Κλινική επεξεργασία εργαλείων κοπής. Οδηγίες για τον καθαρισμό και την αποστείρωση λεπίδων πριονιού, τρυπανιών και φρεζών.
|
|
- Αλάστωρ Ζάππας
- 4 χρόνια πριν
- Προβολές:
Transcript
1 Κλινική επεξεργασία εργαλείων κοπής. Οδηγίες για τον καθαρισμό και την αποστείρωση λεπίδων πριονιού, τρυπανιών και φρεζών. Λεπτομερείς οδηγίες κλινικής επεξεργασίας Η παρούσα δημοσίευση δεν προορίζεται για διανομή στις ΗΠΑ. Εργαλεία και εμφυτεύματα εγκεκριμένα από το AO Foundation.
2
3 Πίνακας περιεχομένων Γενικές πληροφορίες 2 Καθαρισμός και αποστείρωση Οδηγίες Γενικά 4 Οδηγίες καθαρισμού 5 Επιθεώρηση και λειτουργικός έλεγχος 8 Συσκευασία 9 Αποστείρωση 9 Φύλαξη 10 Πληροφορίες παραγγελιών 11 Κλινική επεξεργασία εργαλείων κοπής DePuy Synthes 1
4 Γενικές πληροφορίες Κλινική επεξεργασία εργαλείων κοπής Η Synthes συνιστά τη χρήση νέων, αποστειρωμένων εργαλείων κοπής για κάθε χειρουργική επέμβαση και την απόρριψή τους μετά τη χρήση. Αυτό συντελεί στην πρόληψη κινδύνων για την υγεία του ασθενούς και του προσωπικού του νοσοκομείου. Ορισμένα εργαλεία κοπής είναι δυνατό να υποβληθούν σε επεξεργασία αρκετές φορές (βλ. τη λίστα στο τέλος των οδηγιών). Ωστόσο, τα εργαλεία κοπής εκτίθενται συχνά σε υψηλά μηχανικά φορτία και κραδασμούς κατά τη διάρκεια της χρήσης και δεν θα πρέπει να αναμένεται ότι θα διαρκέσουν επ' αόριστον. Ο σωστός χειρισμός και η συντήρηση βοηθούν στην παράταση της ωφέλιμης διάρκειας ζωής των χειρουργικών εργαλείων. Σημαντικό Οι παρεχόμενες οδηγίες κλινικής επεξεργασίας έχουν επικυρωθεί από την Synthes για την προετοιμασία μη αποστειρωμένου ιατροτεχνολογικού προϊόντος της Synthes. Αυτές οι οδηγίες παρέχονται σύμφωνα με το πρότυπο ISO Αποτελεί ευθύνη του ατόμου που εκτελεί την επεξεργασία να διασφαλίσει ότι η επεξεργασία επιτυγχάνει το επιθυμητό αποτέλεσμα, με τη χρήση κατάλληλα εγκατεστημένου, συντηρημένου και επικυρωμένου εξοπλισμού και υλικών από το αρμόδιο προσωπικό στη μονάδα επεξεργασίας. Οποιαδήποτε παρέκκλιση του ατόμου που εκτελεί την επεξεργασία από τις παρεχόμενες οδηγίες θα πρέπει να αξιολογηθεί κατάλληλα ως προς την αποτελεσματικότητα και τις πιθανές ανεπιθύμητες συνέπειες. Λάμα πριονιού σε αποστειρωμένη συσκευασία Πρόσθετες πληροφορίες Για την κλινική επεξεργασία εργαλείων ισχύος και προσαρτημάτων, ανατρέξτε στην ειδική βιβλιογραφία για το εκάστοτε προϊόν. Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευτείτε τους εθνικούς κανονισμούς και τις κατευθυντήριες οδηγίες. Απαιτείται επιπλέον συμμόρφωση με τις εσωτερικές πολιτικές και διαδικασίες του νοσοκομείου, καθώς και με τις συστάσεις των κατασκευαστών των απορρυπαντικών, των απολυμαντικών και οποιουδήποτε εξοπλισμού κλινικής επεξεργασίας. 2 DePuy Synthes Κλινική επεξεργασία εργαλείων κοπής
5 Προειδοποίηση Πρέπει να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί με τα εργαλεία κοπής λόγω του κινδύνου τραυματισμού και μόλυνσης. Διαμαντόφρεζες και εργαλεία κοπής από σκληρό μέταλλο (καρβίδιο) δεν μπορούν να υποβληθούν σε επανεπεξεργασία, επειδή οι διαμαντόφρεζες δεν είναι δυνατόν να καθαριστούν σωστά και υπάρχει ενδεχόμενο να σπάσουν αν χρησιμοποιηθούν αρκετές φορές. Πρέπει, επομένως, να απορρίπτονται μετά από κάθε χρήση. Εργαλεία κοπής που έχουν υποστεί ζημιά, είναι αμβλεία ή δεν είναι λειτουργικά πρέπει να απορρίπτονται και δεν επιτρέπεται να επαναχρησιμοποιούνται. Ασυνήθη μεταδιδόμενα παθογόνα Για χειρουργικούς ασθενείς που διατρέχουν κίνδυνο για νόσο Creutzfeldt-Jakob (CJD) και σχετικές λοιμώξεις θα πρέπει να χρησιμοποιούνται εργαλεία μίας χρήσης. Απορρίψτε τα εργαλεία που έχουν χρησιμοποιηθεί ή πιθανολογείται ότι έχουν χρησιμοποιηθεί σε ασθενή με νόσο CJD μετά τη χειρουργική επέμβαση, σύμφωνα με τις εσωτερικές πολιτικές και διαδικασίες του νοσοκομείου ή/και τις τρέχουσες εθνικές συστάσεις. Μικροσκοπική απεικόνιση διαμαντόφρεζας με υπολείμματα οστού Περιορισμοί στην κλινική επεξεργασία Συνιστούμε τη χρήση νέου, γνήσιου εργαλείου κοπής Synthes για κάθε χειρουργική επέμβαση. Τα εργαλεία κοπής πρέπει να ψύχονται με υγρό καταιονισμού για την πρόληψη της θερμικής νέκρωσης. Η φθορά λόγω χρήσης ή λόγω ακούσιας κοπής μετάλλου (όπως μεταλλικά προστατευτικά χιτώνια ή λαβίδες) μειώνει τη διάρκεια ζωής των εργαλείων κοπής. Ως εκ τούτου, η πιθανή διάρκεια ζωής των εργαλείων κοπής δεν μπορεί να εκτιμηθεί. Η επαναχρησιμοποίηση εργαλείων που έχουν υποστεί ζημιά ή είναι αμβλεία μπορεί να προκαλέσει ανάπτυξη θερμότητας και να προκαλέσει νέκρωση. Οι τομές με λάμα πριονιού που έχει υποστεί ζημιά μπορεί να είναι ανακριβείς, με αποτέλεσμα η οστεοσύνθεση να μην είναι ικανοποιητική. Η λειτουργία κάθε εργαλείου πρέπει να ελέγχεται διεξοδικά κάθε φορά μετά τον καθαρισμό και το εργαλείο πρέπει να αντικαθίσταται αν είναι απαραίτητο. Τα εργαλεία κοπής που έχουν αμβλυνθεί δεν μπορούν να ακονιστούν ξανά. Μικροσκοπική απεικόνιση λάμας πριονιού που έχει υποστεί ζημιά Κλινική επεξεργασία εργαλείων κοπής DePuy Synthes 3
6 Καθαρισμός και αποστείρωση Οδηγίες 1 Γενικά Τα προϊόντα της Synthes παρέχονται μη αποστειρωμένα και πρέπει να καθαρίζονται και να αποστειρώνονται με ατμό πριν από τη χειρουργική χρήση. Πριν από τον καθαρισμό, αφαιρέστε όλη την αρχική συσκευασία. Καθαρίζετε τα προϊόντα πριν από την πρώτη χρήση και πριν από κάθε χρήση. Πριν από την αποστείρωση με ατμό, τοποθετήστε το προϊόν σε εγκεκριμένο περιτύλιγμα ή περιέκτη. Το πρώτο και πιο σημαντικό βήμα στην απολύμανση όλων των επαναχρησιμοποιήσιμων εργαλείων είναι ο σχολαστικός (χειρωνακτικός ή/και μηχανικός) καθαρισμός και η έκπλυση. Ο σχολαστικός καθαρισμός είναι μια πολύπλοκη διαδικασία η επιτυχία της οποίας εξαρτάται από διάφορους αλληλένδετους παράγοντες: την ποιότητα νερού, την ποσότητα και τον τύπο του παράγοντα καθαρισμού, τη μέθοδο καθαρισμού (χειρωνακτική, λουτρό υπερήχων, συσκευή πλύσης/απολύμανσης), τη σχολαστική έκπλυση και στέγνωμα, την κατάλληλη προετοιμασία των προϊόντων, τον χρόνο, τη θερμοκρασία και τη σχολαστικότητα του ατόμου που είναι υπεύθυνο για τον καθαρισμό. Υπολείμματα οργανικής ύλης ενδέχεται να μειώσουν την αποτελεσματικότητα της διαδικασίας αποστείρωσης. Η Synthes συνιστά ενζυμικά καθαριστικά με ph 7 9,5. Η χρήση καθαριστικών με υψηλότερες τιμές ph μπορεί ανάλογα με το καθαριστικό να προκαλέσει αποσύνθεση της επιφάνειας από αλουμίνιο, τιτάνιο και κράματά του, καθώς και από πλαστικά ή σύνθετα υλικά. Σε τιμές ph υψηλότερες από 11, οι επιφάνειες από ανοξείδωτο χάλυβα μπορεί επίσης να επηρεαστούν. Για λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τη συμβατότητα των υλικών, ανατρέξτε στην ενότητα «Συμβατότητα υλικών των εργαλείων Synthes στην κλινική επεξεργασία» στην ιστοσελίδα Η Synthes χρησιμοποίησε τους παρακάτω παράγοντες καθαρισμού κατά την επικύρωση αυτών των συστάσεων επανεπεξεργασίας. Αυτοί οι παράγοντες καθαρισμού δεν αναφέρονται ως προτιμώμενοι σε σχέση με άλλους διαθέσιμους παράγοντες καθαρισμού, οι οποίοι ενδέχεται να έχουν ικανοποιητική απόδοση ενζυμικά απορρυπαντικά με ουδέτερο ph (π.χ. Steris Prolystica 2X Concentrate Enzymatic Cleaner) και απορρυπαντικά αλκαλικού ph (π.χ. Neodisher MediClean Forte). 4 DePuy Synthes Κλινική επεξεργασία εργαλείων κοπής
7 2 Οδηγίες καθαρισμού Καθαρίστε και αποστειρώστε τα εργαλεία το συντομότερο δυνατό μετά τη χρήση. Πριν από τον καθαρισμό, αφαιρέστε όλα τα εργαλεία κοπής από το εργαλείο ισχύος και τα προσαρτήματα. Για την αποφυγή τραυματισμού, αφαιρέστε τα μυτερά ή αιχμηρά εργαλεία, τα οποία πρέπει να καθαριστούν χειρωνακτικά, και τοποθετήστε τα σε ξεχωριστό δίσκο. Συνιστάται η χρήση ενζυμικών καθαριστικών με ph 7 9,5. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν επίσης αλκαλικά απορρυπαντικά με ph <11. Ακολουθήστε τις οδηγίες χρήσης του παρασκευαστή του απορρυπαντικού για τη σωστή συγκέντρωση αραίωσης, τη θερμοκρασία, τον χρόνο έκθεσης και την ποιότητα νερού. Εάν η θερμοκρασία και ο χρόνος δεν παρέχονται, ακολουθήστε τις συστάσεις της Synthes. Τα προϊόντα θα πρέπει να καθαρίζονται με φρέσκο, πρόσφατα παρασκευασμένο διάλυμα. Μη χρησιμοποιείτε αποξεστικά προϊόντα καθαρισμού, π.χ. σύρμα ή αποξεστικά καθαριστικά, σε προϊόντα της Synthes. Όποτε είναι δυνατόν, θα πρέπει να χρησιμοποιείται συσκευή πλύσης/απολύμανσης (σύμφωνα με το ISO 15883) για εργαλεία κοπής. Αποφύγετε την υπερφόρτωση των καλαθιών πλύσης της συσκευής πλύσης/απολύμανσης. Πρέπει να προσέχετε ώστε τα εργαλεία κοπής να μην έρχονται σε επαφή μεταξύ τους, καθώς αυτό μπορεί να προκαλέσει ζημιά στα εργαλεία. Αν δεν αναφέρεται διαφορετικά, η Synthes συνιστά τον καθαρισμό μη αποστειρωμένων προϊόντων με τα παρακάτω βήματα επεξεργασίας: α Χειρωνακτικός καθαρισμός ή/και β αυτόματος καθαρισμός με χειρωνακτικό προκαθαρισμό Κλινική επεξεργασία εργαλείων κοπής DePuy Synthes 5
