ΣΕΙΡΑ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ BIEN AIR Ισχύει από το Σεπτέμβριο του 2017 έως το Σεπτέμβριο του 2018

Transcript

1 ΣΕΙΡΑ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ BIEN AIR Ισχύει από το Σεπτέμβριο του 2017 έως το Σεπτέμβριο του 2018 ΝΕΟ TORNADO 1 x TORNADO LED ΓΙΑ ΤΑΧΥΣΥΝΔΕΣΜΟ UNIFIX BIEN-AIR ΚΩΔ Ή 1 x TORNADO LK ΓΙΑ ΤΑΧΥΣΥΝΔΕΣΜΟ MULTIFLEX KAVO ΚΩΔ Εξαιρετικά ισχυρό: Το TORNADO παρέχει σταθερή ισχύ 30 Watt χάρη στην τεχνολογία SteadyTorque TM της Bien-Air. 30 WATT 55 dba 4 ασύμμετρα μεικτά σπρέι αέρα/νερού Εγγύηση έως 3 έτη* Accu-Chuck PreciPlus TM Ένα εξαιρετικά αποτελεσματικό σύστημα σύσφιξης, για μεγαλύτερη ακρίβεια και σχεδόν ολική απουσία δονήσεων. Accu-Spray Quattro Mix TM με φωτισμό LED: Για βέλτιστη ψύξη και φωτισμό του χειρουργικού πεδίου χωρίς σκοτεινές περιοχές. * Η βασική εγγύηση 2 ετών της Bien-Air και η προαιρετική εγγύηση 1 έτους είναι διαθέσιμες μέσω του προγράμματος επέκτασης εγγύησης PlanCare της Bien-Air. Bien-Air Dental SA Länggasse 60 Case postale 2500 Bienne 6 Switzerland Tél. +41 (0) Fax +41 (0) dental@bienair.com

2 ΝΈΟ ΓΩΝΙΑΚΗ ΧΕΙΡΟΛΑΒΗ EVO.15 Efficiency forward. EVO.15 1:1 L 1 x EVO.15 1:1 L MICRO-SERIES ΚΩΔ Ή 1 x EVO.15 1:1 L STANDARD ΚΩΔ EVO.15 1:5 L 1 x EVO.15 1:5 L MICRO-SERIES ΚΩΔ Ή 1 x EVO.15 1:5 L STANDARD ΚΩΔ Μικρή κεφαλή (10 % μικρότερη***) Αντικραδασμική κεφαλή 55 dba Ä Τεχνολογία πολύκλωνων αγωγών οπτικών ινών Εγγύηση έως 3 έτη ** Μικρή κεφαλή (10 % μικρότερη***) Τεχνολογία παγίδευσης θερμότητας CoolTouch+ Αντικραδασμική κεφαλή 55 dba Ä Τεχνολογία πολύκλωνων αγωγών οπτικών ινών Εγγύηση έως 3 έτη ** * Διατίθεται στα μοντέλα EVO.15 1:5 L ** Η βασική εγγύηση 2 ετών της Bien-Air και η προαιρετική εγγύηση 1 έτους είναι διαθέσιμες μέσω του προγράμματος επέκτασης εγγύησης PlanCare της Bien-Air. *** Σε σύγκριση με τις σειρές CA 1:5 και CA 1:1.

