HALOGEN OVEN PLUS Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Transcript

1 HALOGEN OVEN PLUS Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Κωδ: ΧΑΛΟ5538 Οδηγίες ασφαλείας Σωστή χρήση - Αυτή η συσκευή είναι σχεδιασµένη για να ψήνει, να µαγειρεύει στον ατµό, να ζεσταίνει και να αποψύχει φαγητό. - η συσκευή αυτή δεν έχει σχεδιαστεί για να χρησιµοποιείται µε εξωτερικό χρονοδιακόπτη ή µε ξεχωριστό σύστηµα ελέγχου. - Αυτή η συσκευή είναι σχεδιασµένη για οικιακή χρήση κι όχι επαγγελµατική. - Η συσκευή µπορεί να χρησιµοποιείται από παιδιά άνω των 8 ετών, από άτοµα µε µειωµένες ψυχικές, σωµατικές ή κινητικές ικανότητες ή/και από άτοµα µε έλλειψη εµπειρίας και γνώσης, µόνο εάν επιβλέπονται ή τους έχουν δοθεί οδηγίες σχετικά µε την χρήση της συσκευής από άτοµο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους. Τα παιδιά απαγορεύεται να παίζουν µε αυτήν τη συσκευή. Η συντήρηση και ο καθαρισµός της συσκευής απαγορεύεται να γίνεται από παιδιά κάτω των 8 ετών εκτός αν επιβλέπονται. - Κρατήστε τη συσκευή και τη γραµµή σύνδεσής της µακριά από παιδιά κάτω των 8 ετών και από κατοικίδια. - Χρησιµοποιήστε τη συσκευή µόνο όπως περιγράφεται στις οδηγίες χρήσης. Οποιαδήποτε άλλη χρήση θεωρείται ακατάλληλη. Η εσφαλµένη λειτουργία και διαχείριση µπορεί να προκαλέσει ζηµιές στην συσκευή και τραυµατισµούς στον χρήστη. Κίνδυνος τραυµατισµού - Προσοχή! Κίνδυνος ασφυξίας! Κρατήστε τα υλικά συσκευασίας µακριά από παιδιά και ζώα. Υπάρχει κίνδυνος ασφυξίας! - Η συσκευή δεν πρέπει να χρησιµοποιείται αν έχει υποστεί φθορές. - Η συσκευή πρέπει να χρησιµοποιείται και να αποθηκεύεται µακριά από παιδιά και κατοικίδια. Τα καλώδια πρέπει, επίσης, να βρίσκονται µακριά από τα παιδιά και τα κατοικίδια. Μπορεί να χρησιµοποιήσουν το καλώδιο και να ρίξουν την συσκευή κάτω. - Προσοχή! Κίνδυνος εγκαύµατος! Η συσκευή θερµαίνεται υπερβολικά κατά τη διάρκεια χρήσης της. Βεβαιωθείτε ότι δεν έρχεστε σε επαφή µε τα καυτά σηµεία της κατά τη διάρκεια και µετά την χρήση της. Να κρατάτε την συσκευή µόνο από τα πλαστικά χερούλια και τα κουµπιά ελέγχουν κατά τη διάρκεια λειτουργίας της και για ένα µικρό χρονικό διάστηµα µετά το σβήσιµο. Μπορείτε να µετακινείτε ή να αποθηκεύετε την συσκευή µόνο εφόσον έχει κρυώσει εντελώς. - Κίνδυνος εγκαύµατος! Μπορεί να παραχθεί ζεστός ατµός από την συσκευή κατά τη διάρκεια χρήσης της. Να είστε προσεκτικοί όταν αφαιρείτε κι όταν τοποθετείτε τα γεύµατά σας στην συσκευή και να χρησιµοποιείτε τα πιαστράκια ή γάντια φούρνου. Κίνδυνος πυρκαγιάς Μην χρησιµοποιείτε τη συσκευή αν υπάρχουν εύφλεκτα αέρια στον αέρα. Βεβαιωθείτε ότι τα φαγητά που περιέχουν λάδια και λίπη, δεν υπερθερµαίνονται για να αποτρέψετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς. Ποτέ µην λειτουργείτε την συσκευή αν το καπάκι δεν είναι καλά τοποθετηµένο στο γυάλινο δοχείο. Ποτέ µην τοποθετείτε εύφλεκτα υλικά πάνω, κάτω, δίπλα ή µέσα στην συσκευή (όπως πλαστικό, χαρτί, κεριά) Πριν σηκώσετε το καπάκι από το γυάλινο δοχείο, πρώτα διπλώστε το χερούλι του. Αφήνετε το καπάκι µόνο σε επίπεδη επιφάνεια και ανθεκτική στην θερµότητα και αφήστε το χερούλι διπλωµένο. Η συσκευή δεν πρέπει ποτέ να χρησιµοποιείται κοντά σε εύφλεκτα αέρια. Τοποθετείτε πάντα την συσκευή αφήνοντας επαρκή χώρο γύρω της κι από πάνω της πάνω σε σταθερή, επίπεδη και ανθεκτική στην θερµότητα επιφάνεια. Σε περίπτωση πυρκαγιάς: Πρέπει οπωσδήποτε να βγάζετε το φις από την πρίζα. Μην αφαιρείτε το καπάκι. Καλύψτε την συσκευή µε ειδικές κουβέρτες ή βρεγµένα υφάσµατα. Μην ξαναχρησιµοποιήσετε την συσκευή. Σηµειώσεις ασφάλειας σχετικά µε την υγεία 1. Η συσκευή µπορεί να περιέχει ακόµα υπολείµµατα από την κατασκευή της στην επιφάνειά της. Είναι απαραίτητο να καθαρίσετε καλά την συσκευή και τα εξαρτήµατά της πριν την πρώτη χρήση. (βλ. Κεφ. πριν την πρώτη χρήση» «καθαρισµός και αποθήκευση»). Ζεστάνετε την συσκευή χωρίς φαγητό µέσα για 10 λεπτά. Ωστόσο, µην αφήνετε την συσκευή να λειτουργεί για πάνω από 10 λεπτά χωρίς περιεχόµενο. Κατά τη διάρκεια αυτής της διαδικασίας, βεβαιωθείτε ότι το δωµάτιο αερίζεται σωστά πχ. Ανοιχτά παράθυρα. 2. Καθαρίζετε τη συσκευή µετά από κάθε χρήση προς αποφυγή ανάπτυξης µικροβίων (βλ. κεφάλαιο Καθαρισµός και αποθήκευση) και διατηρήστε την καθαρή. Σωστή εγκατάσταση και σύνδεση Ποτέ µην χρησιµοποιείτε την συσκευή χωρίς το δοχείο που περιλαµβάνει. Χρησιµοποιείτε τη συσκευή µόνο σε κλειστούς χώρους. ιατηρείτε επαρκή απόσταση από πηγές θερµότητας, όπως µάτια κουζίνας ή φούρνους, προς αποφυγή βλάβης στη συσκευή. Για να αποφύγετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, τοποθετήστε την συσκευή σε επιφάνειες όπου το γυάλινο καπάκι ή το Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, Ν.Ιωνία Σελίδα 1 από 8

2 καλώδιο δεν έρχονται σε επαφή µε νερό ή άλλα υγρά. Αν το καπάκι πέσει µέσα σε νερό, αποσυνδέστε αµέσως την συσκευή. Πάντα να τοποθετείτε τη συσκευή σε µια στεγνή, επίπεδη, σταθερή επιφάνεια. Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας! Μην χρησιµοποιείτε τη συσκευή αν υπάρχει νερό ή άλλα υγρά κοντά γα να αποφύγετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. Συνδέστε τη συσκευή µόνο σε µια σωστά εγκατεστηµένη πρίζα. Η πρίζα επίσης θα πρέπει να είναι εύκολα προσβάσιµη αφού συνδεθεί η συσκευή. Η τάση της κεντρικής παροχής ρεύµατος πρέπει να αντιστοιχεί στα τεχνικά χαρακτηριστικά της συσκευής. Χρησιµοποιείτε µόνο κατάλληλα καλώδια επέκτασης, των οποίων τα τεχνικά χαρακτηριστικά αντιστοιχούν σε αυτά της συσκευής. Μην µεταφέρετε το καπάκι από το καλώδιο. Βεβαιωθείτε ότι δεν µπορεί να σκοντάψει κάποιος στο καλώδιο. Μην αφήνετε το καλώδιο να κρέµεται από την άκρη του τραπεζιού ή του πάγκου της κουζίνας. Μπορεί να πιαστεί κάποιος και να ρίξει τη συσκευή. Απλώστε το καλώδιο µε τέτοιο τρόπο ώστε να µην τσαλακώνεται ή καταπλακώνεται, και δεν έρχεται σε επαφή µε καυτές επιφάνειες. Μην εκθέτετε την συσκευή σε υψηλές θερµοκρασίες, µεγάλες εναλλαγές θερµοκρασίας, υγρασία και απευθείας ηλιακό φως. Μην αφήνετε την συσκευή να σας πέσει και µην την υποβάλετε σε χτυπήµατα. Κρατήστε την συσκευή σε ξηρό µέρος και σε θερµοκρασίες µεταξύ 0 έως 40 βαθµούς Κελσίου. Σωστή χρήση της συσκευής Ελέγξτε τη συσκευή για ζηµιές πριν από κάθε χρήση. Αν η συσκευή, το καλώδιο ή το φις δείχνουν εµφανείς φθορές, µην χρησιµοποιείτε τη συσκευή. Μην χρησιµοποιείτε τη συσκευή αν έχει πάθει βλάβη, έχει πέσει κάτω ή µέσα σε νερό. Αν η συσκευή, το καλώδιο ή το φις είναι ελαττωµατικά, µην επιχειρήσετε να τα επισκευάσετε µόνοι σας. Σε περίπτωση βλάβης, επικοινωνήστε µε το τµήµα εξυπηρέτησης πελατών. Σε περίπτωση που υπάρχουν φθορές, απενεργοποιήστε την συσκευή. Χρησιµοποιείτε την συσκευή µόνο µε τα παρεχόµενα εξαρτήµατά της. Ποτέ µην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν µε την συσκευή. Όταν λειτουργείτε την συσκευή δίπλα σε παιδιά, βεβαιωθείτε ότι τα παιδιά δεν παίζουν µε το καλώδιο ή την συσκευή. Όταν θέλετε να µετακινήσετε την συσκευή, βγάλτε το φις από την πρίζα, πάντα να τραβάτε το φις κι όχι το καλώδιο. Ποτέ µην αφήνετε την συσκευή χωρίς επίβλεψη ενώ βρίσκεται σε λειτουργία. Βγάλτε το φις από την πρίζα: - αν δεν χρησιµοποιείτε τη συσκευή, - αν εµφανιστεί σφάλµα κατά τη διάρκεια λειτουργίας, - πριν από καταιγίδα, - πριν αλλάξετε τα εξαρτήµατα, - πριν αφαιρέσετε υπολείµµατα φαγητού (στις επαφές) - πριν καθαρίσετε τη συσκευή. Για να αποφύγετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, ποτέ µην πιάνετε την συσκευή, το φις ή το καλώδιο µε βρεγµένα χέρια. Κατά τη διάρκεια χρήσης, βεβαιωθείτε ότι το φαγητό δεν ακουµπάει την ζεστή επιφάνεια στο καπάκι. Ποτέ µη ραντίζετε το άδειο δοχείο µε κρύο νερό όταν είναι ακόµα ζεστό. Οι µεγάλες εναλλαγές θερµοκρασίας µπορούν να οδηγήσουν σε σπάσιµο του γυάλινου δοχείου. Ποτέ µην αφήνετε υλικά συσκευασίας τροφίµων πάνω στο καπάκι όταν η συσκευή βρίσκεται σε λειτουργία. Πάντα να αφήνετε την συσκευή να κρυώσει πριν την καθαρίσετε ή την αποθηκεύσετε. Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, Ν.Ιωνία Σελίδα 2 από 8

3 Σύνοψη και περιεχόµενα συσκευής 1. Χερούλι 2. Heizen (φωτάκι ελέγχου θερµοκρασίας). Ανάβει όταν το θερµαινόµενο στοιχείο θερµαίνεται. Όταν έχει φτάσει την θερµοκρασία που πρέπει, το φωτάκι σβήνει. 3. Temperatur (Θερµοκρασία) Ρυθµιστής θερµοκρασίας Aus (off). Κλειστό. εν παρέχεται θερµότητα. Auftauen/Reinigen. Απόψυξη, καθαρισµός. 4. Οπές εξαερισµού. 5. Γυάλινο καπάκι µε θερµαντικό στοιχείο 6. Καλάθι µε χερούλια 7. Γυάλινο δοχείο (µέσα στο καλάθι) 8. Χαµηλή σχάρα 9. Ψηλή σχάρα 10. Μία πιάστρα 11. Μονάδα ελέγχουν (εφάπτει µε το γυάλινο καπάκι) 12. Χρονοδιακόπτης µέχρι 60 λεπτά και διακόπτης on/off 13. Φωτάκι ελέγχου An (ON). Η ενδεικτική λυχνία λειτουργίας ανάβει όταν η συσκευή βρίσκεται σε λειτουργία. εν εµφανίζονται: Φις σύνδεσης του καλωδίου. Το καλώδιο σύνδεσης. Πριν την αρχική χρήση ΠΡΟΣΟΧΗ! - Κρατήστε τα παιδιά και τα ζώα µακριά από τα υλικά συσκευασίας. Υπάρχει κίνδυνος ασφυξίας! - Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο δεν ακουµπάει το γυάλινο καπάκι ή το γυάλινο δοχείο όταν η συσκευή βρίσκεται σε λειτουργία. - Μην αφήνετε την συσκευή να λειτουργεί για πάνω από 10 λεπτά συνεχόµενα χωρίς περιεχόµενο. - Πρώτα