ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΟΥΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ SAVA

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΟΥΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ SAVA"

Transcript

1 ΓΚΕΡΠΙΝΗΣ ΑΒΕΕ Δεληγιάννη 2 Άλιμος Τηλ fax info@gerpinis.gr 1 Χ. ΓΚΕΡΠΙΝΗΣ ΑΒΕΕ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΟΥΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ SAVA ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΤΗΣ SAVA ΜΕΛΕΤΗΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΚΑΤΑΝΟΗΣΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΦΥΛΛΑΔΙΟ ΠΑΡΑΒΛΕΨΗ ΤΩΝ ΟΔΗΓΙΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΥΠΟΔΕΙΞΕΩΝ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΠΑΡΟΝ ΦΥΛΛΑΔΙΟ ΔΥΝΑΤΑΙ ΝΑ ΕΠΙΦΕΡΕΙ ΒΛΑΒΗ ΣΤΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ, ΝΑ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕΙ ΣΟΒΑΡΟΥΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ Η ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΤΟ ΘΑΝΑΤΟ

2 ΓΚΕΡΠΙΝΗΣ ΑΒΕΕ Δεληγιάννη 2 Άλιμος Τηλ fax info@gerpinis.gr 2 ΔΩΔΕΚΑ ΒΑΣΙΚΟΙ ΚΑΝΟΝΕΣ ΓΙΑ ΑΣΦΑΛΗ ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΜΠΑΛΟΝΙΩΝ 1. Απομακρυνθείτε από το μπαλόνι όταν αυτό είναι διογκωμένο 2. Εφαρμόζετε πάντα τους κανόνες ατομικής ασφάλειας 3. Χρησιμοποιείτε πάντα ποιοτικά μανόμετρα ακριβείας 4. Ποτέ μην υπερβείτε την μέγιστη πίεση διόγκωσης του μπαλονιού 5. Ποτέ μην υπερβείτε τα μέγιστα όρια οπισθοπιέσης του μπαλονιού 6. Χρησιμοποιείτε πάντα διατάξεις ασφαλείας 7. Ποτέ μην ξεφουσκώσετε το μπαλόνι υπό συνθήκες οπισθοπίεσης. 8. Πριν και μετά την χρήση, πάντοτε καθαρίστε και εξετάστε το μπαλόνι για τυχόν φθορές. 9. Χρησιμοποιείτε πάντοτε το κατάλληλο μέγεθος μπαλονιού ανάλογα με την χρήση. 10. Καθαρίστε τον αγωγό πριν την χρήση 11. Βεβαιωθείτε πως το μπαλόνι έχει εισαχθεί σωστά στον αγωγό πριν την εφαρμογή πίεσης. 12. Πάντοτε, προσδιορίστε την δύναμη της οπισθοπίεσης που αντέχει το μπαλόνι κατά την διάρκεια μιας εργασίας ή εφαρμογής. Πώς να διαλέξετε τον σωστό τύπο μπαλονιού? 1. Πάντοτε,προσδιορίστε την δύναμη της οπισθοπιέσης που αντέχει το μπαλόνι κατά την διάρκεια την χρήσης. 2. Επιλέξτε πάντα το σωστό μέγεθος μπαλονιού. Προετοιμασία αγωγού και μπαλονιού πριν την χρήση. 1. Πριν και μετά την χρήση πάντοτε καθαρίστε και εξετάστε τα μπαλόνι για τυχόν φθορές. 2. Εφαρμόζετε πάντα τους κανόνες ατομικής ασφάλειας. Ορθή χρήση των προβλεπόμενων συσκευών ασφαλείας 1. Χρησιμοποιήστε τις προβλεπόμενες συσκευές ασφαλείας αν απαιτείται. 2. Χρησιμοποιήστε μανόμετρα ακριβείας. Ορθή απομάκρυνση του μπαλονιού από τον αγωγό. 1. Ποτέ μην ξεφουσκώσετε το μπαλόνι υπό συνθήκες οπισθοπίεσης. ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΟΥΣ ΧΡΗΣΗΣ Οδηγίες ορθής και ασφαλούς χρήσης των μπαλονιών SAVA.! Πριν από την χρήση των μπαλονιών SAVA παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης. Οι οδηγίες ισχύουν για όλα τα μεγέθη και τους τύπους των μπαλονιών SAVA. Οι οδηγίες πρέπει να διατεθούν σε όλους τους χρήστες των μπαλονιών SAVA. Οι υποδείξεις, απαιτήσεις και οδηγίες ισχύουν για όλους τους τύπους και τα μεγέθη των μπαλονιών SAVA. Οι οδηγίες που δίνονται για την κατασκευή, παραγωγή και εξέταση των προϊόντων SAVA εμπεριέχουν ένα υψηλό επίπεδο ασφάλειας το οποίο δεν δεσμεύει μόνο τον κατασκευαστή αλλά και τον χρήστη. Ο χρήστης και ο κατασκευαστής οφείλουν πάντοτε να τηρούν τις ασφαλείς διαδικασίες κατά την χρήση των μπαλονιών SAVA. Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά. Αν τυχόν προκύψουν ερωτήματα ή εμφανιστούν ασυνήθιστα περιστατικά τα οποία δεν αναφέρονται ή περιγράφονται στο παρόν φυλλάδιο, συμβουλευτείτε τον επιβλέποντα μηχανικό ασφαλείας. Επιπρόσθετα αντίγραφα αυτού του φυλλαδίου είναι πάντα διαθέσιμα στην SAVA Πρόγραμμα Προστασίας του Περιβάλλοντος. Εάν χρειαστείτε πρόσθετα φυλλάδια ή έχετε κάποια απορία, μην διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας. ( τηλ ) Σωστή εισαγωγή του μπαλονιού μέσα στον αγωγό. Βεβαιωθείτε πως το μπαλόνι έχει εισαχθεί ορθά μέσα στον αγωγό. Σωστή χρήση του μπαλονιού μέσα στον αγωγό. 1. Πότε μην υπερβείτε την επιτρεπόμενη πίεση διόγκωσης του μπαλονιού 2. Ποτέ μην υπερβείτε την δύναμη της οπισθοπίεσης που αντέχει το μπαλόνι. 3. Απομακρυνθείτε από το μπαλόνι όταν είναι φουσκωμένο.

3 ΓΚΕΡΠΙΝΗΣ ΑΒΕΕ Δεληγιάννη 2 Άλιμος Τηλ fax info@gerpinis.gr 3 ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΧΡΗΣΗ Πάντοτε προσδιορίστε την δύναμη της οπισθοπίεσης την οποία θα υποστεί το μπαλόνι κατά την διάρκεια της χρήσης.! Κατα την διάρκεια της χρήσης, όταν το μπαλόνι έχει εισαχθεί στον αγωγό και είναι υπο πίεση,ενδέχεται να εκδηλωθούν ισχυρές δυνάμεις μέσα και πίσω από αυτό.η μέγιστη δύναμη που επιδρά στο μπαλόνι είναι ανάλογη με τη πίεση. Τα επίπεδα της οπισθοπίεσης για κάθε μπαλόνι της SAVA εμφανίζονται σε λίστες στο τέλος του φυλλαδίου. 1. Μετρήστε την εσωτερική διάμετρο D (mm) του αγωγού που θα χρησιμοποιηθεί το μπαλόνι. 2. Υπολογίστε την επιφάνεια της της διατομής του αγωγού σύμφωνα με τον ακόλουθη εξίσωση. όπου = 3,1416 D εσωτερική διάμετρος αγωγού. (mm) 3. Υπολογίστε το μέγεθος της οπισθοπίεσης p z που θα ασκηθεί στο μπαλόνι σύμφωνα με την ακόλουθη εξίσωση. : Η οπισθοπίεση p z καθορίζεται από το ύψος στήλης νερού πίσω από το μπαλόνι. Για παράδειγμα μια στήλη νερού ύψους 10μ ασκεί δύναμη οπισθοπίεσης ίση με 1 bar.to μέγεθος της επιφάνειας και το σχήμα της στήλης νερού δεν είναι σημαντικά, μόνο το ύψος έχει μεγάλη σημασία. Η υδροστατική πίεση (πίεση στήλης νερού) εξαρτάται από το ύψος της στάθμης του νερού (h), άνωθεν του σημείου επιμέτρησης και όχι από το σχήμα. Για τυχόν απορίες που προκύψουν όσον αφορά τις εξισώσεις παρακαλώ επικοινωνήστε με τον υπεύθυνο ή επιβλέποντα μηχανικό. Πάντα πριν και μετά από την χρήση καθαρίστε και ελέγξτε το μπαλόνι για τυχόν φθορές. Τα μπαλόνια SAVA καθαρίζονται με μείγμα νερού και απορρυπαντικού. Μετά το πλύσιμο στεγνώστε το μπαλόνι.! ΜΗΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΣΕΤΕ ΔΙΑΛΥΤΙΚΑ,ΥΔΡΟΓΟΝΑΝΘΡΑ ΚΕΣ ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΕΠΙΒΛΑΒΗ ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΔΙΟΤΙ ΥΠΑΡΧΕΙ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΣΟΒΑΡΗΣ ΦΘΟΡΑΣ Η ΟΛΙΚΗΣ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗΣ. Πριν και μετά από κάθε χρήση ελέγξτε προσεκτικά το μπαλόνι για τυχόν φθορές, όπως κοψίματα, φουσκάλες ή προεξοχές μεταξύ των στρώσεων του λάστιχου,φαγωμένα σημεία,προβληματικές συνδέσεις κλπ. Ελέγξτε επίσης τους σωλήνες διόγκωσης του μπαλονιού, τις συσκευές ασφαλείας και αντικαταστήστε οτιδήποτε χρειαστεί. Ελέγξτε αν είναι καθαρές οι βαλβίδες ασφαλείας, οι βαλβίδες και οι σφιγκτήρες πίεσης ώστε να διασφαλιστεί μια ποιοτικά άψογη εφαρμογή. Όπου S επιφάνεια διατομής(mm 2 ) p z - οπισθοπιέση (bar) p d πίεση διόγκωσης μπαλονιού (bar) µ - συντελεστής τριβής ανάμεσα στο μπαλόνι και τα τοιχώματα του αγωγού που καθορίζεται από το υλικό και την κατάσταση της επιφάνειας στο σημείο επαφής. L n μήκος σημείου επαφής του μπαλονιού (mm) D εσωτερική διάμετρος μπαλονιού. (mm) Δύναμη που ασκείται στο μπαλόνι υπό συνθήκες οπισθοπίεσης 0,5 bar

