:00, 20:15 / Μεσάνυχτα στο Παρίσι -Τετ. 22:30 ΦΟΙΒΟΣ Εθν. Αντιστάσεως 1, Περιστέρι DTS SR A/C Στρουµφάκια µεταγλ. 16:30 / Το Γάλα -Τετ. 20:20, 22:30 / Οι περιπέτειες ΤενΤέν: Το µυστικό µονόκερου -Τετ. 18:15 ΠΡΟΑΣΤΙΩΝ AΛΙΚΗ ΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ Ν. ΜΑΚΡΗΣ (Πρώην Βάση) Λεωφ. Μαραθώνος 196, Ν. Μάκρη D/D, D/S, Πάρκινγκ Το δέρµα που κατοικώ -Τρ. 21:00, Τετ. 19:00 / Welcome Τετ. 21:15 AΡΤΕΜΙΣ ΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ Γιαννάκη 2, Μαρκόπουλο D/S Λούφα και παραλλαγή: Σειρήνες στη στεριά -Τετ. 19:15, 21:30 ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΠΡΕΒΕΖΑ / 93/ 93 ΠΡΕΒΕΖΑ ΧΑΝΙΑ / 97.7 ΕΒΡΟΣ / 94.2 ΕΒΡΟΣ / 94.2 ΖΑΚΥΝΘΟΣ / /94.3 ΖΑΚΥΝΘΟΣ / 94.3 ΖΑΚΥΝΘΟΣ 94.3 ΘΡΑΚΗ / /93.1 ΘΡΑΚΗ / 93.1 ΘΡΑΚΗ 93.1 ΚΟΡΙΝΘΟΣ / 99.8 ΚΟΡΙΝΘΟΣ / 99.8 ΚΟΡΙΝΘΟΣ / 99.8 ΧΑΝΙΑ / 97.7 ΚΟΖΑΝΗ / ΤV ΧΑΝΙΑ / 97.7 ΚΟΡΙΝΘΟΣ / ΡΕΘΥΜΝΟ / 98.0 ΚΟΡΙΝΘΟΣ / ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ - KΡΗΤΗ / 93.7 ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ- -KΡΗΤΗ KΡΗΤΗ/ / ΜΥΤΙΛΗΝΗ / 98.1 ΜΥΤΙΛΗΝΗ / 98.1 ΜΥΤΙΛΗΝΗ / 98.1 ΚΟΖΑΝΗ / ΤV ΘΡΑΚΗ / 90.3 ΚΟΖΑΝΗ / ΤV ΚΟΖΑΝΗ /98 ΚΟΖΑΝΗ ΚΟΖΑΝΗ/98 /98 ΜΑΚΕ ΟΝΙΑ / 93.3 ΜΑΚΕ ΟΝΙΑ ΜΑΚΕ ΟΝΙΑ/ / ΘΡΑΚΗ / 90.3 ΘΡΑΚΗ / 90.3 ΠΡΕΒΕΖΑ / 93 Ω ΕΚΑΝΗΣΑ / ΙΝTERNET RADIO Ω ΕΚΑΝΗΣΑ Ω ΕΚΑΝΗΣΑ/ /ΙΝTERNET ΙΝTERNETRADIO RADIO ΤΡΙΠΟΛΗ / 91.5 ΤΡΙΠΟΛΗ / 91.5 ΑΡΤΑ / ΚΑΒΑΛΑΑΡΤΑ / / ΚΑΒΑΛΑ / ΒΕΡΟΙΑ / 88.3 ΚΑΒΑΛΑ / ΒΕΡΟΙΑ / 88.3 ΠΕΛΛΑ / ΒΕΡΟΙΑ / 88.3 ΚΡΗΤΗ / TV ΝΑΥΠΑΚΤΟΣΚΡΗΤΗ / / TV ΠΕΛΛΑ / TV ΠΕΛΛΑ ΠΕΛΛΑ/ /TV TV IΕΡΑΠΕΤΡΑ - ΚΡΗΤΗ / 99.8 IΕΡΑΠΕΤΡΑ - ΚΡΗΤΗ / 99.8 ΑΡΤΑ / ΗΜΑΘΙΑ / 93.7 ΗΜΑΘΙΑ / 93.7 XIOΣ / 95.5 fm XIOΣ / 95.5 fm ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ / IΕΡΑΠΕΤΡΑ - ΚΡΗΤΗ / 99.8 ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ / ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ / TV ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ/ /TV TV ΠΕΛΛΑ / ΠΕΛΛΑ ΚΙΛΚΙΣ // ΚΙΛΚΙΣ / 92.2 ΚΡΗΤΗ / TV ΚΙΛΚΙΣ / 92.2 ΣΙΝΕ ΠΑΡΑ ΕΙΣΟΣ Αγ. Γεωργίου & Ζάππα 4, Κορυδαλλός D/S Κλειστό ευτ.-τρ. / Γιο-Γιο Τετ. 21:00 / Στρουµφάκια µεταγλ. 16:00 / Αι ειδοί Μαρτίου 20:30, 22:30 ΣΙΝΕΑΚ ΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ Πλατ. ηµαρχείου Αθάνατοι -Τετ. 17:40, 20:00, 22:20 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΒΑΚΟΥΡΑ ( D/D EX): Αίθουσα 1: Αι ειδοί Μαρτίου Αίθουσα 2: Ενας χωρισµός / Η ζωή που θα έρθει VILLAGE 11 CINEMAS MEDITERRANEAN COSMOS, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 11ο χλµ. εθνικής οδού Θεσσαλονίκης - Μουδανιών Πληροφ.: Πωλήσ.: (από σταθερό µε αστική χρέωση), www. villagecinemas.gr Αίθουσα 1: Λούφα και παραλλαγή: Σειρήνες στη στεριά Πέµ.-Τρ , Τετ / Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη Τετ / Στρουµφάκια µεταγλ., ευτ., Τρ µεταγλ., Τετ µεταγλ. Αίθουσα 2: Kung Fu Panda µεταγλ. / Οι περιπέτειες ΤενΤέν: Το µυστικό µονόκερου Πέµ.-Τρ , Τετ / The twilight saga: Χαραυγή, µέρος 1 Τετ / Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη Πέµ.-Τρ Αίθουσα 3-ΓΕΡΜΑΝΟΣ: The twilight saga: Χαραυγή, µέρος 1 Τετ / Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη Πέµ.-Τρ , Τετ / Στρουµφάκια µεταγλ., ευτ., Τρ., Τετ µεταγλ. Αίθουσα 4: Αθάνατοι (3D) Πέµ.-Τετ (3D) / Στρουµφάκια (3D) µεταγλ. (3D) Αίθουσα 5: Οι περιπέτειες ΤενΤέν: Το µυστικό µονόκερου (3D) Πέµ.-Τρ , Τετ / Αθάνατοι (3D) Τετ (3D) / Ο βασιλιάς των λιονταριών (3D) µεταγλ. (3D), ευτ., Τρ µεταγλ. (3D) Αίθουσα 6-VMAX COSMOTE: Αθάνατοι Τετ / Αθάνατοι (3D) (3D), ευτ., Τρ (3D) Αίθουσα 7: Αθάνατοι , ευτ., Τρ , Τετ / Αυτοκίνητα µεταγλ., Τετ µεταγλ. Αίθουσα 8: Winx club: Μαγική περιπέτεια µεταγλ. / Αθάνατοι , ευτ., Τρ., Τετ Αίθουσα 9-COMFORT: Αθάνατοι Πέµ.