Η ανάδυση μιας νέας Ευρωπαϊκής Ένωσης; Ανιχνεύοντας τον ρόλο των ευρωπαϊκών θεσμικών οργάνων στη μεταρρυθμισμένη Οικονομική Διακυβέρνηση

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Η ανάδυση μιας νέας Ευρωπαϊκής Ένωσης; Ανιχνεύοντας τον ρόλο των ευρωπαϊκών θεσμικών οργάνων στη μεταρρυθμισμένη Οικονομική Διακυβέρνηση"

Transcript

1 Η ανάδυση μιας νέας Ευρωπαϊκής Ένωσης; Ανιχνεύοντας τον ρόλο των ευρωπαϊκών θεσμικών οργάνων στη μεταρρυθμισμένη Οικονομική Διακυβέρνηση 07/2016 Ασλανίδου Δέσποινα Απόφοιτος Μεταπτυχιακού Προγράμματος στις Διεθνείς Σπουδές, Τμήμα Διεθνών & Ευρωπαϊκών Σπουδών, Πανεπιστήμιο Μακεδονίας

2 Copyright 2016 ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΙΔΡΥΜΑ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΑΙ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ (ΕΛΙΑΜΕΠ) 1 & Δέσποινα Ασλανίδου Λεωφ. Βασιλίσσης Σοφίας 49, 10676, Αθήνα Τηλ: (+30) , fax: (+30) , eliamep@eliamep.gr, url: Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος Η ανάδυση μιας νέας Ευρωπαϊκής Ένωσης; Ανιχνεύοντας τον ρόλο των ευρωπαϊκών θεσμικών οργάνων στη μεταρρυθμισμένη Οικονομική Διακυβέρνηση της Δέσποινας Ασλανίδου Η Δέσποινα Ασλανίδου αποφοίτησε από το τμήμα Βαλκανικών, Σλαβικών και Ανατολικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Μακεδονίας. Τον Μάιο του 2015 ολοκλήρωσε το μεταπτυχιακό της στις Διεθνείς Σπουδές του τμήματος Διεθνών και Ευρωπαϊκών Σπουδών με ειδίκευση στις Ευρωπαϊκές Σπουδές και τη Διπλωματία. Η μεταπτυχιακή της διατριβή μελετά την επίδραση που ασκεί το φαινόμενο του ευρωσκεπτικισμού στις δυνάμεις της κεντροδεξιάς μέσα από μια προσπάθεια ερμηνείας της δημιουργίας και λειτουργίας της ομάδας των Ευρωπαίων Συντηρητικών και Μεταρρυθμιστών (ECR) στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. Τα ερευνητικά της ενδιαφέροντα επικεντρώνονται, μεταξύ άλλων, στη μελέτη των ευρύτερων εξελίξεων στο εσωτερικό της Ένωσης κατά τη διάρκεια της κρίσης με έμφαση στις πολιτικές επιπτώσεις ως συνέπεια αυτής, στη μελέτη της ανάδυσης νέων ζητημάτων νομιμοποίησης και στους προβληματισμούς που γεννά η ενδυνάμωση αντιευρωπαϊκών συναισθημάτων σε πολλές χώρες της ΕΕ. *Το κείμενο αυτό υποβλήθηκε στον διαγωνισμό άρθρων νέων επιστημόνων που προκήρυξε το Παρατηρητήριο για την Κρίση του ΕΛΙΑΜΕΠ το Παρουσιάστηκε στο 3ο Ετήσιο Συνέδριο του Παρατηρητηρίου και έλαβε το 2ο βραβείο. 1 Το ΕΛΙΑΜΕΠ δεν υιοθετεί ως ίδρυμα πολιτικές θέσεις. Καταβάλλει μάλιστα προσπάθεια να παρουσιάζονται στα πλαίσια των εκδηλώσεων του και στο μέτρο του δυνατού όλες οι υπάρχουσες απόψεις. Υπό το πρίσμα αυτό, οι αναλύσεις και οι γνώμες που δημοσιεύονται στις σειρές του θα πρέπει να αποδίδονται αποκλειστικά στους συγγραφείς και να μην θεωρούνται ότι αντιπροσωπεύουν απαραίτητα τις απόψεις του ιδρύματος, του διοικητικού συμβουλίου του, της διεύθυνσης ή των κατά περίπτωση και καθ οιονδήποτε τρόπο συνεργαζομένων φορέων. 2

3 Περιεχόμενα Εισαγωγή... 4 Το Ευρωπαϊκό θεσμικό σύστημα κατά τη διάρκεια της κρίσης: ενίσχυση του εκτελεστικού πυλώνα εξουσίας;... 5 Η Ευρώπη στο δρόμο των μεταρρυθμίσεων... 7 Οι νέες ισορροπίες στο εσωτερικό της Ένωσης ως συνέπεια των μεταρρυθμίσεων Επίλογος Βιβλιογραφία

4 Εισαγωγή Η κρίση που ξέσπασε στην ευρωζώνη, παράλληλα σχεδόν με τη θέση σε ισχύ της Συνθήκης της Λισαβώνας, έφερε στο προσκήνιο με τον πλέον δραματικό τρόπο τις δομικές αδυναμίες της Οικονομικής και Νομισματικής Ένωσης (ΟΝΕ). Η ΟΝΕ, ούσα πρωτίστως ένα πολιτικό εγχείρημα και επίτευγμα, είχε οικοδομηθεί στη βάση ενός σημαντικού συμβιβασμού. Τα κράτη μέλη μη επιθυμώντας να παραχωρήσουν περαιτέρω αρμοδιότητες στο ευρωπαϊκό επίπεδο για τομείς που έθεταν άμεσα ζητήματα εθνικής κυριαρχίας (όπως η οικονομική πολιτική) συμφώνησαν η άσκηση της νομισματικής πολιτικής να ανατεθεί σε μια πλήρως ανεξάρτητη πολιτικά κεντρική τράπεζα, την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ), ενώ οι οικονομικές και δημοσιονομικές πολιτικές θα ασκούνταν συντονισμένα από τα κράτη μέλη εντός των ορίων που έθετε το Σύμφωνο Σταθερότητας και Ανάπτυξης (SGP). Η ΕΕ όμως αποτελείται από κράτη με σημαντικές εσωτερικές διαφοροποιήσεις κάτι που εκ των πραγμάτων επηρεάζει την άσκηση οικονομικής πολιτικής. Είναι αλήθεια ότι οι οικονομικές συνθήκες που επικρατούν σε κάθε χώρα έχουν οδηγήσει στην ανάπτυξη διαφορετικών οικονομικών δομών. Έτσι για παράδειγμα η οικονομία της Γερμανίας στηρίζεται σε μεγάλο βαθμό στη βιομηχανία σε αντίθεση με αυτήν της Ελλάδας που στηρίζεται στο λιανικό εμπόριο και τις υπηρεσίες. Οι διαφορές αυτές οδηγούν αναπόφευκτα σε ουσιαστικές διαφοροποιήσεις στα επίπεδα ανάπτυξης. Πέραν αυτού διαφορές συναντώνται και στα θεσμικά καθεστώτα που επέλεξαν τα ευρωπαϊκά κράτη για τη ρύθμιση των οικονομιών τους, με αποτέλεσμα να συνυπάρχουν οι φιλελεύθερες με τις συντονισμένες οικονομίες της αγοράς. Οι επιλογές αυτές αντανακλούν εγχώριες πολιτικές και θεσμικές παραδόσεις και υπό αυτήν την έννοια έχουν χαραχθεί στην πολιτική ταυτότητα κάθε χώρας (Crum, 2013 σελ ). Όταν ξέσπασε η κρίση οι διαφοροποιήσεις αυτές έγιναν πιο έντονες από ποτέ. Οι παραπάνω αδυναμίες ήταν φυσικά γνωστές, όμως τα κράτη μέλη, όσο δεν υπήρχε κάποιος ορατός κίνδυνος, δεν επιθυμούσαν να εμπλακούν και πάλι σε μακροχρόνιες διαπραγματεύσεις αναθεώρησης, ενώ επιπλέον εμφανίζονταν διχασμένα και ως προς το ζήτημα σχετικά με το ποια θα πρέπει να είναι τα όρια της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης. Η κρίση όμως που απείλησε έως και με διάλυση την ευρωζώνη κατέδειξε πως η αδράνεια όλων των προηγούμενων ετών έπρεπε τώρα να αντικατασταθεί με δραστικές και αποτελεσματικές λύσεις. Το κόστος της μη έγκαιρης αντίδρασης ήταν πλέον ορατό σε όλους. Ως εκ τούτου οι ηγέτες της ΕΕ προχώρησαν από το 2010 και μετά σε μια σειρά μεταρρυθμίσεων με στόχο την ενίσχυση του οικονομικού πυλώνα της ΟΝΕ. Το νέο κανονιστικό πλαίσιο που υιοθετήθηκε άλλαξε άρδην τις θεσμικές ισορροπίες ισχύος στο εσωτερικό της Ένωσης, οδηγώντας ορισμένους να μιλήσουν για την ανάδειξη μιας απολιτικής, τεχνοκρατικής Ένωσης (Fabbrini, 2014 σελ. 14 και Crum, 2013 σελ. 622). Μέσα σε αυτό το πλαίσιο και λαμβάνοντας υπόψη τον παραπάνω ισχυρισμό, το συγκεκριμένο άρθρο επιχειρεί να ανιχνεύσει τη θέση των ευρωπαϊκών θεσμικών οργάνων στη μεταρρυθμισμένη, πλέον, οικονομική διακυβέρνηση και το ρόλο που 4

5 αυτά καλούνται να διαδραματίσουν. Η μελέτη του ρόλου των θεσμικών οργάνων της Ένωσης έχει ιδιαίτερο ενδιαφέρον κυρίως γιατί αποτελεί έναν τρόπο προσέγγισης και κατανόησης της παρούσας πορείας της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης, ενώ επιπλέον μας αποκαλύπτει και κάποιες πτυχές του μέλλοντος της Ένωσης. Εξυπηρετώντας τους παραπάνω στόχους το παρόν κείμενο δομείται ως εξής: στο 1 ο Κεφάλαιο γίνεται αναφορά στην παρατήρηση ορισμένων μελετητών ότι η οικονομική κρίση και οι μεταρρυθμίσεις που ακολούθησαν οδήγησαν στην ενδυνάμωση του εκτελεστικού πυλώνα εξουσίας της Ένωσης, καθιστώντας την παράλληλα περισσότερο τεχνοκρατική και λιγότερο δημοκρατική. Στη συνέχεια, το 2 Ο Κεφάλαιο προχωράει σε μια σύντομη ανάλυση των βασικών αδυναμιών της ΟΝΕ, ενώ εν συνεχεία επιχειρείται να δοθεί, μέσω της προσφυγής στις ευρωπαϊκές συνθήκες, το νομικό πλαίσιο των μεταρρυθμίσεων. Κατ αυτόν τον τρόπο παρέχονται και ορισμένες πρώτες ενδείξεις σχετικά με τον πιθανό ρόλο που προβλέπεται για τα θεσμικά όργανα. Ορισμένες από τις μεταρρυθμίσεις αναλύονται στο επόμενο τμήμα του κεφαλαίου. Λόγω της έλλειψης χώρου και προκειμένου να αξιοποιηθούν οι δυνατότητες που παρέχει η ενδελεχής ανάλυση το παρόν κείμενο επικεντρώνεται στις μεταρρυθμίσεις που αφορούν κυρίως τον δημοσιονομικό τομέα. Αυτό φυσικά δε σημαίνει πως υποτιμώνται οι εξελίξεις στον χρηματοπιστωτικό τομέα και ιδίως η πορεία προς την Τραπεζική Ένωση ή ότι αγνοείται ο σημαντικότατος ρόλος που φαίνεται να διαδραματίζει η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα. Τέλος στο 3 ο Κεφάλαιο γίνεται μια προσπάθεια ανάλυσης του ρόλου που διαδραματίζουν τα θεσμικά όργανα της Ένωσης στη μεταρρυθμισμένη πλέον ΟΝΕ, ολοκληρώνοντας παρατίθενται ορισμένα συμπεράσματα. Το Ευρωπαϊκό θεσμικό σύστημα κατά τη διάρκεια της κρίσης: ενίσχυση του εκτελεστικού πυλώνα εξουσίας; Η Ευρωπαϊκή Ένωση ως σύνολο είναι οργανωμένη στη βάση της αρχής του διαχωρισμού των εξουσιών (εκτελεστικής-νομοθετικής). Αυτού του είδους τα συστήματα χαρακτηρίζονται από έναν υψηλό βαθμό ανεξαρτησίας μεταξύ των θεσμικών τους οργάνων και από χαμηλά επίπεδα αποτελεσματικότητας κατά τη λήψη των αποφάσεων. Σε αυτά τα συστήματα τα όργανα της εκτελεστικής και νομοθετικής εξουσίας εκλέγονται (ή διορίζονται) ανεξάρτητα, από διαφορετικά εκλογικά σώματα και για θητείες διαφορετικής διάρκειας (βλ. αναλ. Kreppel, 2011). Η ΕΕ αποτελείται από δύο νομοθετικά σώματα: το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο που εκπροσωπεί τους Ευρωπαίους πολίτες και το Συμβούλιο των Υπουργών που εκπροσωπεί τις κυβερνήσεις των κρατών μελών. Η ύπαρξη των δύο νομοθετικών σωμάτων αναγνωρίστηκε επίσημα με τη θέση σε ισχύ της Συνθήκης της Λισαβόνας, η οποία 5