4 ΓΚΕΡΠΙΝΗΣ ΑΒΕΕ Δεληγιάννη 2 Άλιμος Τηλ fax info@gerpinis.gr 4! Σε περίπτωση που αντιληφθείτε πως το μπαλόνι ή κάποιο παρελκόμενο έχει υποστεί βλάβη, επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο της SAVA ώστε να επιστραφεί το προϊόν στην SAVA για έλεγχο ή απορρίψτε το,αντικαθιστώντας το με ένα καινούργιο. Αν παρατηρήσετε οτιδήποτε ασυνήθιστο αποσυνδέστε το μπαλόνι και συμβουλευτείτε τον υπεύθυνο μηχανικό..χρησιμοποιήστε πάντα το σωστό μέγεθος μπαλονιού ανάλογα με την χρήση. Για κάθε μπαλόνι SAVA ορίζεται το χαμηλότερο και υψηλότερο εύρος διαμέτρων λειτουργίας του. Το ονομαστικό μέγεθος ή το εύρος λειτουργίας φαίνεται ξεκάθαρα στο μπαλόνι. Πάντα πριν χρησιμοποιήσετε το μπαλόνι : Μετρήστε την εσωτερική διάμετρο του αγωγού στον οποίο θα εισαχθεί το μπαλόνι. Ελέγξτε αν η διάμετρος του αγωγού εμπεριέχεται στο εύρος που αναφέρεται πάνω στο μπαλόνι. ΠΟΤΕ ΜΗΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ ΜΠΑΛΟΝΙ ΣΕ ΑΓΩΓΟΥΣ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗΣ Η ΜΙΚΡΟΤΕΡΗΣ ΔΙΑΜΕΤΡΟΥ ΑΠΟ ΑΥΤΗΝ ΠΟΥ ΟΡΙΖΕΙ ΤΟ ΕΥΡΟΣ ΤΟΥ ΕΚΑΣΤΟΤΕ ΜΠΑΛΟΝΙΟΥ. Πάντοτε τηρείτε τους κανόνες ατομικής ασφάλειας. Όταν χειρίζεστε τα μπαλόνια SAVA πάντοτε χρησιμοποιείτε υλικά και εξοπλισμό προστασίας (προστατευτικά γυαλιά, κράνος, ωτοασπίδες, φόρμα εργασίας)η χρήση των προστατευτικών μέσων εξαρτάται ανάλογα με την περίσταση και τον τύπο του μπαλονιού που θα χρησιμοποιηθεί. ΦΟΡΑΤΕ ΠΑΝΤΟΤΕ ΠΡΟΣΤΑΤΕΤΙΚΑ ΓΥΑΛΙΑ, ΚΡΑΝΟΣ ΚΑΙ ΓΑΝΤΙΑ. Πριν την χρήση του μπαλονιού καθαρίστε σχολαστικά τον αγωγό..ο αγωγός πρέπει να έχει καθαριστεί καταλλήλως,να απομακρυνθούν όλα τα μυτερά εμπόδια έτσι ώστε να αποφευχθεί μια προβληματική επισκευή και να έχει όσο είναι δυνατόν μειωθεί η δύναμη της οπισθοπίεσης για να αποφευχθούν τυχόν φθορές στο μπαλόνι. Υπάρχουν διάφοροι τρόποι για να καθαριστεί ο αγωγός :Υψηλής πιέσης καθαρισμός με νερό ή κεφαλή αλέσεως (αποφρακτικού οχήματος) η οποία ταυτόχρονα ψεκάζει με νερό υψηλής πίεσης. Η ΥΠΑΡΞΗ ΕΞΟΓΚΩΜΑΤΩΝ ΣΤΟΝ ΑΓΩΓΟ ΔΥΝΑΤΑΙ ΝΑ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕΙ ΜΙΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΙΚΗ ΕΠΙΣΚΕΥΗ Η ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΦΘΟΡΑ ΣΤΟ ΜΠΑΛΟΝΙ! Πάντοτε εισάγετε σωστά το μπαλόνι στον αγωγό. Πριν φουσκώσετε το μπαλόνι τοποθετήστε το σωστά μέσα στον αγωγό. Η μικρότερη απόσταση από την αρχή του αγωγού μέχρι το μπαλόνι θα αντιστοιχεί στην διάμετρο του αγωγού. Κατα την διόγκωση επίσης, μερικά μπαλόνια προεκτείνονται με αξονική κατεύθυνση. Πριν και κατά την διάρκεια εισαγωγής των μπαλονιών ακολουθήστε τους 4 βασικούς κανόνες: 1. ΠΟΤΕ ΜΗΝ ΦΟΥΣΚΩΝΕΤΕ ΤΟ ΜΠΑΛΟΝΙ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΓΩΓΟ 2. ΠΟΤΕ ΜΗΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ ΜΠΑΛΟΝΙ ΣΕ ΒΡΩΜΙΚΟΥΣ ΑΓΩΓΟΥΣ Η ΣΕ ΑΓΩΓΟΥΣ ΜΕ ΑΙΧΜΗΡΑ ΕΞΟΓΚΩΜΑΤΑ 3. ΤΟ ΜΠΑΛΟΝΙ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΟΕΞΕΧΕΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΓΩΓΟ. 4. ΠΟΤΕ ΜΗΝ ΔΙΟΓΚΩΝΕΤΕ ΤΟ ΜΠΑΛΟΝΙ ΣΕ ΑΝΟΙΓΜΑΤΑ ΦΡΕΑΤΙΩΝ 5. ΠΟΤΕ ΜΗΝ ΥΠΕΡΒΕΙΤΕ ΤΗΝ ΠΙΕΣΗ ΔΙΟΓΚΩΣΗΣ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΕΤΑΙ ΠΑΝΩ ΣΤΟ ΜΠΑΛΟΝΙ. Η σωστή πίεση διόγκωσης είναι ξεκάθαρα μαρκαρισμένη σε κάθε προϊόν και αναφέρεται σε λίστες στο τέλους του φυλλαδίου. Τα μπαλόνια έχουν σχεδιαστεί για περιορισμένο χρόνο φραξίματος, γι αυτό καλό είναι να ελέγχετε την πίεση κάθε 5 ώρες.

5 ΓΚΕΡΠΙΝΗΣ ΑΒΕΕ Δεληγιάννη 2 Άλιμος Τηλ fax info@gerpinis.gr 5 ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΤΕ ΠΑΝΤΟΤΕ ΜΑΝΟΜΕΤΡΑ ΑΚΡΙΒΕΙΑΣ.ΤΥΧΟΝ ΥΠΕΡΒΑΣΗ ΤΟΥ ΟΡΙΟΥ ΠΙΕΣΗΣ ΔΥΝΑΤΑΙ ΝΑ ΒΛΑΨΕΙ Η ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕΙ ΤΟ ΜΠΑΛΟΝΙ.ΜΗ ΕΠΑΡΚΩΣ ΔΙΟΓΚΩΜΕΝΑ ΜΠΑΛΟΝΙΑ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΔΙΟΛΙΣΘΙΣΟΥΝ ΕΚΤΟΣ ΑΓΩΓΟΥ! Ποτέ μην υπερβείτε το όριο της μέγιστης επιτρεπόμενης στάθμης νερού πίσω από το μπαλόνι (οπισθοπίεση) Η μέγιστη τιμή της οπισθοπίεσης αναφέρεται για τα μπαλόνια τα οποία εισάγονται σε καθαρούς και στεγνούς αγωγούς. Βρώμικοι αγωγοί (φύκια, λίπη, απορρυπαντικά, μούχλα, άμμος) μπορούν να μειώσουν σημαντικά την επιτρεπόμενη τιμή οπισθοπίεσης του μπαλονιού. Αγωγοί αποτελούμενοι από υλικά με χαμηλότερο συντελεστή τριβής π.χ πολυαιθυλένιο ή καινούργιοι αγωγοι με υπολείμματα λίπους ή άλλων παραγόντων άμεσα μειώνουν το συντελεστή τριβής, εξίσου και την μέγιστη επιτρεπόμενη αξία (αντοχής) οπισθοπίεσης. Σε περίπτωση εμφάνισης τέτοιων καταστάσεων, επικοινωνήστε άμεσα με τον επιβλέποντα μηχανικό ασφαλείας έτσι ώστε να ληφθούν τα κατάλληλα μέτρα., πχ καθαρισμός του αγωγού πριν την εφαρμογή Χρησιμοποιείτε πάντοτε τις προβλεπόμενες διατάξεις ασφαλείας. ΚΙΝΔΥΝΟΣ Σε προβλεπόμενες περιπτώσεις υπέρβασης ή ισοστάθμισης της μέγιστης επιτρεπόμενης τιμής οπισθοπίεσης, οι διατάξεις ασφαλείας πρέπει να έχουν τοποθετηθεί έτσι ώστε να εμποδίσουν την διολίσθηση του μπαλονιού. Ποτέ μην χρησιμοποιήσετε τις κυκλικές βίδες ή τα άγκιστρα καταβίβασης του μπαλονιού ως διατάξεις ασφαλείας διότι χρησιμεύουν μόνο στο ανέβασμα και την καταβίβαση του μπαλονιού και δεν είναι σχεδιασμένα για να αντιστέκονται σε ισχυρές δυνάμεις παραγόμενες από την οπισθοπίεση. ΚΙΝΔΥΝΟΣ Απομακρυνθείτε πάντοτε από τις περιοχές υψηλού κινδύνου. Η παράβλεψη των οδηγιών δύναται να επιφέρει σοβαρό τραυματισμό, ακόμη και το θάνατο. Ποτέ μην ξεφουσκώνετε το μπαλόνι υπο συνθήκες οπισθοπίεσης. Πριν ξεφουσκώσετε το μπαλόνι, απαλλάξτε το από την οπισθοπίεση. Μόνο τότε η πίεση μέσα στο μπαλόνι μπορεί να διοχετευθεί προς τα έξω μέσω του σωλήνα διόγκωσης. Το μπαλόνι πρέπει να ξεφουσκώσει εντελώς πριν απομακρυνθεί από τον αγωγό Αφαιρέστε το μπαλόνι από τον αγωγό μόνον εφόσον είναι τελείως ξεφούσκωτο και ποτέ τραβώντας το σωλήνα διόγκωσης. Για την συγκεκριμένη δουλειά υπάρχουν τα άγκιστρα του μπαλονιού σε συνδυασμό με ένα σχοινί. Αν ασκηθεί πίεση (τράβηγμα) στο σωλήνα διόγκωσης υπάρχει περίπτωση να επέλθει φθορά των προϊόντων επιφέροντας περεταίρω επικίνδυνη χρήση Απομακρυνθείτε από το μπαλόνι όσο είναι διογκωμένο. Είναι επικίνδυνο να παραμένετε μέσα στο φρεάτιο όσο το μπαλόνι είναι διογκωμένο.