8 Οδηγίες καθαρισμού και αποστείρωσης α) Χειρωνακτικός καθαρισμός Βήμα Διάρκεια (ελάχιστη) Οδηγίες καθαρισμού 1 2 λεπτά Εκπλύνετε το ακάθαρτο προϊόν κάτω από τρεχούμενο, κρύο απιονισμένο, απεσταγμένο ή κεκαθαρμένο νερό για να μαλακώσουν οι ρύποι. Αφαιρέστε τους ορατούς ρύπους κινώντας τα κινούμενα τμήματα και χρησιμοποιώντας βούρτσα με μαλακές τρίχες ή καθαρό, μαλακό πανί που δεν αφήνει χνούδι. 2 2 λεπτά Βυθίστε πλήρως το προϊόν σε πρόσφατα παρασκευασμένο ενζυμικό ή αλκαλικό καθαριστικό ουδέτερου ph και αναδέψτε με το χέρι. Κινήστε τα κινούμενα τμήματα αρκετές φορές για να διασφαλίσετε την έκθεσή τους στο απορρυπαντικό. Χρησιμοποιήστε σφουγγάρι, πανιά που δεν αφήνουν χνούδι ή βούρτσα με μαλακές τρίχες για να αφαιρέσετε όλους τους ορατούς ρύπους. 3 2 λεπτά Εκπλύνετε σχολαστικά το προϊόν με απιονισμένο, απεσταγμένο ή κεκαθαρμένο νερό. Χρησιμοποιήστε σύριγγα, πιπέτα ή πιστόλι νερού για την έκπλυση αυλών και καναλιών. Κινήστε τα κινούμενα τμήματα. 4 Επιθεωρήστε οπτικά το προϊόν. Επαναλάβετε τη διαδικασία χειρωνακτικού καθαρισμού έως ότου απομακρυνθούν όλοι οι ορατοί ρύποι από το προϊόν. 5 Στεγνώστε το προϊόν χρησιμοποιώντας καθαρό, μαλακό πανί που δεν αφήνει χνούδι ή καθαρό πεπιεσμένο αέρα. β) Αυτόματος καθαρισμός με χειρωνακτικό προκαθαρισμό Μέθοδος προκαθαρισμού Βήμα Διάρκεια (ελάχιστη) Οδηγίες καθαρισμού 1 2 λεπτά Εκπλύνετε το ακάθαρτο προϊόν κάτω από τρεχούμενο, κρύο απιονισμένο, απεσταγμένο ή κεκαθαρμένο νερό για να μαλακώσουν οι ρύποι. Αφαιρέστε τους ορατούς ρύπους κινώντας τα κινούμενα τμήματα και χρησιμοποιώντας βούρτσα με μαλακές τρίχες ή καθαρό, μαλακό πανί που δεν αφήνει χνούδι. 2 2 λεπτά Βυθίστε πλήρως το προϊόν σε πρόσφατα παρασκευασμένο ενζυμικό ή αλκαλικό καθαριστικό ουδέτερου ph και αναδέψτε με το χέρι. Κινήστε τα κινούμενα τμήματα αρκετές φορές για να διασφαλίσετε την έκθεσή τους στο απορρυπαντικό. Χρησιμοποιήστε σφουγγάρι, πανιά που δεν αφήνουν χνούδι ή βούρτσα με μαλακές τρίχες για να αφαιρέσετε όλους τους ορατούς ρύπους. 3 2 λεπτά Εκπλύνετε σχολαστικά το προϊόν με απιονισμένο, απεσταγμένο ή κεκαθαρμένο νερό. Χρησιμοποιήστε σύριγγα, πιπέτα ή πιστόλι νερού για την έκπλυση αυλών και καναλιών. Κινήστε τα κινούμενα τμήματα. 4 Επιθεωρήστε οπτικά το προϊόν. Επαναλάβετε τη διαδικασία χειρωνακτικού καθαρισμού έως ότου απομακρυνθούν όλοι οι ορατοί ρύποι από το προϊόν. 5 Στεγνώστε το προϊόν χρησιμοποιώντας καθαρό, μαλακό πανί που δεν αφήνει χνούδι ή καθαρό πεπιεσμένο αέρα. 6 DePuy Synthes Κλινική επεξεργασία εργαλείων κοπής
9 Μέθοδος αυτόματου καθαρισμού Βήμα Διάρκεια (ελάχιστη) Οδηγίες καθαρισμού Έκπλυση 2 λεπτά Κρύο απιονισμένο (DI) ή κεκαθαρμένο νερό (PURW) Πρόπλυση 1 λεπτό Χλιαρό απιονισμένο (DI) ή κεκαθαρμένο νερό (PURW) ( 40 C). Χρησιμοποιήστε απορρυπαντικό Καθαρισμός 2 λεπτά Χλιαρό απιονισμένο (DI) ή κεκαθαρμένο νερό (PURW) ( 45 C). Χρησιμοποιήστε απορρυπαντικό Εξουδετέρωση 2 λεπτά Χλιαρό απιονισμένο (DI) ή κεκαθαρμένο νερό (PURW) με μέσο εξουδετέρωσης, εάν είναι απαραίτητο Έκπλυση 5 λεπτά Έκπλυση με απιονισμένο (DI) ή κεκαθαρμένο νερό (PURW) Θερμική απολύμανση 5 λεπτά Ζεστό DI νερό, 90 C Στέγνωμα 40 λεπτά 90 C Σημείωση: Η συσκευή πλύσης/απολύμανσης θα πρέπει να πληροί τις απαιτήσεις του προτύπου ISO Κλινική επεξεργασία εργαλείων κοπής DePuy Synthes 7
10 Οδηγίες καθαρισμού και αποστείρωσης 3 Επιθεώρηση και λειτουργικός έλεγχος Πριν από τη συσκευασία και την αποστείρωση των καθαρισμένων προϊόντων, επιθεωρήστε τα προσεκτικά με μικροσκόπιο ή μεγεθυντικό φακό (ελάχιστη μεγέθυνση 1:10) για να βεβαιωθείτε ότι είναι καθαρά, δεν έχουν υποστεί ζημιά και λειτουργούν σωστά. Επαναλάβετε τα βήματα καθαρισμού έως ότου απομακρυνθούν όλοι οι ορατοί ρύποι από το προϊόν. Ελέγξτε τα εργαλεία ως προς την καλή κατάσταση των επιφανειών και τη λειτουργία τους. Μη χρησιμοποιείτε εργαλεία που έχουν υποστεί σοβαρή ζημιά ούτε εργαλεία με μη αναγνωρίσιμα σημάδια, διάβρωση ή αμβλείες επιφάνειες κοπής. Τα εργαλεία κοπής που έχουν αμβλυνθεί δεν μπορούν να ακονιστούν ξανά. 8 DePuy Synthes Κλινική επεξεργασία εργαλείων κοπής Μικροσκοπική απεικόνιση μη χρησιμοποιημένης λάμας πριονιού Μικροσκοπική απεικόνιση καθαρισμένης, χρησιμοποιημένης λάμας πριονιού με υπολείμματα και μηχανική ζημιά Μικροσκοπική απεικόνιση μη χρησιμοποιημένης φρέζας Μικροσκοπική απεικόνιση καθαρισμένης, χρησιμοποιημένης φρέζας με υπολείμματα και μηχανική ζημιά Μικροσκοπική απεικόνιση μη χρησιμοποιημένης μύτης τρυπανιού Μικροσκοπική απεικόνιση καθαρισμένης, χρησιμοποιημένης μύτης τρυπανιού με υπολείμματα και μηχανική ζημιά
11 4 Συσκευασία Τοποθετήστε τα καθαρά και στεγνά προϊόντα στις κατάλληλες θέσεις στη θήκη Synthes. Επιπλέον, χρησιμοποιήστε κατάλληλο περιτύλιγμα αποστείρωσης ή επαναχρησιμοποιήσιμο σύστημα άκαμπτων περιεκτών για αποστείρωση, π.χ. Σύστημα Αποστειρωμένου Φραγμού, σύμφωνα με το πρότυπο ISO Θα πρέπει να δίνεται προσοχή, ώστε τα εμφυτεύματα και τα μυτερά και αιχμηρά εργαλεία να προστατεύονται από την επαφή με άλλα αντικείμενα τα οποία πιθανόν να προκαλέσουν ζημιά στην επιφάνεια ή στο Σύστημα Αποστειρωμένου Φραγμού. 5 Αποστείρωση Τα μη αποστειρωμένα προϊόντα μπορούν να επαναποστειρωθούν με χρήση επικυρωμένων μεθόδων αποστείρωσης με ατμό (πρότυπο ISO ή εθνικά πρότυπα), εκτός αν υπάρχει διαφορετική υπόδειξη. Οι συστάσεις της Synthes για συσκευασμένα εργαλεία κοπής είναι οι εξής. Τύπος κύκλου Χρόνος έκθεσης σε αποστείρωση Θερμοκρασία έκθεσης σε αποστείρωση Χρόνος στεγνώματος Αφαίρεση κορεσμένου ατμούεξαναγκασμένης ροής αέρα (προκατεργασία κενού) (τουλάχιστον 3 παλμοί) Τουλάχιστον 4 λεπτά Ελάχιστη 132 C Μέγιστη 138 C Τουλάχιστον 3 λεπτά Ελάχιστη 134 C Μέγιστη 138 C λεπτά λεπτά Γενικά, οι χρόνοι στεγνώματος κυμαίνονται από 20 έως 60 λεπτά, λόγω διαφορών στα υλικά συσκευασίας (Σύστημα Αποστειρωμένου Φραγμού, π.χ. περιτυλίγματα ή επαναχρησιμοποιήσιμα συστήματα άκαμπτων περιεκτών), την ποιότητα του ατμού, τα υλικά του προϊόντος, τη συνολική μάζα, την απόδοση του κλιβάνου αποστείρωσης, καθώς και τη διακύμανση του χρόνου ψύξης. Ο διανομέας και ο κατασκευαστής δεν αναλαμβάνουν καμία ευθύνη για διαδικασίες αποστείρωσης που εκτελούνται από τον πελάτη οι οποίες δεν συμμορφώνονται με αυτές τις συστάσεις της Synthes. Κλινική επεξεργασία εργαλείων κοπής DePuy Synthes 9
12 Οδηγίες καθαρισμού και αποστείρωσης 6 Φύλαξη Οι συνθήκες φύλαξης για προϊόντα με την επισήμανση «STERILE» (ΑΠΟΣΤΕΙΡΩΜΕΝΟ) είναι τυπωμένες στην ετικέτα της συσκευασίας. Τα συσκευασμένα προϊόντα θα πρέπει να φυλάσσονται σε στεγνό, καθαρό περιβάλλον και να προστατεύονται από το άμεσο ηλιακό φως, τα παράσιτα, καθώς και από ακραίες συνθήκες θερμοκρασίας και υγρασίας. Χρησιμοποιήστε τα προϊόντα με τη σειρά που λαμβάνονται (σύμφωνα με την αρχή «πρώτο παραλαμβάνεται-πρώτο χρησιμοποιείται»), λαμβάνοντας υπόψη την εκάστοτε ημερομηνία λήξης που αναγράφεται στην ετικέτα. 11 DePuy Synthes Κλινική επεξεργασία εργαλείων κοπής
