ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ ΑΓΓΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΕΣ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΤΗΣ ΒΕΝΕΤΟΚΡΑΤΙΑΣ

Transcript

1 V. Κ Λ' ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ ΦΙΛΟΣΟΦΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΤΜΗΜΑ ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΚΑΙ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΥ Σ. ΠΛΟΥΜΙΔΗ *' 5'.. ΑΓΓΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΕΣ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΤΗΣ ΒΕΝΕΤΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΕΥΧΟΣ ΤΡΓΓΟ ( ) i ; *ν

2 ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ ΦΙΛΟΣΟΦΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΤΜΗΜΑ ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΚΑΙ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΑΣ ΓΕΩΡΓΊΟΥ Σ. ΠΛΟΥΜΙΔΗ ΑΓΓΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΕΣ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΤΗΣ ΒΕΝΕΤΟΚΡΑΤΙ ΑΣ ΤΕΥΧΟΣ ΤΡΓΓΟ ( ) ΙΩΑΝΝΙΝΑ 1992

3 ' > :ZL To κάθε βιβλίο συνδέεται αναπόφευκτα και με τις προσωπικές περιπέτειες του δημιουργού του και ήταν έτσι φυσικό και το ανά χείρας τρίτο τεύχος της σειράς των "Αιτημάτων" να αντανακλά τις δυσκολίες των τελευταίων ετών. Είχε προγραμματιστεί εκτενής πρόλογος, που θα πρόσφερε την ιστορική πλαισίωση στα κείμενα. Η καθυστέρηση ωστόσο δεν είναι πιά επιτρεπτή» καθώς η ερευνητική εργασία έχει γίνει αρκετά παλαιότερα και η δημοσίευση καθίσταται πλέον επιτακτική. Το κουράγιο και η ελπίδα θα εκφραστούν σε νέες μελέτες. 'λ.. V V ' Sion ΐ :. * *- ;. ΐ

4 ARCHIVIO DI STATO DI VENEZIA COLLEGIO - RISPOSTE DI FUORI 1. Φάκελος 468, 13 Σαττεμβρίου Στους Αθηναίους που κατέφυγαν στον Μόριά συγκαταλεγόταν ο q. Nlcol6 Capinachl. Αυτός είχε καταταχτεί στη δεύτερη τάξη και στην περιοχή της Λακωνίας έλαβε εισόδημα real! 40 τον χρόνο. Οι τρεις γιοί του, Zorzi, Stavriano και Pandasi (οι δύο πρώτοι είναι νυμφευμένοι), ζητούν αύξηση των εισοδημάτων τους. 2. Ό.π., 17 Ανγούστου Οι κάτοικοι των Παξών (που διοικητικά υπάγονται στην Κέρκυρα) από παλιά κατέβαλλαν στο δημόσιο τρέχοντα δουκάτα 300 τον χρόνο και στον φεουδάρχη Vitturi άλλα δουκάτα 100. Αργότερα το φέουδο έλαβε η οικογένεια Avraml της Κέρκυρας, που το κράτησε ώς το Με απόφασή του της 20 Απριλίου 1675 ο proveditor general da mar Antonio Priuli περιόρισε τις υποχρεώσεις των κατοίκων σε δουκάτα 300 τον χρόνο μόνο στην οικογένεια Avraml. Αργότερα ο abbate Giovanni Avraml της μονής του Σωτήρα παραχώρησε τα δουκ. 300 στο δημόσιο, ώστε αυτός να κρατήσει τη μονή. Όμως ο proveditor e capltanlo Ruberto Papafava της Κέρκυρας αύξησε την εισφορά των κατοίκων σε δουκ. 600, αφού έπεισε 14 Παξινούς που κάλεσε στην Κέρκυρα. Οι κάτοικοι διαμαρτύρονται, γιατί το ποσό αυτό είναι δυσβάστακτο Ό.π., 21 Ιουλίου Ο Nicol6 Venetando, Κρητικός, που τώρα βρίσκεται στον Μόριά και υπηρέτησε ως flscale, ζητά για τον γιό του Zorzi και τον αδελφό του Pietro κάποια θέση. (βλ. και αρ. 343).

5 4. Ό.π., 2 ΜαΤου Ο pap&michall Berra είχε στον Μόριά περιουσία, στις τοποθεσίες villa Castid και villa Cal call, περιοχής Accridi. Όμως του πήραν την περιουσία χαι την ζητά, γιατί έχει οικογένεια με 11 μέλη. 5. Φάκ Οκτωβρίου Ο Antonio Luchissa, Κεφαλονίτης, που πήγε στον Μόριά και τώρα βρίσκεται στη Ζάκυνθο, έχει απαλλαγεί από τις gravezze και ζητά να κρατήσει αυτό το προνόμιο. 6. Ό.π.» 7 Αυγούστου Ο νόμος απαγορεύει στους τοπικούς δημόσιους υπάλληλους να συνάπτουν συμβόλαια με τους ντόπιους κατοίκους, αλλά ο ser d. Michiel Mormori, governator του Ληξουρίου, έκαμε συμβόλαιο με τον Marco Carlddi. Τώρα τα ανήψια του Mormori, οι Emanuel και Zorzi CaraiTani και οι Giovanni και Giorgio Babizzi, ζητούν να τηρήσει ο Carlddi όσα με εκβιασμό είχε συμφωνήσει με τον θείο τους. Ο Carlddi ζητά να ληφθεί πρόνοια. (βλ. και αρ. 32 και 39). 7. Ό.π., 27 Ιουνίου Ο Nlcol6 Papadopoli, που ο πατέρας του ήλθε από την Κρήτη, ζητά να του επικυρωθεί η περιουσία που έχει στη πόλη Raspo (Ιστρίας). 8. Ό.π., 30 Ιανουαρίου 1715 (-1716). Ο protopapa της Κεφαλονιάς Francesco Mlgnatl λέγει ότι το 1631 η οιχογένειά του εκδιώχτηκε από το Conslglio της πόλης, γιατί ορισμένα μέλη της είχαν περιπέσει σε ένδεια Με απόφαση της 25 Οκτωβρίου 1685 η οικογένεια επανέκτησε τη dttadinanza. Ζητά την επικύρωση. Σχετικά υπενθυμίζει τις υπηρεσίες που ο γιός του Ηλίας Μηνιάτης, επίσκοπος Καλαβρύτων, είχε παράσχει στους Βενετούς πρέσβεις στην Κωνσταντινούπολη Soranzo, Rucdni και Giustinlan. 2

6 9. Ό.π., 29 Νοεμβρίου Ο Nicola Muazzo, nobile cretenie, που έχασε δυό δάχτυλα στον τελευταίο πόλεμο και στη Χαλκίδα τον αδελφό του Antonio, sargeote maggiore, είχε πάρει feudo στον Μόριά. Τώρα βρίσκεται πρόσφυγας στο Parenzo με τρεις κόρες ανύπαντρες και ζητά κάποια χορηγία. (βλ. και αρ. 13). 10. Ό.π., 15 Ιουλίου Οι Piero και Stamati, γιοί του q. Venler από την Κέρκυρα, ζητούν να εξαιρεθούν από τις gravezze personall. 11. Τ>.π., 15 Ιουλίου Ο πρωτοπαπάς Mattlo Cardamiti αναφέρει ότι στην Τήνο υπάρχουν οι παρακάτω ναοί, που ανήκουν στο δημόσιο, και παραμένουν αλειτούργητοι: S. Zorzi στη villa Carcado, S. Andrea στη villa Sporado, Madonna Xeni στην Oxomerea, S. Zorzi στη villa Cigalado, Santa Venerada στη villa Sdavocfaori, Madonna στη Levada. Ο προιτοπαπάς ζητά την Santa Venerada στη Fortezza, όπου έρχεται περισσότερος κόσμος. Θα δίνει οτο δημόσιο reali 4 τον χρόνο. 12. Φάκ. 470, 1 Φεβρουαρίου 1718 (-1719). Ο Bortolamio Dandolo q. Enrico ζητά να ξαναπάρει τη θέση του esator delle publiche rendite του νησιού των Κυθήρων. Ο πατέρας του είχε λάβει τη θέση αυτή όταν από την Κρήτη πέρασε στα Κύθηρα και την άφησε στον ίδιο. Αυτός έφυγε για τις επιχειρήσεις στον Μόριά, αλλά όταν επέστρεφε την είχε πάρει άλλος. 13. Ό.π., 1 Φεβρουαρίου 1718 (-1719). Ο Nicol6 Muazzo αναφέρει ότι στην πόλη Raspo δεν έλαβε κάποια χορηγία και γι'αυτό αναχώρησε στην Pola. Ζητά εκεί κάποια περιουσία από εκείνες που παλαιάτερα ανήκαν σε Κυπρίους. (βλ. και αρ. 9). 3

7 14. Ό.π., 21 Οκτωβρίου Ο Zuanne Mandello, Αθηναίος που πέρασε στον Μόριά, ζητά περιουσία στην Αγ. Μαύρα ή τη γύρω περιοχή. (βλ. και αρ. 116). 15. Ό.π., 12 Σεπτεμβρίου Ο dottor ΝΙςοΙό Chionl ζητά στη Ζάκυνθο για τον ανεψιό του Zorzl Chionl τον ναό του Αγ. Δημητρίου, που ανήκα στο δημόσιο, στη villa S. Demetrio, και ώς τώρα είχε ο q. pap& Zuan Martelao. Ώσπου o Zorzi φθάσει στην ηλικία για να χειροτονηθεί ιερέας, ο Nicol6 θα συντηρεί ιερέα με δικά του έξοδα. 16. Ό.π., 6 Σεπτεμβρίου Ο Chrtstoforo Andonopulo, αρχιεπίσκοπος Πατρών στον Μόριά, έφυγε για τη Βενετία μετά την επάνοδο των Τούρκων. Τώρα ζητά τον ναό του Αγ. Δημητρίου στη Ζάκυνθο, που τον είχε ο q. Zuan Martelao. 17. Ό.π, S Αυγούστου Ο Paisio Pangrati abbate da Turnavo ζητά τον ναό του Αγ. Δημητρίου στη Ζάκυνθο. Αυτός είχε φέρει στον Μόριά 25 οικογένειες και εκεί πήρε τη μονή της Παναγίας Vlachlera της Chiarenza στη Γαστούνη. 18. Ό.π., 2 Σεπτεμβρίου Ο 01ο. Domenico Macola q. Nicolb di Atene μαζί με τα αδέλφια του ζητά κτήματα στην Πρέβεζα ή στη Βόνιτσα. Είχαν κτήματα στον Μόριά, αλλά τα έχασαν. 19. Ό.π., 16 Μαρτίου Ο Francesco Callchlopulo ζητά κάποιο Uvello στην Αγία Μαύρα, όπως πήραν και άλλοι με λιγότερες υπηρεσίες προς το κράτος. Αυτός είχε έξη botteghe και ένα magazeno στην Αμαξική που κατεδαφίστηκαν και τα υλικά τους χρησιμοποιήθηκαν για το κάστρο. Ακόμη, με παιδιά του υπηρέτησε στο ναυτικό. 4