-Τρ , Τετ Αίθουσα 10-COMFORT: Αθάνατοι , ευτ., Τρ., Τετ ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ ( , D/D, Βασ. Ολγας) Winx club: Μαγική περιπέτεια µεταγλ / Οι περιπέτειες Τεν Τεν: Το µυστικό µονόκερου / Καναρίνι µου γλυκό / Αι ειδοί Μαρτίου ΜΑΚΕ ΟΝΙΚΟN ( Φιλ. Εταιρίας- ηµ. Μαργαρίτη Dolby) Αλπεις Γιώργου Λάνθιµου ΟΛΥΜΠΙΟΝ ( DS) Αίθουσα «Ολύµπιον»: Πέµ.-: 52ο Φεστιβάλ Κινηµατογράφου Θεσσαλονίκης / ευτ.τετ.: Αργία Αίθουσα «Παύλος Ζάννας»: Πέµ.-: 52ο Φεστιβάλ Κινηµατογράφου Θεσσαλονίκης / ευτ.: Punk is not dead / Τρ.-Τετ.: Αργία ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ , κρατήσεις & , on-line: Τσιµισκή 43, DTS, Dolby Αίθουσα 1: Ο βασιλιάς των λιονταριών (3D) µεταγλ , και 12.20, / Αθάνατοι (3D) Πέµ.-Τρ , 21.00, / Το λυκόφως Τετ / Το λυκόφως συνεχίζεται: Νέα σελήνη Τετ / Το λυκόφως συνεχίζεται: Εκλειψη Τετ / Το λυκόφως συνεχίζεται: Χαραυγή, µέρος 1 Τετ Αίθουσα 2: Οι περιπέτειες ΤενΤέν: Το µυστικό µονόκερου Πέµ.-Τετ , 20.10, Πέµ.-Τρ , και / Το λυκόφως συνεχίζεται: Χαραυγή, µέρος 1 Τετ Αίθουσα 3: Οι περιπέτειες ΤενΤέν: Το µυστικό µονόκερου (3D) Πέµ.-Τετ , 21.10, Πέµ.-Τρ , 16.50, και 12.30, / Το λυκόφως συνεχίζεται: Χαραυγή, µέρος 1 Τετ Αίθουσα 4: Στρουµφάκια µεταγλ , και / Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη Πέµ.-Τετ , Τετ , Πέµ.-Τρ , 20.50, Αίθουσα 5: Αθάνατοι (3D) Πέµ.-Τετ , 19.30, Αίθουσα 6: Φύλακας αγγέλων Πέµ.-Τετ / Το δέρµα που κατοικώ Πέµ.-Τετ , Αίθουσα 7: Αθάνατοι Πέµ.-Τετ , 20.30, Αίθουσα 8: Λούφα και παραλλαγή: Σειρήνες στη στεριά Πέµ.-Τετ , 20.00, STER CINEMAS (Μακεδονία και από κινητό: , Εµπορικό Κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, D/D, DTS: Αίθουσα 1 (D/D, E.X., DTS): Οι περιπέτειες ΤετΤέν: Το µυστικό µονόκερου (3D) 13:15, 15:15, 17:15, 19:15, 17:15, 19:15 / Αθάνατοι (3D) Πέµ.-Τετ. 21:30, 00:00 Αίθουσα 2 (D/D, DTS): Αθάνατοι 13:30, 16:00, 18:30, 21:00, 23:30, 16:00, 18:30, 21:00, 23:30 Αίθουσα 3 (D/D, DTS): Οι περιπέτειες ΤετΤέν: Το µυστικό µονόκερου 12:45, 14:45, 16:45, 18:45, 16:45, 18:45 / Το δέρµα που κατοικώ Πέµ.-Τρ. 21:20, 23:45, Τετ. 21:20 / Το λυκόφως: Χαραυγή, µέρος 1 Τετ. 24:00 Αίθουσα 4 (D/D, DTS): Στρουµφάκια µεταγλ. 12:40, 14:50, 16:50, 18:50, 16:50, 18:50 / Midnight in Paris - Μεσάνυχτα στο Παρίσι Πέµ.-Τετ. 20:50 / Ides of March - Αι ειδοί Μαρτίου Πέµ.-Τετ. 22:50 Αίθουσα 5 (D/D, DTS): Στρουµφάκια µεταγλ. 13:45, 15:45, 17:45, 19:45, 17:45, 19:45 / Λούφα & παραλλαγή: Σειρήνες στη στεριά -Τετ. 21:45 Αίθουσα 6 (D/D, DTS): Οι περιπέτειες ΤετΤέν: Το µυστικό µονόκερου 12:15, 14:15, 16:15, 18:15, 20:15, 16:15, 18:15, 20:15 / Λούφα & παραλλαγή: Σειρήνες στη στεριά Πέµ.-Τετ. 22:40 Αίθουσα 7 (D/D, DTS): Tower heist - Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη 13:10, 15:10, 17:10, 19:10, 21:10, 17:10, 19:10, 21:10 / Φύλακας αγγέλων Πέµ.-Τετ. 23:15 Αίθουσα 8 (D/D, DTS): Winx club (Gr) - Winx club: Η µαγική περιπέτεια µεταγλ. 12:50, 14:40, 16:30, 16:30 / Tower heist Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη Πέµ.-Τετ. 18:20, 20:20 / Killer elite -Τετ. 22:20 Αίθουσα 9: Αθάνατοι 13:00, 15:30, 18:00, 20:30, 23:00, 18:00, 20:30, 23:00 Αίθουσα 10 (D/D, DTS): Αθάνατοι 12:00, 14:30, 17:00, 19:30, 22:00, 17:00, 19:30, 22:00 / Το λυκόφως: Χαραυγή, µέρος 1 Τετ. 00:10 Αίθουσα 11 (D/D, EX, DTS): Αθάνατοι (3D) 12:30, 15:00, 17:30, 20:00, 22:30, ευτ.τετ. 17:30, 20:00, 22:30 STER CINEMAS CITY GATE και από κινητό: , Εµπορικό Κέντρο City Gate, Γιαννιτσών & Κωλέττη, D/D, Surround-EX Αίθουσα 1 (DDS-E.X.): Αθάνατοι 12:30, 14:00, 16:30, 19:00, 21:30, 00:00, ευτ.-τρ. 16:30, 19:00, 21:30, 00:00, Τετ. 16:30, 19:00, 21:30 / Το λυκόφως: Χαραυγή, µέρος 1 Τετ. 00:00 Αίθουσα 2 (DDS, DTS): Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη 12:45, 14:45, 16:45, 18:45, 21:00, 23:00, 16:45, 18:45, 21:00, 23:00 Αίθουσα 3 (DDS, DTS): Στρουµφάκια µεταγλ.