13 Πληροφορίες παραγγελιών Τα ακόλουθα εργαλεία κοπής μπορούν να υποβληθούν σε κλινική επεξεργασία με τη χρήση της μεθόδου που αναφέρεται παραπάνω: Φρέζα, στρογγυλή, Μικ., B 1,0 mm Φρέζα, στρογγυλή, Μεσ., B 1,0 mm Φρέζα, στρογγυλή, Μεγ., B 1,0 mm Φρέζα, στρογγυλή, Μικ., B 1,5 mm Φρέζα, στρογγυλή, Μεσ., B 1,5 mm Φρέζα, στρογγυλή, Μεγ., B 1,5 mm Φρέζα, στρογγυλή, Μικ., B 2,5 mm Φρέζα, στρογγυλή, Μεσ., B 2,5 mm Φρέζα, στρογγυλή, Μεγ., B 2,5 mm Φρέζα, στρογγυλή, Μικ., B 3,0 mm Φρέζα, στρογγυλή, Μεσ., B 3,0 mm Φρέζα, στρογγυλή, Μεγ., B 3,0 mm Φρέζα, στρογγυλή, Μικ., B 4,0 mm Φρέζα, στρογγυλή, Μεσ., B 4,0 mm Φρέζα, στρογγυλή, Μεγ., B 4,0 mm Φρέζα, στρογγυλή, Μικ., B 5,0 mm Φρέζα, στρογγυλή, Μεσ., B 5,0 mm Φρέζα, στρογγυλή, Μεγ., B 5,0 mm Φρέζα, στρογγυλή, Μικ., B 6,5 mm Φρέζα, στρογγυλή, Μεσ., B 6,5 mm Φρέζα, στρογγυλή, Μεγ., B 6,5 mm Φρέζα, στρογγυλή, Μικ., B 8,0 mm Φρέζα, στρογγυλή, Μεσ., B 8,0 mm Φρέζα, στρογγυλή, Μεγ., B 8,0 mm Φρέζα, βελανοειδής, Μικ., B 6,0 mm, μήκος κεφαλής 8,0 mm Φρέζα, βελανοειδής, Μεσ., B 6,0 mm, μήκος κεφαλής 8,0 mm Φρέζα, βελανοειδής, Μεγ., B 6,0 mm, μήκος κεφαλής 8,0 mm Φρέζα, βελανοειδής, Μικ., B 7,5 mm, μήκος κεφαλής 9,5 mm Φρέζα, βελανοειδής, Μεσ., B 7,5 mm, μήκος κεφαλής 9,5 mm Φρέζα, βελανοειδής, Μεγ., B 7,5 mm, μήκος κεφαλής 9,5 mm Φρέζα, βελανοειδής, Μικ., B 9,0 mm, μήκος κεφαλής 11,4 mm Φρέζα, βελανοειδής, Μεσ., B 9,0 mm, μήκος κεφαλής 11,4 mm Φρέζα, βελανοειδής, Μεγ., B 9,0 mm, μήκος κεφαλής 11,4 mm Φρέζα, ωοειδής, Μικ., B 4,0 mm, μήκος κεφαλής 8,0 mm Φρέζα, ωοειδής, Μεσ., B 4,0 mm, μήκος κεφαλής 8,0 mm Φρέζα, ωοειδής, Μεγ., B 4,0 mm, μήκος κεφαλής 8,0 mm Φρέζα, ωοειδής, Μικ., B 5,5 mm, μήκος κεφαλής 10 mm Φρέζα, ωοειδής, Μεσ., B 5,5 mm, μήκος κεφαλής 10 mm Φρέζα, ωοειδής, Μεγ., B 5,5 mm, μήκος κεφαλής 10 mm Φρέζα, απιοειδής, Μικ., B 5,0 mm, μήκος κεφαλής 8,3 mm Φρέζα, απιοειδής, Μεσ., B 5,0 mm, μήκος κεφαλής 8,3 mm Φρέζα, απιοειδής, Μεγ., B 5,0 mm, μήκος κεφαλής 8,3 mm Φρέζα, απιοειδής, Μικ., B 6,0 mm, μήκος κεφαλής 9,7 mm Φρέζα, απιοειδής, Μεσ., B 6,0 mm, μήκος κεφαλής 9,7 mm Φρέζα, απιοειδής, Μεγ., B 6,0 mm, μήκος κεφαλής 9,7 mm Φρέζα, κυλινδρική, Μικ., B 5,0 mm, μήκος κεφαλής 10 mm Φρέζα, κυλινδρική, Μεσ., B 5,0 mm, μήκος κεφαλής 10 mm Φρέζα, κυλινδρική, Μεγ., B 5,0 mm, μήκος κεφαλής 10 mm Φρέζα, ανεστραμμένου κώνου, Μικ., B 6,5 mm, μήκος κεφαλής 6,1 mm Φρέζα, ανεστραμμένου κώνου, Μεσ., B 6,5 mm, μήκος κεφαλής 6,1 mm Φρέζα, ανεστραμμένου κώνου, Μεγ., B 6,5 mm, μήκος κεφαλής 6,1 mm Φρέζα, τυμπανοειδής, Μικ., B 6,0 mm, μήκος κεφαλής 7,9 mm Φρέζα, τυμπανοειδούς, Μεσ., B 6,0 mm, μήκος κεφαλής 7,9 mm Φρέζα, τυμπανοειδής, Μεγ., B 6,0 mm, μήκος κεφαλής 7,9 mm Φρέζα, τυμπανοειδής, Μικ., B 9,1 mm, μήκος κεφαλής 7,9 mm Φρέζα, τυμπανοειδής, Μεσ., B 9,1 mm, μήκος κεφαλής 7,9 mm Φρέζα, τυμπανοειδής, Μεγ., B 9,1 mm, μήκος κεφαλής 7,9 mm Γλύφανο Lindemann, Μικ., B 2,3 mm, μήκος κεφαλής 20,2 mm Γλύφανο Lindemann, Μεσ., B 2,3 mm, μήκος κεφαλής 20,2 mm Γλύφανο Lindemann, Μεγ., B 2,3 mm, μήκος κεφαλής 20,2 mm Φρέζα Swanson, Μικ., B 2,0 mm, μήκος κεφαλής 6,3 mm Φρέζα Swanson, Μεσ., B 2,0 mm, μήκος κεφαλής 6,3 mm Φρέζα Swanson, Μεγ., B 2,0 mm, μήκος κεφαλής 6,3 mm Φρέζα Swanson, Μικ., B 3,0 mm, μήκος κεφαλής 9,7 mm Φρέζα Swanson, Μεσ., B 3,0 mm, μήκος κεφαλής 9,7 mm Φρέζα Swanson, Μεγ., B 3,0 mm, μήκος κεφαλής 9,7 mm Φρέζα Swanson, Μικ., B 4,0 mm, μήκος κεφαλής 12,7 mm Φρέζα Swanson, Μεσ., B 4,0 mm, μήκος κεφαλής 12,7 mm Φρέζα Swanson, Μεγ., B 4,0 mm, μήκος κεφαλής 12,7 mm Φρέζα, κρανιακή, Μικ., B 1,8 mm, μήκος κεφαλής 11 mm, για κρανιοτόμο αρ Φρέζα, κρανιακή, Μεσ., B 2,2 mm, μήκος κεφαλής 16 mm, για κρανιοτόμο αρ Φρέζα, κρανιακή, Μεγ., B 3,0 mm, μήκος κεφαλής 25 mm, για κρανιοτόμο αρ Φρέζα, σχήματος καρφίδας, Μικ., B 1,4 mm, μήκος κεφαλής 6,0 mm Φρέζα, σχήματος καρφίδας, Μεσ., B 1,4 mm, μήκος κεφαλής 6,0 mm Φρέζα, σχήματος καρφίδας, Μεγ., B 1,4 mm, μήκος κεφαλής 6,0 mm Φρέζα, σχήματος καρφίδας, Μικ., B 2,1 mm, μήκος κεφαλής 12 mm Φρέζα, σχήματος καρφίδας, Μεσ., B 2,1 mm, μήκος κεφαλής 12 mm Φρέζα, σχήματος καρφίδας, Μεγ., B 2,1 mm, μήκος κεφαλής 12 mm Φρέζα, neuro, Μικ., B 1,7 mm, μήκος κεφαλής 2,3 mm Φρέζα, neuro, Μεσ., B 1,7 mm, μήκος κεφαλής 2,3 mm Όλα τα εργαλεία κοπής διατίθενται και σε αποστειρωμένη συσκευασία. Προσθέστε την κατάληξη «S» στον αριθμό προϊόντος. Κλινική επεξεργασία εργαλείων κοπής DePuy Synthes 11
14 Πληροφορίες παραγγελιών Φρέζα, neuro, Μεγ., B 1,7 mm, μήκος κεφαλής 2,3 mm Φρέζα, neuro, Μικ., B 2,2 mm, μήκος κεφαλής 3,7 mm Φρέζα, neuro, Μεσ., B 2,2 mm, μήκος κεφαλής 3,7 mm Φρέζα, neuro, Μεγ., B 2,2 mm, μήκος κεφαλής 3,7 mm Φρέζα, neuro, Μικ., B 2,9 mm, μήκος κεφαλής 3,8 mm Φρέζα, neuro, Μεσ., B 2,9 mm, μήκος κεφαλής 3,8 mm Φρέζα, neuro, Μεγ., B 2,9 mm, μήκος κεφαλής 3,8 mm Μύτη τρυπανιού, Μικ., B 1,0 mm Μύτη τρυπανιού, Μεσ., B 1,0 mm Μύτη τρυπανιού, Μικ., B 1,1 mm Μύτη τρυπανιού, Μεσ., B 1,1 mm Μύτη τρυπανιού, Μικ., B 1,3 mm Μύτη τρυπανιού, Μεσ., B 1,3 mm Μύτη τρυπανιού, Μικ., B 1,5 mm Μύτη τρυπανιού, Μεσ., B 1,5 mm Μύτη τρυπανιού, Μικ., B 2,0 mm Μύτη τρυπανιού, Μεσ., B 2,0 mm Μύτη τρυπανιού, Μικ., B 2,5 mm Μύτη τρυπανιού, Μεσ., B 2,5 mm Τρυπάνι, διέλευση σύρματος, Μικ., B 1,1 mm, μήκος κεφαλής 5,0 mm Τρυπάνι, διέλευση σύρματος, Μεσ., B 1,1 mm, μήκος κεφαλής 5,0 mm Τρυπάνι, διέλευση σύρματος, Μικ., B 1,5 mm, μήκος κεφαλής 7,0 mm Τρυπάνι, διέλευση σύρματος, Μεσ., B 1,5 mm, μήκος κεφαλής 7,0 mm Τρυπάνι, διέλευση σύρματος, Μικ., B 2,0 mm, μήκος κεφαλής 7,0 mm Τρυπάνι, διέλευση σύρματος, Μεσ., B 2,0 mm, μήκος κεφαλής 7,0 mm Φρέζα Swanson, Μικ., B 5,0 mm, μήκος κεφαλής 15,8 mm Φρέζα Swanson, Μεσ., B 5,0 mm, μήκος κεφαλής 15,8 mm Φρέζα Swanson, Μεγ., B 5,0 mm, μήκος κεφαλής 15,8 mm Φρέζα, στρογγυλή, μήκος 28 mm, B 3,0 mm, με μίνι Προσάρτημα Φρέζα, στρογγυλή, μήκος 45 mm, B 3,0 mm, με μίνι Προσάρτημα Φρέζα, στρογγυλή, μήκος 45 mm, B 5,0 mm, με μίνι Προσάρτημα Φρέζα, ωοειδής, μήκος 28 mm, B 7,0 mm, με μίνι Προσάρτημα Φρέζα, ωοειδής, μήκος 45 mm, B 7,0 mm, με μίνι Προσάρτημα Φρέζα, ωοειδής, μήκος 28 mm, B 8,0 mm, με μίνι Προσάρτημα Φρέζα, ωοειδής, μήκος 45 mm, B 8,0 mm, με μίνι Προσάρτημα Φρέζα, κωνική, μήκος 23 mm, B 5,0 mm, με μίνι Προσάρτημα Φρέζα, κωνική, μήκος 28 mm, B 5,0 mm, με μίνι Προσάρτημα Φρέζα, κωνική, μήκος 45 mm, B 5,0 mm, με μίνι Προσάρτημα Φρέζα, κωνική, μήκος 24 mm, B 6,0 mm, με μίνι Προσάρτημα Φρέζα, κωνική, μήκος 28 mm, B 6,0 mm, με μίνι Προσάρτημα Φρέζα, κωνική, μήκος 45 mm, B 6,0 mm, με μίνι Προσάρτημα Φρέζα, απιοειδής, μήκος 23 mm, B 5,0 mm, με μίνι Προσάρτημα Φρέζα, απιοειδής, μήκος 28 mm, B 5,0 mm, με μίνι Προσάρτημα Φρέζα, απιοειδής, μήκος 45 mm, B 5,0 mm, με μίνι Προσάρτημα Φρέζα, απιοειδής, μήκος 24 mm, B 6,0 mm, με μίνι Προσάρτημα Φρέζα, απιοειδής, μήκος 28 mm, B 6,0 mm, με μίνι Προσάρτημα Φρέζα, απιοειδής, μήκος 45 mm, B 6,0 mm, με μίνι Προσάρτημα Φρέζα, κωνική σχισμών, μήκος 31 mm, B 2,1 mm, με μίνι Προσάρτημα Φρέζα, κωνική σχισμών, μήκος 45 mm, B 2,1 mm, με μίνι Προσάρτημα Φρέζα, κωνική σχισμών, μήκος 31 mm, B 3,2 mm, με μίνι Προσάρτημα Φρέζα, κωνική σχισμών, μήκος 45 mm, B 3,2 mm, με μίνι Προσάρτημα Φρέζα, κυκλική, μήκος 28 mm, B 8,0 mm, με μίνι Προσάρτημα Φρέζα, κυκλική, μήκος 28 mm, B 10,0 mm, με μίνι Προσάρτημα Φρέζα, κυκλική, μήκος 28 mm, B 12,0 mm, με μίνι Προσάρτημα Φρέζα, κυκλική, μήκος 28 mm, B 15,0 mm, με μίνι Προσάρτημα Γλύφανο Lindemann, μήκος 53 mm, B 2,3 mm, με μίνι Προσάρτημα Φρέζα, στρογγυλή, μήκος 28 mm, B 3,0 mm, με σύζευξη J-Latch Φρέζα, στρογγυλή, μήκος 45 mm, B 3,0 mm, με σύζευξη J-Latch Φρέζα, στρογγυλή, μήκος 45 mm, B 5,0 mm, με σύζευξη J-Latch Φρέζα, ωοειδής, μήκος 28 mm, B 7,0 mm, με σύζευξη J-Latch Φρέζα, ωοειδής, μήκος 45 mm, B 7,0 mm, με σύζευξη J-Latch Φρέζα, ωοειδής, μήκος 28 mm, B 8,0 mm, με σύζευξη J-Latch Φρέζα, ωοειδής, μήκος 45 mm, B 8,0 mm, με σύζευξη J-Latch Φρέζα, κωνική, μήκος 23 mm, B 5,0 mm, με σύζευξη J-Latch Φρέζα, κωνική, μήκος 28 mm, B 5,0 mm, με σύζευξη J-Latch Φρέζα, κωνική, μήκος 45 mm, B 5,0 mm, με σύζευξη J-Latch Φρέζα, κωνική, μήκος 24 mm, B 6,0 mm, με σύζευξη J-Latch Φρέζα, κωνική, μήκος 28 mm, B 6,0 mm, με σύζευξη J-Latch Φρέζα, κωνική, μήκος 45 mm, B 6,0 mm, με σύζευξη J-Latch Όλα τα εργαλεία κοπής διατίθενται και σε αποστειρωμένη συσκευασία. Προσθέστε την κατάληξη «S» στον αριθμό προϊόντος. 11 DePuy Synthes Κλινική επεξεργασία εργαλείων κοπής