6 ΓΚΕΡΠΙΝΗΣ ΑΒΕΕ Δεληγιάννη 2 Άλιμος Τηλ fax info@gerpinis.gr 6 ΦΟΡΕΙΑ ΕΠΙΣΚΕΥΗΣ 1. Απομακρυνθείτε από την επικίνδυνη περιοχή του φορείου. 2. Εφαρμόζετε πάντοτε τους κανόνες ατομικής προστασίας. 3. Χρησιμοποιείτε πάντοτε μανόμετρα ακριβείας. 4. Ποτέ μην υπερβείτε την μέγιστη πίεση διόγκωσης του φορείου. 5. Πριν και μετά την χρήση, ελέγξτε το φορείο για τυχόν φθορές 6. Πριν την αφαίρεση από τον αγωγό,εξάγετε τελείως τον αέρα από το φορείο. 7. Πάντοτε χρησιμοποιείτε το κατάλληλο μέγεθος φορείου. (1) 8. Πριν εισάγετε το φορείο, καθαρίστε τον αγωγό.(4) 9. Πιστοποιήστε την ορθή εισαγωγή του φορείου στον αγωγό.(5) 10. Πάντοτε προστατεύετε κατάλληλα το φορείο από επαφές με χημικές ουσίες. (3) 11. Πάντοτε ρυθμίστε σωστά τους τροχούς του φορείου σύμφωνα με την εφαρμογή(2) ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΑΣΦΑΛΗ ΕΦΑΡΜΟΓΗ Οδηγίες για ορθό και ασφαλή χειρισμό των φορείων SAVA. Πριν την χρήση των φορείων SAVA διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες. Οι οδηγίες ισχύουν για όλους τους τύπους και τα μεγέθη των φορείων SAVA.: Κοντό Φορείο Ευέλικτο Φορείο Μακρύ Φορείο Όλα τα προϊόντα είναι κατασκευασμένα από ελαστομερή ανθεκτικά υλικά, ανατομικά ενισχυμένα με σπάγγο για πρόσθετη ασφάλεια και ευστάθεια έτσι ώστε να αποφευχθεί η διόγκωση σε αξονική κατεύθυνση. Εκπληρώνονται με αέρα ή νερό. Το εύρος θερμοκρασίας λειτουργίας τους είναι -10 με +90 C Το «κοντό» φορείο φέρει ένα αντικαταστάσιμο σωλήνα διπλής στρώσης ενσωματωμένο πάνω σε σωλήνα ΡΡΗ. Σε κάθε πλευρά υπάρχουν τρεις τροχοί με γωνία 120 μοιρών ώστε να διασφαλίσουν την ευστάθεια και να περιορίσουν την ανατροπή του φορείου όταν μεταφέρεται μέσα στον αγωγό. Όλα τα προϊόντα είναι σχεδιασμένα ώστε να επιτρέψουν την μέγιστη δυνατή ροή μέσα στον αγωγό. Το «εύκαμπτο» φορείο αποτελείται από ένα σωλήνα μονής στρώσης,. Σε κάθε πλευρά φέρει ενσωματωμένους τροχούς που διασφαλίζουν την ευστάθεια και εξαλείφουν την πιθανότητα ανατροπής του φορείου κατά την διάρκεια της μετακίνησης μέσα στον αγωγό. Ο σχεδιασμός όλων των προϊόντων διασφαλίζει μέγιστη ροή στον αγωγό. Η ειδική κατασκευή του συγκεκριμένου φορείου εγγυάται μεγάλη ευκαμψία που συνεισφέρει σε μια πολύ πιο εύκολη εισαγωγή του φορείου,από το φρεάτιο στον κεντρικό αγωγό. Το «μακρύ» φορείο και στις δύο άκρες του ελαστικού σωλήνα φέρει ένα ενσωματωμένο αλουμίνιο η μια ελαστική φλάντζα. Tα συγκεκριμένα φορεία δεν διατίθενται με τροχούς. Το μακρύ φορείο διατίθεται δε διαφορετικές διαμέτρους (μήκη και τύποι) με δυνατότητα ροής. Πριν την εισαγωγή από το φρεάτιο στον αγωγό συνιστάται να διογκωθούν ελαφρά ώστε να αποκτήσουν το σωστό σχήμα. Οι οδηγίες θα είναι πάντα διαθέσιμες στους χρήστες των φορείων SAVA. Υποδείξεις,προδιαγραφές και οδηγίες που αφορούν την χρήση των φορείων SAVA, ισχύουν για όλους τους τύπους και τα μεγέθη των φορείων. Οι οδηγίες για κατασκευές,παραγωγή και εξέταση των προϊόντων SAVA πάντοτε εμπεριέχουν ένα υψηλό επίπεδο ασφάλειας το οποίο δεν αφορά μόνο τον κατασκευαστή, αλλά και τον τελικό χρήστη. Πριν την χρήση διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες. Αν προκύψουν τυχόν απορίες ή μη προβλεπόμενες καταστάσεις που δεν αναφέρονται στο παρόν φυλλάδιο επικοινωνήστε με τον επιβλέποντα μηχανικό ασφαλείας. Επιπρόσθετα αντίγραφα αυτού του φυλλαδίου είναι πάντα διαθέσιμα στην SAVA Πρόγραμμα Προστασίας του Περιβάλλοντος. Εάν χρειαστείτε πρόσθετα φυλλάδια ή έχετε κάποια απορία, μην διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας. ( τηλ ) ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΧΡΗΣΗ Πριν και μετά την χρήση πάντοτε πλύνετε και ελέγχετε το φορείο για τυχόν φθορές. Τα φορεία SAVA καθαρίζονται με μείγμα νερού και απορρυπαντικού. Μετά το πλύσιμο στεγνώστε το φορείο. ΠΟΤΕ ΜΗΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΣΕΤΕ ΔΙΑΛΥΤΙΚΑ,ΥΔΡΟΓΟΝΑΝΘΡΑ ΚΕΣ ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΕΠΙΒΛΑΒΗ ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΔΙΟΤΙ ΥΠΑΡΧΕΙ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΣΟΒΑΡΗΣ ΦΘΟΡΑΣ Η ΟΛΙΚΗΣ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗΣ. Πριν και μετά από κάθε χρήση ελέγξτε προσεκτικά το φορείο για τυχόν φθορές, όπως κοψίματα, φουσκάλες ή

7 ΓΚΕΡΠΙΝΗΣ ΑΒΕΕ Δεληγιάννη 2 Άλιμος Τηλ fax info@gerpinis.gr 7 προεξοχές μεταξύ των στρώσεων του λάστιχου,φαγωμένα σημεία,προβληματικές συνδέσεις κλπ. Ελέγξτε επίσης τους σωλήνες διόγκωσης του φορείου, τις συσκευές ασφαλείας και αντικαταστήστε οτιδήποτε χρειαστεί. Ελέγξτε αν είναι καθαρές οι βαλβίδες ασφαλείας, οι βαλβίδες και οι σφιγκτήρες πίεσης ώστε να διασφαλιστεί μια απροβλημάτιστη εφαρμογή.! Σε περίπτωση που αντιληφθείτε πως το φορείο ή κάποιο παρελκόμενο έχει υποστεί βλάβη, επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο της SAVA ώστε να επιστραφεί το προϊόν στην SAVA για έλεγχο ή απορρίψτε το,αντικαθιστώντας το με ένα καινούργιο. Αν παρατηρήσετε οτιδήποτε ασυνήθιστο αποσυνδέστε το φορείο και συμβουλευτείτε τον υπεύθυνο μηχανικό. Χρησιμοποιήστε πάντα το σωστό μέγεθος φορείου ανάλογα με την χρήση. Για κάθε φορείο SAVA ορίζεται το χαμηλότερο και υψηλότερο εύρος λειτουργίας του. Το ονομαστικό μέγεθος ή το εύρος λειτουργίας φαίνεται ξεκάθαρα στο φορείο. Πριν την χρήση του φορείου πάντοτε : Μετρήστε την εσωτερική διάμετρο του αγωγού που θα εισαχθεί το φορείο Ελέγξτε αν η διάμετρος του αγωγού ανήκει στο εύρος λειτουργίας που αναγράφεται στο φορείο.! ΠΟΤΕ ΜΗΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ ΦΟΡΕΙΟ ΣΕ ΑΓΩΓΟΥΣ ΜΙΚΡΟΤΕΡΟΥΣ Η ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΥΣ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΕΠΕΙ ΤΟ ΕΥΡΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΟΥ Εφαρμόζεται πάντα τους κανόνες ατομικής ασφάλειας Όταν χειρίζεστε τα φορεία SAVA πάντοτε χρησιμοποιείτε υλικά και εξοπλισμό προστασίας (προστατευτικά γυαλιά, κράνος, ωτοασπίδες, φόρμα εργασίας)η χρήση των διατάξεων ασφαλείας εξαρτάται ανάλογα με την περίσταση και τον τύπο του μπαλονιού που θα χρησιμοποιηθεί. ΕΦΑΡΜΟΣΤΕ ΠΑΝΤΑ ΤΗΝ ΕΛΑΧΙΣΤΗ ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΗ ΑΤΟΜΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ (ΓΑΝΤΙΑ,ΚΡΑΝΟΣ,ΓΥΑΛΙΑ). Ρυθμίστε πάντοτε κατάλληλα τους τροχούς ανάλογα την εφαρμογή (ισχύει για όλους τους τύπους «κοντών» και «εύκαμπτων» φορείων»). Οδηγίες και σχέδια όσον αφορά την ρύθμιση των τροχών επισυνάπτονται στο παρόν φυλλάδιο. Πριν ξεκινήσετε βεβαιωθείτε πως οι τροχοί είναι κατάλληλα ρυθμισμένοι με βάση την διάμετρο του αγωγού και τον τύπο του φορείου.! ΛΑΝΘΑΣΜΕΝΗ ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΩΝ ΤΡΟΧΩΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΑΡΑΤΕΙΝΕΙ (ΕΜΠΟΔΙΣΕΙ) ΤΗΝ ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΤΟΥ ΦΟΡΕΙΟΥ ΣΤΟΝ ΑΓΩΓΟ.ΟΙ ΣΥΝΕΠΕΙΕΣ ΕΙΝΑΙ ΠΛΕΟΝ Η ΧΗΜΙΚΗ ΑΝΤΙΔΡΑΣΗ ΤΗΣ ΡΗΤΙΝΗΣ(ΣΚΛΗΡΥΝΣΗ) ΛΟΓΩ ΤΗΣ ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΣΗΣ ΠΟΥ ΘΕΤΕΙ ΣΕ ΚΙΝΔΥΝΟ ΤΗΝ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤΗΣ ΕΠΙΣΚΕΥΗΣ ΚΑΙ ΤΟ ΙΔΙΟ ΤΟ ΦΟΡΕΙΟ Πάντοτε διασφαλίστε κατάλληλα το φορείο από την επιρροή των χημικών. Πριν τυλίξετε το φορείο με το διαποτισμένο ύφασμα, τυλίξτε το με μεμβράνη πολυαιθυλενίου ή άλλη κατάλληλη επικάλυψη, ώστε να εμποδίσετε τις χημικές αντιδράσεις του ελαστικού με τα χημικά. Σε περίπτωση που επιστρώσετε ξεχωριστές επικαλύψεις προστασίας, συνιστάται να συμπληρώσετε το φορείο με 0,2 bar αέρα. Με αυτόν τον τρόπο το υλικό προστασίας εισχωρεί σε όλους τους πόρους των ελαστικών τμημάτων του φορείου. ΑΝΕΠΑΡΚΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΟΡΕΙΟΥ ΦΕΡΕΙ ΣΑΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΔΡΑΣΗ ΤΩΝ ΧΗΜΙΚΩΝ ΟΥΣΙΩΝ ΜΕ ΤΗΝ ΕΛΑΣΤΙΚΗ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ ΠΡΟΚΑΛΩΝΤΑΣ ΣΚΛΗΡΥΝΣΗ ΤΟΥ ΕΛΑΣΤΙΚΟΥ ΚΑΙ ΜΕΙΩΣΗ ΤΗΣ ΕΥΚΑΜΨΙΑΣ ΤΟΥ Η ΟΠΟΙΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕΙ ΤΟ ΦΟΡΕΙΟ. ΠΟΤΕ ΜΗΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΣΕΤΕ ΔΙΑΛΥΤΙΚΑ,ΥΔΡΟΓΟΝΑΝΘΡΑΚΕΣ ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΕΠΙΒΛΑΒΗ ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΔΙΟΤΙ ΥΠΑΡΧΕΙ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΣΟΒΑΡΗΣ ΦΘΟΡΑΣ Η ΟΛΙΚΗΣ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗΣ. Πριν εισάγετε το φορείο καθαρίστε σχολαστικά τον αγωγό. Πριν την εισαγωγή του φορείου στον αγωγό επιβάλλεται η απομάκρυνση των επικαθήσεων και των μυτερών εξογκωμάτων μέσα σε αυτόν πχ πέτρες. Υπάρχουν διάφοροι τρόποι για να καθαριστεί ο αγωγός Υψηλής πίεσης καθαρισμός με νερό ή κεφαλή αλέσεως (αποφρακτικού οχήματος) η οποία ταυτόχρονα ψεκάζει με νερό υψηλής πίεσης. ΕΝΑΣ ΑΚΑΘΑΡΤΟΣ ΑΓΩΓΟΣ ΜΕ ΑΙΧΜΗΡΑ ΕΜΠΟΔΙΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΒΛΑΨΕΙ Η ΚΑΙ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕΙ ΤΟ ΦΟΡΕΙΟ. ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΜΕΙΩΝΕΤΑΙ Η ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤΗΣ ΕΠΙΣΚΕΥΗΣ ΜΕ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΤΥΧΟΝ ΠΡΟΣΘΕΤΕΣ ΕΠΙΣΚΕΥΕΣ ΝΑ ΑΥΞΗΣΟΥΝ ΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ.