6 καθιέρωσε τη διαδικασία της συναπόφασης 2 ως τη συνήθη νομοθετική διαδικασία. Παράλληλα θα μπορούσαμε να ισχυριστούμε ότι το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο (αρχηγοί κρατών και κυβερνήσεων της ΕΕ), ως το όργανο εκείνο που «καθορίζει τους γενικούς πολιτικούς προσανατολισμούς και τις προτεραιότητες της Ένωσης» (άρθ. 15 ΣΕΕ), αναγνωρίζεται ως το πολιτικό εκτελεστικό όργανο της Ένωσης, ενώ η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ως το τεχνοκρατικό (εκτελεστικό). Τα τέσσερα αυτά θεσμικά όργανα είναι ανεξάρτητα μεταξύ τους, υπό την έννοια ότι εκλέγονται με διαφορετικές διαδικασίες και εκπροσωπούν διαφορετικές κοινότητες συμφερόντων, ενώ αυτά συνδέονται μεταξύ τους μέσω ενός συστήματος «ελέγχων και ισορροπιών» (Fabbrini, 2013 σελ.4). Εντούτοις κατά τη διάρκεια της οικονομικής κρίσης και υπό τον φόβο μιας πιθανής κατάρρευσης της ευρωζώνης (με όλες τις επιπτώσεις που κάτι τέτοιο θα συνεπαγόταν) παρατηρήθηκε μια τάση υιοθέτησης λύσεων που ενίσχυσαν τον εκτελεστικό πυλώνα της Ένωσης, τάση που ο Habermas (2011) χαρακτηρίζει ως «εκτελεστικό φεντεραλισμό». Η τάση αυτή διαθέτει αφενός φεντεραλιστικά στοιχεία καθώς περιλαμβάνει την ενδυνάμωση των κοινών πλαισίων για την χάραξη της οικονομικής και δημοσιονομικής πολιτικής και την ενίσχυση της ευρωπαϊκής εποπτείας. Παράλληλα όμως (αν και προωθείται ο κεντρικός συντονισμός των οικονομικών πολιτικών) αφήνει στα κράτη μεγάλα περιθώρια για διαφοροποιήσεις. Αφετέρου χαρακτηρίζεται ως εκτελεστική γιατί όλα τα πλαίσια άσκησης πολιτικής, αλλά και οι διαδικασίες εποπτείας παραμένουν υπό τον έλεγχο των εθνικών κυβερνήσεων (Crum, 2013). Αυτό έχει τρεις σημαντικές συνέπειες που εγείρουν θεμελιώδη ερωτήματα περί δημοκρατίας στο εσωτερικό της ευρωζώνης. Κατ αρχήν δεν υπάρχει ένας σημαντικός κοινοβουλευτικός έλεγχος. Δεύτερον, ο κεντρικός ρόλος των κυβερνήσεων σημαίνει από τη μια πλευρά πως οι αποφάσεις λαμβάνονται λίγο πολύ με βάση τη λογική της διεθνούς ισχύος (όπου τα κράτη δανειστές αποφασίζουν και τα δανειζόμενα κράτη συμμορφώνονται), ενώ από την άλλη σημαίνει πως απομακρύνεται το ενδεχόμενο δημιουργίας μιας καθαρά υπερεθνικής πολιτικής αρένας για την εξεύρεση κοινών λύσεων. Εξίσου, τέλος, σημαντική είναι η παρατήρηση ότι μέσω αυτής της τάσης ενισχύεται και το τεχνοκρατικό στοιχείο της Ένωσης, αφού οι κυβερνήσεις (αν και θέτουν τις βασικές πολιτικές κατευθύνσεις) δεν μπορούν να εποπτεύουν μόνες τους τις οικονομικές και δημοσιονομικές πολιτικές η μια της άλλης (Crum, 2013, σελ. 622). Είναι όμως πράγματι αυτή η νέα πραγματικότητα που βιώνει η Ένωση; Η απάντηση στο ερώτημα αυτό επιχειρείται να δοθεί αφενός μέσω της μελέτης του θεσμικού μοντέλου της ΟΝΕ πριν την κρίση και αφετέρου μέσω της μελέτης των μεταρρυθμίσεων που προωθήθηκαν για τη βελτίωσή του (ως συνέπεια της κρίσης). Κατ αυτόν τον τρόπο σκιαγραφείται ο ρόλος που διαδραματίζουν τα θεσμικά όργανα της Ένωσης, επιτρέποντάς μας να εντοπίσουμε τη δυναμική του παραπάνω ισχυρισμού. Η συσχέτιση του ρόλου των ευρωπαϊκών οργάνων στην οικονομική διακυβέρνηση με τη μελλοντική πορεία και μορφή της Eυρωπαϊκής Ένωσης δεν είναι φυσικά τυχαίος αλλά συνδέεται στενά με την ουσία του εν λόγω τομέα τόσο για τη ζωή των ίδιων των πολιτών όσο και των ίδιων των κρατών μελών. 2 Κατά τη διαδικασία της συναπόφασης εκδίδονται νομικές πράξεις (κανονισμοί, οδηγίες και αποφάσεις) από κοινού από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο, μετά από πρόταση της Επιτροπής. 6

7 Η Ευρώπη στο δρόμο των μεταρρυθμίσεων 2.1 Οι εγγενείς αδυναμίες της Οικονομικής και Νομισματικής Ένωσης Η απόφαση και εν τέλει η υλοποίηση της ΟΝΕ αποτέλεσε για τα κράτη μέλη ένα πολύ σημαντικό αλλά ταυτόχρονα και αρκετά περίπλοκο βήμα προς την ενίσχυση της ιδέας της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης. Το όραμα της ΟΝΕ χρονολογείται ήδη από το 1969 όταν στη Διάσκεψη Κορυφής της Χάγης τα τότε έξι κράτη μέλη ανακοίνωσαν την εκπόνηση σχεδίου που θα οδηγούσε σταδιακά στη δημιουργία μιας οικονομικής και νομισματικής ένωσης. Παρόλα αυτά, ήταν η συνθήκη του Μάαστριχτ εκείνη που της έδωσε στην ουσία σάρκα και οστά, οικοδομώντας την όμως στη βάση μιας σημαντικής ασυμμετρίας (Schwarzer, 2012). Η ασμυμμετρία αυτή ήταν απόρροια ενός παράδοξου που παρατηρήθηκε κατά την υπογραφή της νέας συνθήκης. Πιο συγκεκριμένα, τα κράτη μέλη αποφάσισαν τότε να διευρύνουν τους τομείς δράσης της Ένωσης περιλαμβάνοντας ακόμα και εκείνους που συνδέονται άμεσα με την εθνική κυριαρχία. Επειδή όμως οι αποφάσεις σε αυτούς τους τομείς θα είχαν άμεσο αντίκτυπο στα εσωτερικά του κάθε κράτους μέλους οι ευρωπαίοι εταίροι συμφώνησαν ότι ο μόνος τρόπος για να επιτευχθεί κοινή δράση θα ήταν μέσω του συντονισμού των επιμέρους (εθνικών) πολιτικών (Puetter, 2013 σελ. 4). Η ΟΝΕ αποτέλεσε το πλέον χαρακτηριστικό παράδειγμα αυτής της λογικής. Αφενός, περιλάμβανε την πλήρη μεταβίβαση της εξουσίας λήψης αποφάσεων στον τομέα της νομισματικής πολιτικής (βασικό στοιχείο της εθνικής κυριαρχίας) σε μια πλήρως ανεξάρτητη κεντρική τράπεζα εμπνευσμένη από το γερμανικό μοντέλο (Verdun, 1999). Αυτό στην ουσία σήμαινε πως τα κράτη μέλη έχασαν τη δυνατότητά τους να χρησιμοποιούν το εγχώριο νόμισμα ως εργαλείο οικονομικής πολιτικής. Δε θα μπορούσαν δηλαδή πλέον να προχωρήσουν για παράδειγμα σε υποτίμηση του νομίσματος με στόχο την ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας. Παράλληλα, όμως, η κοινή νομισματική πολιτική δε συνοδεύτηκε και από μια κοινή δημοσιονομική και οικονομική πολιτική παρά το γεγονός ότι αυτές εμφανώς επηρεάζουν άμεσα η μια την άλλη. Αντιθέτως η διατήρηση του κοινού νομίσματος αποφασίστηκε να στηριχθεί στον (εθελοντικό) συντονισμό των οικονομικών πολιτικών των κρατών μελών. Η εξέλιξη αυτή συνδέεται στενά με την απροθυμία των κρατών μελών να προβούν σε περαιτέρω παραχωρήσεις εθνικής κυριαρχίας ενώ η ένταση που προκλήθηκε από τη διαμάχη μεταξύ του Ηνωμένου Βασιλείου και των υπολοίπων σχετικά με την ΟΝΕ και το Κοινωνικό Πρωτόκολλο του Μάαστριχτ αποκάλυψε επιπλέον πως η περαιτέρω επέκταση των νομοθετικών αρμοδιοτήτων της Ένωσης στον τομέα της οικονομικής διακυβέρνησης ίσως να έθετε σε κίνδυνο την τότε νεοσυσταθείσα ΟΝΕ. Ως εκ τούτου ούτε η Συνθήκη του Άμστερνταμ ούτε εκείνη της Νίκαιας άγγιξαν το εν λόγω θέμα. Οι δε διαπραγματεύσεις για τη Συνταγματική Συνθήκη και τη Συνθήκη της Λισαβόνας αποκάλυψαν πως δεν υπήρχε, τουλάχιστον στο άμεσο μέλλον, περιθώριο για μεταβίβαση νέων εξουσιών (Puetter, 2012 σελ. 127) Τα κράτη μέλη διατήρησαν τη 7

8 δυνατότητά τους να χαράσσουν τη δική τους πολιτική με την προϋπόθεση ότι κινούνταν μέσα στα όρια που έθετε το Σύμφωνο Σταθερότητας και Ανάπτυξης (Stability and Growth Pact). Το Σύμφωνο αυτό, στόχος του οποίου ήταν να θεμελιώσει την εμπιστοσύνη μεταξύ των κρατών της ευρωζώνης, αποτελούνταν από δύο σκέλη: το προληπτικό (πολυμερή εποπτεία) και το διορθωτικό (τις κυρώσεις που επιβάλλει η διαδικασία υπερβολικού ελλείμματος), τα οποία λειτουργούσαν συνδυαστικά για να αναγκάσουν τα κράτη μέλη να τηρούν τα κριτήρια (3% του ΑΕΠ έλλειμμα και 60% του ΑΕΠ δημόσιο χρέος) που είχαν συμφωνηθεί στη Συνθήκη. Εντούτοις το Σύμφωνο δεν απέδωσε τα προσδοκόμενα αποτελέσματα. Αυτό συνέβη καθώς το Συμβούλιο, διατηρώντας τη διακριτική ευχέρεια, απέφυγε την επιβολή κυρώσεων στη Γαλλία και τη Γερμανία μετά την αδυναμία τους να ανταποκριθούν στα παραπάνω κριτήρια. Τα πράγματα δε βελτιώθηκαν ούτε με την αναθεώρηση του Συμφώνου το 2005 (Fabbrini, 2014 σελ. 8). Παράλληλα η ευθύνη του κάθε κράτους σφραγίστηκε με την εισαγωγή της ρήτρας «μη διάσωσης» (άρθρ. 125 ΣΛΕΕ), που απέκλειε τη δυνατότητα ενός κράτους μέλους σε οικονομικό κίνδυνο να ζητήσει βοήθεια από τα υπόλοιπα κράτη μέλη. Από τα παραπάνω συμπεραίνουμε ότι όταν ξέσπασε η κρίση, το 2008, υπήρχε στην Ένωση ήδη μια καλά εδραιωμένη λογική, ένας δηλαδή συγκεκριμένος τρόπος σκέψης και διαχείρισης των πραγμάτων στον οικονομικό τομέα. Η λογική αυτή είναι αποτυπωμένη στις Συνθήκες η ανάγνωση των οποίων μπορεί να εξυπηρετήσει πολλαπλούς σκοπούς. Κατ αρχήν, μας επιτρέπει να οριοθετήσουμε το νομοθετικό πλαίσιο εντός του οποίου κινείται η χάραξη της οικονομικής πολιτικής, να εντοπίσουμε το ρόλο που καλούνται να διαδραματίσουν τα θεσμικά όργανα της Ένωσης (αποκαλύπτοντας ίσως και κάποιες πρώτες ενδείξεις σχετικά με τον ρόλο τους στη μεταρρυθμισμένη πλέον οικονομική διακυβέρνηση) και να κατανοήσουμε τις παρεκκλίσεις στις οποίες κατέφυγαν τα κράτη μέλη (όπως η υπογραφή συνθηκών εκτός του ευρωπαϊκού πλαισίου) σε μια προσπάθεια προσπέλασης νομικών (αλλά και πολιτικών) εμποδίων. 2.2 Η οικονομική πολιτική της Ένωσης όπως αποτυπώνεται κατά την ανάγνωση των συνθηκών Η ανάγνωση της Συνθήκης της Λισαβώνας αναδεικνύει τον πρωταγωνιστικό ρόλο του Συμβουλίου (με τη σύνθεση του Συμβουλίου των Υπουργών Οικονομικών, του λεγόμενου ECOFIN) κατά την άσκηση της οικονομικής πολιτικής προβάλλοντας ταυτόχρονα τον διακυβερνητικό χαρακτήρα αυτής. Συγκεκριμένα το άρθρο 119 (ΣΛΕΕ) αναφέρει ότι τα κράτη-μέλη θεσπίζουν οικονομική πολιτική «που βασίζεται στο στενό συντονισμό των οικονομικών τους πολιτικών», επιβεβαιώνοντας την απροθυμία των κρατών μελών να προχωρήσουν στον κεντρικό σχεδιασμό της οικονομικής πολιτικής. Ο συντονισμός αυτός λαμβάνει χώρα, όπως αναφέρει εν συνεχεία το άρθρο 121 (ΣΛΕΕ), στα πλαίσια του Συμβουλίου το οποίο αναδεικνύεται ως το αρμόδιο όργανο για τον καθορισμό «των γενικών προσανατολισμών των οικονομικών πολιτικών των κρατών μελών». Στην παράγραφο 3 του ίδιου άρθρου αναφέρεται ότι «το Συμβούλιο, βάσει εκθέσεων που υποβάλει η 8

9 Επιτροπή, παρακολουθεί τις οικονομικές εξελίξεις σε κάθε κράτος μέλος και στην Ένωση καθώς και τη συνέπεια των οικονομικών πολιτικών με τους γενικούς προσανατολισμούς» που ετέθησαν. Το άρθρο 126 ΣΛΕΕ ορίζει ότι «τα κράτη μέλη αποφεύγουν τα υπερβολικά δημοσιονομικά ελλείμματα» και αναθέτει στην Επιτροπή τον έλεγχο της δημοσιονομικής κατάστασης των κρατών μελών (παρ. 2). Εάν παρατηρηθεί σε κάποιο κράτος μέλος υπερβολικό έλλειμμα τότε η Επιτροπή απευθύνει γνώμη στο κράτος αυτό και ενημερώνει το Συμβούλιο (παρ.5). Το Συμβούλιο, με τη σειρά του, μετά από πρόταση 3 της Επιτροπής και λαμβάνοντας υπόψη παρατηρήσεις του κράτους μέλους αποφασίζει αν υπάρχει όντως υπερβολικό έλλειμμα (παρ.6). Εάν θεωρήσει ότι πράγματι υπάρχει υπερβολικό έλλειμμα τότε απευθύνει συστάσεις στο εν λόγω κράτος (παρ. 7). Αν το κράτος δεν εφαρμόσει τις συστάσεις αυτές τότε το Συμβούλιο μπορεί να ειδοποιήσει το κράτος να λάβει τα απαραίτητα μέτρα για την αντιμετώπιση της κατάστασης (παρ. 9). Αν παρόλα αυτά το κράτος δε συμμορφωθεί και πάλι το Συμβούλιο, όπως ορίζει η παρ. 11 του ίδιου άρθρου, μπορεί να προχωρήσει στη λήψη συγκεκριμένων μέτρων, όπως για παράδειγμα να επιβάλει κάποιο πρόστιμο ή να καλέσει την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων να ανακαλέσει την πολιτική δανεισμού που ασκεί έναντι αυτού του κράτους μέλους. Όσον αφορά το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ο πρόεδρος του Συμβουλίου αναλαμβάνει να το ενημερώσει σχετικά με τις αποφάσεις που ελήφθησαν. Το πιο σημαντικό νέο στοιχείο που εισήγαγε η Συνθήκη της Λισαβώνας είναι «Οι ειδικές διατάξεις για τα κράτη μέλη με νόμισμα το ευρώ» (άρθ ΣΛΕΕ). Στην ουσία επεκτείνει κατ αυτόν τον τρόπο την εξουσία του Συμβουλίου στις αποφάσεις που αφορούν αποκλειστικά τα κράτη μέλη της ευρωζώνης. Έτσι το άρθ. 136 παρ.1 επιτρέπει στο Συμβούλιο να λαμβάνει μέτρα ειδικά για τα κράτη μέλη του ευρώ με στόχο την «καλή λειτουργία της Οικονομικής και Νομισματικής Ένωσης», ενώ η παρ.2 του ίδιου άρθρου παρέχει στα εν λόγω κράτη μέλη το αποκλειστικό δικαίωμα ψήφου για τα μέτρα αυτά. Τέλος, το άρθ. 137 στην ουσία νομιμοποιεί και τις ανεπίσημες συναντήσεις των υπουργών οικονομικών της ευρωζώνης (Eurogroup), παραπέμποντας στο πρωτόκολλο για την Ευρωομάδα (Puetter, 2011). Έχοντας επισημάνει το νομικό πλαίσιο που διέπει τον οικονομικό πυλώνα της ΟΝΕ μπορούμε πλέον να προχωρήσουμε στη μελέτη των μεταρρυθμίσεων που προωθήθηκαν για την ενίσχυση του τελευταίου. 2.3 Το νέο μεταρρυθμιστικό πλαίσιο Η οικονομική κρίση και κυρίως η κρίση χρέους που ξέσπασε από το 2010 και μετά κατέδειξαν με τον πιο δραματικό τρόπο την ασυμβατότητα μεταξύ του εθελοντικού συντονισμού των οικονομικών πολιτικών των κρατών μελών και της τήρησης των κριτηρίων του Συμφώνου. Παράλληλα, οι μεταρρυθμίσεις που υιοθετήθηκαν για την ενίσχυση του οικονομικού πυλώνα της ΟΝΕ άλλαξαν τον χαρακτήρα της Ένωσης, 3 Εδώ παρατηρείται μια τάση ενδυνάμωσης του ρόλου της Επιτροπής αφού της επιτρέπει να προτείνει, και όχι να συστήνει όπως ίσχυε προηγουμένως, στο Συμβούλιο σχετικά με το εάν ένα κράτος μέλος έχει υπερβολικό έλλειμμα. Βέβαια και πάλι το Συμβούλιο έχει τη διακριτική ευχέρεια για την τελική απόφαση (Fabbrini, 2014). 9

10 οδηγώντας ορισμένους να υποστηρίξουν την ανάδυση μιας νέας απολιτικής και τεχνοκρατικής Ένωσης (Fabbrini, 2014 σελ. 14 και Crum, 2013 σελ. 622). Μια πιο ενδελεχής όμως ματιά στις μεταρρυθμίσεις που προωθήθηκαν μας επιτρέπει να εντοπίσουμε τις βάσεις πάνω στις οποίες κινείται ο παραπάνω ισχυρισμός. Το κανονιστικό πλαίσιο που αναπτύχθηκε για την αντιμετώπιση και την πρόληψη μιας νέας κρίσης είναι εξαιρετικά περίπλοκο και κατακερματισμένο. Αυτό σχετίζεται άμεσα με την ίδια τη φύση των μεταρρυθμίσεων που προωθήθηκαν. Πρόκειται στην ουσία για ένα μείγμα εργαλείων που υιοθετήθηκαν είτε στο πλαίσιο των Ευρωπαϊκών Συνθηκών είτε μέσω της σύναψης, μεταξύ όλων ή κάποιων κρατών μελών, συνθηκών διακυβερνητικού χαρακτήρα, εντείνοντας ως εκ τούτου και τις συζητήσεις περί δημιουργίας μιας Ευρώπης των δύο ταχυτήτων (Kunstein & Wessels, 2013). Το πρώτο βήμα έγινε με την προσπάθεια ενίσχυσης του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης. Το 2011 το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο του Μαρτίου και του Ιουνίου υιοθέτησε κατ αρχήν δέσμη έξι νομοθετικών πράξεων (Six-Pack) με στόχο την τροποποίηση των διαδικασιών εποπτείας της δημοσιονομικής κατάστασης των κρατών (Καν. 1175/2011), την πρόληψη και διόρθωση των μακροοικονομικών ανισορροπιών (Καν. 1176/2011), την επιβολή μέτρων για τη διόρθωση των υπερβολικών μακροοικονομικών ανισορροπιών στην ευρωζώνη (Καν. 1174/2011), την αποτελεσματική εφαρμογή της δημοσιονομικής εποπτείας στην ευρωζώνη (Καν. 1173/2011), την τροποποίηση της διαδικασίας υπερβολικού ελλείμματος (Καν. 1177/2011) και τέλος τη ρύθμιση των δημοσιονομικών πλαισίων των κρατών μελών (Οδηγ. 2011/85ΕΕ). Σε αυτά τα μέτρα προστέθηκαν τον Δεκέμβριο του 2012 δύο νέοι κανονισμοί (2-Pack) με στόχο την ενίσχυση των μηχανισμών εποπτείας στην περιοχή του ευρώ. Πέραν αυτών των μέτρων όμως, που υιοθετήθηκαν εντός του ευρωπαϊκού νομοθετικού πλαισίου, τα κράτη μέλη, μη μπορώντας να λάβουν απόφαση με ομοφωνία για τροποποίηση των Συνθηκών προχώρησαν επιπλέον και στη σύναψη (χωρίς όμως το Ηνωμένο Βασίλειο και την Τσεχία) μιας διακυβερνητικής συνθήκης, της Συνθήκης για τη Σταθερότητα, τον Συντονισμό και τη Διακυβέρνηση στην ΟΝΕ (Δημοσιονομικό Σύμφωνο) που έχει ως στόχο την ενίσχυση της δημοσιονομικής πειθαρχίας και του συντονισμού των οικονομικών πολιτικών των κρατών μελών. Η συνθήκη αυτή χαρακτηρίζεται τεχνικά ως διεθνής όμως υπάγεται στο ευρωπαϊκό δίκαιο και κάνει χρήση των ευρωπαϊκών θεσμικών οργάνων 4. Η προσφυγή σε διακυβερνητικές συνθήκες για την υπέρβαση ορισμένων νομικών και πολιτικών δυσκολιών έχει προκαλέσει έντονες συζητήσεις κυρίως γιατί με αυτόν τον τρόπο υπερτονίζονται τα συγκρουόμενα συμφέροντα μεταξύ των κρατών μελών (κυρίως της Βρετανίας), αλλά πρέπει να επισημανθεί πως δεν αποτελούν ένα καινούργιο φαινόμενο. Αντιθέτως, η εμφάνισή τους τοποθετείται ήδη στη δεκαετία του 1950, όταν τομείς όπως η προστασία του περιβάλλοντος, η άμυνα και η εκπαίδευση αποτέλεσαν αντικείμενο συνεργασίας μεταξύ μερικών κρατών μελών. Ένα τέτοιο παράδειγμα αποτέλεσε σε αρχικό στάδιο και η Συμφωνία Σένγκεν. Οι συμφωνίες αυτού του είδους επιχειρούν συνήθως να αντιμετωπίσουν ζητήματα για τα οποία δεν αναλαμβάνει 4 Το κατά πόσο είναι νόμιμη η χρήση των ευρωπαϊκών θεσμικών οργάνων σε διεθνείς συμφωνίες αποτελεί ένα αμφιλεγόμενο ζήτημα. Ο De Witte πάντως υποστηρίζει πως κάτι τέτοιο είναι νομικώς επιτρεπτό στο βαθμό που δεν ανατίθενται σε αυτά νέες αρμοδιότητες πλην όσων ορίζουν οι Ευρωπαϊκές Συνθήκες. 10

11 δράση η Ένωση, είτε γιατί αφορούν δύο ή τρεις χώρες και όχι ολόκληρη την Ένωση, είτε γιατί πρόκειται για ζητήματα που είναι εκτός των αναγνωρισμένων αρμοδιοτήτων της Ένωσης. Αν και με την εξέλιξη της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης η σπουδαιότητα αυτών έχει αρχίσει σιγά σιγά να φθίνει, εντούτοις τα κράτη μέλη διατηρούν το δικαίωμα να συνάπτουν τέτοιους είδους συμφωνίες, όχι όμως και εντελώς ανεξάρτητα. Αυτές οι διεθνείς συμφωνίες επιτρέπονται μόνο στα πλαίσια που θέτουν οι ευρωπαϊκοί κανόνες πράγμα που σημαίνει πως στην περίπτωση σύγκρουσης του ευρωπαϊκού δικαίου με κάποια από τις διατάξεις μιας τέτοιας διεθνούς συμφωνίας το πρώτο υπερισχύει (De Witte, 2013). Πέραν όμως του «Δημοσιονομικού Συμφώνου» τα κράτη μέλη της ευρωζώνης υπέγραψαν, τον Φεβρουάριο του 2012, μια νέα διακυβερνητική Συνθήκη για την ίδρυση του Ευρωπαϊκού Μηχανισμού Σταθερότητας (ESM) 5. Ο ESM αποτελεί στην ουσία αντίγραφο του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου (ΔΝΤ) και έχει καθαρά διακυβερνητικό χαρακτήρα. Κύριος στόχος του είναι η παροχή στήριξης σε κράτη μέλη, που δεν έχουν πρόσβαση στις χρηματοπιστωτικές αγορές ή που αντιμετωπίζουν έναν τέτοιο κίνδυνο. Αξίζει να σημειωθεί πως η απόφαση δημιουργίας του ESM ερχόταν σε αντίθεση με τη ρητή απαγόρευση διάσωσης κράτους μέλους του άρθρου 125 ΣΛΕΕ. Κατά συνέπεια, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο, ελλείψει νομικής βάσης και κάνοντας χρήση της απλοποιημένης διαδικασίας τροποποίησης των Συνθηκών της παραγράφου 6 του άρθρου 48 ΣΕΕ 6, εξέδωσε στις 25 Μαρτίου 2011 την Απόφαση 2011/199/ΕΕ για την τροποποίηση του άρθρου 136 ΣΛΕΕ. Η τροποποίηση αφορούσε την προσθήκη της νέας παραγράφου (3) (De Witte, 2011). Η νέα παράγραφος προβλέπει ότι ".Τα κράτη μέλη με νόμισμα το ευρώ μπορούν να θεσπίσουν μηχανισμό σταθερότητας, ο οποίος θα ενεργοποιείται εφόσον κρίνεται απαραίτητο, προκειμένου να διασφαλίζεται η σταθερότητα εντός της ζώνης του ευρώ στο σύνολό της. Η παροχή τυχόν απαιτούμενης χρηματοπιστωτικής συνδρομής δυνάμει του μηχανισμού θα υπόκειται σε αυστηρούς όρους". Από τα παραπάνω συμπεραίνουμε ότι τα κράτη μέλη έκαναν ορισμένα αποφασιστικά βήματα για την ενδυνάμωση της ΟΝΕ και την αποφυγή μιας νέας κρίσης στο μέλλον. Πως όμως εμπλέκονται τα θεσμικά όργανα σε όλη αυτή τη διαδικασία; 5 Είχε προηγηθεί η ίδρυση του Ευρωπαϊκού Μηχανισμού Χρηματοπιστωτικής Σταθεροποίησης (EFSM) ενός έκτακτου χρηματοδοτικού μηχανισμού μέσω του οποίου η Επιτροπή μπορούσε να αντλήσει κεφάλαια από τις χρηματοπιστωτικές αγορές ύψους έως 60 δις ευρώ τα οποία στη συνέχεια παρείχε ως δάνεια στα κράτη μέλη. Επειδή ο μηχανισμός αυτός θεωρήθηκε μη αξιόπιστος ακολούθησε η ίδρυση του Ταμείου Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας (EFSF) με δανειοδοτική ικανότητα 440 δις. ευρώ. Επρόκειτο για ένα διακυβερνητικό εργαλείο ειδικού σκοπού με έδρα του το Λουξεμβούργο. Ο EFSM και ο EFSF αντικαθίστανται από το 2013 από τον ESM. Βλ. αναλ. 6 Το άρθρο 48(6) ΣΕΕ προβλέπει τη δυνατότητα αναθεώρησης του τρίτου μέρους της ΣΛΕΕ μετά από ομόφωνη απόφαση του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου και κατόπιν διαβούλευσης με το ΕΚ και την Επιτροπή. 11

12 Οι νέες ισορροπίες στο εσωτερικό της Ένωσης ως συνέπεια των μεταρρυθμίσεων Η οικονομική κρίση ανέδειξε τον κεντρικό ρόλο που επρόκειτο να διαδραματίσει το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο στην οικονομική διακυβέρνηση. Εντούτοις ο ρόλος αυτός δεν του αποδόθηκε μέσα σε μια νύχτα και ούτε αποτέλεσε μια συγκυριακή εξέλιξη. Αντιθέτως, αποτελούσε στην ουσία τη συνέχιση μιας προ υπάρχουσας παράδοσης καθιερωμένης ήδη με την υπογραφή της Συνθήκης του Μάαστριχτ. Μέχρι τότε η ευρωπαϊκή ολοκλήρωση εξελισσόταν στη βάση της κοινοτικής μεθόδου η οποία απαιτούσε συνεργασία μεταξύ των υπερεθνικών και διακυβερνητικών οργάνων της Ένωσης. Το (άτυπο) Ευρωπαϊκό Συμβούλιο τότε θεωρούνταν ως η τελευταία λύση για την αντιμετώπιση ανυπέρβλητων δυσκολιών (Fabbrini, 2014). Η υπογραφή όμως της Συνθήκης του Μάαστριχτ άλλαξε ριζικά τα πράγματα. Στους τομείς που αφορούσαν «καυτά» θέματα, όπως τα εργασιακά και θέματα οικονομικής και εξωτερικής πολιτικής, τα κράτη συμφώνησαν ότι ο μόνος τρόπος για να επιτευχθεί κοινή δράση θα ήταν μέσω του συντονισμού των εθνικών πολιτικών. Ο συντονισμός αυτός, που απαιτούσε διαρκείς διαβουλεύσεις, δε θα μπορούσε να επιτευχθεί πουθενά αλλού, εκτός από το εσωτερικό του ίδιου του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου (Puetter, 2012 και 2013). Η οικονομική κρίση έφερε επιπλέον στο επίκεντρο νέα μορφώματα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου όπως το Euro Summit που αποτελεί στην ουσία το Συμβούλιο των ηγετών των κρατών μελών της ευρωζώνης. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο εξελίχθηκε σταδιακά από έναν σημαντικό «θεσμικό αρχιτέκτονα» της Ένωσης (Wessels, 2015), με σπουδαιότερο επίτευγμά του την οικοδόμηση της ΟΝΕ, σε διαχειριστή της κρίσης. Η Συνθήκη της Λισαβώνας άλλωστε με την καθιέρωση του θεσμού του προέδρου του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου του έδωσε την ευκαιρία για μια περισσότερο οργανωμένη και συντονισμένη δράση (Dinan, 2011). Η ανάγκη αντίδρασης και πρόληψης μιας νέας κρίσης ώθησε το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο να αναλάβει πρωτοβουλίες πέρα από αυτές που οι Συνθήκες του έχουν αναθέσει. Χαρακτηριστική είναι η ανάθεση δημιουργίας μιας Task Force, με στόχο τη βελτίωση της οικονομικής διακυβέρνησης, στον πρόεδρο του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου και όχι της Επιτροπής. Μάλιστα τον Ιούνιο του 2010 το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο παρουσίασε τις βασικές αρχές και κατευθύνσεις για τη μεταρρύθμιση του SGP οι οποίες αποτέλεσαν στην ουσία τη βάση για τις έξι νομοθετικές προτάσεις (Six- Pack) στις οποίες προχώρησε η Επιτροπή τον Σεπτέμβριο του 2010 (Bocquillon & Dobbels, 2014). Επιπλέον το Δεκέμβριο του 2010 το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο συμφώνησε στην τροποποίηση του άρθρου 136 ΣΛΕΕ 7 ούτως ώστε να καταστεί δυνατή η δημιουργία ενός μόνιμου μηχανισμού σταθερότητας. Το Δεκέμβριο του 2011 και πάλι το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο συμφώνησε στην ανάγκη καθιέρωσης του Δημοσιονομικού Συμφώνου (Fiscal Compact) ενώ ένα μήνα μετά προχώρησε στην υπογραφή της συνθήκης που το καθιέρωνε. 7 Το ΕΚ πρότεινε τροποποιήσεις του κειμένου του άρθρου 136 ΣΛΕΕ οι οποίες όμως δεν ελήφθησαν υπόψη από το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο. 12

13 Όσον αφορά το ρόλο των υπολοίπων θεσμικών οργάνων και ξεκινώντας από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο είναι σημαντικό να τονίσουμε ότι αυτό υπήρξε ιδιαιτέρως δραστήριο στα πρώτα στάδια της μεταρρυθμιστικής διαδικασίας επιχειρώντας να τροποποιήσει, όπου αυτό ήταν νομικώς επιτρεπτό, τις διάφορες νομοθετικές πράξεις. Για παράδειγμα οι τέσσερις από τους πέντε κανονισμούς του πακέτου των έξι (Six- Pack) υιοθετήθηκαν κάνοντας χρήση της συνήθους νομοθετικής διαδικασίας, δηλαδή με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο συνομοθέτη. Επιτυχής θεωρείται και η προσπάθεια του Κοινοβουλίου να τροποποιήσει το πακέτο Two-Pack, έχοντας ως στόχο του την ενίσχυση της αλληλεγγύης μεταξύ των κρατών μελών και την προστασία των κοινωνικών δικαιωμάτων. Από την άλλη πλευρά, οι εναπομένουσες δύο νομοθετικές πράξεις του Six-Pack, δηλαδή ο κανονισμός για την επιτάχυνση και τη διασαφήνιση της εφαρμογής της διαδικασίας υπερβολικού ελλείματος και η οδηγία για τη ρύθμιση των δημοσιονομικών πλαισίων των κρατών μελών, υιοθετήθηκαν μέσω ειδικής νομοθετικής διαδικασίας η οποία απαιτεί ομοφωνία στο Συμβούλιο και διαβούλευση με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα πράγμα που μεταφράζεται ως ένας περιορισμένος ρόλος για το Κοινοβούλιο. Πάντως νίκη του Κοινοβουλίου θεωρείται η καθιέρωση του λεγόμενου «οικονομικού διαλόγου», όπως αυτός αναφέρεται στους πέντε κανονισμούς του Six-Pack. Σύμφωνα με αυτόν, σε ορισμένες περιπτώσεις (όπως για παράδειγμα η υιοθέτηση αποφάσεων του Συμβουλίου σχετικά με το δημοσιονομικό έλλειμμα) το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο μπορεί να προσκαλεί τον πρόεδρο του Συμβουλίου, της Επιτροπής και όπου αρμόζει τον πρόεδρο του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου ή του Eurogroup να συζητήσουν ενώπιων της Επιτροπής ECON του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου τα μέτρα που έλαβαν. Επιπλέον ο οικονομικός διάλογος υποχρεώνει την Επιτροπή και το Συμβούλιο να ενημερώνουν το Κοινοβούλιο σχετικά με την εφαρμογή των κανονισμών (του Six-pack) ενώ παρέχεται επιπλέον η δυνατότητα απευθείας διαλόγου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου με κράτος μέλος (σε εθελοντικό επίπεδο) που αντιμετωπίζει πχ πρόβλημα δημοσιονομικού ελλείμματος, διάλογος που λαμβάνει χώρα εντός της επιτροπής ECON του Κοινοβουλίου. Παρ όλα αυτά δε γίνεται λόγος σχετικά με το τι συνεπάγεται αν τα παραπάνω όργανα αθετήσουν τις υποχρεώσεις τους ή αν ο διάλογος εντέλει αποτύχει (Fasone, 2014 σελ ). Όσον αφορά τον ESM λόγω της φύσης του και έχοντας συσταθεί μέσω μιας διεθνούς συμφωνίας δεν απαιτεί την προηγούμενη διαβούλευση με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και παρά τα αιτήματα του τελευταίου αυτό δεν συμμετείχε ούτε στις προπαρασκευαστικές διαδικασίες ούτε στις διαπραγματεύσεις. Παρόλα αυτά το Κοινοβούλιο άσκησε επανειλημμένα κριτική στον ESM σχετικά με την απουσία δημοκρατικού ελέγχου και ζήτησε, μέσω ψηφίσματός του στις 20 Νοεμβρίου 2012, «να καταστεί ο ESM ένας μηχανισμός διαχείρισης της κοινοτικής μεθόδου και υπόλογος στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο». Συγκεκριμένα πρότεινε σημαντικές αποφάσεις, όπως η χορήγηση χρηματοοικονομικής βοήθειας σε ένα κράτος μέλος και η σύναψη μνημονίων να υπόκεινται στον έλεγχό του. Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο όμως δεν κατάφερε να ενισχύσει τον ρόλο του εντός του ESM. Στα παραπάνω αιτήματά του τόσο ο πρόεδρος του Eurogroup, Jeroen Dijsselbloem, όσο και η Επιτροπή και η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα απάντησαν ότι η λειτουργία και ο σχεδιασμός του ESM 13

14 είναι σύμφωνος με την αρχή της αντιπροσωπευτικής δημοκρατίας και ότι ο δημοκρατικός έλεγχος πρέπει να ασκείται στο επίπεδο όπου λαμβάνονται οι αποφάσεις (Rittberger, 2014 σελ. 1179). Ο ESM παραμένει υπό τον έλεγχο των κυβερνήσεων των κρατών μελών οι οποίες είναι υπόλογες στα εθνικά τους κοινοβούλια. Όσον αφορά το «Δημοσιονομικό Σύμφωνο», το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο προσκλήθηκε να στείλει τέσσερις εκπροσώπους του που θα συμμετείχαν στις διαπραγματεύσεις. Παρόλα αυτά η ανάγνωση του τελικού κειμένου της Συνθήκης δεν προβλέπει την ενεργή συμμετοχή του. Η Συνθήκη ορίζει απλά ότι ο πρόεδρός του, σύμφωνα με το άρθρο 12(5) TSCG, μπορεί να προσκληθεί για να συμμετέχει στις συναντήσεις των αρχηγών κρατών και κυβερνήσεων με νόμισμα το Ευρώ, δηλαδή στο Euro Summit, όμως η πρόσκληση αυτή εξαρτάται από το κατά πόσο τα κράτη μέλη έχουν τη θέληση να τον ακούσουν. Επιπλέον το άρθρο 13 TSCG ορίζει ότι το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο μπορεί, μαζί με τα εθνικά κοινοβούλια των συμβαλλομένων κρατών, να διοργανώνει συνέδρια όπου θα συζητούνται δημοσιονομικά ζητήματα και άλλα θέματα σχετικά με το περιεχόμενο της Συνθήκης αυτής (της TSCG). Παρά τον περιορισμένο ρόλο που προς το παρόν τουλάχιστον προβλέπεται για το ΕΚ, ένα άλλο υπερεθνικό όργανο, η Επιτροπή, εμφανίζεται ενισχυμένη καθώς οι μεταρρυθμίσεις συνεπάγονται την περαιτέρω εμβάθυνση της συμμετοχής της (Bauer & Becker, 2014 και Cisotta, 2013). Για παράδειγμα το πακέτο των έξι (Six-Pack) ενισχύει περαιτέρω το καθεστώς της εποπτείας των οικονομικών πολιτικών ενισχύοντας παράλληλα το ρόλο της Επιτροπής με δύο τρόπους. Ο πρώτος σχετίζεται με τη δυνατότητα που έχει πλέον η Επιτροπή να απευθύνει προειδοποιήσεις στα κράτη μέλη όταν οι δαπάνες τους αναπτύσσονται ταχύτερα από το ΑΕΠ. Ο δεύτερος αφορά την παρουσία της Επιτροπής στη Διαδικασία Μακροοικονομικών Ανισορροπιών όπου όταν ένα κράτος μέλος υπερβαίνει τα όρια που έχουν τεθεί τότε η Επιτροπή διεξάγει συνεχείς ελέγχους που περιλαμβάνουν ακόμα και την επιτόπια αποστολή γραφειοκρατών από τις Βρυξέλλες. Εάν διαπιστωθεί παράβαση η Επιτροπή είναι αυτή που θα συντάξει συστάσεις για τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν. Οι προτάσεις της απέκτησαν μάλιστα ιδιαίτερη βαρύτητα μετά την εισαγωγή της αντίστροφης ειδικής πλειοψηφίας (ειδική πλειοψηφία κρατών που απαιτείται να ψηφίσουν κατά της επιβολής ποινών). Όσον αφορά το πακέτο των δύο μέτρων (Two-Pack) και το Δημοσιονομικό Σύμφωνο (Fiscal Compact) το πρώτο ορίζει ότι η Επιτροπή αναλαμβάνει να ελέγξει κατά πόσο τα σχέδια των εθνικών προϋπολογισμών συνάδουν με το Σύμφωνο Σταθερότητας και Ανάπτυξης κατά πρώτον και κατά δεύτερον κατά πόσο συνάδουν με τις συστάσεις της Επιτροπής προς το εν λόγω κράτος. Παράλληλα το Two-Pack περιλαμβάνει αυστηρότερες ελεγκτικές διαδικασίες για όλα τα κράτη που λαμβάνουν βοήθεια ή έχουν ολοκληρώσει προγράμματα προσαρμογής, διαδικασίες που φυσικά αναλαμβάνει η Επιτροπή. Όσον αφορά τώρα το «Δημοσιονομικό Σύμφωνο» αυτό ορίζει πως στην περίπτωση που ένα κράτος δεν πετυχαίνει τους στόχους του θα ενεργοποιούνται αυτομάτως διορθωτικά μέτρα, δηλαδή αυξήσεις φόρων και περικοπές δαπανών, τα οποία θα αποφασίζονται από το εν λόγω κράτος μέλος με βάση τις κατευθυντήριες γραμμές της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Παράλληλα, και εδώ η Επιτροπή ελέγχει αν τα κράτη μέλη συμμορφώνονται. Ενισχυμένες τέλος είναι οι δυνάμεις της Επιτροπής και στον τομέα 14

15 χρηματοπιστωτικής σταθερότητας. Η διαδικασία που ενεργοποιείται κατά την προσφυγή ενός κράτους μέλους στον ESM επιβεβαιώνει αυτήν την παρατήρηση. Πιο συγκεκριμένα, σύμφωνα με τη Συνθήκη εγκαθίδρυσης του ESM η διαδικασία έχει ως εξής: Το κράτος μέλος υποβάλλει αίτηση στο συμβούλιο διοικητών του EMS. Ο πρόεδρος του συμβουλίου αναθέτει στην Επιτροπή, σε συνεργασία με την ΕΚΤ, να εκτιμήσει αν υπάρχει κίνδυνος για τη σταθερότητα του συνόλου της ευρωζώνης, εάν το δημόσιο χρέος είναι βιώσιμο και αν υπάρχουν πραγματικές ή δυνητικές ανάγκες παροχής βοήθειας (άρθρο 13). Στη συνέχεια το συμβούλιο διοικητών μπορεί να αποφασίσει αν θα παρέχει στήριξη στο εν λόγω κράτος μέλος και αναθέτει στην Επιτροπή, σε συνεργασία με την ΕΚΤ και το ΔΝΤ, την διαπραγμάτευση με το κράτος μέλος ενός μνημονίου κατανόησης όπου περιγράφονται αναλυτικά οι όροι που συνδέονται με την παροχή βοήθειας (άρθρο 13 παρ. 2 και 3). Ως προϋπόθεση παροχής βοήθειας το κράτος μέλος υποχρεώνεται να υλοποιήσει ένα πρόγραμμα μακροοικονομικής προσαρμογής για την επίβλεψη του οποίου υπεύθυνη είναι και πάλι η Επιτροπή (κανονισμός 472/2013). Έπειτα το συμβούλιο των διοικητών εγκρίνει το μνημόνιο (άρθρο 13 παρ. 4) και το Συμβούλιο εγκρίνει με ειδική πλειοψηφία το πρόγραμμα μακροοικονομικής στήριξης (άρθρο 8 κανονισμός 472/2013). Η Επιτροπή υπογράφει το μνημόνιο και το συμβούλιο διοικητών εγκρίνει τη συμφωνία παρουσιάζοντας τις πτυχές της στήριξης που πρόκειται να χορηγηθεί (άθρο 13 παρ. 5). Η Επιτροπή σε συνεργασία με την ΕΚΤ και όπου απαιτείται με το ΔΝΤ, επιβλέπει την εφαρμογή του προγράμματος προσαρμογής ενώ επιπλέον εξετάζει αν πρέπει στην πορεία να γίνουν αλλαγές. Οι αλλαγές αυτές εγκρίνονται από το Συμβούλιο (άρθρο 7(5) καν. 472/2013). Εάν επισημανθούν αποκλίσεις από το πρόγραμμα προσαρμογής τότε το Συμβούλιο, με ειδική πλειοψηφία κατόπιν πρότασης της Επιτροπής, μπορεί να αποφασίσει ότι το οικείο κράτος μέλος δε συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις πολιτικής που εμπεριέχονται στο πρόγραμμά του. Στην περίπτωση αυτή το κράτος μέλος σε συνεργασία με την αποκαλούμενη «τρόικα» (ΕΚΤ, ΔΝΤ, Επιτροπή) λαμβάνει μέτρα για τη σταθεροποίηση των αγορών και την ομαλή λειτουργία του χρηματοπιστωτικού του τομέα (άρθρο 7(7) καν. 472/2013). Έχοντας πλέον σκιαγραφήσει τον ρόλο που έχουν αναλάβει τα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα στην μεταρρυθμισμένη Οικονομική Διακυβέρνηση είναι πλέον δυνατή μια συνολική αποτίμηση αυτών των θεσμικών εξελίξεων. Αυτό ακριβώς επιχειρείται στην τελευταία ενότητα. 15

16 Επίλογος Λαμβάνοντας υπόψη όλα τα παραπάνω θα μπορούσαμε ίσως να ισχυριστούμε ότι πράγματι η Ευρωπαϊκή Ένωση βιώνει ορισμένες ουσιαστικές μεταβολές σε θεσμικό επίπεδο. Οι μεταβολές αυτές κατά κύριο λόγο υποκινήθηκαν από τις ραγδαίες οικονομικές εξελίξεις οι οποίες απαιτούσαν ισχυρή πολιτική ηγεσία για την ανάληψη δραστικών λύσεων. Αν και κατά τα πρώτα χρόνια της κρίσης οι κινήσεις των Ευρωπαίων ηγετών φανέρωναν μάλλον απροθυμία και δισταγμό, εντούτοις σύντομα έγινε αντιληπτό ότι το κόστος της μη έγκαιρης αντίδρασης θα ήταν καταστροφικό για όλους. Μέσα σε αυτό το πλαίσιο οι Ευρωπαίοι ηγέτες ανέλαβαν σημαντικές πρωτοβουλίες για τη βελτίωση της οικονομικής διακυβέρνησης της ΟΝΕ. Οι πρωτοβουλίες αυτές ελήφθησαν στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου (όπου οι αποφάσεις, όπως αποδεικνύεται από τον ηγετικό ρόλο Γερμανίας και Γαλλίας, λαμβάνονται με όρους διεθνούς ισχύος) η σταδιακή ενδυνάμωση του οποίου άλλαξε τη θεσμική ισορροπία στο εσωτερικό της Ένωσης και έγειρε τη ζυγαριά προς το διακυβερνητικό μοντέλο. Ταυτόχρονα όμως παρατηρείται η ενδυνάμωση και υπερεθνικών οργάνων, όπως η Επιτροπή, (και η ΕΚΤ παρότι δεν αναλύεται σε αυτό το άρθρο) γεγονός που προσέδωσε στο μοντέλο της οικονομικής διακυβέρνησης μια υπερεθνική μεν αλλά τεχνοκρατικής υφής «αύρα» αφού τα εν λόγω όργανα είναι υπεύθυνα στην πλειονότητα των περιπτώσεων για την εποπτεία και την εφαρμογή των διαφόρων οικονομικών προγραμμάτων. Εκείνο όμως που έχει ιδιαίτερη αξία είναι τα περιορισμένα περιθώρια συμμετοχής που αναγνωρίζονται στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, γεγονός που από μόνο του γεννά ερωτηματικά σχετικά με το ποια θέση θα πρέπει πλέον να εξασφαλισθεί για τους Ευρωπαίους πολίτες. Το ερώτημα αυτό χρήζει άμεσης απάντησης γιατί ο περιορισμένος ρόλος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην οικονομική διακυβέρνηση, έναν τομέα όπου οι αποφάσεις επηρεάζουν άμεσα τον τρόπο ζωής και τα δικαιώματα των Ευρωπαίων πολιτών, χωρίς την παράλληλη ενίσχυση του ρόλου των εθνικών κοινοβουλίων αποτελεί μάλλον ένα βήμα πίσω στην πορεία της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης. Το νέο θεσμικό πλαίσιο οικονομικής διακυβέρνησης φαίνεται πως δημιουργεί σύμφωνα με πολλούς ερευνητές (Fasone, 2014 και Maurer 2013) ένα νέο «δημοκρατικό έλλειμμα» αφού αυτοί που έχουν επιλεχθεί στο ευρωπαϊκό επίπεδο να εκπροσωπούν τους πολίτες της Ένωσης δεν μπορούν να επηρεάζουν άμεσα τις ευρωπαϊκές αποφάσεις σε τόσο σημαντικούς τομείς. Ταυτόχρονα καθώς οι αποφάσεις λαμβάνονται από την Επιτροπή και τα διακυβερνητικά θεσμικά όργανα, οι Ευρωπαίοι πολίτες αδυνατούν να καταλάβουν πλήρως τους λόγους που βρίσκονται πίσω από την υιοθέτηση μέτρων δημοσιονομικής πειθαρχίας. Ιδίως μάλιστα όσον αφορά τα προγράμματα προσαρμογής του ESM η απουσία συμμετοχής των πολιτών εγείρει επιπλέον προβλήματα νομιμοποίησης. Αυτό ισχύει στο βαθμό που τα υπό διάσωση κράτη μέλη εφαρμόζουν προγράμματα σχεδιασμένα και ελεγχόμενα από τους δανειστές τους, δηλαδή τα κράτη μέλη της ευρωζώνης, την ΕΚΤ και ΔΝΤ. Για τους ίδιους τους πολίτες αυτό σημαίνει πως δεν έχουν τη δυνατότητα να επηρεάζουν το περιεχόμενο των μέτρων που συνοδεύουν τα δάνεια παρά το γεγονός ότι τα μέτρα αυτά, που εντάσσονται στο πνεύμα της λιτότητας, έχουν σημαντικότατες κοινωνικές συνέπειες 16

17 (υψηλή ανεργία, αύξηση του επιπέδου φτώχιας κά). Πέραν όμως του κοινωνικού κόστους εσωκλείουν και μεγάλο πολιτικό κόστος αφού φαίνεται να διαταράσσουν μόνιμα την αρχή της ισότητας μεταξύ των κρατών μελών πάνω στην οποία οικοδομήθηκε εξ αρχής η Ευρωπαϊκή Ένωση. Οι παραπάνω παρατηρήσεις δεν επιχειρούν φυσικά να προδικάσουν το μέλλον και τον χαρακτήρα ούτε της ευρωζώνης ούτε της ίδιας της Ένωσης. Σε ουσιαστικά συμπεράσματα μπορούμε να οδηγηθούμε άλλωστε μόνον εφόσον επέλθει περίοδος σταθερότητας και ηρεμίας. Άλλωστε το νέο οικοδόμημα της ΟΝΕ, αν και παραμένει εξαιρετικά περίπλοκο, συνεχίζει διαρκώς να εξελίσσεται. Η τελική απάντηση θα δοθεί για άλλη μια φορά από τα κράτη μέλη. 17

18 Βιβλιογραφία Επιστημονικά άρθρα Bauer, W. A and Becker, S. (2014) The Unexpected Winner of the Crisis: The European Commission s Strengthened Role in Economic Governance. Journal of European Integration, Vol. 36, No. 3, pp Bocquillon, P. and Dobbels, M. (2014) An elephant on the 13th floor of the Berlaymont? European Council and Commission relations in legislative agenda setting. Journal of European Public Policy, Vol. 21, No. 1, pp Cisotta, R. (2013) What role for the European Commission in the New Governance of the Economic and Monetary Union?. Paper prepared within the framework of the IAI project The Political Future of the Union, July Crum, B. (2013) Saving the Euro at the Cost of Democracy?. Journal of Common Market Studies, Vol. 51, No. 4, pp De Witte, B. (2013) European Stability Mechanism and Treaty on Stability, Coordination and Governance: Role of the EU Institutions and Consistency with the EU Legal Order, Directorate General For Internal Policiies, Policy Department C. De Witte, B. (2011) The European Treaty Amendment for the Creation of a Financial Stability Mechanism. Swedish Institute for European Policy Studies, June, ISSUE 2011:6 Dinan, D. (2012) Governance and Institutions: Impact of the Escalating Crisis. Journal of Common Market Studies, Vol. 50, Annual Review pp Fabbrini, S. (2014) The Euro crisis and the constitutional disorder of the European Union. Paper presented at the 21 st International Conference of the Council for European Studies, Panel on The Political and Economic Dynamics of the Eurozone Crisis, Washington D.C, 15 March Fabbrini, S. (2013) Intergovernmentalism and Its Limits: Assessing the European Union s Answer to the Euro Crisis. Comparative Political Studies, Vol. 10 No. 5, pp Fasone, C. (2014) European Economic Governance and Parliamentary Representation. What Place for the European Parliament?. European Law Journal, Vol. 20, No. 2, pp Habermas, J. (2011) Europe s Post-Democratic Era. The Guardian, 10 November. Kreppel, A. (2011) Looking up, down and sideways : Understanding EU Institutions in Context. West European Politics, Vol. 34, No. 1, pp

19 Kunstein, T. and Wessels, W. (2013) The New Governance of the Economic and Monetary Union: Adapted Institutions and Innovative Instruments. Paper presented with the framework of the IAI project The Political Future of the Union, January Maurer, A. (2013) From EMU to DEMU: The Democratic Legitimacy of the EU and the European Parliament. Paper prepared within the framework of the IAI project The Political Future of the Union, April Puetter, U. (2013) The European Council- the new centre of EU politics. Swedish Institute for European Policy Studies, October, Issue 2013:16. Puetter, U. (2012) Europe s deliberative intergovernmentalism: the role of the Council and European Council in EU economic governance. Journal of European Policy, Vol. 19, No. 2, pp Rittberger, B. (2014) Integration without Representation? The European Parliament and the Reform of Economic Governance in the EU. Journal of Common Market Studies, Vol. 52, No. 6, pp Schwarzer, D. (2012) The euro crisis, shifting power relations and institutional change in the European Union. Global Policy, Vol.3, No. 1, pp Verdun, A. (1999) The Institutional Design of EMU: A Democratic Deficit?. Journal Of Public Policy, Vol. 18, No. 2, pp Wessels, W. (2015) The European Council as a crisis driven gouvernement economique. Paper for the 14 th EUSA Conference, Boston. Νομικά κείμενα Ενοποιημένη απόδοση της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση και της Συνθήκης για τη Λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Συνθήκη για τη Σταθερότητα, τον Συντονισμό και τη Διακυβέρνηση στην Οικονομική και Νομισματική Ένωση. Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 20ής Νοεμβρίου 2012 που περιέχει συστάσεις προς την Επιτροπή σχετικά με την έκθεση των προέδρων του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας και της Ευρωομάδας «Προς μια ουσιαστική Οικονομική και Νομισματική Ένωση». Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 472/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 21 η ς Μαΐου 2013 για την ενίσχυση της οικονομικής και δημοσιονομικής εποπτείας των κρατών μελών στη ζώνη του ευρώ τα οποία αντιμετωπίζουν ή απειλούνται με σοβαρές δυσκολίες αναφορικά με τη χρηματοοικονομική τους σταθερότητα. 19

20 Λοιπές πηγές Parliament s role in anti-crisis decision-making, Library of the European Parliament, Library Briefing, 17/12/2012 Διαδικτυακός χώρος Ευρωπαϊκού Μηχανισμού Σταθερότητας, 20

Η ανάδυση μιας νέας Ευρωπαϊκής Ένωσης;

Η ανάδυση μιας νέας Ευρωπαϊκής Ένωσης; Δέσποινα Ασλανίδου Η ανάδυση μιας νέας Ευρωπαϊκής Ένωσης; 3 ο ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΡΙΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΡΙΣΗ «Οικονομική Διακυβέρνηση και Δημοκρατική Νομιμοποίηση στην Ευρωπαϊκή Ένωση» Ανιχνεύοντας τον ρόλο των

Διαβάστε περισσότερα

Οι διακυβερνητικές διαδικασίες λήψης αποφάσεων

Οι διακυβερνητικές διαδικασίες λήψης αποφάσεων Οι διακυβερνητικές διαδικασίες λήψης αποφάσεων Η διαδικασία λήψης αποφάσεων στην κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφαλείας, καθώς και σε διάφορους άλλους τομείς, όπως είναι η ενισχυμένη συνεργασία,

Διαβάστε περισσότερα

Οι διακυβερνητικές διαδικασίες λήψης αποφάσεων

Οι διακυβερνητικές διαδικασίες λήψης αποφάσεων Οι διακυβερνητικές διαδικασίες λήψης αποφάσεων Η διαδικασία λήψης αποφάσεων στην κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφαλείας, καθώς και σε διάφορους άλλους τομείς, όπως είναι η ενισχυμένη συνεργασία,

Διαβάστε περισσότερα

ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ. Βρυξέλλες, 27 Μαΐου 2013

ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ. Βρυξέλλες, 27 Μαΐου 2013 ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Βρυξέλλες, 27 Μαΐου 2013 Η «δέσμη δύο μέτρων» τίθεται σε ισχύ, συμπληρώνοντας τον κύκλο δημοσιονομικής εποπτείας και βελτιώνοντας περαιτέρω την οικονομική διακυβέρνηση

Διαβάστε περισσότερα

(Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δημοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1466/97 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

(Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δημοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1466/97 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ 2. 8. 97 ΕL Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. L 209/ 1 I (Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δημοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1466/97 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 7ης Ιουλίου 1997 για την

Διαβάστε περισσότερα

Το πλαίσιο δημοσιονομικών πολιτικών της ΕΕ

Το πλαίσιο δημοσιονομικών πολιτικών της ΕΕ Το πλαίσιο δημοσιονομικών πολιτικών της ΕΕ Για να διασφαλιστεί η σταθερότητα της Οικονομικής και Νομισματικής Ένωσης, πρέπει να υπάρχει ισχυρό πλαίσιο για την αποφυγή μη βιώσιμων δημόσιων οικονομικών.

Διαβάστε περισσότερα

Ένα νέο πλαίσιο για τις δημοσιονομικές πολιτικές

Ένα νέο πλαίσιο για τις δημοσιονομικές πολιτικές Ένα νέο πλαίσιο για τις δημοσιονομικές πολιτικές Η κρίση του δημόσιου χρέους που απειλεί τη σταθερότητα της Οικονομικής και Νομισματικής Ένωσης ανέδειξε την κατεπείγουσα ανάγκη για σημαντικές βελτιώσεις

Διαβάστε περισσότερα

Σύσταση για ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. για την κατάργηση της απόφασης 2009/415/ΕΚ σχετικά με την ύπαρξη υπερβολικού ελλείμματος στην Ελλάδα

Σύσταση για ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. για την κατάργηση της απόφασης 2009/415/ΕΚ σχετικά με την ύπαρξη υπερβολικού ελλείμματος στην Ελλάδα ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 12.7.2017 COM(2017) 380 final Σύσταση για ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την κατάργηση της απόφασης 2009/415/ΕΚ σχετικά με την ύπαρξη υπερβολικού ελλείμματος στην Ελλάδα EL EL

Διαβάστε περισσότερα

Σύσταση για ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Σύσταση για ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 27.7.2016 COM(2016) 519 final Σύσταση για ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με την επιβολή προστίμου στην Πορτογαλία λόγω μη ανάληψης αποτελεσματικής δράσης για την

Διαβάστε περισσότερα

Ο Κανονισμός 1175/2011

Ο Κανονισμός 1175/2011 Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών Νομική Σχολή ΠΜΣ-Δίκαιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Μάθημα: Ο.Ν.Ε Διδάσκων: Μ.Περάκης Όνομα: Παπαγιάννη Σοφία Ο Κανονισμός 1175/2011 1. Εισαγωγή Η δημιουργία της

Διαβάστε περισσότερα

15206/14 AΣ/νικ 1 DG D 2C

15206/14 AΣ/νικ 1 DG D 2C Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 14 Νοεμβρίου 2014 (OR. en) 15206/14 FREMP 198 JAI 846 COHOM 152 POLGEN 156 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Θέμα: Προεδρία Συμβούλιο Διασφάλιση του σεβασμού του

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 23.11.2011 COM(2011) 819 τελικό 2011/0385 (COD)C7-0449/11 Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την ενίσχυση της οικονομικής και δημοσιονομικής

Διαβάστε περισσότερα

11554/16 ROD/alf,ech DGG 1A

11554/16 ROD/alf,ech DGG 1A Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 5 Αυγούστου 2016 (OR. en) 11554/16 ECOFIN 744 UEM 284 ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ Θέμα: EKTEΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με την επιβολή προστίμου

Διαβάστε περισσότερα

(Υποβλήθηκε από την Επιτροπή στις 18 Οκτωβρίου 1996) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

(Υποβλήθηκε από την Επιτροπή στις 18 Οκτωβρίου 1996) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την επιτάχυνση και διασαφήνιση της εφαρµογής της διαδικασίας υπερβολικού ελλείµµατος /* COM/96/0496 ΤΕΛΙΚΟ - CNS 96/0248 */ Επίσηµη Εφηµερίδα αριθ. C 368 της

Διαβάστε περισσότερα

Δημοσιονομική προσαρμογή της Ελλάδας

Δημοσιονομική προσαρμογή της Ελλάδας Δημοσιονομικό Δίκαιο ΠΜΣ 2017-2018 Δημοσιονομική προσαρμογή της Ελλάδας Ανδρέας Τσουρουφλής 6.2.2018 Ευρωπαϊκό Δημοσιονομικό Δίκαιο 2 Οικονομική και Νομισματική Ένωση (ΟΝΕ) ONE: Economic and Monetary Union

Διαβάστε περισσότερα

Οι συνθήκες του Μάαστριχτ και του Άμστερνταμ

Οι συνθήκες του Μάαστριχτ και του Άμστερνταμ Οι συνθήκες του Μάαστριχτ και του Άμστερνταμ Η συνθήκη του Μάαστριχτ τροποποίησε τις προηγούμενες ευρωπαϊκές συνθήκες και δημιούργησε μια Ευρωπαϊκή Ένωση που βασιζόταν σε τρεις πυλώνες: τις Ευρωπαϊκές

Διαβάστε περισσότερα

Συνθήκη της Λισαβόνας

Συνθήκη της Λισαβόνας Συνθήκη της Λισαβόνας Α. Εισαγωγή Στις 13 Δεκεμβρίου 2007, οι αρχηγοί των είκοσι επτά χωρών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης υπέγραψαν τη Συνθήκη της Λισαβόνας. Με τη Συνθήκη τροποποιούνται οι δύο βασικές Συνθήκες

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 19 Σεπτεμβρίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 19 Σεπτεμβρίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 9 Σεπτεμβρίου 207 (OR. en) 240/7 ECOFIN 647 UEM 23 ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ Θέμα: ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την κατάργηση της απόφασης 2009/45/ΕΚ σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

PUBLIC Ι. ΕΙΣΑΓΩΓΗ. 2. ΤοκράτοςδικαίουείναιμίααπότιςβασικέςαξίεςπάνωστιςοποίεςεδράζεταιηΈνωση.

PUBLIC Ι. ΕΙΣΑΓΩΓΗ. 2. ΤοκράτοςδικαίουείναιμίααπότιςβασικέςαξίεςπάνωστιςοποίεςεδράζεταιηΈνωση. ConseilUE Συμβούλιο τηςευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες,12Δεκεμβρίου2014 (OR.en) 16862/14 LIMITE PUBLIC FREMP225 JAI1009 COHOM179 POLGEN191 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Προεδρία Αποδέκτης: Συμβούλιο αριθ.προηγ.εγγρ.:16637/1/14rev1fremp223jai1000cohom178polgen188

Διαβάστε περισσότερα

Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΥΠΑΤΗ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΓΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΚΟΙΝΗΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Βρυξέλλες, 10.7.2017 JOIN(2017) 24 final 2017/0157 (NLE) Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

Σύσταση ΣΥΣΤΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Σύσταση ΣΥΣΤΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 30.5.2012 COM(2012) 301 final Σύσταση ΣΥΣΤΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με την εφαρμογή των γενικών προσανατολισμών των οικονομικών πολιτικών των κρατών μελών που έχουν ως νόμισμα

Διαβάστε περισσότερα

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2019/0000(INI)

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2019/0000(INI) Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2019-2024 Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής 2019/0000(INI) 19.8.2019 ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με τις οικονομικές πολιτικές της ζώνης του ευρώ (2019/0000(INI)) Επιτροπή

Διαβάστε περισσότερα

Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ)

Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ) Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ) Από την 1η Ιανουαρίου 1999, η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ) αποτελεί το κεντρικό θεσμικό όργανο της Οικονομικής και Νομισματικής Ένωσης και είναι επιφορτισμένη με τη

Διαβάστε περισσότερα

Σύσταση για ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Σύσταση για ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 2.6.2014 COM(2014) 401 final Σύσταση για ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με την εφαρμογή των γενικών προσανατολισμών των οικονομικών πολιτικών των κρατών μελών που έχουν ως

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 23.11.2011 COM(2011) 821 τελικό 2011/0386 (COD) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με κοινές διατάξεις για την παρακολούθηση και την

Διαβάστε περισσότερα

Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής

Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής 18.7.2012 2012/2150(INI) ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με το ευρωπαϊκό εξάμηνο για τον συντονισμό των οικονομικών πολιτικών: εφαρμογή

Διαβάστε περισσότερα

Κείμενα Οικονομικής & Διεθνοπολιτικής Ανάλυσης. Το Σύμφωνο Σταθερότητας και Ανάπτυξης (ΣΣΑ) και η εξέλιξή του

Κείμενα Οικονομικής & Διεθνοπολιτικής Ανάλυσης. Το Σύμφωνο Σταθερότητας και Ανάπτυξης (ΣΣΑ) και η εξέλιξή του Κείμενα Οικονομικής & Διεθνοπολιτικής Ανάλυσης κ-οιδα 2018-11 Το Σύμφωνο Σταθερότητας και Ανάπτυξης (ΣΣΑ) και η εξέλιξή του Κωνσταντίνος Χατζηγιάννης Τμήμα Οικονομικών Επιστημών Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Ιουνίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Ιουνίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Ιουνίου 2017 (OR. en) 9940/17 ADD 2 ECOFIN 491 UEM 185 INST 242 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Για τον Γενικό Γραμματέα

Διαβάστε περισσότερα

Σύσταση για ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Σύσταση για ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 7.5.2015 COM(2015) 209 final Embargo vista Σύσταση για ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την επιβολή προστίμου στην Ισπανία για παραποίηση των στοιχείων του ελλείμματος στην Αυτόνομη

Διαβάστε περισσότερα

Οι περιπτώσεις στις οποίες εφαρμόζεται η διαδικασία έγκρισης περιγράφεται εξαντλητικά στις Συνθήκες. Κατά βάση είναι οι εξής:

Οι περιπτώσεις στις οποίες εφαρμόζεται η διαδικασία έγκρισης περιγράφεται εξαντλητικά στις Συνθήκες. Κατά βάση είναι οι εξής: ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Συνταγματικών Υποθέσεων 21.9.2012 ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ σχετικά με τον Κανονισμό όσον αφορά τη διαδικασία έγκρισης Επιτροπή Συνταγματικών Υποθέσεων Εισηγητής: Rafał

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 13 Ιουνίου 2016 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 13 Ιουνίου 2016 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 3 Ιουνίου 206 (OR. en) 9329/6 ECOFIN 489 UEM 23 ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ Θέμα: ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την κατάργηση της απόφασης 2009/46/ΕΚ σχετικά με

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 24.7.2019 COM(2019) 354 final 2019/0161 (COD) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με τη θέσπιση πλαισίου διακυβέρνησης για το δημοσιονομικό

Διαβάστε περισσότερα

Τα όργανα της Οικονομικής και Νομισματικής Ένωσης

Τα όργανα της Οικονομικής και Νομισματικής Ένωσης Τα όργανα της Οικονομικής και Νομισματικής Ένωσης Τα θεσμικά όργανα της Ευρωπαϊκής Νομισματικής Ένωσης φέρουν την κύρια ευθύνη για τον καθορισμό της ευρωπαϊκής νομισματικής πολιτικής, τις αποφάσεις που

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση EKTEΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση EKTEΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 22.2.2017 COM(2017) 93 final 2017/0044 (NLE) Πρόταση EKTEΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την επιβολή προστίμου στην Αυστρία για παραποίηση στοιχείων για το χρέος στο ομόσπονδο

Διαβάστε περισσότερα

Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής. σχετικά με τα δημόσια οικονομικά στην ΟΝΕ (2011/2274 (INI))

Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής. σχετικά με τα δημόσια οικονομικά στην ΟΝΕ (2011/2274 (INI)) ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής 17.9.2012 2011/2274(INI) ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με τα δημόσια οικονομικά στην ΟΝΕ 2011-2012 (2011/2274 (INI)) Επιτροπή Οικονομικής

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 21.3.2018 COM(2018) 168 final 2018/0078 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ με την οποία η Επιτροπή εξουσιοδοτείται να εγκρίνει, εξ ονόματος της Ένωσης, το Παγκόσμιο Σύμφωνο

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2015) 8000 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2015) 8000 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Οκτωβρίου 2015 (OR. en) 13374/15 ECOFIN 803 UEM 387 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: Για το Γενικό

Διαβάστε περισσότερα

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 ΚΕΙΜΕΝΑ ΠΟΥ ΕΓΚΡΙΘΗΚΑΝ P8_TA(2017)0050 Δημοσιονομική ικανότητα για τη ζώνη του ευρώ Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 16ης Φεβρουαρίου 2017 σχετικά με τη δημοσιονομική

Διαβάστε περισσότερα

Σύσταση για ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Σύσταση για ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 13.5.2015 COM(2015) 251 final Σύσταση για ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με την εφαρμογή των γενικών προσανατολισμών της οικονομικής πολιτικής των κρατών μελών που έχουν ως

Διαβάστε περισσότερα

Κατάλογος των νομικών βάσεων που προβλέπουν τη συνήθη νομοθετική διαδικασία στη Συνθήκη της Λισαβόνας 1

Κατάλογος των νομικών βάσεων που προβλέπουν τη συνήθη νομοθετική διαδικασία στη Συνθήκη της Λισαβόνας 1 Κατάλογος των νομικών βάσεων που προβλέπουν τη συνήθη νομοθετική διαδικασία στη Συνθήκη της Λισαβόνας 1 Το παράρτημα αυτό περιέχει τον κατάλογο των νομικών βάσεων στις οποίες εφαρμόζεται η «συνήθης νομοθετική

Διαβάστε περισσότερα

ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ ΜΠΙΛΙΟΥΡΗ ΑΡΓΥΡΗ

ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ ΜΠΙΛΙΟΥΡΗ ΑΡΓΥΡΗ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ ΜΠΙΛΙΟΥΡΗ ΑΡΓΥΡΗ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ 1. Η ΠΟΡΕΙΑ ΠΡΟΣ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ Ένας πολυτάραχος αιώνας Α Παγκόσμιος Πόλεμος Β Παγκόσμιος Πόλεμος Ψυχρός πόλεμος Το σχέδιο Marshall Βορειοαντλαντικό Σύμφωνο

Διαβάστε περισσότερα

Σύσταση για ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. σχετικά με το εθνικό πρόγραμμα μεταρρυθμίσεων της Δανίας για το 2014

Σύσταση για ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. σχετικά με το εθνικό πρόγραμμα μεταρρυθμίσεων της Δανίας για το 2014 ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 2.6.2014 COM(2014) 405 final Σύσταση για ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με το εθνικό πρόγραμμα μεταρρυθμίσεων της Δανίας για το 2014 και τη διατύπωση γνώμης του Συμβουλίου

Διαβάστε περισσότερα

A8-0219/

A8-0219/ 29.6.2018 A8-0219/ 001-011 ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 001-011 κατάθεση: Επιτροπή Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής και Επιτροπή Συνταγματικών Υποθέσεων Έκθεση Gabriel Mato, Danuta Maria Hübner A8-0219/2018

Διαβάστε περισσότερα

Η απάντηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην οικονομική κρίση και η δημοκρατική νομιμοποίηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ioanna Christodoulaki

Η απάντηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην οικονομική κρίση και η δημοκρατική νομιμοποίηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ioanna Christodoulaki Η απάντηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην οικονομική κρίση και η δημοκρατική νομιμοποίηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ioanna Christodoulaki M.A Political Science; M.A. Sociology Doctoral Fellow; School of Education

Διαβάστε περισσότερα

Σύσταση για ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Σύσταση για ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 13.5.2015 COM(2015) 244 final Σύσταση για ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ με την οποία διαπιστώνεται ότι δεν έχει αναληφθεί αποτελεσματική δράση από το Ηνωμένο Βασίλειο σε εφαρμογή

Διαβάστε περισσότερα

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2004 2009 Επιτροπή Οικονομικών και Νομισματικών Θεμάτων 11.12.2007 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ (αριθ. 25/2007) Θέμα: Συνεισφορά της πολωνικής Δίαιτας (Sejm) Επισυνάπτεται προς ενημέρωση

Διαβάστε περισσότερα

Οι επιπτώσεις της πρόσφατης διεθνούς χρηµατοπιστωτικής κρίσης και της τρέχουσας δηµοσιονοµικής κρίσης στην ευρωζώνη στο δίκαιο της ΟΝΕ Χρήστος Βλ. Γκόρτσος Αναπληρωτής Καθηγητής ιεθνούς Οικονοµικού ικαίου

Διαβάστε περισσότερα

9291/17 ΔΙ/σα 1 DG B 1C - DG G 1A

9291/17 ΔΙ/σα 1 DG B 1C - DG G 1A Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 12 Ιουνίου 2017 (OR. en) 9291/17 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου ECOFIN 397 UEM 146 SOC 377 EMPL 291 COMPET 394 ENV 493 EDUC

Διαβάστε περισσότερα

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΕΛΕΓΚΤΙΚΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ. Έγγραφο θέσης

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΕΛΕΓΚΤΙΚΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ. Έγγραφο θέσης ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΕΛΕΓΚΤΙΚΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ Έγγραφο θέσης 2011 ΡΟΛΟΣ ΤΟΥ ΕΕΣ ΥΠΟ ΤΟ ΠΡΙΣΜΑ ΤΗΣ ΤΡΕΧΟΥΣΑΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΚΡΙΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΕΠΕΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΥΠΟΧΡΕΩΣΗ ΛΟΓΟΔΟΣΙΑΣ ΚΑΙ ΤΟΝ ΕΛΕΓΧΟ ΤΩΝ ΔΗΜΟΣΙΩΝ

Διαβάστε περισσότερα

Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΥΠΑΤΗ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΓΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΚΟΙΝΗΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Βρυξέλλες, 8.3.2017 JOIN(2017) 8 final 2017/0050 (NLE) Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

ΕΙΔΙΚΑ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΑΚΑ ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ "ΠΡΟΣΒΑΣΗ"

ΕΙΔΙΚΑ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΑΚΑ ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΕΙΔΙΚΑ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΑΚΑ ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ "ΠΡΟΣΒΑΣΗ" Εισαγωγικός Διαγωνισμός για την Εθνική Σχολή Δημόσιας Διοίκησης και Αυτοδιοίκησης 2014 Δείγμα Σημειώσεων για το μάθημα Οργάνωση και Λειτουργία του Κράτους

Διαβάστε περισσότερα

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 26.5.2016 COM(2016) 281 final ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ σχετικά με την άσκηση της εξουσίας που έχει ανατεθεί στην Επιτροπή για την

Διαβάστε περισσότερα

Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΥΠΑΤΗ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΓΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΚΟΙΝΗΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Βρυξέλλες, 3.4.2017 JOIN(2017) 12 final 2017/0071 (NLE) Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

ECB-PUBLIC. ΓΝΩΜΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ της 22ας Ιουλίου 2014 σχετικά με την εξυγίανση πιστωτικών και άλλων ιδρυμάτων (CON/2014/60)

ECB-PUBLIC. ΓΝΩΜΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ της 22ας Ιουλίου 2014 σχετικά με την εξυγίανση πιστωτικών και άλλων ιδρυμάτων (CON/2014/60) EL ECB-PUBLIC ΓΝΩΜΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ της 22ας Ιουλίου 2014 σχετικά με την εξυγίανση πιστωτικών και άλλων ιδρυμάτων (CON/2014/60) Εισαγωγή και νομική βάση Στις 23 Μαΐου 2014 η Ευρωπαϊκή

Διαβάστε περισσότερα

Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο

Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο, το οποίο αποτελείται από τους αρχηγούς κρατών ή κυβερνήσεων των κρατών μελών, παρέχει την αναγκαία ώθηση για την ανάπτυξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης και ορίζει

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΓΝΩΜΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. σχετικά με το πρόγραμμα οικονομικής εταιρικής σχέσης που υπέβαλε η Πορτογαλία

Πρόταση ΓΝΩΜΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. σχετικά με το πρόγραμμα οικονομικής εταιρικής σχέσης που υπέβαλε η Πορτογαλία ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 16.11.2016 COM(2016) 900 final 2016/0358 (NLE) Πρόταση ΓΝΩΜΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με το πρόγραμμα οικονομικής εταιρικής σχέσης που υπέβαλε η Πορτογαλία EL EL 2016/0358 (NLE)

Διαβάστε περισσότερα

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0386/2. Τροπολογία. Mercedes Bresso, Elmar Brok, εισηγητές

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0386/2. Τροπολογία. Mercedes Bresso, Elmar Brok, εισηγητές 9.2.2017 A8-0386/2 2 Αιτιολογική αναφορά 13 α (νέα) έχοντας υπόψη το ψήφισμά του, της 19ης Ιανουαρίου 2017, σχετικά με έναν ευρωπαϊκό πυλώνα κοινωνικών δικαιωμάτων 1, 1 Κείμενα που εγκρίθηκαν, P8_TA(2017)0010.

Διαβάστε περισσότερα

ΕΘΝΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. Διαβούλευση Ελλήνων Πολιτών για το Μέλλον της Ευρώπης (Μάϊος-Νοέμβριος 2018)

ΕΘΝΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. Διαβούλευση Ελλήνων Πολιτών για το Μέλλον της Ευρώπης (Μάϊος-Νοέμβριος 2018) ΕΘΝΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ Διαβούλευση Ελλήνων Πολιτών για το Μέλλον της Ευρώπης (Μάϊος-Νοέμβριος 2018) Executive Summary Ιστοσελίδα 30.000 επισκέψεις Την ιστοσελίδα για την εθνική διαβούλευση, www.oureurope.gov.gr,

Διαβάστε περισσότερα

Ο σεβασμός των θεμελιωδών δικαιωμάτων στην Ένωση

Ο σεβασμός των θεμελιωδών δικαιωμάτων στην Ένωση Ο σεβασμός των θεμελιωδών δικαιωμάτων στην Ένωση Για μεγάλο χρονικό διάστημα, τη νομική βάση για τα θεμελιώδη δικαιώματα σε επίπεδο ΕΕ αποτελούσε ουσιαστικά η αναφορά που γίνεται από τις Συνθήκες στην

Διαβάστε περισσότερα

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΕΛΕΓΚΤΙΚΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΕΛΕΓΚΤΙΚΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΕΛΕΓΚΤΙΚΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ ECA/09/72 ΟΜΙΛΙΑ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ VÍTOR CALDEIRA, ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΕΛΕΓΚΤΙΚΟΥ ΣΥΝΕΔΡΙΟΥ ******* ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΗΣ ΕΤΗΣΙΑΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΕΤΟΣ 2008 ΣΤΗΝ ΟΛΟΜΕΛΕΙΑ ΤΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

11256/12 IKS/nm DG G1A

11256/12 IKS/nm DG G1A ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 6 Ιουλίου 2012 (OR. en) 11256/12 UEM 211 ECOFIN 585 SOC 562 COMPET 430 ENV 526 EDUC 203 RECH 266 ENER 295 ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ Θέµα: ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

5126/15 ΣΠΚ/γομ 1 DGB 3A LIMITE EL

5126/15 ΣΠΚ/γομ 1 DGB 3A LIMITE EL Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 12 Ιανουαρίου 2015 (OR. en) 5126/15 LIMITΕ SΟC 7 EMPL 5 ECOFIN 16 SAN 3 ΣΗΜΕΙΩΜΑ της: Προεδρίας προς: την Ομάδα «Κοινωνικές Υποθέσεις» με ημερομηνία: 23 Ιανουαρίου

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 10.3.2014 COM(2014) 149 final 2014/0086 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τη σύναψη της Συμφωνίας Σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας

Διαβάστε περισσότερα

Σύσταση για ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. σχετικά με το Εθνικό Πρόγραμμα Μεταρρυθμίσεων του Ηνωμένου Βασιλείου για το 2015

Σύσταση για ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. σχετικά με το Εθνικό Πρόγραμμα Μεταρρυθμίσεων του Ηνωμένου Βασιλείου για το 2015 ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 13.5.2015 COM(2015) 277 final Σύσταση για ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με το Εθνικό Πρόγραμμα Μεταρρυθμίσεων του Ηνωμένου Βασιλείου για το 2015 και τη διατύπωση γνώμης του

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 1.8.2018 COM(2018) 567 final 2018/0298 (COD) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 391/2009 όσον

Διαβάστε περισσότερα

P7_TA-PROV(2012)0472 Χορήγηση περαιτέρω μακροοικονομικής χρηματοδοτικής συνδρομής στη Γεωργία ***II

P7_TA-PROV(2012)0472 Χορήγηση περαιτέρω μακροοικονομικής χρηματοδοτικής συνδρομής στη Γεωργία ***II P7_TA-PROV(2012)0472 Χορήγηση περαιτέρω μακροοικονομικής χρηματοδοτικής συνδρομής στη Γεωργία ***II Νομοθετικό ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 11ης Δεκεμβρίου 2012 σχετικά με τη θέση του Συμβουλίου

Διαβάστε περισσότερα

(Υποβλήθηκε από την Επιτροπή σύµφωνα µε το άρθρο 189 Α παράγραφος 2 της συνθήκης ΕΚ)

(Υποβλήθηκε από την Επιτροπή σύµφωνα µε το άρθρο 189 Α παράγραφος 2 της συνθήκης ΕΚ) Τροποποιηµένη πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την επιτάχυνση και διασαφήνιση της εφαρµογής της διαδικασίας υπερβολικού ελλείµµατος /* COM/97/0117 ΤΕΛΙΚΟ - CNS 96/0248 */ Επίσηµη Εφηµερίδα αριθ.

Διαβάστε περισσότερα

9195/16 ΧΜΑ/γπ/ΧΦ 1 DG B 3A - DG G 1A

9195/16 ΧΜΑ/γπ/ΧΦ 1 DG B 3A - DG G 1A Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 13 Ιουνίου 2016 (OR. en) 9195/16 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου ECOFIN 447 UEM 194 SOC 311 EMPL 207 COMPET 281 ENV 326 EDUC

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 21.10.2015 COM(2015) 603 final 2015/0250 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τη θέσπιση μέτρων με σκοπό τη σταδιακή καθιέρωση ενιαίας εκπροσώπησης της ζώνης του ευρώ

Διαβάστε περισσότερα

9901/17 ΣΙΚ/γομ 1 DGD 2A

9901/17 ΣΙΚ/γομ 1 DGD 2A Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 1 Ιουνίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2015/0287 (COD) 9901/17 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Προεδρία Συμβούλιο αριθ. προηγ. εγγρ.: 9641/17 + ADD 1 Αριθ.

Διαβάστε περισσότερα

Σας ευχαριστώ για την πρόσκληση, χαιρετίζω την συνάντηση αυτή που γίνεται ενόψει της ανάληψης της Προεδρίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης από τη χώρα μου.

Σας ευχαριστώ για την πρόσκληση, χαιρετίζω την συνάντηση αυτή που γίνεται ενόψει της ανάληψης της Προεδρίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης από τη χώρα μου. ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΟΥ ΑΝΤΙΠΟΡΕΔΡΟΥ ΤΗΣ ΚΕΔΕ ΔΗΜΑΡΧΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΣΕ ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΣΤΙΣ ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ (Βρυξέλλες 4/12/2013) Σας ευχαριστώ για την πρόσκληση, χαιρετίζω την συνάντηση αυτή που γίνεται ενόψει της ανάληψης της

Διαβάστε περισσότερα

PUBLIC ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες,3 Μαΐου2011(11.05) (OR.en) 6598/11 LIMITE PVCONS 7 ECOFIN 74 ΣΧΕΔΙΟΠΡΑΚΤΙΚΩΝ 1

PUBLIC ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες,3 Μαΐου2011(11.05) (OR.en) 6598/11 LIMITE PVCONS 7 ECOFIN 74 ΣΧΕΔΙΟΠΡΑΚΤΙΚΩΝ 1 ConseilUE ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣΕΝΩΣΗΣ PUBLIC Βρυξέλλες,3 Μαΐου2011(11.05) (OR.en) 6598/11 LIMITE PVCONS 7 ECOFIN 74 ΣΧΕΔΙΟΠΡΑΚΤΙΚΩΝ 1 Θέμα: 3067ησύνοδοςτουΣυμβουλίουτηςΕυρωπαϊκήςΈνωσης(ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑκαι

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 380 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 380 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 13 Ιουλίου 2017 (OR. en) 10738/17 ECOFIN 586 UEM 216 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: Για τον Γενικό

Διαβάστε περισσότερα

Σύσταση για ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. με σκοπό να τερματιστεί η κατάσταση υπερβολικού δημοσιονομικού ελλείμματος στο Ηνωμένο Βασίλειο

Σύσταση για ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. με σκοπό να τερματιστεί η κατάσταση υπερβολικού δημοσιονομικού ελλείμματος στο Ηνωμένο Βασίλειο ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 13.5.2015 COM(2015) 245 final Σύσταση για ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ με σκοπό να τερματιστεί η κατάσταση υπερβολικού δημοσιονομικού ελλείμματος στο Ηνωμένο Βασίλειο {SWD(2015)

Διαβάστε περισσότερα

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0130/7. Τροπολογία. Luke Ming Flanagan

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0130/7. Τροπολογία. Luke Ming Flanagan 11.4.2018 A8-0130/7 7 Luke Ming Flanagan Αιτιολογική αναφορά 5 έχοντας υπόψη τη δήλωση αξιοπιστίας 4 η οποία βεβαιώνει την ακρίβεια των λογαριασμών και τη νομιμότητα και κανονικότητα των σχετικών πράξεων,

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 29.1.2015 COM(2015) 20 final 2015/0012 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με τη σύναψη, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

Βασικά θέματα προς συζήτηση:

Βασικά θέματα προς συζήτηση: ΕΝΟΤΗΤΑ 8. ΚΟΙΝΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ, ΚΟΙΝΗ ΑΜΥΝΤΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ Βασικά θέματα προς συζήτηση: Η ανάπτυξη της Κοινής εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφάλειας Η λήψη των αποφάσεων

Διαβάστε περισσότερα

(Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ

(Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ 16.4.2011 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 102/1 II (Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 370/2011 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 11ης Απριλίου 2011 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ)

Διαβάστε περισσότερα

Σύσταση για ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. για την κατάργηση της απόφασης 2010/401/ΕΕ σχετικά με την ύπαρξη υπερβολικού ελλείμματος στην Κύπρο

Σύσταση για ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. για την κατάργηση της απόφασης 2010/401/ΕΕ σχετικά με την ύπαρξη υπερβολικού ελλείμματος στην Κύπρο ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 18.5.2016 COM(2016) 295 final Σύσταση για ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την κατάργηση της απόφασης 2010/401/ΕΕ σχετικά με την ύπαρξη υπερβολικού ελλείμματος στην Κύπρο EL EL

Διαβάστε περισσότερα

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 1ης Δεκεμβρίου 2009 για τη θέσπιση του εσωτερικού του κανονισμού (2009/882/ΕΕ)

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 1ης Δεκεμβρίου 2009 για τη θέσπιση του εσωτερικού του κανονισμού (2009/882/ΕΕ) 2.12.2009 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 315/51 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 1ης Δεκεμβρίου 2009 για τη θέσπιση του εσωτερικού του κανονισμού (2009/882/ΕΕ) ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ, ΕΞΕΔΩΣΕ

Διαβάστε περισσότερα

Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΥΠΑΤΗ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΓΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΚΟΙΝΗΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Βρυξέλλες, 21.4.2017 JOIN(2017) 14 final 2017/0084 (NLE) Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

L 101/26 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 101/26 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 101/26 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 21.4.2009 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Απριλίου 2009 για τη σύσταση του Εκτελεστικού Οργανισμού Εκπαίδευσης, Οπτικοακουστικών Θεμάτων και Πολιτισμού με

Διαβάστε περισσότερα

Πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο

Πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο Πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο Έως σήμερα, υπήρξαν πέντε πολυετή δημοσιονομικά πλαίσια (ΠΔΠ). Η Συνθήκη της Λισαβόνας μεταμόρφωσε το ΠΔΠ από μια διοργανική συμφωνία σε μια νομικά δεσμευτική πράξη. Το ΠΔΠ,

Διαβάστε περισσότερα

Σύσταση για ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. σχετικά με το Εθνικό Πρόγραμμα Μεταρρυθμίσεων της Μάλτας για το 2015

Σύσταση για ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. σχετικά με το Εθνικό Πρόγραμμα Μεταρρυθμίσεων της Μάλτας για το 2015 ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 13.5.2015 COM(2015) 267 final Σύσταση για ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με το Εθνικό Πρόγραμμα Μεταρρυθμίσεων της Μάλτας για το 2015 και τη διατύπωση γνώμης του Συμβουλίου

Διαβάστε περισσότερα

Πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο

Πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο Πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο Έως σήμερα, υπήρξαν πέντε πολυετή δημοσιονομικά πλαίσια (ΠΔΠ). Η Συνθήκη της Λισαβόνας μεταμόρφωσε το ΠΔΠ από μια διοργανική συμφωνία σε μια νομικά δεσμευτική πράξη. Το ΠΔΠ,

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΤΑΣΗ ΓΙΑ ΤΗ ΔΟΜΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ ΕΥΡΩΖΩΝΗΣ. Dusan Sidjanski Απόδοση στα Ελληνικά: Γιώργος Κολυβάς

ΠΡΟΤΑΣΗ ΓΙΑ ΤΗ ΔΟΜΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ ΕΥΡΩΖΩΝΗΣ. Dusan Sidjanski Απόδοση στα Ελληνικά: Γιώργος Κολυβάς ΠΡΟΤΑΣΗ ΓΙΑ ΤΗ ΔΟΜΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ ΕΥΡΩΖΩΝΗΣ Dusan Sidjanski Απόδοση στα Ελληνικά: Γιώργος Κολυβάς ΕΙΣΑΓΩΓΗ Τα κράτη-µέλη της Ευρωζώνης βρίσκονται µπροστά σε µια ιδιαίτερα σηµαντική πολιτική επιλογή:

Διαβάστε περισσότερα

***I ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2017/0334(COD)

***I ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2017/0334(COD) Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Επιτροπή Περιφερειακής Ανάπτυξης 2017/0334(COD) 10.4.2018 ***I ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση

Διαβάστε περισσότερα

ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ. Βρυξέλλες, 13 Δεκεμβρίου 2011 (OR. en) 2011/0209 (COD) PE-CONS 70/11 CODEC 2165 AGRI 804 AGRISTR 74

ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ. Βρυξέλλες, 13 Δεκεμβρίου 2011 (OR. en) 2011/0209 (COD) PE-CONS 70/11 CODEC 2165 AGRI 804 AGRISTR 74 ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Βρυξέλλες, 13 Δεκεμβρίου 2011 (OR. en) 2011/0209 (COD) PE-CONS 70/11 CODEC 2165 AGRI 804 AGRISTR 74 ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ Θέμα: ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ

Διαβάστε περισσότερα

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 ΚΕΙΜΕΝΑ ΠΟΥ ΕΓΚΡΙΘΗΚΑΝ P8_TA(2015)0177 Αναστολή της εφαρμογής των έκτακτων εμπορικών μέτρων όσον αφορά τη Βοσνία-Ερζεγοβίνη ***I Τροπολογίες του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

Διαβάστε περισσότερα

***I ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2009/0060B(COD)

***I ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2009/0060B(COD) ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων 10.11.2009 2009/0060B(COD) ***I ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά την

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 24.3.2010 COM(2010) 85 τελικό 2010/0054 (COD) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του κανονισμού (EΚ, Ευρατόμ) αριθ. 1605/2002

Διαβάστε περισσότερα

ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΗΜΕΙΟΥ «I/A» Γενικής Γραμματείας την ΕΜΑ / το Συμβούλιο αριθ. προηγ. εγγρ.:6110/11 FREMP 9 JAI 77 COHOM 34 JUSTCIV 16 JURINFO 4 Θέμα:

ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΗΜΕΙΟΥ «I/A» Γενικής Γραμματείας την ΕΜΑ / το Συμβούλιο αριθ. προηγ. εγγρ.:6110/11 FREMP 9 JAI 77 COHOM 34 JUSTCIV 16 JURINFO 4 Θέμα: ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 11 Φεβρουαρίου 2001 (14.02) (OR. en) 6387/11 FREMP 13 JAI 101 COHOM 44 JUSTCIV 19 JURINFO 5 ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΗΜΕΙΟΥ «I/A» της: Γενικής Γραμματείας προς: την ΕΜΑ / το

Διαβάστε περισσότερα

9433/18 ΔΙ/σα 1 DG B 1C - DG G 1A

9433/18 ΔΙ/σα 1 DG B 1C - DG G 1A Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 15 Ιουνίου 2018 (OR. en) 9433/18 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου ECOFIN 513 UEM 192 SOC 325 EMPL 261 COMPET 383 ENV 368 EDUC

Διαβάστε περισσότερα

TREE.2 EΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ. Βρυξέλλες, 14 Μαρτίου 2019 (OR. en) 2018/0434 (COD) PE-CONS 17/19 AVIATION 13 PREP-BXT 28 CODEC 212

TREE.2 EΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ. Βρυξέλλες, 14 Μαρτίου 2019 (OR. en) 2018/0434 (COD) PE-CONS 17/19 AVIATION 13 PREP-BXT 28 CODEC 212 EΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Βρυξέλλες, 14 Μαρτίου 2019 (OR. en) 2018/0434 (COD) PE-CONS 17/19 AVIATION 13 PREP-BXT 28 CODEC 212 ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ Θέμα: ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ

Διαβάστε περισσότερα

Σύσταση για ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. για την κατάργηση της απόφασης 2010/288/ΕΕ σχετικά με την ύπαρξη υπερβολικού ελλείμματος στην Πορτογαλία

Σύσταση για ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. για την κατάργηση της απόφασης 2010/288/ΕΕ σχετικά με την ύπαρξη υπερβολικού ελλείμματος στην Πορτογαλία ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 22.5.2017 COM(2017) 530 final Σύσταση για ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την κατάργηση της απόφασης 2010/288/ΕΕ σχετικά με την ύπαρξη υπερβολικού ελλείμματος στην Πορτογαλία EL

Διαβάστε περισσότερα

*** ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ. EL Ενωμένη στην πολυμορφία EL 2012/0271(NLE)

*** ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ. EL Ενωμένη στην πολυμορφία EL 2012/0271(NLE) ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων 23.5.2013 2012/0271(NLE) *** ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ σχετικά με το σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου όσον αφορά

Διαβάστε περισσότερα

ECB-PUBLIC ΓΝΩΜΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ. της 28ης Φεβρουαρίου 2012

ECB-PUBLIC ΓΝΩΜΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ. της 28ης Φεβρουαρίου 2012 EL ECB-PUBLIC ΓΝΩΜΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ της 28ης Φεβρουαρίου 2012 σχετικά με την ανακεφαλαιοποίηση και την εξυγίανση πιστωτικών ιδρυμάτων στην Ελλάδα (CON/2012/14) Εισαγωγή και νομική βάση

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 19.12.2018 COM(2018) 891 final 2018/0435 (COD) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 428/2009 του

Διαβάστε περισσότερα

10083/16 ΤΤ/σα/ΕΠ 1 DGG 1A

10083/16 ΤΤ/σα/ΕΠ 1 DGG 1A Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 13 Ιουνίου 2016 (OR. en) 10083/16 ECOFIN 590 UEM 248 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων / Συμβούλιο

Διαβάστε περισσότερα

Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΥΠΑΤΗ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΓΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΚΟΙΝΗΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Βρυξέλλες, 21.9.2016 JOIN(2016) 43 final 2016/0298 (NLE) Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Διαβάστε περισσότερα