15 Φρέζα, απιοειδής, μήκος 23 mm, B 5,0 mm, με σύζευξη J-Latch Φρέζα, απιοειδής, μήκος 28 mm, B 5,0 mm, με σύζευξη J-Latch Φρέζα, απιοειδής, μήκος 45 mm, B 5,0 mm, με σύζευξη J-Latch Φρέζα, απιοειδής, μήκος 24 mm, B 6,0 mm, με σύζευξη J-Latch Φρέζα, απιοειδής, μήκος 28 mm, B 6,0 mm, με σύζευξη J-Latch Φρέζα, απιοειδής, μήκος 45 mm, B 6,0 mm, με σύζευξη J-Latch Φρέζα, κωνική σχισμών, μήκος 31 mm, B 2,1 mm, με σύζευξη J-Latch Φρέζα, κωνική σχισμών, μήκος 45 mm, B 2,1 mm, με σύζευξη J-Latch Φρέζα, κωνική σχισμών, μήκος 31 mm, B 3,2 mm, με σύζευξη J-Latch Φρέζα, κωνική σχισμών, μήκος 45 mm, B 3,2 mm, με σύζευξη J-Latch Φρέζα, κυκλική, μήκος 28 mm, B 8,0 mm, με σύζευξη J-Latch Φρέζα, κυκλική, μήκος 28 mm, B 10,0 mm, με σύζευξη J-Latch Φρέζα, κυκλική, μήκος 28 mm, B 12,0 mm, με σύζευξη J-Latch Φρέζα, κυκλική, μήκος 28 mm, B 15,0 mm, με σύζευξη J-Latch Γλύφανο Lindemann, μήκος 53 mm, B 2,3 mm, με σύζευξη J-Latch Φρέζα, στρογγυλή, Μικ., B 2,0 mm Φρέζα, στρογγυλή, Μεσ., B 2,0 mm Φρέζα, στρογγυλή, Μεγ., B 2,0 mm Φρέζα, βελανοειδής, Μικ., B 5,0 mm, μήκος κεφαλής 6,7 mm Φρέζα, βελανοειδής, Μεσ., B 5,0 mm, μήκος κεφαλής 6,7 mm Φρέζα, βελανοειδής, Μεγ., B 5,0 mm, μήκος κεφαλής 6,7 mm Φρέζα, απιοειδής, Μικ., B 4,0 mm, μήκος κεφαλής 6,9 mm Φρέζα, απιοειδής, Μεσ., B 4,0 mm, μήκος κεφαλής 6,9 mm Φρέζα, απιοειδής, Μεγ., B 4,0 mm, μήκος κεφαλής 6,9 mm Φρέζα, κυλινδρική, Μικ., B 4,0 mm, μήκος κεφαλής 9,0 mm Φρέζα, κυλινδρική, Μεσ., B 4,0 mm, μήκος κεφαλής 9,0 mm Φρέζα, κυλινδρική, Μεγ., B 4,0 mm, μήκος κεφαλής 9,0 mm Φρέζα, κυλινδρική, Μικ., B 6,0 mm, μήκος κεφαλής 11 mm Φρέζα, κυλινδρική, Μεσ., B 6,0 mm, μήκος κεφαλής 11 mm Φρέζα, κυλινδρική, Μεγ., B 6,0 mm, μήκος κεφαλής 11 mm Φρέζα, τυμπανοειδής, Μικ., B 4,7 mm, μήκος κεφαλής 7,9 mm Φρέζα, τυμπανοειδής, Μεσ., B 4,7 mm, μήκος κεφαλής 7,9 mm Φρέζα, τυμπανοειδής, Μεγ., B 4,7 mm, μήκος κεφαλής 7,9 mm Φρέζα, σχήματος καρφίδας, Μικ., B 3,0 mm, μήκος κεφαλής 34,9 mm Φρέζα, σχήματος καρφίδας, Μεσ., B 3,0 mm, μήκος κεφαλής 34,9 mm Φρέζα, σχήματος καρφίδας, Μεγ., B 3,0 mm, μήκος κεφαλής 34,9 mm Λάμα πριονιού 18 x 4,0 x 0,38 mm, για πριόνι οβελιαίας τομής Λάμα πριονιού 15 x 6,0 x 0,38 mm, για πριόνι οβελιαίας τομής Λάμα πριονιού 31 x 6,0 x 0,38 mm, για πριόνι οβελιαίας τομής Λάμα πριονιού 22 x 8,0 x 0,38 mm, για πριόνι οβελιαίας τομής Λάμα πριονιού 15 x 10 x 0,38 mm, για πριόνι οβελιαίας τομής Λάμα πριονιού 31 x 10 x 0,38 mm, για πριόνι οβελιαίας τομής Λάμα πριονιού 22 x 12 x 0,38 mm, για πριόνι οβελιαίας τομής Λάμα πριονιού 15 x 16 x 0,38 mm, για πριόνι οβελιαίας τομής Λάμα πριονιού 27 x 6,0 x 0,6 mm, για πριόνι οβελιαίας τομής Λάμα πριονιού 27 x 10 x 0,6 mm, για πριόνι οβελιαίας τομής Λάμα πριονιού 27 x 14 x 0,6 mm, για πριόνι οβελιαίας τομής Λάμα πριονιού 26,5 13,3 0,6 mm, ημισεληνοειδής, για ταλαντούμενο πριόνι Λάμα πριονιού 25 16,3 0,6 mm, ημισεληνοειδής, για ταλαντούμενο πριόνι Λάμα πριονιού 30 17,9 0,6 mm, ημισεληνοειδής, για ταλαντούμενο πριόνι Λάμα πριονιού 18 x 2,5 x 0,38 mm, για πριόνι οβελιαίας τομής Λάμα πριονιού 13 6,4/2,9 0,6 mm, τραπεζοειδής, για παλινδρομικό πριόνι Λάμα πριονιού 20 6,4/2,9 0,6 mm, τραπεζοειδής, για παλινδρομικό πριόνι Λάμα πριονιού 7,0 4,0 0,6 mm, για παλινδρομικό πριόνι Λάμα πριονιού 14 6,4 0,6 mm, για παλινδρομικό πριόνι Λάμα πριονιού 14,5 4,0 0,6 mm, για παλινδρομικό πριόνι Λάμα πριονιού 25 5,5 0,6 mm, για παλινδρομικό πριόνι, για ρινοπλαστική S Λάμα πριονιού 27 6,4 0,6 mm, για παλινδρομικό πριόνι Λάμα πριονιού 27 6,4/2,9 0,6 mm, τραπεζοειδής, για παλινδρομικό πριόνι Λάμα πριονιού 33,5 6,4 0,6 mm, για παλινδρομικό πριόνι Λάμα πριονιού 34,5 5,0/2,5 0,6 mm, ημισεληνοειδής, ανοδικού τύπου, για παλινδρομικό πριόνι Λάμα πριονιού 33,5 6,4 0,6 mm, με offset προς τα κάτω, για παλινδρομικό πριόνι Λάμα πριονιού 33,5 6,4 0,6 mm, με offset προς τα δεξιά, για παλινδρομικό πριόνι Λάμα πριονιού 33,5 6,4 0,6 mm, με offset προς τα αριστερά, για παλινδρομικό πριόνι Λάμα πριονιού 20 6,4/2,9 0,6 mm, τραπεζοειδής, μακριά, για παλινδρομικό πριόνι Λάμα πριονιού 27 6,4/2,9 0,6 mm, τραπεζοειδής, μακριά, για παλινδρομικό πριόνι Λάμα πριονιού 13 3,0 0,4 mm, για παλινδρομικό πριόνι Λάμα πριονιού 20 3,0 0,4 mm, για παλινδρομικό πριόνι Λάμα πριονιού 9,2 7,3 0,6 mm, για οστεοτομία κατώτερης παρυφής, αριστερή, για παλινδρομικό πριόνι Λάμα πριονιού 9,2 7,3 0,6 mm, για οστεοτομία κατώτερης παρυφής, δεξιά, για παλινδρομικό πριόνι Λάμα πριονιού, με γωνία 105, 7,0 12 0,4 mm, άξονας 70 mm, για ταλαντούμενο πριόνι Όλα τα εργαλεία κοπής διατίθενται και σε αποστειρωμένη συσκευασία. Προσθέστε την κατάληξη «S» στον αριθμό προϊόντος. Κλινική επεξεργασία εργαλείων κοπής DePuy Synthes 11
16 Πληροφορίες παραγγελιών Λάμα πριονιού, με γωνία 105, 12 11,5 0,4 mm, άξονας 70 mm, για ταλαντούμενο πριόνι Λάμα πριονιού, με γωνία 105, 12 9,5 0,4 mm, άξονας 70 mm, για ταλαντούμενο πριόνι Λάμα πριονιού, με γωνία 105, 12 4,5 0,4 mm, άξονας 70 mm, για ταλαντούμενο πριόνι Φρέζα Trepan B 7,0 mm Φρέζα Trepan B 12,0 mm Ράσπα για το παλινδρομικό εργαλείο 11 5 mm, κάθετη λείανση Ράσπα για το παλινδρομικό εργαλείο 14x7 mm, κάθετη λείανση Ράσπα για το παλινδρομικό εργαλείο 11x5 mm, επίπεδη λείανση Ράσπα για το παλινδρομικό εργαλείο 14x7 mm, επίπεδη λείανση Γλύφανο για παλινδρομικό εργαλείο, μικρό, εγγύς, 19 4,5 4,5 mm Γλύφανο για παλινδρομικό εργαλείο, μικρό, περιφερικό, mm Μύτη τρυπανιού B 1,0 mm με αναστολέα, μήκος 17,5/4 mm, 2 αυλών, για μίνι Προσάρτημα Μύτη τρυπανιού B 1,0 mm με αναστολέα, μήκος 21,5/8 mm, 2 αυλών, για μίνι Προσάρτημα Μύτη τρυπανιού B 1,0 mm με αναστολέα, μήκος 25,5/12 mm, 2 αυλών, για μίνι Προσάρτημα Μύτη τρυπανιού B 1,1 mm με αναστολέα, μήκος 17,5/4 mm, 2 αυλών, για μίνι Προσάρτημα Μύτη τρυπανιού B 1,1 mm με αναστολέα, μήκος 21,5/8 mm, 2 αυλών, για μίνι Προσάρτημα Μύτη τρυπανιού B 1,1 mm με αναστολέα, μήκος 25,5/12 mm, 2 αυλών, για μίνι Προσάρτημα Μύτη τρυπανιού B 1,1 mm με αναστολέα, μήκος 31,5/18mm, 2 αυλών, για μίνι Προσάρτημα Μύτη τρυπανιού B 1,5 mm με αναστολέα, μήκος 19,5/6 mm, 2 αυλών, για μίνι Προσάρτημα Μύτη τρυπανιού B 1,5 mm με αναστολέα, μήκος 25,5/12 mm, 2 αυλών, για μίνι Προσάρτημα Μύτη τρυπανιού B 1,5 mm με αναστολέα, μήκος 31,5/18 mm, 2 αυλών, για μίνι Προσάρτημα Μύτη τρυπανιού B 1,8 mm με αναστολέα, μήκος 19,5/6 mm, 2 αυλών, για μίνι Προσάρτημα Μύτη τρυπανιού B 1,8 mm με αναστολέα, μήκος 25,5/12 mm, 2 αυλών, για μίνι Προσάρτημα Μύτη τρυπανιού B 1,8 mm με αναστολέα, μήκος 31,5/18 mm, 2 αυλών, για μίνι Προσάρτημα Μύτη τρυπανιού B 2,0 mm με αναστολέα, μήκος 31,5/18 mm, 2 αυλών, για μίνι Προσάρτημα Μύτη τρυπανιού B 1,0 mm με αναστολέα, μήκος 31,5/18 mm, 2 αυλών, για μίνι Προσάρτημα * Λάμα πριονιού, ημισεληνοειδής, ακτίνα 12 mm, 45 0,6 mm * Λάμα πριονιού, ημισεληνοειδής, ακτίνα 15 mm, 45 0,6 mm * Λάμα πριονιού, ημισεληνοειδής, ακτίνα 18 mm, 45 0,6 mm * Λάμα πριονιού, ημισεληνοειδής, ακτίνα 21 mm, 45 0,6 mm * Λάμα πριονιού, ημισεληνοειδής, ακτίνα 24 mm, 45 0,6 mm * Λάμα πριονιού, ημισεληνοειδής, ακτίνα 27 mm, 50 0,6 mm * Λάμα πριονιού, ημισεληνοειδής, ακτίνα 30 mm, 50 0,6 mm Λάμα πριονιού 116/ ,89 mm, για ταλαντούμενο πριόνι Λάμα πριονιού 116/ ,19 mm, για ταλαντούμενο πριόνι Λάμα πριονιού 116/ ,27 mm, για ταλαντούμενο πριόνι Λάμα πριονιού 116/ ,37 mm, για ταλαντούμενο πριόνι Λάμα πριονιού 116/ ,47 mm, για ταλαντούμενο πριόνι Λάμα πριονιού 101/ ,89 mm, για ταλαντούμενο πριόνι Λάμα πριονιού 116/ ,0 mm, για ταλαντούμενο πριόνι Λάμα πριονιού 116/ ,07 mm, για ταλαντούμενο πριόνι Λάμα πριονιού 116/ ,89 mm, για ταλαντούμενο πριόνι Λάμα πριονιού 116/ ,19 mm, για ταλαντούμενο πριόνι Λάμα πριονιού 116/ ,27 mm, για ταλαντούμενο πριόνι Λάμα πριονιού 116/ ,37 mm, για ταλαντούμενο πριόνι Λάμα πριονιού 116/ ,47 mm, για ταλαντούμενο πριόνι Λάμα πριονιού 116/ ,0 mm, για ταλαντούμενο πριόνι Λάμα πριονιού 116/ ,07 mm, για ταλαντούμενο πριόνι Λάμα πριονιού 111/90 12,5 0,89 mm, για ταλαντούμενο πριόνι Λάμα πριονιού 111/90 12,5 1,19 mm, για ταλαντούμενο πριόνι Λάμα πριονιού 111/90 12,5 1,27 mm, για ταλαντούμενο πριόνι Λάμα πριονιού 111/90 12,5 1,37 mm, για ταλαντούμενο πριόνι Λάμα πριονιού 111/90 12,5 1,47 mm, για ταλαντούμενο πριόνι Λάμα πριονιού 111/ ,5 0,89 mm, για ταλαντούμενο πριόνι Λάμα πριονιού 111/ ,5 1,19 mm, για ταλαντούμενο πριόνι Λάμα πριονιού 111/ ,5 1,27 mm, για ταλαντούμενο πριόνι Λάμα πριονιού 111/ ,5 1,37 mm, για ταλαντούμενο πριόνι Λάμα πριονιού 111/ ,5 1,47 mm, για ταλαντούμενο πριόνι Λάμα πριονιού 111/ ,5 1,0 mm, για ταλαντούμενο πριόνι Λάμα πριονιού 106/ ,47 mm, για ταλαντούμενο πριόνι Λάμα πριονιού 111/90 12,5 1,0 mm, για ταλαντούμενο πριόνι Λάμα πριονιού 81/ ,89 mm, για ταλαντούμενο πριόνι Μύτη τρυπανιού B 2,0 mm με άκρο κεντραρίσματος, μήκος 148/122 mm, 3 αυλών, με σύζευξη για RDL Μύτη τρυπανιού B 2,5 mm με άκρο κεντραρίσματος, μήκος 148/122 mm, 3 αυλών, με σύζευξη για RDL Μύτη τρυπανιού B 2,7 mm με άκρο κεντραρίσματος, μήκος 148/122 mm, 3 αυλών, με σύζευξη για RDL Μύτη τρυπανιού B 3,2 mm με άκρο κεντραρίσματος, μήκος 148/122 mm, 3 αυλών, με σύζευξη για RDL Μύτη τρυπανιού B 3,5 mm με άκρο κεντραρίσματος, μήκος 148/122 mm, 3 αυλών, με σύζευξη για RDL Μύτη τρυπανιού B 3,6 mm με άκρο κεντραρίσματος, μήκος 148/122 mm, 3 αυλών, με σύζευξη για RDL Μύτη τρυπανιού B 4,0 mm με άκρο κεντραρίσματος, μήκος 148/122 mm, 3 αυλών, με σύζευξη για RDL Μύτη τρυπανιού B 4,5 mm με άκρο κεντραρίσματος, μήκος 148/122 mm, 3 αυλών, με σύζευξη για RDL Μύτη τρυπανιού B 3,2 mm με άκρο κεντραρίσματος, μήκος 106/80 mm, 3 αυλών, με σύζευξη για RDL Μύτη τρυπανιού B 4,0 mm με άκρο κεντραρίσματος, μήκος 106/80 mm, 3 αυλών, με σύζευξη για RDL Όλα τα εργαλεία κοπής διατίθενται και σε αποστειρωμένη συσκευασία. Προσθέστε την κατάληξη «S» στον αριθμό προϊόντος. *Διαθέσιμο μόνο σε μη αποστειρωμένη συσκευασία. 11 DePuy Synthes Κλινική επεξεργασία εργαλείων κοπής