8 ΓΚΕΡΠΙΝΗΣ ΑΒΕΕ Δεληγιάννη 2 Άλιμος Τηλ fax info@gerpinis.gr 8 ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΧΡΗΣΗΣ Εισάγετε το φορείο στον αγωγό πάντοτε με τον κατάλληλο τρόπο. Εισάγετε το φορείο («κοντό» ή «εύκαμπτο») μέσα στον αγωγό έτσι ώστε να σταθεροποιηθεί πάνω στους τροχούς. Σε περίπτωση που στο σημείο εισαγωγής υπάρχει χώμα ή αιχμηρές εξάρσεις αποφύγετε την επαφή του ελαστικού τμήματος με αυτές για να μην προκληθεί τυχόν φθορά στο προϊόν. Αφού το φορείο εισαχθεί στον αγωγό είναι εύκολο να μετακινηθεί προς το σημείο επισκευής μέσω των κοίλων και εύκαμπτων ράβδων ώθησης που χρησιμεύουν τόσο για να προσδιορίσουν την απόσταση μεταξύ του σημείου εισαγωγής και του σημείου επισκευής, όσο και για να μεταφέρουν τον αέρα ή το νερό στο φορείο. Το «μακρύ» φορείο που δεν έχει τροχούς πρέπει να προστατευθεί στις δύο άκρες του με ελαστικό πλέγμα που φέρει καλά χαρακτηριστικά ελαστικότητας, έτσι ώστε να αποφευχθεί η φθορά του διαποτισμένου υφάσματος που είναι τυλιγμένο πάνω στο φορείο στην φάση της εισαγωγής. ΚΙΝΔΥΝΟΣ Πριν και κατά την εισαγωγή του φορείου τηρείτε τους 4 βασικούς κανόνες : Τομείς κοντά σε αγωγούς, φρεάτια ή κάθε σημείο που έχει εισαχθεί το φορείο είναι επικίνδυνοι και συνιστάται η απομάκρυνση από αυτούς. ΚΙΝΔΥΝΟΣ Εργασία υπο επικίνδυνες συνθήκες δύναται να επιφέρει σοβαρούς τραυματισμούς ή και το θάνατο. Απομακρυνθείτε από τους επικίνδυνους τομείς! ΔΙΑΔΙΑΚΑΣΙΑ ΑΦΑΙΡΕΣΗΣ ΤΟΥ ΦΟΡΕΙΟΥ ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΓΩΓΟ Πάντα αδειάστε το φορείο (από νερό) πριν την αφαίρεση. Πάντα ελευθερώστε όλη την πίεση (ξεφουσκώστε) μέσα από το φορείο. Αφαιρέστε το μπαλόνι από τον αγωγό μόνον εφόσον είναι τελείως ξεφούσκωτο και ποτέ τραβώντας το σωλήνα διόγκωσης. Για την συγκεκριμένη δουλειά υπάρχουν τα άγκιστρα του μπαλονιού σε συνδυασμό με ένα σχοινί. Αν ασκηθεί πίεση (τράβηγμα) στο σωλήνα διόγκωσης υπάρχει περίπτωση να επέλθει φθορά των προϊόντων επιφέροντας περεταίρω επικίνδυνη χρήση. 1. ΠΟΤΕ ΜΗΝ ΔΙΟΧΕΤΕΥΣΕΤΕ ΠΑΝΩ 0,2 ΒΑR ΠΙΕΣΗΣ ΣΕ ΦΟΡΕΙΟ ΕΚΤΟΣ ΑΓΩΓΟΥ 2. ΠΟΤΕ ΜΗΝ ΔΙΟΓΚΩΣΕΤΕ ΤΟ ΦΟΡΕΙΟ ΣΕ ΑΚΑΘΑΡΤΟ-ΜΕ ΕΞΟΓΚΩΜΑΤΑ ΑΓΩΓΟ 3. ΤΟ ΦΟΡΕΙΟ ΜΗΝ ΠΡΟΕΞΕΧΕΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΓΩΓΟ 4. ΠΟΤΕ ΜΗΝ ΔΙΟΓΚΩΣΕΤΕ ΤΟ ΦΟΡΕΙΟ ΣΕ ΑΝΟΙΓΜΑΤΑ ΦΡΕΑΤΙΩΝ 5. ΠΟΤΕ ΜΗΝ ΥΠΕΡΒΕΙΤΕ ΤΗΝ ΠΙΕΣΗ ΔΙΟΓΚΩΣΗΣ ΤΟΥ ΦΟΡΕΙΟΥ Πάντοτε φουσκώνετε τα φορεία μέχρι την καθορισμένη τιμή πίεσης, Η κατάλληλη τιμή πίεσης για κάθε φορείο αναγράφεται σε πίνακες, στο τέλος του φυλλαδίου. Κατά την διάρκεια της εργασίας ελέγξτε σχολαστικά την πίεση, ειδικότερα στην αρχική φάση όπου η πίεση διακυμαίνεται συχνά λόγω σταθεροποίησης. Συνιστάται ο μετέπειτα έλεγχος της πίεσης κάθε 1 ώρα. ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΦΟΡΕΙΩΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΠΑΝΤΟΤΕ ΜΑΝΟΜΕΤΡΑ ΑΚΡΙΒΕΙΑΣ.ΤΥΧΟΝ ΥΠΕΡΒΑΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΟΥ ΟΡΙΟΥ ΠΙΕΣΗΣ ΕΧΕΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΦΘΟΡΑ ΤΟΥ ΦΟΡΕΙΟΥ.ΜΗ ΕΠΑΡΚΗΣ ΠΛΗΡΩΣΗ ΤΟΥ ΦΟΡΕΙΟΥ ΑΠΟΡΡΕΕΙ ΣΕ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΚΑΚΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ,ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΚΑΙ ΚΟΣΤΟΣ.

microflex 933 / 936 / 13400

microflex 933 / 936 / 13400 Product Information PI 933 / 936 / 13400 _2814 microflex 933 / 936 / 13400 Σύστημα Καθαρισμού Βαλβίδων με Κόκκους ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Καθαρίζει αποτελεσματικά, με τη χρήση ειδικά κατασκευασμένων κόκκων,

Διαβάστε περισσότερα

Διακόπτης αλλαγής ταχυτήτων

Διακόπτης αλλαγής ταχυτήτων (Greek) DM-SW0002-00 Εγχειρίδιο αντιπροσώπου Διακόπτης αλλαγής ταχυτήτων SW-E6000 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ...3 ΓΙΑ ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΗ ΤΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ...4 Εγκατάσταση...6 Χρήση του SM-EWE1 για τοποθέτηση του

Διαβάστε περισσότερα

TE DRS S. Ελληνικά. Printed: Doc-Nr: PUB / / 000 / 01

TE DRS S. Ελληνικά. Printed: Doc-Nr: PUB / / 000 / 01 TE DRS S Ελληνικά 1 Στοιχεία για την τεχνική τεκμηρίωση 1.1 Σχετικά με την παρούσα τεκμηρίωση Πριν από την πρώτη θέση σε λειτουργία διαβάστε την παρούσα τεκμηρίωση. Αποτελεί προϋπόθεση για ασφαλή εργασία

Διαβάστε περισσότερα

DM-CD (Greek) Εγχειρίδιο αντιπροσώπου. Διάταξη αλυσίδας SM-CD50

DM-CD (Greek) Εγχειρίδιο αντιπροσώπου. Διάταξη αλυσίδας SM-CD50 (Greek) DM-CD0001-00 Εγχειρίδιο αντιπροσώπου Διάταξη αλυσίδας SM-CD50 ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΑΡΑΤΗΤΗΣΗ Αυτό το εγχειρίδιο του αντιπροσώπου προορίζεται κυρίως για χρήση από επαγγελματίες μηχανικούς ποδηλάτων. Οι χρήστες

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες ασφαλείας ΠΡΟΣΟΧΗ:

Οδηγίες ασφαλείας ΠΡΟΣΟΧΗ: Οδηγίες ασφαλείας ΠΡΟΣΟΧΗ: Προκειμένου να μειωθεί ο κίνδυνος πρόκλησης σοβαρών τραυματισμών, διαβάστε τις ακόλουθες οδηγίες ασφαλείας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. 1. Συναρμολογήστε το μηχάνημα σύμφωνα

Διαβάστε περισσότερα

HDM 330 HDM 500 Ελληνικά

HDM 330 HDM 500 Ελληνικά HDM 330 HDM 500 Ελληνικά 1 Στοιχεία για την τεχνική τεκμηρίωση 1.1 Σχετικά με την παρούσα τεκμηρίωση Πριν από την πρώτη θέση σε λειτουργία διαβάστε την παρούσα τεκμηρίωση. Αποτελεί προϋπόθεση για ασφαλή

Διαβάστε περισσότερα

Επισκευή & συντήρηση σωλήνων

Επισκευή & συντήρηση σωλήνων Επισκευή & συντήρηση σωλήνων Ευρεία γκάμα από μία πηγή. Μοναδικός ανθεκτικός σχεδιασμός. Γρήγορη και αξιόπιστη απόδοση. Τύπος μοντέλων Σελίδα Πρέσες δοκιμής κυκλωμάτων 2 9.2 Ψύκτες σωλήνων 2 9.3 Αντλίες