3 ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ. Ελβετική ακρίβεια, σε κάθε στάδιο ΕΓΓΥΗΣΗ 3 ΕΤΩΝ * Τεχνολογία παγίδευσης θερμότητας CoolTouch+ * Φέρνει επανάσταση στην ασφάλεια των ασθενών, εξαλείφοντας τους κινδύνους υπερθέρμανσης και, ως εκ τούτου, τον κίνδυνο πρόκλησης εγκαυμάτων στους ασθενείς. Πολύ μικρή κεφαλή, ανθεκτική στους κραδασμούς Διευκολύνει τους χειρισμούς και την πρόσβαση στο βάθος της στοματικής κοιλότητας, και επιτρέπει τη χρήση στην παιδοδοντιατρική. Μηχανισμός σύσφιξης και μετάδοσης περιστροφικής κίνησης της φρέζας Accu-Chuck PreciPlus Διασφαλίζει τη σταθερή σύσφιξη της φρέζας, προσφέροντας έτσι σταθερότητα και άνεση χωρίς δονήσεις. Η αλλαγή της φρέζας είναι γρήγορη, ακριβής και ασφαλής χάρη στο μοναδικό σύστημα χαλάρωσης Soft Push της Bien-Air. Accu-Spray Quattro Mix με φωτισμό dualook Συγκλίνει προς τη μύτη της φρέζας τέσσερα ασύμμετρα σπρέι αέρα/νερού με την ακρίβεια λέιζερ, για ταχεία και ομοιόμορφη ψύξη του χειρουργικού πεδίου. Χάρη σε δύο πολύκλωνους αγωγούς οπτικού γυαλιού, διασφαλίζεται η ορατότητα της στοματικής κοιλότητας χωρίς σκοτεινές περιοχές.

4 ΧΕΙΡΟΛΑΒΕΣ ΥΨΗΛΩΝ ΤΑΧΥΤΗΤΩΝ / ΤΑΧΥΣΥΝΔΕΣΜΟΙ BORA L / BORA LK 1 x BORA L LED ΚΩΔ x BORA LK ΚΩΔ BORA L 1 x BORA L ΚΩΔ BLACK PEARL ECO 1 x BLACK PEARL ECO ΚΩΔ ΤΑΧΥΣΥΝΔΕΣΜΟΣ UNIFIX 4 ΟΔΩΝ ΚΩΔ W 59 dba 3 σπρέι (ξεχωριστά 3x2) Εγγύηση έως 3 έτη * 17 W 59 dba 3 σπρέι (ξεχωριστά 3x2) Εγγύηση έως 3 έτη * 13 W 62 dba 1 σπρέι (ξεχωριστό 1x2) Εγγύηση έως 2 έτη * Για εργαλεία με φωτισμό Gold Connect ΧΕΙΡΟΛΑΒΕΣ ΓΩΝΙΑΚΕΣ / ΕΥΘΕΙΕΣ CA 1:1 1 x CA 1:1 L STANDARD ΚΩΔ CA 1:1 L 1 x CA 1:1 L STANDARD ΚΩΔ Ή 1 x CA 1:1 L MICRO-SERIES ΚΩΔ CA 1:5 L 1 x CA 1:5 L STANDARD ΚΩΔ Ή 1 x CA 1:5 L MICRO-SERIES ΚΩΔ dba Εγγύηση έως 3 έτη * Τεχνολογία πολύκλωνων αγωγών οπτικού γυαλιού 57 dba Εγγύηση έως 3 έτη * Τεχνολογία πολύκλωνων αγωγών οπτικού γυαλιού 58 dba Cool Touch TM Εγγύηση έως 3 έτη * DUO PACK CA 1:5 L + CA 1:1 L 1 x CA 1:5 L STANDARD ΚΩΔ Ή 1 x CA 1:5 L MICRO-SERIES ΚΩΔ x CA 1:1 L STANDARD ΚΩΔ Ή 1 x CA 1:1 L MICRO-SERIES ΚΩΔ PM 1:1 1 x PM 1:1 STANDARD ΚΩΔ Ή 1 x PM 1:1 MICRO-SERIES ΚΩΔ Εσωτερικό σπρέι Συμβατό με τα μικρομότορ Micro-Series Χωρίς φωτισμό

