LaserJet Pro M14-M17. Οδηγός Χρήσης.
|
|
- ἐλπίς Φραγκούδης
- 6 χρόνια πριν
- Προβολές:
Transcript
1 LaserJet Pro M14-M17 Οδηγός Χρήσης
2
3 HP LaserJet Pro M14-M17 Οδηγός Χρήσης
4 Πνευματικά δικαιώματα και άδεια χρήσης Copyright 2018 HP Development Company, L.P. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, η προσαρμογή ή η μετάφραση χωρίς προηγούμενη γραπτή άδεια, με εξαίρεση τα όσα επιτρέπονται από τους νόμους περί πνευματικών δικαιωμάτων. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μόνες εγγυήσεις που παρέχονται για τα προϊόντα και τις υπηρεσίες της HP ορίζονται στις ρητές δηλώσεις εγγύησης που συνοδεύουν τα εν λόγω προϊόντα και τις υπηρεσίες. Κανένα στοιχείο του παρόντος δεν πρέπει να θεωρηθεί ότι αποτελεί πρόσθετη εγγύηση. Η HP δεν φέρει ευθύνη για τεχνικά ή συντακτικά σφάλματα ή παραλήψεις του παρόντος. Edition 3, 05/2018 Εμπορικά σήματα Τα Adobe, Adobe Photoshop, Acrobat και PostScript είναι εμπορικά σήματα της Adobe Systems Incorporated. Η ονομασία Apple και το λογότυπο της Apple είναι σήματα κατατεθέντα της Apple Inc. στις Η.Π.Α. και σε άλλες χώρες/περιοχές. Η ονομασία OS X είναι σήμα κατατεθέν της Apple Inc. στις Η.Π.Α. και σε άλλες χώρες/ περιοχές. Η ονομασία AirPrint είναι σήμα κατατεθέν της Apple Inc. στις Η.Π.Α. και σε άλλες χώρες/ περιοχές. Η ονομασία ipad είναι σήμα κατατεθέν της Apple Inc. στις Η.Π.Α. και σε άλλες χώρες. Η ονομασία ipod είναι σήμα κατατεθέν της Apple Inc. στις Η.Π.Α. και σε άλλες χώρες. Η ονομασία iphone είναι σήμα κατατεθέν της Apple Inc. στις Η.Π.Α. και σε άλλες χώρες. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation. Το UNIX είναι σήμα κατατεθέν της The Open Group.
5 Πίνακας περιεχομένων 1 Επισκόπηση εκτυπωτή... 1 Εικονίδια προειδοποίησης... 2 Όψεις εκτυπωτή... 3 Μπροστινή όψη του εκτυπωτή... 3 Πίσω όψη του εκτυπωτή... 3 Όψη του πίνακα ελέγχου... 4 Βασικά μοντέλα... 4 Μοντέλα με ασύρματη λειτουργία... 5 Προδιαγραφές εκτυπωτή... 5 Τεχνικές προδιαγραφές... 6 Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα... 6 Λύσεις φορητής εκτύπωσης... 7 Διαστάσεις εκτυπωτή... 8 Κατανάλωση ενέργειας, ηλεκτρικές προδιαγραφές και εκπομπές θορύβου... 8 Εύρη περιβάλλοντος λειτουργίας... 8 Ρύθμιση υλικού εκτυπωτή και εγκατάσταση λογισμικού Δίσκοι χαρτιού Εισαγωγή Τοποθέτηση δίσκων χαρτιού Δίσκος εισόδου Τοποθέτηση και εκτύπωση φακέλων Εισαγωγή Εκτύπωση φακέλων Προσανατολισμός φακέλου Τοποθέτηση και εκτύπωση ετικετών Εισαγωγή Μη αυτόματη τροφοδοσία ετικετών Προσανατολισμός ετικέτας ELWW iii
6 3 Αναλώσιμα, αξεσουάρ και εξαρτήματα Παραγγελία αναλώσιμων, εξαρτημάτων και αξεσουάρ Παραγγελία Αναλώσιμα και εξαρτήματα Αντικατάσταση του δοχείου γραφίτη Πληροφορίες δοχείων Αφαίρεση και αντικατάσταση του δοχείου γραφίτη Εκτύπωση Εργασίες εκτύπωσης (Windows) Πώς να εκτυπώσετε (Windows) Μη αυτόματη εκτύπωση και στις δύο όψεις (Windows) Εκτύπωση πολλών σελίδων ανά φύλλο (Windows) Επιλογή τύπου χαρτιού (Windows) Εργασίες εκτύπωσης (OS X) Τρόπος εκτύπωσης (OS X) Μη αυτόματη εκτύπωση και στις δύο όψεις (OS X) Εκτύπωση πολλών σελίδων ανά φύλλο (OS X) Επιλογή τύπου χαρτιού (OS X) Εκτύπωση από φορητές συσκευές (μόνο στα μοντέλα με ασύρματη λειτουργία) Εισαγωγή Wi-Fi Direct Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του Wi-Fi Direct Αλλαγή του ονόματος Wi-Fi Direct του εκτυπωτή AirPrint Ενσωματωμένη εκτύπωση Android Διαχείριση του εκτυπωτή Αλλαγή του τύπου σύνδεσης του εκτυπωτή (Windows) Ρύθμιση παραμέτρων για προχωρημένους με τον Ενσωματωμένο διακομιστή Web (EWS) της HP και το HP Device Toolbox (Windows) Διαμόρφωση για προχωρημένους με το HP Utility για OS X Άνοιγμα του HP Utility Λειτουργίες του HP Utility Διαμόρφωση ρυθμίσεων δικτύου ΙΡ Εισαγωγή Δήλωση αποποίησης κοινής χρήσης εκτυπωτή Προβολή ή αλλαγή ρυθμίσεων δικτύου Μετονομασία του εκτυπωτή σε δίκτυο Μη αυτόματη ρύθμιση των παραμέτρων TCP/IP IPv Δυνατότητες ασφαλείας του εκτυπωτή iv ELWW
7 Εισαγωγή Ορισμός ή αλλαγή του κωδικού πρόσβασης συστήματος μέσω του Ενσωματωμένου διακομιστή Web της HP Ρυθμίσεις εξοικονόμησης ενέργειας Εισαγωγή Ορισμός της ρύθμισης Αναστολή λειτουργίας/αυτόματη απενεργοποίηση μετά από αδράνεια Ορισμός του διαστήματος καθυστέρησης για τον τερματισμό λειτουργίας μετά από αδράνεια και διαμόρφωση του εκτυπωτή ώστε να καταναλώνει ισχύ 1 Watt ή λιγότερο Ορισμός της καθυστέρησης τερματισμού λειτουργίας Ενημέρωση του υλικολογισμικού Ενημέρωση του υλικολογισμικού μέσω του βοηθητικού προγράμματος ενημέρωσης υλικολογισμικού Επίλυση προβλημάτων Υποστήριξη πελατών Προειδοποίηση λέιζερ Ερμηνεία συνδυασμών φωτεινών ενδείξεων στον πίνακα ελέγχου Επαναφορά των εργοστασιακών προεπιλογών Εμφανίζεται το μήνυμα "Χαμηλή στάθμη δοχείου" ή "Πολύ χαμηλή στάθμη δοχείου" Αλλαγή των ρυθμίσεων "Πολύ χαμηλή" στάθμη Παραγγελία αναλώσιμων Ο εκτυπωτής δεν τραβά χαρτί ή η τροφοδοσία δεν γίνεται σωστά Εισαγωγή Το προϊόν δεν έλκει χαρτί Το προϊόν έλκει πολλά φύλλα χαρτιού Αποκατάσταση εμπλοκών χαρτιού Εισαγωγή Σημεία εμπλοκής Αντιμετωπίζετε πρόβλημα με συχνές ή επαναλαμβανόμενες εμπλοκές χαρτιού Αποκατάσταση εμπλοκών από το δίσκο εισόδου Αποκατάσταση εμπλοκών από το εσωτερικό του προϊόντος Αποκατάσταση εμπλοκών από τις περιοχές εξόδου Βελτίωση ποιότητας εκτύπωσης Εισαγωγή Ενημέρωση υλικολογισμικού εκτυπωτή Εκτύπωση από διαφορετικό πρόγραμμα λογισμικού Έλεγχος της ρύθμισης τύπου χαρτιού για την εργασία εκτύπωσης Έλεγχος της ρύθμισης τύπου χαρτιού στον εκτυπωτή Έλεγχος της ρύθμισης τύπου χαρτιού (Windows) Έλεγχος ρύθμισης τύπου χαρτιού (OS X) Έλεγχος κατάστασης δοχείου γραφίτη ELWW v
8 Καθαρισμός δοχείου Εκτύπωση σελίδας καθαρισμού Οπτικός έλεγχος του δοχείου γραφίτη Έλεγχος χαρτιού και περιβάλλοντος εκτύπωσης Βήμα 1: Χρησιμοποιήστε χαρτί που πληροί τις προδιαγραφές της HP Βήμα 2: Έλεγχος του περιβάλλοντος Προσαρμογή πυκνότητας εκτύπωσης Επίλυση προβλημάτων ποιότητας εκτύπωσης Εισαγωγή Αντιμετώπιση προβλημάτων ποιότητας εκτύπωσης Επίλυση προβλημάτων ασύρματου δικτύου Εισαγωγή Λίστα ελέγχου ασύρματης συνδεσιμότητας Όταν ολοκληρωθεί η ρύθμιση παραμέτρων της ασύρματης σύνδεσης, ο εκτυπωτής δεν εκτυπώνει Ο εκτυπωτής δεν εκτυπώνει, ενώ στον υπολογιστή έχει εγκατασταθεί τείχος προστασίας άλλου κατασκευαστή Η ασύρματη σύνδεση δεν λειτουργεί μετά τη μετακίνηση του ασύρματου δρομολογητή ή του εκτυπωτή Δεν είναι δυνατή η σύνδεση περισσότερων υπολογιστών στον ασύρματο εκτυπωτή Ο ασύρματος εκτυπωτής χάνει την επικοινωνία κατά τη σύνδεσή του σε VPN Το δίκτυο δεν εμφανίζεται στη λίστα ασύρματων δικτύων Το ασύρματο δίκτυο δεν λειτουργεί Εκτέλεση διαγνωστικού ελέγχου ασύρματου δικτύου Μείωση παρεμβολών σε ασύρματο δίκτυο Ευρετήριο vi ELWW
9 1 Επισκόπηση εκτυπωτή Εικονίδια προειδοποίησης Όψεις εκτυπωτή Προδιαγραφές εκτυπωτή Ρύθμιση υλικού εκτυπωτή και εγκατάσταση λογισμικού Για περισσότερες πληροφορίες: Αν βρίσκεστε στις Η.Π.Α., επισκεφθείτε τη διεύθυνση: Αν βρίσκεστε εκτός Η.Π.Α., επισκεφθείτε τη διεύθυνση: Επιλέξτε τη χώρα/περιοχή. Κάντε κλικ στην επιλογή Υποστήριξη Προϊόντων & Βοήθεια. Πληκτρολογήστε το όνομα προϊόντος και, στη συνέχεια, πατήστε Αναζήτηση. Η βοήθεια που σας παρέχει η HP για το προϊόν σας περιλαμβάνει τις παρακάτω πληροφορίες: Εγκατάσταση και διαμόρφωση Εκμάθηση και χρήση Επίλυση προβλημάτων Λήψη ενημερώσεων λογισμικού Συμμετοχή σε φόρουμ υποστήριξης Εγγύηση και ρυθμιστικές πληροφορίες ELWW 1
10 Εικονίδια προειδοποίησης Ορισμοί εικονιδίων προειδοποίησης: Τα παρακάτω εικονίδια προειδοποίησης ενδέχεται να εμφανίζονται σε προϊόντα της HP. Δώστε την απαραίτητη προσοχή όπου χρειάζεται. Προσοχή: Ηλεκτροπληξία Προσοχή: Ζεστή επιφάνεια Προσοχή: Φυλάξτε τα μέρη του σώματος μακριά από τα αφαιρούμενα μέρη Προσοχή: Αιχμηρά αντικείμενα σε κοντινή απόσταση 2 Κεφάλαιο 1 Επισκόπηση εκτυπωτή ELWW
11 Όψεις εκτυπωτή Μπροστινή όψη του εκτυπωτή Πίσω όψη του εκτυπωτή Όψη του πίνακα ελέγχου Μπροστινή όψη του εκτυπωτή Πίνακας ελέγχου 2 Δίσκος εξόδου 3 Δίσκος εισόδου και μπροστινή θύρα πρόσβασης Πίσω όψη του εκτυπωτή Θύρα διασύνδεσης USB 2 Σύνδεση τροφοδοσίας ELWW Όψεις εκτυπωτή 3
12 Όψη του πίνακα ελέγχου Βασικά μοντέλα Λυχνίες LED προσοχής Η ενδεικτική λυχνία προσοχής αναβοσβήνει όταν ο εκτυπωτής απαιτεί την προσοχή του χρήστη. Εάν η ενδεικτική λυχνία προσοχής είναι αναμμένη, ο εκτυπωτής βρίσκεται σε κατάσταση σφάλματος. 2 Κουμπί λειτουργίας/ενδεικτική λυχνία LED ετοιμότητας Χρησιμοποιήστε αυτό το κουμπί για να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε τον εκτυπωτή. 3 Κουμπί Συνέχιση/Ακύρωση Η ενδεικτική λυχνία ετοιμότητας ανάβει όταν ο εκτυπωτής είναι έτοιμος για εκτύπωση. Αναβοσβήνει όταν ο εκτυπωτής λαμβάνει δεδομένα εκτύπωσης. Η φωτεινότητά της μειώνεται όταν ο εκτυπωτής βρίσκεται σε κατάσταση χαμηλής ισχύος. Πατήστε αυτό το κουμπί για τις ακόλουθες ενέργειες: Αν ο εκτυπωτής επεξεργάζεται μια εργασία τη συγκεκριμένη στιγμή, με τη λυχνία LED προσοχής σβηστή και τη λυχνία LED ετοιμότητας να αναβοσβήνει, πατήστε το κουμπί για να ακυρώσετε την εργασία εκτύπωσης. Εάν ο εκτυπωτής βρίσκεται σε κατάσταση σφάλματος ή εμφάνισης μηνύματος με τη φωτεινή ένδειξη LED ετοιμότητας αναμμένη και τη φωτεινή ένδειξη LED προσοχής να αναβοσβήνει, πατήστε το κουμπί για να διαγράψετε το σφάλμα και να συνεχίσετε την εκτύπωση. Σε λειτουργία μη αυτόματης εκτύπωσης διπλής όψης, πατήστε αυτό το κουμπί για να εκτυπώσετε τη δεύτερη πλευρά της σελίδας. 4 Κεφάλαιο 1 Επισκόπηση εκτυπωτή ELWW
13 Μοντέλα με ασύρματη λειτουργία Κουμπί και λυχνία LED ασύρματης λειτουργίας (μόνο στα ασύρματα μοντέλα) Πατήστε αυτό το κουμπί για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε την ασύρματη λειτουργία, ή για να διαμορφώσετε μια σύνδεση Wi-Fi Direct. Πατήστε παρατεταμένα αυτό το κουμπί για να διαμορφώσετε μια σύνδεση WPS. Εάν η λυχνία LED ασύρματης λειτουργίας είναι αναμμένη, υπάρχει σταθερή ασύρματη σύνδεση. Εάν αναβοσβήνει, δεν υπάρχει ασύρματη σύνδεση τη δεδομένη στιγμή ή βρίσκεται σε εξέλιξη η διαδικασία διαμόρφωσης μιας σύνδεσης WPS ή Wi-Fi Direct. Εάν αναβοσβήνει γρήγορα, υπάρχει πρόβλημα με την ασύρματη σύνδεση. 2 Λυχνίες LED προσοχής Η ενδεικτική λυχνία προσοχής αναβοσβήνει όταν ο εκτυπωτής απαιτεί την προσοχή του χρήστη. Εάν η ενδεικτική λυχνία προσοχής είναι αναμμένη, ο εκτυπωτής βρίσκεται σε κατάσταση σφάλματος. 3 Κουμπί λειτουργίας/ενδεικτική λυχνία LED ετοιμότητας Χρησιμοποιήστε αυτό το κουμπί για να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε τον εκτυπωτή. 4 Κουμπί Συνέχιση/Ακύρωση Η ενδεικτική λυχνία ετοιμότητας ανάβει όταν ο εκτυπωτής είναι έτοιμος για εκτύπωση. Αναβοσβήνει όταν ο εκτυπωτής λαμβάνει δεδομένα εκτύπωσης. Η φωτεινότητά της μειώνεται όταν ο εκτυπωτής βρίσκεται σε κατάσταση χαμηλής ισχύος. Πατήστε αυτό το κουμπί για τις ακόλουθες ενέργειες: Αν ο εκτυπωτής επεξεργάζεται μια εργασία τη συγκεκριμένη στιγμή, με τη λυχνία LED προσοχής σβηστή και τη λυχνία LED ετοιμότητας να αναβοσβήνει, πατήστε το κουμπί για να ακυρώσετε την εργασία εκτύπωσης. Εάν ο εκτυπωτής βρίσκεται σε κατάσταση σφάλματος ή εμφάνισης μηνύματος με τη φωτεινή ένδειξη LED ετοιμότητας αναμμένη και τη φωτεινή ένδειξη LED προσοχής να αναβοσβήνει, πατήστε το κουμπί για να διαγράψετε το σφάλμα και να συνεχίσετε την εκτύπωση. Σε λειτουργία μη αυτόματης εκτύπωσης διπλής όψης, πατήστε αυτό το κουμπί για να εκτυπώσετε τη δεύτερη πλευρά της σελίδας. Προδιαγραφές εκτυπωτή ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Οι παρακάτω προδιαγραφές είναι σωστές κατά τη δημοσίευση του παρόντος, αλλά ενδέχεται να αλλάξουν. Για πιο πρόσφατες πληροφορίες, ανατρέξτε στη διεύθυνση Τεχνικές προδιαγραφές Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα Λύσεις φορητής εκτύπωσης ELWW Προδιαγραφές εκτυπωτή 5
14 Διαστάσεις εκτυπωτή Κατανάλωση ενέργειας, ηλεκτρικές προδιαγραφές και εκπομπές θορύβου Εύρη περιβάλλοντος λειτουργίας Τεχνικές προδιαγραφές Για περισσότερες πληροφορίες, βλ. Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα Οι ακόλουθες πληροφορίες ισχύουν για τα προγράμματα οδήγησης εκτύπωσης Windows PCLmS και OS X για το συγκεκριμένο εκτυπωτή. Windows: Το πρόγραμμα εγκατάστασης της HP εγκαθιστά το πρόγραμμα οδήγησης PCLmS ή PCLm-S, ανάλογα με το λειτουργικό σύστημα Windows, μαζί με το προαιρετικό λογισμικό, όταν χρησιμοποιείται το πρόγραμμα εγκατάστασης λογισμικού. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στης σημειώσεις εγκατάστασης λογισμικού. OS X: Ο εκτυπωτής αυτός υποστηρίζει τη χρήση υπολογιστών Mac. Κατεβάστε το HP Easy Start είτε από την τοποθεσία 123.hp.com/LaserJet είτε από τη σελίδα υποστήριξης του εκτυπωτή και, στη συνέχεια, χρησιμοποιήστε το HP Easy Start για να εγκαταστήσετε το πρόγραμμα οδήγησης εκτύπωσης HP. Το HP Easy Start δεν περιλαμβάνεται στο Πρόγραμμα εγκατάστασης λογισμικού της HP. 1. Μεταβείτε στη διεύθυνση 123.hp.com/LaserJet. 2. Ακολουθήστε τα βήματα που παρέχονται για να κατεβάσετε το λογισμικό του εκτυπωτή. Linux: Για πληροφορίες και προγράμματα οδήγησης εκτύπωσης για Linux, μεταβείτε στη διεύθυνση Πίνακας 1-1 Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα και προγράμματα οδήγησης εκτύπωσης Windows 7, 32 bit και 64 bit Windows 8, 32 bit και 64 bit Windows 8.1, 32 bit και 64 bit Windows 10, 32 bit και 64 bit Το πρόγραμμα οδήγησης εκτύπωσης HP PCLmS για το συγκεκριμένο εκτυπωτή εγκαθίσταται σε αυτό το λειτουργικό σύστημα ως τμήμα της εγκατάστασης λογισμικού. Το πρόγραμμα οδήγησης εκτύπωσης HP PCLmS για το συγκεκριμένο εκτυπωτή εγκαθίσταται σε αυτό το λειτουργικό σύστημα ως τμήμα της εγκατάστασης λογισμικού. Το πρόγραμμα οδήγησης εκτύπωσης HP PCLm-S V4 για το συγκεκριμένο εκτυπωτή εγκαθίσταται σε αυτό το λειτουργικό σύστημα ως τμήμα της εγκατάστασης λογισμικού. Το πρόγραμμα οδήγησης εκτύπωσης HP PCLm-S V4 για το συγκεκριμένο εκτυπωτή εγκαθίσταται σε αυτό το λειτουργικό σύστημα ως τμήμα της εγκατάστασης λογισμικού. Το πρόγραμμα οδήγησης Microsoft IN OS έκδοσης 4 32 bit παρέχει υποστήριξη για Windows 8 RT. Το πρόγραμμα οδήγησης Microsoft IN OS έκδοσης 4 32 bit παρέχει υποστήριξη για Windows 8.1 RT. 6 Κεφάλαιο 1 Επισκόπηση εκτυπωτή ELWW
15 Πίνακας 1-1 Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα και προγράμματα οδήγησης εκτύπωσης (συνέχεια) Windows Server 2008 R2, 64 bit Windows Server 2008 R2, SP1, 64 bit Windows Server 2012 Windows Server 2012 R2 Windows Server 2016, 64 bit OS X El Capitan, OS X Sierra, OS X Το πρόγραμμα οδήγησης εκτύπωσης HP PCLm.S για το συγκεκριμένο εκτυπωτή διατίθεται για λήψη από την τοποθεσία Web υποστήριξης του εκτυπωτή. Κάντε λήψη του προγράμματος οδήγησης και, στη συνέχεια, χρησιμοποιήστε το εργαλείο "Προσθήκη εκτυπωτή" της Microsoft για να το εγκαταστήσετε. Το πρόγραμμα οδήγησης εκτύπωσης HP PCLmS για το συγκεκριμένο εκτυπωτή εγκαθίσταται σε αυτό το λειτουργικό σύστημα ως τμήμα της εγκατάστασης λογισμικού. Το πρόγραμμα οδήγησης εκτύπωσης HP PCLmS για το συγκεκριμένο εκτυπωτή εγκαθίσταται σε αυτό το λειτουργικό σύστημα ως τμήμα της εγκατάστασης λογισμικού. Το πρόγραμμα οδήγησης εκτύπωσης HP PCLm-S για το συγκεκριμένο εκτυπωτή εγκαθίσταται σε αυτό το λειτουργικό σύστημα ως τμήμα της εγκατάστασης λογισμικού. Το πρόγραμμα οδήγησης εκτύπωσης HP PCLm-S για το συγκεκριμένο εκτυπωτή εγκαθίσταται σε αυτό το λειτουργικό σύστημα ως τμήμα της εγκατάστασης λογισμικού. Για να εγκαταστήσετε το πρόγραμμα οδήγησης εκτύπωσης, κάντε λήψη του HP Easy Start από την τοποθεσία 123.hp.com/LaserJet. Ακολουθήστε τα βήματα που παρέχονται για να εγκαταστήσετε το λογισμικό του εκτυπωτή και το πρόγραμμα οδήγησης εκτύπωσης. Η Microsoft διέκοψε τη βασική υποστήριξη για τον Windows Server 2008 τον Ιανουάριο του Η HP θα συνεχίσει να καταβάλλει κάθε δυνατή προσπάθεια για την υποστήριξη του λειτουργικού συστήματος Server 2008, του οποίου η υποστήριξη έχει διακοπεί. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για την τρέχουσα λίστα με τα υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα, επισκεφθείτε τη διεύθυνση όπου θα βρείτε πλήρεις πληροφορίες βοήθειας από την HP για τον εκτυπωτή. Λύσεις φορητής εκτύπωσης Η HP προσφέρει πολλές λύσεις για φορητές συσκευές, ώστε να διευκολύνεται η εκτύπωση σε εκτυπωτές HP από φορητό υπολογιστή, tablet, smartphone ή άλλη φορητή συσκευή. Για να δείτε ολόκληρη τη λίστα και να προσδιορίσετε ποια είναι η καλύτερη επιλογή, επισκεφθείτε τη διεύθυνση: LaserJetMobilePrinting. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ενημερώστε το υλικολογισμικό του εκτυπωτή, για να εξασφαλίσετε ότι υποστηρίζονται όλες οι δυνατότητες εκτύπωσης μέσω φορητών συσκευών. Wi-Fi Direct (μόνο σε μοντέλα με ασύρματη λειτουργία) Εφαρμογή HP All-in-One Remote για συσκευές ios και Android ELWW Προδιαγραφές εκτυπωτή 7
16 Google Cloud Print AirPrint (μόνο στα μοντέλα με ασύρματη λειτουργία) Εκτύπωση Android Διαστάσεις εκτυπωτή Εικόνα 1-1 Διαστάσεις του εκτυπωτή Τελείως κλειστός εκτυπωτής Τελείως ανοικτός εκτυπωτής 1. Ύψος 159 mm 280,1 mm 2. Πλάτος 346 mm 346 mm 3. Βάθος 189 mm 329,6 mm Βάρος (με δοχεία) 3,7 kg Κατανάλωση ενέργειας, ηλεκτρικές προδιαγραφές και εκπομπές θορύβου Για τις τρέχουσες πληροφορίες, ανατρέξτε στη διεύθυνση ΠΡΟΣΟΧΗ: Οι απαιτήσεις ισχύος εξαρτώνται από τη χώρα/περιοχή όπου πωλείται ο εκτυπωτής. Μη μετατρέπετε τις τάσεις λειτουργίας. Αυτό μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα την πρόκληση βλάβης στον εκτυπωτή και την ακύρωση της εγγύησης. Εύρη περιβάλλοντος λειτουργίας Περιβάλλον Συνιστώμενες τιμές Επιτρεπόμενες τιμές Θερμοκρασία 15 έως 27 C 15 έως 30 C Σχετική υγρασία Σχετική υγρασία 20% έως 70%, μη συμπυκνούμενη Σχετική υγρασία 10% έως 80%, χωρίς συμπύκνωση Υψόμετρο Δεν ισχύει 0 έως 3048 m 8 Κεφάλαιο 1 Επισκόπηση εκτυπωτή ELWW