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Apostol [Πληκτρολογήστε την επωνυμία της εταιρείας] [Ημερομηνία] Αξιότιμε Πελάτη, Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την ΤΣΙΑΝΑΚΑΣ ΑΒΕΤΕ ως προμηθευτή σας για την αγορά

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 Ευχαριστούμε για την αγορά του ανεμιστήρα. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή. Αγαπητέ

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΠΕΡΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΕΡΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ 1. Γυάλινο καπάκι με πλαστική λαβή ανθεκτική στη θερμότητα 2. Επαφές για το θερμοστάτη 3. Υποδοχή για το θερμοστάτη 4. Κάλυμμα προστασίας 5. Ζεστή πλάκα 6. Θερμοστάτης 7. Αισθητήρας θερμοκρασίας-μετρά

Διαβάστε περισσότερα

τεχνικό εγχειρίδιο αναπηρικό αμαξίδιο JoB ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

τεχνικό εγχειρίδιο αναπηρικό αμαξίδιο JoB ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ τεχνικό εγχειρίδιο αναπηρικό αμαξίδιο JoB made in Italy ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ 1.1 ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΑ 2. ΠΡΟΣΟΧΗ: ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ 3. ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ 3.1 ΠΩΣ ΝΑ ΦΟΥΣΚΩΣΕΤΕ ΤΟΥΣ ΤΡΟΧΟΥΣ 3.2 ΠΩΣ ΝΑ ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΕΤΕ

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΑΝΤΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΤΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ

ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΑΝΤΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΤΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΑΝΤΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΤΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΡΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΚΟΥΖΙΝΑΣ ΜΕ ΠΕΡΙΣΤΡΕΦΟΜΕΝΟ ΡΟΥΞΟΥΝΙ * ΜΟΝΤΕΛΟ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΥ 1 2 ΘΕΣΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ

Διαβάστε περισσότερα

Κέντρο δισκόφρενου δρόμου

Κέντρο δισκόφρενου δρόμου (Greek) DM-HB0004-01 Εγχειρίδιο αντιπροσώπου Κέντρο δισκόφρενου δρόμου HB-CX75 HB-RS505 FH-CX75 FH-RS505 ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αυτό το εγχειρίδιο αντιπροσώπου προορίζεται κυρίως για χρήση από επαγγελματίες

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΙΝΟΜΕΝΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ ΣΤΡΩΜΑΤΟΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΙΝΟΜΕΝΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ ΣΤΡΩΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΙΝΟΜΕΝΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ ΣΤΡΩΜΑΤΟΣ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΘΕΡΜΑΙΝΟΜΕΝΟΥ ΚΑΛΥMΜΑΤΟΣ ΣΤΡΩΜΑΤΟΣ (ΗΛΕΚ. ΚΟΥΒΕΡΤΑ) Η συσκευή θα πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο ως υπόστρωμα και για την πρόληψη ζαρωμάτων

Διαβάστε περισσότερα

BAG1250 Εξάρτημα Συλλογής Σκόνης. Art Nr: Π Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

BAG1250 Εξάρτημα Συλλογής Σκόνης. Art Nr: Π   Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης BAG1250 Εξάρτημα Συλλογής Σκόνης Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Art Nr: 019121 Π Owner s manual Προσοχή! Διαβάστε όλες τις οδηγίες χρήσης και τις οδηγίες ασφάλειας. Πριν την χρήση διαβάστε

Διαβάστε περισσότερα

ΚΟΥΚΕΤΑ ΚLAUS. Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης

ΚΟΥΚΕΤΑ ΚLAUS. Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης ΚΟΥΚΕΤΑ ΚLAUS Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 5202650139733 Συγχαρητήρια! Έχετε αγοράσει ένα προϊόν κατασκευασμένο από υλικά υψηλής ποιότητας. Παρακαλούμε ακολουθήστε τις οδηγίες συναρμολόγησης όπως

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141 1 220-240V~ 50Hz 1200W, Κλάση II Οδηγίες χρήσης Η συσκευή είναι μόνο για στεγνή απορρόφηση Προσοχή: Διαβάστε αυτές τις οδηγίες πριν από την εγκατάσταση και

Διαβάστε περισσότερα

UPPLEVA Τηλεόραση και ηχοσύστημα ΔΩΡΕΑΝ. 5 Χρόνια ΕΓΓΥΗΣΗ

UPPLEVA Τηλεόραση και ηχοσύστημα ΔΩΡΕΑΝ. 5 Χρόνια ΕΓΓΥΗΣΗ UPPLEVA Τηλεόραση και ηχοσύστημα ΔΩΡΕΑΝ 5 Χρόνια ΕΓΓΥΗΣΗ Η καθημερινή ζωή στο σπίτι θέτει υψηλές απαιτήσεις στις τηλεοράσεις και τα ηχοσυστήματα. Η σειρά UPPLEVA έχει υποστεί αυστηρές δοκιμές και ελέγχους

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης BWR5015

Οδηγίες χρήσης BWR5015 Οδηγίες χρήσης BWR5015 Γενικά Ένας καροτσόγρυλος χρησιμοποιείτε για ανύψωση αυτοκίνητων και φορτηγών. Ο τύπος του καροτσόγρυλου εξαρτάται από την μέγιστη δυνατότητα ανύψωσης που έχει (από 2 έως 20 TN).

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης Ραβδωτού Αεροστρώματος Κατακλίσεως

Οδηγίες Χρήσης Ραβδωτού Αεροστρώματος Κατακλίσεως Οδηγίες Χρήσης Ραβδωτού Αεροστρώματος Κατακλίσεως 0806591 - ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ Τα αεροστρώματα µπορούν να περιορίσουν & να θεραπεύσουν τα έλκη κατάκλισης σε χρόνια κατακλιμένους ασθενείς ή σε άτοµα µε

Διαβάστε περισσότερα

DM-CS (Greek) Εγχειρίδιο αντιπροσώπου CS-6700

DM-CS (Greek) Εγχειρίδιο αντιπροσώπου CS-6700 (Greek) DM-CS0002-00 Εγχειρίδιο αντιπροσώπου CS-6700 ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΑΡΑΤΗΤΗΣΗ Αυτό το εγχειρίδιο του αντιπροσώπου προορίζεται κυρίως για χρήση από επαγγελματίες μηχανικούς ποδηλάτων. Οι χρήστες που δεν είναι

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ Διακοσμητικό πάνελ κορυφαίας σχεδίασης BYCQ40EP BYCQ40EPB 4PEL9-.book Page Monday, January 7, 09 : PM c b a e b g a 4 4 4+ d f h g g 4 ~8 mm 4 7 4 4 9 8 8 4 4 0 BYCQ40EP Διακοσμητικό

Διαβάστε περισσότερα

Μπροστινός εκτροχιαστής

Μπροστινός εκτροχιαστής (Greek) DM-UAFD001-00 Εγχειρίδιο αντιπροσώπου ΔΡΟΜΟΥ MTB Τρέκινγκ City Touring / Απλό Ποδήλατο URBAN SPORT E-BIKE Μπροστινός εκτροχιαστής METREA FD-U5000 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ... 3 ΓΙΑ ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΗ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης Αεροστρώματος Καθίσματος Αναπηρικού

Οδηγίες Χρήσης Αεροστρώματος Καθίσματος Αναπηρικού Οδηγίες Χρήσης Αεροστρώματος Καθίσματος Αναπηρικού 0806931 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ Τα αεροστρώματα µπορούν να περιορίσουν & να θεραπεύσουν τα έλκη κατάκλισης σε άτοµα µε πολύωρη παραµονή σε αναπηρικο αμαξιδιο.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης BWR5013

Οδηγίες χρήσης BWR5013 Οδηγίες χρήσης BWR5013 Γενικά Ένας καροτσόγρυλος χρησιμοποιείτε για ανύψωση αυτοκίνητων και φορτηγών. Ο τύπος του καροτσόγρυλου εξαρτάται από την μέγιστη δυνατότητα ανύψωσης που έχει (από 2 έως 20 TN).

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ Διακοσμητικό πάνελ κορυφαίας σχεδίασης BYCQ0EP BYCQ0EPB PEL69-B.book Page Thursday, February, 09 :0 PM c b a e b g a +6 d f h g g 6 6 mm 6 6 7 9 B 8 A B C C A 0 BYCQ0EP Διακοσμητικό

Διαβάστε περισσότερα

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1]

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1] Ατμοκαθαριστής FA-5141-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας πρέπει να τηρούνται βασικές προφυλάξεις, συμπεριλαμβανομένου των παρακάτω: Διαβάστε όλες τις

Διαβάστε περισσότερα

ΓΡΑΦΕΙΟ GLASS. Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης

ΓΡΑΦΕΙΟ GLASS. Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης ΓΡΑΦΕΙΟ GLASS Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 5202650139535 Αγαπητή πελάτισσα, Αγαπητέ πελάτη, Συγχαρητήρια για την αγορά του προϊόντος PRAKTIKER. Όπως όλα τα προϊόντα PRAKTIKER έτσι και αυτό κατασκευάστηκε

Διαβάστε περισσότερα

Μπροστινός εκτροχιαστής

Μπροστινός εκτροχιαστής (Greek) DM-TRFD001-01 Εγχειρίδιο αντιπροσώπου ΔΡΟΜΟΥ MTB Τρέκινγκ City Touring/ Απλό Ποδήλατο URBAN SPORT E-BIKE Μπροστινός εκτροχιαστής DEORE XT FD-T8000 DEORE FD-T6000 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ...

Διαβάστε περισσότερα

Oδηγίες χρήσεως. Σεσουάρ μαλλιών

Oδηγίες χρήσεως. Σεσουάρ μαλλιών Oδηγίες χρήσεως Σεσουάρ μαλλιών GR 8 1 7 6 2 3 4 5 2 GR Σεσουάρ μαλλιών Σύνδεση με την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος Η συσκευή αυτή πρέπει να συνδέεται μόνο με γειωμένη πρίζα, εγκατεστημένη σύμφωνα με τις

Διαβάστε περισσότερα

ΜΗΧΑΝΗ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑΣ ΒΑΡΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΣΠΙΡΑΛ

ΜΗΧΑΝΗ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑΣ ΒΑΡΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΣΠΙΡΑΛ ΜΗΧΑΝΗ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑΣ ΒΑΡΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΣΠΙΡΑΛ. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Εγχειρίδιο Χρήσης ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΓΟΡΑ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΜΗΧΑΝΗΣ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑΣ ΒΑΡΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΗ, ΕΥΚΟΛΗ ΚΑΙ ΠΡΑΚΤΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑ

Διαβάστε περισσότερα

tmstore.gr Οδηγίες Χρήσης Model: EPR-SH-HR2 Κωδ: ΠΕΙΝΤΠ Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, Ν.Ιωνία

tmstore.gr Οδηγίες Χρήσης Model: EPR-SH-HR2 Κωδ: ΠΕΙΝΤΠ Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, Ν.Ιωνία Οδηγίες Χρήσης Model: EPR-SH-HR2 Κωδ: ΠΕΙΝΤΠ Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, 14234 Ν.Ιωνία 210-2708250 www.tmstore.gr Κατάλογος εξαρτηµάτων 5 6 9 4 7 8 1 3 11 2 10 Αρ. Περιγραφή Αρ. Περιγραφή Αρ. Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ Διακοσμητικό πάνελ BYCQ0EW BYCQ0EWW BYCQ0EWB PEL0-A.book Page Thursday, January 0, 09 : PM c b a e b g a +6 d f h g g 6 6 mm 6 6 7 9 8 8 0 BYCQ0EW BYCQ0EWW BYCQ0EWB Διακοσμητικό