17 Μύτη τρυπανιού B 5,5 mm με άκρο κεντραρίσματος, μήκος 148/122 mm, 3 αυλών, με σύζευξη για RDL Μύτη τρυπανιού B 3,2 mm βαθμονομημένη, μήκος 145/100 mm, 3 αυλών, με σύζευξη RDL * Μύτη τρυπανιού B 4,2 mm βαθμονομημένη, μήκος 145/100 mm, 3 αυλών, με σύζευξη RDL * Μύτη τρυπανιού B 5 mm βαθμονομημένη, μήκος 145/100 mm, 3 αυλών, με σύζευξη RDL Λάμα πριονιού για παλινδρομικό πριόνι 80x1,05 mm Λάμα πριονιού για παλινδρομικό πριόνι 70x1,27 mm Λάμα πριονιού για παλινδρομικό πριόνι 55x1,05 mm Λάμα πριονιού για παλινδρομικό πριόνι 55x0,85 mm Λάμα πριονιού για παλινδρομικό πριόνι 68x1,1 mm, με οδόντωση και στις δύο πλευρές Λάμα πριονιού για παλινδρομικό πριόνι 68x1,0 mm, με οδόντωση και στις δύο πλευρές Λάμα πριονιού για παλινδρομικό πριόνι 68x0,8 mm, με οδόντωση και στις δύο πλευρές Λάμα πριονιού για παλινδρομικό πριόνι για προστατευτικό στέρνου Μύτη τρυπανιού B 1,0 mm, μήκος 46/34 mm, 2 αυλών, για μίνι Προσάρτημα Μύτη τρυπανιού B 1,1 mm, μήκος 28/16 mm, 2 αυλών, για μίνι Προσάρτημα Μύτη τρυπανιού B 1,1 mm, μήκος 45/33 mm, 2 αυλών, για μίνι Προσάρτημα Μύτη τρυπανιού B 1,3 mm, μήκος 46/34 mm, 2 αυλών, για μίνι Προσάρτημα Μύτη τρυπανιού B 1,5 mm, μήκος 28/16 mm, 2 αυλών, για μίνι Προσάρτημα Μύτη τρυπανιού B 1,5 mm, μήκος 52/40 mm, 2 αυλών, για μίνι Προσάρτημα Μύτη τρυπανιού B 1,5 mm, μήκος 67/55 mm, 2 αυλών, για μίνι Προσάρτημα Μύτη τρυπανιού B 2,0 mm, μήκος 28/16 mm, 2 αυλών, για μίνι Προσάρτημα Μύτη τρυπανιού B 2,0 mm, μήκος 52/40 mm, 2 αυλών, για μίνι Προσάρτημα Μύτη τρυπανιού B 2,0 mm, μήκος 67/55 mm, 2 αυλών, για μίνι Προσάρτημα Μύτη τρυπανιού B 2,7 mm, μήκος 28/16 mm, 2 αυλών, για μίνι Προσάρτημα Μύτη τρυπανιού B 2,7 mm, μήκος 67/55 mm, 2 αυλών, για μίνι Προσάρτημα Λάμα πριονιού 70/ ,6/0,4 mm, για ταλαντούμενο πριόνι με Λάμα πριονιού 46/ ,6/0,4 mm, για ταλαντούμενο πριόνι με Λάμα πριονιού 70/ ,6/0,4 mm, για ταλαντούμενο πριόνι με Λάμα πριονιού 70/ ,6/0,4 mm, για ταλαντούμενο πριόνι με Λάμα πριονιού 90/ ,0/0,8 mm, για ταλαντούμενο πριόνι με Λάμα πριονιού 116/ ,9/0,8 mm, για ταλαντούμενο πριόνι με Λάμα πριονιού 116/ ,9/0,8 mm, για ταλαντούμενο πριόνι με Λάμα πριονιού 81/ ,9/0,8 mm, για ταλαντούμενο πριόνι με Λάμα πριονιού 90/ ,2/1,0 mm, για ταλαντούμενο πριόνι με Λάμα πριονιού 116/ ,25/1,13 mm, για ταλαντούμενο πριόνι με Λάμα πριονιού 116/ ,25/1,13 mm, για ταλαντούμενο πριόνι με Λάμα πριονιού 116/ ,4/1,3 mm, για ταλαντούμενο πριόνι με Λάμα πριονιού 116/ ,4/1,3 mm, για ταλαντούμενο πριόνι με Λάμα πριονιού 112/91 12,5 0,9/0,8 mm, για ταλαντούμενο πριόνι με Λάμα πριονιού 70/ ,6/0,4 mm, για ταλαντούμενο πριόνι με Λάμα πριονιού 90/ ,8/0,6 mm, για ταλαντούμενο πριόνι με Λάμα πριονιού 90/ ,8/0,6 mm, για ταλαντούμενο πριόνι με Λάμα πριονιού 90/ ,0/0,8 mm, για ταλαντούμενο πριόνι με Λάμα πριονιού 90/ ,2/1,0 mm, για ταλαντούμενο πριόνι με Λάμα πριονιού 46/25 6,0 0,6/0,4 mm, για ταλαντούμενο πριόνι με Λάμα πριονιού 46/ ,6/0,4 mm, για ταλαντούμενο πριόνι με Λάμα πριονιού 30/15 6,0 0,4/0,3 mm Λάμα πριονιού 30/ ,4/0,3 mm Λάμα πριονιού 30/ ,4/0,3 mm Λάμα πριονιού 33/18 4,0 0,4/0,3 mm Λάμα πριονιού 37/22 8,0 0,4/0,3 mm Λάμα πριονιού 37/ ,4/0,3 mm Λάμα πριονιού 46/31 6,0 0,4/0,3 mm Λάμα πριονιού 46/ ,4/0,3 mm Λάμα πριονιού 42/27 6,0 0,6/0,4 mm Λάμα πριονιού 42/ ,6/0,4 mm Λάμα πριονιού 42/ ,6/0,4 mm Λάμα πριονιού 65/ ,6/0,4 mm Λάμα πριονιού 65/ ,6/0,4 mm Λάμα πριονιού 65/ ,6/0,4 mm Λάμα πριονιού 65/ ,6/0,4 mm Όλα τα εργαλεία κοπής διατίθενται και σε αποστειρωμένη συσκευασία. Προσθέστε την κατάληξη «S» στον αριθμό προϊόντος. *Διαθέσιμο μόνο σε μη αποστειρωμένη συσκευασία. Κλινική επεξεργασία εργαλείων κοπής DePuy Synthes 11
18
19
20 Synthes GmbH Eimattstrasse Oberdorf Switzerland Tel: Fax: Η παρούσα δημοσίευση δεν προορίζεται για διανομή στις ΗΠΑ. Όλες οι χειρουργικές τεχνικές είναι διαθέσιμες ως αρχεία PDF στη διεύθυνση DePuy Synthes Power Tools, τμήμα της Synthes GmbH Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος DSEM/PWT/0915/ DSEM 03/19
Οδηγίες χρήσης. Εργαλεία κοπής Synthes. Αυτές οι οδηγίες χρήσης δεν προορίζονται για διανομή στις ΗΠΑ.
Οδηγίες χρήσης Εργαλεία κοπής Synthes Αυτές οι οδηγίες χρήσης δεν προορίζονται για διανομή στις ΗΠΑ. Εργαλεία και εμφυτεύματα εγκεκριμένα από το AO Foundation. Εργαλεία κοπής Synthes Πίνακας περιεχομένων
Διαβάστε περισσότεραΠρωτόκολλο προκαταρκτικής απολύμανσης/χειρωνακτικού καθαρισμού και αποστείρωσης του συνόλου χειρολαβής-καλωδίου Piezotome SATELEC
Προειδοποιήσεις Πρωτόκολλο προκαταρκτικής απολύμανσης/χειρωνακτικού καθαρισμού και αποστείρωσης του συνόλου χειρολαβής-καλωδίου Piezotome SATELEC Μην χρησιμοποιείτε σύρμα καθαρισμού ή λειαντικά προϊόντα
Διαβάστε περισσότεραΠρωτόκολλο προκαταρκτικής απολύμανσης/χειρωνακτικού καθαρισμού και αποστείρωσης των ενθέτων και λιμών SATELEC
Πρωτόκολλο προκαταρκτικής απολύμανσης/χειρωνακτικού καθαρισμού και αποστείρωσης των ενθέτων και λιμών SATELEC Προειδοποιήσεις: Μην χρησιμοποιείτε σύρμα καθαρισμού ή λειαντικά προϊόντα καθαρισμού. Αποφύγετε
Διαβάστε περισσότεραΧΕΙΡΟΛΑΒΗ ΑΠΟΚΑΘΑΛΑΤΙΚΩΝ ΚΑΛΩΔΙΩΝ: SUPRASSON/NEWTRON/NEWTRON LED
ΧΕΙΡΟΛΑΒΗ ΑΠΟΚΑΘΑΛΑΤΙΚΩΝ ΚΑΛΩΔΙΩΝ: SUPRASSON/NEWTRON/NEWTRON LED Πρωτόκολλο προκαταρκτικής απολύμανσης/χειρωνακτικού καθαρισμού και απολύμανσης των χειρολαβών αποκαθαλατικών καλωδίων SATELEC Αυτό το πρωτόκολλο
Διαβάστε περισσότεραΚΛΕΙΔΙΑ: Πρωτόκολλο προκαταρκτικής απολύμανσης/χειρωνακτικού καθαρισμού και αποστείρωσης των κλειδιών SATELEC
ΚΛΕΙΔΙΑ: Πρωτόκολλο προκαταρκτικής απολύμανσης/χειρωνακτικού καθαρισμού και αποστείρωσης των κλειδιών SATELEC Προειδοποιήσεις: Μην χρησιμοποιείτε σύρμα καθαρισμού ή λειαντικά προϊόντα καθαρισμού. Αποφύγετε
Διαβάστε περισσότεραΣημαντικές πληροφορίες
Version SE_023827 AJ Date December 2014 Σημαντικές πληροφορίες (με οδηγίες καθαρισμού και αποστείρωσης) Σημαντικές πληροφορίες 2 Βασικές οδηγίες σχετικά με τη χρήση των εμφυτευμάτων και των εργαλείων Synthes
Διαβάστε περισσότεραΟδηγίες σχετικά με το δανειστικό πρόγραμμα
Οδηγίες σχετικά με το δανειστικό πρόγραμμα Αυτό το έγγραφο είναι έγκυρο μόνο κατά την ημερομηνία εκτύπωσης. Εάν δεν είστε βέβαιοι για την ημερομηνία εκτύπωσης, εκτυπώστε εκ νέου για να διασφαλίσετε τη
Διαβάστε περισσότεραΚαθαρισμός και απολύμανση Κεφαλές τονόμετρου, ύαλοι επαφής και Desinset
ČESKY БЪЛГАРСКИ MAGYAR POLSKI HRVATSKI ΕΛΛΗΝΙΚΗ SUOMI DANSK NORSK ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Καθαρισμός και απολύμανση Κεφαλές τονόμετρου, ύαλοι επαφής και Desinset 6. Έκδοση / 2018 04 HAAG-STREIT AG, 3098 Koeniz,
Διαβάστε περισσότεραΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΚΑΤΑ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ ΑΝΑΛΩΣΙΜΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ PROPHECY ΤΗΣ MICROPORT Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες:
EL ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΚΑΤΑ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ ΑΝΑΛΩΣΙΜΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ PROPHECY ΤΗΣ MICROPORT 150807-1 Ελληνικά (el) Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες: Για πρόσθετες γλώσσες, επισκεφτείτε την ιστοσελίδα
Διαβάστε περισσότεραΟδηγός απολύμανσης και αποστείρωσης
Οδηγός απολύμανσης και αποστείρωσης Για κλινική χρήση μόνο Αυτός ο οδηγός προορίζεται για τη χρήση της μάσκας για ολόκληρο το πρόσωπο AirFit F20 / AirTouch F20 της ResMed σε πολλούς ασθενείς, σε εργαστήριο
Διαβάστε περισσότεραΕΡΓΑΛΕΙΑ 137181-1. Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες:
ΕΡΓΑΛΕΙΑ 137181-1 EL Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες: English (en) Deutsch (de) Nederlands (nl) Français (fr) Español (es) taliano (it) Português (pt) -Chinese (sch) Türkçe (tk)
Διαβάστε περισσότεραΣύστημα πνευματικού εργαλείου ισχύος γενικής χρήσης για τραυματολογία, ενδοπροσθετική και σπονδυλική στήλη. Compact Air Drive II.