17 Ρύθμιση υλικού εκτυπωτή και εγκατάσταση λογισμικού Για βασικές οδηγίες εγκατάστασης, ανατρέξτε στην αφίσα εγκατάστασης και στον οδηγό γρήγορων αποτελεσμάτων που συνοδεύει τον εκτυπωτή. Για πρόσθετες οδηγίες, μεταβείτε στην τοποθεσία Υποστήριξης HP στο Web. Για ολοκληρωμένες λύσεις βοήθειας σχετικά με τον εκτυπωτή σας από την ΗΡ, μεταβείτε στη διεύθυνση Βρείτε την εξής υποστήριξη: Εγκατάσταση και διαμόρφωση Εκμάθηση και χρήση Επίλυση προβλημάτων Λήψη ενημερώσεων λογισμικού και υλικολογισμικού Συμμετοχή σε φόρουμ υποστήριξης Εγγύηση και ρυθμιστικές πληροφορίες ELWW Ρύθμιση υλικού εκτυπωτή και εγκατάσταση λογισμικού 9
18 10 Κεφάλαιο 1 Επισκόπηση εκτυπωτή ELWW
19 2 Δίσκοι χαρτιού Εισαγωγή Τοποθέτηση δίσκων χαρτιού Τοποθέτηση και εκτύπωση φακέλων Τοποθέτηση και εκτύπωση ετικετών Για περισσότερες πληροφορίες: Οι παρακάτω πληροφορίες είναι σωστές κατά τη δημοσίευση του παρόντος. Για πρόσφατες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Η βοήθεια που σας παρέχει η HP για τον εκτυπωτή περιλαμβάνει τις παρακάτω πληροφορίες: Εγκατάσταση και διαμόρφωση Εκμάθηση και χρήση Επίλυση προβλημάτων Λήψη ενημερώσεων λογισμικού και υλικολογισμικού Συμμετοχή σε φόρουμ υποστήριξης Εγγύηση και ρυθμιστικές πληροφορίες ELWW 11
20 Εισαγωγή ΠΡΟΣΟΧΗ: Κρατήστε τα χέρια σας μακριά από τους δίσκους χαρτιού όταν τους κλείνετε. Όλοι οι δίσκοι πρέπει να είναι κλειστοί, όταν μετακινείτε τον εκτυπωτή. Τοποθέτηση δίσκων χαρτιού Παρακάτω περιγράφεται ο τρόπος τοποθέτησης χαρτιού στο δίσκο εισόδου. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να αποφύγετε εμπλοκές χαρτιού: Δίσκος εισόδου Μην τοποθετείτε και μην αφαιρείτε ποτέ χαρτί από το δίσκο κατά τη διάρκεια της εκτύπωσης. Προτού τοποθετήσετε χαρτί στο δίσκο, αφαιρέστε όλο το χαρτί από το δίσκο εισόδου και ισιώστε τη στοίβα. Όταν τοποθετείτε χαρτί στο δίσκο, μην ξεφυλλίζετε το χαρτί. Χρησιμοποιείτε χαρτί που δεν είναι τσαλακωμένο, διπλωμένο ή κατεστραμμένο. Τοποθετήστε το μέσο εκτύπωσης με την πάνω πλευρά προς τα εμπρός και την όψη που θα εκτυπωθεί στραμμένη προς τα πάνω. Για να μην προκληθούν εμπλοκές και στρεβλώσεις, πρέπει πάντα να προσαρμόζετε τους πλευρικούς οδηγούς. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Κατά την προσθήκη νέου μέσου, φροντίστε να αφαιρέσετε όλο το μέσο από το δίσκο εισόδου και να ευθυγραμμίσετε ολόκληρη τη στοίβα. Με αυτόν τον τρόπο, εμποδίζεται η ταυτόχρονη τροφοδότηση πολλών φύλλων του μέσου εκτύπωσης στο προϊόν και μειώνονται οι εμπλοκές του μέσου εκτύπωσης. 12 Κεφάλαιο 2 Δίσκοι χαρτιού ELWW
21 Τοποθέτηση και εκτύπωση φακέλων Εισαγωγή Οι ακόλουθες πληροφορίες περιγράφουν τον τρόπο εκτύπωσης και τοποθέτησης φακέλων. Ο Δίσκος 1 έχει χωρητικότητα έως 5 φακέλων. Για να εκτυπώσετε φακέλους χρησιμοποιώντας την επιλογή μη αυτόματης τροφοδοσίας, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να επιλέξετε τις σωστές ρυθμίσεις στο πρόγραμμα οδήγησης εκτύπωσης και, στη συνέχεια, τοποθετήστε τους φακέλους στο δίσκο μετά την αποστολή της εργασίας εκτύπωσης στον εκτυπωτή. Εκτύπωση φακέλων 1. Στο πρόγραμμα λογισμικού, ορίστε την επιλογή Εκτύπωση. 2. Επιλέξτε τον εκτυπωτή από τη λίστα εκτυπωτών και πατήστε ή κάντε κλικ στο κουμπί Ιδιότητες ή Προτιμήσεις για να ανοίξετε το πρόγραμμα οδήγησης εκτύπωσης. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το όνομα του κουμπιού διαφέρει ανάλογα με το πρόγραμμα λογισμικού. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Στα Windows 10, 8.1 και 8, αυτές οι εφαρμογές έχουν διαφορετική διάταξη με διαφορετικά χαρακτηριστικά από αυτά που περιγράφονται παρακάτω για τις εφαρμογές επιφάνειας εργασίας. Για να αποκτήσετε πρόσβαση στη λειτουργία εκτύπωσης από μια εφαρμογή της οθόνης έναρξης, ολοκληρώστε τα παρακάτω βήματα: Windows 10: Επιλέξτε Εκτύπωση και, στη συνέχεια, επιλέξτε τον εκτυπωτή. Windows 8 ή 8.1:Επιλέξτε Συσκευές, Εκτύπωση και κατόπιν επιλέξτε τον εκτυπωτή. 3. Πατήστε ή κάντε κλικ στην καρτέλα Χαρτί/Ποιότητα. 4. Στην αναπτυσσόμενη λίστα Μέσα, επιλέξτε Φάκελος. 5. Κάντε κλικ στο κουμπί ΟΚ για να κλείσετε το παράθυρο διαλόγου Ιδιότητες εγγράφου. 6. Στο παράθυρο διαλόγου Εκτύπωση, κάντε κλικ στο κουμπί ΟΚ για να εκτυπωθεί η εργασία. ELWW Τοποθέτηση και εκτύπωση φακέλων 13
22 Προσανατολισμός φακέλου Δίσκος Μέγεθος φακέλου Τρόπος τοποθέτησης φακέλων Δίσκος 1 Φάκελος #10, Φάκελος C5, Φάκελος DL Πλευρά εκτύπωσης προς τα επάνω Κοντή πλευρά επικόλλησης γραμματοσήμου προς την πίσω πλευρά του δίσκου 14 Κεφάλαιο 2 Δίσκοι χαρτιού ELWW
23 Τοποθέτηση και εκτύπωση ετικετών Εισαγωγή Οι ακόλουθες πληροφορίες περιγράφουν τον τρόπο εκτύπωσης και τοποθέτησης ετικετών. Ο Δίσκος 1 χωρά έως 50 φύλλα ετικετών. Για να εκτυπώσετε ετικέτες χρησιμοποιώντας την επιλογή μη αυτόματης τροφοδοσίας, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να επιλέξετε τις σωστές ρυθμίσεις στο πρόγραμμα οδήγησης εκτύπωσης και, στη συνέχεια, τοποθετήστε τις ετικέτες στο δίσκο μετά την αποστολή της εργασίας εκτύπωσης στον εκτυπωτή. Όταν χρησιμοποιείτε μη αυτόματη τροφοδοσία, ο εκτυπωτής θα περιμένει να εκτυπωθεί η εργασία μέχρι να εντοπίσει ότι ο δίσκος έχει ανοίξει. Μη αυτόματη τροφοδοσία ετικετών 1. Στο πρόγραμμα λογισμικού, ορίστε την επιλογή Εκτύπωση. 2. Επιλέξτε τον εκτυπωτή από τη λίστα εκτυπωτών και πατήστε ή κάντε κλικ στο κουμπί Ιδιότητες ή Προτιμήσεις για να ανοίξετε το πρόγραμμα οδήγησης εκτύπωσης. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το όνομα του κουμπιού διαφέρει ανάλογα με το πρόγραμμα λογισμικού. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Στα Windows 10, 8.1 και 8, αυτές οι εφαρμογές έχουν διαφορετική διάταξη με διαφορετικά χαρακτηριστικά από αυτά που περιγράφονται παρακάτω για τις εφαρμογές επιφάνειας εργασίας. Για να αποκτήσετε πρόσβαση στη λειτουργία εκτύπωσης από μια εφαρμογή της οθόνης έναρξης, ολοκληρώστε τα παρακάτω βήματα: Windows 10: Επιλέξτε Εκτύπωση και, στη συνέχεια, επιλέξτε τον εκτυπωτή. Windows 8 ή 8.1: Επιλέξτε Συσκευές, κατόπιν Εκτύπωση και, στη συνέχεια, επιλέξτε τον εκτυπωτή. 3. Κάντε κλικ στην καρτέλα Χαρτί/Ποιότητα. 4. Στην αναπτυσσόμενη λίστα Μέσα, επιλέξτε Ετικέτες. 5. Κάντε κλικ στο κουμπί ΟΚ για να κλείσετε το παράθυρο διαλόγου Ιδιότητες εγγράφου. 6. Στο παράθυρο διαλόγου Εκτύπωση, κάντε κλικ στο κουμπί ΟΚ για να εκτυπωθεί η εργασία. ELWW Τοποθέτηση και εκτύπωση ετικετών 15
24 Προσανατολισμός ετικέτας Δίσκος Δίσκος 1 Τρόπος τοποθέτησης ετικετών Όψη προς τα επάνω Επάνω άκρη προς στην πίσω πλευρά του δίσκου 16 Κεφάλαιο 2 Δίσκοι χαρτιού ELWW
25 3 Αναλώσιμα, αξεσουάρ και εξαρτήματα Παραγγελία αναλώσιμων, εξαρτημάτων και αξεσουάρ Αντικατάσταση του δοχείου γραφίτη Για περισσότερες πληροφορίες: Οι παρακάτω πληροφορίες είναι σωστές κατά τη δημοσίευση του παρόντος. Για πρόσφατες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Η βοήθεια που σας παρέχει η HP για τον εκτυπωτή περιλαμβάνει τις παρακάτω πληροφορίες: Εγκατάσταση και διαμόρφωση Εκμάθηση και χρήση Επίλυση προβλημάτων Λήψη ενημερώσεων λογισμικού και υλικολογισμικού Συμμετοχή σε φόρουμ υποστήριξης Εγγύηση και ρυθμιστικές πληροφορίες ELWW 17
26 Παραγγελία αναλώσιμων, εξαρτημάτων και αξεσουάρ Παραγγελία Παραγγελία αναλωσίμων και χαρτιού Παραγγελία γνήσιων ανταλλακτικών ή εξαρτημάτων HP Παραγγελία μέσω αντιπροσώπου συντήρησης ή υποστήριξης Παραγγελία με χρήση του Ενσωματωμένου διακομιστή Web της ΗΡ (EWS) Επικοινωνήστε με έναν εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο συντήρησης ή τεχνικής υποστήριξης της HP. Για πρόσβαση, στο πεδίο διεύθυνσης/url ενός υποστηριζόμενου προγράμματος περιήγησης Web στον υπολογιστή σας, πληκτρολογήστε τη διεύθυνση IP ή το όνομα του κεντρικού υπολογιστή του εκτυπωτή. Ο EWS περιέχει μια σύνδεση προς την τοποθεσία Web HP SureSupply, η οποία παρέχει επιλογές για την αγορά γνήσιων αναλώσιμων HP. Αναλώσιμα και εξαρτήματα Στοιχείο Περιγραφή Αριθμός δοχείου Κωδικός εξαρτήματος Αναλώσιμα Για χρήση μόνο στην Ευρώπη, τη Ρωσία, την Κοινοπολιτεία Ανεξάρτητων Κρατών, τη Μέση Ανατολή και την Αφρική Δοχείο μαύρου γραφίτη HP 44A Ανταλλακτικό δοχείο μαύρου γραφίτη, τυπικής χωρητικότητας 44A CF244A Για χρήση μόνο στη Βόρεια Αμερική, τη Λατινική Αμερική, τις χώρες/περιοχές Ασίας-Ειρηνικού (εκτός της Κίνας και της Ινδίας) Δοχείο μαύρου γραφίτη HP 48A Ανταλλακτικό δοχείο μαύρου γραφίτη, τυπικής χωρητικότητας 48A CF248A Για χρήση μόνο στην Κίνα και την Ινδία Δοχείο μαύρου γραφίτη HP 47A Ανταλλακτικό δοχείο μαύρου γραφίτη, τυπικής χωρητικότητας 47A CF247A 18 Κεφάλαιο 3 Αναλώσιμα, αξεσουάρ και εξαρτήματα ELWW
27 Αντικατάσταση του δοχείου γραφίτη Πληροφορίες δοχείων Μπορείτε να συνεχίσετε την εκτύπωση με την τρέχουσα κασέτα, μέχρι η ανακατανομή του γραφίτη να σταματήσει να παρέχει αποδεκτή ποιότητα εκτύπωσης. Για ανακατανομή του γραφίτη, αφαιρέστε την κασέτα γραφίτη από τον εκτυπωτή και ανακινήστε την ελαφρά με οριζόντια φορά. Για γραφική απεικόνιση, ανατρέξτε στις οδηγίες αντικατάστασης κασέτας. Επανατοποθετήστε την κασέτα γραφίτη στον εκτυπωτή και κλείστε το κάλυμμα. Στοιχείο Περιγραφή Αριθμός δοχείου Κωδικός εξαρτήματος Αναλώσιμα Για χρήση μόνο στην Ευρώπη, τη Ρωσία, την Κοινοπολιτεία Ανεξάρτητων Κρατών, τη Μέση Ανατολή και την Αφρική Δοχείο μαύρου γραφίτη HP 44A Ανταλλακτικό δοχείο μαύρου γραφίτη, τυπικής χωρητικότητας 44A CF244A Για χρήση μόνο στη Βόρεια Αμερική, τη Λατινική Αμερική, τις χώρες/περιοχές Ασίας-Ειρηνικού (εκτός της Κίνας και της Ινδίας) Δοχείο μαύρου γραφίτη HP 48A Ανταλλακτικό δοχείο μαύρου γραφίτη, τυπικής χωρητικότητας 48A CF248A Για χρήση μόνο στην Κίνα και την Ινδία Δοχείο μαύρου γραφίτη HP 47A Ανταλλακτικό δοχείο μαύρου γραφίτη, τυπικής χωρητικότητας 47A CF247A Αφαίρεση και αντικατάσταση του δοχείου γραφίτη Όταν μια κασέτα εκτύπωσης φτάνει στο τέλος της ωφέλιμης διάρκειας ζωής της, μπορείτε να συνεχίσετε την εκτύπωση με την τρέχουσα κασέτα, μέχρι η ανακατανομή του γραφίτη να σταματήσει να παρέχει αποδεκτή ποιότητα εκτύπωσης. 1. Ανοίξτε τη θύρα κασέτας εκτύπωσης και αφαιρέστε την προηγούμενη κασέτα εκτύπωσης. ELWW Αντικατάσταση του δοχείου γραφίτη 19
28 2. Αφαιρέστε τη νέα κασέτα εκτύπωσης από τη συσκευασία. Τοποθετήστε τη χρησιμοποιημένη κασέτα εκτύπωσης στη σακούλα και συσκευάστε την για ανακύκλωση. ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να αποφύγετε τη ζημιά στο δοχείο εκτύπωσης, κρατήστε το από τα άκρα. Μην αγγίζετε το κάλυμμα του OPC ή την επιφάνεια του κυλίνδρου. 3. Κρατήστε την κασέτα εκτύπωσης από τα δύο άκρα και ανακινήστε την ελαφρά, για να ανακατανεμηθεί ισοδύναμα ο γραφίτης στο εσωτερικό της. 4. Λυγίστε τη γλωττίδα στην αριστερή πλευρά της κασέτας μέχρι να σπάσει και κατόπιν τραβήξτε τη γλωττίδα μέχρι να βγει ολόκληρη η ταινία από την κασέτα. Τοποθετήστε τη γλωττίδα και την ταινία μέσα στο κουτί της κασέτας εκτύπωσης που θα επιστρέψετε για ανακύκλωση. 20 Κεφάλαιο 3 Αναλώσιμα, αξεσουάρ και εξαρτήματα ELWW
29 5. Αφαιρέστε το πορτοκαλί κάλυμμα από την κασέτα εκτύπωσης. 6. Τοποθετήστε την κασέτα εκτύπωσης στο προϊόν και κλείστε τη θύρα κασέτας εκτύπωσης. ΠΡΟΣΟΧΗ: Εάν τα ρούχα σας λερωθούν με γραφίτη, σκουπίστε τα με ένα στεγνό πανί και πλύνετέ τα με κρύο νερό. Το καυτό νερό διευκολύνει την εισχώρηση του γραφίτη στο ύφασμα. ELWW Αντικατάσταση του δοχείου γραφίτη 21
30 22 Κεφάλαιο 3 Αναλώσιμα, αξεσουάρ και εξαρτήματα ELWW
31 4 Εκτύπωση Εργασίες εκτύπωσης (Windows) Εργασίες εκτύπωσης (OS X) Εκτύπωση από φορητές συσκευές (μόνο στα μοντέλα με ασύρματη λειτουργία) Για περισσότερες πληροφορίες: Οι παρακάτω πληροφορίες είναι σωστές κατά τη δημοσίευση του παρόντος. Για πρόσφατες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Η βοήθεια που σας παρέχει η HP για τον εκτυπωτή περιλαμβάνει τις παρακάτω πληροφορίες: Εγκατάσταση και διαμόρφωση Εκμάθηση και χρήση Επίλυση προβλημάτων Λήψη ενημερώσεων λογισμικού και υλικολογισμικού Συμμετοχή σε φόρουμ υποστήριξης Εγγύηση και ρυθμιστικές πληροφορίες ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όταν αναβοσβήνουν οι ενδεικτικές λυχνίες προσοχής και ετοιμότητας, ο εκτυπωτής εκτελεί προετοιμασία, καθαρισμό ή ψύχεται. Όταν ο εκτυπωτής ψύχεται, μπορεί να γίνει παύση των εργασιών εκτύπωσης. Οι εργασίες εκτύπωσης θα συνεχιστούν όταν ο μηχανισμός είναι έτοιμος. Αυτή η διαδικασία μπορεί να διαρκέσει μερικά λεπτά. Προκειμένου να διασφαλίσει παραγωγική εκτύπωση, αυτός ο HP LaserJet Pro μπορεί να εισέλθει αυτόματα σε λειτουργία ψύξης υπό ορισμένες συνθήκες περιβάλλοντος, όταν χρειάζεται. ELWW 23
32 Εργασίες εκτύπωσης (Windows) Πώς να εκτυπώσετε (Windows) Η ακόλουθη διαδικασία περιγράφει τη βασική μέθοδο εκτύπωσης για Windows. 1. Στο πρόγραμμα λογισμικού, επιλέξτε Εκτύπωση. 2. Επιλέξτε εκτυπωτή από τη λίστα εκτυπωτών. Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις, πατήστε το κουμπί Ιδιότητες ή Προτιμήσεις για να ανοίξει το πρόγραμμα οδήγησης εκτύπωσης. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το όνομα του κουμπιού διαφέρει ανάλογα με το πρόγραμμα λογισμικού. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Στα Windows 10, 8.1 και 8, αυτές οι εφαρμογές θα έχουν διαφορετική διάταξη με διαφορετικά χαρακτηριστικά από αυτά που περιγράφονται παρακάτω για τις εφαρμογές υπολογιστή. Για να αποκτήσετε πρόσβαση στη λειτουργία εκτύπωσης από μια εφαρμογή της οθόνης έναρξης, ολοκληρώστε τα παρακάτω βήματα: Windows 10: Επιλέξτε Εκτύπωση και, στη συνέχεια, επιλέξτε τον εκτυπωτή. Windows 8.1 ή 8: Επιλέξτε Συσκευές, κατόπιν Εκτύπωση και, στη συνέχεια, επιλέξτε τον εκτυπωτή. 3. Πατήστε ή κάντε κλικ στις καρτέλες στο πρόγραμμα οδήγησης εκτύπωσης για να διαμορφώσετε τις διαθέσιμες επιλογές. 4. Πατήστε ή κάντε κλικ στο κουμπί OK για να επιστρέψετε στο παράθυρο διαλόγου Εκτύπωση. Από αυτή την οθόνη επιλέξτε τον αριθμό των αντιγράφων που θα εκτυπωθούν. 5. Κάντε κλικ ή πατήστε το κουμπί OK για να εκτυπώσετε την εργασία. 24 Κεφάλαιο 4 Εκτύπωση ELWW
33 Μη αυτόματη εκτύπωση και στις δύο όψεις (Windows) Χρησιμοποιήστε αυτήν τη διαδικασία για εκτυπωτές που δεν διαθέτουν εξάρτημα αυτόματης εκτύπωσης διπλής όψης ή για να εκτυπώσετε σε χαρτί που δεν υποστηρίζεται από το εξάρτημα εκτύπωσης διπλής όψης. 1. Στο πρόγραμμα λογισμικού, επιλέξτε Εκτύπωση. 2. Επιλέξτε τον εκτυπωτή από τη λίστα εκτυπωτών και πατήστε ή κάντε κλικ στο κουμπί Ιδιότητες ή Προτιμήσεις για να ανοίξετε το πρόγραμμα οδήγησης εκτύπωσης. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το όνομα του κουμπιού διαφέρει ανάλογα με το πρόγραμμα λογισμικού. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Στα Windows 10, 8.1 και 8, αυτές οι εφαρμογές θα έχουν διαφορετική διάταξη με διαφορετικά χαρακτηριστικά από αυτά που περιγράφονται παρακάτω για τις εφαρμογές υπολογιστή. Για να αποκτήσετε πρόσβαση στη λειτουργία εκτύπωσης από μια εφαρμογή της οθόνης έναρξης, ολοκληρώστε τα παρακάτω βήματα: Windows 10: Επιλέξτε Εκτύπωση και, στη συνέχεια, επιλέξτε τον εκτυπωτή. Windows 8.1 ή 8: Επιλέξτε Συσκευές, κατόπιν Εκτύπωση και, στη συνέχεια, επιλέξτε τον εκτυπωτή. 3. Κάντε κλικ στην καρτέλα Διάταξη. 4. Ενεργοποιήστε την κατάλληλη επιλογή διπλής όψης από την αναπτυσσόμενη λίστα Μη αυτόματη εκτύπωση και στις δύο όψεις και κατόπιν κάντε κλικ ή στο κουμπί OK. 5. Στο παράθυρο διαλόγου Εκτύπωση, κάντε κλικ στο κουμπί ΟΚ για να εκτυπωθεί η εργασία. Ο εκτυπωτής θα εκτυπώσει την πρώτη όψη όλων των σελίδων του εγγράφου. 6. Πάρτε τη στοίβα που εκτυπώθηκε από το δίσκο εξόδου και τοποθετήστε την στο δίσκο εισόδου με τις εκτυπωμένες όψεις προς τα κάτω και την πάνω πλευρά των σελίδων προς το εσωτερικό του δίσκου Στον υπολογιστή, κάντε κλικ στο κουμπί ΟΚ για να εκτυπώσετε τη δεύτερη όψη της εργασίας. 8. Αν σας ζητηθεί, επιλέξτε το κατάλληλο κουμπί στον πίνακα ελέγχου για να συνεχίσετε. ELWW Εργασίες εκτύπωσης (Windows) 25
34 Εκτύπωση πολλών σελίδων ανά φύλλο (Windows) 1. Στο πρόγραμμα λογισμικού, επιλέξτε Εκτύπωση. 2. Επιλέξτε τον εκτυπωτή από τη λίστα εκτυπωτών και πατήστε ή κάντε κλικ στο κουμπί Ιδιότητες ή Προτιμήσεις για να ανοίξετε το πρόγραμμα οδήγησης εκτύπωσης. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το όνομα του κουμπιού διαφέρει ανάλογα με το πρόγραμμα λογισμικού. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Στα Windows 10, 8.1 και 8, αυτές οι εφαρμογές θα έχουν διαφορετική διάταξη με διαφορετικά χαρακτηριστικά από αυτά που περιγράφονται παρακάτω για τις εφαρμογές υπολογιστή. Για να αποκτήσετε πρόσβαση στη λειτουργία εκτύπωσης από μια εφαρμογή της οθόνης έναρξης, ολοκληρώστε τα παρακάτω βήματα: Windows 10: Επιλέξτε Εκτύπωση και, στη συνέχεια, επιλέξτε τον εκτυπωτή. Windows 8.1 ή 8: Επιλέξτε Συσκευές, κατόπιν Εκτύπωση και, στη συνέχεια, επιλέξτε τον εκτυπωτή. 3. Κάντε κλικ ή πατήστε την καρτέλα Διάταξη. 4. Επιλέξτε το σωστό Προσανατολισμό στην αναπτυσσόμενη λίστα. 5. Επιλέξτε το σωστό αριθμό σελίδων ανά φύλλο από την αναπτυσσόμενη λίστα Σελίδες ανά φύλλο και, στη συνέχεια, κάντε κλικ ή πατήστε το κουμπί Για προχωρημένους. 6. Επιλέξτε τη σωστή Διάταξη σελίδων ανά φύλλο στην αναπτυσσόμενη λίστα. 7. Επιλέξτε τα σωστά Περιθώρια σελίδας στην αναπτυσσόμενη λίστα, πατήστε το κουμπί OK για να κλείσετε το παράθυρο διαλόγου Επιλογές για προχωρημένους και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί OK για να κλείσετε το παράθυρο διαλόγου Ιδιότητες ή Προτιμήσεις. 8. Στο παράθυρο διαλόγου Εκτύπωση, κάντε κλικ στο κουμπί OK για να εκτυπώσετε την εργασία. Επιλογή τύπου χαρτιού (Windows) 1. Στο πρόγραμμα λογισμικού, επιλέξτε Εκτύπωση. 2. Επιλέξτε τον εκτυπωτή από τη λίστα εκτυπωτών και πατήστε ή κάντε κλικ στο κουμπί Ιδιότητες ή Προτιμήσεις για να ανοίξετε το πρόγραμμα οδήγησης εκτύπωσης. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το όνομα του κουμπιού διαφέρει ανάλογα με το πρόγραμμα λογισμικού. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Windows 10: Επιλέξτε Εκτύπωση και, στη συνέχεια, επιλέξτε τον εκτυπωτή. Windows 8.1 ή 8: Επιλέξτε Συσκευές, κατόπιν Εκτύπωση και, στη συνέχεια, επιλέξτε τον εκτυπωτή. 3. Κάντε κλικ ή πατήστε την καρτέλα Συντομεύσεις εκτύπωσης. 4. Στην αναπτυσσόμενη λίστα Τύπος χαρτιού, επιλέξτε το σωστό τύπο χαρτιού και πατήστε το OK για να κλείσετε το παράθυρο διαλόγου Ιδιότητες ή Προτιμήσεις. 5. Στο παράθυρο διαλόγου Εκτύπωση, κάντε κλικ στο κουμπί ΟΚ για να εκτυπωθεί η εργασία. 26 Κεφάλαιο 4 Εκτύπωση ELWW