13 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 13 NOEMBΡΙΟΥ 2011 ART 13 13:20, 15:20, 17:20, 19:20, 17:20, 19:20 / Λούφα & παραλλαγή: Σειρήνες στη στεριά Πέµ.-Τρ. 21:20, 23:40, Τετ. 21:20 / Αθάνατοι Τετ. 23:40 Αίθουσα 4 (DDS, DTS): Οι περιπέτειες Τετ- Τέν: Το µυστικό µονόκερου 13:10, 15:10, 17:10, 19:10, 17:10, 19:10 / Killer elite Πέµ.-Τετ. 21:10, 23:30 Αίθουσα 5 (DDS, DTS): Η µαγική περιπέτεια µεταγλ. 13:45, 15:45, 17:45, 17:45 / Αι ειδοί Μαρτίου Πέµ.-Τετ. 20:00 / Μεταφυσική δραστηριότητα 3 Πέµ.-Τετ. 22:00, 23:50 Αίθουσα 6 (DDS, DTS): Στρουµφάκια µεταγλ. 12:10, 14:10, 16:10, 18:10, 16:10, 18:10 / Λούφα & παραλλαγή: Σειρήνες στη στεριά Πέµ.-Τετ. 20:10, 22:20 Αίθουσα 7 (DDS, DTS): Οι περιπέτειες Τετ- Τέν: Το µυστικό µονόκερου 12:00, 14:00, 16:00, 18:00, 16:00, 18:00 / Αθάνατοι (3D) Πέµ.-Τετ. 20:00, 22:30 ΦΑΡΓΚΑΝΗ ( ) Μεσάνυχτα στο Παρίσι ΠΑΤΡΑΣ STER CINEMAS VESOMARE 8 Ακτή υµαίων 17, Πάτρα. Κρατήσεις από σταθερό: Κρατήσεις από κινητό: ONLINE BUY Αίθουσα 1: Winx club (Gr) - Winx club: Η µαγική περιπέτεια µεταγλ. 12:40, 14:40, 16:40, 16:40 / Tower heist - Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη Πέµ.-Τετ. 18:40, 20:45 / Paranormal activity 3 - Μεταφυσική δραστηριότητα 3 -Τετ. 23:00 Αίθουσα 2: Smurfs (Gr) - Στρουµφάκια µεταγλ. 12:10, 14:10, 16:10, 18:10, 16:10, 18:10 / Midnight in Paris - Μεσάνυχτα στο Παρίσι Πέµ.-Τετ. 20:10 / Λούφα & παραλλαγή: Σειρήνες στη στεριά -Τετ. 22:10 Αίθουσα 3: Immortals - Αθάνατοι 13:30, 16:00, 18:30, 21:00, 23:30, Τετ. 16:00, 18:30, 21:00, 23:30 Αίθουσα 4: The adventures of TinTin: The secret of the unicorn (3D) - Οι περιπέτειες ΤετΤέν: Το µυστικό µονόκερου (3D) 13:20, 15:20, 17:20, 19:20, 17:20, 19:20 / Immortals (3D) - Αθάνατοι (3D) Πέµ.- Τετ. 21:30, 00:00 Αιθουσα 5: Immortals (3D) - Αθάνατοι (3D) 12:30, 15:00, 17:30, 20:00, 22:30, 17:30, 20:00, 22:30 Αίθουσα 6: Immortals - Αθάνατοι 12:00, 14:30, 17:00, 19:30, 22:00, 17:00, 19:30, 22:00 / Twilight saga: Breaking dawn, part 1 - Το λυκόφως: Χαραυγή, µέρος 1 Τετ. 00:15 Αίθουσα 7: Smurfs (Gr) - Στρουµφάκια µεταγλ. 12:50, 14:50, 16:50, Τετ. 16:50 / Λούφα & παραλλαγή: Σειρήνες στη στεριά Πέµ.- 19:00, 21:10, 23:20, Τετ. 19:00, 21:10 / Twilight saga: Breaking dawn, part 1 - Το λυκόφως: Χαραυγή, µέρος 1ο Τετ. 00:00 / Immortals - Αθάνατοι ευτ.-τρ. 16:00, 18:30, 21:00, 23:30 Αίθουσα 8: The adventures of TinTin: The secret of the unicorn - Οι περιπέτειες ΤετΤέν: Το µυστικό µονόκερου 12:20, 14:20, 16:20, 18:20, 16:20, 18:20 / Ides of March - Αι ειδοί Μαρτίου Πέµ.-Τετ. 20:30 / Killer elite Πέµ.-Τετ. 22:45 ΛΑΡΙΣΑΣ STER CINEMAS THESSALIA 3ο χλµ. Εθνικής οδού Λαρίσης-Κοζάνης. Τηλέφωνο κρατήσεων από σταθερό: Τηλέφωνο κρατήσεων από κινητό: Αίθουσα 1: Immortals - Αθάνατοι 14:30, 17:00, 19:30, 22:00, 17:00, 19:30, 22:00 Αίθουσα 2: Smurfs (Gr) - Στρουµφάκια µεταγλ. 14:50, 16:50, 18:50, 16:50, 18:50 / Midnight in Paris - Μεσάνυχτα στο Παρίσι Πέµ.-Τετ. 21:00, 23:00 Αίθουσα 3: The adventures of TinTin: The secret of the unicorn - Οι περιπέτειες ΤετΤέν: Το µυστικό µονόκερου 14:20, 16:20, 18:20, 20:20, 16:20, 18:20, 20:20 / Killer elite Πέµ.-Τετ. 22:20 Αίθουσα 4: The adventures of TinTin: The secret of the unicorn - Οι περιπέτειες ΤετΤέν: Το µυστικό µονόκερου 13:00, 15:10, 17:10, 19:10, 17:10, 19:10 / The skin I inhabit - Το δέρµα που κατοικώ Πέµ.- Τετ. 21:10, 23:30 Αίθουσα 5: Smurfs (Gr) - Στρουµφάκια µεταγλ. 13:50, 15:50, 17:50, 17:50 / Λούφα & παραλλαγή: Σειρήνες στη στεριά Πέµ.- Τετ. 19:50, 22:10 Αίθουσα 6: Winx club (Gr) - Winx club: Η µαγική περιπέτεια µεταγλ. 13:30, 15:45, 17:45, 17:45 / Tower heist - Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη Πέµ.-Τετ. 19:45, 21:45, 23:45 Αίθουσα 7: Immortals - Αθάνατοι 15:00, 17:30, 20:00, 22:30, 17:30, 20:00, 22:30 Αίθουσα 8: Immortals - Αθάνατοι 14:00, 16:30, 19:00, 21:30, 00:00, 16:30, 19:00, 21:30 / Twilight saga: Breaking dawn, part 1 - Το λυκόφως: Χαραυγή, µέρος 1 Τετ. 24:00 ΘΕΑΤΡΑ ΑΘΗΝΑΣ ΑΓΓΕΛΩΝ ΒΗΜΑ (Σατωβριάνδου ) «Ενατος γάµος» της Λ. Βιτάλη Νάνου. ΑΘΗΝΑΪΣ (Καστοριάς 34, Βοτανικός ) «Σιγά τα αίµατα» των A. ήµου & Στ. Κραουνάκη Οµάδα Σπείρα Σπείρα. ΑΘΗΝΩΝ (Βουκουρεστίου ) «Σλουθ» Αντονι Σάφερ Κιµούλης, Μαρκουλάκης. ΑΚΑ ΗΜΟΣ (Ιπποκράς 17 & Ακαδηµίας ) «Ζωή - Ποδήλατο» Ντ. Φρί- µαν Τσιβιλίκας, Μποσταντζόγλου. ΑΚΡΟΠΟΛ (Ιπποκράς 9-11 & Ακαδηµίας ) «Ερωτόκριτος» Β. Κορνάρου Ναυπλιώ, Ηµελλος, Καρδώνης. ΑΛΙΚΗ (Αµερικής ) «Τα κορίτσια µε τα µαύρα» των Απ. Ρήγα -. Αποστόλου Κατσάνη, Ρώπα. ΑΛΜΑ (Αγ. Κωνσταντίνου & Ακοµινά ) ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ: «Ο χορός θανά» Α. Στρίνµπεργκ Μιχαλακόπουλος, Μαραγκού. Β ΣΚΗΝΗ: «Ιδιωτικές ζωές» Νόελ Κάουαρντ Ματίκα, Ιορδανίδης, Τζιόβας. ΑΝΕΣΙΣ (Κηφισίας ) «Το ηµερολόγιο της Αννας Φρανκ» των Φράνσες Γκούντριχ & Αλµπέρτ Χάκετ αλιάνη, Καρατζογιάννης, Βλαβιανού. ΑΠΟΘΗΚΗ (Σαρρή 40, Ψυρρή ) «Σεσουάρ για δολοφόνους» των Τζόρνταν - Ανταµς Αγγέλου, Γκίνη, Λεζές. ΑΠΟ ΜΗΧΑΝΗΣ ΘΕΑΤΡΟ (Ακαδήµου ) ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ: «Την Τρίτη στο σούπερ µάρκετ» Ε. Νταρλέ Καστρής. ΑΤΤΙΣ (Λεωνίδου 7, Μεταξουργείο ) «Αlarme» ήµας, Παππά. ΝΕΟΣ ΧΩΡΟΣ: «Μάουζερ» Χ. Μύλλερ Αλευράς, Παπαδοπούλου, (Κωνσταντινουπόλεως 10, Γκάζι ) «Worlds end» Π. Σέλαρ Γιαννά, Παναγιωτακόπουλος. BADMINTON (Ολυµπιακά Ακίνητα, Γουδή ) ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ: «The Voca people». BACKSTAGE THEATER FESTIVAL: «Η τύχη οινοποιού» της Ε. Νοξ Οµάδα ράσις. ΦΟΥΑΓΙΕ: «Αυτό το παιδί» Τζ. Πόµερατ Αλµπάνης, Βολιώτη. ΒΑΣΙΛΑΚΟΥ (Πλαταιών & Προφ. Ηλία, Κεραµεικός ) «Η θεία κι εγώ» Μ. Πάνιτς Βαλάση, Χατζηπαναγιώτης. ΒΑΦΕΙΟ (Αγ. Ορους 16 & Κωνσταντινουπόλεως ) «Ο πατέρας» Α. Στρίν- µπεργκ Βούρος, Κόκκορης. ΒΕΑΚΗ (Σρνάρη ) «Η µέθοδος της απιστίας» Ζ. Φεϊντό Αθανασίου, Οικονοµάκου, Παπαγιάννης. ΒΙΚΤΩΡΙΑ (Μαγνησίας 5 Γ Σεπτεµβρίου ) «Fucking games» Γκ. Κλεχ Γιαννακάκος, Κανναβός. ΒIOS (Πειραιώς 84, Γκάζι ) BIOS MAIN: «Spectacle» - Οµάδα Vasistas. BASE- MENT: «Σου πα, µου πες» Ζαν Ταρντί Οµάδα θεάτρου Οριο. ΒΡΕΤΑΝΙΑ (Πανεπιστηµίου ) «Αµαντέους» των Π. Σάφερ Λιγνάδης, Παπακαλιάτης. ΒΡΥΣΑΚΙ (Βρυσακίου 17, Μοναστηράκι ) «Ξένος» των Γ. Τσίρου & Λ. Κιτσοπούλου Παπαληγούρα, Γαλάτης. ΒΥΡΣΟ ΕΨΕΙΟ (Ορφέως ) «Μετά» της Ελ. Παπακωνσταντίνου Βουλγαράκης, Παπαχρήσ, Φρίλιγκ. ΗΛΟΣ (Ελευσινίων 11 Α, Μεταξουργείο ) «Μις Τζούλια» και «Πατέρας» Α. Στρίνµπεργκ.Μάντζαρη, Γκόγκου. ΙΑΝΑ (Ιπποκράς ) «Κατάδικός µου» των Ελ. Ράν, Σ. Γανωτή, Ν. Σταυρακούδη Ράν, αδακαρίδης, Αυγουστίδης, Γιωτόπουλος. ΙΑΧΡΟΝΟ (Πυθέου 52, Ν. Κόσµος ) «Μονοµαχία γυναικών» των Ε. Σκριµπ & Ε. Λεγκουβέ Βιδάλη, Μαρκάτη. ΙΕΛΕΥΣΙΣ (Λέσβου 15 & Πόρου, Κυψέλη ) «De profundis» Ο. Ουάιλντ Κορνηλίου, Χουτούτας. ΙΘΥΡΑΜΒΟΣ (Γαρδέλη & Λητούς 6, Μαρούσι ) «Ο γάµος βλάπτει σοβαρά την υγεία» της Ολ. Ταµπάκη Πισπίνη, Λαζαρίδης. ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ (Αγ. Κωνσταντίνου ) ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ: «Ο βασιλικός» Αν. Μάτεση Τσακίρογλου, Χέλµη, Αδα- µάκη, Ρουµελιώτη. ΣΚΗΝΗ ΝΙΚΟΣ ΚΟΥΡΚΟΥ- ΛΟΣ: «Ο κόκκινος βράχος» Γρ. Ξενόπουλου Σκαφιδά, Ευθυµιάδης, Μπαζάκα ΚΕΝΤΡΟ ΛΟΓΟΥ ΚΑΙ ΤΕΧΝΗΣ (Θεµιστοκλέους 104 & Καλλιδροµίου ) ΣΚΗΝΗ 104+1: «Costa Rica» Α. Ντεπούλη Μυριαγκού. ELIART (Κωνσταντινουπόλεως 127 Βοτανικός ) «Γυναίκα loser» της Β. Σωτηροπούλου Κονταξάκη, Μακρή. ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΚΟΣΜΟΣ (Πειραιώς 254, Ταύρος ) ΘΕΑΤΡΟΝ: «Μια τεράστια έκρηξη» Β. Μαυρογεωργίου Πυρπασόπουλος, Μαυρογεώργη. ΑΙΘΟΥΣΑ ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ: «Συµβολαιογράφος» Ν. Βασιλειάδη Μανέ. ΕΜΠΟΡΙΚΟΝ (Σαρρή 11, Ψυρρή ) «Ηρωες της Ελ. Γκασούκα Αλευράς, Μυλωνάς, Κωνσταντινίδης. ΕΠΙ ΚΟΛΩΝΩ (Ναυπλίου 12 & Λένορµαν ) «Εγκληµα, τιµωρία, λεφτά, δολοφονία συνταξιούχου» Μ. Αντερσον Λεάκος, Βιδαλάκη. BLACK BOX: «Η Γάζα είναι» - Αγρίτη, Καπερώνης. ΦΟΥΑΓΙΕ: «Η κακοµοίρα της Νάπολι» της Ελ. Φεράντε Μοσχοβάκου. ΖΙΝΑ (Λεωφ. Αλεξάνδρας ) «Πολίτης Γάµα κατηγορίας» Γ. Κωνσταντίνου Ψάλτης, Παπουτσή. ΗΒΗ (Σαρρή 27, Ψυρρή ) «Ο παππούς έχει πίεση» της. Παπαδοπούλου Βουτσάς, Κωνσταντινίδου, Λαγούτης. ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ (Νάξου 84, Πλατ. Κολιάτσου ) «Το συναξάρι Ανδρέα Κορδοπάτη» Θ. Βαλτινού Αντωνίου. ΘΕΑΤΡΟ ΑΛΕΚΟΣ ΑΛΕΞΑΝ ΡΑΚΗΣ (Κυψέλης , ) «Η κωµωδία συνέχεια στη σελίδα 14 Κερδίστε 300 προσκλήσεις για την παιδική παράσταση Χάρη Ρώµα στο REX «Ο ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΑΣ ΤΗΣ ΣΟΚΟΛΑΤΑΣ» Μπορείτε να δηλώσετε συµµετοχή από 6/11 έως και 13/11 µέσω sms για την παράσταση που σας ενδιαφέρει, χρησιµοποιώντας τον ανάλογο κωδικό! Xρέωση 1,23 /sms (µε ΦΠΑ) Mediatel γραµµή παραπόνων: ΣΤΕΙΛΤΕ ΣΤΟ «ΕΤ1 (κενό) ονοµατεπώνυµο» «ΕΤ2 (κενό) ονοµατεπώνυµο» «ΕΤ3 (κενό) ονοµατεπώνυµο» «ΕΤ4 (κενό) ονοµατεπώνυµο» «ΕΤ5 (κενό) ονοµατεπώνυµο» «ΕΤ6 (κενό) ονοµατεπώνυµο» 50 προσκλήσεις 50 προσκλήσεις 50 προσκλήσεις 50 προσκλήσεις 50 προσκλήσεις 50 προσκλήσεις Κυριακή 20/11/2011 Κυριακή 27/11/2011 Κυριακή 4/12/2011 Κυριακή 11/12/2011 Κυριακή 18/12/2011 Κυριακή 8/1/2012

14 14 Art ΚΥΡΙΑΚΗ 13 NOEMBΡιου 2011 ΤΥΠΟΣ της ΚΥΡΙΑΚΗΣ συνέχεια από τη σελίδα 13 τυχαίου θανά ενός αναρχικού» Ντ. Φο Παπαδόπουλος, Γιαννόπουλος. ΘΕΑΤΡΟ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΧΟΡΝ (Αμερικής ) «Κόκκινο» Τζ. Λόγκαν Φασουλής, Παπασπηλιόπουλος. ΘΕΑΤΡΟ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΟΤΑΜΙΤΗΣ (Ιλισίων 21 & Κερασούντος ) «Abnormal» της Π. Μιχαΐλοβνα Αλιφέρη, Κοντοπόδης. ΘΕΑΤΡΟ ΙΛΙΣΙΑ (Παπαδιαμαντοπούλου ) ΚΕΝΤΡΙΚΗ: «Ο φυλακισμένος της διπλανής πόρτας» Ν. Σάιμον Βαλτινός, Λέχου, Μαλτέζου. ΘΕΑΤΡΟ ΚΑΤΙΑ ΔΑΝΔΟΥΛΑΚΗ (Αγ. Μελετίου 61 Α ) «Να ζει κανείς ή να μη ζει» των Μ. Ρέππα - Θ. Παπαθανασίου Δανδουλάκη, Χαϊκάλης, Τσιμιτσέλης. ΘΕΑΤΡΟ ΝΕΟΥ ΚΟΣΜΟΥ (Αντισθένους 7 & Θαρύπου, Φιξ ) ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ: «Ορφανά» Ντ. Κέλι Οικονόμου, Πουλάκης, Κίτσιου. ΔΩΜΑ: «Ο συγγραφέας» Τ. Κράουτς Παπαδημητρίου, Περλέγκας, Σαπουντζής. ΚΑΤΩ ΧΩΡΟΣ: «Ο μαξιλαρένιος» Μ. Μακντόνα Βαλαής, Δόβρης. ΘΕΑΤΡΟ ΟΔΟΥ ΚΕΦΑΛΛΗΝΙΑΣ (Κεφαλληνίας 16, Κυψέλη ) Β ΣΚΗΝΗ: «Σόλο νέτο» Τ. Κεμπίνσκι Αρβανίτης, Παπαδημητρίου. ΘΕΑΤΡΟ ΡΕΝΑΣ ΒΛΑΧΟΠΟΥΛΟΥ (Κουνριώ 40 & Μυριοφύ 55, Αιγάλεω ) «Ο θεός και η ψυχή σου» Π. Καποδίστρια Γιακουμή, Καποδίστριας, Πρωτογεράκη. ΘΕΑΤΡΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ (Γεννηματά 20, Αμπελόκηποι ) «Ασκητική» Ν. Καζαντζάκη. ΘΗΣΕΙΟΝ (Τουρναβί ) «Οταν έκλαψε ο Νίτσε» Ι. Γιάλομ Καραζήσης, Χατζόπουλος. Επίσης: «Ρωμαίος και Ιουλιέττα» Γ. Σαίξπηρ - Μπαϊρακτάρη, Μωραΐτης. ΘΥΜΕΛΗ (Μοσχονησίων 32, Πλατ. Αμερικής ) «Five 4U» Λόρνα, Δρακοπούλου, Στάβαρη. ΙΔΡΥΜΑ ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ (Πειραιώς ) «Παράδεισος, τελευταία θέση» Χρ. Αντωνιάδη Κώτση, Ρέππα. Eπίσης: «Ρώσικη ρουλέτα» Αν. Τσέχοφ Κουτσαφτίκη, Μυλωνάς. ΚΙΒΩΤΟΣ (Πειραιώς ) «Συμπέθεροι απ τα Τίρανα» των Ρέππα - Παπαθανασίου Τριφύλλη, Παρτσαλάκης, Γεωργιάδου. ΚΝΩΣΟΣ (Πατησίων 195 & Κνωσού ) «Το μόνον της ζωής μου