Διαβάστε περισσότερα

GLAUNACH. Γενικές Οδηγίες Λειτουργίας Σιγαστήρων Εξαγωγής GLAUNACH GMBH Ausgabe Seite 1 von 8

GLAUNACH. Γενικές Οδηγίες Λειτουργίας Σιγαστήρων Εξαγωγής GLAUNACH GMBH Ausgabe Seite 1 von 8 GLAUNACH Γενικές Οδηγίες Λειτουργίας Σιγαστήρων Εξαγωγής Seite 1 von 8 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Σελίδα 1. ΓΕΝΙΚΑ 3 1.1 ιευκρινιστική παρατήρηση 3 1.2 Πεδίο ισχύος 3 2. ΒΑΣΙΚΕΣ ΥΠΟ ΕΙΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 3 2.1 Υποδείξεις

Διαβάστε περισσότερα

Μπροστινός εκτροχιαστής

Μπροστινός εκτροχιαστής (Greek) DM-FD0002-05 Εγχειρίδιο αντιπροσώπου Μπροστινός εκτροχιαστής FD-9000 FD-6800 FD-5800 FD-4700 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ... 3 ΓΙΑ ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΗ ΤΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΡΥΘΜΙΣΗ... 9

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828 Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828 Περιγραφή Συσκευών R-826/R-827/R-828 1. ΦΤΕΡΩΤΗ 2. ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΜΕΡΟΣ ΜΠΡΟΣΤΙΝΟΥ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 3. ΚΛΙΠ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 4. ΒΑΣΗ 5. ΠΙΣΩ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟ ΚΑΛΥΜΜΑ

Διαβάστε περισσότερα

Panels PM. Ηλεκτρική σύνδεση Τα πάνελ παρέχονται με ένα εύκαμπτο καλώδιο με φις.

Panels PM. Ηλεκτρική σύνδεση Τα πάνελ παρέχονται με ένα εύκαμπτο καλώδιο με φις. 1 2 3 Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν ώστε να αποφευχθεί τυχόν ζημιά ή επικίνδυνες καταστάσεις. Κάθε χρήση του προϊόντος εκτός των Panels PM προδιαγραφών

Διαβάστε περισσότερα

Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης. BWR5070 ΚΑΡΟΡΟΤΣΟΓΡΥΛΟΣ

Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης.   BWR5070 ΚΑΡΟΡΟΤΣΟΓΡΥΛΟΣ Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual BWR5070 ΚΑΡΟΡΟΤΣΟΓΡΥΛΟΣ Οδηγίες ασφάλειας. 1. Διαβάστε και κατανοήστε πλήρως τις ακόλουθες οδηγίες χρήσης. Ακολουθείτε πάντα τις οδηγίες χρήσης

Διαβάστε περισσότερα

ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ JACOB ΜΕ ΥΠΟΠΟΔΙΟ

ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ JACOB ΜΕ ΥΠΟΠΟΔΙΟ ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ JACOB ΜΕ ΥΠΟΠΟΔΙΟ Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 5202650058645 ΙΜ_2017_01 Σελ. 1 από 8 Αγαπητή πελάτισσα, Αγαπητέ πελάτη, Συγχαρητήρια για την αγορά του προϊόντος PRAKTIKER. Όπως όλα τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

ΔΡΟΜΟΥ Εμπρός κέντρο/ελεύθερο κέντρο 11-ταχυτήτων

ΔΡΟΜΟΥ Εμπρός κέντρο/ελεύθερο κέντρο 11-ταχυτήτων (Greek) DM-HB0003-04 Εγχειρίδιο αντιπροσώπου ΔΡΟΜΟΥ Εμπρός κέντρο/ελεύθερο κέντρο 11-ταχυτήτων HB-9000 HB-6800 HB-5800 FH-9000 FH-6800 FH-5800 ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αυτό το εγχειρίδιο αντιπροσώπου προορίζεται

Διαβάστε περισσότερα

Πριν τη χρήση ΠPOΦYΛAΞH. Αναχώρηση

Πριν τη χρήση ΠPOΦYΛAΞH. Αναχώρηση ΠPOΦYΛAΞH Να είστε ιδιαίτερα προσεκτικός και να δίνεται μεγάλη σημασία στην ασφάλεια κατά τη χρήση των χειριστηρίων ήχου ενώ οδηγείτε. Υπάρχει κίνδυνος πρόκλησης ατυχήματος. Επίσης, φροντίστε να ρυθμίσετε

Διαβάστε περισσότερα

FC-M820 / FC-M825 SM-BB71 / SM-CR82

FC-M820 / FC-M825 SM-BB71 / SM-CR82 (Greek) DM-FC0001-00 Εγχειρίδιο αντιπροσώπου FC-M820 / FC-M825 SM-BB71 / SM-CR82 ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΑΡΑΤΗΤΗΣΗ Αυτό το εγχειρίδιο του αντιπροσώπου προορίζεται κυρίως για χρήση από επαγγελματίες μηχανικούς ποδηλάτων.

Διαβάστε περισσότερα

Εμπρόσθιο κέντρο/οπίσθιο κέντρο (Κανονικού τύπου)

Εμπρόσθιο κέντρο/οπίσθιο κέντρο (Κανονικού τύπου) (Greek) DM-MEHB001-01 Εγχειρίδιο αντιπροσώπου ΔΡΟΜΟΥ MTB Τρέκινγκ City Touring/ Απλό Ποδήλατο URBAN SPORT E-BIKE Εμπρόσθιο κέντρο/οπίσθιο κέντρο (Κανονικού τύπου) HB-TX500 FH-TX500 FH-TY500 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

Διαβάστε περισσότερα

DM-RBRD (Greek) Εγχειρίδιο αντιπροσώπου. ΔΡΟΜΟΥ MTB Τρέκινγκ. City Touring/ Απλό Ποδήλατο. Πίσω εκτροχιαστής

DM-RBRD (Greek) Εγχειρίδιο αντιπροσώπου. ΔΡΟΜΟΥ MTB Τρέκινγκ. City Touring/ Απλό Ποδήλατο. Πίσω εκτροχιαστής (Greek) DM-RBRD001-00 Εγχειρίδιο αντιπροσώπου ΔΡΟΜΟΥ MTB Τρέκινγκ City Touring/ Απλό Ποδήλατο URBAN SPORT E-BIKE Πίσω εκτροχιαστής CLARIS RD-R2000 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ... 3 ΓΙΑ ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΗ ΤΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

Δαγκάνα Φρένων Dual Pivot

Δαγκάνα Φρένων Dual Pivot (Greek) DM-BL0001-03 Εγχειρίδιο αντιπροσώπου Δαγκάνα Φρένων Dual Pivot BR-4700 BR-4600 BR-3500 BR-2400 BL-R780 BL-4700 BL-4600 BL-3500 BL-2400 ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αυτό το εγχειρίδιο αντιπροσώπου προορίζεται

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΟΣ ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΓΑΝΤΙΩΝ Προστασία Κοπής

ΟΔΗΓΟΣ ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΓΑΝΤΙΩΝ Προστασία Κοπής ΟΔΗΓΟΣ ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΓΑΝΤΙΩΝ Προστασία Κοπής ΟΔΗΓΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΤΩΝ ΣΩΣΤΩΝ ΓΑΝΤΙΩΝ ΣΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΚΟΠΗΣ ΣΤΑ ΝΕΑ ΠΡΟΤΥΠΑ EN388: 2016 Ο πιο κατάλληλος τρόπος επιλογής γαντιών είναι να χρησιμοποιήσετε μια

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Folio Folio Visio

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Folio Folio Visio Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Folio Folio Visio Min. 15cm min 15cm min. 60cm min. 50cm min 15cm 1 220mm 2 3 4 5 6 342mm :6mm / L:35mm 7 1. Για την ασφάλεια σας Πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή,

Διαβάστε περισσότερα

ΓΡΑΦΕΙΟ TOP. Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης

ΓΡΑΦΕΙΟ TOP. Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης ΓΡΑΦΕΙΟ TOP Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 5202650139542 Αγαπητή πελάτισσα, Αγαπητέ πελάτη, Συγχαρητήρια για την αγορά του προϊόντος PRAKTIKER. Όπως όλα τα προϊόντα PRAKTIKER έτσι και αυτό κατασκευάστηκε

Διαβάστε περισσότερα

HERENTHAL. Tοστιέρα Γκριλ HT-PME2000. Οδηγίες Χρήσης

HERENTHAL. Tοστιέρα Γκριλ HT-PME2000. Οδηγίες Χρήσης HERENTHAL Tοστιέρα Γκριλ HT-PME2000 Οδηγίες Χρήσης Ασφάλεια Ελέγξτε ότι η τάση τροφοδοσίας ρεύματος συμφωνεί με αυτήν που αναγράφεται στη συσκευή και στις οδηγίες χρήσης Αφαιρέστε τη συσκευή από την πρίζα

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΡΕΚΛΑ ΤΡΑΠΕΖΑΡΙΑΣ LIFE

ΚΑΡΕΚΛΑ ΤΡΑΠΕΖΑΡΙΑΣ LIFE ΚΑΡΕΚΛΑ ΤΡΑΠΕΖΑΡΙΑΣ LIFE Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 5202650179340 / 5202650179180 2 Αγαπητή πελάτισσα, Αγαπητέ πελάτη, Συγχαρητήρια για την αγορά του προϊόντος PRAKTIKER. Όπως όλα τα προϊόντα PRAKTIKER

Διαβάστε περισσότερα

Μοχλός αλλαγής ταχυτήτων

Μοχλός αλλαγής ταχυτήτων (Greek) DM-MBST001-00 Εγχειρίδιο αντιπροσώπου ΔΡΟΜΟΥ MTB Τρέκινγκ City Touring/ Απλό Ποδήλατο URBAN SPORT E-BIKE Μοχλός αλλαγής ταχυτήτων EZ-FIRE Plus ST-EF500 ST-EF510 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ...

Διαβάστε περισσότερα

Υποδείξεις ασφαλείας για ηλεκτρική σκούπα αναρρόφησης υγρών / ξηρών ρύπων

Υποδείξεις ασφαλείας για ηλεκτρική σκούπα αναρρόφησης υγρών / ξηρών ρύπων Υποδείξεις ασφαλείας για ηλεκτρική σκούπα αναρρόφησης υγρών / ξηρών ρύπων Πριν από την πρώτη χρήση της συσκευής, διαβάστε τις υποδείξεις ασφαλείας και ενεργήστε βάσει αυτών. Φυλάξτε τις παρούσες υποδείξεις

Διαβάστε περισσότερα

Environmental Fluid Mechanics Laboratory

Environmental Fluid Mechanics Laboratory Environmental Fluid Mechanics Laboratory University of Cyprus Department Of Civil & Environmental Engineering ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΗΣ ΡΟΗΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ HM 134 ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΗΣ ΡΟΗΣ Εγχειρίδιο Οδηγιών

Διαβάστε περισσότερα

FELCO 811-HP - πμ Ηλεκτρικά εργαλεία - Ελαφρύ μοντέλο γρήγορης κοπής

FELCO 811-HP - πμ Ηλεκτρικά εργαλεία - Ελαφρύ μοντέλο γρήγορης κοπής FELCO 811-HP - πμ Ηλεκτρικά εργαλεία - Ελαφρύ μοντέλο γρήγορης κοπής Made in Switzerland by FELCO 7 8 3 9 2 9 1 0 1 0 5 7 Με ικανότητα κοπής 35 mm, ενιαίο ανθεκτικό σώμα από σφυρηλατημένο αλουμίνιο με

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρικός Φούρνος με 3 εστίες

Ηλεκτρικός Φούρνος με 3 εστίες ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικός Φούρνος με 3 εστίες Model No.: THEO51203 Παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση της ηλεκτρικής συσκευής, πρέπει

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΠΡΟΣΟΧΗ: Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο περιέχει σημαντικές οδηγίες για την ασφαλή τοποθέτηση, χρήση και συντήρηση. Σημαντικές οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

Ειδικό εργαλείο για βολάν διπλής μάζας Οδηγίες χρήσης

Ειδικό εργαλείο για βολάν διπλής μάζας Οδηγίες χρήσης Ειδικό εργαλείο για βολάν διπλής μάζας Οδηγίες χρήσης Γενικές οδηγίες Στα πλαίσια αλλαγής του συμπλέκτη πρέπει να ελέγχεται οπωσδήποτε το βολάν διπλής μάζας. Ένα φθαρμένο, ελαττωματικό βολάν διπλής μάζας

Διαβάστε περισσότερα

BPG6000 Πιστόλι Βαφής Ηλεκτρικό. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

BPG6000 Πιστόλι Βαφής Ηλεκτρικό.   Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης BPG6000 Πιστόλι Βαφής Ηλεκτρικό Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual 2 Ηλεκτρικό Πιστόλι Βαφής Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το πιστόλι βαφής με ψεκασμό. Διαβάστε προσεκτικά

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ PORTWEST ΜΑΣΚΑΣ ημίσεως Προσώπου (P420 και P430). EN140:1998

ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ PORTWEST ΜΑΣΚΑΣ ημίσεως Προσώπου (P420 και P430). EN140:1998 GR ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ PORTWEST ΜΑΣΚΑΣ ημίσεως Προσώπου (P420 και P430). EN140:1998 ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ PORTWEST ΜΑΣΚΑΣ ημίσεως Προσώπου (P420 και P430). GR Αυτές οι Οδηγίες χρήσης έχουν εγκριθεί

Διαβάστε περισσότερα

1964-P-2001 1964-P-2000

1964-P-2001 1964-P-2000 1964-P-2001 1964-P-2000 ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ Οδηγίες Εγκατάστασης Μονάδας Τοίχου Keeler Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν σας

Διαβάστε περισσότερα

επιπλέον έκπτωση 10%!!!

επιπλέον έκπτωση 10%!!! Π Ρ Ο Σ Φ Ο Ρ Α Ε ι δ ι κ ή Π ρ ο σ φ ο ρ ά!!! Εάν πάρετε όλον τον εξοπλισμό (1+2+3+4), επιπλέον έκπτωση 10%!!! 2 1) ΚΤΗΝΙΑΤΡΙΚΟ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΟ ΤΡΑΠΕΖΙ Περιγραφή: Κτηνιατρικό τραπέζι πολλαπλών χρήσεων με

Διαβάστε περισσότερα

HDS 5/15 U. Καινοτόμος «όρθιου τύπου» σχεδιασμός. Συμπαγής σχεδιασμός

HDS 5/15 U. Καινοτόμος «όρθιου τύπου» σχεδιασμός. Συμπαγής σχεδιασμός Μηχάνημα υψηλής πίεσης ζεστού-κρύου νερού της πρώτης επαγγελματικής κατηγορίας, με ανταγωνιστική τιμή. Ο καινοτόμος σχεδιασμός "όρθιου τύπου" εξασφαλίζει άριστη ευελιξία και εργονομία. Ιδιαίτερα φιλικό

Διαβάστε περισσότερα

ΔΕΛΤΙΟ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΔΕΛΤΙΟ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΔΕΛΤΙΟ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατασκευαστής: Werner & Mertz GmbH Aποκλειστικός Αντιπρόσωπος: ECOLINE s.a. Εμπορική ονομασία: IVEDOR Ημερομηνία αναθεώρησης : 04/09/2003 01. ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ Όνομα Προϊόντος:

Διαβάστε περισσότερα

ΟΙΚΙΑΚΗ ΣΚΑΛΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ KRYSAL 5 ΧΡΟΝΙΑ 100% SATISFACTION GUARANTEE

ΟΙΚΙΑΚΗ ΣΚΑΛΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ KRYSAL 5 ΧΡΟΝΙΑ 100% SATISFACTION GUARANTEE ALUMINIUM STEPLADDER ΟΙΚΙΑΚΗ ΣΚΑΛΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ ΙΜΑΝΤΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ KRYSAL ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΕΝΙΣΧΥΣΗ 5 ΧΡΟΝΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΠΡΟΪΟΝ ΕΓΓΥΗΣΗ ΑΝΤΙΟΛΙΣΘΗΤΙΚΟ ΠΑΤΗΜΑ 100% SATISFACTION GUARANTEE 150 KG τύπος S h cm h1 cm h2

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ

ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ Σας ευχαριστούμε για την προτίμηση σας στο προϊόν μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες αυτές και φυλάξτε τις για μελλοντική χρήση. Παρακαλούμε

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε μια ηλεκτρική συσκευή, θα πρέπει πάντα να λαμβάνετε τις βασικές προφυλάξεις, περιλαμβανομένων των ακόλουθων:

Διαβάστε περισσότερα

Εμπρόσθιο κέντρο/ελεύθερο κέντρο (Κανονικού τύπου)

Εμπρόσθιο κέντρο/ελεύθερο κέντρο (Κανονικού τύπου) (Greek) DM-HB0001-05 Εγχειρίδιο αντιπροσώπου Εμπρόσθιο κέντρο/ελεύθερο κέντρο (Κανονικού τύπου) ΔΡΟΜΟΥ HB-3500 FH-3500 HB-2400 FH-2400 HB-RS400 FH-RS400 HB-RS300 FH-RS300 MTB HB-MX71 HB-TX800 FH-TX800

Διαβάστε περισσότερα

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT 1. Ασφάλεια 1.1 Χρήση Η συσκευή αυτή λειτουργεί ως φορητό Ράδιο/CD. Αναπαράγει μουσική (MP3) μέσω CD και USB. Μπορεί επίσης να αναπαράγει μουσική

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ - ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ UHΒ-831

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ - ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ UHΒ-831 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ - ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ UHΒ-831 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν την χρήση. Φυλάξτε τις σε ασφαλές μέρος για μελλοντική χρήση. Παιδιά ηλικίας κάτω των 3 ετών

Διαβάστε περισσότερα

Η σωστή εγκατάσταση και χρήση της Aquariopure. Reverse osmosis for aquariums. Aquariopure. Οδηγίες χρήσεως. WaterWaves

Η σωστή εγκατάσταση και χρήση της Aquariopure. Reverse osmosis for aquariums. Aquariopure. Οδηγίες χρήσεως. WaterWaves WaterWaves Internet: Ελ. Βενιζέλου 31 www.waterwaves.gr 19009 Ραφήνα Email: Ελλάδα inf@waterwaves.gr Aquaripure Reverse smsis fr aquariums Οδηγίες χρήσεως Η σωστή εγκατάσταση και χρήση της Aquaripure.

Διαβάστε περισσότερα

ΑS-Α/Y-30, AS-R/Y-30, AS-A/T-30

ΑS-Α/Y-30, AS-R/Y-30, AS-A/T-30 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΒΑΛΒΙ ΑΣ Αντιπληγµατική διαφραγµατική βαλβίδα εκτόνωσης και διατήρησης πίεσης, φλαντζωτή διπλου θαλάµου (AS-A/Y-30 ευθύγραµµη τύπου Υ, ΑS-A/T-30 γωνιακή, AS-R/Y-30 τύπου Υ µε σπείρωµα) ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Διαβάστε περισσότερα

Μπροστινός εκτροχιαστής

Μπροστινός εκτροχιαστής (Greek) DM-MDFD001-02 Εγχειρίδιο αντιπροσώπου ΔΡΟΜΟΥ MTB Τρέκινγκ City Touring/ Απλό Ποδήλατο URBAN SPORT E-BIKE Μπροστινός εκτροχιαστής ALIVIO FD-M4000 FD-M4020 Εκτός σειράς FD-MT400 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΡΕΚΛΑ ΓΡΑΦΕΙΟΥ TRIESTE

ΚΑΡΕΚΛΑ ΓΡΑΦΕΙΟΥ TRIESTE ΚΑΡΕΚΛΑ ΓΡΑΦΕΙΟΥ TRIESTE Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 5202650077585 ΙΜ_2017_01 Σελ. 1 από 12 Αγαπητή πελάτισσα, Αγαπητέ πελάτη, Συγχαρητήρια για την αγορά του προϊόντος PRAKTIKER. Όπως όλα τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

BODYGROOMER. MT 6030 Wet & Dry ΕΛΛΗΝΙΚΑ

BODYGROOMER. MT 6030 Wet & Dry ΕΛΛΗΝΙΚΑ BODYGROOMER MT 6030 Wet & Dry ΕΛΛΗΝΙΚΑ A B E F G C D H I J 2 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 95-105 3 ΑΣΦΑΛΕΙΑ Παρακαλούμε να έχετε υπόψη σας τις εξής οδηγίες κατά τη χρήση της συσκευής: 77Η συσκευή αυτή έχει σχεδιαστεί μόνο

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρική Βούρτσα Μαλλιών Οδηγίες χρήσης

Ηλεκτρική Βούρτσα Μαλλιών Οδηγίες χρήσης Ηλεκτρική Βούρτσα Μαλλιών Οδηγίες χρήσης ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά 8 ετών και πάνω και άτομα με περιορισμένες κινητικές, αισθητηριακές ή πνευματικές ικανότητες

Διαβάστε περισσότερα

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το προϊόν μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν

Διαβάστε περισσότερα

Σωλήνες και εξαρτήματα από φαιό χυτοσίδηρο

Σωλήνες και εξαρτήματα από φαιό χυτοσίδηρο PAM SMU-S Σωλήνες και εξαρτήματα από φαιό χυτοσίδηρο 1. Αντικείμενο Η παρούσα προδιαγραφή αφορά στην κατασκευή σωλήνων και εξαρτημάτων από χυτοσίδηρο για ακάθαρτα, λύματα, και όμβρια ύδατα για δομικές

Διαβάστε περισσότερα

V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως

V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως www.zampa.gr Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Η χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής συσκευής απαιτεί τους ακόλουθους βασικούς κανόνες ασφαλείας, καθώς υπάρχει κίνδυνος τραυµατισµού ή