35 Εργασίες εκτύπωσης (OS X) Τρόπος εκτύπωσης (OS X) Η ακόλουθη διαδικασία περιγράφει τη βασική μέθοδο εκτύπωσης για OS X. 1. Κάντε κλικ στο μενού File (Αρχείο) και έπειτα στην επιλογή Print (Εκτύπωση). 2. Επιλέξτε τον εκτυπωτή. 3. Κάντε κλικ στην επιλογή Εμφάνιση λεπτομερειών ή Αντίγραφα και σελίδες και κατόπιν επιλέξτε άλλα μενού για να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις εκτύπωσης. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το όνομα του στοιχείου διαφέρει ανάλογα με το πρόγραμμα λογισμικού. 4. Κάντε κλικ στο κουμπί Print (Εκτύπωση). Μη αυτόματη εκτύπωση και στις δύο όψεις (OS X) ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη αν εγκαταστήσετε το πρόγραμμα οδήγησης εκτύπωσης της HP. Ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη αν χρησιμοποιείτε τη λειτουργία AirPrint. 1. Κάντε κλικ στο μενού File (Αρχείο) και έπειτα στην επιλογή Print (Εκτύπωση). 2. Επιλέξτε τον εκτυπωτή. 3. Κάντε κλικ στην επιλογή Εμφάνιση λεπτομερειών ή Αντίγραφα και σελίδες και κατόπιν επιλέξτε το μενού Μη αυτόματη εκτύπωση διπλής όψης. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το όνομα του στοιχείου διαφέρει ανάλογα με το πρόγραμμα λογισμικού. 4. Κάντε κλικ στο πλαίσιο Manual Duplex (Μη αυτόματη εκτύπωση διπλής όψης) και επιλέξτε βιβλιοδεσία. 5. Κάντε κλικ στο κουμπί Print (Εκτύπωση). 6. Μεταβείτε στον εκτυπωτή και αφαιρέστε το χαρτί που υπάρχει στο Δίσκο Πάρτε τη στοίβα που εκτυπώθηκε από το δίσκο εξόδου και τοποθετήστε την στο δίσκο εισόδου με την εκτυπωμένη πλευρά προς τα κάτω. 8. Αν σας ζητηθεί, πατήστε το κατάλληλο κουμπί στον πίνακα ελέγχου, για να συνεχίσετε. Εκτύπωση πολλών σελίδων ανά φύλλο (OS X) 1. Κάντε κλικ στο μενού File (Αρχείο) και έπειτα στην επιλογή Print (Εκτύπωση). 2. Επιλέξτε τον εκτυπωτή. 3. Κάντε κλικ στην επιλογή Εμφάνιση λεπτομερειών ή Αντίγραφα και σελίδες και κατόπιν επιλέξτε το μενού Διάταξη. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το όνομα του στοιχείου διαφέρει ανάλογα με το πρόγραμμα λογισμικού. 4. Από την αναπτυσσόμενη λίστα Pages per Sheet (Σελίδες ανά φύλλο), επιλέξτε τον αριθμό σελίδων που θέλετε να εκτυπώνονται σε κάθε φύλλο. ELWW Εργασίες εκτύπωσης (OS X) 27
36 5. Στην περιοχή Layout Direction (Κατεύθυνση διάταξης), επιλέξτε τη σειρά και την τοποθέτηση των σελίδων επάνω στο φύλλο. 6. Από το μενού Borders (Περιγράμματα), επιλέξτε τον τύπο περιγράμματος για εκτύπωση γύρω από κάθε σελίδα στο φύλλο. 7. Κάντε κλικ στο κουμπί Print (Εκτύπωση). Επιλογή τύπου χαρτιού (OS X) 1. Κάντε κλικ στο μενού File (Αρχείο) και έπειτα στην επιλογή Print (Εκτύπωση). 2. Επιλέξτε τον εκτυπωτή. 3. Κάντε κλικ στην επιλογή Εμφάνιση λεπτομερειών ή Αντίγραφα και σελίδες και κατόπιν επιλέξτε το μενού Μέσα και ποιότητα ή Χαρτί/Ποιότητα. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το όνομα του στοιχείου διαφέρει ανάλογα με το πρόγραμμα λογισμικού. 4. Επιλέξτε Μέσα και ποιότητα ή Χαρτί/Ποιότητα. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτή η λίστα περιέχει τις κύριες διαθέσιμες επιλογές. Ορισμένες επιλογές δεν είναι διαθέσιμες σε όλους τους εκτυπωτές. Τύπος μέσου: Επιλέξτε τον τύπο χαρτιού για την εργασία εκτύπωσης. Ποιότητα εκτύπωσης: Επιλέξτε το επίπεδο ανάλυσης για την εργασία εκτύπωσης. 5. Κάντε κλικ στο κουμπί Print (Εκτύπωση). 28 Κεφάλαιο 4 Εκτύπωση ELWW
37 Εκτύπωση από φορητές συσκευές (μόνο στα μοντέλα με ασύρματη λειτουργία) Εισαγωγή Wi-Fi Direct Η HP προσφέρει πολλές λύσεις για φορητές συσκευές, ώστε να διευκολύνεται η εκτύπωση σε εκτυπωτές HP από φορητό υπολογιστή, tablet, smartphone ή άλλη φορητή συσκευή. Για να δείτε ολόκληρη τη λίστα και να προσδιορίσετε ποια είναι η καλύτερη επιλογή, επισκεφθείτε τη διεύθυνση: LaserJetMobilePrinting. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ενημερώστε το υλικολογισμικό του εκτυπωτή, για να εξασφαλίσετε ότι υποστηρίζονται όλες οι δυνατότητες εκτύπωσης μέσω φορητών συσκευών. Με τη λειτουργία Wi-Fi Direct μπορείτε να εκτυπώνετε από ασύρματες φορητές συσκευές χωρίς να απαιτείται σύνδεση σε δίκτυο ή στο Internet. Το Wi-Fi Direct δεν υποστηρίζει όλα τα λειτουργικά συστήματα για φορητές συσκευές. Εάν η φορητή συσκευή δεν υποστηρίζει το Wi-Fi Direct, θα πρέπει να αλλάξετε τη σύνδεση ασύρματου δικτύου της συσκευής στη σύνδεση Wi-Fi Direct του εκτυπωτή προτού εκτυπώσετε. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Στις φορητές συσκευές που δεν έχουν δυνατότητα Wi-Fi Direct, με τη σύνδεση Wi-Fi Direct μπορεί να γίνει μόνο εκτύπωση. Αφού χρησιμοποιήσετε το Wi-Fi Direct για να εκτυπώσετε, πρέπει να επανασυνδεθείτε σε ένα τοπικό δίκτυο για να αποκτήσετε πρόσβαση στο Internet. Για να αποκτήσετε πρόσβαση στη σύνδεση Wi-Fi Direct του εκτυπωτή, ολοκληρώστε τα παρακάτω βήματα: 1. Εκτυπώστε μια σελίδα διαμόρφωσης για να προσδιορίσετε τη διεύθυνση IP ή το όνομα κεντρικού υπολογιστή. α. Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί συνέχισης/ακύρωσης μέχρι να αρχίσει να αναβοσβήνει η φωτεινή ένδειξη ετοιμότητας. β. Αφήστε το κουμπί συνέχισης/ακύρωσης. 2. Ανοίξτε ένα πρόγραμμα περιήγησης στο Web και πληκτρολογήστε στη γραμμή διευθύνσεων τη διεύθυνση IP ή το όνομα κεντρικού υπολογιστή, ακριβώς όπως εμφανίζεται στη σελίδα διαμόρφωσης του εκτυπωτή. Πατήστε το πλήκτρο Enter στο πληκτρολόγιο του υπολογιστή. Θα ανοίξει ο EWS. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν στο πρόγραμμα περιήγησης στο Web εμφανιστεί ένα μήνυμα που υποδεικνύει ότι η τοποθεσία Web ενδέχεται να μην είναι ασφαλής, επιλέξτε να συνεχίσετε στην τοποθεσία Web. Η πρόσβαση σε αυτήν την τοποθεσία Web δεν θα προκαλέσει ζημιά στον υπολογιστή. 3. Στην καρτέλα Δίκτυο, κάντε κλικ στο στοιχείο Ρύθμιση Wi-Fi Direct στο αριστερό παράθυρο περιήγησης. 4. Επιλέξτε μία από τις παρακάτω μεθόδους σύνδεσης: Μη αυτόματη Αυτόματα ELWW Εκτύπωση από φορητές συσκευές (μόνο στα μοντέλα με ασύρματη λειτουργία) 29
38 5. Στη φορητή συσκευή, ανοίξτε το μενού Wi-Fi ή το μενού Wi-Fi Direct. 6. Επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή στη λίστα των διαθέσιμων δικτύων. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν δεν εμφανίζεται το όνομα του εκτυπωτή, μπορεί να βρίσκεται εκτός της εμβέλειας του σήματος Wi-Fi Direct. Μετακινήστε τη συσκευή πιο κοντά στον εκτυπωτή. 7. Εάν σας ζητηθεί, πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης για το Wi-Fi Direct. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Στις συσκευές Android που υποστηρίζουν το Wi-Fi Direct, εάν η μέθοδος σύνδεσης είναι ρυθμισμένη στην τιμή Αυτόματη, η σύνδεση θα πραγματοποιηθεί αυτόματα, χωρίς να σας ζητηθεί κωδικός πρόσβασης. Εάν η μέθοδος σύνδεσης έχει ρυθμιστεί σε Μη αυτόματη, θα πρέπει είτε να πατήσετε το κουμπί Ασύρματη σύνδεση στον εκτυπωτή για να συνδεθείτε σε μια συσκευή Android είτε να πληκτρολογήσετε έναν προσωπικό αναγνωριστικό αριθμό (PIN), ο οποίος είναι διαθέσιμος σε μια εκτυπωμένη αναφορά, για να συνδεθείτε σε συσκευές με Windows (8.1 ή νεότερη έκδοση). ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να δείτε τον κωδικό πρόσβασης του Wi-Fi Direct, ανοίξτε στον EWS την καρτέλα Δίκτυο και κάντε κλικ στην επιλογή Ρύθμιση Wi-Fi Direct. 8. Ανοίξτε το έγγραφο και επιλέξτε Εκτύπωση. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν η φορητή συσκευή δεν υποστηρίζει εκτυπώσεις, εγκαταστήστε την εφαρμογή HP eprint για φορητές συσκευές. 9. Επιλέξτε τον εκτυπωτή από τη λίστα διαθέσιμων εκτυπωτών και, στη συνέχεια, επιλέξτε Εκτύπωση. 10. Μόλις ολοκληρωθεί η εργασία εκτύπωσης, ορισμένες φορητές συσκευές πρέπει να επανασυνδεθούν στο τοπικό δίκτυο. Οι συσκευές και τα λειτουργικά συστήματα υπολογιστών που αναφέρονται παρακάτω υποστηρίζουν το Wi-Fi Direct: Tablet και τηλέφωνα με Android 4.0 και νεότερες εκδόσεις, με εγκατεστημένη την υπηρεσία HP Print ή την προσθήκη Mopria για εκτυπώσεις από φορητές συσκευές Οι περισσότεροι υπολογιστές, tablet και φορητοί υπολογιστές με Windows 8.1, που έχουν εγκατεστημένο το πρόγραμμα οδήγησης εκτύπωσης της HP Οι συσκευές και τα λειτουργικά συστήματα υπολογιστών που αναφέρονται παρακάτω δεν υποστηρίζουν το Wi-Fi Direct, αλλά μπορούν να εκτυπώσουν σε έναν εκτυπωτή που το υποστηρίζει: iphone και ipad της Apple Υπολογιστές Mac με OS X Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την εκτύπωση Wi-Fi Direct, επισκεφθείτε τη διεύθυνση Οι δυνατότητες του Wi-Fi Direct μπορούν να ενεργοποιηθούν ή να απενεργοποιηθούν από τον Ενσωματωμένο διακομιστή Web (EWS) της HP. Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του Wi-Fi Direct Αρχικά, πρέπει να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία Wi-Fi Direct από τον EWS του εκτυπωτή. 30 Κεφάλαιο 4 Εκτύπωση ELWW
39 Βήμα 1: Άνοιγμα του Ενσωματωμένου διακομιστή Web της HP 1. Εκτυπώστε μια σελίδα διαμόρφωσης για να προσδιορίσετε τη διεύθυνση IP ή το όνομα κεντρικού υπολογιστή. α. Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί συνέχισης/ακύρωσης μέχρι να αρχίσει να αναβοσβήνει η φωτεινή ένδειξη ετοιμότητας. β. Αφήστε το κουμπί συνέχισης/ακύρωσης. 2. Ανοίξτε ένα πρόγραμμα περιήγησης στο Web και πληκτρολογήστε στη γραμμή διευθύνσεων τη διεύθυνση IP ή το όνομα κεντρικού υπολογιστή, ακριβώς όπως εμφανίζεται στη σελίδα διαμόρφωσης του εκτυπωτή. Πατήστε το πλήκτρο Enter στο πληκτρολόγιο του υπολογιστή. Θα ανοίξει ο EWS. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν στο πρόγραμμα περιήγησης στο Web εμφανιστεί ένα μήνυμα που υποδεικνύει ότι η τοποθεσία Web ενδέχεται να μην είναι ασφαλής, επιλέξτε να συνεχίσετε στην τοποθεσία Web. Η πρόσβαση σε αυτήν την τοποθεσία Web δεν θα προκαλέσει ζημιά στον υπολογιστή. Βήμα 2: Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του Wi-Fi Direct 1. Στην καρτέλα Δίκτυο, κάντε κλικ στο στοιχείο Ρύθμιση Wi-Fi Direct στο αριστερό παράθυρο περιήγησης. 2. Επιλέξτε Ενεργοποίηση και κάντε κλικ στο στοιχείο Εφαρμογή. Για να απενεργοποιήσετε την εκτύπωση μέσω Wi-Fi Direct, επιλέξτε το στοιχείο Απενεργοποίηση. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σε περιβάλλοντα όπου υπάρχουν εγκατεστημένα περισσότερα από ένα μοντέλα του ίδιου εκτυπωτή, μπορεί να είναι χρήσιμο να εκχωρήσετε ένα μοναδικό όνομα Wi-Fi Direct σε κάθε εκτυπωτή για ευκολότερο προσδιορισμό του εκτυπωτή για εκτύπωση Wi-Fi Direct. Αλλαγή του ονόματος Wi-Fi Direct του εκτυπωτή Ακολουθήστε αυτή τη διαδικασία για να αλλάξετε το όνομα Wi-Fi Direct του εκτυπωτή χρησιμοποιώντας τον Ενσωματωμένο διακομιστή Web (EWS): Βήμα 1: Άνοιγμα του Ενσωματωμένου διακομιστή Web της HP 1. Εκτυπώστε μια σελίδα διαμόρφωσης για να προσδιορίσετε τη διεύθυνση IP ή το όνομα κεντρικού υπολογιστή. α. Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί συνέχισης/ακύρωσης μέχρι να αρχίσει να αναβοσβήνει η φωτεινή ένδειξη ετοιμότητας. β. Αφήστε το κουμπί συνέχισης/ακύρωσης. ELWW Εκτύπωση από φορητές συσκευές (μόνο στα μοντέλα με ασύρματη λειτουργία) 31
40 2. Ανοίξτε ένα πρόγραμμα περιήγησης στο Web και πληκτρολογήστε στη γραμμή διευθύνσεων τη διεύθυνση IP ή το όνομα κεντρικού υπολογιστή, ακριβώς όπως εμφανίζεται στη σελίδα διαμόρφωσης του εκτυπωτή. Πατήστε το πλήκτρο Enter στο πληκτρολόγιο του υπολογιστή. Θα ανοίξει ο EWS. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν στο πρόγραμμα περιήγησης στο Web εμφανιστεί ένα μήνυμα που υποδεικνύει ότι η τοποθεσία Web ενδέχεται να μην είναι ασφαλής, επιλέξτε να συνεχίσετε στην τοποθεσία Web. Η πρόσβαση σε αυτήν την τοποθεσία Web δεν θα προκαλέσει ζημιά στον υπολογιστή. Βήμα 2: Αλλαγή του ονόματος Wi-Fi Direct AirPrint 1. Στην καρτέλα Δίκτυο, κάντε κλικ στο στοιχείο Ρύθμιση Wi-Fi Direct στο αριστερό παράθυρο περιήγησης. 2. Στο πεδίο Όνομα Wi-Fi Direct, εισαγάγετε το νέο όνομα. 3. Κάντε κλικ στο κουμπί Apply (Εφαρμογή). Η απευθείας εκτύπωση με χρήση του AirPrint της Apple υποστηρίζεται για το ios ή νεότερη έκδοση και από υπολογιστές Mac με λειτουργικό σύστημα OS X 10.7 Lion ή νεότερη έκδοση. Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία AirPrint για να εκτυπώσετε απευθείας στον εκτυπωτή από ipad, iphone (3GS ή νεότερο μοντέλο) ή ipod touch (τρίτης γενιάς ή νεότερη έκδοση) στις παρακάτω εφαρμογές για κινητές συσκευές: Mail Photos Safari ibooks Επιλεγμένες εφαρμογές άλλων κατασκευαστών Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία AirPrint, ο εκτυπωτής πρέπει να είναι συνδεδεμένος στο ίδιο δίκτυο (υποδίκτυο) με τη συσκευή Apple. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση της λειτουργίας AirPrint και τους εκτυπωτές ΗΡ που είναι συμβατοί με τη λειτουργία AirPrint, μεταβείτε στη διεύθυνση ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Προτού χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία AirPrint με σύνδεση USB, επιβεβαιώστε τον αριθμό έκδοσης. Η έκδοση 1.3 του AirPrint, καθώς και οι προηγούμενες εκδόσεις, δεν υποστηρίζουν συνδέσεις USB. Ενσωματωμένη εκτύπωση Android Η ενσωματωμένη λύση εκτύπωσης της HP για Android και Kindle επιτρέπει στις φορητές συσκευές να βρίσκουν αυτόματα και να εκτυπώνουν σε εκτυπωτές HP που είναι συνδεδεμένοι στο δίκτυο ή βρίσκονται εντός εμβέλειας του ασύρματου δικτύου για εκτύπωση μέσω Wi-Fi Direct. Η λύση εκτύπωσης είναι ενσωματωμένη σε πολλές εκδόσεις του λειτουργικού συστήματος. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν η εκτύπωση δεν είναι διαθέσιμη στη συσκευή σας, μεταβείτε στην τοποθεσία Google Play > Εφαρμογές Android και εγκαταστήσετε την Προσθήκη HP Print Service. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση της ενσωματωμένης λύσης εκτύπωσης Android και τις υποστηριζόμενες συσκευές Android, μεταβείτε στη διεύθυνση 32 Κεφάλαιο 4 Εκτύπωση ELWW
41 5 Διαχείριση του εκτυπωτή Αλλαγή του τύπου σύνδεσης του εκτυπωτή (Windows) Ρύθμιση παραμέτρων για προχωρημένους με τον Ενσωματωμένο διακομιστή Web (EWS) της HP και το HP Device Toolbox (Windows) Διαμόρφωση για προχωρημένους με το HP Utility για OS X Διαμόρφωση ρυθμίσεων δικτύου ΙΡ Δυνατότητες ασφαλείας του εκτυπωτή Ρυθμίσεις εξοικονόμησης ενέργειας Ενημέρωση του υλικολογισμικού Για περισσότερες πληροφορίες: Οι παρακάτω πληροφορίες είναι σωστές κατά τη δημοσίευση του παρόντος. Για πρόσφατες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Η βοήθεια που σας παρέχει η HP για τον εκτυπωτή περιλαμβάνει τις παρακάτω πληροφορίες: Εγκατάσταση και διαμόρφωση Εκμάθηση και χρήση Επίλυση προβλημάτων Λήψη ενημερώσεων λογισμικού και υλικολογισμικού Συμμετοχή σε φόρουμ υποστήριξης Εγγύηση και ρυθμιστικές πληροφορίες ELWW 33
42 Αλλαγή του τύπου σύνδεσης του εκτυπωτή (Windows) Εάν χρησιμοποιείτε ήδη τον εκτυπωτή και θέλετε να αλλάξετε τον τρόπο σύνδεσής του, χρησιμοποιήστε την επιλογή Ρύθμιση και λογισμικό συσκευής για να αλλάξετε τη σύνδεση. Για παράδειγμα, συνδέστε το νέο εκτυπωτή στον υπολογιστή μέσω USB ή αλλάξτε τη σύνδεση από USB σε ασύρματη σύνδεση. Για να ανοίξετε το παράθυρο Ρύθμιση και λογισμικό συσκευής, ολοκληρώστε την παρακάτω διαδικασία: 1. Ανοίξτε το HP Printer Assistant. Windows 10: Από το μενού Έναρξη, επιλέξτε διαδοχικά Όλες οι εφαρμογές, HP και κατόπιν επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή. Windows 8.1: Κάντε κλικ στο κάτω βέλος στην κάτω αριστερή γωνία της οθόνης Έναρξη και επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή. Windows 8: Κάντε δεξί κλικ σε μια κενή περιοχή στην οθόνη Έναρξη, κάντε κλικ στην επιλογή Όλες οι εφαρμογές στη γραμμή εφαρμογών και, στη συνέχεια, επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή. Windows 7: Από την επιφάνεια εργασίας του υπολογιστή, επιλέξτε διαδοχικά Έναρξη, Όλα τα προγράμματα, HP, κάντε κλικ στο φάκελο του εκτυπωτή και, στη συνέχεια, επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή. 2. Στο HP Printer Assistant, επιλέξτε Εργαλεία στη γραμμή περιήγησης και μετά επιλέξτε Ρύθμιση και λογισμικό συσκευής. 34 Κεφάλαιο 5 Διαχείριση του εκτυπωτή ELWW
