Asian Flavours. Aσιατικές Γεύσεις. Asian Combo Platter Shrimps Fritters 8.50

Transcript

1 Asian Flavours Aσιατικές Γεύσεις Asian Combo Platter Crab and shrimps Shumai, Vegetable and prawns Gyoza, Vegetarian spring roll and samosas with sweet soy sauce, sweet vinegar, sweet chilli and wasabi mayo (1, 2, 3, 4, 6, 11) Ντάμπλινγκ από κάβουρα και γαρίδες, Κυόζες με γαρίδες και λαχανικά, ανοιξιάτικα ρολάκια και σαμόζας με λαχανικά. Σερβιρισμένα με γλυκιά σάλτσα σόγιας γλυκόξιδο, γλυκό τσίλι, και μαγιονέζα με γουασάπι (1, 2, 3, 4, 6, 11) Shrimps Fritters 8.50 Flour coated and deep fried baby shrimps, served with remoulade sauce (1, 2, 3, 4) Αλευρωμένες τηγανιτές γαρίδες με μαγιονέζα και αντζούγιες (1, 2, 3, 4)

2 Salads Σαλάτες Deluxe Caesars Salad With the topping of your choice: chicken or fresh salmon or prawns Σαλάτα του Καίσαρα με κοτόπουλο ή φρέσκο σολομό ή γαρίδες Chicken/Κοτόπουλο (1, 3, 4, 7, 10) Fresh Salmon/Φρέσκο Σολομό (1, 3, 4, 7, 10) Prawns/Γαρίδες (1, 2, 3, 4, 7, 10) Mozzarella Salad Mozzarella with prosciutto, tomato, rocca, pine nuts and pesto (7, 8) Σαλάτα με τυρί μοτσαρέλα, ρόκα, προσούτο, ντομάτα, πινόλια και πέστο βασιλικού (7, 8) Buddha bowl (V) Baked sweet potato, sautéd mushrooms, asparagus, avocado, cherry tomato and Tahini sriracha dressing Σαλάτα με γλυκοπατάτα, μανιτάρια, σπαράγγια, αβοκάντο, ντοματίνια, και ντρέσινγκ από ταχίνι και Sriracha (11) Antipasti Platter (for two) Prosciutto, Bresaola, Pastrami, Taleggio, Parmesan, Mozzarella and Provolone cheese accompanied with arugula salad and balsamic (1, 7, 8) Προσούτο, Πρεσαόλα, Παστράμι, Παρμεζάνα, Ταλέτζιο, Μοτσαρέλα και τυρί Προβολόνε, σερβίρεται με σαλάτα ρόκα και βαλσαμικο (1, 7, 8)

3 Sandwiches&Wraps Σάντουιτς και Τυλιχτά Octagon Triple Decker Toasted triple Decker with breast of chicken, crispy bacon, egg, tomato, lettuce and mayonnaise (1, 3, 7) Τριπλό τόστ με κοτόπουλο στήθος, τραγανό μπέικον, αυγό, ντομάτα, μαρούλι και μαγιονέζα (1, 3, 7) Shepherd s Pitta Halloumi, lountza, tomato and fresh mint, baked in the oven, served with French fries (1, 7) Πίτα με χαλούμι, λούντζα, ντομάτα και δυόσμο με πατάτες τηγανιτές (1, 7) Mini Italian Subs Taleggio cheese and kiwi, Prosciutto and arugula, Napoli Salami and Provolone cheese (1, 7) Μικρά σαντουιτσάκια, τυρί Ταλέτζιο με ακτινίδιο, προσούτο με αρουκόλα, σαλάμι Νάπολης και καπνιστό τυρί (1, 7) Smoked Salmon and Avocado Wrap Beetroot leaves, avocado and salmon in tortilla (1, 4) Σολομός καπνιστός με αβοκάντο και φύλλα παντζαριού, τυλιγμένα σε τορτίγια (1, 4) Trio veggie burgers Vegan jackfruit crab cakes with Shriracha Mayo, Turmeric flavoured falafel with tahini, Curry pulled chick peas with mango chutney (1, 7, 9) Χορτοφαγικά μπέργκερς Τζάκφρουτ κέικ με λιναρόσπορο, σκόρδο, γαλέτα, μουστάρδα, λεμόνι, σχοινόπρασο, και κόλιανδρο. Αρωματισμένο φαλάφελ με κουρκούμι και ταχίνι Ρεβίθια με σάλτσα καρυ σερβιρισμένα με μάνγκο τσάτνεϊ (1, 7, 9)

4 Greek Veggie Hummus Wrap (V) Baby spinach, hummus, bell peppers, cherry tomato, red onions and (1, 11) Τορτίγια με σπανάκι, πιπεριά, ντοματίνια, κόκκινο κρεμμύδι και χούμους (1, 11) St Raphael Burger With the topping of your choice. Any additional topping 2 euro Bacon, Cheese, Egg or Onions (1, 3, 7, 9, 11) Μπέργκερ με συμπλήρωμα της επιλογής σας κάθε επιπρόσθετο 2 ευρώ Μπέικον, τυρί, αυγό η κρεμμύδι (1, 3, 7, 9, 11) Fresh Salmon burger Salmon steak in black bun, served with ice-berg lettuce and cilantro mayo (1, 3, 4, 9, 11) Φιλέτο σολομού σε ρολάki από ενεργό άνθρακα, μαρούλι & μαγιονέζα με κόλιανδρο (1, 3, 4, 9, 11) Pastas Μακαρονάδες Fiocetti al Pesto Precotti Fiocchetti with pesto filling on tomato coulis (1, 3, 5, 7, 8) Φιογκάκια με γέμιση πέστο σερβιρισμένα με σάλτσα ντομάτας (1, 3, 5, 7, 8) Tortelloni Ricotta e Spinaci Tricolore Tortelloni with ricotta and spinach served with pancetta cream sauce (1, 3, 7) Τορτελίνια με γέμιση από σπανάκι και τυρί, με σάλτσα κρέμα και πανσέτα (1, 3, 7) Casareccia with Spinach and Sun Dried Tomato Casareccia sauté in olive oil with spinach, pine kernels and sun-dried tomato (1, 3, 8) Φρέσκα ιταλική πάστα με σπανάκι ελαιόλαδο πινόλια και λιαστές ντομάτες (1, 3, 8)

5 Desserts Επιδόρπια Tiramisu Parfait 5.50 Italian favourite dessert served in a glass (1, 3, 6, 7) Γλυκό Τιραμισού σερβιρισμένο σε ποτήρι (1, 3, 6, 7) Praline Chocolate Mousse Cake 5.50 with wild berries sauce (1, 3, 6, 7, 8) Σοκολατένιο κέικ με πραλίνα και σάλτσα από μούρα (1, 3, 6, 7, 8) Αffogato al Cafe 5.50 Vanilla ice cream topped with espresso shot (3, 7) Παγωτό βανίλιας σερβιρισμένο με καφέ εσπρέσο (3, 7) Gourmet Mochi 8.50 ice cream Bonbons Green tea, Chocolate and Mango Sorbet (1, 7) Γιαπωνέζικο παγωτό τύπου Bonbon, με γεύσεις πράσινου τσαγιού, σοκολάτας και μάνγκο (1, 7) Apple Walnut and 8.00 Cinnamon Pancake with vanilla ice cream and caramel sauce (1, 3, 7, 8) Κρέπα με μήλο, κανέλα και καρυδόκουννες, με παγωτό βανίλιας και σάλτσα καραμέλας (1, 3, 7, 8) Pancakes with Balsamic 8.00 Μarinated Strawberries Balsamic and brown sugar marinated strawberries with vanilla ice cream and chocolate sauce (1, 3, 7) Κρέπα με φράουλες μαριναρισμένες με καστανή ζάχαρη και βαλσάμικο ξύδι, με παγωτό βανίλιας και σάλτσα σοκολάτας (1, 3, 7) Nutella Pancake 8.00 with vanilla ice cream (1, 3, 7, 8) Κρέπα με γέμιση πραλίνας και παγωτό βανίλιας (1, 3, 7, 8)

6

7 Enjoy a peaceful afternoon while indulging on a selection of finger sandwiches and homemade scones, with a variety of teas available. Afternoon Tea

8 Selection of Sandwiches Επιλογή από σάντουιτς Ham with Grain Mustard Mayonnaise on Brioche bread (1, 3, 10) Ψωμί Brioche με ζαμπόν και μαγιονέζα μουστάρδας (1, 3, 10) Cucumber with Cream Cheese, Dill and Chives on Chiabatini bread (1, 7) Ψωμί Chiabatini με αγγούρι, τυρί κρέμας, άνηθο και σχοινόπρασο (1, 7) Smoked Breast of Chicken and Coleslaw Wrap (1, 3) Τορτίγια με καπνιστό στήθος κοτόπουλου και κόλσλοου (1, 3) Smoked Salmon and avocado on brown bread (1, 4) Ψωμί ολικής με καπνιστό σολομό και αβοκάντο (1, 4)

9 Scones& Pastries Αρτοσκευάσματα Freshly Baked Raising and Plain Scones with strawberry jam, Apple crumble, Fruit tarts and Healthy Banana Muffins (1, 3, 7, 8, 10) Φρεσκοψημένα κεϊκάκια με σταφίδες, μαρμελάδα φράουλας, μηλοπιτάκια, ταρτάκια με φρούτα και μάφινς μπανάνας (1, 3, 7, 8, 10) Tea Selection Επιλογή από τσάγια Chamomile, Earl Grey, Peppermint, Mint, Green Tea, Lemon, Peach, Strawberry Χαμομήλι, Περγαμόντο, Δυόσμος, Μέντα, Πράσινο Τσάι, Λεμόνι, Ροδάκινο, Φράουλα per person/το άτομο. Minimum 2 persons Από 2 άτομα και άνω

10 All items marked with the above logo are part of the ALL INCLUSIVE package. Όλες οι επιλογές που φέρουν την πιό πάνω ένδειξη είναι μέρος του πακέτου ALL INCLUSIVE. Все что обозначено знаком ALL INCLUSIVE входит в систему ВСЕ ВКЛЮЧЕНО. If you select a beverage item which does not display the ALL INCLUSIVE logo, you will receive a 2.50 discount. Food is not included. Αν η επιλογή σας δεν έχει την ένδειξη ALL INCLUSIVE, λαμβάνετε έκπτωση Τα σνάκς δεν περιλαμβάνονται. Еcли вы выбираете напиток, который не обозначен знаком ALL INCLUSIVE, то вы имеете скидку Предлагаемая скидка распространяется только на напитки.

11 The perfect way to start or end the day, whether it s a freshly pressed healthy juice or one of our signature cocktails, take the time to enjoy your surroundings with the drink of your choice. Drinks & Cocktails

12 Spirits - Imported Αλκοολούχα Ποτά - Εισαγόμενα Whiskey - Ουίσκι Whisky Regular 4cl 6.00 Premium Chivas Regal, Johnnie Walker Black Label Per glass 4cl 8.00 Deluxe Dimple 15yr Per glass 4cl Johnnie Walker Swing Per glass 4cl Single Malt Glenfiddich 12yr Per glass 4cl Glenmorangie 10yr Per glass 4cl Maccalan 15yr Triple Cask Per glass 4cl Exclusive Johnnie Walker Blue Label Per glass 4cl American and Bourbon Makers Mark 4cl 7.50 Jack Daniel s 4cl 7.00 Jim Beam 4cl 6.50

13 Gin - Τζιν Regular 4cl 6.00 Premium Gin Mare, Hendricks Per glass 4cl Vodka - Βότκα Regular 4cl 6.00 Premium Belvedere, Beluga Per glass 4cl Rum - Ρούμι Regular 4cl 6.00 Premium Bacardi White 4cl 8.00 Captain Morgan Black 4cl 8.00 Tequila - Τεκίλα Regular 4cl 6.00 Premium Jose Cuervo Gold 4cl 8.00 Jose Cuervo Silver 4cl 8.00 Soft Drinks or Juices 1.50 as mixers Cognacs and Brandies Κονιάκ και Μπράντυ House Brandy 4cl 5.00 Five Kings, local 4cl 6.00 Metaxa 7*, Ιmported 4cl 7.50 Martell 4cl 7.50 Courvoisier 4cl 7.50 Hennessy V.S.O.P. 4cl 9.00 Remy Martin V.S.O.P. 4cl 9.00 Hennessy X.O. 4cl Remy Martin X.O. 4cl 18.50

14 Aperitifs - Imported Απεριτίφ - Eισαγόμενα Campari 5cl 6.00 Martini 5cl 5.50 Dry, Bianco, Rosso Ouzo 7 5cl 4.00 Zivania Loel 5cl 4.00 Liqueurs - Imported Λικέρ - Eισαγόμενα Filfar, local 4cl 5.00 Irish Cream 4cl 7.00 Amaretto 4cl 7.00 Baileys 4cl 7.00 Grand Marnier 4cl 7.00 Kahlua 4cl 7.00 Tia Maria 4cl 7.00 Bitters and Digestives Χωνευτικά Ποτά Dessert wine 8cl 4.00 (Mavrodafni) Jägermeister 4cl 6.50 Beers Μπύρες Keo 33cl 5.00 Stella Artois 33cl 6.00 Estrella Damm 33cl 6.00 Draught 25cl 3.50 Draught 50cl 5.00

15 The Classic Ones Τα κλασσικά Amaretto Stone Sour 30cl 8.00 Amaretto, lemon, sugar, orange juice, soda Cherry Gin Fizz 30cl 8.00 Gin, cherry brandy, lemon squash, soda Pina Colada 40cl 8.00 White rum, coconut liqueur, fresh cream, coconut milk, pineapple juice Blue Hawaii 40cl 8.00 White rum, blue curacao, coconut liqueur, pineapple juice Strawberry & Banana 40cl 8.00 Cooler Strawberry and banana liqueur, rum, orange and pineapple juice, grenadine Sex on the Beach 40cl 8.00 Vodka, peach schnapps, orange juice, grenadine San Francisco 40cl 8.00 Vodka, banana liqueur, orange juice, grenadine White Russian 30cl 8.00 Vodka, crème de cacao, fresh cream Mojito 40cl 8.00 White rum, lime, lime slices, mint leaves, soda, sugar Margarita 40cl 8.00 Lemon or strawberry frozen or regular tequila, triple sec, lime, lemon juice, sugar Daiquiri 40cl 8.00 Banana, strawberry or lemon frozen or regular white rum, triple sec, lemon juice, sugar

16 Mediterranean Touch Άγγιγμα Μεσογείου Brandy Splash 30cl 6.00 Brandy, lemon squash, angostura, soda Ouzo Sunrise 30cl 6.00 Ouzo, lemonade, lemon squash, blue curacao Zivania Punch 50cl Zivania, filfar, lime, lemon and orange juice, ginger ale, brown sugar syrup, mint Mastic with a Twist 50cl Mastic liqueur, gin, lemon juice, brown sugar syrup, ginger ale, slice of cucumber, orange and lemon, cinnamon stick, fresh mint Till the Early Morning Μέχρι το ξημέρωμα Apple Jim 27cl Jim Beam, apple puree, lime juice, brown sugar syrup, apple and lime wedges Jack s Passion 27cl Jack Daniels, passion fruit purée, lime juice, passion fruit and lime wedges Cinnamon Spiced 27cl Smirnoff vodka, Cointreau, cinnamon, brown sugar syrup, vanilla essence, fresh cream, apple purée, sprinkle of cinnamon Sweet Kiss 50cl Smirnoff vodka, Southern Comfort, blue curacao, passion fruit purée, lemon juice, soda and sugar

17 The Unbeatable Twins Το Ακτύπητο Δίδυμο KyP 27cl Smirnoff Vodka, Mastic liqueur, orange juice, splash of soda and strawberry puree Lyndon Special 50cl Smirnoff Vodka, lime juice, sugar Syrup, soda, splash of cranberry and grapefruit juice, wedges of fruits and sprig of mint Sparkling Cocktails Αφρώδες Κοκτέιλς Bucks Fizz 16cl 8.00 Sparkling wine, orange juice Kir Royale 16cl 8.00 Sparkling wine, crème de cassis Aperol Spritzer 40cl 8.00 Aperol, sparkling wine and soda Bubbly Summer 50cl Cointreau, sparkling wine, brown sugar syrup, mango syrup, peach and strawberry wedges and fresh mint Non Alcoholic Cocktails Μη Αλκοολούχα Κόκτεϊλ Virgin Strawberry Colada 5.00 Strawberry syrup, coconut milk, pineapple juice Fresh Blossom 30cl 5.00 Orange and pineapple juice, grenadine Blackcurrant Spritzer 30cl 5.00 Blackcurrant cordial, lemonade Lime Daisy 30cl 5.00 Lime cordial, grenadine, lemonade

18 Healthy Smoothies Υγιεινά ροφήματα Mango Mint Smoothie 7.50 Yogurt, mango, honey, chia seeds, pineapple and mint (7, 8) Green Detox Smoothie 7.50 Green apples, cucumber, lemon, ginger, celery, pineapple, coconut water (9) Tropicana Smoothie 7.50 Banana, frozen berries, coconut water, almond milk, honey and chia seeds (8) Refreshments and Minerals Αναψυκτικά και Δροσιστικά Ποτά Slow Pressed Fresh Juices 30cl 6.00 Fruit Juices 30cl 3.50 Milk Shakes 30cl 5.00 (chocolate, vanilla or strawberry) Soft Drinks 30cl 3.50 Smirnoff Ice 27cl 6.50 Red Bull 25cl 4.50 Perrier, imported 33cl 4.00 Sparkling Water 50cl 3.50 Mineral Water, local 1ltr 3.50 Mineral Water, local 50cl 2.60