Διαβάστε περισσότερα

BBQ1040 Ψησταριά Κάρβουνου. Art Nr: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

BBQ1040 Ψησταριά Κάρβουνου.   Art Nr: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης BBQ1040 Ψησταριά Κάρβουνου Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Art Nr: 015451 Αναλυτική Εικόνα ΛΙΣΤΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ Ελέγξτε τα εξαρτήματα από την παρακάτω λίστα πριν συναρμολογήσετε

Διαβάστε περισσότερα

ΜΕΣΑ ΑΤΟΜΙΚΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ

ΜΕΣΑ ΑΤΟΜΙΚΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΕΡΓΟΤΑΞΙΟΥ ΜΕΣΑ ΑΤΟΜΙΚΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΠΕΡΤΖΙΝΙ ΟΥ ΜΑΡΙΑ Πολιτικός Μηχανικός Α.Π.Θ. ΜSc Προστασία Περιβάλλοντος και Βιώσιµη Ανάπτυξη Α.Π.Θ. Επιθεωρήτρια Ασφάλειας & Υγείας στην Εργασία ΜΕΣΑ ΑΤΟΜΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης Flow Box Solar 8010

Οδηγίες εγκατάστασης Flow Box Solar 8010 Οδηγίες εγκατάστασης Flow Box Solar 8010 ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! -Πριν την εγκατάσταση, ο εγκαταστάτης θα πρέπει να μελετήσει και κατανοήσει καλά τις οδηγίες σε αυτό το εγχειρίδιο. -Το flow box solar 8010 θα πρέπει

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΝΑΠΕΣ - ΚΡΕΒΑΤΙ LECCE

ΚΑΝΑΠΕΣ - ΚΡΕΒΑΤΙ LECCE ΚΑΝΑΠΕΣ - ΚΡΕΒΑΤΙ LECCE Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 5202650104854 / 5202650104861 ΙΜ_2017_01 Σελ. 1 από 8 Αγαπητή πελάτισσα, Αγαπητέ πελάτη, Συγχαρητήρια για την αγορά του προϊόντος PRAKTIKER. Όπως

Διαβάστε περισσότερα

ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ CUBE ΜΕ 4 ΡΑΦΙΑ

ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ CUBE ΜΕ 4 ΡΑΦΙΑ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ CUBE ΜΕ 4 ΡΑΦΙΑ Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 5202650135506 / 5202650135513 2 Αγαπητή πελάτισσα, Αγαπητέ πελάτη, Συγχαρητήρια για την αγορά του προϊόντος PRAKTIKER. Όπως όλα τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

HERENTHAL. Tοστιέρα HT-ST Οδηγίες Χρήσης

HERENTHAL. Tοστιέρα HT-ST Οδηγίες Χρήσης HERENTHAL Tοστιέρα HT-ST750.14 Οδηγίες Χρήσης Aγαπητέ πελάτη, Παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν συνδέσετε τη συσκευή στην πρίζα για την αποφυγή πρόκλησης ζημιάς από λανθασμένη

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης BWR5011 Εισαγωγή Το συγκεκριμένο ανυψωτικό έχει τα παρακάτω χαρακτηριστικά και πλεονεκτήματα λειτουργίας. 1. Τελειά σχεδίαση για καθάρισμα και service μοτοσυκλετών 2. Χαμηλού προφίλ σχεδίαση

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΝΑΠΕΣ - ΚΡΕΒΑΤΙ PORTO

ΚΑΝΑΠΕΣ - ΚΡΕΒΑΤΙ PORTO ΚΑΝΑΠΕΣ - ΚΡΕΒΑΤΙ PORTO Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 5202650207982 / 5202650208231 Αγαπητή πελάτισσα, Αγαπητέ πελάτη, Συγχαρητήρια για την αγορά του προϊόντος PRAKTIKER. Όπως όλα τα προϊόντα PRAKTIKER

Διαβάστε περισσότερα

Ίνες υάλου για δομητικές συνδέσεις και αγκυρώσεις των ινωπλισμένων πολυμερών (ΙΩΠ)

Ίνες υάλου για δομητικές συνδέσεις και αγκυρώσεις των ινωπλισμένων πολυμερών (ΙΩΠ) Φύλλο Ιδιοτήτων Προϊόντος Έκδοση 16/02/2012 Κωδικός: 2012.08.03.020 SikaWrap Anchor G SikaWrap Anchor G Ίνες υάλου για δομητικές συνδέσεις και αγκυρώσεις των ινωπλισμένων πολυμερών (ΙΩΠ) Περιγραφή Προϊόντος

Διαβάστε περισσότερα

ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ NUORO ΜΕ ΑΝΑΚΛΙΣΗ ΚΑΙ ΔΟΝΗΣΗ

ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ NUORO ΜΕ ΑΝΑΚΛΙΣΗ ΚΑΙ ΔΟΝΗΣΗ ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ NUORO ΜΕ ΑΝΑΚΛΙΣΗ ΚΑΙ ΔΟΝΗΣΗ Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 5202650018687 / 5202650018694 ΙΜ_2017_01 Σελ. 1 από 12 Αγαπητή πελάτισσα, Αγαπητέ πελάτη, Συγχαρητήρια για την αγορά του προϊόντος

Διαβάστε περισσότερα

Ρυθμιστής πίεσης τύπου για αυξημένη παροχή αέρα. Eικ. 1: Ρυθμιστής πίεσης τύπου Οδηγίες τοποθέτησης και λειτουργίας EB EL

Ρυθμιστής πίεσης τύπου για αυξημένη παροχή αέρα. Eικ. 1: Ρυθμιστής πίεσης τύπου Οδηγίες τοποθέτησης και λειτουργίας EB EL Ρυθμιστής πίεσης τύπου 4708-45 για αυξημένη παροχή αέρα Eικ. 1: Ρυθμιστής πίεσης τύπου 4708-45 Οδηγίες τοποθέτησης και λειτουργίας EB 8546-1 EL Έκδοση March 2010 Προσδιορισμός των λεκτικών συμβόλων που

Διαβάστε περισσότερα

ΧΡΗΜΑΤΟΚΙΒΩΤΙΟ SFT-17K. Οδηγίες Χρήσης

ΧΡΗΜΑΤΟΚΙΒΩΤΙΟ SFT-17K. Οδηγίες Χρήσης ΧΡΗΜΑΤΟΚΙΒΩΤΙΟ SFT-17K Οδηγίες Χρήσης 5202650054975 Αγαπητή πελάτισσα, Αγαπητέ πελάτη, Συγχαρητήρια για την αγορά αυτού του προϊόντος BUDGET. Όπως όλα τα προϊόντα BUDGET έτσι και αυτό κατασκευάστηκε µε

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: V~ 50/60Hz W

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: V~ 50/60Hz W ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CP3639 220-240V~ 50/60Hz 1900-2250W ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες προσεχτικά πριν κάνετε χρήση της συσκευής. Βεβαιωθείτε ότι η τάση του ρεύματος της

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 Εγχειρίδιο οδηγιών ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ GR ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 2 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ Το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης αναφέρεται σε

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΔΙΣΚΟΠΡΙΟΝΟ ΞΥΛΟΥ ΔΥΟ ΕΡΓΑΣΙΩΝ BORMANN BDX

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΔΙΣΚΟΠΡΙΟΝΟ ΞΥΛΟΥ ΔΥΟ ΕΡΓΑΣΙΩΝ BORMANN BDX ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΔΙΣΚΟΠΡΙΟΝΟ ΞΥΛΟΥ ΔΥΟ ΕΡΓΑΣΙΩΝ BORMANN BDX 2500 2 3 4 5 6 Τεχνικά χαρακτηριστικά Τάση 230V/50Hz Ισχύς 1800W Ταχύτητα 4500rpm Δυνατότητα κοπής 43mm Διάμετρος δίσκου 250mm Διαστάσεις Τραπεζιού

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΤΡΟΧΗΛΑΤΟΥ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ ΥΔΡΟΝΕΦΩΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΤΡΟΧΗΛΑΤΟΥ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ ΥΔΡΟΝΕΦΩΣΗΣ www.colorato.net ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΤΡΟΧΗΛΑΤΟΥ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ ΥΔΡΟΝΕΦΩΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLMFS-26 Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν τη χρήση της συσκευής ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΚΑΙ ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ 1. Χρησιμοποιεί σχέδιο

Διαβάστε περισσότερα

BID3333 SET Angle grinder Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual www.bormanntools.com Πληροφορίες ασφαλείας Το μηχάνημα είναι σύμφωνο με τους κανονισμούς ασφαλείας των ηλεκτρικών εργαλείων.

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΡΕΚΛΑ ΓΡΑΦΕΙΟΥ NITRO

ΚΑΡΕΚΛΑ ΓΡΑΦΕΙΟΥ NITRO ΚΑΡΕΚΛΑ ΓΡΑΦΕΙΟΥ NITRO Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 5202650017390 / 5202650017406 ΙΜ_2017_01 Σελ. 1 από 8 Αγαπητή πελάτισσα, Αγαπητέ πελάτη, Συγχαρητήρια για την αγορά του προϊόντος PRAKTIKER. Όπως

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΤΗΣ INTEX ΗΛΙΑΚΟΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟΣ ΤΑΠΗΤΑΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΤΗΡΕΙΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ, ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΤΗΣ INTEX ΗΛΙΑΚΟΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟΣ ΤΑΠΗΤΑΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΤΗΡΕΙΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ, ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΤΗΣ INTEX ΗΛΙΑΚΟΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟΣ ΤΑΠΗΤΑΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΤΗΡΕΙΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ, ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Για να μειωθεί ο κίνδυνος τραυματισμού, μην επιτρέπετε σε παιδιά

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός Εγκατάστασης. Φιλμ υπέρυθρης θέρμανσης HEATFLOW

Οδηγός Εγκατάστασης. Φιλμ υπέρυθρης θέρμανσης HEATFLOW Οδηγός Εγκατάστασης Φιλμ υπέρυθρης θέρμανσης HEATFLOW Περιεχόμενα Προειδοποιήσεις Προειδοποιήσεις ασφαλείας Σημαντικές παρατηρήσεις Προετοιμασία Υλικά και εργαλεία Εγκατάσταση Ορισμός επιφανειών για την

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΡΟΣΟΧΗ:

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΡΟΣΟΧΗ: EUROGAS Snc Apparecchiature a gas industriali e domestiche 0051-06 IT 25015 Desenzano del Garda (Brescia) - Via Ticino 10/A Tel. (030) 9990471 / Fax (030) 9990481 PIN 51AR1013 www.eurogasitaly.it - info@eurogasitaly.it

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΝΑΠΕΣ - ΚΡΕΒΑΤΙ KERN. Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης

ΚΑΝΑΠΕΣ - ΚΡΕΒΑΤΙ KERN. Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης ΚΑΝΑΠΕΣ - ΚΡΕΒΑΤΙ KERN Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 5202650100177 2 Αγαπητή πελάτισσα, Αγαπητέ πελάτη, Συγχαρητήρια για την αγορά του προϊόντος PRAKTIKER. Όπως όλα τα προϊόντα PRAKTIKER έτσι και αυτό

Διαβάστε περισσότερα