43 Ρύθμιση παραμέτρων για προχωρημένους με τον Ενσωματωμένο διακομιστή Web (EWS) της HP και το HP Device Toolbox (Windows) Χρησιμοποιήστε τον Ενσωματωμένο διακομιστή Web της HP για να διαχειριστείτε τις λειτουργίες εκτύπωσης από τον υπολογιστή σας. Προβολή πληροφοριών κατάστασης εκτυπωτή Ενημέρωση για το χρόνο ζωής που απομένει για όλα τα αναλώσιμα και παραγγελία νέων Προβολή και αλλαγή ρυθμίσεων των δίσκων Λήψη ειδοποιήσεων για συμβάντα εκτυπωτή και αναλώσιμων Προβολή και αλλαγή διαμόρφωσης δικτύου Ο Ενσωματωμένος διακομιστής Web της HP λειτουργεί όταν ο εκτυπωτής είναι συνδεδεμένος σε δίκτυο βασισμένο σε IP. Ο Ενσωματωμένος διακομιστής Web της HP δεν υποστηρίζει συνδέσεις εκτυπωτή βασισμένες σε IPX. Δεν χρειάζεται να έχετε πρόσβαση στο Διαδίκτυο για να ανοίξετε και να χρησιμοποιήσετε τον ενσωματωμένο διακομιστή Web της HP. Όταν ο εκτυπωτής είναι συνδεδεμένος στο δίκτυο, ο Ενσωματωμένος διακομιστής Web της HP είναι αυτομάτως διαθέσιμος. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το στοιχείο HP Device Toolbox είναι λογισμικό το οποίο χρησιμοποιείται για σύνδεση με τον ενσωματωμένο διακομιστή Web της HP, όταν ο εκτυπωτής είναι συνδεδεμένος σε κάποιον υπολογιστή μέσω USB. Είναι διαθέσιμο μόνο εάν είχε εκτελεστεί πλήρης εγκατάσταση, όταν ο εκτυπωτής εγκαταστάθηκε σε έναν υπολογιστή. Ανάλογα με τον τρόπο σύνδεσης του εκτυπωτή, ορισμένες λειτουργίες ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ο Ενσωματωμένος διακομιστής Web της HP δεν είναι προσβάσιμος πέραν του τείχους προστασίας δικτύου. Μέθοδος 1: Άνοιγμα του Ενσωματωμένου διακομιστή Web (EWS) της HP από το λογισμικό 1. Ανοίξτε το HP Printer Assistant. Windows 10: Από το μενού Έναρξη, επιλέξτε διαδοχικά Όλες οι εφαρμογές, HP και κατόπιν επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή. Windows 8.1: Κάντε κλικ στο κάτω βέλος στην κάτω αριστερή γωνία της οθόνης Έναρξη και επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή. Windows 8: Κάντε δεξί κλικ σε μια κενή περιοχή στην οθόνη Έναρξη, κάντε κλικ στην επιλογή Όλες οι εφαρμογές στη γραμμή εφαρμογών και, στη συνέχεια, επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή. Windows 7: Από την επιφάνεια εργασίας του υπολογιστή, επιλέξτε διαδοχικά Έναρξη, Όλα τα προγράμματα, HP, κάντε κλικ στο φάκελο του εκτυπωτή και, στη συνέχεια, επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή. 2. Στο HP Printer Assistant, επιλέξτε Εκτύπωση και μετά επιλέξτε Εργαλειοθήκη συσκευής HP. Μέθοδος 2: Άνοιγμα του Ενσωματωμένου διακομιστή Web (EWS) της HP από πρόγραμμα περιήγησης στο Web 1. Εκτυπώστε μια σελίδα διαμόρφωσης για να προσδιορίσετε τη διεύθυνση IP ή το όνομα κεντρικού υπολογιστή. ELWW Ρύθμιση παραμέτρων για προχωρημένους με τον Ενσωματωμένο διακομιστή Web (EWS) της HP και το HP Device Toolbox (Windows) 35
44 α. Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί συνέχισης/ακύρωσης μέχρι να αρχίσει να αναβοσβήνει η φωτεινή ένδειξη ετοιμότητας. β. Αφήστε το κουμπί συνέχισης/ακύρωσης. 2. Ανοίξτε ένα πρόγραμμα περιήγησης στο Web και, στη γραμμή διευθύνσεων, πληκτρολογήστε τη διεύθυνση IP ή το όνομα κεντρικού υπολογιστή, ακριβώς όπως εμφανίζεται στην αναφορά διαμόρφωσης. Πατήστε το πλήκτρο Enter στο πληκτρολόγιο του υπολογιστή. Θα ανοίξει ο EWS. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν στο πρόγραμμα περιήγησης στο Web εμφανιστεί ένα μήνυμα που υποδεικνύει ότι η τοποθεσία Web ενδέχεται να μην είναι ασφαλής, επιλέξτε να συνεχίσετε στην τοποθεσία Web. Η πρόσβαση σε αυτήν την τοποθεσία Web δεν θα προκαλέσει ζημιά στον υπολογιστή. Καρτέλα ή ενότητα Καρτέλα Αρχική οθόνη Παρέχει πληροφορίες για τον εκτυπωτή, την κατάσταση και τη διαμόρφωση. Περιγραφή Κατάσταση συσκευής: Εμφανίζει την κατάσταση του εκτυπωτή και το ποσοστό διάρκειας ζωής που απομένει κατά προσέγγιση για τα αναλώσιμα HP. Κατάσταση αναλώσιμων: Παρουσιάζει τη διάρκεια ζωής που απομένει κατά προσέγγιση για τα αναλώσιμα HP. Η πραγματική διάρκεια ζωής που απομένει για το αναλώσιμο μπορεί να διαφέρει. Φροντίστε να έχετε διαθέσιμο ένα ανταλλακτικό αναλώσιμο εκτύπωσης, το οποίο θα τοποθετήσετε όταν η ποιότητα εκτύπωσης δεν θα είναι πλέον αποδεκτή. Δεν απαιτείται αντικατάσταση του αναλώσιμου, εκτός εάν η ποιότητα εκτύπωσης δεν είναι πλέον αποδεκτή. Διαμόρφωση συσκευής: Εμφανίζει τις πληροφορίες που υπάρχουν στη σελίδα διαμόρφωσης του εκτυπωτή και άλλες ρυθμίσεις διαμόρφωσης της συσκευής. Σύνοψη δικτύου: Εμφανίζει τις πληροφορίες που υπάρχουν στη σελίδα διαμόρφωσης δικτύου του εκτυπωτή και άλλες ρυθμίσεις διαμόρφωσης δικτύου. Αρχείο καταγραφής συμβάντων: Εμφανίζει μια λίστα με όλα τα συμβάντα και τα σφάλματα του εκτυπωτή. Άδειες χρήσης ανοιχτού πηγαίου κώδικα: Εμφανίζει συνοπτικά τις άδειες χρήσης για προγράμματα λογισμικού ανοιχτού κώδικα που μπορούν να χρησιμοποιηθούν με τον εκτυπωτή. 36 Κεφάλαιο 5 Διαχείριση του εκτυπωτή ELWW
45 Καρτέλα ή ενότητα Καρτέλα Σύστημα Παρέχει τη δυνατότητα διαμόρφωσης του εκτυπωτή από τον υπολογιστή σας. Περιγραφή Πληροφορίες συσκευής: Παρέχει βασικές πληροφορίες για τον εκτυπωτή και την εταιρεία. Ρύθμιση χαρτιού: Αλλάξτε τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις χειρισμού χαρτιού για τον εκτυπωτή. Ρυθμίσεις ενέργειας: Αλλαγή των προεπιλεγμένων χρόνων για τη μετάβαση στην κατάσταση αναστολής λειτουργίας/αυτόματης απενεργοποίησης ή στον αυτόματο τερματισμό λειτουργίας. Ρύθμιση συστήματος: Αλλάξτε τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις συστήματος για τον εκτυπωτή. Ρυθμίσεις αναλώσιμων: Αλλάζει τις ρυθμίσεις για την ειδοποίηση Χαμηλή στάθμη δοχείου γραφίτη και άλλες πληροφορίες αναλωσίμων. Συντήρηση: Εκτελέστε τη διαδικασία καθαρισμού στον εκτυπωτή. Διαχείριση: Ορίστε ή αλλάξτε τον κωδικό πρόσβασης του εκτυπωτή. Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε λειτουργίες του εκτυπωτή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η καρτέλα Σύστημα μπορεί να προστατεύεται με κωδικό πρόσβασης. Εάν ο εκτυπωτής βρίσκεται σε δίκτυο, να συμβουλεύεστε πάντα το διαχειριστή πριν αλλάξετε τις ρυθμίσεις στην καρτέλα. Καρτέλα Δικτύωση (Μόνο για εκτυπωτές συνδεδεμένους σε δίκτυο) Σας παρέχει τη δυνατότητα να αλλάζετε τις ρυθμίσεις δικτύου από τον υπολογιστή σας. Οι διαχειριστές δικτύου μπορούν να χρησιμοποιούν αυτήν την καρτέλα για να ελέγχουν ρυθμίσεις του εκτυπωτή που αφορούν το δίκτυο, όταν ο εκτυπωτής είναι συνδεδεμένος σε δίκτυο βασισμένο σε IP. Επιτρέπει επίσης στο διαχειριστή δικτύου να ρυθμίσει τη λειτουργία Wireless Direct. Αυτή η καρτέλα δεν εμφανίζεται εάν ο εκτυπωτής είναι απευθείας συνδεδεμένος σε υπολογιστή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η καρτέλα Δίκτυο μπορεί να προστατεύεται με κωδικό πρόσβασης. Εάν ο εκτυπωτής βρίσκεται σε δίκτυο, να συμβουλεύεστε πάντα το διαχειριστή πριν αλλάξετε τις ρυθμίσεις στην καρτέλα. ELWW Ρύθμιση παραμέτρων για προχωρημένους με τον Ενσωματωμένο διακομιστή Web (EWS) της HP και το HP Device Toolbox (Windows) 37
46 Διαμόρφωση για προχωρημένους με το HP Utility για OS X Χρησιμοποιήστε το βοηθητικό πρόγραμμα HP Utility για να ελέγξετε την κατάσταση του εκτυπωτή, καθώς και για να δείτε ή να αλλάξετε τις ρυθμίσεις του εκτυπωτή από έναν υπολογιστή. Χρησιμοποιήστε το Βοηθητικό πρόγραμμα της HP όταν ο εκτυπωτής είναι συνδεδεμένος με καλώδιο USB ή είναι συνδεδεμένος σε ένα δίκτυο βασισμένο σε TCP/IP. Άνοιγμα του HP Utility 1. Στον υπολογιστή, ανοίξτε το φάκελο Εφαρμογές. 2. Επιλέξτε HP και κατόπιν επιλέξτε HP Utility. Λειτουργίες του HP Utility Η γραμμή εργαλείων του HP Utility περιλαμβάνει τα παρακάτω στοιχεία: Devices (Συσκευές): Κάντε κλικ σε αυτό το κουμπί για να εμφανίσετε ή να αποκρύψετε τα προϊόντα Mac που εντοπίζει το HP Utility. All Settings (Όλες οι ρυθμίσεις): Κάντε κλικ σε αυτό το κουμπί για να επιστρέψετε στην κύρια προβολή του HP Utility. HP Support (Υποστήριξη HP): Κάντε κλικ σε αυτό το κουμπί για να ανοίξετε ένα πρόγραμμα περιήγησης και να μεταβείτε στην τοποθεσία υποστήριξης της HP στο Web. Supplies (Αναλώσιμα): Κάντε κλικ σε αυτό το κουμπί για να ανοίξετε την τοποθεσία Web HP SureSupply. Registration (Εγγραφή): Κάντε κλικ σε αυτό το κουμπί για να ανοίξετε την τοποθεσία εγγραφής της HP στο Web. Recycling (Ανακύκλωση): Κάντε κλικ σε αυτό το κουμπί για να ανοίξετε την τοποθεσία του προγράμματος ανακύκλωσης HP Planet Partners στο Web. Το HP Utility αποτελείται από σελίδες που μπορείτε να ανοίξετε κάνοντας κλικ στη λίστα All Settings (Όλες οι ρυθμίσεις). Ο παρακάτω πίνακας περιγράφει τις εργασίες που μπορείτε να εκτελέσετε με το HP Utility. Στοιχείο Supplies Status (Κατάσταση αναλώσιμων) Device Information (Πληροφορίες συσκευής) Commands (Εντολές) Περιγραφή Εμφανίζει την κατάσταση των αναλώσιμων του εκτυπωτή και παρέχει πρόσβαση σε συνδέσεις για την ηλεκτρονική παραγγελία αναλώσιμων. Εμφανίζει πληροφορίες σχετικά με τον επιλεγμένο εκτυπωτή, όπως το αναγνωριστικό τεχνικής υποστήριξης του εκτυπωτή (εάν έχει ανατεθεί), η έκδοση υλικολογισμικού (έκδοση FW), ο σειριακός αριθμός και η διεύθυνση IP. Αποστέλλει ειδικούς χαρακτήρες ή εντολές εκτύπωσης στον εκτυπωτή μετά την εργασία εκτύπωσης. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η επιλογή αυτή είναι διαθέσιμη μόνο αφού ανοίξετε το μενού View (Προβολή) και επιλέξετε Show Advanced Options (Εμφάνιση επιλογών για προχωρημένους). 38 Κεφάλαιο 5 Διαχείριση του εκτυπωτή ELWW
47 Στοιχείο File Upload (Φόρτωση αρχείου) Περιγραφή Μεταφέρει αρχεία από τον υπολογιστή στον εκτυπωτή. Μπορείτε να ανεβάσετε τους ακόλουθους τύπους αρχείων: Γλώσσα εντολών εκτυπωτή HP LaserJet (.prn) Portable document format (.PDF) Postscript (.PS) Text (.TXT) Power Management (Διαχείριση ενέργειας) Update Firmware (Ενημέρωση υλικολογισμικού) HP Connected Κέντρο μηνυμάτων Network Settings (Ρυθμίσεις δικτύου) (μόνο για εκτυπωτές συνδεδεμένους σε δίκτυο) Supplies Management (Διαχείριση αναλώσιμων) Trays Configuration (Ρύθμιση δίσκων) Additional Settings (Πρόσθετες ρυθμίσεις) Διαμορφώστε τις ρυθμίσεις εξοικονόμησης του εκτυπωτή. Μεταφέρετε ένα αρχείο ενημέρωσης υλικολογισμικού στον εκτυπωτή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η επιλογή αυτή είναι διαθέσιμη μόνο αφού ανοίξετε το μενού View (Προβολή) και επιλέξετε Show Advanced Options (Εμφάνιση επιλογών για προχωρημένους). Πρόσβαση στην τοποθεσία Web HP Connected. Εμφανίζει συμβάντα σφάλματος που έχουν παρουσιαστεί στον εκτυπωτή. Διαμόρφωση των ρυθμίσεων δικτύου, όπως των ρυθμίσεων IPv4, IPv6 και Bonjour, καθώς και άλλων ρυθμίσεων. Διαμορφώστε τον τρόπο συμπεριφοράς του εκτυπωτή όταν τα αναλώσιμα πλησιάζουν στο τέλος της εκτιμώμενης διάρκειας ζωής. Αλλαγή του μεγέθους και του τύπου χαρτιού για κάθε δίσκο. Ανοίξτε τον Ενσωματωμένο διακομιστή Web (EWS) της HP για τον εκτυπωτή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι συνδέσεις USB δεν υποστηρίζονται. Proxy Server Settings (Ρυθμίσεις διακομιστή μεσολάβησης) Διαμορφώστε ένα διακομιστή μεσολάβησης για τον εκτυπωτή. ELWW Διαμόρφωση για προχωρημένους με το HP Utility για OS X 39
48 Διαμόρφωση ρυθμίσεων δικτύου ΙΡ Εισαγωγή Εισαγωγή Δήλωση αποποίησης κοινής χρήσης εκτυπωτή Προβολή ή αλλαγή ρυθμίσεων δικτύου Μετονομασία του εκτυπωτή σε δίκτυο Μη αυτόματη ρύθμιση των παραμέτρων TCP/IP IPv4 Για να διαμορφώσετε τις ρυθμίσεις δικτύου του εκτυπωτή, χρησιμοποιήστε τις οδηγίες που δίνονται στις παρακάτω ενότητες. Δήλωση αποποίησης κοινής χρήσης εκτυπωτή Η HP δεν υποστηρίζει την ομότιμη δικτύωση, καθώς η δυνατότητα αυτή είναι ένα χαρακτηριστικό των λειτουργικών συστημάτων της Microsoft και όχι των προγραμμάτων οδήγησης των εκτυπωτών ΗΡ. Μεταβείτε στην τοποθεσία της Microsoft, στη διεύθυνση Προβολή ή αλλαγή ρυθμίσεων δικτύου Χρησιμοποιήστε τον Ενσωματωμένο διακομιστή Web της HP για προβολή ή αλλαγή των ρυθμίσεων διαμόρφωσης IP. 1. Ανοίξτε τον Ενσωματωμένο διακομιστή Web (EWS) της HP: α. Εκτυπώστε μια σελίδα διαμόρφωσης για να προσδιορίσετε τη διεύθυνση IP ή το όνομα κεντρικού υπολογιστή. i. Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί συνέχισης/ακύρωσης μέχρι να αρχίσει να αναβοσβήνει η φωτεινή ένδειξη ετοιμότητας. ii. Αφήστε το κουμπί συνέχισης/ακύρωσης. β. Ανοίξτε ένα πρόγραμμα περιήγησης στο Web και πληκτρολογήστε στη γραμμή διευθύνσεων τη διεύθυνση IP ή το όνομα κεντρικού υπολογιστή, ακριβώς όπως εμφανίζεται στη σελίδα διαμόρφωσης του εκτυπωτή. Πατήστε το πλήκτρο Enter στο πληκτρολόγιο του υπολογιστή. Θα ανοίξει ο EWS. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν στο πρόγραμμα περιήγησης web εμφανιστεί ένα μήνυμα που υποδεικνύει ότι η τοποθεσία Web ενδέχεται να μην είναι ασφαλής, επιλέξτε το στοιχείο για να συνεχίσετε στην τοποθεσία Web. Η πρόσβαση σε αυτήν την τοποθεσία Web δεν θα προκαλέσει ζημιά στον υπολογιστή. 2. Κάντε κλικ στη καρτέλα Δίκτυο για να λάβετε πληροφορίες δικτύου. Αλλάξτε τις ρυθμίσεις όπως απαιτείται. 40 Κεφάλαιο 5 Διαχείριση του εκτυπωτή ELWW
49 Μετονομασία του εκτυπωτή σε δίκτυο Για να μετονομάσετε τον εκτυπωτή σε ένα δίκτυο ώστε να αναγνωρίζεται με μοναδικό τρόπο, χρησιμοποιήστε τον Ενσωματωμένο διακομιστή Web της HP. 1. Ανοίξτε τον Ενσωματωμένο διακομιστή Web (EWS) της HP: α. Εκτυπώστε μια σελίδα διαμόρφωσης για να προσδιορίσετε τη διεύθυνση IP ή το όνομα κεντρικού υπολογιστή. i. Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί συνέχισης/ακύρωσης μέχρι να αρχίσει να αναβοσβήνει η φωτεινή ένδειξη ετοιμότητας. ii. Αφήστε το κουμπί συνέχισης/ακύρωσης. β. Ανοίξτε ένα πρόγραμμα περιήγησης στο Web και πληκτρολογήστε στη γραμμή διευθύνσεων τη διεύθυνση IP ή το όνομα κεντρικού υπολογιστή, ακριβώς όπως εμφανίζεται στη σελίδα διαμόρφωσης του εκτυπωτή. Πατήστε το πλήκτρο Enter στο πληκτρολόγιο του υπολογιστή. Θα ανοίξει ο EWS. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν στο πρόγραμμα περιήγησης web εμφανιστεί ένα μήνυμα που υποδεικνύει ότι η τοποθεσία Web ενδέχεται να μην είναι ασφαλής, επιλέξτε το στοιχείο για να συνεχίσετε στην τοποθεσία Web. Η πρόσβαση σε αυτήν την τοποθεσία Web δεν θα προκαλέσει ζημιά στον υπολογιστή. 2. Κάντε κλικ στην καρτέλα Σύστημα. 3. Στη σελίδα Πληροφορίες συσκευής, το προεπιλεγμένο όνομα εκτυπωτή βρίσκεται στο πεδίο Όνομα συσκευής. Μπορείτε να αλλάξετε αυτό το όνομα, ώστε αυτός ο εκτυπωτής να προσδιορίζεται με μοναδικό τρόπο. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η συμπλήρωση των άλλων πεδίων σε αυτή τη σελίδα είναι προαιρετική. 4. Κάντε κλικ στο κουμπί Εφαρμογή για να αποθηκεύσετε τις αλλαγές. Μη αυτόματη ρύθμιση των παραμέτρων TCP/IP IPv4 Χρησιμοποιήστε τον EWS για να ορίσετε μη αυτόματα μια διεύθυνση IPv4, μάσκα υποδικτύου και προεπιλεγμένη πύλη. 1. Ανοίξτε τον Ενσωματωμένο διακομιστή Web (EWS) της HP: α. Εκτυπώστε μια σελίδα διαμόρφωσης για να προσδιορίσετε τη διεύθυνση IP ή το όνομα κεντρικού υπολογιστή. i. Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί συνέχισης/ακύρωσης μέχρι να αρχίσει να αναβοσβήνει η φωτεινή ένδειξη ετοιμότητας. ii. Αφήστε το κουμπί συνέχισης/ακύρωσης. ELWW Διαμόρφωση ρυθμίσεων δικτύου ΙΡ 41
50 β. Ανοίξτε ένα πρόγραμμα περιήγησης στο Web και πληκτρολογήστε στη γραμμή διευθύνσεων τη διεύθυνση IP ή το όνομα κεντρικού υπολογιστή, ακριβώς όπως εμφανίζεται στη σελίδα διαμόρφωσης του εκτυπωτή. Πατήστε το πλήκτρο Enter στο πληκτρολόγιο του υπολογιστή. Θα ανοίξει ο EWS. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν στο πρόγραμμα περιήγησης web εμφανιστεί ένα μήνυμα που υποδεικνύει ότι η τοποθεσία Web ενδέχεται να μην είναι ασφαλής, επιλέξτε το στοιχείο για να συνεχίσετε στην τοποθεσία Web. Η πρόσβαση σε αυτήν την τοποθεσία Web δεν θα προκαλέσει ζημιά στον υπολογιστή. 2. Στην καρτέλα Δίκτυο, κάντε κλικ στο στοιχείο Μέθοδος διαμόρφωσης IPv4 στο αριστερό παράθυρο περιήγησης. 3. Στο αναπτυσσόμενο στοιχείο Μέθοδος προτιμώμενης διεύθυνσης IP, επιλέξτε Μη αυτόματα και, στη συνέχεια, επεξεργαστείτε τις ρυθμίσεις διαμόρφωσης του IPv4. 4. Κάντε κλικ στο κουμπί Apply (Εφαρμογή). 42 Κεφάλαιο 5 Διαχείριση του εκτυπωτή ELWW
51 Δυνατότητες ασφαλείας του εκτυπωτή Εισαγωγή Ο εκτυπωτής διαθέτει διάφορες λειτουργίας ασφαλείας, που σας επιτρέπουν να περιορίζετε την πρόσβαση στις ρυθμίσεις διαμόρφωσης, να ασφαλίζετε τα δεδομένα και να αποτρέπετε την πρόσβαση σε πολύτιμα στοιχεία υλικού. Ορισμός ή αλλαγή του κωδικού πρόσβασης συστήματος μέσω του Ενσωματωμένου διακομιστή Web της HP Ορισμός ή αλλαγή του κωδικού πρόσβασης συστήματος μέσω του Ενσωματωμένου διακομιστή Web της HP Εκχωρήστε κωδικό πρόσβασης διαχειριστή για πρόσβαση στον εκτυπωτή και τον Ενσωματωμένο διακομιστή Web της HP, ώστε οι μη εξουσιοδοτημένοι χρήστες να μην μπορούν να αλλάξουν τις ρυθμίσεις του εκτυπωτή. 1. Ανοίξτε τον ενσωματωμένο διακομιστή Web της HP (EWS): Εκτυπωτές με απευθείας σύνδεση α. Ανοίξτε το HP Printer Assistant. Windows 10: Από το μενού Έναρξη, επιλέξτε διαδοχικά Όλες οι εφαρμογές, HP και κατόπιν επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή. Windows 8.1: Κάντε κλικ στο κάτω βέλος στην κάτω αριστερή γωνία της οθόνης Έναρξη και επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή. Windows 8: Κάντε δεξί κλικ σε μια κενή περιοχή στην οθόνη Έναρξη, κάντε κλικ στην επιλογή Όλες οι εφαρμογές στη γραμμή εφαρμογών και, στη συνέχεια, επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή. Windows 7: Από την επιφάνεια εργασίας του υπολογιστή, επιλέξτε διαδοχικά Έναρξη, Όλα τα προγράμματα, HP, κάντε κλικ στο φάκελο του εκτυπωτή και, στη συνέχεια, επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή. β. Στο HP Printer Assistant, επιλέξτε Εκτύπωση και μετά επιλέξτε Εργαλειοθήκη συσκευής HP. Εκτυπωτές συνδεδεμένοι σε δίκτυο α. Εκτυπώστε μια σελίδα διαμόρφωσης για να προσδιορίσετε τη διεύθυνση IP ή το όνομα κεντρικού υπολογιστή. i. Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί συνέχισης/ακύρωσης μέχρι να αρχίσει να αναβοσβήνει η φωτεινή ένδειξη ετοιμότητας. ii. Αφήστε το κουμπί συνέχισης/ακύρωσης. ELWW Δυνατότητες ασφαλείας του εκτυπωτή 43
52 β. Ανοίξτε ένα πρόγραμμα περιήγησης στο Web και πληκτρολογήστε στη γραμμή διευθύνσεων τη διεύθυνση IP ή το όνομα κεντρικού υπολογιστή, ακριβώς όπως εμφανίζεται στη σελίδα διαμόρφωσης του εκτυπωτή. Πατήστε το πλήκτρο Enter στο πληκτρολόγιο του υπολογιστή. Θα ανοίξει ο EWS. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν στο πρόγραμμα περιήγησης στο Web εμφανιστεί ένα μήνυμα που υποδεικνύει ότι η τοποθεσία Web ενδέχεται να μην είναι ασφαλής, επιλέξτε να συνεχίσετε στην τοποθεσία Web. Η πρόσβαση σε αυτήν την τοποθεσία Web δεν θα προκαλέσει ζημιά στον υπολογιστή. 2. Στην καρτέλα Σύστημα, κάντε κλικ στο σύνδεσμο Διαχείριση στο αριστερό παράθυρο περιήγησης. 3. Στην περιοχή με την ένδειξη Ασφάλεια προϊόντος, εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης στο πεδίο Κωδικός πρόσβασης. 4. Εισαγάγετε ξανά τον κωδικό πρόσβασης στο πεδίο Επιβεβαίωση κωδικού πρόσβασης. 5. Κάντε κλικ στο κουμπί Apply (Εφαρμογή). ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σημειώστε τον κωδικό και φυλάξτε τον σε ένα ασφαλές μέρος. 44 Κεφάλαιο 5 Διαχείριση του εκτυπωτή ELWW