Σύστημα πνευματικού εργαλείου ισχύος γενικής χρήσης για τραυματολογία, ενδοπροσθετική και σπονδυλική στήλη Compact Air Drive II Οδηγίες χρήσης Περιεχόμενα Εισαγωγή Γενικές πληροφορίες 2 Επεξήγηση των
Διαβάστε περισσότεραΟδηγός απολύμανσης και αποστείρωσης
Οδηγός απολύμανσης και αποστείρωσης A B C D 3 4 7 Για κλινική χρήση μόνο Αυτός ο οδηγός προορίζεται για τη χρήση των ρινικών μασκών AirFit N0 / AirFit N0 for Her (οι οποίες αναφέρονται συλλήβδην ως AirFit
Διαβάστε περισσότεραΚαθαρισμός και αποστείρωση για εργαλεία και ενδορριζικούς άξονες
Καθαρισμός και αποστείρωση για εργαλεία και ενδορριζικούς άξονες EL ΜΌΝΟ ΓΙΑ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΙΚΉ ΧΡΉΣΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΑΠΟΣΤΕΙΡΩΣΗΣ ΓΙΑ ΕΝΔΟΔΟΝΤΙΚΕΣ ΡΙΝΕΣ, ΕΡΓΑΛΕΙΑ ΧΕΙΡΟΣ, ΚΑΡΦΙΔΕΣ ΚΑΙ ΕΝΔΟΡΡΙΖΙΚΟΥΣ
Διαβάστε περισσότεραΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΚΑΤΑ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ ΑΝΑΛΩΣΙΜΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ PROPHECY ΤΗΣ MICROPORT 150807-0. Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες:
EL ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΚΑΤΑ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ ΑΝΑΛΩΣΙΜΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ PROPHECY ΤΗΣ MICROPORT 150807-0 Ελληνικά (el) Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες: Για πρόσθετες γλώσσες, επισκεφτείτε την ιστοσελίδα
Διαβάστε περισσότεραΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΕΡΓΑΛΕΙΩΝ MICROPORT Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες:
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΕΡΓΑΛΕΙΩΝ MICROPORT 150802-1 Ελληνικά (el) Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες: Για πρόσθετες γλώσσες, επισκεφτείτε την ιστοσελίδα μας στη διεύθυνση www.ortho.microport.com
Διαβάστε περισσότεραΤΡΥΠΑΝΙ Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες:
ΤΡΥΠΑΝΙ 137182-1 EL Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες: English (en) Deutsch (de) Nederlands (nl) Français (fr) Español (es) Italiano (it) Português (pt) -Chinese (sch) Türkçe (tk)
Διαβάστε περισσότεραΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΕΡΓΑΛΕΙΩΝ WRIGHT 130561-8. Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες:
EL ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΕΡΓΑΛΕΙΩΝ WRIGHT 130561-8 Ελληνικά (el) Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες: Για πρόσθετες γλώσσες, επισκεφτείτε την ιστοσελίδα μας στη διεύθυνση www.wmt.com.
Διαβάστε περισσότεραΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ - PATHFILE
Μόνο για οδοντιατρική χρήση 0. Σύνθεση ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ - PATHFILE Το κοπτικό μέρος αυτών των εργαλείων είναι κατασκευασμένο από κράμα νικελίου-τιτανίου. 1. Ενδείξεις χρήσης Εφαρμογή: καθετηριασμός των ριζικών
Διαβάστε περισσότεραΟδηγίες επεξεργασίας
Οδηγίες επεξεργασίας ΠΊΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΈΝΩΝ Μετάφραση των αυθεντικών οδηγιών χρήσης weiß nichtel Πίνακας περιεχομένων 1 Ερμηνεία συμβόλων................. 4 EL 2 Γενικές υποδείξεις ασφαλείας....... 4 3
Διαβάστε περισσότεραΟΣΤΙΚΕΣ ΒΙΔΕΣ ORTHOLOC 145245-1. Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες:
EL ΟΣΤΙΚΕΣ ΒΙΔΕΣ ORTHOLOC 145245-1 Ελληνικά (el) Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες: Για πρόσθετες γλώσσες, επισκεφθείτε την τοποθεσία web της εταιρείας μας www.wmt.com. Στη συνέχεια,
Διαβάστε περισσότερα0) Σύνθεση Το κοπτικό μέρος αυτών των εργαλείων είναι κατασκευασμένο από κράμα νικελίου-τιτανίου.
PathFile ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΙΚΗ ΧΡΗΣΗ EL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ - PATHFILE A0015 0) Σύνθεση Το κοπτικό μέρος αυτών των εργαλείων είναι κατασκευασμένο από κράμα νικελίου-τιτανίου. 1) Ενδείξεις χρήσης Εφαρμογή: καθετηριασμός
Διαβάστε περισσότεραΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΟΣΤΕΟΣΥΝΘΕΣΗΣ SIDEKICK EZ FRAME 149369-0. Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες:
EL ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΟΣΤΕΟΣΥΝΘΕΣΗΣ SIDEKICK EZ FRAME 149369-0 Ελληνικά (el) Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες: Για πρόσθετες γλώσσες, επισκεφτείτε την ιστοσελίδα μας στη διεύθυνση
Διαβάστε περισσότεραΕΝΕΣΙΜΟ μόσχευμα MIIG 150816-0. Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες:
ΕΝΕΣΙΜΟ μόσχευμα MIIG 150816-0 Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες: Ελληνικά (el) Για πρόσθετες γλώσσες, επισκεφτείτε την ιστοσελίδα μας στη διεύθυνση www.wmt.com Στη συνέχεια, κάντε
Διαβάστε περισσότερασύμβολο επεξηγηματικό κείμενο πρότυπο αναφοράς τίτλος προτύπου EN 980, Ενότητα 5.10 ISO , Ενότητα 5.1.6
σελίδα 1 Αριθμός καταλόγου ή μοντέλου αριθμό καταλόγου του κατασκευαστή έτσι ώστε να μπορεί να προσδιοριστεί το κωδικό παρτίδας του κατασκευαστή έτσι ώστε να μπορεί να προσδιοριστεί η παρτίδα ή το φορτίο.
Διαβάστε περισσότεραΟδηγίες χρήσης For SONICflex tips clean - REF , clean A - REF Πάντα στην ασφαλή πλευρά.
Οδηγίες χρήσης For SONICflex tips clean - REF 0.571.0001, clean A - REF 1.006.2026 Πάντα στην ασφαλή πλευρά. Πωλήσεις: KaVo Dental GmbH Bismarckring 39 D-88400 Biberach Τηλ. +49 7351 56-0 Φαξ +49 7351
Διαβάστε περισσότεραΠαρελκόμενα Endo IQ. Οδηγίες χρήσης
Παρελκόμενα Endo IQ Οδηγίες χρήσης EL Η ΣΕΛΊ Α ΑΥΤΉ ΕΊΝΑΙ ΣΚΌΠΙΜΑ ΚΕΝΉ 2/14 BELIQ00DFUWEB / Rev.1 / 07-2018 Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων Εισαγωγή...................................................
Διαβάστε περισσότεραΟδηγίες χρήσης For SONICflex endo clean - REF , endo clean A - REF Πάντα στην ασφαλή πλευρά.
Οδηγίες χρήσης For SONICflex endo clean - REF 1.006.2045, endo clean A - REF 1.007.1142 Πάντα στην ασφαλή πλευρά. Πωλήσεις: KaVo Dental GmbH Bismarckring 39 D-88400 Biberach, Γερμανία Τηλ. +49 7351 56-0
Διαβάστε περισσότεραOδηγίες χρήσεως. Σεσουάρ μαλλιών
Oδηγίες χρήσεως Σεσουάρ μαλλιών GR 8 1 7 6 2 3 4 5 2 GR Σεσουάρ μαλλιών Σύνδεση με την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος Η συσκευή αυτή πρέπει να συνδέεται μόνο με γειωμένη πρίζα, εγκατεστημένη σύμφωνα με τις
Διαβάστε περισσότεραΒΙΔΕΣ ΟΣΤΟΥ EVOLVE TRIAD
EL Ελληνικά (el) ΒΙΔΕΣ ΟΣΤΟΥ EVOLVE TRIAD 150874-0 Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες: Για πρόσθετες γλώσσες, επισκεφτείτε την ιστοσελίδα μας στη διεύθυνση www.wmt.com. Στη συνέχεια,
Διαβάστε περισσότεραΟδηγίες χρήσης For SONICflex tips bone - REF , bone A - REF Πάντα στην ασφαλή πλευρά.
Οδηγίες χρήσης For SONICflex tips bone - REF 1.004.3874, bone A - REF 1.006.2033 Πάντα στην ασφαλή πλευρά. Πωλήσεις: KaVo Dental GmbH Bismarckring 39 D-88400 Biberach Τηλ. +49 7351 56-0 Φαξ +49 7351 56-1488
Διαβάστε περισσότεραI-SURGE LED. Εγχειρίδιο χρήσης Το μοτέρ δεν πρέπει να λιπαίνεται
I-SURGE LED Εγχειρίδιο χρήσης Το μοτέρ δεν πρέπει να λιπαίνεται 2 Εγχειρίδιο χρήσης I-Surge LED J27216 V4 (13) 10/2013 N008EL020D Fig. 1 Fig. 2A Fig. 3 Fig. 2B Fig. 4 Fig. 5 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 10 Fig.
Διαβάστε περισσότεραΠΛΑΚΑ DARCO SIMONS-ΠΕΛΜΑΤΙΑΙΑ ΠΛΑΚΑ LAPIDUS
EL ΠΛΑΚΑ DARCO SIMONS-ΠΕΛΜΑΤΙΑΙΑ ΠΛΑΚΑ LAPIDUS 143907-1 Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες: English (en) Deutsch (de) Nederlands (nl) Français (fr) Español (es) Italiano (it) Português
Διαβάστε περισσότεραΙσχυρό σύστημα μπαταρίας γενικής χρήσης για ποικιλία εφαρμογών. Colibri II. Οδηγίες χρήσης
Ισχυρό σύστημα μπαταρίας γενικής χρήσης για ποικιλία εφαρμογών Colibri II Οδηγίες χρήσης Πίνακας περιεχομένων Εισαγωγή Γενικές πληροφορίες 3 Colibri II Εργαλείο χειρός 7 Χρήση 9 Προσαρτήματα Γενικές πληροφορίες
Διαβάστε περισσότεραΟδηγίες χρήσης For SONICflex tips seal - REF , seal A - REF Πάντα στην ασφαλή πλευρά.
Οδηγίες χρήσης For SONICflex tips seal - REF 1.000.8323, seal A - REF 1.007.1506 Πάντα στην ασφαλή πλευρά. Πωλήσεις: KaVo Dental GmbH Bismarckring 39 D-88400 Biberach Τηλ. +49 7351 56-0 Φαξ +49 7351 56-1488
Διαβάστε περισσότεραΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ PORTWEST ΜΑΣΚΑΣ ημίσεως Προσώπου (P420 και P430). EN140:1998
GR ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ PORTWEST ΜΑΣΚΑΣ ημίσεως Προσώπου (P420 και P430). EN140:1998 ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ PORTWEST ΜΑΣΚΑΣ ημίσεως Προσώπου (P420 και P430). GR Αυτές οι Οδηγίες χρήσης έχουν εγκριθεί
Διαβάστε περισσότεραΣΥΣΤΗΜΑ ΕΜΦΥΤΕΥΜΑΤΟΣ ΚΕΦΑΛΗΣ ΕΛΑΣΣΟΝΟΣ ΜΕΤΑΤΑΡΣΙΟΥ (LMH)
EL ΣΥΣΤΗΜΑ ΕΜΦΥΤΕΥΜΑΤΟΣ ΚΕΦΑΛΗΣ ΕΛΑΣΣΟΝΟΣ ΜΕΤΑΤΑΡΣΙΟΥ (LMH) 152382-0 Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες: English (en) Deutsch (de) Nederlands (nl) Français (fr) Español (es) Italiano
Διαβάστε περισσότεραΟδηγίες χρήσης For SONICflex tips implant - REF , implant A - REF , implant refill - REF Πάντα στην ασφαλή πλευρά.