5 Σ 1 x PLANCARE REF Bien-Air PlanCare + EXTENDED WARRANTY PLANCARE ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΠΕΚΤΑΣΗΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ ΤΗΣ BIEN-AIR Αφήστε εμάς να ανησυχούμε. Χάρη στο νέο πρόγραμμα επέκτασης εγγύησης PlanCare της Bien-Air, μπορείτε πλέον να επωφεληθείτε από 12 επιπλέον μήνες συνεχούς υποστήριξης. Σε όλα τα προϊόντα της Bien-Air. Για κάθε επιπρόσθετη πληροφορία επικοινωνήστε μαζί μας. ΜΙΚΡΟΜΟΤΟΡ BIEN-AIR ΜΙΚΡΟΜΟΤΟΡ MC3 1 x MC3 LED REF ΜΙΚΡΟΜΟΤΟΡ MC2 1 x MC2 LED REF σ.α.λ. 2,8 Ncm Συμβατό με τη σειρά Micro-Series Gold Connect Εγγύηση έως 2,5 έτη * σ.α.λ. 2,3 Ncm Συμβατό με τη σειρά Micro-Series Gold Connect Εγγύηση έως 2,5 έτη * * Η βασική εγγύηση 2 ετών της Bien-Air και η προαιρετική εγγύηση 1 έτους είναι διαθέσιμες μέσω του προγράμματος επέκτασης εγγύησης PlanCare της Bien-Air.

6 ΜΙΚΡΟΜΟΤΟΡ BIEN-AIR ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΧΩΡΙΣ ΡΟΥΛΕΜΑΝ ΜΙΚΡΟΜΟΤΟΡ MCX 1 x Micromoteur MX2 LED REF ΜΙΚΡΟΜΟΤΟΡ MX2 1 x Micromoteur MX2 LED REF σ.α.λ. 2,5 Ncm Συμβατό με τη σειρά Micro-Series Gold Connect Εγγύηση έως 4 έτη * σ.α.λ. 3.5 Ncm Συμβατό με τη σειρά Micro-Series Gold Connect Εγγύηση έως 4 έτη * ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΗ ΙΣΧΥΣ ΚΑΙ ΡΟΠΗ. Ένα από τα σημαντικότερα πλεονεκτήματα των μικρομότορ Bien-Air είναι η αυξημένη ισχύς και η σταθερή ροπή τους, για αποτελεσματική χρήση χωρίς κόπο. ΕΛΕΓΧΟΣ ΑΚΡΙΒΕΙΑΣ. Χάρη στη μοναδική ηλεκτρονική διαχείριση Smart Logic, τα μικρομότορ Bien-Air εμφανίζουν συνεχή διακύμανση της ταχύτητας και περιστρέφονται χωρίς δονήσεις, γεγονός που επιτρέπει την παροχή οδοντιατρικής θεραπείας με μεγάλη σχολαστικότητα και ακρίβεια. ΣΥΜΠΑΓΗ ΚΑΙ ΕΛΑΦΡΙΑ. Τα μικρομότορ Bien-Air είναι πολύ πιο μικρά και ελαφριά από τα συμβατικά μοντέλα. Ως εκ τούτου, εξασφαλίζουν βέλτιστο κράτημα και ισορροπία, καθώς και μειωμένη κόπωση του χεριού. ΜΗΔΕΝΙΚΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ. Δεδομένου ότι τα ρουλεμάν με μπίλιες των μικρομότορ Bien-Air έχουν λιπανθεί εφ όρου ζωής, δεν χρειάζεται να τα λιπαίνετε μετά τη χρήση. Επειδή έχουν σχεδιαστεί να αντέχουν σε επανειλημμένους κύκλους αποστείρωσης, ανταποκρίνονται στις πλέον αυστηρές απαιτήσεις υγιεινής. ΙΣΧΥΣ [W] ΡΟΠΗ ΣΤΡΕΨΗΣ [NCM] Bien-Air MX2 Bien-Air MCX Μάρκα K Μάρκα N ΙΣΧΥΣ [W] '000 10'000 15'000 20'000 25'000 30'000 35'000 40'000 ΑΡΙΘΜΟΣ ΣΤΡΟΦΩΝ [Σ.Α.Λ.] ΡΟΠΗ ΣΤΡΕΨΗΣ [Ncm] '000 10'000 15'000 20'000 25'000 30'000 35'000 40'000 ΑΡΙΘΜΟΣ ΣΤΡΟΦΩΝ [Σ.Α.Λ.] * Η βασική εγγύηση 3 ετών της Bien-Air και η προαιρετική εγγύηση 1 έτους είναι διαθέσιμες μέσω του προγράμματος επέκτασης εγγύησης PlanCare της Bien-Air.

7 ΣΥΣΤΗΜΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΜΙΚΡΟΜΟΤΟΡ OPTIMA OPTIMA ΛΕΥΚΟ ΚΩΔ OPTIMA ΜΠΛΕ ΚΩΔ OPTIMA ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ ΚΩΔ OPTIMA ΠΡΑΣΙΝΟ ΚΩΔ OPTIMA ΡΟΖ ΚΩΔ Η προσφορά περιλαμβάνει: 1 x σύστημα Optima MCX 1 x βάση στήριξης Από την πρακτική σχεδίαση έως την απρόσκοπτη ρύθμιση και λειτουργία, κάθε πτυχή του Optima μελετήθηκε με γνώμονα την απλότητα. Αυτό το ευρηματικό σύστημα αποτελείται από μια επιτραπέζια μονάδα ελέγχου και το μικρομότορ MCX χωρίς καρβουνάκια της Bien-Air με τις άριστες πωλήσεις, και παρέχει στον επαγγελματία οδοντίατρο την επιλογή αναβάθμισης των μονάδων του με την πιο πρόσφατη ηλεκτρική τεχνολογία στην πλέον προσιτή τιμή. Διαθέσιμα χρώματα: ioptima 1 x ioptima ΚΩΔ Η προσφορά περιλαμβάνει: 1 x σύστημα ioptima MX2 1 x βάση στήριξης Χωρίς ipod

8 ΚΟΝΣΟΛΑ ΕΜΦΥΤΕΥΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ Set Chiropro L Ο ορισμός της εργονομίας Ειδικά για την εμφυτευματολογία και τη γναθοπροσωπική χειρουργική Γωνιακη χειρολαβη φως CA 20:1 L Micro-Series: Εγγύηση έως 3 έτη* Μικρομότορ MX-i LED με κεραμικά ρουλεμάν: Εγγύηση έως 4 έτη* SET CHIROPRO L + ΠΡΟΣΦΟΡΑ TRIO PACK ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ 1 x SET CHIROPRO L (ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΟΝΤΑΙ 1 x ΓΩΝΙΑΚΉ ΧΕΙΡΟΛΑΒΗ ΦΩΣ CA 20:1 L MICRO-SERIES) ΚΩΔ x TRIO PACK ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ Προσφορά: 1 x κονσόλα Chiropro 1 x μικρομότορ MX-i LED με εγγύηση 3 ετών* 1 x Γωνιακη χειρολαβη φως CA 20:1 L Micro-Series 1 x καλώδιο Chiropro 1 x πεντάλ 10 x γραμμές καταιονισμού ΚΩΔ SET CHIROPRO L +1 x Γωνιακη χειρολαβη φως CA 20:1 L + Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το Chiropro : ΓΩΝΙΑΚΗ ΧΕΙΡΟΛΑΒΗ ΕΜΦΥΤΕΥΜΑΤΟΛΟΓΊΑΣ CA 20:1 1 x CA 20:1 ΚΩΔ CA 20:1 L 1 x CA 20:1 L STANDARD ΚΩΔ Ή 1 x CA 20:1 L MICRO-SERIES ΚΩΔ PM 1:1 ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΣΠΡΕΪ 1 x PM 1:1 ΚΩΔ Τεχνολογία πολύκλωνων αγωγών οπτικού γυαλιού Τεχνολογία καταιονισμού κατοχυρωμένη με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας Εγγύηση έως 3 έτη * Τεχνολογία πολύκλωνων αγωγών οπτικού γυαλιού Υψηλή ανθεκτικότητα στη διάβρωση Τεχνολογία καταιονισμού κατοχυρωμένη με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας Εγγύηση έως 3 έτη * Εξωτερικό σπρέι Συμβατό με τα μικρομότορ Micro-Series Χωρίς φωτισμό