53 Ρυθμίσεις εξοικονόμησης ενέργειας Εισαγωγή Εισαγωγή Ορισμός της ρύθμισης Αναστολή λειτουργίας/αυτόματη απενεργοποίηση μετά από αδράνεια Ορισμός του διαστήματος καθυστέρησης για τον τερματισμό λειτουργίας μετά από αδράνεια και διαμόρφωση του εκτυπωτή ώστε να καταναλώνει ισχύ 1 Watt ή λιγότερο Ορισμός της καθυστέρησης τερματισμού λειτουργίας Ο εκτυπωτής διαθέτει διάφορες λειτουργίες εξοικονόμησης ενέργειας και αναλώσιμων. Ορισμός της ρύθμισης Αναστολή λειτουργίας/αυτόματη απενεργοποίηση μετά από αδράνεια Χρησιμοποιήστε τον EWS για να ορίσετε το χρονικό διάστημα αδράνειας πριν από τη μετάβαση του εκτυπωτή σε κατάσταση αναστολής λειτουργίας. Ολοκληρώστε την παρακάτω διαδικασία για να αλλάξετε τη ρύθμιση αναστολής λειτουργίας/αυτόματης απενεργοποίησης μετά από: 1. Ανοίξτε τον Ενσωματωμένο διακομιστή Web (EWS) της HP: Εκτυπωτές με απευθείας σύνδεση α. Ανοίξτε το HP Printer Assistant. Windows 10: Από το μενού Έναρξη, επιλέξτε διαδοχικά Όλες οι εφαρμογές, HP και κατόπιν επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή. Windows 8.1: Κάντε κλικ στο κάτω βέλος στην κάτω αριστερή γωνία της οθόνης Έναρξη και επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή. Windows 8: Κάντε δεξί κλικ σε μια κενή περιοχή στην οθόνη Έναρξη, κάντε κλικ στην επιλογή Όλες οι εφαρμογές στη γραμμή εφαρμογών και, στη συνέχεια, επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή. Windows 7: Από την επιφάνεια εργασίας του υπολογιστή, επιλέξτε διαδοχικά Έναρξη, Όλα τα προγράμματα, HP, κάντε κλικ στο φάκελο του εκτυπωτή και, στη συνέχεια, επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή. β. Στο HP Printer Assistant, επιλέξτε Εκτύπωση και μετά επιλέξτε Εργαλειοθήκη συσκευής HP. Εκτυπωτές συνδεδεμένοι σε δίκτυο α. Εκτυπώστε μια σελίδα διαμόρφωσης για να προσδιορίσετε τη διεύθυνση IP ή το όνομα κεντρικού υπολογιστή. i. Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί συνέχισης/ακύρωσης μέχρι να αρχίσει να αναβοσβήνει η φωτεινή ένδειξη ετοιμότητας. ii. Αφήστε το κουμπί συνέχισης/ακύρωσης. ELWW Ρυθμίσεις εξοικονόμησης ενέργειας 45
54 β. Ανοίξτε ένα πρόγραμμα περιήγησης στο Web και πληκτρολογήστε στη γραμμή διευθύνσεων τη διεύθυνση IP ή το όνομα κεντρικού υπολογιστή, ακριβώς όπως εμφανίζεται στη σελίδα διαμόρφωσης του εκτυπωτή. Πατήστε το πλήκτρο Enter στο πληκτρολόγιο του υπολογιστή. Θα ανοίξει ο EWS. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν στο πρόγραμμα περιήγησης στο Web εμφανιστεί ένα μήνυμα που υποδεικνύει ότι η τοποθεσία Web ενδέχεται να μην είναι ασφαλής, επιλέξτε να συνεχίσετε στην τοποθεσία Web. Η πρόσβαση σε αυτήν την τοποθεσία Web δεν θα προκαλέσει ζημιά στον υπολογιστή. 2. Κάντε κλικ στην καρτέλα Σύστημα και, στη συνέχεια, επιλέξτε Ρυθμίσεις ενέργειας. 3. Στο αναπτυσσόμενο στοιχείο Αναστολή λειτουργίας/αυτόματη απενεργοποίηση μετά από αδράνεια, επιλέξτε το χρονικό διάστημα για την καθυστέρηση. 4. Κάντε κλικ στο κουμπί Apply (Εφαρμογή). Ορισμός του διαστήματος καθυστέρησης για τον τερματισμό λειτουργίας μετά από αδράνεια και διαμόρφωση του εκτυπωτή ώστε να καταναλώνει ισχύ 1 Watt ή λιγότερο Χρησιμοποιήστε τον EWS για να ορίσετε το χρονικό διάστημα αδράνειας πριν από τη μετάβαση του εκτυπωτή σε κατάσταση τερματισμού λειτουργίας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: λιγότερο. Μετά τον τερματισμό λειτουργίας του εκτυπωτή, η κατανάλωση ρεύματος είναι 1 watt ή Ολοκληρώστε την παρακάτω διαδικασία για να αλλάξετε τη ρύθμιση Καθυστέρησης τερματισμού λειτουργίας μετά από: 1. Ανοίξτε τον Ενσωματωμένο διακομιστή Web (EWS) της HP: Εκτυπωτές με απευθείας σύνδεση α. Ανοίξτε το HP Printer Assistant. Windows 10: Από το μενού Έναρξη, επιλέξτε διαδοχικά Όλες οι εφαρμογές, HP και κατόπιν επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή. Windows 8.1: Κάντε κλικ στο κάτω βέλος στην κάτω αριστερή γωνία της οθόνης Έναρξη και επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή. Windows 8: Κάντε δεξί κλικ σε μια κενή περιοχή στην οθόνη Έναρξη, κάντε κλικ στην επιλογή Όλες οι εφαρμογές στη γραμμή εφαρμογών και, στη συνέχεια, επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή. Windows 7: Από την επιφάνεια εργασίας του υπολογιστή, επιλέξτε διαδοχικά Έναρξη, Όλα τα προγράμματα, HP, κάντε κλικ στο φάκελο του εκτυπωτή και, στη συνέχεια, επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή. β. Στο HP Printer Assistant, επιλέξτε Εκτύπωση και μετά επιλέξτε Εργαλειοθήκη συσκευής HP. Εκτυπωτές συνδεδεμένοι σε δίκτυο α. Εκτυπώστε μια σελίδα διαμόρφωσης για να προσδιορίσετε τη διεύθυνση IP ή το όνομα κεντρικού υπολογιστή. 46 Κεφάλαιο 5 Διαχείριση του εκτυπωτή ELWW
55 i. Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί συνέχισης/ακύρωσης μέχρι να αρχίσει να αναβοσβήνει η φωτεινή ένδειξη ετοιμότητας. ii. Αφήστε το κουμπί συνέχισης/ακύρωσης. β. Ανοίξτε ένα πρόγραμμα περιήγησης στο Web και πληκτρολογήστε στη γραμμή διευθύνσεων τη διεύθυνση IP ή το όνομα κεντρικού υπολογιστή, ακριβώς όπως εμφανίζεται στη σελίδα διαμόρφωσης του εκτυπωτή. Πατήστε το πλήκτρο Enter στο πληκτρολόγιο του υπολογιστή. Θα ανοίξει ο EWS. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν στο πρόγραμμα περιήγησης web εμφανιστεί ένα μήνυμα που υποδεικνύει ότι η τοποθεσία Web ενδέχεται να μην είναι ασφαλής, επιλέξτε το στοιχείο για να συνεχίσετε στην τοποθεσία Web. Η πρόσβαση σε αυτήν την τοποθεσία Web δεν θα προκαλέσει ζημιά στον υπολογιστή. 2. Κάντε κλικ στην καρτέλα Σύστημα και, στη συνέχεια, επιλέξτε Ρυθμίσεις ενέργειας. 3. Στο αναπτυσσόμενο στοιχείο Τερματισμός λειτουργίας μετά από αδράνεια, επιλέξτε το χρονικό διάστημα για την καθυστέρηση. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η προεπιλεγμένη τιμή είναι 4 ώρες. 4. Κάντε κλικ στο κουμπί Apply (Εφαρμογή). Ορισμός της καθυστέρησης τερματισμού λειτουργίας Χρησιμοποιήστε τον EWS για να επιλέξετε εάν θα υπάρχει καθυστέρηση κατά τον τερματισμό λειτουργίας του εκτυπωτή μετά από το πάτημα του κουμπιού λειτουργίας. Ολοκληρώστε την παρακάτω διαδικασία για να αλλάξετε τη ρύθμιση καθυστέρησης τερματισμού λειτουργίας: 1. Ανοίξτε τον ενσωματωμένο διακομιστή Web (EWS) HP: Εκτυπωτές με απευθείας σύνδεση α. Ανοίξτε το HP Printer Assistant. Windows 10: Από το μενού Έναρξη, επιλέξτε διαδοχικά Όλες οι εφαρμογές, HP και κατόπιν επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή. Windows 8.1: Κάντε κλικ στο κάτω βέλος στην κάτω αριστερή γωνία της οθόνης Έναρξη και επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή. Windows 8: Κάντε δεξί κλικ σε μια κενή περιοχή στην οθόνη Έναρξη, κάντε κλικ στην επιλογή Όλες οι εφαρμογές στη γραμμή εφαρμογών και, στη συνέχεια, επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή. Windows 7: Από την επιφάνεια εργασίας του υπολογιστή, επιλέξτε διαδοχικά Έναρξη, Όλα τα προγράμματα, HP, κάντε κλικ στο φάκελο του εκτυπωτή και, στη συνέχεια, επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή. β. Στο HP Printer Assistant, επιλέξτε Εκτύπωση και μετά επιλέξτε Εργαλειοθήκη συσκευής HP. ELWW Ρυθμίσεις εξοικονόμησης ενέργειας 47
56 Εκτυπωτές συνδεδεμένοι σε δίκτυο α. Εκτυπώστε μια σελίδα διαμόρφωσης για να προσδιορίσετε τη διεύθυνση IP ή το όνομα κεντρικού υπολογιστή. i. Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί συνέχισης/ακύρωσης μέχρι να αρχίσει να αναβοσβήνει η φωτεινή ένδειξη ετοιμότητας. ii. Αφήστε το κουμπί συνέχισης/ακύρωσης. β. Ανοίξτε ένα πρόγραμμα περιήγησης web και πληκτρολογήστε στη γραμμή διευθύνσεων τη διεύθυνση IP ή το όνομα κεντρικού υπολογιστή, ακριβώς όπως εμφανίζεται στη σελίδα διαμόρφωσης του εκτυπωτή. Πατήστε το πλήκτρο Enter στο πληκτρολόγιο του υπολογιστή. Θα ανοίξει ο EWS. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν στο πρόγραμμα περιήγησης web εμφανιστεί ένα μήνυμα που υποδεικνύει ότι η τοποθεσία Web ενδέχεται να μην είναι ασφαλής, επιλέξτε το στοιχείο για να συνεχίσετε στην τοποθεσία Web. Η πρόσβαση σε αυτήν την τοποθεσία Web δεν θα προκαλέσει ζημιά στον υπολογιστή. 2. Κάντε κλικ στην καρτέλα Σύστημα και, στη συνέχεια, επιλέξτε Ρυθμίσεις ενέργειας. 3. Επιλέξτε ή καταργήστε την επιλογή Καθυστέρηση όταν υπάρχουν ενεργές θύρες. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όταν ορίζεται αυτή η επιλογή, η λειτουργία του εκτυπωτή τερματίζεται μόνο όταν όλες οι θύρες είναι ανενεργές. Μια ενεργή σύνδεση δικτύου ή μια σύνδεση φαξ θα εμποδίσει τον τερματισμό λειτουργίας του εκτυπωτή. 48 Κεφάλαιο 5 Διαχείριση του εκτυπωτή ELWW
57 Ενημέρωση του υλικολογισμικού Η HP παρέχει περιοδικά ενημερώσεις για τον εκτυπωτή. Ακολουθήστε αυτά τα βήματα για να ενημερώσετε το υλικολογισμικό του εκτυπωτή για ένα μεμονωμένο εκτυπωτή. Ενημέρωση του υλικολογισμικού μέσω του βοηθητικού προγράμματος ενημέρωσης υλικολογισμικού Ακολουθήστε αυτά τα βήματα για μη αυτόματη λήψη και εγκατάσταση του βοηθητικού προγράμματος ενημέρωσης υλικολογισμικού από την τοποθεσία HP.com. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτή η μέθοδος είναι η μόνη διαθέσιμη επιλογή ενημέρωσης υλικολογισμικού για εκτυπωτές που είναι συνδεδεμένοι στον υπολογιστή μέσω καλωδίου USB. Επίσης, λειτουργεί για εκτυπωτές που είναι συνδεδεμένοι σε δίκτυο. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη μέθοδο, θα πρέπει να έχετε εγκατεστημένο ένα πρόγραμμα οδήγησης εκτύπωσης. 1. Επισκεφθείτε τη διεύθυνση επιλέξτε τη χώρα/περιοχή ή τη γλώσσα που χρησιμοποιείτε και κάντε κλικ στη σύνδεση Λογισμικό και προγράμματα οδήγησης. 2. Πληκτρολογήστε το όνομα του εκτυπωτή στο πεδίο αναζήτησης, πατήστε το κουμπί ENTER και επιλέξτε τον εκτυπωτή στη λίστα των αποτελεσμάτων αναζήτησης. 3. Επιλέξτε το λειτουργικό σύστημα. 4. Στην ενότητα Firmware (Υλικολογισμικό), εντοπίστε το στοιχείο Firmware Update Utility (Βοηθητικό πρόγραμμα ενημέρωσης υλικολογισμικού). 5. Πατήστε Download (Λήψη), επιλέξτε Run (Εκτέλεση) και, στη συνέχεια, πατήστε ξανά Run (Εκτέλεση). 6. Όταν το βοηθητικό πρόγραμμα εκκινήσει, επιλέξτε τον εκτυπωτή από τον αναπτυσσόμενο κατάλογο, και στη συνέχεια κάντε κλικ στο κουμπί Αποστολή firmware. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Προκειμένου να εκτυπώσετε μια σελίδα διαμόρφωσης για την επαλήθευση της εγκατεστημένης έκδοσης υλικολογισμικού πριν ή μετά τη διαδικασία ενημέρωσης, πατήστε Print Config (Εκτύπωση σελίδας διαμόρφωσης). 7. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη για να ολοκληρώσετε την εγκατάσταση και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί Exit (Έξοδος) για να κλείσετε το βοηθητικό πρόγραμμα. ELWW Ενημέρωση του υλικολογισμικού 49
58 50 Κεφάλαιο 5 Διαχείριση του εκτυπωτή ELWW
59 6 Επίλυση προβλημάτων Υποστήριξη πελατών Προειδοποίηση λέιζερ Ερμηνεία συνδυασμών φωτεινών ενδείξεων στον πίνακα ελέγχου Επαναφορά των εργοστασιακών προεπιλογών Εμφανίζεται το μήνυμα "Χαμηλή στάθμη δοχείου" ή "Πολύ χαμηλή στάθμη δοχείου" Ο εκτυπωτής δεν τραβά χαρτί ή η τροφοδοσία δεν γίνεται σωστά Αποκατάσταση εμπλοκών χαρτιού Βελτίωση ποιότητας εκτύπωσης Επίλυση προβλημάτων ποιότητας εκτύπωσης Επίλυση προβλημάτων ασύρματου δικτύου Για περισσότερες πληροφορίες: Οι παρακάτω πληροφορίες είναι σωστές κατά τη δημοσίευση του παρόντος. Για πρόσφατες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Η βοήθεια που σας παρέχει η HP για τον εκτυπωτή περιλαμβάνει τις παρακάτω πληροφορίες: Εγκατάσταση και διαμόρφωση Εκμάθηση και χρήση Επίλυση προβλημάτων Λήψη ενημερώσεων λογισμικού και υλικολογισμικού Συμμετοχή σε φόρουμ υποστήριξης Εγγύηση και ρυθμιστικές πληροφορίες ELWW 51
60 Υποστήριξη πελατών Λήψη τηλεφωνικής υποστήριξης για τη χώρα/περιοχή σας Να έχετε έτοιμο το όνομα του εκτυπωτή, τον αριθμό σειράς, την ημερομηνία αγοράς και την περιγραφή του προβλήματος. Λήψη διαδικτυακής υποστήριξης 24 ώρες το 24ωρο, λήψη βοηθητικών προγραμμάτων λογισμικού και προγραμμάτων οδήγησης Παραγγελία πρόσθετων συμβολαίων υπηρεσιών ή συντήρησης της HP Δήλωση του εκτυπωτή Οι αριθμοί τηλεφώνου για κάθε χώρα/περιοχή υπάρχουν στο φυλλάδιο που περιλαμβάνεται στη συσκευασία του εκτυπωτή σας ή στη διεύθυνση support.hp.com Κεφάλαιο 6 Επίλυση προβλημάτων ELWW
61 Προειδοποίηση λέιζερ CAUTION - CLASS 3B INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN. AVOID EXPOSURE TO THE BEAM. ATTENTION - RAYONNEMENT LASER INVISIBLE DE ÇLASSE 3B EN CAS D'OUVERTURE. ÉVITEZ L'EXPOSITION AU FAISCEAU. VORSICHT - UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG KLASSE 3B, WENN ABDECKUNG GEÖFFNET. NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN. PRECAUCIÓN RADIACIÓN LÁSER INVISIBLE DE CLASE 3B PRESENTE AL ABRIR. EVITE LA EXPOSICIÓN AL HAZ. VARNING - OSYNLIG LASERSTRÅLNING KLASS 3B VID ÖPPEN LUCKA UNDVIK EXPONERING FÖR LASERSTRÅLNINGEN. VAROITUS - LUOKAN 3B NÄKYMÄTTÖMÄLLE LASER-SÄTEILYÄ AVATTUNA. VÄLTÄ ALTISTUMISTA SÄTEELLE. - 3B ELWW Προειδοποίηση λέιζερ 53
62 Ερμηνεία συνδυασμών φωτεινών ενδείξεων στον πίνακα ελέγχου Πίνακας 6-1 Πλαίσιο επεξήγησης φωτεινών ενδείξεων κατάστασης Σύμβολο για "απενεργοποιημένη φωτεινή ένδειξη" Σύμβολο για "ενεργοποιημένη φωτεινή ένδειξη" Σύμβολο για "φωτεινή ένδειξη που αναβοσβήνει" Πίνακας 6-2 Συνδυασμοί φωτεινών ενδείξεων πίνακα ελέγχου Κατάσταση φωτεινής ένδειξης Κατάσταση του εκτυπωτή Ενέργεια Η φωτεινή ένδειξη προσοχής αναβοσβήνει. Ο εκτυπωτής είναι σε λειτουργία μη αυτόματης τροφοδοσίας. Φορτώστε χαρτί του σωστού τύπου και μεγέθους στο δίσκο εισόδου. Πατήστε το κουμπί συνέχισης/ ακύρωσης για να συνεχίσετε. Ο εκτυπωτής επεξεργάζεται μια εργασία μη αυτόματης εκτύπωσης διπλής όψης. Φορτώστε τις σελίδες στο δίσκο εισόδου για να τυπωθούν οι δεύτερες όψεις. Πατήστε το κουμπί συνέχισης/ακύρωσης για να συνεχίσετε. Ο δίσκος εισόδου είναι κενός. Τοποθετήστε χαρτί στο δίσκο και πατήστε το κουμπί Συνέχιση/Ακύρωση για να συνεχίσετε. Κάποια θύρα είναι ανοικτή. Ο εκτυπωτής απέτυχε να συλλέξει ένα φύλλο χαρτιού για να επεξεργαστεί μια εργασία εκτύπωσης. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τα μοντέλα με ασύρματη λειτουργία διαθέτουν έναν αισθητήρα χαρτιού και συνεχίζουν αυτόματα μετά την τοποθέτηση χαρτιού. Επιβεβαιώστε ότι η θύρα του δοχείου γραφίτη είναι εντελώς κλειστή. Βεβαιωθείτε ότι το χαρτί έχει τοποθετηθεί σωστά και μετά πατήστε το κουμπί συνέχισης/ακύρωσης για να συνεχίσετε. Υπάρχει εμπλοκή χαρτιού στον εκτυπωτή. Ελέγξτε αν υπάρχει εμπλοκή στο δίσκο εισόδου, στη θήκη εξόδου και στην περιοχή του δοχείου γραφίτη. Αποκαταστήστε την εμπλοκή. Πατήστε το κουμπί συνέχισης/ακύρωσης για να συνεχίσετε. Το δοχείο γραφίτη λείπει ή δεν είναι σωστά τοποθετημένο. Η στάθμη του δοχείου γραφίτη είναι πολύ χαμηλή. Το δοχείο γραφίτη δεν είναι συμβατό με τον εκτυπωτή, πιθανώς επειδή κάποιο τσιπ μνήμης λείπει ή έχει υποστεί ζημιά. Βεβαιωθείτε ότι όλα τα αναλώσιμα βρίσκονται στη σωστή θέση και έχουν τοποθετηθεί σωστά. Τοποθετήστε ξανά το δοχείο γραφίτη. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν ο εκτυπωτής έχει διαμορφωθεί ώστε να συνεχίζει την εκτύπωση όταν η στάθμη του δοχείου γραφίτη είναι πολύ χαμηλή, δεν θα παρουσιαστεί η κατάσταση που απαιτεί την προσοχή σας. Τοποθετήστε ξανά το δοχείο γραφίτη. 54 Κεφάλαιο 6 Επίλυση προβλημάτων ELWW
63 Πίνακας 6-2 Συνδυασμοί φωτεινών ενδείξεων πίνακα ελέγχου (συνέχεια) Κατάσταση φωτεινής ένδειξης Κατάσταση του εκτυπωτή Ενέργεια Το δοχείο γραφίτη είναι προστατευμένο σε άλλο εκτυπωτή. Ο εκτυπωτής εντόπισε ένα μη εγκεκριμένο δοχείο γραφίτη. Το χαρτί που τοποθετήθηκε δεν έχει το μέγεθος που χρειάζεται για την εργασία εκτύπωσης. Τοποθετήστε ξανά το δοχείο γραφίτη. Τοποθετήστε ξανά το δοχείο γραφίτη. Αντικαταστήστε το χαρτί ή πατήστε το κουμπί συνέχισης/ακύρωσης για να συνεχίσετε με το μέγεθος χαρτιού που είναι τοποθετημένο τη συγκεκριμένη στιγμή. Ο εκτυπωτής εντόπισε γενικό σφάλμα στο μηχανισμό. Πατήστε το κουμπί συνέχισης/ακύρωσης να συνεχίσετε. για Εάν το σφάλμα επαναληφθεί, απενεργοποιήστε τον εκτυπωτή. Περιμένετε 30 δευτερόλεπτα και, στη συνέχεια, ενεργοποιήστε τον εκτυπωτή. Οι φωτεινές ενδείξεις προσοχής και ετοιμότητας είναι αναμμένες. Οι φωτεινές ενδείξεις προσοχής και ετοιμότητας αναβοσβήνουν. Έχει φορτωθεί λανθασμένο υλικολογισμικό. Ο εκτυπωτής αντιμετώπισε ανεπανόρθωτο σφάλμα από το οποίο δεν μπορεί να επανέλθει. Ο εκτυπωτής εκτελεί προετοιμασία, καθαρισμό ή ψύχεται. Πατήστε το κουμπί συνέχισης/ακύρωσης κουμπί για να συνεχίσετε, εγκαταστήστε το σωστό υλικολογισμικό. 1. Απενεργοποιήστε τον εκτυπωτή ή αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από τον εκτυπωτή. 2. Περιμένετε 30 δευτερόλεπτα και μετά ενεργοποιήστε τον εκτυπωτή ή επανασυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας στον εκτυπωτή. 3. Περιμένετε να γίνει προετοιμασία του εκτυπωτή. Αν το σφάλμα εξακολουθεί να εμφανίζεται, επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών της ΗΡ. ELWW Ερμηνεία συνδυασμών φωτεινών ενδείξεων στον πίνακα ελέγχου 55