8 20. Ό.*., 31 Αυγοόστου O Nicol6 Pandin q. Pollmcro από το casal d'argirades της Κέρκυρας ζητά γνα τον ίδιο και τον αδελφό του Zorzi απαλλαγή από angarie real! e personali. Κατά την πολιορκία πολέμησαν στην πόρτα Raimonda και υπερασπίστηκαν τις Μπενίτσες, ώστε ο στρατός να εφοδιάζεται με νερό. 21. Ό.π., 3 Ιουλίου Ο conte Andrea Metaxa q. colonnello conte Anastasio ζητά το Μεγανήσι. To είχε λάβει ο πατέρας του, που το εκχέρσωσε. Στον πόλεμο η οικογένεια Metaxa έχασε επτά μέλη της. 22. Φάκ. 471, 28 Ιανουαρίου 1720 (-1721). Οι Zorzi Graetando e Pietro Combici, consoli των Οθωμανών υπηκόων στην Κέρκυρα, σύμφωνα με την απόφαση της 7 Απριλίου 1720, ζητούν να τους δοθούν τα δικαιώματα «ου έχουν οι αντίστοιχοι consoli της Ζακύνθου, διαφορετικά οι Αρχές να μην ισχυρίζονται ότι υπάρχει ελευθερία εμπορίου. 23. Ό.π., 28 Νοεμβρίου Ο Raffael Balsarini που με την οικογένειά του έφυγε από τη Χίο και κατέλήξε στον Μόριά (Μεθώνη), όπου έλαβε τον τίτλο του conte με απόφαση της 12 Φεβρουαρίου 1704, ζητά τώρα χορηγία στη Veglia (Δαλματία), εκτός από εκείνη που ήδη έχει στην Αγία Μαύρα. 24. Ό.π., 12 Νοεμβρίου Η comuniτης Ζακύνθου ζητά να μη γίνει δεκτή η απαίτηση του καθολικού επισκόπου Calvi, που θέλει κατά την είσοδό του στη Ζάκυνθο να τον συνοδεύουν ο ορθόδοξος κλήρος και η comuniu. Αυτός δεν έχει καμιά δικαιοδοσία στους τελευταίους, γιατί υπάρχει ο ορθόδοξος επίσκοπος Κεφαλονιάς. Αντίθετα, στην Κέρκυρα, ο καθολικός επίσκοπος έχει δικαιοδοσία στους ορθοδόξους. 5

9 25. Ό.π., 18 Ιουλίου Me την απόφαση της 20 Απριλίου 1720 είχε δοθεί στον Geremia Tipaldi, επίσκοπο Μεθώνης, η μονή του Αγ. Ιωάννη Μοραΐτη της Κέρκυρας. Αυτός όμως άφησε τη μονή να ερημωθεί. Τώρα οι αδελφοί Marcorani q. Damasccno ζητούν να πάρουν τη μονή, να την επισκευάσουν * και να δίνουν στον Tipaldi cecchini χρυσά 136 και λάδι zare 12 τον χρόνο. (βλ. και αρ. 57). 26. Ό.π., 20 Ιουνίου Οι 'Ελληνες έμποροι της Τουρκίας και κυρίως των Ιωαννίνων ζητούν να μη πληρώνουν φόρους στην Κέρκυρα και κυρίως τον φόρο του console. 27. Ό.π., 15 Απριλίου Ο Giorgio Giaffoni, γιός του Salvador Emanuel που είχε σύζυγο τη Maria, κόρη του τελευταίου Τούρκου διοικητή της Κορώνης, ζητά κτήματα στην Perot (Ιστρίας). Η οικογένεια Giaffoni από την Κύπρο σκορπίστηκε στα νησιά του Αιγαίου και στον Μόριά. Ί η $ * η \ ι 28. Ό.π., 22 Δεκεμβρίου Ο pap& Spiro Monastlrloti έχει πάρει στην Κέρκυρα τον ναό της Αγ. Αννας, στο castel Vitalades ή CritidL Ζητά να του επικυρωθεί αυτή η παραχώρηση. 29. Ό.π., 24 Νοεμβρίου Ο ιερομόναχος Giosafat Airoenl ζητά ν'ακυρωθεί η παραχώρηση του ναού της Παναγίας Χρυσοσπηλιώτισσας του Νέου Φρουρίου στον παπά Anastassi Venieri, γιατί αυτός δεν κατάγεται ούτε από την πόλη ούτε από το νησί της Κέρκυρας. 30. Ό.π., 26 Σεπτεμβρίου Ο Girolamo Comer q. Gio. Battista, μέσω του θείου του Bernardo, επειδή ο ίδιος είναι ανήλικος, ζητά να του δοθεί ακόμη κάποια άλλη

10 πρόσοδος στην Κέρκυρα, επιπλέον του νησιού Bibo, που ήδη κατέχει αλλά είναι ανεπαρκής. (βλ. και αρ. 87). 31. Τ).π., 4 Ιουλίου Οι οικογένειες που έχουν έλθει από τη Χίο ζητούν το Μεγανήσι της Αγ. Μαύρας ή κάποια άλλη περιοχή. 32. Φάκ. 472, 21 Ιανουαρίου 1721 ( 1722). Ο Marco Caridl αναφέρεται στις βιαιοπραγίες του q. Mlchlel Monnori, govemator deltarmi του Ληξουρίου και που με την τοκογλυφία άφησε περιουσία δουκ. S Τα χρήματα αυτά κληρονόμησαν οι Emanuel και Giorgio Coraffonl. Ο Caridi ζει τώρα σε άθλια κατάσταση μαζί με τη μητέρα του και ζητά να εξεταστεί το πραγματικό χρέος του, γιατί αυτός είχε δανειστεί μόνο real! 37S. (βλ. και αρ. 6 και 39). 33. Τ).π., 11 Οκτωβρίου Ο Francesco Capodistria, στην Κέρκυρα, παρακαλεί να ρυθμιστεί χρέος του. Ήταν piezzo, μαζί με τον Spiro da Palma, του q. Gianni Cudoti, που είχε νοικιάσει το 1707 και για έξη χρόνια τα ιχθυοτροφεία της Bastia («Σαγιάδας). Το 1710 οι Τούρκοι κατέστρεφαν τα ιχθυοτροφεία και ο Cudoti πήγε στην Κωνσταντινούπολη για να ζητήσει αποζημίωση, αλλά πέθανε εκεί. Το χρέος λοιπόν του ενοικίου έπεσε στους piezzi και ο Capodistria ζητά να ληφθεί υπόψη τουλάχιστο ο γεγονός ότι κατεδαφίστηκαν σπίτια του da Palma για να χρησιμοποιηθούν τα υλικά τους σε δημόσια έργα. 34. Ό.π., 23 Σεπτεμβρίου Ο Giacomo Pasqualoti ζητά να του δοθεί η θέση του monitionere της Πρέβεζας. 7

11 35. Ό.π., 21 Σεπτεμβρίου Ο Tomaso Cataneo, απόγονος οικογένειας με κρητική ευγένεια, που μέλη της είχαν εγκατασταθεί στον Μόριά, ζητά κτήματα στην Ίστρια. 36. Ό.π., 1 Νοεμβρίου Οι villici της Ζακύνθου διακρίνονται σε δύο κατηγορίες (ordinl): cemide και fanti. Οι cemide δεν έχουν pubblico aggravio, γιατί φυλάσσουν τις ακτές, ακολουθούν του φοροεισπράκτορες και φρουρούν όταν γίνεται δημόσια εκτέλεση. Μόνο τον καιρό του πολέμου υπηρετούν ως scapoii στις γαλέρες του νησιού. Τώρα τους στρατολογούν στα καράβια και τον καιρό της ειρήνης, ενώ τότε υπηρετούν μόνο οι fanti. Ζητούν αυτή η διάκριση να τηρείται. 37. Ό.π., 1 Αυγούστου Ο Dimitri Stoia q. Marco ζητά να έχει τον ναό του αγ. Μάρκου, που ο ίδιος έκτισε στο borgo του φρουρίου της Κεφαλονιάς. Ο πατέρας του σκοτώθηκε στη Χαλκίδα και έχασε τον αδελφό του Marco στην Κόρινθο, όπου ξρύσαν. 38. Ό.π., 9 Ιουνίου Ατομο, που παραμένει ανώνυμο (persona secrete), προσφέρεται στην Κεφαλονιά και στη Ζάκυνθο ν'αγοράσει προς cecchini 7 al miaro τη σταφίδα (uve passe) και να αυξήσει την τιμή όσο και οι Αγγλοι, εάν αυτό συμβεί. θα εξάγει τις ποσότητες που εξάγονταν τα τελευταία πέντε χρόνια και στη Βενετία θα πωλεί στην πρώτη τιμή (σημ. εκδ.,την πιο χαμηλή) που έχει δηλωθεί τα τελευταία πέντε χρόνια. Για μια πενταετία θα προσφέρει στο δημόσιο δουκ , με λίρες 6 σολδία 4 το δουκάτο, θα πληρώνει επιπλέον το dazio d'estration daltisole και το dazlo della dogana της Βενετίας (δηλαδή, και τους δασμούς εξαγωγής από τα νησιά και τους δασμούς του τελωνείου της Βενετίας). 39. Ό.π., 28 Μαΐου Αλλη αίτηση του Marco Carldi. (βλ. παραπάνω αρ. 6 και 32). f