9 ΚΟΝΣΟΛΑ ΕΜΦΥΤΕΥΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ SET ichiropro ΔΩΡΕΑΝ ipad AIR 2 + ΠΡΟΣΦΟΡΑ TRIO PACK ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ 1 x SET ichiropro (ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΟΝΤΑΙ 1 x ΓΩΝΙΑΚΉ ΧΕΙΡΟΛΑΒΗ ΦΩΣ CA 20:1 L MICRO-SERIES) ΚΩΔ x TRIO PACK ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ SET ichiropro + 1 x ΓΩΝΙΑΚΗ ΧΕΙΡΟΛΑΒΗ ΦΩΣ CA 20:1 L MICRO-SERIES + Επεμβάσεις πολλαπλών εμφυτευμάτων Έτοιμες προγραμματισμένες χειρουργικές ρουτίνες Σχέση επέμβασης και φακέλου ασθενή Σύνδεση με το CoDiagnostix (λογισμικό προγραμματισμού εμφυτευματολογίας) Διασύνδεση πολλαπλών χρηστών Συσκευή ανάγνωσης γραμμωτών κωδικών εμφυτευμάτων Ροπή > 70 Ncm Προσφορά: 1 x Γωνιακη χειρολαβη φως CA 20:1 L micro-series 1 x κονσόλα ichiropro 1 x μικρομότορ MX-i LED με εγγύηση 3 ετών* 1 x καλώδιο MX-i LED 1 x πεντάλ 10 x γραμμές καταιονισμού 2 x αποστειρωμένες μεμβράνες προστασίας για το ipad 1 x Trio pack συντήρησης ΚΩΔ ΤΟ IPAD ΔΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΤΑΙ * Η βασική εγγύηση 2 ετών της Bien-Air και η προαιρετική εγγύηση 1 έτους είναι διαθέσιμες μέσω του προγράμματος επέκτασης εγγύησης PlanCare της Bien-Air.

10 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ Συσκευή συντήρησης για χειρολαβές υψηλών ταχυτήτων, ευθείες χειρολαβές και γωνιακές χειρολαβές Κατανάλωση: 400 κύκλοι με 1 φιάλη Spraynet και 1 φιάλη Lubrifluid (5 φορές πιο οικονομικό από τη χειροκίνητη συντήρηση) Εγγύηση έως 3 έτη* LUBRICARE + DUO PACK LUBRIFLUID / SPRAYNET 1 x LUBRICARE ΚΩΔ x LUBRIFLUID ΚΩΔ x SPRAYNET ΚΩΔ DUO PACK 1 x LUBRIFLUID ΚΩΔ x SPRAYNET ΚΩΔ TRIO PACK 1 x LUBRIFLUID ΚΩΔ x SPRAYNET ΚΩΔ x AQUACARE ΚΩΔ LUBRIMED (ΚΟΥΤΙ 6 ΑΚΡΟΦΥΣΙΩΝ) 1 x LUBRIMED ΚΩΔ * Η βασική εγγύηση 2 ετών της Bien-Air και η προαιρετική εγγύηση 1 έτους είναι διαθέσιμες μέσω του προγράμματος επέκτασης εγγύησης PlanCare της Bien-Air.

11 BIEN-AIR SERVICE PLUS. Η εγγύηση σας επιτρέπει να έχετε το κεφάλι σας ήσυχο, ακόμη σε περίπτωση απρόβλεπτου γεγονότος. Παρατείνετε τη διάρκεια ζωής των χειρολαβών και των ηλεκτρικών μικρομότορ της Bien-Air, στα οποία βασίζεστε. Χάρη στις ξεκάθαρες και εύλογες επιλογές επισκευής, καθώς και χάρη στις χαμηλές τιμές που σας επιτρέπουν να κάνετε τον προϋπολογισμό σας, η υπηρεσία Service Plus της Bien-Air αποτελεί τη βέλτιστη επιλογή στην καλύτερη τιμή, για αξιόπιστη εξυπηρέτηση με τη σφραγίδα της ελβετικής ποιότητας. ΕΠΙΣΚΕΥΗ STANDARD Από 130 * ΕΠΙΣΚΕΥΗ PREMIUM Από 235 * ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΕ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ Ελάχ. 10%, λιγότερο στα καινούργια προϊόντα 1 Αντικατάσταση μεταχειρισμένων προϊόντων Πλήρης ανακατασκευή των προϊόντων Καθαρισμός, λίπανση και ρύθμιση Επιστροφή των προϊόντων Επέκταση εγγύησης 3 6 μήνες 12 μήνες 18 έως 36 μήνες 2 *Η λίστα παραδειγμάτων δεν είναι εξαντλητική PM 1: Γωνιακή χειρολαβή CA 1:1 L Χειρολαβή υψηλών ταχυτήτων Bora LED Μοτέρ με καρβουνάκι MC Προϊόντα ίδιου τύπου. 2 Τρέχουσα εγγύηση 24 μηνών από τον κατασκευαστή και, επιπλέον, 12 μήνες εγγύηση από το πρόγραμμα PlanCare προαιρετικά. 3 Καλύπτεται η αντικατάσταση των προϊόντων. Παρέχουμε γρήγορη και αξιόπιστη εξυπηρέτηση. Επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο της Bien-Air με τον οποίο συνεργάζεστε για να προγραμματίσετε από σήμερα την αντικατάσταση ή την επισκευή των προϊόντων σας. Οι τεχνικοί μας εκπαιδεύονται από εμάς και συναρμολογούν αποκλειστικά γνήσια προϊόντα της Bien-Air ποιότητας Swiss made, με τη βοήθεια δικών μας εργαλείων επισκευής και ειδικών συσκευών ελέγχου.

12 ΑΝΑΚΑΛΥΨΤΕ ΤΑ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΑ ΑΤΟΥ ΤΗΣ ΕΛΒΕΤΙΚΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΔΕΛΤΙΟ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑΣ Η προσφορά ισχύει έως τις 30 Σεπτεμβρίου 2018 από το συνηθισμένο προμηθευτή σας οδοντιατρικών υλικών. Ο ισχύων Φ.Π.Α. περιλαμβάνεται στην τιμή. Οι εικόνες και τα κείμενα δεν είναι δεσμευτικά. Όνομα: Επώνυμο: Η ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ ΣΑΣ Ποσότητα Κωδικός Τιμή Διεύθυνση: Ταχυδρομικός κώδικας: Πόλη: Αρ. τηλεφώνου: Ηλεκτρονική διεύθυνση: Ημερομηνία: ΚΑΡΥΟΦΥΛΛΗ 24, ΓΟΥΔΗ, ΑΘΗΝΑ ΤΗΛ.: , , FΑΧ: Ο48Ο Υπογραφή: Λ. ΠΑΝΤΕΛΙΔΗΣ ΕΠΕ ΧΑΛΚΟΚΟΝΔΥΛΗ 19, ΑΘΗΝΑ ΤΗΛ.: , , , FAX.: info@pandental.eu Οι τιμές επισημαίνονται σε ευρώ, τιμές εργοστασίου, με τους φόρους. Το ισχύον ποσοστό Φ.Π.Α. θα εφαρμόζεται αυτόματα. ΚΩΔ / / Bien-Air Dental Deutschland SA Länggasse GmbH Jechtinger 60 Case postale Straße Bienne Freiburg 6 Switzerland Germany Tél. Τηλ.: (0)32 (0) Fax Φαξ: +41 (0) (0) dental@bienair.com 28 ba-d@bienair.com