64 Επαναφορά των εργοστασιακών προεπιλογών Η επαναφορά των καθορισμένων εργοστασιακών προεπιλογών επαναφέρει όλες τις ρυθμίσεις του εκτυπωτή και του δικτύου στις εργοστασιακές προεπιλογές. Δεν θα γίνει επαναφορά του αριθμού σελίδων. Για επαναφορά των εργοστασιακών προεπιλεγμένων ρυθμίσεων του εκτυπωτή, ακολουθήστε αυτά τα βήματα. ΠΡΟΣΟΧΗ: Η επαναφορά των εργοστασιακών προεπιλογών επιστρέφει όλες τις ρυθμίσεις στις εργοστασιακές προεπιλογές. Επίσης, διαγράφει όσες σελίδες έχουν αποθηκευτεί στη μνήμη. 1. Ανοίξτε τον Ενσωματωμένο διακομιστή Web (EWS) της HP: Εκτυπωτές με απευθείας σύνδεση α. Ανοίξτε το HP Printer Assistant. Windows 10: Από το μενού Έναρξη, επιλέξτε διαδοχικά Όλες οι εφαρμογές, HP και κατόπιν επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή. Windows 8.1: Κάντε κλικ στο κάτω βέλος στην κάτω αριστερή γωνία της οθόνης Έναρξη και επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή. Windows 8: Κάντε δεξί κλικ σε μια κενή περιοχή στην οθόνη Έναρξη, κάντε κλικ στην επιλογή Όλες οι εφαρμογές στη γραμμή εφαρμογών και, στη συνέχεια, επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή. Windows 7: Από την επιφάνεια εργασίας του υπολογιστή, επιλέξτε διαδοχικά Έναρξη, Όλα τα προγράμματα, HP, κάντε κλικ στο φάκελο του εκτυπωτή και, στη συνέχεια, επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή. β. Στο HP Printer Assistant, επιλέξτε Εκτύπωση και μετά επιλέξτε Εργαλειοθήκη συσκευής HP. Εκτυπωτές συνδεδεμένοι σε δίκτυο α. Εκτυπώστε μια σελίδα διαμόρφωσης για να προσδιορίσετε τη διεύθυνση IP ή το όνομα κεντρικού υπολογιστή. i. Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί συνέχισης/ακύρωσης μέχρι να αρχίσει να αναβοσβήνει η φωτεινή ένδειξη ετοιμότητας. ii. Αφήστε το κουμπί συνέχισης/ακύρωσης. 56 Κεφάλαιο 6 Επίλυση προβλημάτων ELWW
65 β. Ανοίξτε ένα πρόγραμμα περιήγησης στο Web και πληκτρολογήστε στη γραμμή διευθύνσεων τη διεύθυνση IP ή το όνομα κεντρικού υπολογιστή, ακριβώς όπως εμφανίζεται στη σελίδα διαμόρφωσης του εκτυπωτή. Πατήστε το πλήκτρο Enter στο πληκτρολόγιο του υπολογιστή. Θα ανοίξει ο EWS. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν στο πρόγραμμα περιήγησης web εμφανιστεί ένα μήνυμα που υποδεικνύει ότι η τοποθεσία Web ενδέχεται να μην είναι ασφαλής, επιλέξτε το στοιχείο για να συνεχίσετε στην τοποθεσία Web. Η πρόσβαση σε αυτήν την τοποθεσία Web δεν θα προκαλέσει ζημιά στον υπολογιστή. 2. Μεταβείτε στην καρτέλα Σέρβις. 3. Στην περιοχή Επαναφορά προεπιλογών, κάντε κλικ στο κουμπί Επαναφορά προεπιλογών. Εκτελείται αυτόματη επανεκκίνηση του εκτυπωτή. ELWW Επαναφορά των εργοστασιακών προεπιλογών 57
66 Εμφανίζεται το μήνυμα "Χαμηλή στάθμη δοχείου" ή "Πολύ χαμηλή στάθμη δοχείου" Χαμηλή στάθμη δοχείου γραφίτη: Ο εκτυπωτής υποδεικνύει πότε η στάθμη ενός δοχείου γραφίτη είναι χαμηλή. Ο πραγματικός χρόνος ζωής του δοχείου ενδέχεται να διαφέρει. Συνιστάται να έχετε ένα ανταλλακτικό δοχείο, το οποίο θα χρησιμοποιήσετε όταν η ποιότητα εκτύπωσης του παλιού δοχείου δεν θα είναι πλέον αποδεκτή. Το δοχείο γραφίτη δεν χρειάζεται να αντικατασταθεί τώρα. Μπορείτε να συνεχίσετε την εκτύπωση με την τρέχουσα κασέτα, μέχρι η ανακατανομή του γραφίτη να σταματήσει να παρέχει αποδεκτή ποιότητα εκτύπωσης. Για ανακατανομή του γραφίτη, αφαιρέστε την κασέτα γραφίτη από τον εκτυπωτή και ανακινήστε την ελαφρά με οριζόντια φορά. Για γραφική απεικόνιση, ανατρέξτε στις οδηγίες αντικατάστασης κασέτας. Επανατοποθετήστε την κασέτα γραφίτη στον εκτυπωτή και κλείστε το κάλυμμα. Πολύ χαμηλή στάθμη δοχείου γραφίτη: Ο εκτυπωτής υποδεικνύει πότε η στάθμη του δοχείου γραφίτη είναι πολύ χαμηλή. Ο πραγματικός χρόνος ζωής του δοχείου ενδέχεται να διαφέρει. Συνιστάται να έχετε ένα ανταλλακτικό δοχείο, το οποίο θα χρησιμοποιήσετε όταν η ποιότητα εκτύπωσης του παλιού δοχείου δεν θα είναι πλέον αποδεκτή. Το δοχείο γραφίτη δεν χρειάζεται να αντικατασταθεί τώρα, εκτός αν η ποιότητα εκτύπωσης δεν είναι πλέον αποδεκτή. Όταν για τη στάθμη ενός δοχείου γραφίτη HP εμφανιστεί το μήνυμα Πολύ χαμηλή, η εγγύηση Premium Protection της HP για το συγκεκριμένο δοχείο γραφίτη έχει λήξει. Αλλαγή των ρυθμίσεων "Πολύ χαμηλή" στάθμη Μπορείτε να αλλάξετε τον τρόπο που ο εκτυπωτής αντιδρά όταν η στάθμη των αναλώσιμων είναι σε κατάσταση "Πολύ χαμηλή". Δεν χρειάζεται να διαμορφώσετε εκ νέου αυτές τις ρυθμίσεις κατά την εγκατάσταση ενός νέου δοχείου γραφίτη. 1. Ανοίξτε τον ενσωματωμένο διακομιστή Web (EWS) HP: Εκτυπωτές με απευθείας σύνδεση α. Ανοίξτε το HP Printer Assistant. Windows 10: Από το μενού Έναρξη, επιλέξτε διαδοχικά Όλες οι εφαρμογές, HP και κατόπιν επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή. Windows 8.1: Κάντε κλικ στο κάτω βέλος στην κάτω αριστερή γωνία της οθόνης Έναρξη και επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή. Windows 8: Κάντε δεξί κλικ σε μια κενή περιοχή στην οθόνη Έναρξη, κάντε κλικ στην επιλογή Όλες οι εφαρμογές στη γραμμή εφαρμογών και, στη συνέχεια, επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή. Windows 7: Από την επιφάνεια εργασίας του υπολογιστή, επιλέξτε διαδοχικά Έναρξη, Όλα τα προγράμματα, HP, κάντε κλικ στο φάκελο του εκτυπωτή και, στη συνέχεια, επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή. β. Στο HP Printer Assistant, επιλέξτε Εκτύπωση και μετά επιλέξτε Εργαλειοθήκη συσκευής HP. Εκτυπωτές συνδεδεμένοι σε δίκτυο α. Εκτυπώστε μια σελίδα διαμόρφωσης για να προσδιορίσετε τη διεύθυνση IP ή το όνομα κεντρικού υπολογιστή. 58 Κεφάλαιο 6 Επίλυση προβλημάτων ELWW
67 i. Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί Συνέχιση/Ακύρωση μέχρι να αρχίσει να αναβοσβήνει η ενδεικτική λυχνία ετοιμότητας. ii. Αφήστε το κουμπί Συνέχιση/Ακύρωση. β. Ανοίξτε ένα πρόγραμμα περιήγησης στο Web και πληκτρολογήστε στη γραμμή διευθύνσεων τη διεύθυνση IP ή το όνομα κεντρικού υπολογιστή, ακριβώς όπως εμφανίζεται στη σελίδα διαμόρφωσης του εκτυπωτή. Πατήστε το πλήκτρο Enter στο πληκτρολόγιο του υπολογιστή. Θα ανοίξει ο EWS. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν στο πρόγραμμα περιήγησης web εμφανιστεί ένα μήνυμα που υποδεικνύει ότι η τοποθεσία Web ενδέχεται να μην είναι ασφαλής, επιλέξτε το στοιχείο για να συνεχίσετε στην τοποθεσία Web. Η πρόσβαση σε αυτήν την τοποθεσία Web δεν θα προκαλέσει ζημιά στον υπολογιστή. 2. Επιλέξτε την καρτέλα Σύστημα και, στη συνέχεια, επιλέξτε Ρυθμίσεις αναλώσιμων. 3. Επιλέξτε ένα από τα παρακάτω στοιχεία στην αναπτυσσόμενη λίστα Πολύ χαμηλό επίπεδο (Δοχείο μαύρου γραφίτη): : Επιλέξτε Διακοπή για να ρυθμίσετε τον εκτυπωτή να διακόπτει την εκτύπωση μέχρι να αντικαταστήσετε το δοχείο γραφίτη. Επιλέξτε Συνέχεια για να ρυθμίσετε τον εκτυπωτή να σας ειδοποιεί όταν η στάθμη του δοχείου γραφίτη είναι πολύ χαμηλή, αλλά να συνεχίζει την εκτύπωση. Παραγγελία αναλώσιμων Παραγγελία αναλωσίμων και χαρτιού Παραγγελία μέσω αντιπροσώπου συντήρησης ή υποστήριξης Παραγγελία με χρήση του Ενσωματωμένου διακομιστή Web της ΗΡ (EWS) Επικοινωνήστε με έναν εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο συντήρησης ή τεχνικής υποστήριξης της HP. Για πρόσβαση, πληκτρολογήστε στο πεδίο διευθύνσεων/url ενός υποστηριζόμενου προγράμματος περιήγησης στο Web, που διαθέτετε στον υπολογιστή σας, τη διεύθυνση IP ή το όνομα του κεντρικού υπολογιστή του εκτυπωτή. Ο EWS περιέχει μια σύνδεση προς την τοποθεσία Web HP SureSupply, η οποία παρέχει επιλογές για την αγορά γνήσιων αναλώσιμων HP. ELWW Εμφανίζεται το μήνυμα "Χαμηλή στάθμη δοχείου" ή "Πολύ χαμηλή στάθμη δοχείου" 59
68 Ο εκτυπωτής δεν τραβά χαρτί ή η τροφοδοσία δεν γίνεται σωστά Εισαγωγή Οι παρακάτω λύσεις μπορούν να βοηθήσουν στην επίλυση προβλημάτων, αν ο εκτυπωτής δεν τροφοδοτείται με χαρτί από τον δίσκο ή αν τροφοδοτείται με πολλά φύλλα χαρτιού ταυτόχρονα. Και στις δύο αυτές περιπτώσεις μπορεί να προκληθεί εμπλοκή χαρτιού. Το προϊόν δεν έλκει χαρτί Το προϊόν έλκει πολλά φύλλα χαρτιού Το προϊόν δεν έλκει χαρτί Αν το προϊόν δεν έλκει χαρτί από το δίσκο, δοκιμάστε τις παρακάτω λύσεις. 1. Ανοίξτε το προϊόν και αφαιρέστε φύλλα χαρτιού που έχουν μπλοκάρει. 2. Τοποθετήστε στο δίσκο το κατάλληλο μέγεθος χαρτιού για την εργασία. 3. Βεβαιωθείτε ότι το μέγεθος και ο τύπος του χαρτιού έχουν ρυθμιστεί σωστά στον πίνακα ελέγχου του προϊόντος. 4. Βεβαιωθείτε ότι οι οδηγοί χαρτιού στο δίσκο έχουν προσαρμοστεί κατάλληλα για το μέγεθος του χαρτιού. Προσαρμόστε τους οδηγούς στην κατάλληλη εσοχή του δίσκου. 5. Οι κύλινδροι πάνω από το δίσκο ενδέχεται να έχουν ρυπανθεί. Καθαρίστε τους κυλίνδρους με ένα μαλακό πανί που δεν αφήνει χνούδι, βρεγμένο με ζεστό νερό. Το προϊόν έλκει πολλά φύλλα χαρτιού Αν το προϊόν έλκει πολλά φύλλα χαρτιού από το δίσκο, δοκιμάστε τις παρακάτω λύσεις. 1. Αφαιρέστε τη στοίβα χαρτιού από το δίσκο, λυγίστε τη, περιστρέψτε τη 180 μοίρες και αναποδογυρίστε τη. Μην ξεφυλλίζετε το χαρτί. Επιστρέψτε τη στοίβα χαρτιού στο δίσκο. 2. Να χρησιμοποιείτε αποκλειστικά χαρτί που πληροί τις προδιαγραφές της HP για αυτό το προϊόν. 3. Να χρησιμοποιείτε χαρτί που δεν είναι τσαλακωμένο, διπλωμένο ή κατεστραμμένο. Αν χρειαστεί, χρησιμοποιήστε χαρτί από διαφορετικό πακέτο. 4. Βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος δεν είναι υπερβολικά γεμάτος. Αν είναι, τότε αφαιρέστε ολόκληρη τη στοίβα χαρτιού από το δίσκο, ισιώστε τη στοίβα και, στη συνέχεια, επιστρέψτε ένα μέρος του χαρτιού στο δίσκο. 5. Βεβαιωθείτε ότι οι οδηγοί χαρτιού στο δίσκο έχουν προσαρμοστεί κατάλληλα για το μέγεθος του χαρτιού. Προσαρμόστε τους οδηγούς στην κατάλληλη εσοχή του δίσκου. 6. Βεβαιωθείτε ότι το περιβάλλον εκτύπωσης πληροί τις συνιστώμενες προδιαγραφές. 60 Κεφάλαιο 6 Επίλυση προβλημάτων ELWW
69 Αποκατάσταση εμπλοκών χαρτιού Εισαγωγή Στις παρακάτω πληροφορίες θα βρείτε και οδηγίες για την αποκατάσταση εμπλοκών χαρτιού στον εκτυπωτή. Σημεία εμπλοκής Αντιμετωπίζετε πρόβλημα με συχνές ή επαναλαμβανόμενες εμπλοκές χαρτιού Αποκατάσταση εμπλοκών από το δίσκο εισόδου Αποκατάσταση εμπλοκών από το εσωτερικό του προϊόντος Αποκατάσταση εμπλοκών από τις περιοχές εξόδου Σημεία εμπλοκής Εμπλοκές μπορεί να προκύψουν στις ακόλουθες θέσεις του προϊόντος Εσωτερικές περιοχές 2 Δίσκος εισόδου 3 Δίσκος εξόδου 2 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εμπλοκές μπορούν να παρουσιαστούν σε περισσότερα από ένα σημεία. ELWW Αποκατάσταση εμπλοκών χαρτιού 61
70 Αντιμετωπίζετε πρόβλημα με συχνές ή επαναλαμβανόμενες εμπλοκές χαρτιού Ακολουθήστε αυτά τα βήματα για να επιλύσετε προβλήματα που σχετίζονται με συχνές εμπλοκές χαρτιού. Εάν το πρώτο βήμα δεν επιλύσει το πρόβλημα, συνεχίστε με το επόμενο βήμα μέχρι να επιλύσετε το πρόβλημα. 1. Εάν έχει γίνει εμπλοκή χαρτιού στον εκτυπωτή, αποκαταστήστε την εμπλοκή και μετά εκτυπώστε μια σελίδα διαμόρφωσης για να δοκιμάσετε τον εκτυπωτή. 2. Βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος έχει διαμορφωθεί για το σωστό μέγεθος και τύπο χαρτιού. Αν είναι απαραίτητο, προσαρμόστε τις ρυθμίσεις χαρτιού. α. Εκτυπώστε μια σελίδα διαμόρφωσης για να προσδιορίσετε τη διεύθυνση IP ή το όνομα κεντρικού υπολογιστή. i. Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί συνέχισης/ακύρωσης μέχρι να αρχίσει να αναβοσβήνει η φωτεινή ένδειξη ετοιμότητας. ii. Αφήστε το κουμπί συνέχισης/ακύρωσης. β. Ανοίξτε ένα πρόγραμμα περιήγησης στο Web και πληκτρολογήστε στη γραμμή διευθύνσεων τη διεύθυνση IP ή το όνομα κεντρικού υπολογιστή, ακριβώς όπως εμφανίζεται στη σελίδα διαμόρφωσης του εκτυπωτή. Πατήστε το πλήκτρο Enter στο πληκτρολόγιο του υπολογιστή. Θα ανοίξει ο EWS. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν στο πρόγραμμα περιήγησης web εμφανιστεί ένα μήνυμα που υποδεικνύει ότι η τοποθεσία Web ενδέχεται να μην είναι ασφαλής, επιλέξτε το στοιχείο για να συνεχίσετε στην τοποθεσία Web. Η πρόσβαση σε αυτήν την τοποθεσία Web δεν θα προκαλέσει ζημιά στον υπολογιστή. γ. Κάντε κλικ στην καρτέλα Σύστημα και επιλέξτε τη σελίδα Ρύθμιση χαρτιού. δ. Επιλέξτε τον τύπο του χαρτιού που βρίσκεται στο δίσκο. ε. Επιλέξτε το μέγεθος του χαρτιού που βρίσκεται στο δίσκο. 3. Απενεργοποιήστε τον εκτυπωτή για 30 δευτερόλεπτα και ενεργοποιήστε τον ξανά. 4. Εκτυπώστε μια σελίδα καθαρισμού, για να αφαιρέσετε το πλεόνασμα γραφίτη από το εσωτερικό του εκτυπωτή. α. Ανοίξτε το HP Printer Assistant. Windows 10: Από το μενού Έναρξη, επιλέξτε διαδοχικά Όλες οι εφαρμογές, HP και κατόπιν επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή. Windows 8.1: Κάντε κλικ στο κάτω βέλος στην κάτω αριστερή γωνία της οθόνης Έναρξη και επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή. 62 Κεφάλαιο 6 Επίλυση προβλημάτων ELWW
71 Windows 8: Κάντε δεξί κλικ σε μια κενή περιοχή στην οθόνη Έναρξη, κάντε κλικ στην επιλογή Όλες οι εφαρμογές στη γραμμή εφαρμογών και, στη συνέχεια, επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή. Windows 7: Από την επιφάνεια εργασίας του υπολογιστή, επιλέξτε διαδοχικά Έναρξη, Όλα τα προγράμματα, HP, κάντε κλικ στο φάκελο του εκτυπωτή και, στη συνέχεια, επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή. β. Στο HP Printer Assistant, επιλέξτε Εκτύπωση και μετά επιλέξτε Εργαλειοθήκη συσκευής HP. γ. Στην καρτέλα Σύστημα, επιλέξτε Συντήρηση. δ. Στην περιοχή Λειτουργία καθαρισμού μονάδας σταθεροποιητή γραφίτη, κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη για να ξεκινήσει η διαδικασία καθαρισμού. 5. Εκτυπώστε μια σελίδα ρυθμίσεων για να ελέγξετε τον εκτυπωτή. α. Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί συνέχισης/ακύρωσης μέχρι να αρχίσει να αναβοσβήνει η φωτεινή ένδειξη ετοιμότητας. β. Αφήστε το κουμπί συνέχισης/ακύρωσης. Εάν κανένα από αυτά τα βήματα δεν επιλύσει το πρόβλημα, ο εκτυπωτής ενδέχεται να χρειάζεται συντήρηση. Επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών της HP. ELWW Αποκατάσταση εμπλοκών χαρτιού 63
72 Αποκατάσταση εμπλοκών από το δίσκο εισόδου ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην χρησιμοποιείτε αιχμηρά αντικείμενα, όπως τσιμπιδάκια ή πένσες με αιχμηρά άκρα για να απομακρύνετε τα μέσα εκτύπωσης που έχουν εμπλακεί. Οι φθορές που οφείλονται στη χρήση αιχμηρών αντικειμένων δεν καλύπτονται από την εγγύηση. Όταν αφαιρείτε μέσα εκτύπωσης που έχουν εμπλακεί, πρέπει να τραβάτε το μέσο ευθεία έξω από το προϊόν. Εάν τραβήξετε το μέσο εκτύπωσης που έχει εμπλακεί έξω από το προϊόν υπό γωνία, μπορεί να προκαλέσετε ζημιά στο προϊόν. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ανάλογα με τη θέση στην οποία βρίσκεται η εμπλοκή, ορισμένα από τα ακόλουθα βήματα ενδέχεται να μην είναι απαραίτητα. 1. Ανοίξτε τη θύρα δοχείων εκτύπωσης και, στη συνέχεια, αφαιρέστε το δοχείο εκτύπωσης. 2. Αφαιρέστε τη στοίβα του μέσου εκτύπωσης από το δίσκο εισόδου. 64 Κεφάλαιο 6 Επίλυση προβλημάτων ELWW
73 3. Και με τα δύο χέρια, πιάστε σφιχτά την πιο ορατή πλευρά του μέσου εκτύπωσης που υπέστη εμπλοκή (αυτό περιλαμβάνει και τη μέση του) και ελευθερώστε το, τραβώντας το προσεκτικά από το προϊόν. 4. Τοποθετήστε ξανά το δοχείο εκτύπωσης και, στη συνέχεια, κλείστε τη θύρα δοχείων εκτύπωσης. ELWW Αποκατάσταση εμπλοκών χαρτιού 65
74 Αποκατάσταση εμπλοκών από το εσωτερικό του προϊόντος 1. Ανοίξτε τη θύρα δοχείων εκτύπωσης και, στη συνέχεια, αφαιρέστε το δοχείο εκτύπωσης. ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να μην προκληθεί ζημιά, μην εκθέτετε το δοχείο εκτύπωσης στο φως. Καλύψτε το με ένα φύλλο χαρτιού. 2. Εάν το χαρτί που έχει εμπλακεί είναι ορατό, πιάστε το προσεκτικά και τραβήξτε το αργά έξω από το προϊόν. 66 Κεφάλαιο 6 Επίλυση προβλημάτων ELWW
75 3. Τοποθετήστε ξανά το δοχείο εκτύπωσης και, στη συνέχεια, κλείστε τη θύρα δοχείων εκτύπωσης. ELWW Αποκατάσταση εμπλοκών χαρτιού 67
76 Αποκατάσταση εμπλοκών από τις περιοχές εξόδου ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην χρησιμοποιείτε αιχμηρά αντικείμενα, όπως τσιμπιδάκια ή πένσες με αιχμηρά άκρα, για να απομακρύνετε τα μέσα εκτύπωσης που έχουν εμπλακεί. Οι φθορές που οφείλονται στη χρήση αιχμηρών αντικειμένων δεν καλύπτονται από την εγγύηση. 1. Ανοίξτε τη θύρα δοχείων εκτύπωσης και, στη συνέχεια, αφαιρέστε το συγκεκριμένο δοχείο. 2. Κρατήστε τη θύρα δοχείων εκτύπωσης ανοιχτή και, στη συνέχεια, πιάστε με τα χέρια σας την πιο ορατή πλευρά των μέσων που έχουν υποστεί εμπλοκή (αυτό περιλαμβάνει και τη μέση) και τραβήξτε τα προσεκτικά από το προϊόν. 68 Κεφάλαιο 6 Επίλυση προβλημάτων ELWW
77 3. Τοποθετήστε ξανά το δοχείο εκτύπωσης και, στη συνέχεια, κλείστε τη θύρα δοχείων εκτύπωσης. ELWW Αποκατάσταση εμπλοκών χαρτιού 69
78 Βελτίωση ποιότητας εκτύπωσης Εισαγωγή Εισαγωγή Ενημέρωση υλικολογισμικού εκτυπωτή Εκτύπωση από διαφορετικό πρόγραμμα λογισμικού Έλεγχος της ρύθμισης τύπου χαρτιού για την εργασία εκτύπωσης Έλεγχος κατάστασης δοχείου γραφίτη Καθαρισμός δοχείου Εκτύπωση σελίδας καθαρισμού Οπτικός έλεγχος του δοχείου γραφίτη Έλεγχος χαρτιού και περιβάλλοντος εκτύπωσης Προσαρμογή πυκνότητας εκτύπωσης Στις ακόλουθες πληροφορίες θα βρείτε βήματα αντιμετώπισης προβλημάτων σχετικά με την επίλυση προβλημάτων ποιότητας εκτύπωσης, όπως τα παρακάτω: Κηλίδες Θολή εκτύπωση Σκούρα εκτύπωση Ανοιχτόχρωμη εκτύπωση Ραβδώσεις Απουσία γραφίτη Διασκορπισμένες κουκκίδες γραφίτη Ασταθής γραφίτης Λοξές εικόνες Για να επιλύσετε αυτά ή άλλα προβλήματα ποιότητας εκτύπωσης, δοκιμάστε τις παρακάτω λύσεις με τη σειρά που περιγράφονται. Για πληροφορίες σχετικά με την επίλυση συγκεκριμένων ελαττωμάτων εικόνας, ανατρέξτε στην ενότητα "Επίλυση προβλημάτων ποιότητας εκτύπωσης" αυτού του Οδηγού χρήσης. Ενημέρωση υλικολογισμικού εκτυπωτή Δοκιμάστε να αναβαθμίσετε το υλικολογισμικό του εκτυπωτή. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα "Ενημέρωση του υλικολογισμικού" αυτού του Οδηγού χρήσης. 70 Κεφάλαιο 6 Επίλυση προβλημάτων ELWW