12 40. Ό.π., 9 ΜαΤου Ατομο, που παραμένει ανώνυμο (persona secreta), ζητά να νοικιάσει προνομιακά τις δημόσιες προσόδους (publlche rendite) της Κεφαλονιάς και της Ζακύνθου. 41. Φάκ. 473, 17 Δεκεμβρίου Ο Giorgio Chieffalloniti ζητά στη Spillea της Κέρκυρας οικόπεδο δύο passa κοντά στα πρώτα κρεοπωλεία (becherie), όπου πωλούνται τα εντόσθια, και χορηγία δύο pesi ώ biscotto τον μήνα, σε αποζημίωση δύο οικιών και δύο κήπων που είχε στο λόφο του Σωτήρα και που πήρε το δημόσιο για τα οχυρωματικά έργα, όλα αξίας δουκ Ό.π., 3 Ανγούστου Ο Paoagioti Calamandri, που από τον Μόριά πέρασε στην Κεφαλονιά, ζητά να του επικυρωθεί η απαλλαγή του από κάθε angaria reale e personale. 43. Ό.π., 18 Ιουλίου Οι πρέσβεις της κοινότητας (comunit^) της Αγ. Μαύρας Apostoli και Pandasin Psom& ζητούν: 1) Να κατατίθενται στο δημόσιο αρχείο τα πρακτικά των νοταρίων που πεθαίνουν. 2) Να μη τιμωρούνται με μαστίγωση οι dttadini του Conslglio. 3) Οι ξένοι να ενοικιάζουν beni και rendite,αφου πρώτα έχουν προτιμηθεί οι ντόπιοι στις δημοπρασίες (incanti). 44. Φάκ. 474, 12 Οκτωβρίου Ο απεσταλμένος της κοινότητας (comunitfc) της Ζακύνθου Gio Dario Serra ζητά το Monte di PletA του νησιού, που ιδρύθηκε με απόφαση της 25 Νοεμβρίου 1670, να παραμείνει στη δικαιοδοσία της κοινότητας και ο proveditor general Comer να μην αλλάξει το υπάρχον καθεστώς. 45. Ό.π., 15 Ιανουαρίου 1723 (-1724). Ο Daniel Mico ζητά να ενοικιάσει τα δικαιώματα αλιείας στο Βουθρωτό (pesca di Butrintb) για 50 χρόνια, πού ώς τώρα είχε ο Iseppo Bedodi, και θα δίνει στο δημόσιο λίρες το έτος. Για το ίδιο 9

13 διάστημα έχουν πάρει τη μονή Αγ. Ιωάννη ΜοραΤτη οι αδελφοί Marcorani. 46. Ό.π., 15 Μαρτίου Ο Francesco Mineli ζητά τη θέση του armlraglio του λιμανιού της Κεφαλονιάς. 47. Φάκ. 475, 18 Νοεμβρίου Οι αδελφοί Costantin και Adriano Theotochi γιοί του q. Nicold, nobile atheniese, που είχε εγκατασταθεί στο Ναύπλιο και εκεί πιάστηκε αιχμάλωτος και πέθανε σκλάβος στην Κωνσταντινούπολη, ζητούν στην Αγ. Μαύρα τα κτήματα που είχε ο q. Sotiro Corafan και θα δίνουν στο δημόσιο ενοίκιο vitalitio reali 160 το έτος ή perpetuo real! 80 το έτος. (βλ. και αρ. 48, 7ύ, 99, 173). 48. Ό.π., 12 Σεπτεμβρίου Η comunit& της νήσου Lefcada ζητά να πάρει η ίδια την περιουσία του q. Sotiro Corafan, Κεφαλονίτη, και θα δίνει reali 20 επιπλέον στα real! 150 που αυτός έδινε το έτος. Ο Corafan καταπίεζε τους χωρικούς, όπως έκαναν γενικά όλοι οι Κεφαλονίτες που είχαν έλθει στο νησί. 49. Ό.π., 31 Αυγούστου Η κοινότητα της Aleftimo της Κέρκυρας ζητά τα μέλη της ν' απαλλαγούν από την υπηρεσία στα δημόσια έργα (fabrlche) που απέχουν περισσότερο από 36 μίλια από την περιοχή της και να μην αποστέλλει πλέον ως ναύτες στα καράβια δεκαέξη άτομα. Στο μέλλον η κοινότητα θ'αφιερώσει τις δυνάμεις της στην ανάπτυξη των αλυκών. j 50. Ό.π., 3 Αυγούστου Οι αδελφοί Tomaso και Giuseppe Dannis ζητούν να τους επικυρωθεί η περιουσία που τους έχει παραχωρηθεί στην Αγ. Μαύρα, όπου κατέφυγαν από τη Νάξο, αφήνοντας τα εκεί κτήματά τους. (βλ. και αρ. 212). %; 1 Μ 10 % a

14 51. Ό.π., 12 Ιουνίου Ο Giacomo Calogerft ζητά οικία στην Κέρκυρα σε αντικατάσταση εκείνης που του πήρε ο διοικητής του Παλαιού Φρουρίου. Είναι κρητικής καταγωγής, πιάστηκε αιχμάλωτος από τους Τούρκους στον Μόριά και κατόπιν στην Κέρκυρα του παραχωρήθηκε ερειπωμένη οικία έναντι livello λίρες 18 το έτος. Αυτός την επισκεύασε, αλλά την πήρε ο διοικητής, όταν σε φωτιά στο Παλαιό Φρούριο κάηκε η δική του. 52. Ό.π., 22 ΜαΤου Η Smiralda Adeldann ζητά να της επικυρωθεί στο Παλαιό Φρούριο της Κέρκυρας οικόπεδο passa 28, όπου θα κτίσει οικία, με την υποχρέωση να δίνει livello λίρες 33 το έτος. 53. Ό.π., 17 Μαΐου Ο Spiridion Cazzaiti έχει στο Αργοστόλι οικόπεδο passa έξη και μισό πλάτος και passa δεκαέξη μήκος, με livello aspri 100 το έτος, και ζητά να του επικυρωθεί. 54. Φάκ. 476, 3 Δεκεμβρίου Τα παιδιά του q. Gianni Cognidi ζητούν να διατηρήσουν την περιουσία του πατέρα τους. Αυτός είχε δύο τεμάχια αμπελώνα στη Ζάκυνθο, το ένα στη τοποθεσία Αγ. Ηλίας (villa Πηγαδάκια) και το άλλο στη τοποθεσία Velonachi (villa Cuchesi), που τα είχε νοικιάσει από το ναό του Αγ. Ανδρέα (villa Sculicado) και τα διαχειριζόταν ο κάτοχος του ναού reverendo Girolamo Sicuro. (βλ. και αρ. 91). 55. Ό.π., 9 Οκτωβρίου Ο Nicol6 Migliaressi, dttadino της Κεφαλονιάς, ζητά ισόβια τη θέση του coadiutor alia banca della segreteria del proveditor et capitanio της Κέρκυρας. Είχε χάσει τον αδελφό του Σπυρίδωνα στον πόλεμο του Μόριά. II

15 56. Τ).π., 24 Σεπτεμβρίου 172S. Η κοινότητα (comuniti) της Αγ. Μαύρος ζητά ο Zaazme Sbopnlo, dttadtoo της Κεφαλονιάς, να μη πάρει χτήματα ατη vfda Sen Pietro. Με απόφαση του 1684 είχε απαγορευθεί σε Κεφαλσνίτες να παίρνουν χτήματα στο νησί. 57. Ώ χ, 9 Ιουλίου Ο επίτροπος (commissario) του q. Geremia Ttpaldo επισκόπου της Μεθώνης, ο Sebastian Tibaldl, ζητά ν*απαλλαγεί από τα χρέη τον Geremia, γιατί ο τελευταίος πέθανε πτωχός, καθώς ο ενοικιαστής της μονής του Αγ. Ιωάννη ΜοραΤτη, ο Spiro Pazz0, δεν του έδινε το ενοίκιο που ήταν cecchini 260 το έτος. (βλ. και αρ. 25). 58. Ό.χ., 7 Ιουλίου Ο Gerolemo Calzugnl διαμαρτύρεται γιατί τον υποχρεώνουν στην Κεφαλονιά να πληρώσει, για κρασί μοσχάτο που εξήγαγε, τον dado της intrada χαι usd da σε contante eifettivo και όχι, όπως είναι συνήθεια, μέρος σε contante eifettivo και μέρος σε moneta conente. 59. Φάχ. 477, 27 Αυγούστον Ο Andrea Pandin q. Anzoio από τον Μόριά ζητά να του επικυρωθεί οικία στο Παλαιό Φρούριο της Κέρκυρας που είχε ο πατέρας τον με livelio λίρες Ό.π., 25 Αυγούστον Οι Κεφαλσνίτες ζητούν να εφαρμοστεί η απόφαση που προβλέπει την εγκατάσταση στο νησί οχτώ νοταρίων για το κακουργιοδικείο (process! criminal!). 61. Ό.π., 29 Ιουλίου Ο Zuanne Pofid ζητά το offido desa custody sopra Hatd dvfll dd Reggimento της Κέρκυρας, που ώς τότε είχαν οι αδελφοί FeflooL 12