Οδηγίες χρήσης For SONICflex tips implant - REF 1.003.8167, implant A - REF 1.006.2027, implant refill - Πάντα στην ασφαλή πλευρά. Πωλήσεις: KaVo Dental GmbH Bismarckring 39 D-88400 Biberach Τηλ. +49 7351
Διαβάστε περισσότεραΣημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας
Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Παρακαλούμε διαβάστε τις παρακάτω πληροφορίες για να εξασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία του μηχανήματος. 1 Διαβάστε το εγχειρίδιο προσεκτικά πριν συνδέσετε το μηχάνημα. 2
Διαβάστε περισσότεραΣύστημα ORTHOLOC 2.0/ Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες:
EL Ελληνικά (el) Σύστημα ORTHOLOC 2.0/2.4 150882-0 Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες: Για πρόσθετες γλώσσες, επισκεφτείτε την ιστοσελίδα μας στη διεύθυνση www.wmt.com. Στη συνέχεια,
Διαβάστε περισσότεραBEGO SEMADOS TRAYS Aufbereitungsanleitung Cleaning, Disinfection and Sterilisation Instructions
BEGO SEMADOS TRAYS Aufbereitungsanleitung Cleaning, Disinfection and Sterilisation Instructions Partners in Progress Περιγραφή: Οι οδηγίες του κατασκευαστή σχετικά με την επεξεργασία επαναποστειρώσιμων
Διαβάστε περισσότεραΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΜΗΡΙΑΙΟΣ ΩΣΤΗΡΑΣ/ΕΞΩΛΚΕΑΣ EVOLUTION CCK Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες:
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΜΗΡΙΑΙΟΣ ΩΣΤΗΡΑΣ/ΕΞΩΛΚΕΑΣ EVOLUTION CCK 155992 0 Ελληνικά (el) Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες: Για πρόσθετες γλώσσες, επισκεφτείτε την ιστοσελίδα μας στη διεύθυνση
Διαβάστε περισσότεραΠΕΡΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ΠΕΡΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ 1. Γυάλινο καπάκι με πλαστική λαβή ανθεκτική στη θερμότητα 2. Επαφές για το θερμοστάτη 3. Υποδοχή για το θερμοστάτη 4. Κάλυμμα προστασίας 5. Ζεστή πλάκα 6. Θερμοστάτης 7. Αισθητήρας θερμοκρασίας-μετρά
Διαβάστε περισσότεραΣύστημα PROSTEP TBC Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες:
EL Σύστημα PROSTEP TBC 154497-0 Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες: Για πρόσθετες γλώσσες, επισκεφθείτε την τοποθεσία web της εταιρείας μας www.wright.com. Στη συνέχεια, κάντε κλικ
Διαβάστε περισσότεραPROULTRA Ultrasonic Non Surgical Endo Tips
PROULTRA Ultrasonic Non Surgical Endo Tips ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΟΔΟΝΤΟΣΤΟΜΑΤΟΛΟΓΙΚΗ ΧΡΗΣΗ EL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ (ULTRASONIC NON SURGICAL TIPS) A0620 A0621 A0630 A0631 Satelec M3 x 0,6 EMS M3 x 0,5 ProUltra Endo άκρα,
Διαβάστε περισσότεραGR Ηλεκτρικός βραστήρας
SWK 1750SS GR Ηλεκτρικός βραστήρας - 1 - GR Ηλεκτρικός βραστήρας Σημαντικές οδηγίες ασφάλειας ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ. Η παρούσα συσκευή μπορεί να χρησιμοποιείται από παιδιά
Διαβάστε περισσότεραΠΟΛΥΑΞΟΝΙΚΌ ΣΥΣΤΗΜΑ ΠΛΑΚΑΣ ΣΥΜΠΙΕΣΗΣ CLAW II Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες:
EL Ελληνικά (el) ΠΟΛΥΑΞΟΝΙΚΌ ΣΥΣΤΗΜΑ ΠΛΑΚΑΣ ΣΥΜΠΙΕΣΗΣ CLAW II 150871-0 Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες: Για πρόσθετες γλώσσες, επισκεφτείτε την ιστοσελίδα μας στη διεύθυνση www.wmt.com.
Διαβάστε περισσότεραΕπενδύσεις δαπέδων. ZM14024 & LINY Οδηγός Εγκατάστασης και Συναρμολόγησης
Επενδύσεις δαπέδων ZM14024 & LINY Οδηγός Εγκατάστασης και Συναρμολόγησης ΠΑΤΩΜΑΤΑ «ZM14024 και LINY» ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Αυτός ο οδηγός περιλαμβάνει τις πληροφορίες που χρειάζεστε για να ξεκινήσετε
Διαβάστε περισσότεραΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΤΩΝ ΚΙΤ ΚΑΙ ΤΩΝ ΕΡΓΑΛΕΙΩΝ BIOMET 3i
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΤΩΝ ΚΙΤ ΚΑΙ ΤΩΝ ΕΡΓΑΛΕΙΩΝ BIOMET 3i ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Οι συσκευές αυτές και οι αντίστοιχες οδηγίες χρήσης προορίζονται αποκλειστικά για επαγγελματική χρήση. Το παρόν έγγραφο ισχύει για όλα τα κιτ
Διαβάστε περισσότεραΟδηγίες χρήσης For SONICflex tips endo - REF , endo A - REF Πάντα στην ασφαλή πλευρά.
Οδηγίες χρήσης For SONICflex tips endo - REF 1.000.5828, endo A - REF 1.006.2031 Πάντα στην ασφαλή πλευρά. Πωλήσεις: KaVo Dental GmbH Bismarckring 39 D-88400 Biberach Τηλ. +49 7351 56-0 Φαξ +49 7351 56-1488
Διαβάστε περισσότεραΟδηγίες χρήσης - START-X
Για οδοντιατρική χρήση µόνο 1. Ενδείξεις χρήσης Κλινικές εφαρµογές Οδηγίες χρήσης - START- A0660 A0661 Άκρο Νο1 Φινίρισµα των τοιχωµάτων της κοιλότητας πρόσβασης Άκρο Νο2 Ανίχνευση του ΕΠ2 ριζικού σωλήνα
Διαβάστε περισσότεραΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΜΙΛΚ ΣΕΪΚ
ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΜΙΛΚ ΣΕΪΚ ΨΗΛΩΝ ΠΙΔΟΣΕΩΝ Διαβάστε και φυλάξτε αυτές τις οδηγίες Μοντέλο: PDM-9042 Σημαντικές οδηγίες ασφάλειας 1. Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά. 2. Για να προστατευτείτε από τον
Διαβάστε περισσότεραΟδηγίες χρήσης INTRAmatic Prophy Handpiece 19 ES
Οδηγίες χρήσης INTRAmatic Prophy Handpiece 19 ES - 1.004.4503 Πωλήσεις: KaVo Dental GmbH Bismarckring 39 D-88400 Biberach, Γερμανία Τηλ. +49 7351 56-0 Φαξ +49 7351 56-1488 Κατασκευαστής: Kaltenbach & Voigt
Διαβάστε περισσότεραΟδηγίες χρήσης για το πολυμίξερ
Οδηγίες χρήσης για το πολυμίξερ Περιεχόμενα Ασφάλεια του πολυμίξερ Σημαντικά μέτρα ασφάλειας 6 Ηλεκτρικές απαιτήσεις 8 Απόρριψη χρησιμοποιημένου ηλεκτρικού εξοπλισμού 8 ΜΈΡΗ ΚΑΙ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ Μέρη και
Διαβάστε περισσότεραΥποκατάστατο μοσχεύματος οστού PRO-DENSE 150831-0. Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες:
EL Υποκατάστατο μοσχεύματος οστού PRO-DENSE 150831-0 Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες: Ελληνικά (el) Για πρόσθετες γλώσσες, επισκεφτείτε την ιστοσελίδα μας στη διεύθυνση www.wmt.com
Διαβάστε περισσότεραΟδηγίες χρήσης INTRA Micro head L22 - REF
Οδηγίες χρήσης INTRA Micro head L22 - REF 1.008.1835 Πωλήσεις: KaVo Dental GmbH Bismarckring 39 D-88400 Biberach, Γερμανία Τηλ. +49 7351 56-0 Φαξ +49 7351 56-1488 Κατασκευαστής: Kaltenbach & Voigt GmbH
Διαβάστε περισσότεραΟδηγός επανεπεξεργασίας AirSense 10 and AirCurve 10
Οδηγός επανεπεξεργασίας AirSense 10 and AirCurve 10 Ελληνικά Αυτός ο οδηγός προορίζεται για τη χρήση των συσκευών AirSense 10 και AirCurve 10 σε πολλούς ασθενείς. Κατά τη χρήση της συσκευής σε πολλαπλούς
Διαβάστε περισσότεραΥΠΟΚΑΤΆΣΤΑΤΟ ΟΣΤΙΚΟΎ ΜΟΣΧΕΎΜΑΤΟΣ PRO-DENSE
ΥΠΟΚΑΤΆΣΤΑΤΟ ΟΣΤΙΚΟΎ ΜΟΣΧΕΎΜΑΤΟΣ PRO-DENSE 152917-0 Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες: Για πρόσθετες γλώσσες, επισκεφθείτε την τοποθεσία web της εταιρείας μας www.wright.com. Στη συνέχεια,
Διαβάστε περισσότεραΚαθημερινή χρήση. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος των ηχείων!
BeoLab 8002 Οδηγός Καθημερινή χρήση 3 Όταν ολοκληρώσετε την εγκατάσταση των ηχείων όπως περιγράφεται στις παρακάτω σελίδες, συνδέστε ολόκληρο το σύστημα στο ρεύμα. Η ενδεικτική λυχνία ανάβει κόκκινη,
Διαβάστε περισσότεραΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΘΕΣΗ ΠΛΑΤΥΠΟΔΙΑΣ
ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΘΕΣΗ ΠΛΑΤΥΠΟΔΙΑΣ 150849-0 Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες: English (en) Deutsch (de) Nederlands (nl) Français (fr) Español (es) Italiano (it) Português (pt) 中文
Διαβάστε περισσότεραTrauma Recon System (TRS) Σύστημα ισχύος με μπαταρία
Για εφαρμογές τραυματολογίας και αρθροπλαστικής Trauma Recon System (TRS) Σύστημα ισχύος με μπαταρία Οδηγίες χρήσης Πίνακας περιεχομένων Εισαγωγή Γενικές πληροφορίες 3 Επεξήγηση των συμβόλων που χρησιμοποιούνται
Διαβάστε περισσότεραΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟΣ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΧΩΡΩΝ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΓΕΙΑΣ & ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ
ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟΣ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΧΩΡΩΝ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΓΕΙΑΣ & ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ Ε. Τόμπρου Π.Ε Νοσηλεύτρια Επιτήρησης Λοιμώξεων Γ.Ν.Α «ΠΟΛΥΚΛΙΝΙΚΗ ΠΟΛΥΚΛΙΝΙΚΗ» Αντικείμενα & επιφάνειες σπάνια είναι υπεύθυνα για άμεση
Διαβάστε περισσότεραEL Ηλεκτρική σκούπα χωρίς σακούλα
SVC 1080 EL Ηλεκτρική σκούπα χωρίς σακούλα - 1 - EL Ηλεκτρική σκούπα χωρίς σακούλα Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια ΔΙΑΒΑΖΕΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΦΥΛΑΣΣΕΤΕ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ. Η παρούσα συσκευή μπορεί
Διαβάστε περισσότεραΣΥΣΤΗΜΑ ΠΛΑΚΩΝ ΑΣΤΡΑΓΑΛΟΥ ORTHOLOC 3Di Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες:
EL Ελληνικά (el) ΣΥΣΤΗΜΑ ΠΛΑΚΩΝ ΑΣΤΡΑΓΑΛΟΥ ORTHOLOC 3Di 150853-0 Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες: Για πρόσθετες γλώσσες, επισκεφτείτε την ιστοσελίδα μας στη διεύθυνση www.wmt.com.
Διαβάστε περισσότερα57/2014 , CPV: 24455000-8 5.000,00 . 2014 13:00
ιακήρυξη 57/201 1. Το 01 ΓΣΝΑ/Γραφείο Προµηθειών ανακοινώνει, σε εκτέλεση της Φ.81/191/17907/Σ.661/30 Μαϊ. 201/ΑΣ ΥΣ/ ΥΓ/2 ο, τη διενέργεια προµήθειας υλικών (Απολυµαντικά, CPV: 255000-8) όπως φαίνονται
Διαβάστε περισσότεραΜΟΝΤΕΛΟ: S1255BL Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: S1255BL Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Για να χρησιμοποιήσετε αυτή τη συσκευή πρέπει να τηρείτε βασικούς κανόνες
Διαβάστε περισσότεραΠάντα στην ασφαλή πλευρά.
Οδηγίες χρήσης For SONICflex tips prep crown round, prep crown round A - REF 1.008.6383, 1.008.6384, prep crown plain, prep crown plain A - REF 1.008.6385, 1.008.6386 Πάντα στην ασφαλή πλευρά. Πωλήσεις:
Διαβάστε περισσότεραΥλικό πλήρωσης οστικών ελλειμμάτων OSTEOSET XR Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες:
EL Υλικό πλήρωσης οστικών ελλειμμάτων OSTEOSET XR 137476-3 Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες: Ελληνικά (el) Για πρόσθετες γλώσσες, επισκεφτείτε την ιστοσελίδα μας στη διεύθυνση www.wmt.com.
Διαβάστε περισσότεραΟδηγίες χρήσης INTRA head L80 - REF
Οδηγίες χρήσης INTRA head L80 - REF 1.004.4456 Πωλήσεις: KaVo Dental GmbH Bismarckring 39 D-88400 Biberach, Γερμανία Τηλ. +49 7351 56-0 Φαξ +49 7351 56-1488 Κατασκευαστής: Kaltenbach & Voigt GmbH Bismarckring
Διαβάστε περισσότεραΣΥΣΤΗΜΑ ΣΦΥΡΟΔΑΚΤΥΛΙΑΣ PHALINX 151676-1
ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΦΥΡΟΔΑΚΤΥΛΙΑΣ PHALINX 151676-1 Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες: English (en) Deutsch (de) Nederlands (nl) Français (fr) Español (es) Italiano (it) Português (pt) 中 文 - Chinese
Διαβάστε περισσότεραΣΥΣΤΗΜΑ ΗΛΩΝ ΑΡΘΡΟΔΕΣΗΣ ΠΟΔΟΚΝΗΜΙΚΗΣ VALOR TM
ΣΥΣΤΗΜΑ ΗΛΩΝ ΑΡΘΡΟΔΕΣΗΣ ΠΟΔΟΚΝΗΜΙΚΗΣ VALOR TM 150851-0 Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες: Ελληνικά (el) Για πρόσθετες γλώσσες, επισκεφθείτε την τοποθεσία web της εταιρείας μας www.wmt.com
Διαβάστε περισσότεραΟδηγίες χρήσης INTRAmatic contra-angle 80 E
Οδηγίες χρήσης INTRAmatic contra-angle 80 E - 1.004.6401 Πωλήσεις: KaVo Dental GmbH Bismarckring 39 D-88400 Biberach Τηλ. +49 7351 56-0 Φαξ +49 7351 56-1488 Κατασκευαστής: Kaltenbach & Voigt GmbH Bismarckring
Διαβάστε περισσότεραΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-920
ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-920 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν λειτουργήσετε τη συσκευή και φυλάξτε τις για μελλοντική αναφορά. Η συσκευή αυτή προορίζεται για χρήση σε οικιακές και
Διαβάστε περισσότεραΣΥΣΤΗΜΑ ΚΑΘΗΛΩΣΗΣ ΜΙΚΡΩΝ ΟΣΤΩΝ ΜΕ ΠΛΑΚΕΣ ORTHOLOC 3Di Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες:
EL ΣΥΣΤΗΜΑ ΚΑΘΗΛΩΣΗΣ ΜΙΚΡΩΝ ΟΣΤΩΝ ΜΕ ΠΛΑΚΕΣ ORTHOLOC 3Di 153464-00 Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες: Για πρόσθετες γλώσσες, επισκεφθείτε την τοποθεσία web της εταιρείας μας www.wright.com.
Διαβάστε περισσότεραVYCOR VIEWSITE BRAIN ACCESS SYSTEM (VBAS) Μοντέλο ΤC. Οδηγίες χρήσης CE-ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ Αναθ. Ι
CE-ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ 0473 Κατασκευαστής: Vycor Medical Inc. 6401 Congress Avenue Suite 140 Boca Raton, FL 33487 Τηλ:+1 561 558 2020 Αντιπρόσωπος για την Ευρώπη: MediMark Europe Sarl. 11 rue Emile Zola.
Διαβάστε περισσότεραSHB 4330WH. GR Τζαμοκαθαριστής. Copyright 2017, Fast ČR, a.s.
SHB 4330WH GR Τζαμοκαθαριστής - 1 - GR Τζαμοκαθαριστής ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ. Η παρούσα συσκευή μπορεί να χρησιμοποιείται από άτομα με σωματική
Διαβάστε περισσότεραΤΡΟΠΟΙ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΘΕΡΜΟΜΟΝΩΤΙΚΟΥ ΥΛΙΚΟΥ KORUND - ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ -
ΤΡΟΠΟΙ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΘΕΡΜΟΜΟΝΩΤΙΚΟΥ ΥΛΙΚΟΥ KORUND - ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ - 1. Συνιστάμενος μηχανικός εξοπλισμός (Μηχανή ψεκασμού χωρίς αέρα Airless) 2. Εφαρμογή με πινέλο με μακριά μαλακιά φυσική τρίχα ΕΦΑΡΜΟΓΗ
Διαβάστε περισσότεραBeoLab 12. BeoLab 12 1
BeoLab 12 BeoLab 12 1 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην εκθέτετε αυτή τη συσκευή σε σταγόνες ή πιτσιλιές και βεβαιωθείτε ότι δεν τοποθετείτε αντικείμενα με υγρά, όπως ανθοδοχεία, πάνω στη συσκευή. Το προϊόν απενεργοποιείται
Διαβάστε περισσότεραΟδηγίες χρήσης INTRA head C INTRA LUX head CL INTRA head 67 RIC
Οδηγίες χρήσης INTRA head C 3-1.001.4503 INTRA LUX head CL 3-1.001.8993 INTRA head 67 RIC - 0.540.8340 Πωλήσεις: KaVo Dental GmbH Bismarckring 39 D-88400 Biberach, Γερμανία Τηλ. +49 7351 56-0 Φαξ +49 7351
Διαβάστε περισσότεραΣΥΣΤΗΜΑ EVOLVE TRIAD 146884-2
EL ΣΥΣΤΗΜΑ EVOLVE TRIAD 146884-2 Ελληνικά (el) Σε αυτό το πακέτο περιλαμβάνονται οι ακόλουθες γλώσσες: Για πρόσθετες γλώσσες, επισκεφτείτε την ιστοσελίδα μας στη διεύθυνση www.wmt.com. Στη συνέχεια, κάντε
Διαβάστε περισσότεραΜΠΛΕΝΤΕΡ ΜΕ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΟ ΔΟΧΕΙΟ ΓΙΑ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΡΟΦΗΜΑΤΩΝ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: SB8151
ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΜΕ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΟ ΔΟΧΕΙΟ ΓΙΑ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΡΟΦΗΜΑΤΩΝ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: SB8151 Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε τις για μελλοντική αναφορά ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Πριν χρησιμοποιήσετε αυτή
Διαβάστε περισσότεραΚΑΡΕΚΛΑ ΓΡΑΦΕΙΟΥ TORTOLI
ΚΑΡΕΚΛΑ ΓΡΑΦΕΙΟΥ TORTOLI Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 5202650018656 / 5202650018663 / 5202650018670 2 Αγαπητή πελάτισσα, Αγαπητέ πελάτη, Συγχαρητήρια για την αγορά του προϊόντος PRAKTIKER. Όπως όλα
Διαβάστε περισσότεραΚαραΐσκου Α. Νοσηλεύτρια Επιτήρησης Λοιμώξεων Γ. Ν. Ελευσίνας «Θριάσιο»
Καραΐσκου Α. Νοσηλεύτρια Επιτήρησης Λοιμώξεων Γ. Ν. Ελευσίνας «Θριάσιο» ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Ε.Ν.Λ. στα πλαίσια ενασχόλησής της με την πρόληψη λοιμώξεων στο χώρο του Νοσοκομείου, δίδει σαφείς οδηγίες για την ασφαλή
Διαβάστε περισσότεραΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 Ευχαριστούμε για την αγορά του ανεμιστήρα. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή. Αγαπητέ
Διαβάστε περισσότεραΟδηγίες χρήσης Επεμβάσεις εμφυτευμάτων
Οδηγίες χρήσης Επεμβάσεις εμφυτευμάτων Γωνιακή χειρολαβή WI-75 E/KM Πίνακας περιεχομένων 2 Σύμβολα...4 5 στις οδηγίες χρήσης (4), στη γωνιακή χειρολαβή / στη συσκευασία (5) 1. Εισαγωγή...6 8 2. Οδηγίες
Διαβάστε περισσότεραΚατσαβίδι MatrixPRO Οδηγίες χρήσης
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ: Το κατσαβίδι MatrixPRO (05.000.020) έχει σχεδιαστεί για την εισαγωγή των αυτοκοχλιούμενων κοχλιών MatrixNEURO TM (μήκους 3-4 mm) και των αυτοκοχλιούμενων κοχλιών Low Profile Neuro (μήκους 3-4
Διαβάστε περισσότεραΧΡΗΜΑΤΟΚΙΒΩΤΙΟ SFT-17K. Οδηγίες Χρήσης
ΧΡΗΜΑΤΟΚΙΒΩΤΙΟ SFT-17K Οδηγίες Χρήσης 5202650054975 Αγαπητή πελάτισσα, Αγαπητέ πελάτη, Συγχαρητήρια για την αγορά αυτού του προϊόντος BUDGET. Όπως όλα τα προϊόντα BUDGET έτσι και αυτό κατασκευάστηκε µε
Διαβάστε περισσότεραΞΥΡΙΣΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΓΙΑ ΦΑΒΟΡΙΤΕΣ-ΜΥΤΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
ΞΥΡΙΣΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΓΙΑ ΦΑΒΟΡΙΤΕΣ-ΜΥΤΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Λεπίδα για τη μύτη Διακόπτης ON/OFF Κυρίως σώμα Λεπίδα για φαβορίτες Κεφαλή Βούρτσα Σχ.1 Θέση μπαταρίας Θήκη ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ
Διαβάστε περισσότεραDIPLOMAT SP 2003/60 / 1Μ Diplomat SP 2003/60 / 2M Diplomat SP 2003/60 / 2M Diplomat SP 2003/60 / 1Μ. Υποδείξεις ασφαλείας
DIPLOMAT SP 2003/60 / 1Μ Diplomat SP 2003/60 / 2M Diplomat SP 2003/60 / 2M Diplomat SP 2003/60 / 1Μ Υποδείξεις ασφαλείας Η συσκευή και η συσκευασία της παράγονται µε διαδικασίες φιλικές στο περιβάλλον
Διαβάστε περισσότεραΔιαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά
ΦΡΑΠΙΕΡΑ Με ρυθμιζόμενο ύψος Μοντέλο: CM-6058 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά Σημαντικές ειδοποιήσεις ΟΔΗΓΙΕΣ 1. Για να αποφύγετε τραυματισμό από κακή χρήση, διαβάστε
Διαβάστε περισσότεραΠοτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος του ηχείου!
BeoLab 7 1 Οδηγός Καθημερινή χρήση 3 Όταν ολοκληρώσετε την εγκατάσταση του ηχείου όπως περιγράφεται στις παρακάτω σελίδες, συνδέστε ολόκληρο το σύστημα στο ρεύμα. Προστασία ηχείου Το ηχείο διαθέτει ένα
Διαβάστε περισσότεραNOSE AND EAR HAIR TRIMMER
NOSE AND EAR HAIR TRIMMER MT 3910 DA FI NO SV IT PT NL HU CS SL LT EL BG RU ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Διαβάστε περισσότεραΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΠΡΟΣΟΧΗ: Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο περιέχει σημαντικές οδηγίες για την ασφαλή τοποθέτηση, χρήση και συντήρηση. Σημαντικές οδηγίες
Διαβάστε περισσότεραΚολονοσκόπιο Fuse 1C. Εγχειρίδιο επανεπεξεργασίας. Αριθμός εξαρτήματος FSE-056-EL-2.00 Έκδοση Αύγουστος 2013.
Εγχειρίδιο επανεπεξεργασίας Κολονοσκόπιο Fuse 1C Αριθμός εξαρτήματος FSE-056-EL-2.00 Έκδοση Αύγουστος 2013. Το παρόν εγχειρίδιο περιλαμβάνει πλήρεις οδηγίες επανεπεξεργασίας για το σύστημα Κολονοσκοπίου
Διαβάστε περισσότεραΟΔΗΓΊΕΣ ΕΦΑΡΜΟΓΉΣ ΑΥΤΟΚΌΛΛΗΤΩΝ PLOTTER
ΟΔΗΓΊΕΣ ΕΦΑΡΜΟΓΉΣ ΑΥΤΟΚΌΛΛΗΤΩΝ Βασικές παρατηρήσεις. Οι παρακάτω οδηγίες αφορούν την εφαρμογή αυτοκόλλητων μεμβρανών επιγραφοποιίας. Σε περίπτωση που θέλετε να χρησιμοποιήσετε αυτοκόλλητες μεμβράνες για
Διαβάστε περισσότερα1 Σύμβολα. 3 Κατάλληλη χρήση. 4 Προβλεπόμενη λανθασμένη χρήση. 2 Ασφάλεια και κίνδυνοι. 1.1 Υποδείξεις προειδοποίησης. 1.
A 1 2 B 3 G H 4 C 7 5 6 I J D 8 9 10 11 12 13 12 13 K 14 E F 1 Σύμβολα 1.1 Υποδείξεις προειδοποίησης Οι υποδείξεις προειδοποίησης διαφέρουν μεταξύ τους ανάλογα με το είδος του κινδύνου με τις εξής λέξεις
Διαβάστε περισσότεραCITRUS JUICER CJ 7280 ΕΛΛΗΝΙΚΑ
CITRUS JUICER CJ 7280 ΕΛΛΗΝΙΚΑ EL H A G B F E C D 3 ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Διαβάστε προσεκτικά όλο το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών πριν χρησιμοποιήσετε αυτή τη συσκευή! Ακολουθήστε όλες τις οδηγίες ασφαλείας
Διαβάστε περισσότεραΕγχειρίδιο χρήσης. Σετ φιάλης νερού, καπακιού και σωλήνωσης με CO 2 : Επαναχρησιμοποιήσιμο SCT-469
Εγχειρίδιο χρήσης Σετ φιάλης νερού, καπακιού και σωλήνωσης: Επαναχρησιμοποιήσιμο SCT-468 Σετ φιάλης νερού, καπακιού και σωλήνωσης με CO 2 : Επαναχρησιμοποιήσιμο SCT-469 Αριθμός εξαρτήματος FSE-058-EL-1.0
Διαβάστε περισσότεραMίνι Ανεμιστήρας 4 USB & Μπαταρίας ΜΟΝΤΕΛΑ: UUF-662 / UUF-663 DC 1,5W
Mίνι Ανεμιστήρας 4 USB & Μπαταρίας ΜΟΝΤΕΛΑ: UUF-662 / UUF-663 DC 1,5W Διαβάστε προσεχτικά τις οδηγίες και φυλάξτε τις για μελλοντική χρήση ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση ηλεκτρικών συσκευών θα πρέπει
Διαβάστε περισσότερα