79 Εκτύπωση από διαφορετικό πρόγραμμα λογισμικού Δοκιμάστε να εκτυπώσετε από διαφορετικό πρόγραμμα λογισμικού. Εάν η σελίδα εκτυπώνεται σωστά, υπάρχει πρόβλημα στο πρόγραμμα λογισμικού από το οποίο εκτυπώνατε. Έλεγχος της ρύθμισης τύπου χαρτιού για την εργασία εκτύπωσης Ελέγξτε τη ρύθμιση του τύπου χαρτιού όταν εκτυπώνετε από πρόγραμμα λογισμικού και οι εκτυπωμένες σελίδες έχουν κηλίδες, θαμπάδες ή σκούρα σημεία, παραμορφωμένο χαρτί, διάσπαρτες κουκκίδες γραφίτη, ασταθή γραφίτη ή μικρές περιοχές χωρίς γραφίτη. Έλεγχος της ρύθμισης τύπου χαρτιού στον εκτυπωτή 1. Ανοίξτε το δίσκο. 2. Βεβαιωθείτε ότι στο δίσκο έχει τοποθετηθεί ο σωστός τύπος χαρτιού. 3. Κλείστε το δίσκο. Έλεγχος της ρύθμισης τύπου χαρτιού (Windows) 1. Στο πρόγραμμα λογισμικού, ορίστε την επιλογή Εκτύπωση. 2. Επιλέξτε τον και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί Ιδιότητες ή στο κουμπί Προτιμήσεις. 3. Κάντε κλικ στην καρτέλα Χαρτί/Ποιότητα. 4. Στην αναπτυσσόμενη λίστα Τύπος χαρτιού, κάντε κλικ στην επιλογή Περισσότερα Αναπτύξτε τη λίστα επιλογών Τύπος:. 6. Αναπτύξτε την κατηγορία τύπων χαρτιού που ταιριάζει καλύτερα στο χαρτί σας. 7. Επιλέξτε τον τύπο χαρτιού που χρησιμοποιείτε και κάντε κλικ στο κουμπί ΟΚ. 8. Κάντε κλικ στο κουμπί ΟΚ για να κλείσετε το παράθυρο διαλόγου Ιδιότητες εγγράφου. Στο παράθυρο διαλόγου Εκτύπωση, κάντε κλικ στο κουμπί ΟΚ για να εκτυπωθεί η εργασία. Έλεγχος ρύθμισης τύπου χαρτιού (OS X) 1. Κάντε κλικ στο μενού File (Αρχείο) και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή Print (Εκτύπωση). 2. Στο μενού Εκτυπωτής, επιλέξτε τον εκτυπωτή. 3. Από προεπιλογή, το πρόγραμμα οδήγησης εκτύπωσης εμφανίζει το μενού Copies & Pages (Αντίγραφα και σελίδες). Ανοίξτε την αναπτυσσόμενη λίστα μενού και κάντε κλικ στο μενού Finishing (Φινίρισμα). 4. Επιλέξτε έναν τύπο από την αναπτυσσόμενη λίστα Media-type (Τύπος μέσου εκτύπωσης). 5. Κάντε κλικ στο κουμπί Print (Εκτύπωση). Έλεγχος κατάστασης δοχείου γραφίτη Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να ελέγξετε την υπολειπόμενη διάρκεια ζωής των δοχείων γραφίτη και, εάν ισχύει, την κατάσταση των υπόλοιπων εξαρτημάτων συντήρησης. ELWW Βελτίωση ποιότητας εκτύπωσης 71
80 Βήμα 1: Εύρεση πληροφοριών για τα αναλώσιμα στη σελίδα διαμόρφωσης Οι πληροφορίες για τα αναλώσιμα περιλαμβάνονται στη σελίδα διαμόρφωσης. 1. Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί συνέχισης/ακύρωσης μέχρι να αρχίσει να αναβοσβήνει η φωτεινή ένδειξη ετοιμότητας. 2. Αφήστε το κουμπί συνέχισης/ακύρωσης. Βήμα 2: Έλεγχος της κατάστασης των αναλωσίμων 1. Δείτε την αναφορά της κατάστασης αναλωσίμων για να ελέγξετε το ποσοστό της υπολειπόμενης διάρκειας ζωής των δοχείων γραφίτη και, εάν ισχύει, την κατάσταση των υπόλοιπων αντικαταστάσιμων εξαρτημάτων συντήρησης. Όταν χρησιμοποιείτε δοχείο γραφίτη που έχει φτάσει σχεδόν στο τέλος της διάρκειας ζωής του, μπορεί να παρουσιαστούν προβλήματα στην ποιότητα εκτύπωσης. Η αναφορά διαμόρφωσης υποδεικνύει πότε η στάθμη ενός αναλώσιμου είναι πολύ χαμηλή. Όταν για τη στάθμη ενός δοχείου γραφίτη HP εμφανιστεί το μήνυμα Πολύ χαμηλή, η εγγύηση Premium Protection της HP για το συγκεκριμένο δοχείο γραφίτη έχει λήξει. Το δοχείο γραφίτη δεν χρειάζεται να αντικατασταθεί τώρα, εκτός αν η ποιότητα εκτύπωσης δεν είναι πλέον αποδεκτή. Συνιστάται να έχετε ένα ανταλλακτικό δοχείο, το οποίο θα χρησιμοποιήσετε όταν η ποιότητα εκτύπωσης του παλιού δοχείου δεν θα είναι πλέον αποδεκτή. Εάν διαπιστώσετε ότι πρέπει να αντικαταστήσετε ένα δοχείο γραφίτη ή κάποιο άλλο αντικαθιστώμενο εξάρτημα, μπορείτε να βρείτε τους κωδικούς των γνήσιων αναλώσιμων ΗΡ στην αναφορά διαμόρφωσης. 2. Ελέγξτε εάν χρησιμοποιείτε αυθεντικό δοχείο ΗΡ. Καθαρισμός δοχείου Τα γνήσια δοχεία γραφίτη της ΗΡ φέρουν την ένδειξη "HP" ή το λογότυπο της ΗΡ. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την αναγνώριση των δοχείων ΗΡ, επισκεφτείτε τη διεύθυνση learnaboutsupplies. Κατά τη διάρκεια της διαδικασίας εκτύπωσης, τα δοχεία μπορεί να ρυπανθούν από σκόνη χαρτιού προκαλώντας προβλήματα στην ποιότητα της εκτύπωσης, όπως προβλήματα με το φόντο, κατακόρυφες σκοτεινές λωρίδες ή εμφάνιση επαναλαμβανόμενων οριζόντων λωρίδων. Ακολουθήστε αυτά τα βήματα για να βελτιώσετε τα ζητήματα ποιότητας εκτύπωσης που αναφέρονται παραπάνω: 1. Ανοίξτε ένα πρόγραμμα περιήγησης web και πληκτρολογήστε στη γραμμή διευθύνσεων τη διεύθυνση IP ή το όνομα κεντρικού υπολογιστή, ακριβώς όπως εμφανίζεται στη σελίδα ρυθμίσεων του εκτυπωτή. Πατήστε το πλήκτρο Enter στο πληκτρολόγιο του υπολογιστή. Θα ανοίξει ο EWS. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν στο πρόγραμμα περιήγησης web εμφανιστεί ένα μήνυμα που υποδεικνύει ότι η τοποθεσία Web ενδέχεται να μην είναι ασφαλής, επιλέξτε το στοιχείο για να συνεχίσετε στην τοποθεσία Web. Η πρόσβαση σε αυτήν την τοποθεσία Web δεν θα προκαλέσει ζημιά στον υπολογιστή. 2. Κάντε κλικ στην καρτέλα Σύστημα και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή Συντήρηση. 3. Στην περιοχή Λειτουργία καθαρισμού δοχείου, κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη για να ξεκινήσει η διαδικασία καθαρισμού. 72 Κεφάλαιο 6 Επίλυση προβλημάτων ELWW
81 Ή, χρησιμοποιήστε την ακόλουθη διαδικασία για να ξεκινήσετε τη λειτουργία καθαρισμού δοχείου: 1. Ανοίξτε το HP Printer Assistant. Windows 10: Από το μενού Έναρξη, επιλέξτε διαδοχικά Όλες οι εφαρμογές, HP και, στη συνέχεια, επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή. Windows 8.1: Κάντε κλικ στο κάτω βέλος στην κάτω αριστερή γωνία της οθόνης Έναρξη και, στη συνέχεια, επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή. Windows 8: Κάντε δεξί κλικ σε μια κενή περιοχή στην οθόνη Έναρξη, κάντε κλικ στην επιλογή Όλες οι εφαρμογές στη γραμμή εφαρμογών και, στη συνέχεια, επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή. Windows 7: Από την επιφάνεια εργασίας του υπολογιστή, επιλέξτε διαδοχικά Έναρξη, Όλα τα προγράμματα, HP, κάντε κλικ στο φάκελο του εκτυπωτή και, στη συνέχεια, επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή. 2. Στο HP Printer Assistant, επιλέξτε Εκτύπωση και, στη συνέχεια, επιλέξτε Εργαλειοθήκη συσκευής HP. 3. Στην καρτέλα Σύστημα, επιλέξτε Συντήρηση. 4. Στην περιοχή Λειτουργία καθαρισμού δοχείου, κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη για να ξεκινήσει η διαδικασία καθαρισμού. Εκτύπωση σελίδας καθαρισμού Κατά τη διάρκεια της διαδικασίας εκτύπωσης μπορεί να συσσωρευτούν χαρτί, γραφίτης και σκόνη στο εσωτερικού του εκτυπωτή, τα οποία ενδέχεται να προκαλέσουν προβλήματα ποιότητας εκτύπωσης όπως κόκκους ή πιτσιλιές γραφίτη, μουντζούρες, λωρίδες, γραμμές ή επαναλαμβανόμενα σημάδια. Χρησιμοποιήστε την παρακάτω διαδικασία για να εκτυπώσετε μια σελίδα καθαρισμού. 1. Ανοίξτε το HP Printer Assistant. Windows 10: Από το μενού Έναρξη, επιλέξτε διαδοχικά Όλες οι εφαρμογές, HP και κατόπιν επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή. Windows 8.1: Κάντε κλικ στο κάτω βέλος στην κάτω αριστερή γωνία της οθόνης Έναρξη και επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή. Windows 8: Κάντε δεξί κλικ σε μια κενή περιοχή στην οθόνη Έναρξη, κάντε κλικ στην επιλογή Όλες οι εφαρμογές στη γραμμή εφαρμογών και, στη συνέχεια, επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή. Windows 7: Από την επιφάνεια εργασίας του υπολογιστή, επιλέξτε διαδοχικά Έναρξη, Όλα τα προγράμματα, HP, κάντε κλικ στο φάκελο του εκτυπωτή και, στη συνέχεια, επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή. 2. Στο HP Printer Assistant, επιλέξτε Εκτύπωση και μετά επιλέξτε Εργαλειοθήκη συσκευής HP. 3. Στην καρτέλα Σύστημα, επιλέξτε Συντήρηση. 4. Στην περιοχή Λειτουργία καθαρισμού μονάδας σταθεροποιητή γραφίτη, κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη για να ξεκινήσει η διαδικασία καθαρισμού. Οπτικός έλεγχος του δοχείου γραφίτη Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να επιθεωρήσετε το δοχείο γραφίτη. ELWW Βελτίωση ποιότητας εκτύπωσης 73
82 1. Αφαιρέστε τα δοχεία γραφίτη από τον εκτυπωτή και βεβαιωθείτε ότι έχει αφαιρεθεί η ταινία σφράγισης. 2. Ελέγξτε το τσιπ της μνήμης για τυχόν ζημιά. 3. Εξετάστε την επιφάνεια του πράσινου τυμπάνου απεικόνισης. ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην αγγίξετε το τύμπανο απεικόνισης. Τα δαχτυλικά αποτυπώματα στο τύμπανο απεικόνισης μπορεί να οδηγήσουν σε προβλήματα ποιότητας εκτύπωσης. 4. Αν δείτε γρατσουνιές, δακτυλιές ή άλλη ζημιά στο τύμπανο απεικόνισης, αντικαταστήστε το δοχείο γραφίτη. 5. Τοποθετήστε ξανά το δοχείο γραφίτη και εκτυπώστε μερικές σελίδες για να δείτε εάν έχει λυθεί το πρόβλημα. Έλεγχος χαρτιού και περιβάλλοντος εκτύπωσης Βήμα 1: Χρησιμοποιήστε χαρτί που πληροί τις προδιαγραφές της HP Ορισμένα προβλήματα στην ποιότητα εκτύπωσης οφείλονται στη χρήση χαρτιού που δεν πληροί τις προδιαγραφές της HP. Χρησιμοποιείτε πάντα τύπο και βάρος χαρτιού που υποστηρίζονται από τον συγκεκριμένο εκτυπωτή. Για το καλύτερο δυνατό αποτέλεσμα, να χρησιμοποιείτε καλής ποιότητας χαρτί, χωρίς κοψίματα, σκισίματα, κηλίδες, σκόνη, ασταθή επιφάνεια, τσαλακώματα, κενά, συνδετήρες και κυρτές ή τσαλακωμένες άκρες. Χρησιμοποιήστε χαρτί που δεν έχει εκτυπωθεί προηγουμένως. Χρησιμοποιήστε χαρτί που δεν περιέχει μεταλλικό υλικό, όπως γκλίτερ. Χρησιμοποιήστε χαρτί που έχει σχεδιαστεί ειδικά για εκτυπωτές λέιζερ. Μην χρησιμοποιείτε χαρτί που έχει σχεδιαστεί μόνο για εκτυπωτές ψεκασμού. Μην χρησιμοποιείτε πολύ τραχύ χαρτί. Αν χρησιμοποιήσετε πιο απαλό χαρτί, η ποιότητα εκτύπωσης θα είναι καλύτερη. Βήμα 2: Έλεγχος του περιβάλλοντος Το περιβάλλον μπορεί να επηρεάσει άμεσα την ποιότητα εκτύπωσης και αποτελεί συχνή αιτία προβλημάτων ποιότητας εκτύπωσης ή τροφοδοσίας χαρτιού. Δοκιμάστε τις παρακάτω λύσεις: Απομακρύνετε τον εκτυπωτή από σημεία με ρεύματα αέρα, όπως ανοιχτά παράθυρα, πόρτες ή αεραγωγοί κλιματισμού. Βεβαιωθείτε ότι ο εκτυπωτής δεν είναι εκτεθειμένος σε θερμοκρασίες ή υγρασία εκτός των προδιαγραφών του εκτυπωτή. Μην τοποθετείτε τον εκτυπωτή σε περιορισμένο χώρο, όπως σε ντουλάπια. Τοποθετήστε τον εκτυπωτή σε στερεή, επίπεδη επιφάνεια. Αφαιρέστε οτιδήποτε εμποδίζει τους αεραγωγούς του εκτυπωτή. Πρέπει να διασφαλίζεται η καλή ροή αέρα σε όλες τις πλευρές του εκτυπωτή, συμπεριλαμβανομένου και του επάνω μέρους. Προστατέψτε τον εκτυπωτή από ακαθαρσίες, σκόνη, ατμό, γράσο ή άλλα στοιχεία που μεταφέρονται μέσω του αέρα και τα οποία μπορούν να αφήσουν κατάλοιπα στο εσωτερικό του εκτυπωτή. 74 Κεφάλαιο 6 Επίλυση προβλημάτων ELWW
83 Προσαρμογή πυκνότητας εκτύπωσης Ολοκληρώστε τα παρακάτω βήματα για να προσαρμόσετε την πυκνότητα της εκτύπωσης. 1. Ανοίξτε τον ενσωματωμένο διακομιστή Web (EWS) HP: Εκτυπωτές με απευθείας σύνδεση α. Ανοίξτε το HP Printer Assistant. Windows 10: Από το μενού Έναρξη, επιλέξτε διαδοχικά Όλες οι εφαρμογές, HP και κατόπιν επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή. Windows 8.1: Κάντε κλικ στο κάτω βέλος στην κάτω αριστερή γωνία της οθόνης Έναρξη και επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή. Windows 8: Κάντε δεξί κλικ σε μια κενή περιοχή στην οθόνη Έναρξη, κάντε κλικ στην επιλογή Όλες οι εφαρμογές στη γραμμή εφαρμογών και, στη συνέχεια, επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή. Windows 7: Από την επιφάνεια εργασίας του υπολογιστή, επιλέξτε διαδοχικά Έναρξη, Όλα τα προγράμματα, HP, κάντε κλικ στο φάκελο του εκτυπωτή και, στη συνέχεια, επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή. β. Στο HP Printer Assistant, επιλέξτε Εκτύπωση και μετά επιλέξτε Εργαλειοθήκη συσκευής HP. Εκτυπωτές συνδεδεμένοι σε δίκτυο α. Εκτυπώστε μια σελίδα διαμόρφωσης για να προσδιορίσετε τη διεύθυνση IP ή το όνομα κεντρικού υπολογιστή. i. Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί συνέχισης/ακύρωσης μέχρι να αρχίσει να αναβοσβήνει η φωτεινή ένδειξη ετοιμότητας. ii. Αφήστε το κουμπί συνέχισης/ακύρωσης. β. Ανοίξτε ένα πρόγραμμα περιήγησης στο Web και πληκτρολογήστε στη γραμμή διευθύνσεων τη διεύθυνση IP ή το όνομα κεντρικού υπολογιστή, ακριβώς όπως εμφανίζεται στη σελίδα διαμόρφωσης του εκτυπωτή. Πατήστε το πλήκτρο Enter στο πληκτρολόγιο του υπολογιστή. Θα ανοίξει ο EWS. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν στο πρόγραμμα περιήγησης web εμφανιστεί ένα μήνυμα που υποδεικνύει ότι η τοποθεσία Web ενδέχεται να μην είναι ασφαλής, επιλέξτε το στοιχείο για να συνεχίσετε στην τοποθεσία Web. Η πρόσβαση σε αυτήν την τοποθεσία Web δεν θα προκαλέσει ζημιά στον υπολογιστή. 2. Κάντε κλικ στην καρτέλα Σύστημα και κατόπιν επιλέξτε Ρύθμιση συστήματος στο αριστερό τμήμα του παραθύρου. 3. Επιλέξτε τις σωστές ρυθμίσεις πυκνότητας. 4. Κάντε κλικ στην επιλογή Εφαρμογή για να αποθηκεύσετε τις αλλαγές. ELWW Βελτίωση ποιότητας εκτύπωσης 75
84 Επίλυση προβλημάτων ποιότητας εκτύπωσης Εισαγωγή Εισαγωγή Αντιμετώπιση προβλημάτων ποιότητας εκτύπωσης Στις ακόλουθες πληροφορίες θα βρείτε βήματα αντιμετώπισης προβλημάτων σχετικά με την επίλυση ελαττωμάτων εικόνας, όπως τα παρακάτω: Ανοιχτόχρωμη εκτύπωση Γκρίζο φόντο ή σκούρα εκτύπωση Κενές σελίδες Μαύρες σελίδες Ανοιχτόχρωμες ή σκούρες κάθετες γραμμές Ανοιχτόχρωμες ή σκούρες ραβδώσεις Απουσία γραφίτη Λοξές εικόνες Μη ευθυγραμμισμένα χρώματα Παραμορφωμένο χαρτί Αντιμετώπιση προβλημάτων ποιότητας εκτύπωσης Πίνακας 6-3 Πίνακας γρήγορης αναφοράς ελαττωμάτων εικόνας Πίνακας 6-4 Ανοιχτόχρωμη εκτύπωση στη σελίδα 78 Πίνακας 6-5 Γκρίζο φόντο ή σκούρα εκτύπωση στη σελίδα 79 Πίνακας 6-6 Κενή σελίδα Δεν εκτυπώνεται τίποτε στη σελίδα Κεφάλαιο 6 Επίλυση προβλημάτων ELWW
85 Πίνακας 6-3 Πίνακας γρήγορης αναφοράς ελαττωμάτων εικόνας (συνέχεια) Πίνακας 6-7 Μαύρη σελίδα στη σελίδα 80 Πίνακας 6-8 Ελαττώματα με ζώνες στη σελίδα 80 Πίνακας 6-9 Ελαττώματα λωρίδων στη σελίδα 81 Πίνακας 6-10 Ελαττώματα εφαρμογής/ σύντηξης στη σελίδα 82 Πίνακας 6-11 Ελαττώματα τοποθέτησης εικόνας στη σελίδα 82 Πίνακας 6-12 Ελαττώματα εγγραφής επιπέδου χρώματος (μόνο για τα έγχρωμα μοντέλα) στη σελίδα 83 Πίνακας 6-13 Ελαττώματα εξόδου στη σελίδα 84 Τα ελαττώματα εικόνας, ανεξάρτητα από την αιτία, μπορούν συχνά να επιλυθούν ακολουθώντας τα ίδια βήματα. Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα ως αφετηρία για την επίλυση προβλημάτων με ελαττώματα εικόνας. ELWW Επίλυση προβλημάτων ποιότητας εκτύπωσης 77
86 1. Επανεκτυπώστε το έγγραφο. Τα ελαττώματα στην ποιότητα εκτύπωσης μπορεί να είναι παροδικά από τη φύση τους ή μπορεί διορθωθούν πλήρως με τη συνεχή εκτύπωση. 2. Ελέγξτε την κατάσταση του δοχείου. Εάν η στάθμη ενός δοχείου είναι Πολύ χαμηλή (έχει περάσει η καθορισμένη διάρκεια ζωής του), αντικαταστήστε το δοχείο. 3. Βεβαιωθείτε ότι οι ρυθμίσεις του προγράμματος οδήγησης και της λειτουργίας εκτύπωσης του δίσκου ταιριάζουν με το μέσο εκτύπωσης που είναι τοποθετημένο στο δίσκο. Δοκιμάστε να χρησιμοποιήσετε διαφορετικό μέσο εκτύπωσης ή διαφορετικό δίσκο. Δοκιμάστε να χρησιμοποιήσετε διαφορετική λειτουργία εκτύπωσης. 4. Βεβαιωθείτε ότι ο εκτυπωτής βρίσκεται εντός του εύρους θερμοκρασίας/υγρασίας λειτουργίας που υποστηρίζεται. 5. Βεβαιωθείτε ότι ο τύπος, το μέγεθος και το βάρος του χαρτιού υποστηρίζονται από τον εκτυπωτή. Ανατρέξτε στη σελίδα υποστήριξης του εκτυπωτή στην τοποθεσία support.hp.com για μια λίστα με τα υποστηριζόμενα μεγέθη και τύπους χαρτιού για τον εκτυπωτή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: στο χαρτί. Ο όρος "σύντηξη" είναι το μέρος της διαδικασίας εκτύπωσης όπου ο γραφίτης επικάθεται πάνω Τα παρακάτω παραδείγματα αφορούν χαρτί μεγέθους letter που έχει περάσει από τον εκτυπωτή με την κοντή πλευρά πρώτη. Πίνακας 6-4 Ανοιχτόχρωμη εκτύπωση Περιγραφή Δείγμα Πιθανές λύσεις Ανοιχτόχρωμη εκτύπωση: Το εκτυπωμένο περιεχόμενο σε ολόκληρη τη σελίδα είναι ανοιχτόχρωμο ή ξεθωριασμένο. 1. Επανεκτυπώστε το έγγραφο. 2. Αφαιρέστε το δοχείο και, στη συνέχεια, ανακινήστε το για να ανακατανεμηθεί ο γραφίτης. 3. Βεβαιωθείτε το δοχείο έχει τοποθετηθεί σωστά. 4. Εκτυπώστε μια αναφορά διαμόρφωσης και ελέγξτε τη διάρκεια ζωής και τη χρήση του δοχείου. 5. Αντικαταστήστε το δοχείο. 6. Εάν το πρόβλημα παραμείνει, μεταβείτε στην τοποθεσία support.hp.com. 78 Κεφάλαιο 6 Επίλυση προβλημάτων ELWW
87 Πίνακας 6-5 Γκρίζο φόντο ή σκούρα εκτύπωση Περιγραφή Δείγμα Πιθανές λύσεις Γκρίζο φόντο ή σκούρα εκτύπωση: Η εικόνα ή το κείμενο είναι πιο σκούρα από το αναμενόμενο. 1. Βεβαιωθείτε ότι το χαρτί στους δίσκους δεν έχει ήδη περάσει από τον εκτυπωτή. 2. Χρησιμοποιήστε διαφορετικό τύπο χαρτιού. 3. Επανεκτυπώστε το έγγραφο. 4. Μόνο στα ασπρόμαυρα μοντέλα: Στον EWS του εκτυπωτή, μεταβείτε στο μενού Προσαρμογή πυκνότητας γραφίτη και ρυθμίστε την πυκνότητα του γραφίτη σε χαμηλότερο επίπεδο. 5. Βεβαιωθείτε ότι ο εκτυπωτής βρίσκεται εντός του εύρους θερμοκρασίας/υγρασίας λειτουργίας που υποστηρίζεται. 6. Αντικαταστήστε το δοχείο. 7. Εάν το πρόβλημα παραμείνει, μεταβείτε στην τοποθεσία support.hp.com. Πίνακας 6-6 Κενή σελίδα Δεν εκτυπώνεται τίποτε Περιγραφή Δείγμα Πιθανές λύσεις Κενή σελίδα Δεν εκτυπώνεται τίποτε: Η σελίδα είναι εντελώς κενή και δεν περιέχει εκτυπωμένο περιεχόμενο. 1. Βεβαιωθείτε ότι το δοχείο είναι γνήσιο δοχείο HP. 2. Βεβαιωθείτε το δοχείο έχει τοποθετηθεί σωστά. 3. Εκτυπώστε με διαφορετικό δοχείο. 4. Ελέγξτε τον τύπο του χαρτιού στο δίσκο χαρτιού και προσαρμόστε τις ρυθμίσεις του εκτυπωτή ανάλογα. Εάν χρειάζεται, επιλέξτε πιο ελαφρύ τύπο χαρτιού. 5. Εάν το πρόβλημα παραμείνει, μεταβείτε στην τοποθεσία support.hp.com. ELWW Επίλυση προβλημάτων ποιότητας εκτύπωσης 79
LaserJet Pro M203-M205 LaserJet Ultra M206
LaserJet Pro M203-M205 LaserJet Ultra M206 Οδηγός χρήσης M203-M206 www.hp.com/support/ljm203 HP LaserJet Pro M203-M205 HP LaserJet Ultra M206 Οδηγός Χρήσης Πνευματικά δικαιώματα και άδεια χρήσης Copyright
LaserJet Pro MFP M25-M27
LaserJet Pro MFP M25-M27 Οδηγός χρήσης M25-M27 www.hp.com/support/ljm25-m27mfp HP LaserJet Pro MFP M25-M27 Οδηγός Χρήσης Πνευματικά δικαιώματα και άδεια χρήσης Copyright 2016 HP Development Company, L.P.