16 62. Ό.π., 18 Ιουλίου Ο Antonio Serra, από τη Χ(ο, ζητά τη θέση του capitano tcncntc σε σώμα dragon! a cavallo σε περιοχή των πτήσεων της Ανατολής. Είχε υπηρετήσει 32 χρόνια στον στρατό, είχε λάβει μέρος σε επτά μάχες, είχε τραυματιστεί τρεις φορές χαι είχε αιχμαλωτιστεί δύο φορές, ενώ η οικογένειά του βρίσκεται σκλάβα στη Σμύρνη. Αχόμη, στον πόλεμο έχασε αδελφό και αδελφή. 63. Ό.π., 10 Ιουλίου Οι κάτοικοι των χωριών Diianata και Daugata της Κεφαλονιάς ζητούν να τηρούνται τα προνόμιά τους και ξένοι να μην αγοράζουν τα κτήματά τους. 64. Ό.π., 16 ΜαΤου Η κοινότητα (comunitio της Κέρκυρας ζητά οικονομική ενίσχυση, γιατί το προηγούμενο φθινόπωρο η παραγωγή (λαδιού, σιτηρών κ.λ.π.) καταστράφηκε από το χαλάζι και υπάρχει κίνδυνος πείνας. 65. Ό.π., 6 ΜαΤου Ο Gio. Battista Loc&tcli, medico fisico των mllizle στην Πρέβεζα, ζητά να του επικυρωθούν μικρή οικία που του χορηγήθηκε στην Πρέβεζα και κτήματα στη Βόνιτσα 66. Ό.π., 11 Φεβρουαρίου 1726 ( 1727). Ατομο, που παραμένει ανώνυμο (persona secreta), προσφέρεται να νοικιάσει την παραγωγή των Παξών και Αντιπαξών καταβάλλοντας ως δεκάτη δουκ και θα δίνει για δεκαπέντε χρόνια ακόμη δουκ. 100 στον φεουδάρχη Vetturi. Το άτομο αυτό θα έχει το δικαίωμα να διαθέτει την παραγωγή όπου θέλει, και εκτός της Κέρκυρας. 67. Ό.π., 5 Σεπτεμβρίου Ο papa Gianni Fardulin απεσταλμένος των dttadini και των vlllici των Κυθήρων ζητά να γίνονται σεβαστά τα προνόμια των κατοίκων και να μη γίνονται αυθαιρεσίες. 13

17 68. Ό.π., 2 Σεπτεμβρίου CX παρακάτω ζητούν επικύρωση των κτημάτων τους στα Κύθηρα: 1) Ο Min Thodorin di Giorgo για κτήμα στη θέση Cufoschino που ώς το 1720 ανήκε στον Dimitri Fandulino και πωλήθηκε σε δημοπρασία. 2) Ο papa Gianni Frandulin di Giozgi για κτήμα στη θέση Liopira. 69. Ό.π., 29 Ιουλίου Ο Zuanne Voltera Κεφαλονίτης ζητά να ενοικιάσει για δέκα χρόνια τη δεκάτη του νησιού και θα δίνει τον χρόνο reali χάλκινα παραπάνω από τα έσοδα που ώς τότε το δημόσιο είχε, βα πληρώνει το ενοίκιο κατά τα 2/3 σε χρυσά και αργυρά νομίσματα και κατά το 1/3 σε χάλκινα νομίσματα. 70. Ό.π., 8 Ιουνίου Ο Antonio Cosari, από την Κρήτη, ζητά να του παραχωρηθεί η περιοχή του Αγ. Πέτρου της Αγ. Μαύρος, καταβάλλοντας το έτος reali 160, όπως πλήρωνε ο προηγούμενος κάτοχος Sotiro Corafan. Η οικογένεια Cosari στον πόλεμο της Κρήτης είχε χάσει τους Zuanne, Vlcenzo, Marco και Andrea. 71. Ό.π., 7 Ιουνίου 1726» Ο Gregorio Condi abbate της μονής της Αγ. Αικατερίνης της Κέρκυρας ζητά για την ενίσχυση της μονής, που καταστράφηκε κατά την πολιορκία του νησιού, τον ναό της Παναγίας Condflonitisse, που έχει ο papa Giacomo Gonembi, και τον ναό της Παναγιάς Chirt Dichiea, που έχει ο papa Nlcolb Calona. Τους ναούς θα λάβει μετά το θάνατο των κατόχων τους. 72. Ό.π., 29 ΜαΤου Η κοινότητα της Αγ. Μαύρος ζητά να τηρείται η διάταξη που ορίζη ότι ο giudice ordinario χειρίζεται τις τοπικές υποθέσεις (nella piazza), ενώ τις υπόλοιπες ο giudice estraordinarlo. 14

18 j r i. * Μαϊου O Adriano GavallA, από το Αργος, που πολέμησε στον Μόριά και στο Παλαμίδι έχασε τον αδελφό του που διοικούσε σώμα 300 ανδρών, {* ζητά χτήματα στη Λευκάδα. j ί 74. Φάκ. 478, 1 Δεκεμβρίου Ο pap* Geremla PiUarlnb, από την Κεφαλσνιά, ζητά θέση ανώτερου κληρικού σε περιοχή όπου προβλέπεται επίσκοπος ορθόδοξος. Ώς τώρα είχε γυρίσει όλη την Ελλάδα. (βλ. και αρ. 84). 75. Ό.π., 22 Νοεμβρίου ] Η Madalena αδελφή του capitan Maroo Giaferro στην Κέρκυρα ζητά ί την οικία του Marco, που βρισκόταν στη Venlada, στο Παλαιό Φρούριο, στον αρ. 47. I I 76. Ό.π., 21 Σεπτεμβρίου Οι αδελφοί Coitantlno και Andrea Theotochl ζητούν οι καλλιεργητές των κτημάτων τους στη villa S. Pietro τ η ς Αγ. Μαύρας ν'απαλλαγούν από κάθε aggravio. Τη villa οι αδελφοί είχαν πάρει σε πλειστηριασμό (publico tncanto) αντί real! 237 το έτος. 1 (βλ. χαι αρ. 47, 173) ί 1! 77. Φακ. 479, 24 Δεκεμβρίου Ο Anajtaiio Pollti ζητά το beneficio di Cefalomanduco της! Κέρκυρας. Επικαλείται τις υπηρεσίες προς το κράτος του παππού του 1 Zuanne και του αδελφού του Giorgio. 78. Ό.Κ., 29 Ιουλίου ί Οι Zuanne Monocuno, Costantin Conachl και Zorzi Ladicb, capitani j di publid bregantini, ζητούν τη χορηγία των λιρών 42 που παίρνουν και! άλλοι capitani. 5 IS

19 79. Ό.π., 29 Ιουλίου Οι αδελφές Rosa και Catterina Caste 111 από τη Χίο ζητούν κάποιο βοήθημα για να πληρώνουν την τροφή τους σε μοναστήρι. Δύο αδέλφια τους σκότωσαν οι Τούρκοι, ενώ έχασαν φέουδο στον Μόριά. 80. Ό.π., 27 Ιουλίου Ο Arsenio Quartano ζητά να ληφθεΐ κάποια πρόνοια για τα χρέη του. Είχε ενοικιάσει τους κυριώτερους φόρους (datii) της Κέρκυρας πληρώνοντας real! Είχε αναλάβει και τον φόρο της πώλησης του άρτου (datio della panatarla), αλλά η σιτοδεία τον κατέστρεψε οικονομικά. 81. Ό.π., 4 Ιουλίου Ο Francesco Caridi και οι compartedpl στην ενοικίαση του φόρου (datio) του τελωνείου της Κεφαλονιάς ζητούν να γίνει επανεξέταση της οφειλής τους. Το 1715 ενοικίασαν τον φόρο για 10 έτη, πληρώνοντας σε χρυσό νόμισμα, χωρίς να τηρηθεί η συνηθισμένη αναλογία πληρωμής 2/3 σε χρυσό νόμισμα και 1/3 σε χάλκινο νόμισμα. Κατά την επανεξέταση των βιβλίων τους τα cecchini λογαριάστηκαν προς λίρες 29,5, 31 και 36. Με τον τρόπο αυτό βρέθηκαν χρεωμένοι reali (βλ. και αρ. 211). 82. Ό.π., 27 Ιουνίου Η οικογένεια Foscard) στη Ζάκυνθο κατέχει, παραπάνω από ένα αιώνα, στην περιοχή του μώλου οικία και ένα οικόπεδο απέναντι από αυτή. Στο οικόπεδο αυτό το δημόσιο σκοπεύει ν'ανεγείρει αποθήκες για τρόφιμα από τον Μόριά. Ο Francesco Foscardi ζητά να διατηρηθούν τα δικαιώματά του στο οικόπεδο. 83. Ό.π., 24 ΜαΤου Ο Marin Pignator ζητά αποζημίωση για οικία του στο Αργοστόλι. Η οικογέναά του είχε αρματώσει καράβι στον τελευταίο πόλεμο. (βλ. και αρ. 141, 170). Μ

20 84. Ό.π., 12 ΜαΤου Η κοινότητα (comunift) της Κέρκυρας ζητά να μη γίνει δεκτό το αίτημα του Geremia Pilarinb, επισκόπου Μεθώνης, που επιδιώκει να γίνει πρωτοπαπάς Κέρκυρας. (βλ. και αρ. 74). 85. Ό.π., 30 Απριλίου Ο Alessandro Pcoratin έχει οικία κάτω από το Monte di Abraxno στη riva <8 Manduchio που την κατέχει ο στρατός (mllitle) και ζητά τα ενοίκια. Ακόμη, ζητά αποζημίωση για δέντρα που του έκοψε το δημόσιο. Μια άλλη οικία του, στην Πόρτα Raimonda, που το δημόσιο είχε κατάσχει, του αποδόθηκε μετά το Φακ. 480, 22 Ιανουαρίου 1730 (-1731). Ο Giacomo Metax& από τη villa Spaitea της Κεφαλονιάς ζητά να μη θεωρείται υπεύθυνος για αδικήματα που διέπραξε ο Anastasio Pann&. Ο τελευταίος με κατοίκους του παραπάνω χωριού ζημίωσε υπηκόους Τούρκους και στον MetaxA καταλογίστηκαν cecchini 4S0. (βλ. και αρ. 185, 398). 87. Ό.π.9 12 Δεκεμβρίου Ο nobil homo ser Girolemo Comer q. ser Gio. Battista έχει βαρωνία στην Κέρκυρα που περιλαμβάνει δύο νησάκια (scogli): Delle Merlere, που έχουν οι κάτοικοι του Fanb.KcndXXo που κατοικείται, αλλά τελευταία ο κουρσάρος Alicoza το ερήμωσε, αιχμαλωτίζοντας δεκαέζη άτομα. Ο Comer ζητά η Βενετία να οχυρώσει με πύργους και τείχη τα δύο αυτά νησάκια. (βλ. και αρ. 30). 88. Ό.π., 26 Οκτωβρίου Ο Jacob επίσκοπος της Coronia ζητά τον ναό του αγ. Χαραλάμπους στη Ζάκυνθο. Ο ναός κτίστηκε από τον ίδιο και τους κατοίκους τον καιρό της επιδημίας. 17

