The swallow is a refugee or an immigrant?

Transcript

1 The swallow is a refugee or an immigrant? Αντριανή Χριστοδούλου Δημοτικό Σχολείο Κιτίου etwinning ambassador Αυτή η φωτογραφία Αντριανή ΧριστοδούλουCC BY-NC-SA

2 The swallow is a refugee or an immigrant? Περιγραφή και σκοπός: Τα χελιδόνια αναγκάζονται να μεταναστεύσουν λόγω των καιρικών συνθηκών. Πολλοί άνθρωποι στις μέρες μας αναγκάζονται να κάνουν το ίδιο λόγω πολέμων ή άλλων καταστάσεων ( π.χ. οικονομικοί μετανάστες). Σκοπός του έργου ήταν να μελετήσει και να συγκρίνει τα φαινόμενα της μετανάστευσης και της προσφυγιάς. Ταυτόχρονα να προσπαθήσει να συζητήσει και να εκμηδενίσει ξενοφοβικές και ρατσιστικές συμπεριφορές, ανάμεσα στους συμμετέχοντες, παιδιά και εκπαιδευτικούς.

3 The swallow is a refugee or an immigrant? ΜΕΛΗ ΚΥΠΡΟΣ Δημοτικό Σχολείο Κιτίου Δημοτικό Σχολείο Ασγάτας IA Δημοτικό Σχολείο Πάφου, «Άγιος Σπυρίδωνας» ΕΛΛΑΔΑ 2 Ο Δημοτικό Σχολείο Γρεβενών 2 ο Δημοτικό Σχολείο Αθηνών Δημοτικό Σχολείο Ναυστάθμου Κρήτης ΡΟΥΜΑΝΙΑ Colegiul Național Petru Rareș Beclean ΤΥΝΗΣΙΑ Pioneer middle school SFAX Ισπανία ES Augusto González Linares Πολωνία Zespół Szkół Szkoła

4 The swallow is a refugee or an immigrant? ΠΟΡΕΙΑ ΥΛΟΠΟΙΗΣΗΣ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ

5 ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕΤΑΞΥ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΩΝ ΚΑΙ ΜΑΘΗΤΩΝ/ΜΑΘΗΤΡΙΩΝ Padlet, φωτογραφίες, βίντεο, μικρά κείμενα στην αγγλική γλώσσα.

6 The swallow is a refugee or an immigrant? ΕΠΙΛΟΓΗ ΛΟΓΟΤΥΠΟΥ ΜΕ ΨΗΦΟΦΟΡΙΑ EkoaCzCaE

7 The swallow is a refugee or an immigrant? Study of the swallows and other animals migrate

8 The swallow is a refugee or an immigrant?

9 The swallow is a refugee or an immigrant? ΜΕΛΕΤΗ ΤΩΝ ΦΑΙΝΟΜΕΝΩΝ ΤΗΣ ΠΡΟΣΦΥΓΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗΣ Έρευνα για τα φαινόμενα Συνεντεύξεις με πρόσφυγες

10 The swallow is a refugee or an immigrant? Τραγουδήσαμε τραγούδια με θέμα την προσφυγιά και τα χελιδόνια, καθώς και την ανάγκη για αποδοχή. Owks10I

11 The swallow is a refugee or an immigrant? KJjHuQ Τραγουδήσαμε τραγούδια για τα χελιδόνια από άλλες χώρες, μελετώντας τους στίχους.

12 The swallow is a refugee or an immigrant? Φιλοξενία «προσφύγων» στα σπίτια των παιδιών. Q_9DL8GB4

13 The swallow is a refugee or an immigrant? Παιχνίδια

14 The swallow is a refugee or an immigrant? Γράψαμε συνεργατικές ιστορίες προσφύγων Αφίσες

15 The swallow is a refugee or an immigrant? Συνεργαστήκαμε με φορείς όπως η Ύπατη Αρμοστεία των Ηνωμένων Εθνών, ο Ερυθρός Σταυρός, η Υπηρεσία Ασύλου.

16 The swallow is a refugee or an immigrant? Κατά τη διάρκεια της μελέτης προέκυψε πραγματική ανάγκη η οποία έπρεπε να αντιμετωπιστεί. Πρόσφυγες και μετανάστες κυρίως από τη Συρία μεταφέρθηκαν στην περιοχή των Γρεβενών, ενώ ταυτόχρονα βάρκες με πρόσφυγες έφτασαν στην περιοχή του Πωμού στην Πάφο. Τα παιδιά και οι εκπαιδευτικοί μάζεψαν ρούχα, τρόφιμα και άλλα είδη πρώτης ανάγκης, κινητοποιώντας 110 σχολεία απ όλο τον κόσμο. Πακέτα αγάπης παραλήφθηκαν και παραδόθηκαν στους πρόσφυγες. Η κινητοποίηση προκάλεσε θετικά τις τοπικές κοινωνίες ενώ έγινε ευρέως γνωστή αφού παρουσιάστηκε από εφημερίδες, ιστοτόπους, ραδιοφωνικούς σταθμούς και την τηλεόραση ( STAR channel TV, Athens News Agency, the ERA Λάρισσα, ET3 ραδιόφωνο, ET3 TV, ERA Koζάνη).

17 The swallow is a refugee or an immigrant?

18

19 The swallow is a refugee or an immigrant?

20 The swallow is a refugee or an immigrant? ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ Η αξιολόγηση ήταν συντρέχουσα και τελική. Μαθητές, μαθήτριες και εκπαιδευτικοί απάντησαν σε σχετικά ερωτηματολόγια τα οποία και αναλύθηκαν. Πραγματοποιήθηκαν ημερίδες αξιολόγησης καθώς και τηλεδιασκέψεις. Όλοι/ες συμφωνούσαν για την επιτυχή επίτευξη των στόχων του έργου.

21 The swallow is a refugee or an immigrant? Το έργο παρουσιάστηκε σε συνέδρια στην Ευρώπη και στην Τυνησία, σε εφημερίδες, σε ραδιοφωνικές και τηλεοπτικές εκπομπές, σε συναντήσεις με την τοπική αυτοδιοίκηση, τις κοινότητες, στην κυπριακή Βουλή. Έχει λάβει 11 Ευρωπαϊκές Ετικέτες Ποιότητας, το Εθνικό Βραβείο etwinning στην Τυνησία, ενώ είναι υποψήφιο για το Βραβείο Πολιτότητας etwinning 2018.

22 ΣΚΕΨΕΙΣ Οι πρόσφυγες και οι μετανάστες ζουν ανάμεσά μας και χρειάζονται τη βοήθεια όλων. Από τους συμμετέχοντες/συμμετέχουσες στο έργο δεν αντιμετωπίστηκαν σαν «οι ξένοι» ή σαν μια κατάσταση που ενσωματώνεται με «φοκλόρ» εκδηλώσεις. Το αντίκτυπο που είχε για όλους μαθητές/μαθήτριες και εκπαιδευτικούς ήταν τόσο όσο να αλλάξει σε κάποιους/κάποιες στάσεις ζωής. Το etwinning προσφέρει τις δυνατότητες.

23 Σας ευχαριστώ για την υπομονή σας! Σας εύχομαι καλά ταξίδια σε γαλάζιες θάλασσες, που δεν κουβαλούν ανθρώπινο πόνο