LASERJET PRO 400 MFP. Συνοπτικές οδηγίες χρήσης M425
LASERJET PRO 400 MFP Συνοπτικές οδηγίες χρήσης M425 Βελτιστοποίηση ποιότητας αντιγραφής Διατίθενται οι ακόλουθες ρυθμίσεις ποιότητας αντιγράφων: Αυτόματη επιλογή: Χρησιμοποιήστε τη ρύθμιση αυτή όταν δεν
LaserJet Pro MFP M129-M132, LaserJet Ultra MFP M133-M134
LaserJet Pro MFP M129-M132, LaserJet Ultra MFP M133-M134 Οδηγός χρήσης M129-M134 www.hp.com/support/ljm129mfp HP LaserJet Pro MFP M129-M132, LaserJet Ultra MFP M133-M134 Οδηγός Χρήσης Πνευματικά δικαιώματα
LaserJet Pro M701/M706
LaserJet Pro M701/M706 Οδηγός χρήσης LaserJet Pro M706n www.hp.com/support/ljm701 www.hp.com/support/ljm706 HP LaserJet Pro M701/M706 Οδηγός Χρήσης Πνευματικά δικαιώματα και άδεια χρήσης Copyright 2015
LaserJet Pro M402, M403
LaserJet Pro M40, M403 Οδηγός Χρήσης HEWLETT-PACKARD 1 M40n M40d M40dn M40dw M403n M403d M403dn M403dw www.hp.com/support/ljm40 www.hp.com/support/ljm403 HP LaserJet Pro M40, M403 Οδηγός Χρήσης Πνευματικά
LaserJet Pro M402, M403
LaserJet Pro M40, M403 Οδηγός χρήσης HEWLETT-PACKARD 1 M40n M40dn M40dne M40dw M403n M403d M403dn M403dw www.hp.com/support/ljm40 www.hp.com/support/ljm403 HP LaserJet Pro M40, M403 Οδηγός Χρήσης Πνευματικά
LASERJET ENTERPRISE FLOW MFP. Συνοπτικές οδηγίες χρήσης M525
LASERJET ENTERPRISE FLOW MFP Συνοπτικές οδηγίες χρήσης 2 M525 Εκτύπωση μιας αποθηκευμένης εργασίας Χρησιμοποιήστε την ακόλουθη διαδικασία για να εκτυπώσετε μια εργασία που είναι αποθηκευμένη στη μνήμη
LASERJET ENTERPRISE MFP. Συνοπτικές οδηγίες χρήσης
LASERJET ENTERPRISE MFP Συνοπτικές οδηγίες χρήσης M725dn M725f M725z M725z+ Εκτύπωση μιας αποθηκευμένης εργασίας Χρησιμοποιήστε την ακόλουθη διαδικασία για να εκτυπώσετε μια εργασία που είναι αποθηκευμένη
Color LaserJet Pro M452
Color LaserJet Pro M452 Οδηγός χρήσης M452nw M452dn M452dw www.hp.com/support/colorljm452 HP Color LaserJet Pro M452 Οδηγός Χρήσης Πνευματικά δικαιώματα και άδεια χρήσης Copyright 2015 HP Development
LaserJet Pro M501. Οδηγός Χρήσης. M501n M501dn.
LaserJet Pro M501 Οδηγός Χρήσης M501n M501dn www.hp.com/support/ljm501 HP LaserJet Pro M501 Οδηγός χρήσης Πνευματικά δικαιώματα και άδεια χρήσης Copyright 2016 HP Development Company, L.P. Απαγορεύεται
Οδηγός ρυθμίσεων Wi-Fi
Οδηγός ρυθμίσεων Wi-Fi Συνδέσεις Wi-Fi με τον Εκτυπωτή Σύνδεση με έναν υπολογιστή μέσω δρομολογητή Wi-Fi Σύνδεση με ένα υπολογιστή απευθείας Σύνδεση με μια έξυπνη συσκευή μέσω δρομολογητή Wi-Fi Σύνδεση
Color LaserJet Pro M252 Οδηγός Χρήσης
Color LaserJet Pro M252 Οδηγός Χρήσης M252n M252dw www.hp.com/support/colorljm252 HP Color LaserJet Pro M252 Οδηγός Χρήσης Πνευματικά δικαιώματα και άδεια χρήσης 2015 Copyright Hewlett-Packard Development
LaserJet Pro M11-M13. Οδηγός χρήσης M11-M13.
LaserJet Pro M11-M13 Οδηγός χρήσης M11-M13 www.hp.com/support/ljm11-m13 HP LaserJet Pro M11-M13 Οδηγός Χρήσης Πνευματικά δικαιώματα και άδεια χρήσης Copyright 2016HP Development Company, L.P. Απαγορεύεται
Οδηγός τεχνικών προδιαγραφών
Σταθμός εργασίας αποτύπωσης εγγράφων HP Digital Sender Flow 8500 fn2, Σαρωτής εγγράφων HP ScanJet Enterprise Flow N9120 fn2 Οδηγός τεχνικών προδιαγραφών 8500 fn2 N9120 fn2 www.hp.com/go/dsflow8500fn2 www.hp.com/support/sjflown9120fn2
HP PageWide Enterprise Color 765. Οδηγός χρήσης
HP PageWide Enterprise Color 765 Οδηγός χρήσης Πνευματικά δικαιώματα και άδεια χρήσης Copyright 2017 HP Development Company, L.P. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, η προσαρμογή ή η μετάφραση χωρίς προηγούμενη
Color LaserJet Pro MFP M178-M181. Οδηγός τεχνικών προδιαγραφών
Color LaserJet Pro MFP M178-M181 Οδηγός τεχνικών προδιαγραφών Πνευματικά δικαιώματα και άδεια χρήσης Copyright 2017 HP Development Company, L.P. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, η προσαρμογή ή η μετάφραση χωρίς
LASERJET PRO 200 COLOR MFP. Συνοπτικές οδηγίες χρήσης M276
LASERJET PRO 200 COLOR MFP Συνοπτικές οδηγίες χρήσης M276 Βελτιστοποίηση ποιότητας αντιγραφής Διατίθενται οι ακόλουθες ρυθμίσεις ποιότητας αντιγράφων: Αυτόματη επιλογή: Χρησιμοποιήστε τη ρύθμιση αυτή όταν
LaserJet Enterprise M607, M608, M609
LaserJet Enterprise M607, M608, M609 Οδηγός χρήσης M607n M607dn M608n M608dn M609dn M608x M609x www.hp.com/support/ljm607 www.hp.com/support/ljm608 www.hp.com/support/ljm609 HP LaserJet Enterprise M607,
Ενημερώσεις λογισμικού Οδηγός χρήσης
Ενημερώσεις λογισμικού Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο
Εγχειρίδιο Χρήστη. AirPrint
Εγχειρίδιο Χρήστη AirPrint ΠΡΟΛΟΓΟΣ Έχει καταβληθεί κάθε προσπάθεια, για να διασφαλιστεί ότι οι πληροφορίες αυτού του εγγράφου είναι πλήρεις, ακριβείς και ενημερωμένες. Ο κατασκευαστής δεν αναλαμβάνει
Color LaserJet Pro MFP M477
Color LaserJet Pro MFP M477 Οδηγός Χρήσης M477fnw M477fdn M477fdw www.hp.com/support/colorljm477mfp HP Color LaserJet Pro MFP M477 Οδηγός Χρήσης Πνευματικά δικαιώματα και άδεια χρήσης 2015 Copyright Hewlett-Packard
LASERJET ENTERPRISE 500 COLOR MFP. Συνοπτικές οδηγίες χρήσης M575
LASERJET ENTERPRISE 500 COLOR MFP Συνοπτικές οδηγίες χρήσης M575 Εκτύπωση μιας αποθηκευμένης εργασίας Χρησιμοποιήστε την ακόλουθη διαδικασία για να εκτυπώσετε μια εργασία που είναι αποθηκευμένη στη μνήμη
LaserJet Pro M201, M202
LaserJet Pro M201, M202 Οδηγός Χρήσης M201n M202n M201dw M202dw www.hp.com/support/ljm201 www.hp.com/support/ljm202 HP LaserJet Pro M201, M202 Οδηγός Χρήσης Πνευματικά δικαιώματα και άδεια χρήσης 2014
Color LaserJet Pro MFP M277 Οδηγός Χρήσης
Color LaserJet Pro MFP M277 Οδηγός Χρήσης www.hp.com/support/colorljmfpm277 HP Color LaserJet Pro MFP M277 Οδηγός Χρήσης Πνευματικά δικαιώματα και άδεια χρήσης 2015 Copyright Hewlett-Packard Development
LASERJET PROFESSIONAL M1130/M1210 ΣΕΙΡΑ MFP. Συνοπτικές οδηγίες χρήσης
LASERJET PROFESSIONAL M1130/M1210 ΣΕΙΡΑ MFP Συνοπτικές οδηγίες χρήσης Εκτύπωση σε ειδικό χαρτί, ετικέτες ή διαφάνειες στα Windows 1. Από το μενού Αρχείο της εφαρμογής λογισμικού, κάντε κλικ στο κουμπί
Color LaserJet Enterprise M652, M653
Color LaserJet Enterprise M652, M653 Οδηγός χρήσης M652n M652dn M653dn M653x www.hp.com/support/colorljm652 www.hp.com/support/colorljm653 Color LaserJet Enterprise M652, M653 Οδηγός χρήσης Πνευματικά
PageWide Enterprise Color 556
PageWide Enterprise Color 556 Οδηγός Χρήσης Officejet Enterprise Color X556 Officejet Enterprise Color X556 556dn 556xh www.hp.com/support/pagewidecolor556 HP PageWide Enterprise Color 556 Οδηγός χρήσης
Color LaserJet Pro MFP M274 Οδηγός Χρήσης
Color LaserJet Pro MFP M274 Οδηγός Χρήσης www.hp.com/support/colorljm274mfp HP Color LaserJet Pro MFP M274 Οδηγός Χρήσης Πνευματικά δικαιώματα και άδεια χρήσης 2015 Copyright HP Development Company, L.P.
LaserJet Pro MFP M426, M427
LaserJet Pro MFP M426, M427 Οδηγός Χρήσης 1 2 M426dw M426fdn M426fdw M427dw M427fdn M427fdw www.hp.com/support/ljm426mfp www.hp.com/support/ljm427mfp HP LaserJet Pro MFP M426, M427 Οδηγός Χρήσης Πνευματικά
Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης
Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες
Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης
Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες
Σηµειώσεις εγκατάστασης του συστήµατος εκτύπωσης HP LaserJet σειράς P2015
Σηµειώσεις εγκατάστασης του συστήµατος εκτύπωσης HP LaserJet σειράς P2015 Πνευµατικά δικαιώµατα και Άδεια χρήσης 2006 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, προσαρµογή
LASERJET PRO MFP. Οδηγός χρήσης. M435nw
LASERJET PRO MFP Οδηγός χρήσης M435nw HP LaserJet Pro MFP M435nw Οδηγός Χρήσης Πνευματικά δικαιώματα και άδεια χρήσης Copyright 2017 HP Development Company, L.P. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, η προσαρμογή
HP LaserJet σειρά P2030. Οδηγός χαρτιού και μέσων εκτύπωσης
HP LaserJet σειρά P2030 Οδηγός χαρτιού και μέσων εκτύπωσης Εκτυπωτής HP LaserJet σειρά P2030 Οδηγός χαρτιού και μέσων εκτύπωσης Πνευματικά δικαιώματα και άδεια χρήσης 2016 Copyright HP Development Company,
Color LaserJet Pro MFP M476. Οδηγός χρήσης
Color LaserJet Pro MFP M476 Οδηγός χρήσης HP Color LaserJet Pro MFP M476 Οδηγός χρήσης Πνευματικά δικαιώματα και άδεια χρήσης 2014 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή,
Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης
Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες
Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης
Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες
Πολυμέσα Οδηγός χρήσης
Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν
Πιστοποιήσεις εμπορικών σημάτων. Τα Adobe, Adobe Photoshop, Acrobat και PostScript είναι εμπορικά σήματα της Adobe Systems Incorporated.
HP LaserJet Managed MFP E72525, HP LaserJet Managed MFP E72530, HP LaserJet Managed MFP E72535, HP LaserJet Managed Flow MFP E72525, HP LaserJet Managed Flow MFP E72530, HP LaserJet Managed Flow MFP E72535,
Ενημερώσεις λογισμικού Οδηγός χρήσης
Ενημερώσεις λογισμικού Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο
Οδηγός Χρήστη για τον "RICOH Printer"
series Οδηγός Χρήστη για τον "RICOH Printer" Επισκόπηση Έκδοση για Windows Έκδοση για Mac Αντιμετώπιση προβλημάτων ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ Πώς θα διαβάσετε το εγχειρίδιο... 2 1. Επισκόπηση Εισαγωγή στο «RICOH
HP Color LaserJet σειρά CM1312 MFP Οδηγός χαρτιού και μέσων εκτύπωσης
HP Color LaserJet σειρά CM1312 MFP Οδηγός χαρτιού και μέσων εκτύπωσης Πνευματικά δικαιώματα και άδεια χρήσης 2008 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, η προσαρμογή
LaserJet Enterprise M604, M605, M606
LaserJet Enterprise M604, M605, M606 Οδηγός Χρήσης 3 M604n M605n M604dn M605dn M606dn M605x M606x www.hp.com/support/ljm604 www.hp.com/support/ljm605 www.hp.com/support/ljm606 HP LaserJet Enterprise M604,
Εγκατάσταση του εκτυπωτή από το CD λογισμικού και τεκμηρίωσης
Σελίδα 1 από 6 Οδηγός σύνδεσης Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα Μπορείτε να εγκαταστήσετε το λογισμικό του εκτυπωτή χρησιμοποιώντας το CD λογισμικού στα ακόλουθα λειτουργικά συστήματα: Windows 8.1
Τοποθέτηση τυπικής θήκης 250 φύλλων
Γρήγορη αναφορά Τοποθέτηση χαρτιού και ειδικών μέσων εκτύπωσης Σε αυτήν την ενότητα περιγράφεται ο τρόπος τοποθέτησης χαρτιού σε θήκες 250 και 550 φύλλων καθώς και στον μη αυτόματο τροφοδότη. Περιλαμβάνονται
Βασικές οδηγίες ασύρματης δικτύωσης
Βασικές οδηγίες ασύρματης δικτύωσης Το εγχειρίδιο αυτό σας βοηθά να εγκαταστήσετε μια ασύρματη σύνδεση μεταξύ του εκτυπωτή και των υπολογιστών σας. Ανατρέξτε στον "Οδηγό Δικτύωσης" στις ηλεκτρονικές Οδηγίες
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation. Οι πληροφορίες στο
Αποστολή/λήψη φαξ. Χρήση του πίνακα ελέγχου. 1 Τοποθετήστε το πρωτότυπο έγγραφο στη θήκη του ADF ή στη γυάλινη επιφάνεια του σαρωτή.
Σύντομη αναφορά Αντιγραφή Δημιουργία αντιγράφων 1 Τοποθετήστε ένα πρωτότυπο έγγραφο στη θήκη του αυτόματου τροφοδότη εγγράφων (ADF) ή στη γυάλινη επιφάνεια του σαρωτή. Σημ.: Για να αποφύγετε τυχόν περικοπή
LaserJet Pro MFP M225, M226
LaserJet Pro MFP M225, M226 Οδηγός Χρήσης M225dn M225rdn M226dn M225dw M226dw www.hp.com/support/ljmfpm225 www.hp.com/support/ljmfpm226 HP LaserJet Pro MFP M225, M226 Οδηγός Χρήσης Πνευματικά δικαιώματα
Πλατφόρμα Cloud. Έκδοση 1.0. Οδηγός χρήσης
Πλατφόρμα Cloud Έκδοση 1.0 Οδηγός χρήσης Σεπτέμβριος 2017 www.lexmark.com Περιεχόμενα 2 Περιεχόμενα Ιστορικό αλλαγών...3 Επισκόπηση... 4 Ξεκινώντας...5 Απαιτήσεις συστήματος...5 Πρόσβαση στην Πλατφόρμα
Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης
Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες στο
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες
Color LaserJet Enterprise M552 Color LaserJet Enterprise M553
Color LaserJet Enterprise M552 Color LaserJet Enterprise M553 Οδηγός Χρήσης M553n M552dn M553dn M553x www.hp.com/support/colorljm552 www.hp.com/support/colorljm553 HP Color LaserJet Enterprise M552, M553
LASERJET PRO MFP. Οδηγός Χρήσης M M M M
LASERJET PRO MFP Οδηγός Χρήσης M125-126 M125-126 M127-128 M127-128 HP LaserJet Pro MFP M125, M126, M127, M128 Οδηγός Χρήσης Πνευματικά δικαιώματα και άδεια χρήσης Copyright 2015 HP Development Company,
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες
Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300. Μοντέλο EX2700
Εγκατάσταση Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο EX2700 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας
Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης
Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation. Οι πληροφορίες στο παρόν
Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης
Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και
Σημείωση για το προϊόν
Έναρξη από εδώ Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις ΗΠΑ. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς
LASERJET ENTERPRISE FLOW MFP M830
LASERJET ENTERPRISE FLOW MFP M830 Οδηγός χρήσης M830z Πολυλειτουργικός εκτυπωτής HP LaserJet Enterprise flow M830 Οδηγός χρήσης Πνευματικά δικαιώματα και άδεια χρήσης Copyright 2015 HP Development Company,
HP DeskJet 3630 All-in-One series
HP DeskJet 3630 All-in-One series Πίνακας περιεχομένων 1 Βοήθεια για το HP DeskJet 3630 series... 1 2 Έναρξη χρήσης... 3 Εξαρτήματα του εκτυπωτή... 4 Λειτουργίες πίνακα ελέγχου... 5 Φωτεινές ενδείξεις
Color LaserJet Enterprise MFP M577
Color LaserJet Enterprise MFP M577 Οδηγός Χρήσης M577dn M577f M577z www.hp.com/support/colorljm577mfp HP Color LaserJet Enterprise MFP M577 Οδηγός χρήσης Πνευματικά δικαιώματα και άδεια χρήσης 2015 HP
Κέντρο υποστήριξης HP. Εισαγωγή. Τι χρειάζεται να γνωρίζετε. Λήψη και εγκατάσταση της λύσης Vista στα Windows 8. 1 of 5 1/7/2014 2:09 μμ
http://h2056wwwhp.com/portal/site/hpsc/template.page/public/psi... 1 of 5 1/7/2014 2:09 μμ Για το σπίτι Για την επιχείρηση Υποστήριξη Είσοδος Εγγραφή Βοήθεια ιστότοπου HP Color LaserJet 3600 Printer series
LaserJet Enterprise M506 Οδηγός χρήσης
LaserJet Enterprise M506 Οδηγός χρήσης M506n M506dn M506x www.hp.com/support/ljm506 HP LaserJet Enterprise M506 Οδηγός χρήσης Πνευματικά δικαιώματα και άδεια χρήσης Copyright 2015 HP Development Company,
Πίνακας ελέγχου. Xerox AltaLink B8045/B8055/B8065/B8075/B8090 Πολυλειτουργικός εκτυπωτής
Πίνακας ελέγχου Οι διαθέσιμες εφαρμογές μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τη ρύθμιση του εκτυπωτή σας. Για λεπτομέρειες σχετικά με τις εφαρμογές και τις λειτουργίες, ανατρέξτε στον Οδηγό χρήσης. 5 9 8 7 6
COLOR LASERJET PRO MFP. Οδηγός Χρήσης
OK COLOR LASERJET PRO MFP Οδηγός Χρήσης X M176 M177 HP Color LaserJet Pro MFP M176, M177 Οδηγός Χρήσης Πνευματικά δικαιώματα και άδεια χρήσης Copyright 2015 HP Development Company, L.P. Απαγορεύεται η
Αντιγραφή με χρήση της γυάλινης επιφάνειας σάρωσης
Γρήγορη αναφορά Αντιγραφή Δημιουργία αντιγράφων Γρήγορη δημιουργία αντιγράφου 3 Στον πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή πατήστε το κουμπί αντίγραφο 4 Εάν τοποθετήσατε το έγγραφο στη γυάλινη επιφάνεια σάρωσης
Κάρτες εξωτερικών µέσων
Κάρτες εξωτερικών µέσων Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Java είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Sun Microsystems, Inc στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες
LaserJet Enterprise MFP M631, M632, M633
LaserJet Enterprise MFP M631, M632, M633 Οδηγός Χρήσης M631dn Flow M631h M632h M633fh M631z M632fht Flow M632z Flow M633z www.hp.com/support/ljm631mfp www.hp.com/support/ljm632mfp www.hp.com/support/ljm633mfp
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες. Οι
Πίνακας ελέγχου. Xerox AltaLink C8030/C8035/C8045/C8055/C8070 Έγχρωμος πολυλειτουργικός εκτυπωτής
Πίνακας ελέγχου Οι διαθέσιμες εφαρμογές μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τη ρύθμιση του εκτυπωτή σας. Για λεπτομέρειες σχετικά με τις εφαρμογές και τις λειτουργίες, ανατρέξτε στον Οδηγό χρήσης. 5 9 8 7 6
Πολυµέσα Οδηγός χρήσης
Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν
Color LaserJet Enterprise M651
Color LaserJet Enterprise M651 Οδηγός Χρήσης M651n M651dn M651xh www.hp.com/support/colorljm651 Έγχρωμος εκτυπωτής HP LaserJet Enterprise M651 Οδηγός χρήσης Πνευματικά δικαιώματα και άδεια χρήσης Copyright
Officejet Enterprise Color X555
Officejet Enterprise Color X555 Οδηγός χρήσης www.hp.com/support/ojcolorx555 Έγχρωμος HP Officejet Enterprise X555 Οδηγός χρήσης Πνευματικά δικαιώματα και άδεια χρήσης 2014 Copyright Hewlett-Packard Development
HP DeskJet 3700 All-in-One series
HP DeskJet 3700 All-in-One series Πίνακας περιεχομένων 1 Βοήθεια για το HP DeskJet 3700 series... 1 2 Έναρξη χρήσης... 3 Εξαρτήματα του εκτυπωτή... 4 Λειτουργίες πίνακα ελέγχου... 5 Φωτεινές ενδείξεις
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης
Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες
HP Workspace. Οδηγός χρήσης
HP Workspace Οδηγός χρήσης Copyright 2016 HP Development Company, L.P. 2016 Google Inc. Με επιφύλαξη κάθε δικαιώματος. Η ονομασία Google Drive είναι εμπορικό σήμα της Google Inc. Η ονομασία Windows είναι
Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT
Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας
Πολυμέσα Οδηγός χρήσης
Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν
Πολυμέσα Οδηγός χρήσης
Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν
Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης
Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν
Προϊόντα περιορισμένης κατανάλωσης ενέργειας στην Ευρωπαϊκή Ένωση
Προϊόντα περιορισμένης κατανάλωσης ενέργειας στην Ευρωπαϊκή Ένωση Σεχνικό έγγραφο για προϊόντα HP LaserJet Πίνακας περιεχομένων Εισαγωγή... 1 Λειτουργίες εξοικονόμησης ενέργειας... 1 Προδιαμορφωμένες ρυθμίσεις
Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης
Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα
Αντιγραφή πολλών σελίδων σε ένα φύλλο. Αποστολή/λήψη φαξ. Χρήση του πίνακα ελέγχου
Σύντομη αναφορά Αντιγραφή Δημιουργία αντιγράφων 1 Τοποθετήστε ένα πρωτότυπο έγγραφο στη θήκη του αυτόματου τροφοδότη εγγράφων (ADF) ή στη γυάλινη επιφάνεια του σαρωτή. Σημειώσεις: Για να αποφύγετε την
Κάρτες εξωτερικών µέσων
Κάρτες εξωτερικών µέσων Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Το λογότυπο SD είναι εµπορικό σήµα του κατόχου του. Η επωνυµία Java είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας
Κάρτες εξωτερικών μέσων Οδηγός χρήσης
Κάρτες εξωτερικών μέσων Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Το λογότυπο SD είναι εμπορικό σήμα του κατόχου του. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς
Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης
Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι εμπορικά σήματα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation
Ξεκινήστε από αυτό το σηµείο
Ξεκινήστε από αυτό το σηµείο Ευθυγράµµιση των κασετών εκτύπωσης χωρίς υπολογιστή Ολοκληρώστε την εγκατάσταση του υλικού εξοπλισµού σύµφωνα µε τα βήµατα που περιγράφονται στο Φυλλάδιο εγκατάστασης. Συνεχίστε
Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης
Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και
LASERJET PRO 200 COLOR. Οδηγός Χρήσης
LASERJET PRO 200 COLOR Οδηγός Χρήσης M251n M251nw Έγχρωμος εκτυπωτής HP LaserJet Pro 200 M251 Series Οδηγός Χρήσης Πνευματικά δικαιώματα και άδεια χρήσης 2012 Copyright Hewlett-Packard Development Company,
Xerox WorkCentre 3655 Πολυλειτουργικός εκτυπωτής Πίνακας ελέγχου
Πίνακας ελέγχου Οι διαθέσιμες υπηρεσίες μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τη διαμόρφωση του εκτυπωτή σας. Για λεπτομέρειες σχετικά με τις υπηρεσίες και τις ρυθμίσεις, ανατρέξτε στον Οδηγό χρήσης. 3 4 5 Οθόνη
Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης
Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και
Κάρτες εξωτερικών μέσων Οδηγός χρήσης
Κάρτες εξωτερικών μέσων Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Το λογότυπο SD είναι εμπορικό σήμα του κατόχου του. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη συμβατότητα του λογισμικού με άλλα λειτουργικά συστήματα, επικοινωνήστε με το τμήμα υποστήριξης πελατών.
Σελίδα 1 από 5 Οδηγός σύνδεσης Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα Μπορείτε να πραγματοποιήσετε εγκατάσταση του λογισμικού του εκτυπωτή χρησιμοποιώντας το CD Λογισμικό και τεκμηρίωση για τα ακόλουθα λειτουργικά
Σημείωση για το προϊόν
Έναρξη από εδώ Copyright 2015 HP Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα του ομίλου εταιρειών της Microsoft. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση.
HP Color LaserJet σειρά CM2320 MFP Οδηγός χαρτιού και μέσων εκτύπωσης
HP Color LaserJet σειρά CM2320 MFP Οδηγός χαρτιού και μέσων εκτύπωσης Πνευματικά δικαιώματα και άδεια χρήσης 2008 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, η προσαρμογή
Πίνακας ελέγχου. Έγχρωμος πολυλειτουργικός εκτυπωτής Xerox WorkCentre 6655 Τεχνολογία Xerox ConnectKey 2.0
Τεχνολογία Xerox ConnectKey.0 Πίνακας ελέγχου Οι διαθέσιμες υπηρεσίες μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τη ρύθμιση του εκτυπωτή σας. Για λεπτομέρειες σχετικά με τις υπηρεσίες και τις ρυθμίσεις, ανατρέξτε
Έκδοση 1.0 Φεβρουαρίου Έγχρωμο πιεστήριο C75 της Xerox Συνοπτικός Οδηγός Έναρξης
Έκδοση 1.0 Φεβρουαρίου 2013 2012 Xerox Corporation. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος Το Xerox και το Xerox με το εικονιστικό σήμα αποτελούν εμπορικά σήματα της Xerox Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες