***I ΕΚΘΕΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0365/

Transcript

1 Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Έγγραφο συνόδου A8-0365/ ***I ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την εφαρμογή του μηχανισμού κατά της καταστρατήγησης ο οποίος προβλέπει την προσωρινή αναστολή των δασμολογικών προτιμήσεων της Συμφωνίας Σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας και των κρατών μελών τους, αφενός, και της Γεωργίας, αφετέρου (COM(2015)0155 C8-0091/ /0080(COD)) Επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου Εισηγητής: Gabrielius Landsbergis RR\ doc PE v02-00 Eνωμένη στην πολυμορφία

2 PR_COD_1app Υπόμνημα για τα χρησιμοποιούμενα σύμβολα * Διαδικασία διαβούλευσης *** Διαδικασία έγκρισης ***I Συνήθης νομοθετική διαδικασία (πρώτη ανάγνωση) ***II Συνήθης νομοθετική διαδικασία (δεύτερη ανάγνωση) ***III Συνήθης νομοθετική διαδικασία (τρίτη ανάγνωση) (Η ενδεικνυόμενη διαδικασία στηρίζεται στη νομική βάση που προτείνεται στο σχέδιο πράξης.) Τροπολογίες σε σχέδιο πράξης Τροπολογίες του Κοινοβουλίου σε δύο στήλες Η διαγραφή κειμένου σημαίνεται με πλάγιους έντονους χαρακτήρες στην αριστερή στήλη. Η αντικατάσταση κειμένου σημαίνεται με πλάγιους έντονους χαρακτήρες και στις δύο στήλες. Το νέο κείμενο σημαίνεται με πλάγιους έντονους χαρακτήρες στη δεξιά στήλη. Η πρώτη και η δεύτερη γραμμή της επικεφαλίδας κάθε τροπολογίας προσδιορίζουν το σχετικό τμήμα του εξεταζόμενου σχεδίου πράξης. Εάν μία τροπολογία αναφέρεται σε ήδη υφιστάμενη πράξη την οποία το σχέδιο πράξης αποσκοπεί να τροποποιήσει, η επικεφαλίδα περιέχει επιπλέον και μία τρίτη και μία τέταρτη γραμμή που προσδιορίζουν αντίστοιχα την υφιστάμενη πράξη και τη διάταξή της στην οποία αναφέρεται η τροπολογία. Τροπολογίες του Κοινοβουλίου με μορφή ενοποιημένου κειμένου Τα νέα τμήματα του κειμένου σημαίνονται με πλάγιους έντονους χαρακτήρες. Τα τμήματα του κειμένου που διαγράφονται σημαίνονται με το σύμβολο ή με διαγραφή. Η αντικατάσταση κειμένου σημαίνεται με πλάγιους έντονους χαρακτήρες που υποδηλώνουν το νέο κείμενο και με διαγραφή του κειμένου που αντικαθίσταται. Κατ εξαίρεση, δεν σημαίνονται οι τροποποιήσεις αυστηρά τεχνικής φύσης που επιφέρουν οι υπηρεσίες κατά την επεξεργασία του τελικού κειμένου. PE v /11 RR\ doc

3 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Σελίδα ΣΧΕΔΙΟ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΟΥ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ... 5 ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ... 6 ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΓΕΩΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΤΗΣ ΥΠΑΙΘΡΟΥ. 7 ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΓΝΩΜΟΔΟΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΤΗΣ ΑΡΜΟΔΙΑΣ ΕΠΙ ΤΗΣ ΟΥΣΙΑΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ RR\ doc 3/11 PE v02-00

4 PE v /11 RR\ doc

5 ΣΧΕΔΙΟ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΟΥ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την εφαρμογή του μηχανισμού κατά της καταστρατήγησης ο οποίος προβλέπει την προσωρινή αναστολή των δασμολογικών προτιμήσεων της Συμφωνίας Σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας και των κρατών μελών τους, αφενός, και της Γεωργίας, αφετέρου (COM(2015)0155 C8-0091/ /0080(COD)) (Συνήθης νομοθετική διαδικασία: πρώτη ανάγνωση) Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, έχοντας υπόψη την πρόταση της Επιτροπής προς το Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο (COM(2015)0155), έχοντας υπόψη το άρθρο 294 παράγραφος 2 και το άρθρο 207 παράγραφος 2 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, σύμφωνα με τα οποία του υποβλήθηκε η πρόταση από την Επιτροπή (C8-0091/2015), έχοντας υπόψη το άρθρο 294 παράγραφος 3 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, έχοντας υπόψη το άρθρο 59 του Κανονισμού του, έχοντας υπόψη την έκθεση της Επιτροπής Διεθνούς Εμπορίου και τη γνωμοδότηση της Επιτροπής Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου (A8-0365/2015), 1. εγκρίνει τη θέση κατά την πρώτη ανάγνωση όπως παρατίθεται κατωτέρω 2. ζητεί από την Επιτροπή να του υποβάλει εκ νέου την πρόταση, αν προτίθεται να της επιφέρει σημαντικές τροποποιήσεις ή να την αντικαταστήσει με νέο κείμενο 3. αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει τη θέση του Κοινοβουλίου στο Συμβούλιο και στην Επιτροπή καθώς και στα εθνικά κοινοβούλια. Τροπολογία 1 Πρόταση κανονισμού Άρθρο 3 παράγραφος 1 α (νέα) Κείμενο που προτείνει η Επιτροπή Τροπολογία 1a. Η έκθεση περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων, πληροφορίες σχετικά με την εφαρμογή του μηχανισμού κατά της καταστρατήγησης. RR\ doc 5/11 PE v02-00

6 ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ Η συμφωνία σύνδεσης ΕΕ-Γεωργίας περιλαμβάνει τον αποκαλούμενο μηχανισμό κατά της καταστρατήγησης, που προβλέπει τη δυνατότητα επαναφοράς του δασμολογικού συντελεστή του «πλέον ευνοουμένου κράτους» όταν οι εισαγωγές ορισμένων γεωργικών προϊόντων από τη Γεωργία υπερβαίνουν ένα συγκεκριμένο όριο χωρίς τη δέουσα αιτιολόγηση της ακριβούς καταγωγής τους. Ως εκ τούτου, απαιτείται η έκδοση ενός κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου προκειμένου να ενσωματωθεί στην νομοθεσία της ΕΕ το απαραίτητο μέσο με το οποίο να καταστεί δυνατή η εφαρμογή του μηχανισμού κατά της καταστρατήγησης. Για τα εισαγόμενα προϊόντα που αναγράφονται στο παράρτημα ΙΙ-Γ της συμφωνίας, τα οποία υπόκεινται στον μηχανισμό κατά της καταστρατήγησης που ορίζεται στο άρθρο 27 της εν λόγω συμφωνίας, έχει καθορισθεί ετήσιος μέσος όρος εισαγωγών. Σε δεόντως αιτιολογημένες περιπτώσεις επείγοντος χαρακτήρα όταν ο όγκος των εισαγωγών μιας ή περισσότερων κατηγοριών προϊόντων φθάσει το όριο που αναφέρεται στο παράρτημα ΙΙ-Γ της συμφωνίας για οποιοδήποτε δεδομένο έτος που αρχίζει την 1η Ιανουαρίου, η Επιτροπή, εάν δεν έχει λάβει πειστική αιτιολόγηση από τη Γεωργία, εκδίδει εκτελεστικές πράξεις άμεσης ισχύος σύμφωνα με τη διαδικασία που αναφέρεται στον προτεινόμενο κανονισμό. Η Επιτροπή μπορεί είτε να αναστείλει προσωρινά τον προτιμησιακό δασμό που ισχύει για το/τα εν λόγω προϊόν/τα ή να θεωρήσει ότι δεν είναι σκόπιμη μια τέτοια ενέργεια. Η προσωρινή αναστολή του προτιμησιακού δασμού ισχύει για μέγιστη περίοδο έξι μηνών από την ημερομηνία δημοσίευσης της απόφασης για την αναστολή του προτιμησιακού δασμού. Ο εισηγητής επισημαίνει ότι ο προτεινόμενος κανονισμός θέτει σε εφαρμογή τις αντίστοιχες διατάξεις της συμφωνίας σύνδεσης ΕΕ-Γεωργίας, τις οποίες το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο έδωσε την έγκρισή του στις 18 Δεκεμβρίου Η έγκριση του προτεινόμενου κανονισμού είναι απαραίτητη για την επιβολή των υποχρεώσεων της Γεωργίας που απορρέουν από τις σχετικές διατάξεις της συμφωνίας για την προστασία των παραγωγών της ΕΕ, εάν χρειασθεί. Ο εισηγητής χαιρετίζει επίσης την υποχρέωση υποβολής εκθέσεων από την Επιτροπή που προβλέπεται στην πρόταση, σύμφωνα με την οποία η Επιτροπή θα υποβάλλει στους συννομοθέτες και στη συνέχεια θα δημοσιοποιεί ετήσια έκθεση σχετικά με την εφαρμογή και την εκτέλεση του κανονισμού. Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο μπορεί να καλέσει την Επιτροπή σε ειδική συνεδρίαση της αρμόδιας επιτροπής του για να παρουσιάσει και να εξηγήσει όλα τα θέματα που σχετίζονται με την εκτέλεση του κανονισμού. Ο εισηγητής πιστεύει ότι η εν λόγω υποχρέωση υποβολής εκθέσεων θα συμβάλει στον κοινοβουλευτικό έλεγχο της εφαρμογής της κοινής εμπορικής πολιτικής από την Επιτροπή και στη μεγαλύτερη διαφάνειά της. Η προτεινόμενη τροπολογία στην πρόταση της Επιτροπής έχει ως στόχο να εναρμονίσει τη διατύπωση του κανονισμού με τη διατύπωση της συμφωνίας σύνδεσης ΕΕ-Γεωργίας. Διατυπώνει με περισσότερες λεπτομέρειες την υποχρέωση υποβολής εκθέσεων της Επιτροπής, ούτως ώστε να αναφέρεται ρητώς η εφαρμογή του μηχανισμού κατά της καταστρατήγησης. Η τροπολογία έχει τεχνικό και διευκρινιστικό χαρακτήρα και δεν θα πρέπει να εμποδίσει μια ταχεία ολοκλήρωση της νομοθετικής διαδικασίας. PE v /11 RR\ doc

7 ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΓΕΩΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΤΗΣ ΥΠΑΙΘΡΟΥ προς την Επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την εφαρμογή του μηχανισμού κατά της καταστρατήγησης ο οποίος προβλέπει την προσωρινή αναστολή των δασμολογικών προτιμήσεων της Συμφωνίας Σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας και των κρατών μελών τους, αφενός, και της Γεωργίας, αφετέρου (COM(2015)0155 C8-0091/ /0080(COD)) Εισηγητής: Momchil Nekov ΣΥΝΤΟΜΗ ΑΙΤΙΟΛΟΓΗΣΗ Η συμφωνία σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ) και της Γεωργίας (εφεξής «η συμφωνία») υπεγράφη στις 27 Ιουνίου 2014, έλαβε την συναίνεση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στις 18 Δεκεμβρίου 2014 και εφαρμόζεται προσωρινά από την 1η Σεπτεμβρίου Η συμφωνία εισάγει ένα φιλόδοξο προτιμησιακό εμπορικό καθεστώς - τη σφαιρική και σε βάθος ζώνη ελευθέρων συναλλαγών (DCFTA). Η διαπραγμάτευσή του πραγματοποιήθηκε βάσει της ίδιας προσέγγισης που υιοθετήθηκε ταυτόχρονα και με άλλες χώρες της περιοχής, όπως η Μολδαβία και η Αρμενία (η τελευταία αυτή εγκατέλειψε την ιδέα να συνάψει παρόμοια συμφωνία με την ΕΕ και προτίμησε να υπογράψει εμπορική συμφωνία με την Ρωσία). Επί του παρόντος, η ΕΕ είναι ο μεγαλύτερος εμπορικός εταίρος της Γεωργίας. Σήμερα, το 27,2% του εμπορίου της πραγματοποιείται με την ΕΕ (ενώ οι γειτονικές της χώρες, η Τουρκία και το Αζερμπαϊτζάν έρχονται στην 2η και στην 3η θέση, αντιστοίχως). Πέραν τούτου, οι συναλλαγές με την Γεωργία αντιπροσωπεύουν το 0,1% του συνολικού εμπορίου της ΕΕ, και η συνολική τους αξία ανήλθε το 2014 στο ποσό των 2,6 δισ. ευρώ. Εις ό,τι αφορά τα γεωργικά προϊόντα, τα κυριότερα προϊόντα που εισάγονται στην ΕΕ από την Γεωργία είναι τα νωπά ή αποξηραμένα φουντούκια, μεταλλικά ύδατα και κρασί. Η ΕΕ εξάγει κυρίως προς την Γεωργία μεταποιημένα γεωργικά προϊόντα (όπως οινοπνευματώδη και παρασκευάσματα διατροφής), καθώς και γαλακτοκομικά προϊόντα. Ο κατωτέρω πίνακας περιέχει στατιστικά στοιχεία σχετικά με τις εισαγωγές γεωργικών προϊόντων από την Γεωργία στην ΕΕ κατά την περίοδο RR\ doc 7/11 PE v02-00

8 ΕΙΣΑΓΩΓΕΣ ΕΕ28 από τη ΓΕΩΡΓΙΑ x Μέσος όρος ΑΓΡΟΤΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ [εκατ. ευρώ] ΜΕΤΑΠΟΙΗΜΕΝΑ ΑΓΡΟΤΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ [εκατ. ευρώ] ΟΛΑ ΤΑ ΑΓΡΟΤΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ [εκατ. ευρώ] ΜΕΤΑΠΟΙΗΜΕΝΑ ΑΓΡΟΤΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ /ΟΛΑ ΤΑ ΑΓΡΟΤΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΣΥΝΟΛΟ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ [εκατ. ευρώ] ΟΛΑ ΤΑ ΓΕΩΡΓΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ / ΣΥΝΟΛΟ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ 11,6% 15,7% 10,1% 20,4% 17,4% 16,2% 15,7% ,0% 10,4% 15,4% 15,8% 19,2% 24,5% 16,1% Στο άρθρο 27, η συμφωνία Περιλαμβάνει τον αποκαλούμενο «μηχανισμό κατά της καταστρατήγησης», που προβλέπει τη δυνατότητα επαναφοράς του δασμολογικού συντελεστή MFN (του πλέον ευνοούμενου κράτους), όταν οι εισαγωγές ορισμένων γεωργικών προϊόντων και μεταποιημένων γεωργικών προϊόντων από τη Γεωργία (που απαριθμούνται στο Παράρτημα ΙΙ-Γ) υπερβαίνουν ένα συγκεκριμένο όριο ( ετήσιος μέσος όγκος εισαγωγών) χωρίς τη δέουσα αιτιολόγηση της ακριβούς καταγωγής τους. Το Παράρτημα ΙΙ-Γ της συμφωνίας αναφέρει συγκεκριμένα αγαθά τα οποία περιλαμβάνονται στις ακόλουθες κατηγορίες προϊόντων και τους αντίστοιχους όγκους αναφοράς (σε τόνους): βόειο και χοίρειο κρέας και κρέας προβατοειδών (4400 τ), κρέας πουλερικών (550 τ), γαλακτοκομικά προϊόντα (1.650 τ), αυγά με κέλυφος (6000 τ.), αυγά και αλβουμίνες (330 τ), μανιτάρια (220 t), δημητριακά ( τ), γλουτένη σίτου και βύνης (330 τ), άμυλα (550 t), σάκχαρα (8000 t), πίτυρα, και άλλα κατάλοιπα (2200 τ), γλυκό καλαμπόκι (1500 t), μεταποιημένη ζάχαρη (6000 t), μεταποιημένα δημητριακά (3300 t) και τσιγάρα (500 τ). Σύμφωνα με τις διαθέσιμες πληροφορίες, καμία από τις εισαγωγές εμπίπτουσες στο πεδίο εφαρμογής του «μηχανισμού κατά της καταστρατήγησης» δεν υπερέβη τον 1 τόνο, ούτε το 2014 ούτε μέχρι σήμερα. Κατά το 2015, μέχρι σήμερα, τα ποσοστά εκτέλεσης των εισαγωγών της Ένωσης από την Γεωργία, στο πλαίσιο του μηχανισμού κατά της καταστρατήγησης είναι κατώτερο του 1% για όλες τις κατηγορίες προϊόντων. Παρά ταύτα, η προσθήκη μιας «ρήτρας κατά της καταστρατήγησης» κρίνεται αναγκαία ώστε να αποφευχθούν οι εισαγωγές στην Ένωσης μη γεωργιανών προϊόντων μέσω της Γεωργίας, προκειμένου να γίνει χρήση των πλεονεκτημάτων που προσφέρουν οι διατάξεις της συμφωνίας, ειδικότερα δε προκειμένου να μην μπορούν χώρες που έχουν συνάψει διμερείς συμφωνίες ελεύθερων συναλλαγών με την Γεωργία, π.χ. η Τουρκία και οι χώρες EUROPMED, να χρησιμοποιήσουν την συμφωνία με την Ένωση για την παράκαμψη των απαιτήσεων που απορρέουν από τους «κανόνες καταγωγής». Η ρήτρα αυτή χρησιμεύει επίσης ως μηχανισμός προστασίας των παραγωγών της Γεωργίας από την εν λόγω δυνάμει κατάχρηση και από έναν άνευ προηγουμένου ανταγωνισμό εκ μέρους μη γεωργιανών παραγωγών. PE v /11 RR\ doc

9 Ο εισηγητής υποστηρίζει την πρόταση της Επιτροπής, όσον αφορά την ενσωμάτωση στο δίκαιο της Ένωσης των οικείων τμημάτων του κειμένου διαπραγμάτευση της συμφωνίας και την θέσπιση των αναγκαίων διαδικασιών για τη διασφάλιση της αποτελεσματικής εφαρμογής, προκειμένου να αποφευχθούν πιθανές αρνητικές επιπτώσεις στην αγορά της Ένωσης. ****** Η Επιτροπή Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου καλεί την Επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου, που είναι αρμόδια επί της ουσίας, να λάβει υπόψη της την παρακάτω τροπολογία:: Τροπολογία 1 Πρόταση κανονισμού Αιτιολογική σκέψη 8 Κείμενο που προτείνει η Επιτροπή (8) Για να αποφεύγεται το ενδεχόμενο αρνητικών επιπτώσεων στην αγορά της Ένωσης ως αποτέλεσμα της αύξησης των εισαγωγών, η Επιτροπή θα πρέπει επίσης να εκδίδει εκτελεστικές πράξεις άμεσης ισχύος για την προσωρινή αναστολή των προτιμησιακών δασμών βάσει του μηχανισμού κατά της καταστρατήγησης που προβλέπεται από τη συμφωνία, εάν συντρέχουν προς τούτο επιτακτικοί λόγοι έκτακτης ανάγκης. Τροπολογία (8) Για να αποφεύγεται το ενδεχόμενο αρνητικών επιπτώσεων στην αγορά της Ένωσης ως αποτέλεσμα της αύξησης των εισαγωγών προϊόντων από τη Γεωργία καθ υπέρβαση του όγκου που αναφέρεται στο παράρτημα ΙΙ-Γ της συμφωνίας, η Επιτροπή θα πρέπει επίσης να εκδίδει εκτελεστικές πράξεις άμεσης ισχύος για την προσωρινή αναστολή των προτιμησιακών δασμών βάσει του μηχανισμού κατά της καταστρατήγησης που προβλέπεται από τη συμφωνία, εάν συντρέχουν προς τούτο επιτακτικοί λόγοι έκτακτης ανάγκης. RR\ doc 9/11 PE v02-00

10 ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΓΝΩΜΟΔΟΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Τίτλος Έγγραφα αναφοράς Εφαρμογή του μηχανισμού κατά της καταστρατήγησης ο οποίος προβλέπει την προσωρινή αναστολή των δασμολογικών προτιμήσεων της Συμφωνίας Σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας και των κρατών μελών τους, αφενός, και της Γεωργίας, αφετέρου COM(2015)0155 C8-0091/ /0080(COD) Ημερομηνία υποβολής στο ΕΚ Επιτροπή αρμόδια επί της ουσίας Ημερομ. αναγγελίας στην ολομέλεια INTA Γνωμοδοτικές επιτροπές Ημερομ. αναγγελίας στην ολομέλεια AFET ITRE AGRI Αποφάσισε να μη γνωμοδοτήσει Ημερομηνία της απόφασης AFET ITRE Εισηγητές Ημερομηνία ορισμού Gabrielius Landsbergis Εξέταση στην επιτροπή Ημερομηνία έγκρισης Αποτέλεσμα της τελικής ψηφοφορίας +: : 0: Βουλευτές παρόντες κατά την τελική ψηφοφορία Αναπληρωτές παρόντες κατά την τελική ψηφοφορία Αναπληρωτές (άρθρο 200, παρ. 2) παρόντες κατά την τελική ψηφοφορία David Borrelli, David Campbell Bannerman, Daniel Caspary, Santiago Fisas Ayxelà, Karoline Graswander-Hainz, Ska Keller, Jude Kirton- Darling, Gabrielius Landsbergis, Bernd Lange, Emmanuel Maurel, Emma McClarkin, Godelieve Quisthoudt-Rowohl, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Marietje Schaake, Helmut Scholz, Iuliu Winkler Klaus Buchner, Dita Charanzová, Nicola Danti, Sander Loones, Lola Sánchez Caldentey, Ramon Tremosa i Balcells, Marita Ulvskog, Wim van de Camp, Jarosław Wałęsa Edward Czesak, Eleonora Evi, Maurice Ponga, Flavio Zanonato Ημερομηνία κατάθεσης PE v /11 RR\ doc

11 ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΤΗΣ ΑΡΜΟΔΙΑΣ ΕΠΙ ΤΗΣ ΟΥΣΙΑΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ Τίτλος Έγγραφα αναφοράς Εφαρμογή του μηχανισμού κατά της καταστρατήγησης ο οποίος προβλέπει την προσωρινή αναστολή των δασμολογικών προτιμήσεων της Συμφωνίας Σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας και των κρατών μελών τους, αφενός, και της Γεωργίας, αφετέρου COM(2015)0155 C8-0091/ /0080(COD) Ημερομηνία υποβολής στο ΕΚ Επιτροπή αρμόδια επί της ουσίας Ημερομ. αναγγελίας στην ολομέλεια INTA Γνωμοδοτικές επιτροπές Ημερομ. αναγγελίας στην ολομέλεια AFET ITRE AGRI Αποφάσισε να μη γνωμοδοτήσει Ημερομηνία της απόφασης AFET ITRE Εισηγητές: Ημερομηνία ορισμού Gabrielius Landsbergis Εξέταση στην επιτροπή Ημερομηνία έγκρισης Αποτέλεσμα της τελικής ψηφοφορίας +: : 0: Βουλευτές παρόντες κατά την τελική ψηφοφορία Αναπληρωτές παρόντες κατά την τελική ψηφοφορία Αναπληρωτές (άρθρο 200 παρ. 2) παρόντες κατά την τελική ψηφοφορία David Borrelli, David Campbell Bannerman, Daniel Caspary, Santiago Fisas Ayxelà, Karoline Graswander-Hainz, Ska Keller, Jude Kirton- Darling, Gabrielius Landsbergis, Bernd Lange, Emmanuel Maurel, Emma McClarkin, Godelieve Quisthoudt-Rowohl, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Marietje Schaake, Helmut Scholz, Iuliu Winkler Klaus Buchner, Dita Charanzová, Nicola Danti, Sander Loones, Lola Sánchez Caldentey, Ramon Tremosa i Balcells, Marita Ulvskog, Wim van de Camp, Jarosław Wałęsa Edward Czesak, Eleonora Evi, Maurice Ponga, Flavio Zanonato Ημερομηνία κατάθεσης RR\ doc 11/11 PE v02-00