Πρώτη συνέλευση περιοχής στη Ρομανί!

Transcript

1 Πρώτη συνέλευση περιοχής στη Ρομανί! Μέρος Πρώτο Σελίδα 1

2 "Να Επιζητείτε Ειρήνη και να την Επιδιώκετε" --1. Πέτρου 3:11 Είχαμε τη χαρά να ζήσουμε από κοντά ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ ΠΕΡΙΟΧΗΣ στη ρομανί, στην οποία παρευρέθηκαν 1.033! Ο ενθουσιασμός ήταν μεγάλος για αυτό το ορόσημο στη θεοκρατική ιστορία της χώρας αυτής. Μερικά λόγια για τη γλώσσα... Η γλώσσα των Ρομά, που λέγεται Ρομανί ή "Ρομανές", είναι μία Ινδοευρωπαϊκή γλώσσα που συγγενεύει με τις διάφορες ανάμεικτες γλωσσικές διαλέκτους της Ινδίας. Στις διάφορες περιοχές που κατοικούν Ρομά έχουν διαμορφωθεί πολλές τοπικές διάλεκτοι, επηρεασμένες από τις τοπικές γλώσσες, όπως συμβαίνει και με τη ρομανί που ομιλείται εδώ στην Ελλάδα. Οι περισσότερες θεοκρατικές εκφράσεις που χρησιμοποιούνται στη ρομανί είναι σχεδόν αμιγώς ελληνικές, όπως: "Ιεχωβά, Ιησούς, Μάρτυρας του Ιεχωβά, Χριστιανός, απόστολος, αγάπη, φιλία, ειρήνη, προσευχή, καρπός του πνεύματος, ντουνιάς, παρακαλώ, ευχαριστώ, πραγματικός, διαφορά, ερώτηση, ζόρι, συνέλευση, επίσκοπος περιοχής, ομιλία, απάντηση, εντύπωση", καθώς και ρήματα όπως "ευλογώ, πρέπει". Όμως ορισμένες λέξεις είναι παραλλαγμένες, για παράδειγμα: "Ο εδάφιος, ο άγιος πνεύμας, ο σημείος, ο παράδειγμας". Τα εδάφια και οι αριθμοί διαβάζονται από την ελληνική Μετάφραση Νέου Κόσμου, αφού η Αγία Γραφή δεν μεταφραστεί ακόμα στη ρομανί. Σελίδα 2

3 Ο πρώτος ομιλητής ήταν ο αδελφός Χάρης Καλέμης που υπηρετεί στο Μπέθελ. Το ακροατήριο χειροκρότησε ενθουσιωδώς, όταν ο αδελφός εξήρε το γεγονός ότι για πρώτη φορά στα θεοκρατικά χρονικά μας διεξάγεται συνέλευση περιοχής στη ρομανί! Και η μητέρα του αδελφού Καλέμη ήρθε από τη Θεσσαλονίκη για να απολαύσει από κοντά αυτό το θεοκρατικό ορόσημο. Σελίδα 3

4 Ήταν όντως ωραίο το ότι βλέπαμε το θέμα της συνέλευσης αναρτημένο στη ρομανί και το ότι ψάλλαμε τους ύμνους που είχαν μεταφραστεί στη ρομανί ειδικά γι' αυτήν την περίσταση. Ο δεύτερος ομιλητής, ο αδελφός Βαγγέλης Τσέπας, ενθάρρυνε τους αδελφούς να διατηρούν ειρήνη στην οικογένειά τους, "φαμιλί" στη ρομανί... Επέστησε την προσοχή των αντρών συζύγων στο 1 Πέτρου 3:7: "'Εσείς, άντρες, με όμοιο τρόπο να κατοικείτε μαζί τους σύμφωνα με τη γνώση, αποδίδοντας τιμή σε αυτές ως πιο αδύναμο σκεύος, το γυναικείο, εφόσον και εσείς είστε κληρονόμοι της παρ αξία εύνοιας της ζωής μαζί τους, για να μην παρεμποδίζονται οι προσευχές σας'. Το να μεταχειρίζονται έτσι οι σύζυγοι της γυναίκες τους δεν είναι συνηθισμένο φαινόμενο, όχι μόνο ανάμεσα στους Ρομά, αλλά και σε άλλες εθνότητες. Σελίδα 4

5 Έτσι, είναι συγκινητικό να βλέπουμε την τρυφερή αγάπη ζωγραφισμένη στο πρόσωπο των συζύγων Ρομά... Στη συνέλευση η ιδιότητα της αγάπης ήταν διάχυτη παντού. Η αγάπη είναι και απαραίτητη προϋπόθεση για να υπάρχει ειρήνη ανάμεσά μας, όπως τονίστηκε και στις επόμενες ομιλίες. Ο επίσκοπος περιοχής, αδελφός Μανώλης Βουρδουρίδης, τόνισε με πόση αγάπη, και υπομονή πρέπει να διδάσκουμε τους "φίλους της ειρήνης". Σελίδα 5

6 Ο εκπρόσωπος του Μπέθελ, ο αδελφός Ρόμπερτ Κερν, αφού χαιρέτησε τους αδελφούς με τα λόγια: "Χαιρίνασα μπουτ, εμ με, αλλά εμ μι ρομνί η Πολίνα, σο ισινάμ ατθέ τουμέντζαρ", δηλαδή: "Χαιρόμαστε πολύ η σύζυγός μου, Πωλίνα και εγώ, που είμαστε τώρα κοντά σας!" Μετά τους ενθάρρυνε να επιδιώκουν την "Ειρήνη του Θεού" που "Υπερέχει από κάθε σκέψη"... Τα λόγια του μας έκαναν να θελήσουμε να χωθούμε ακόμα πιο βαθιά στη μεγάλη και ζεστή αγκαλιά του Ιεχωβά... Μας μεταδόθηκε το μήνυμα: "Μην ανησυχείται για τίποτε! Η ειρήνη δεν αγοράζεται. Προέρχεται από τον Ιεχωβά... Το σύστημα αυτό είναι σκουπιδότοπος. Να φεύγουμε από τις αναθυμιάσεις του. Να αναζητάμε προστασία κάτω από την προστατευτική σκιά του Ιεχωβά!" Είναι όμορφο να βλέπουμε πώς πολλοί Ρομά ήταω πρόθυμοι να κάνουν ακριβώς αυτό και πώς η Αγία Γραφή και το πνεύμα του Θεού έχει αλλάξει τη ζωή τους προς το καλύτερο. Σελίδα 6