ταξείδιον» Γ. Βιζυηνού Νικόπουλος, Ρούσσου. CORONET (Φρύνης 11 & Υμηττού ) «Ανδρική νοημοσύνη, οξύμωρο;» Ρ. Ντούμπακ Σκιαδαρέσης. Επίσης: «Caveman» Ρ. Μπέκερ Κυριακίδης. ΜΙΚΡΟ ΠΑΛΛΑΣ (Αμερικής ) «Γυναίκες στα πρόθυρα νευρικής κρίσης» των Τζ. Λέιν & Ντ. Γιάσμπεκ Καρύδη, Σταυροπούλου, Μουτούση. ΜΟΥΣΟΥΡΗ (Πλατ. Καρύτση ) «Χάρολντ και Μοντ» Κ. Χίγκινς Παναγιωτοπούλου, Φιλιππίδης. NEO ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΓΙΩΡΓΟΥ ΑΡΜΕΝΗ (Σπ. Μερκούρη 34 & Κουνριώ, Εξάρχεια ) ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ: «Δούλες» Ζαν Ζενέ Παπουτσάκη, Μουρίκη. ΟΡΦΕΑΣ (Πανεπιστημίου 38 & Ιπποκράς ) «Η Παναγία των Παρισίων» Β. Ουγκώ Κορινθίου, Καζάκος. ΠΕΙΡΑΙΩΣ 131 (Πειραιώς 131, Γκάζι ) «Ράους» των Ρέππα - Παπαθανασίου Αντωνόπουλος, Γαλανοπούλου, Γερασιμίδου. ΠΚ (Κασομούλη 30, Ν. Κόσμος ) «Frankenstein» Π. Κουρτίδη Σωτηροπούλου, Μουρουζίδου. ΠΟΡΕΙΑ (Τρικόρφων 3-5 & 3 ης Σεπτεμβρίου 69, Πλατ. Βικτωρίας ) «Αμερικάνικος βούβαλος» Ντ. Μάμετ Μυλωνάς, Γάλλος. ΠΡΟΣΚΗΝΙΟ (Καπνοκοπτηρίου 8, Ομόνοια ) «Ο Ιβάν και τα σκυλιά» της Χ. Νέιλορ Σερβετάλης. ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΣ (Δεινοκράς 103, Κολωνάκι ) «Κορίτσι μπαταρία» της Ολ. Λαζαρίδου Λαζαρίδου. RABBITHOLE (Γερμανικού 20, Μεταξουργείο ) «Η ζωή στο θέατρο» Ντ. Μάμετ Στέργιογλου, Γάκης. ΡΟΕΣ (Ιάκχου 16, Γκάζι ) «Η κατάρα της Ιρμα Βεπ» Τ. Λούντλαμ Γεννατάς, Λουδάρος. ΣΤΕΓΗ ΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΤΕΧΝΩΝ (Συγγρού ) ΜΙΚΡΗ ΣΚΗΝΗ: «Hot pepper, air conditioner and the farewell speech» T. Οκάντα. STUDIO ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗ (Μαυρομιχάλη 134, Εξάρχεια ) «Δύο θεοί» Λ. Χρηστίδη Μακρής, Νινιός. Επίσης: STUDIO ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗ: (Μαυρομιχάλη 134, Εξάρχεια ) «Ιστορίες μετριοπάθειας» Αγγελάκη, Σαβράνη. ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΕΠΟΧΕΣ (Κυψέλης ) «Γιαννούλης Χαλεπάς, η κοιμωμένη μου» Γ.Α. Χριστοδούλου Αποστολόπουλος, Παπαδοπούλου. ΤΖΕΝΗ ΚΑΡΕΖΗ (Ακαδημίας ) «Γίνε το μωρό μου» Κεν Λούντβικ Ερήμου, Γαλανός. ΦΑΟΥΣΤ (Καλαμιώ 11 & Αθηναΐδος ) «Graveyard café band - Ελευθερία ή θάνατος» - Ζαγοραίου, Καρποδίνης. ΦΟΥΡΝΟΣ (Μαυρομιχάλη ) «Μ» - Ομάδα Splish Splash. ΧΩΡΑ (Αμοργού ) «Η σεξουαλική ζωή κ. και της κ. Νικολαΐδη» της Δ. Παπαδοπούλου Γρηγοριάδης, Λεκάκη, Ζουγανέλης. ΠΑΙΔΙΚΑ ΑΓΓΕΛΩΝ ΒΗΜΑ (Σατωβριάνδου ) «Σςς η φύση ξυπνά» Γ. Μενδρινού Ομάδα Ονειρόδραμα. ΑΘΗΝΑΪΣ (Καστοριάς 34-36, Βοτανικός ) «Ενα σπίτι παραμύθια» των Στ. Κραουνάκη & Λ. Νικολακοπούλου. ΑΘΗΝΩΝ (Βουκουρεστίου ) «Ονειρο καλοκαιρινής νύχτας» Γ. Σαίξπηρ Ομάδα «Μαγικές Σβούρες». ΑΚΑΔΗΜΕΙΑ (Μαραθωνομάχων 8, Ακαδ. Πλάτωνος ) «Αν εσύ ήμουν εγώ» των Δ. Σεϊτάνη Αλατζάς, Γιακουμή, Πλειώνης. ΑΚΡΟΠΟΛ (Ιπποκράς 9-11 & Ακαδημίας ) «Οι τρεις βασιλοπούλες που λιώναν τα γοβάκια ς» των αδελφών Γκριμ Δημητροπούλου, Βακάλη. ΑΛΕΚΤΟΝ (Σφακτηρίας 23, Κεραμεικό ) «Το κοριτσάκι με τα σπίρτα» Χανς Κρίστιαν Αντερσεν. ΑΛΙΚΗ (Αμερικής ) «Τα ζουζούνια παρουσιάζουν Ακαντού» - Κοκκιναρά, Κοκκιναράς. ΑΠΟΘΗΚΗ (Σαρρή 40, Ψυρρή ) «Ο εγωιστής γίγαντας» Ο. Γουάιλντ. Επίσης: «Ο κήπος με τις 11 γάτες» Λ. Μοράτι. ΑΡΓΩ (Ελευσινίων 15, Μεταξουργείο ) «Ενα τρελό, τρελό χωριό» Ν. Σάιμον Κατσίκης, Πέρρος, Συρίγου. ΒΕΑΚΗ (Σρνάρη ) «Ο τριγωνοψαρούλης» Β. Ηλιόπουλου. ΔΙΕΛΕΥΣΙΣ (Λέσβου 15 & Πόρου, Κυψέλη ) «Ο Παντελής και το δαχτυλίδι» της Κ. Παλαιοθόδωρου Θωμόπουλος, Κουλουμπή. ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ (Πανεπιστημίου ) ΣΚΗΝΗ ΠΑΞΙΝΟΥ: «Ο περίπατος Πέτρου» της Αλ. Ζέη Πασσάς, Σταμούλης, Τσιμά. ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΕΚΦΡΑΣΗ (Πατησίων 212 & Λέσβου ) «Από πού πάνε για το Σκουπιδο πρασινιστάν» της Ειρ. Κουτσάφτη. ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΚΟΣΜΟΣ (Πειραιώς 254, Ταύρος ) «Οι άθλοι Ηρακλή». ΖΙΝΑ (Λ. Αλεξάνδρας ) «Τζιμ, το τζιτζίκι» Ευγένιου Τριβιζά Αγγελίδου, Πολιτάκης, Μόσχος. ΘΕΑΤΡΟ ΑΛΕΚΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΚΗΣ (Κυψέλης , ) «Τουραντό» Κ. Γκότσι. ΘΕΑΤΡΟ ΙΛΙΣΙΑ (Βασ. Σοφίας 54 & Παπαδιαμαντοπούλου ) «Ο κόσμος Ολίβιου». Παράσταση μαύρου θεάτρου. ΘΕΑΤΡΟ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΓΕΦΥΡΑ (Πλατ. Ηλεκτρικού Σταθμού, Ν. Φάληρο ) «Η ιστορία γά που έμαθε σε ένα γλάρο να πετάει» Λ. Σεπουλβέδα Κλάδης, Βλάχου. ΘΕΑΤΡΟ ΝΕΟΥ ΚΟΣΜΟΥ (Αντισθένους 7 & Θαρύπου, Φιξ ) «Ταξιδεύοντας με τον μπαμπά μου» Β. Μαυρογεωργίου Ρέντη, Μαούτσου. ΘΕΑΤΡΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ (Γεννηματά 20, Αμπελόκηποι ) «Ο χρόνος είναι ένα παιδί που παίζει» Λ. Κουρέτζη Δασκαλάκη, Γρηγοριάδης. ΘΕΜΕΛΙΟ (Λένορμαν 82, Αμπελόκηποι ) «Η 12 η νύχτα» Γ. Σαίξπηρ Απέργης, Κοκολάκη, Μουζάκη. ΙΔΡΥΜΑ ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ (Πειραιώς ) «Ο μεγαλύτερος θησαυρός κόσμου» των Α. Παπαμάρκου & Λ. Ψέλρα Λογοθέτη, Παπαβασιλείου. Επίσης: «Κυριακές με κουκλοθέατρο» - Unima Ελλάς. ΜΑΙΡΗΒΗ (Δεληγιώργη 33, Μεταξουργείο ) «Ο ποντικός και η θυγατέρα» - Κουκλοθέατρο. ΜΟΡΦΕΣ ΕΚΦΡΑΣΗΣ (Αλκμήνης 13, Κ. Πετράλωνα ) «Ο Πουλτσινέλα και το γελαστός δάσος» των Α. Σεβαστή Τζίμα & Σ. Κουτσουφλάκη Τζίμα, Καραχάλιου. Επίσης: «Το παιδί και το κουδουνάκι» της Α. Σεβαστή Τζίμα. ΠΚ (Κασομούλη 30, Ν. Κόσμος ) «Το αγόρι με τα μαγικά δάχτυλα» - Παράσταση μαριονέτας. ΠΟΡΕΙΑ (Τρικόρφων 3-5 & 3 ης Σεπτεμβρίου 69, Πλατ. Βικτωρίας ) «Μια γιορτή σ Νουριάν» Κ. Λούντβιχ Κουκαλάνι, Μπέζου. ΟΡΦΕΑΣ (Πανεπιστημίου 38 & Ιπποκράς ) «Η Παναγία των Παρισίων» Β. Ουγκώ. ΡΟΕΣ (Ιάκχου 16, Γκάζι ) «Μια φάρμα για τα ζώα». Από την ομάδα Αστροναύτες. STUDIO ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗ (Μαυρομιχάλη 134, Εξάρχεια ) «Το μαύρο ψαράκι» Σ. Μπεχραγκί Ομάδα Αστροναύτες. Επίσης: «Ο Τζακ και η μαγική φασολιά» - Ομάδα Μαρμελάδα. ΤΟΠΟΣ ΑΛΛΟΥ (Κεφαλληνίας 17 & Κυκλάδων ) «Της φωτιάς, ανέμου και δρόμου χωρίς γυρισμό» Ν. Καμτσή. ΤΡΕΝΟ ΣΤΟ ΡΟΥΦ (Σιδ. Σταθμός Ρουφ επί της Κωνσταντινουπόλεως ) «Το διαστημότρενο κ. Ιγνάτιου Ροδόλφου Ντε Λος Χούπα Γκλούπα» Ηλ. Μαμαλάκη Καφετζή, Αφολαγιάν. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΑΘΗΝΑΙΟΝ (Βασ. Ολγας ) «Σχέσεις οργής» της Φρ. Μπιούμπι Βαγενά, Τσαρούχας. VIS MOTRIX (Αγν. Στρατιώτη ) «Ο συγγραφέας και ο αδελφός» Μ. Μακντόνα Ομάδα Perros. ΘΕΑΤΡΟ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΩΝ ΣΠΟΥ- ΔΩΝ (Εθν. Αμύνης ) ΥΠΕΡΩΟ: «Ιστορίες για αρκούδες» Αντ. Τσέχοφ Ζαφειριάδης, Πανταζής. ΘΕΑΤΡO ΤΕΧΝΗΣ ΑΚΤΗΣ ΑΕΛΙΟΥ (Χριστοπούλου ) «Ουτοπίξ Ενα βότσαλο στη λίμνη» Θ. Βελισσάρη Βελισσάρης, Δημητρακόπουλος. ΘΕΑΤΡΟ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΑ ΤΕΙΧΗ (Πανεπιστημίου 2, Ευαγγελίστρια & ) «Μαθήματα νεοελληνικής ιστορίας» της Π. Φυλακτάκη Τίγκας, Μυλωνά, Βασιλειάδου. ΘΕΑΤΡΟ ΟΡΑ (Τσιμισκή & Αντ. Καμάρα ) «Μπρατσέρα» Ισιδ. Ζούργου Θάνου. ΘΕΑΤΡO ΣΟΦΟΥΛΗ (Τραπεζούντος 5 & Σοφούλη) «Η γυναίκα της Πάτρας» Γ. Χρονά. Κοκκίδου. ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ (Βασ. Oλγας , ) «Ρωμαίος και Ιουλιέτα, η μαγεία της Βερόνα» Γ. Σαίξπηρ Επιτροπίδης, Δημητρακοπούλου. ΜΟΝΗ ΛΑΖΑΡΙΣΤΩΝ (Κολοκοτρώνη 25-27, Σταυρούπολη , ) «Λωξάντρα» της Μ. Ιορδανίδου Μπαξεβάνη, Αθανασοπούλου, Μαγδαληνός. NEANIKH ΣΚΗΝΗ: «Ενα παιδί μετράει τ άστρα» Μ. Λουντέμη Πετκίδης, Χαρίσης. ΠΟΛΙΤΕΙΑ ΘΕΑΤΡΟΥ (Ολύμπου 88, , ,) «Συγκάτοικοι για κλάματα» Ν. Σάιμον Ιωαννίδου, Μπαλταζτή.