21 * ί 89. Ό.«., 16 Αυγούστου Ο Pietro dalla Porta q. Dario στην Κεφαλονιά ζητά να εξοφλήσει χρέος σ ι δόσης. Το προηγούμενο έτος είχε ενοικιάσει (appalto) τη δεκάτη της Πολικής με pieggio τον dottor Coraffan που πέθανε. Ο Dalla Porta οφείλει cecchini Ό.π., 28 Ιουλίου Ο Zuanne Comata, από την Αθήνα χαι που από τον Μόριά χατέφνγε στην Κέρκυρα, ζητά όουχ. S τον μήνα σε moneta coiflota, για καθεμιά από τις τέσσερεις κόρες του, όσο καιρό παραμένουν ανύπαντρες, (βλ. και αρ. 17$). 91. Ό.π., 4 Ιουνίου Επαναλαμβάνεται η αίτηση αρ Ό.π., 7 Ιουνίου Οι αόελφοί dottor Stellio, Santo και Giacomo CamalU από τη Λευκίμμη της Κέρκυρας ζητούν διευκολύνσεις για την πληρωμή χρέους τους προς το fontico της Κέρκυρας, γιατί καταστράφηκε η παραγωγή του λαδιού. 93. Φάκ. 481, 30 Ιανουαρίου 1732 ( 1733). Ο Aron Alpron, medico flsico, που υπηρέτησε στο Ναύπλιο, στην Κέρκυρα και στη Ζάκυνθο κατά τον καιρό της επιδημίας και στο νοσοκομείο di bastardelli της Ζακύνθου, ζητά κάποια χορηγία. 94. Ό.π., 22 Ιανουαρίου 1732 (-1733). Οι απεσταλμένοι της Ζακύνθου Marco Gambara, conte Francesco Roma και conte Paolo Logotetti ζητούν να καταργηθεί η πληρωμή όουχ. 2 (που έφτασε και τα όουχ. 30 al moggio) για κάθε campo που καλλιεργείται με σταφίδα. Ο φόρος αυτός επιβλήθηκε για να δημιουργηθεί κεφάλαιο, ώστε ν'αγοραστεί σιτάρι, αλλά τώρα είναι δυσβάστακτος. 11

22 95. Τ).π.9 11 Δεκεμβρίου Ο Andrea Petretin q. Antonio καλείται να καταβάλει στο Monte di Piet* της Κέρκυρας cecchini 238,5 για ένα σπίτι που τελικά δεν πουλήθηκε. Ζητά ν'απαλλαγεί από την υποχρέωση αυτή. (βλ. και αρ. 97). 96. Ο.π., 12 Νοεμβρίου Οι αδελφοί Georgio και Stellio Coraffan, από τη villa Caudata της Κεφαλληνίας, ζητούν να προτιμηθούν κατά την κατοχύρωση των κτημάτων και της οικίας των Melissind (Michiel και αδελφοί) και να δώσουν δουκ. 100 παραπάνω από την υψηλότερη τιμή της δημοπρασίας. Οι MelissinO είχαν οφειλή στο δημόσιο και το 1729 έχασαν την περιουσία τους. 97. Ό.π., 26 Σεπτεμβρίου Αλλη αίτηση του Petretin. (βλ. και αρ. 95). 98. Τ).π 9 14 Λυγοΰστου Ο Francesco Bollini ζητά ν 'ανοίξει στο Φρούριο της Κέρκυρας φαρμακείο (spezaria), που θα εφοδιάζει όλα τα νοσοκομεία των κτήσεων. Είχε υπηρετήσει ως speciale και ως baiboroto στα νοσοκομεία της Κέρκυρας, Αγ. Μαύρας, Κεφαλονιάς, Βόνιτσας, Βουθρωτού, Πρέβεζας, Πάργας, Ζακύνθου και Κυθήρων. 99. Χ>.π., 28 Απριλίου Οι αδελφοί Zuanne και Pietro Dezorzi διαμαρτύρονται γιατί ο Costantin Theotochi τους καταπάτησε κτήματα στη Βασιλική Λευκάδας. Τα κτήματα αυτά ανήκαν προηγουμένως στον Sotiro Coraffan, που είχε κτήματα και στον S. Pietro και στο Marandocori. (βλ. κ α ι αρ. 47) Φάκ. 482, 17 Σεπτεμβρίου Ο Gio. Antonio Foscarini, αρχιεπίσκοπος της Κέρκυρας, ζητά να επισκευαστούν: 1) Ο ναός των Αγ. Πέτρου, Παύλου και Αρσενίου που 19

23 καταστράφηκε στην πυρκαγιά του 1718 στο Παλαιό Φρούριο. 2) Ο ναός του Casoppo Ό.π., 17 Σεπτεμβρίου Οι bombid της Αγ. Μαύρος ζητούν, την αμοιβή που δίνεται στην Κέρκυρα 102. Ό.π., 7 Αυγούστου Ο Anzolo Fucci Gradenigo ζητά να ενοικιάσει την περιοχή Vrina κάτω από το φρούριο του Βουθρωτού και θα την καλλιεργήσει, θα πληρώνει livello real! 20 το έτος, προς λίρες 10 το ένα 103. Ό.π., 3 Ιουλίου Ο papd Gianni Geranb ζητά να του επικυρωθεί ο ναός της Παναγίας στο casal Rognatica των Κυθήρων και θα δίνει στο δημόσιο ένα candeloto di due libre di cera. Τον ναό είχαν κτίσει o q. papd Vassili Gerand και o sacrodiacono Mind Geranb Ό.π., 30 Ιουνίου Οι αδελφοί Nicolb, Panagin, Michid και Uo του q. Michlel Chelmi, από την Κρήτη, ζητούν στην Κεφαλονιά να επικυρωθεί η απαλλαγή τους από angarie real! και personal! Ό.π., 28 ΜαΤου Ο papd Neofito Caridi ζητά στην Κέρκυρα τον ναό της Ευαγγελίστριας στο Monte Abram Ό.π., 17 ΜαΤου Ο Antonio Clado q. Marin ζητά τη θέση του γιατρού στα Κύθηρα, μόλις φύγει ο ογδοηκοντούτης Costantin Vimorts. Οι dado ήταν tpedali και oerolchi, στη Σούδα ο πατέρας και στα Κύθηρα ο γιος. 20

24 107. Ό.π., 15 Απριλίου Ο Anastasio Cecelli στην Κεφαλληνία ζητά ν'απαλλαγεί από angarie e fazioni personal! Ό.π., 15 Δεκεμβρίου Ο conte Zuanne Lando ζητά να κρατήσει οικία στο Παλαιό Φρούριο της Κέρκυρας, που θα την επισκευάσει και θα δίνει livello λίρες 25. Είναι ανεψιός της συζύγου του q. Dimitri Damillo q. Giacomo που είχαν το σπίτι Ό.π., 2 Οκτωβρίου Οι αδελφοί Rodostamo ζητούν οικόπεδο στη Spilea της Κέρκυρας. Είχαν πρώτα το ιχθυοτροφείο του Govino (Κέρκυρα) Ό.π., 11 Αυγούστου Ο Giovanni Barbianl στη Ζάκυνθο ζητά την άδεια να κατασκευάσει αλυκές όπου θα παράγει sail bianchi grossl. θα τις κάμει τρία miglia μακριά από την πόλη, ώστε να μην ενοχλείται η υγεία των κατοίκων Ό.π., 16 Μαρτίου Ο Pietro.q. Mario Paleocapa, από την Κρήτη, ζητά για την οικογένειά του στην Κέρκυρα την επικύρωση βοηθήματος reali 120 το έτος Ό.π., 2 Μαρτίου Ο Nicol6 Lazaro q. Vassili από τους Ducade* της Κέρκυρας ζητά την επικύρωση της απαλλαγής του από angarie personal! και publiche. Την είχε λάβει μαζί με τ'αδέλφια του Stefanin, Marino και Spiro Φάκ. 483, 12 Αυγούστου Ο Apostoli Psomfc στην Αγ. Μαύρα ζητά την οικία δημόσιο κατείχε για είκοσι χρόνια. του, που το (βλ. και αρ. 43) 21

25 114. Ό.π., 17 Λυγούστου Ο beppo Buogo ζητά να παραμένει munitioner provisional του Φρουρίου της Αγ. Μαύρος Ό.π., 1 Ιουνίου Ο Pietro Coidan ζητά στην Κεφαλονιά να υπολογιστεί διαφορετικά, όπως αρχικά είχε αποφασιστεί, το cecchino για τις πληρωμές. Αυτός το 1730 ενοίκιασε τον φόρο (datio) του τελωνείου, τόσο των εισαγωγών όσο και των εξαγωγών, για όλα τα εμπορεύματα, εκτός μόνο τη σταφίδα. Η ενοικίαση ήταν για έξη χρόνια και με τρεις condotte. θα πλήρωνε συνολικά real! , από τα οποία τα δύο τρίτα σε χρυσό νόμισμα με το cecchino προς λίρες 27 σολδία 6 και το ένα τρίτο σε χάλκινο νόμισμα. Παρά την αρχική όμως απόφαση, το cecchino υπολογίστηκε σε λίρες 33 και η gazzeta σε bezzi τρία, ώστε να επιβαρύνεται πολύ κατά την πληρωμή των conduttorl. (βλ. και αρ. 125) Ό.π., 25 Μαΐου Ο Giovanni Μ an de 11ο από την Αθήνα και που κατέφυγε στον Μόριά, ζητά τώρα κάποιο βοήθημα. (βλ. και αρ. 14) Ό.π., 12 Μαΐου Ο Simon Caravella q. Zorzi από τη Σπιναλόγγα, και που κατέφυγε στην Κέρκυρα με τα οκτώ παιδιά του, ζητά στην Αγ. Μαύρα τη θέση του raggionato, όταν φύγει ο Pietro de ZorzJ. θα καταβάλλει τη νόμιμη δεκάτη και δουκ. 20 το έτος Ό.π., 22 Απριλίου Ο ΝΙοοΙδ Varlamo, tenente colonello rifonnato από το Ναύπλιο, ζητά ο γιός του, που είναι alflere, να πάρει το δικό του στρατιωτικό σώμα (compagnia) στη Ζάκυνθο.