19 Hot Beverages Ζεστά Ροφήματα Cyprus Coffee 3.50 Cyprus Coffee Double 4.00 Espresso 3.50 Espresso Double 4.00 Cappuccino 4.00 Filter Coffee 4.00 Americano 4.00 Latte 4.00 Calypso 7.50 Coffee, Tia Maria, fresh cream Irish 7.50 Coffee, Irish whisky, brown sugar, fresh cream Herbal Tea 4.00 Regular Tea 4.00 Cold Beverages Κρύα Ροφήματα Frappe - Iced coffee 4.00 Ice Latte 4.50 Fredo Espresso 4.00 Fredo Cappuccino 4.50

20 AfterMidnight Snack Menu Mεταμεσονύκτιο Σνάκ Μενού Chef s soup creation 5.50 Η σούπα του σεφ Greek salad Tomato, cucumber, peppers, olives, onions, oregano and feta cheese (1, 7) Ελληνική σαλάτα με ντομάτα, αγγούρι, πιπεριές ελιές, κρεμμύδι, ρίγανη και φέτα (1, 7) Sandwich and Wrap Counter Σάντουιτς και Tυλιχτά Shepherd s Pitta Halloumi, lountza, tomato and fresh mint (1, 7) Πίτα με χαλούμι, λούντζα, ντομάτα και δυόσμο (1, 7) Smoked salmon and Avocado Wrap (1, 4) Καπνιστός σολoμός με αβοκάντο σε πίτα τορτίγια (1, 4) Name your sandwich 9.00 Plain or toasted with your choice of ham, chicken, smoked beef, tomato or egg (1, 3) Σάντουιτς ή τοστ της επιλογής σας με ζαμπόν, κοτόπουλο, καπνιστό βοδινό, ντομάτα ή αυγό (1, 3) All Sandwiches are served with potato crisp. Όλα τα σάντουιτς σερβίρονται με πατατάκια τσίπς.

21 Moussaka a la Grecque Layers of aubergines, zucchini, potatoes and minced meat, topped with béchamel (1, 3, 7) Μουσακάς με μελιτζάνες, κολοκυθάκια, πατάτες, κιμά και μπεσαμέλ (1, 3, 7) Pizza Margarita or Vegetarian (1, 7) Πίτσα Μαργαρίτα ή με λαχανικά (1, 7) Desserts Επιδόρπια Tiramisu Parfait 5.50 Italian favourite dessert served in a glass (1, 3, 7) Γλυκό τιραμισού σερβιρισμένο σε ποτήρι (1, 3, 7) Praline Chocolate Mousse Cake 5.50 with wild berries sauce (1, 3, 7, 8) Σοκολατένιο κέικ με πραλίνα με σάλτσα από μούρα (1, 3, 7, 8) Αffogato al Cafe 5.50 Vanilla ice cream served with espresso coffee (1, 3, 7, 8) Παγωτό βανίλιας σερβιρισμένο με καφέ εσπρέσο (3, 7)

22 ALLERGENS ΑΛΛΕΡΓΙΟΓΟΝΕΣ ΟΥΣΙΕΣ 1. Cereals containing gluten Δημητριακά που περιέχουν γλουτένη 2. Crustaceans (seafood in shell, e.g. crabs, shrimps, lobsters) and their products Καρκινοειδή (θαλασσινά με κέλυφος, π.χ. καβούρια, γαρίδες, αστακοί) και προϊόντα τους 3. Eggs and products based on eggs Αυγά και προϊόντα με βάση τα αυγά 4. Fish and products based on fish Ψάρια και προϊόντα με βάση τα ψάρια 5. Peanuts (groundnuts) and products based on peanuts Αραχίδες (αράπικα φιστίκια) και προϊόντα με βάση τις αραχίδες 6. Soybeans and products based on soy Σόγια και προϊόντα με βάση τη σόγια 7. Milk and products based on milk Γάλα και προϊόντα με βάση το γάλα 8. Nuts (e.g. almonds, hazelnuts, walnuts, cashews, etc.) Καρποί με κέλυφος (π.χ. αμύγδαλα, φουντούκια, καρύδια, Κασίους κτλ.) 9. Celery and products based on celery Σέλινο και προϊόντα με βάση το σέλινο 10. Mustard and products based on mustard Σινάπι και προϊόντα με βάση το σινάπι 11. Sesame seeds and products based on sesame seeds Σπόροι σουσαμιού και προϊόντα με βάση τους σπόρους σουσαμιού 12. Sulphur dioxide (SO2)and sulphites Διοξείδιο του θείου (SO2) και θειώδεις ενώσεις 13. Lupine and products based on lupine Λούπινο και προϊόντα με βάση το λούπινο 14. Molluscs and products based on mollusks Μαλάκια και προϊόντα με βάση τα μαλάκια