15 ΤΥΠΟΣ της ΚΥΡΙΑΚΗΣ κυριακη 13 noembριου 2011 Σtayρολεξο Art 15 SUDOKU Τα γράμματα σς κύκλους σχηματίζουν το επώνυμο εικονιζομένου ΛΥΣΕΙΣ Λύστε το κρυπτογραφικό σταυρόλεξο έχοντας για βοήθεια το εικονιζόμενο σκίτσο, το οποίο πρέπει να τοποθετήσετε στα σκιασμένα τετράγωνα σταυρολέξου.

16 16 Art agenda ΘΕΑΤΡΟ ΠΑΛΛΑΣ ΣΤΑΥΡΟΣ ΞΑΡΧΑΚΟΣ 2 Ο συνθέτης Σταύρος Ξαρχάκος διευθύνει τη 12μελή Κρατική Ορχήστρα Ελληνικής Μουσικής, με έργα των Μίκη Θεοδωράκη, Μάνου Χατζιδάκι και Σταύρου Ξαρχάκου, σε ποίηση των Νίκου Γκάτσου, Φεδερίκο Γκαρθία Λόρκα, στο θέατρο Παλλάς (Βουκουρεστίου 5). Απόψε, Κυριακή 13 Νοεμβρίου, τραγουδούν οι Ελλη Πασπαλά, Μανώλης Λιδάκης, Ηρώ Σαΐα. Τηλέφωνο: Εισιτήρια: 20, 25, 35, 45, 50, 60, 70. Κρατήσεις μέσω Internet: και στο Οι Iced Earth γιορτάζουν το καινούργιο ς ξεκίνημα πραγματοποιώντας τη μεγαλύτερη ευρωπαϊκή περιοδεία στην ιστορία ς. Την Παρασκευή 18 και το Σάββατο 19 Νοεμβρίου το «Gagarin 205» (Λιοσίων 205) θα γεμίσει με ήχους της μέταλ μουσικής σκηνής ξεσηκώνοντας ς θαυμαστές ς. Τιμές εισιτηρίων: 35, ενώ και για τις δύο συναυλίες: 60. Τηλ.: «gagarin 205» MEΤΑΛ ΒΡΑΔΙΕΣ 2 ΘΕΑΤΡΟ ΜΠΑΝΤΜΙΝΤΟΝ ΤΑΝΓΚΟ ΓΙΑ ΔΥΟ 3 ΚΥΡΙΑΚΗ 13 NOEMBΡιου 2011 ΤΥΠΟΣ της ΚΥΡΙΑΚΗΣ Μια ξεχωριστή μουσικοχορευτική παράσταση έρχεται στην Αθήνα αυτή την εβδομάδα με τίτλο «Puro Tango». Πρόκειται για μια παραγωγή ξακουστού αργεντίνικου συγκροτήματος «Tango Por Dos», που κάνει δύο μοναδικές εμφανίσεις, στις 19 και τις 20 Νοεμβρίου, στο θέατρο Μπάντμιντον (Αλσος Στρατού, Γουδή). Τη χορογραφία υπογράφει ο Μιγκέλ Ανχελ Ζότο, με την οποία υπόσχεται να ταξιδεύσει το κοινό στην εποχή των «μιλονγκέρος», των λαϊκών χορευτών είδους, οι οποίοι δημιούργησαν το αργεντίνικο τανγκό. Εισιτήρια: 20, 28, 36, 44, 60, 52. Ωρα έναρξης: 19/11: /11: και ΙΔΡΥΜΑ «ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ» «ΡΩΣΙΚΗ ΡΟΥΛΕΤΑ» 4 Το ΔΗΠΕΘΕ Ρούμελης παρουσιάζει στο Ιδρυμα «Μιχάλης Κακογιάννης», σήμερα Κυριακή 13 Νοεμβρίου, καθώς και στις 18, 19, 20 Νοεμβρίου την παράσταση «Ρώσικη ρουλέτα» Αντον Τσέχοφ. Πρόκειται για τα διάσημα μονόπρακτα θεατρικού Ρώσου συγγραφέα: «Η Αρκούδα», «Πρόταση γάμου», «Οι βλαβερές συνέπειες καπνού». Το έργο ανεβαίνει σε μετάφραση Ερρίκου Μπελιέ, ενώ τη σκηνοθεσία υπογράφει η Λίλλυ Μελεμέ. Εισιτήρια: Μια από τις πιο σπουδαίες ροκ εν ρολ μπάντες της Βρετανίας έρχεται για δύο συναυλίες σε Αθήνα και Θεσ/νίκη. Οι Godfathers στις 18, 19/11 στις μουσικές σκηνές: «Κύτταρο Live» (Ηπείρου 48 & Αχαρνών), «Γαία Live» (Δόξης 5 & Σαλαμίνος). Την Κυριακή 20/11 εμφανίζονται στην Καβάλα («Jazz Rock»). Εισιτήρια: 15 (προπώληση για τα πρώτα 200), 18 (ταμείο). ΜΟΥΣΙΚΗ GODFATHERS LIVE 1ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΟ ΡΕΜΠΕΤΙΚΟ Ο Δημήτρης Μυστακίδης παρουσιάζει τη μουσική παράσταση «Η 1 τέχνη της κιθάρας στα χρόνια ρεμπέτικου». Μαζί συμπράτν και τραγουδούν οι: Γιώργος Νταλάρας, Μάρθα Φριντζήλα και Χρήστος Μαστέλος. Ανθολογώντας ένα ρεπερτόριο μισού αιώνα, ο κιθαρίστας Δημήτρης Μυστακίδης φέρνει τα πολλά πρόσωπα της λαϊκής κιθάρας, όπως αυτά διαμορφώθηκαν στα χρόνια ρεμπέτικου, στην αίθουσα «Χρήστος Λαμπράκης» Μεγάρου Μουσικής στις 18 και τις 19 Νοεμβρίου. Ωρα έναρξης: Τιμές εισιτηρίων: 7, 12, 22, 32, 45. Πληροφορίες: τηλ «ΤΕΧΝΟΠΟΛΙΣ» ΕΚΘΕΣΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑΣ 5 Μια ξεχωριστή και άκρως επίκαιρη έκθεση φωτογραφίας με τίτλο «Ζωές στο δρόμο» από ς Δημήτρη Μιχαλάκη, Μυρτώ Παπαδοπούλου, Νίκο Πηλό, Αγγελο Τζωρτζίνη, Ιάκωβο Χατζησταύρου, με τη συμμετοχή δημοσιογράφου Αρη Χατζηστεφάνου, εγκαινιάζεται την Τρίτη 15 Νοεμβρίου στην «Τεχνόπολις» Δήμου Αθηναίων (Πειραιώς 100, Γκάζι). Διαρκεί έως και την Τετάρτη 23/11. Είσοδος ελεύθερη. Ημέρες και ώρες λειργίας: Δευτέρα - Παρασκευή: Ξένια Στούκα xstouka@e-typos.com