26 119. Ό.π.» 9 Μαρτίου Ο Zuanne Rosato ζητά να του επικυρωθεί σπιτάκι (caseta) που έχει κοντά στο τείχος του φρουρίου της Κέρκυρας Φάκ. 484» 22 Αυγούστου Ο Zorzi Piscopopulo, από την Κρήτη, ζητά στην Κεφαλονιά lire 100 biicoto τον μήνα Ό.π.» 1 Ιουνίου Ο Andrea Petretin q. Marc'Antonio ζητά στην Κέρκυρα να του πληρώσει το ταμείο (camera fiscal) τις οφειλές προς τον πατέρα του. Το 1691 το κράτος, λόγω εκτάκτων αναγκών, ^ όπως ισχι>ρίζεται, από τον πατέρα του δουκ. 993 προς λίρες 4 σολόία 10, ενώ κανονικά ήταν cecchini d'oro 238,5 ^0 ^ λίρες Ό.π.» 2 Ιουνίου Ο pap* Girolamo Levardo q. Stamati ζητά τον ναό της Ευαγγελίστριας στο Monte Abramo της Κέρκυρας που την είχε ο pap& Oapacerd, που τώρα πέθανε Όλ.» 26 Μαΐου Ο Francesco, εγγονός του Apostoli Psomi, που τώρα επέστρεψε από τις σπουδές ως medico flsico, ζητά τη θέση του γιατρού στο ospitale publico της Αγ. Μαύρος όταν κενωθεί από τον dottor Marco Sumachi Ό.π.» 9 Μαΐου Οι κάτοικοι των Κυθήρων ζητούν να οριστεί ανώτερος αξιωματούχος που θα παραμένει στο νησί και θα εκδικάζει ως εφέτης τις αποφάσεις του proveditor του νησιού Ό.π., 17 Απριλίου Ο Pietro Coedan στην Κεφαλονιά είχε το datio della do ana delle condotte του νησιού και ήδη έχει εξοφλήσει cecchini Επειδή στο νησί υπήρξε κακή παραγωγή δεν κατόρθωσε να πληρώσει το υπόλοιπο, δηλ. 23

27 cecchini Ακόμη, χάνει λίρες με τη νέα ισοτιμία tou cecchino ως προς τη λίρα και ζητά η gazeta να υπολογιστεί προς τέσσερα bezzl. (βλ. και αρ. 115) Ό.π.» 21 Μαρτίου Οι αδελφοί Raftopulo ζητούν να τους επικυρωθεί οικόπεδο στη Ζάκυνθο. (βλ. και αρ. 135) Φάκ. 483» 9 Δεκεμβρίου Οι αδελφοί Marcello και Rinaldo Agapitb, καταγόμενοι από τη Σητεία της Κρήτης, ζητούν να εισέλθουν στο Consiglio της πόλης Raspo (Ιστρίας), σε ανταμοιβή των υπηρεσιών της οικογένειάς τους προς το κράτος Ό.π., 15 Νοεμβρίου Ο c&pltan Francesco Fachlnel έχει κτίσει οικήματα (quartierl) στο Φρούριο της Πάργας για τους στρατιώτες (millzfe). Ζητά την άδεια ν' αποτελειώσει το έργο αυτό, γιατί χάνει ενοίκια, ενώ έχει ξοδέψει ώς τώρα λίρες Ό.π.» 2 Οκτωβρίου Ο Anastaslo Trivoll Pier! ζητά να λάβει τη θέση τον tenente colonello του reglmcnto de'greci της Κέρκυρας» την οποία παράνομα κατέχει ο capitan Spiridion Capadoca. (βλ. και αρ. 134) Ό.π.» 30 Ιουλίου Ο Stelllo Corafft ζητά να διοριστεί απευθείας από τις μητροπολιτικές αρχές της Βενετίας ως governator της Ιθάκης, όπως συνέβη με τους Demetrlo Caruso και Zuanne Camblci. Γιατί τον governator θέλει τώρα να ορίσει το Consiglio της Κεφαλονιάς. 24

28 131. Τ)»π., 14 Ιουλίου Ο ser Giacomo Beoetto Foscaiinl ζητά τη θέση του provedltor της Ασου Κεφαλληνίας, που είχε δοθεί στον αδελφό του q. Zixanne Foicarini Όλ., 20 Μαρτίου Οι αδελφοί Giorgio, Zaffiri και Nicold Papadopulo ζητούν οικία που κατέχει το δημόσιο στην Αγ. Μαύρα και, ακόμη, ν'απαλλαγούν από τις angarie penonali Ό.π., 21 Φεβρουαρίου 1738 (-1739). Ο Demetrio Penilli, που ζει στη Βενετία, όπου η οικογένειά έχει εγκατασταθεί, ζητά το ιχθυοτροφείο (peschiere) της Αγ. Μαύρος, γειτονεύει με τις αλυκές. Υπενθυμίζει την αθηναϊκή καταγωγή του ότι στον Μόριά η οικογένεια πήρε τον τίτλο του conte, κυρίως για ανδραγαθία μελών της στη μάχη του Αργους Ό.π., 9 Ιανουαρίου 1737 (-1738). Αλλη αίτηση του Anastasio Trivoli Pieri. (βλ. και αρ. 129) Ό.π., 19 Νοεμβρίου Αλλη αίτηση των αδελφών Raftopulo. (βλ. και αρ. 126). 11!! 136. Ό.π., 10 Σεπτεμβρίου Ο Demetrio Zaguriaro, Έλληνας καθολικός, πρώην κάτοικος Κωνσταντινούπολης, που προσήλκυσε τούρκικη οικογένεια στον Χριστιανισμό και νυμφεύτηκε κόρη της, ζητά κάποια βοήθεια στην Κέρκυρα, όπου ζει ήδη δεκατέσσερα χρόνια. Ερχόμενος στην Κέρκυρα ληστεύτηκε από Μαλτέζσυς πειρατές. 25

29 137. Ό.π., 30 Αυγούστου Οι κάτοικοι των χωριών Menopolata, Parissata, Caminarata, Marcata και Rongus της Πολικής Κεφαλονιάς ζητούν να πληρώνονν απευθείας τη δεκάτη στο δημόσιο (και όχι μέσω ενοικιαστών) Χ).π.ν 28 Μαρτίου Ο ιερέας Domenico Dandria στην Κέρκυρα έχασε οικία στο forte S. Salvador, που την πήρε το δημόσιο, καθώς και το βοήθημα των δουκ. 600, που ώς τώρα η οικογένειά του έπαιρνε. Ζητά κάποιο βοήθημα. (βλ. αρ. 351) Φάκ. 486, 13 Φεβρουαρίου 1739 (-1740). Η Marla Corner χήρα του q. signor Boitolamlo Corner, nobde cretese, κάτοικος της πόλης Pirano (Ιστρίας), ζητά εκεί να επισκευάσει οικία, που ανήκει στο δημόσιο, και να κατοικήσει Ό.π., 9 Ιανοναρίον 1739 (-1740). Ο Zuanne Panfc, από τον Μόριά και τώρα στην Κεφαλονιά, ζητά να νομιμοποιηθεί ο Canale, νόθος γιος του αδελφού του q. Antonio, ώστε να τον διαδεχτεί κληρονομικά Ό.π., 30 Δεκεμβρίου Ο Martn Pignator στην Κεφαλονιά ζητά νησάχια κοντά στην Αγ. Μαύρα, που ενοικιάζονται real! S2 moneta <tt levante το έτος. Έχει τρία παιδιά χαι τον καιρό του πολέμου είχε ξοδέψει προσωπικά του χρήματα. Υπόσχεται, σε περίπτωση πολέμου, να διαθέσει είκοσι άντρες. (βλ. και αρ. 83, 170) Ό.π., 19 Δεκεμβρίου Ο Giacomo Bragadino, που από μωαμεθανός έγινε χριστιανός, ζητά τη θέση του σιδηρουργού (fabro) στην piazza της Κέρκυρας, μόλις αυτή κενωθεί. 26

30 143. Τ).π., 2 Δεκεμβρίου Η κοινότητα (comunitft) της Κέρκυρας ζητά να επικυρωθεί η άδεια που έλαβε για να χτίσει δεκατέσσερα μαγαζιά-παράγκες (botegbe di tavole) έξω από τη Spilea. θα εισφέρει cecchino 1 το έτος για κάθε μαγαζί Ό.π, 23 Νοεμβρίου Ο Gio. Antonio FoscarinJ, λατίνος αρχιεπίσκοπος Κερκύρας, ζητά ο πρωτοπαπάς να θεωρείται απλός ορθόδοξος ιερέας, να μη φέρει μήτρα και πατερίτσα και να κάνει δίκες. Ακόμη, να μη παραμένουν στην Κέρκυρα ιερείς και καλόγεροι που δεν είναι υπήκοοι της Βενετίας (sudltl) Ό.π.9 22 Σεπτεμβρίου Ο Alessandro Petretin q. Nicol6 στην Κέρκυρα έχει μαγαζί στη συνοικία (borgo) του Μανδουκίου που νοικιαζόταν σε ιδιώτες προς αργυρά δουκάτα 17,5 το έτος. Το πήρε όμως το δημόσιο, για να στεγάσει στρατιώτες, αλλά δεν καταβάλλει τα ενοίκια. Ακόμη, ζητά να ιδρυθεί θέση στο Conslgiio της Κέρκυρας και τρίτου giustiziere, ως estraordinario, και να την πάρουν αυτός και ο γιος του Νικόλαος για δέκα έτη. Επικαλείται τις υπηρεσίες που πρόσφεραν, μαζί με τον γιο, κατά την πολιορκία του Ό.π., 17 Νοεμβρίου Ο Gio. Antonio Foscarini, λατίνος αρχιεπίσκοπος Κερκύρας, διαμαρτύρεται γιατί ορθόδοξος ιερέας πήρε στο φρούριο την παλαιά λατινική μητρόπολη που ξανακτίστηκε μετά ττιν πυρκαγιά. Ακόμη, γιατί η κοινότητα (comuniti) έκτισε μαγαζιά (botegbe) στο c&mpo della dstema, στα σκαλοπάτια της τωρινής λατινικής μητρόπολης Ό.π., 23 Ιουλίου Ο Spiridion Pilica ζητά να εκμεταλλευτεί κτήματα που έχει στη Αειβαθώ και στο Αργοστόλι, όπου μπορούν να βοσκήσουν 100 πρόβατα. 27

31 148. Τ).π., 6 Ιουνίου Ο Cesare Latino στη Ζάκυνθο διαμαρτύρεται γιατί οι αδελφοί Nicol6 και Demetrio Raftopulo έχουν καταλάβει οικόπεδό του, γειτονικό στα δικά τους Τ) π, 27 Μαΐου Οι Tomaso Pinardo και Francesco da Sondria ζητούν στην Κέρκυρα να κτίσουν αυτόνομο oratorio, όπως έχουν κτίσει στο φρούριο οι scolari del Carmine. Τώρα έχουν τράπεζα (altare) στον λατινικό ναό της Ευαγγελίστριας στη Scuola del Rosario, αλλ'εκεί τους θέτουν εμπόδια 150. Ό.π., 1 Απριλίου Η Lugretia Marchl από τη Χίο, χήρα του q. capitan Fune d'albania από το Ναύπλιο, ζητά χορηγία δουκάτα βενετικά 5 τον μήνα. Είχε σκλαβωθεί με τη μητέρα της, δύο αδελφές της και τον γιό της Giacomo d' Albania και μόνο αυτή κατόρθωσε να ελευθερωθεί. (βλ. και αρ. 177) Φάκ. 487, 13 Δεκεμβίου Ο chirurgo Girolamo Sagiano q. Lorenzo, chinirgo σε καράβια και στην Κέρκυρα, ζητά να λάβει τη θέση του θείου του Paolo στο ospital της Κέρκυρας, μόλις κενωθεί. (βλ. και αρ. 217) Ό.π., 16 Οκτωβρίου Οι γηγενείς κάτοικοι (cittadinl origtnari) της Πάργας διαμαρτύρονται γιατί στο φρούριο έχουν εγκατασταθεί άτομα από την Κέρκυρα και τα γύρω χωριά, οι οποίοι δεν αναλαμβάνουν angaria personal! ούτε υπηρετούν στα πλοία, όπως ήταν παλαιός κανονισμός, επειδή έχουν λάβει (κυρίως οι Κερκυραίοι) απαλλαγές. Π.χ. η οικογένεια. Ardenghi, που κατοικεί στην Πάργα από δεκαετία και έχει πάρει τη θέση των capi bombisti, δεν προσφέρει άλλη υπηρεσία. Ζητείται οι ξένοι (forest!eri) κάτοικοι του φρουρίου να αναλαμβάνουν angarie personal!. 21

32 terrestri e maritime, και να υπηρετούν ως guardte di Sanity. Διαφορετικά τα βάρη πέφτουν στους γηγενείς Χ).π.9 6 Σεπτεμβρίου Ον sindid της κοινότητας (comuniti) της Κεφαλονιάς Gio. Battista Loverdo, Andrea Metax, Costantin Caruso και Marin Anino ζητούν να γίνει νέος πλειοτηριασμός (incanto) των φόρων του δημοσίου και να εκδιωχθούν, επειδή καταπιέζουν τον πληθυσμό» οι: Spiro Coraffan, Spiro Anino» Stellio Coraffan και Cosmo Peccator. Οι δύο πρώτοι έχουν προς το δημόσιο ταμείο χρέος λίρες και οι δύο δεύτεροι χρέος λίρες Ό.π., 23 Ανγούστου Οι κάτοικοι του φρουρίου της Πρέβεζας ζητούν την άδεια να συγκροτήσουν Consiglio και αυτό να εκλέγει sin did, deputati alia Sanity e alie vittuarie, καθώς άλλους αξιωματούχους (cariche), όπως και η comunita της Αγ. Μαύρος Ό.π.9 22 Λυγούστον Ο Nicolb Bellapasqua, proto de'artiglieria της Κέρκυρας όπως και ο πατέρας του, ζητεί να επανέλθει ο μισθός του στο προηγούμενο επίπεδο. Εκτός από τη μείωση κατά δουκ. 5 του μισθού του, απολύθηκαν ο γιός του, που υπηρετούσε ως carrer και έπαιρνε δουκ. 12 τον μήνα, και ο βοηθός του (garzon), που έπαιρνε λίρες 10 και λίγο ψωμί. Ζητά να επανέλθουν στην υπηρεσία και οι δυό αυτοί Ό.π.ν 7 Ιουλίου Οι κάτοικοι του φρουρίου της Πάργας διαμαρτύρονται γιατί δεν τηρούνται οι νόμοι: 1) Επανέρχονται διοικητές τέσσερα έτη μετά τη λήξη της θητείας, ενώ πρέπει αυτό να γίνεται μετά την παρέλευση δεκαετίας. 2) Οι διοικητές δεν σέβονται τις διατάξεις σχετικά με τους τοπικούς δικαστές και τους υγειονόμους, που εκλέγονται από τους Παργινούς. 3) Οι διοικητές δεν τηρούν τις διατάξεις σχετικά με την απονομή της δικαιοσύνης. 4) Φυλακίζουν και καταπιέζουν τους κατοίκους παράνομα και δεν σέβονται τα δικαιώματά τους. Το κείμενο έχει εκδοθεί από τον L. Salvator, Parga,

33 30 Β ό ν ιτο α (1 8 ο ς α ι.). Σχέ& ιο σ το A rc h lv lo di S ta to τ η ς Β ε ν ε τία ς (A SV ).

34 . Περιοχή Βόνιτσας (18ος αι,) Σχέδιο στο ASV.

35

36 r.* m.*ii I A 4. Πόλη Ζακύνθου (18ος αι.). Σχέδ10 στο ASV 33

37 137. Φάκ. 488, 3 Φεβρουαρίου 1741 (-1742). Ο padre archimandritta Atanasio Janacopulo ζητά τη μονή dl Paleopoll, έξω από την πόλη της Κέρκυρας, μετά το θάνατο του abbate SlnanJ, που είναι γηραιός Ό.π., 6 Νοεμβρίου Ο Francesco Scbena ζητά να του επικυρωθεί η περιουσία που πήρε στην Αγ. Μαύρα Ό.π., 19 Σεπτεμβρίου Ο Pan agin Vrioni ζητά να εγγραφεί ως dtt&dln στο Constgiio της Αγίας Μαύρας. Η οικογένειά του κατοικούσε από παλιά στο νησί, αλλά με την κατάληψή του από τους Τούρκους έφυγε στην Κεφαλονιά και τώρα, με την επάνοδο των Βενετών, επανήλθε Ό.π., 9 Αυγούστου Ο Panaggioti Patrichio από την Κεφαλονιά και που τώρα βρίσκεται στην Αγ. Μαύρα, ζητά ν'απαλλαγεί από τις angarle personal! και reali. Η οικογένειά του έχει δίπλωμα του 1428 από τον δεσπότη της Αρτας και come της Κεφαλονιάς Κάρολο Ό.π., 21 Μαρτίου Ο Zuanne Lazari ζητά να του επικυρωθεί οικόπεδο, όπου σκοπεύει να κάνει ανεμόμυλο (mollno a vento), καθώς και να λάβει την άδεια για τη λειτουργία του μόλου στην Λγ. Μαύρα. U

38 4 i t Φάκ. 489, 11 Φεβρουαρίου 1742 (-1743). O Emanuel Javer και οι αδελφοί του ζητούν στην Κέρκυρα να πληρώνουν δασμό (datio) 3,5%, αντί 4,5%, επειδή έχουν γεννηθεί στο νησί. Η ευνοϊκή αυτή διάταξη για τους γηγενείς, άσχετα από την καταγωγή, I είχε θεσπιστεί το ι * 163. Ό.π.9 11 Δεκεμβρίου 1742.» Ο Pietro Raicos q. Michiel ζητά να πάρει τη θέση του monizioner ΐ στην Κέρκυρα όταν κενωθεί από τον Iseppo Capponi, που την έχει τώρα. ι i 164. Ό.π., 24 Νοεμβρίου ί Οι Κερκυραίοι ζητούν να καταργηθεί ο δασμός 6% που επιβλήθηκε ί σε κάθε φορτίο ξυλείας που φθάνει από την τούρκικη περιοχή, j j Παλαιότερα η ξύλευση γινόταν στο νησί, αλλά με την μετατροπή των δασών σε αμπελώνες και ελαιώνες αυτή σταμάτησε. * ί I 165. Ό.π., 10 Νοεμβρίου Ο Zuanne Nocca ζητά να διευθετηθεί χρέος του προς το δημόσιο. 1 Το 1738 είχε ενοικιάσει τον φόρο της λιανικής πώλησης του κρασιού στην ί πόλη *αι τα περίχωρα της Κέρκυρας για έξη χρόνια αντί real! , j αλλά η πληρωμή θα γινόταν σε γαζέττες. Όμως η λιανική πώληση έχει πολύ μειωθεί, γιατί ο στρατός και ο στόλος (armata) έχουν φύγει από το! νησί, οι δε πλούσιοι καταναλώνουν το κρασί στο σπίτι τους. Αυτός έχει κατορθώσει να πληρώσει στο δημόσιο μόνο real! ! 166. Ό.π., 26 Σεπτεμβρίου Ο Elisan και οι τρεις αδελφοί του ζητούν στην Κέρκυρα να τους επικυρωθεί η άδεια για αποστακτήριο οινοπνεύματος (iambico). r I 167. Ό.π., 9 Αυγούστου j Ο Cristodulo Salonichio ζητά στην Κέρκυρα να του επικυρωθεί χρηματική χορηγία. ί & 35

39 168 Ό.π., 8 Αυγούστου Ο Nicol6 Conadis aliler στην Ay. Μαύρα ζητά να του επικυρωθεί στην Αμαξική οικόπεδο, όπου θα κτίσει οικία, κοντά στην παραλία (riva del mar), μήκους passa 10 και πλάτος passa 5, Ό.π., 19 Ιουλίου Ο Demetrio Petruzopulo ζητά κτήματα στην Αγ. Μαύρα. Από τον Μόριά πήγε στην Κέρκυρα, όπου τουρκικό πυροβόλο κατέστρεψε τα υπάρχοντά του στο Μανδράκι. Έπειτα πήγε στην Πάτρα για να ελευθερώσει τους σκλάβους αδελφούς του, αλλά πιάστηκε κι αυτός. Τελικά ελευθερώθηκε Ό.π., 5 Ιουλίου Ο Marin Pignator ζητά νησάκια (scogll) κοντά στην Αγ. Μαύρα, που θα τα καλλιεργήσει. Θα πληρώνει στο δημόσιο real! 65 το έτος. (βλ. και αρ. 83 και 141) Ό.π., 28 Ιουνίου Το Συμβούλιο της Κέρκυρας (citta di Corft) ζητά η απόφαση της 10 Ιανουαρίου 1641 της Βενετικής Γερουσίας να τηρείται, όπου διατάσσεται (αντί ποινής δουκ. 100) ο πρωτοπαπάς να εξετάζει όσους χειροτονούνται και αυτοί να διέρχονται τα cinque officii del dero του Rcggimento Ό.π., 8 Μαρτίου Ο Jiacob q. Leon todesco ζητά να θεωρηθεί γηγενής, επειδή έχει ήδη τριάντα έτη στην Κέρκυρα 173. Φάκ. 490, 21 Αυγούστου Ο Andrea Teotochi q. Nicol6 ζητά στην Αγ. Μαύρα ν'απαλλαγεί από την πληρωμή livello, γιατί έχει πέσει σε φτώχεια. Από την Αθήνα πήγε στο Ναύπλιο και από εκεί στην Αγ. Μαύρα, όπου του δόθηκε περιουσία έναντι ετήσιου livello real! 70 προς λίρες 10 το ένα, moneta di levante. (βλ. και αρ. 47, 76). 36

40 174. Ό.π., 20 Αυγούστου Ο Giovanni Comate ζητά απαλλαγή από fazioni personal!. To 1735 έγινε αρχηγός εκατονταρχίας (centuria) στο Όρος και Αργυρού της Κέρκυρας και το 1741 έγινε alflere στο στρατιωτικό σώμα (bandiera) των Σπάγων Ό.π., 20 Αυγούστου Ο Zuanne Comate από την Αθήνα, που πήγε στον Μόριά και κατόπιν στην Κέρκυρα, όπου έγινε καθολικός από μωαμεθανός, και εκεί πάντρεψε τις κόρες του και αυτός μένει με τον γιό του Σπυρίδωνα, ζητά για τον τελευταίο χορηγία δουκάτα κερκυραΐκά 10 τον μήνα, δηλαδή zecchino Βενετίας 1,5 περίπου. (βλ. και αρ. 90) Ό.π., 3 Αυγούστου Η Margherita, σε πρώτο γάμο Cristofoli και σε δεύτερο γάμο Miller, ζητά να της επικυρωθεί οικία στο Παλαιό Φρούριο της Κέρκυρας και θα δίνει livello λίρες Ό.π., 18 Ιουνίου Η οικογένεια q. March! ζητά στην Κέρκυρα να της επικυρωθεί βοήθημα δύο μερίδων διπυρίτου άρτου (due pezzl pan biscotto) τον μήνα από τις δημόσιες αποθήκες. (βλ. και αρ. 150) Ό.π., 8 Ιουνίου Ο Zorzi Polila q. Michiel, cittadino της Κέρκυρας, ζητά να του επικυρωθεί μικρό έλος και μια πηγή (piccolo paludo e soigente d'acqua). (βλ και αρ. 193). 37

41 179. Ό.π., 25 Μαΐου Οι Minor! Osscrvanti di S. Francesco, από την Κρήτη, τώρα στη Ζάκυνθο ζητούν κάποια βοήθεια, γιατί η μονή τους Santa Marla delle Grazie έγινε ετοιμόρροπη με τους σεισμούς, ιδιαίτερα το καμπαναριό Ό.π., 29 Απριλίου Ο Zorzi Scandal!, comito, ζητά να λάβει τη θέση του ammiraglio στην terza porzione dell'annuo consumo d'attrecci sopra l'aimata sottile Ό.π., 6 Απριλίου Οι κάτοικοι του φρουρίου της Άσου Κεφαλονιάς ζητούν να συγκροτήσουν comunit& Φάκ. 491, 3 Δεκεμβρίου Ο Vicenzo Cymera ζητά τον δασμό (datio) για την εξαγωγή από την Κεφαλονιά φορτίου σταφίδας, που ανέρχεται σε zechini 650 και να τον πληρώσει σε εξαμηνιαίες δόσεις. Είχε φορτώσει στην ταρτάνα Redentor-Santa Barbara e Splridion, ιδιοκτησίας του Panagln Mlcallcl, miara 145 σταφίδας (όσα το καράβι χωρούσε, ενώ αυτός είχε διαθέσιμα miara 180) και κατευθύνθηκε στο Λιβόρνο. Αλλά στη παραλία της Ρώμης το καράβι ναυάγησε και μαζί πνίγηκαν έξη άτομα. Τότε έχασε το εμπόρευμα και ζητά την παραπάνω διευκόλυνση Ό.π., 23 Νοεμβρίου Ο Stathl Vituladiti στην Κέρκυρα ζητά να τύχει το χρέος του κάποιας ευνοϊκής ρύθμισης. Το 1741 πήρε τον datio della dogana grande της Κέρκυρας για τέσσερα έτη και αντί real! Το 1743, λόγω της επιδημίας πανώλης της Μεσσήνης, το Υγειονομείο (SanitA) απαγόρευσε το εμπόριο με Μάλτα, Νεάπολι, Σικελία και Καλαβρία. Έτσι οι εισπράξεις του τελωνείου εκμηδενίστηκαν Ό.π., 18 Νοεμβρίου Οι κάτοικοι του νησιού της* Κέρκυρας, επειδή οι αξιωματούχοι (arcondel) της πόλης τους εκμεταλλεύονται με τους gfustizleri sopra le

42 vittuarie, ζητούν: 1) Κάθε περιοχή (pcrtincnza ο bandiera dell'lsola) να εκλέγει τέσσερεις διερμηνείς και γνώστες της ιταλικής, που να μην είναι γραμμένοι στο Libro d'oro και που θα έχουν θητεία πέντε έτη. 2) Οι τέσσερεις συνοικίες της (εκτός φρουρίου) πόλης να εκλέγουν ανά ένα διερμηνέα. Όλοι οι παραπάνω διερμηνείς θα επιβλέπουν τους διατιμητές των τροφίμων στη λιανική πώληση (stimatorl de'prezzi a minuto) Ό.Π., 25 Ανγούστου O Giacomo Metax& το 1725 έδωσε zecchini 450 για ν'αποζημιωθούν Οθωμανοί υπήκοοι (suddjti ottomani), που τους είχαν βλάψει κάτοικοι της Κεφαλονιάς. Αυτός θα έπαιρνε τα χρήματα από τους υπαιτίους, αλλά αυτοί αδυνατούν να πληρώσουν, επειδή είναι πτωχοί. Για αντάλλαγμα ζητά τη θέση του διοικητή (governator) της Ιθάκης ή κάποια άλλη θέση, (βλ. και αρ. 86, 398) Ό.π.ν 2 ΜαΥου Ο γιος του Zuanne Selechi q. pap& Atanasio, από τα Γιάννινα και το Δέλβινο, που κατόπιν πήγε στην Κέρκυρα, ζητά στην Αγ. Μαύρα κάποια περιουσία (investiture di beni) Φάκ. 492, 12 Ιανουαρίου 1745 (-1746). Ο Teodoro Boldu, cittadin της Ζακύνθου, ζητά να γίνει πλειστηριασμός των ενεχύρων που έχει, ώστε να λάβει real! 900 (δηλ. cecchini d'oro 330) που του ανήκουν. Είχε πάρει τη θέση του διαχειριστή του ενεχυροδανειστηρίου (carica del massaro del Monte del Zante), που την απονέμει η κοινότητα (comunit&), έναντι καταβολής real! moneta dl levante soldi 50. Επειδή όμως συνέβη σιτοδεία και πείνα και οι κάτοικοι ή πέθαναν ή κατέφυγαν στον Μόριά δεν μπόρεσε να εισπράξει όλα τα χρήματα και του παρέμειναν τα ενέχυρα και έχει ανάγκη να ανακτήσει το κεφάλαιό του Ό.π., 3 Ιουνίου Οι κάτοικοι των Κυθήρων παραπονούνται για τις φοβερές αδικίες των εκτιμητών (Estimator!), που αυξάνουν τους διαφόρους φόρους 39