διπλώστε το χερούλι και µετά ανασηκώστε το καπάκι από το γυάλινο δοχείο. Ασυσκεύαστε όλα τα παρεχόµενα εξαρτήµατα και ελέγξτε αν όλα τα εξαρτήµατα είναι πλήρη (βλ. Κεφ. «περιεχόµενα και σύνοψη συσκευής»). Αν παρατηρήσετε φθορές στην συσκευή ή στα εξαρτήµατά της, µην την χρησιµοποιήσετε, επικοινωνήστε µε το τµήµα εξυπηρέτησης πελατών. Για να αφαιρέσετε τυχόν υπολείµµατα παραγωγής και την χαρακτηριστική µυρωδιά της συσκευής, ακολουθήστε τα παρακάτω: Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, Ν.Ιωνία Σελίδα 3 από 8

4 1. Καθαρίστε το γυάλινο καπάκι και το θερµαντικό στοιχείο µε ένα νωπό και καθαρό ύφασµα. 2. Καθαρίστε το γυάλινο δοχείο και τα εξαρτήµατα µε ζεστό νερό και ήπιο σαπούνι. Εκτός από το γυάλινο καπάκι και το καλάθι, µπορείτε επίσης να πλύνετε τα υπόλοιπα εξαρτήµατα στο πλυντήριο πιάτων. 3. Στεγνώστε καλά όλα τα εξαρτήµατα. 4. Τοποθετήστε το καλάθι πάνω σε στεγνή και ανθεκτική στην θερµότητα επιφάνεια, µε επαρκή απόσταση από άλλα αντικείµενα. 5. Τοποθετήστε το γυάλινο δοχείο µέσα στο καλάθι. 6. Τοποθετήστε το γυάλινο καπάκι πάνω στο γυάλινο δοχείο. Αφήστε το χερούλι διπλωµένο. 7. Ξετυλίξτε το καλώδιο, πρώτα συνδέστε στο γυάλινο καπάκι και έπειτα εισάγετε το φις του σε µία καλά εγκατεστηµένη πρίζα V µε γείωση. 8. Ρυθµίστε τον διακόπτη θερµοκρασίας στην υψηλότερη θερµοκρασία και τον χρονοδιακόπτη στα 10 λεπτά. 9. ιπλώστε προς τα κάτω το χερούλι. Βεβαιωθείτε ότι το χερούλι θα ασφαλίσει σωστά στην θέση του. η συσκευή θα ενεργοποιηθεί. Μετά από 10 λεπτά, σβήνει αυτόµατα από µόνη της. (βλ. Κεφ. «χρήση»). Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας της, βεβαιωθείτε ότι το δωµάτιο αερίζεται καλά πχ. Ανοιχτά παράθυρα, καθώς µπορεί να βγει µία παράξενη µυρωδιά όταν χρησιµοποιείτε για πρώτη φορά την συσκευή. 10. Αφαιρέστε το φις από την πρίζα. 11. Εφόσον έχει σβήσει η συσκευή, αφήστε την να κρυώσει καλά γύρω στα 10 λεπτά πριν αφαιρέσετε το καπάκι και το τοποθετήσετε σε επίπεδη και ανθεκτική στην θερµότητα επιφάνεια. Χρήση Προσοχή! Κίνδυνος εγκαύµατος! Η συσκευή θερµαίνεται υπερβολικά κατά τη διάρκεια χρήσης της. Βεβαιωθείτε ότι δεν έρχεστε σε επαφή µε τα καυτά σηµεία της συσκευής. Να κρατάτε την συσκευή µόνο από το πιαστράκι κατά τη διάρκεια λειτουργίας της και για ένα µικρό χρονικό διάστηµα µετά το σβήσιµο. Χρησιµοποιείτε γάντια κουζίνας όταν χρησιµοποιείτε τη συσκευή αν επιθυµείτε να βάλετε ή να βγάλτε φαγητό. Να είστε προσεκτικοί όταν ανοίγετε το γυάλινο καπάκι καθώς θα βγει ζεστός ατµός. Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει επαρκής εξαερισµός ενώ η συσκευή βρίσκεται σε λειτουργία. Μην τοποθετείτε φαγητό τυλιγµένο σε πλαστικό µέσα στην συσκευή. Μην αφήνετε την συσκευή να λειτουργεί για πάνω από 10 λεπτά χωρίς περιεχόµενο. Πρώτα διπλώστε το χερούλι στο καπάκι πριν το αφαιρέσετε από το γυάλινο δοχείο. Αφήνετε το καπάκι µόνο σε ανθεκτική στη θερµότητα επιφάνεια. Ποτέ µην βυθίζετε το καπάκι και το καλώδιο σε νερό ή άλλα υγρά. Αν το γυάλινο καπάκι πέσει µέσα σε νερό, σβήστε αµέσως την συσκευή και βγάλτε την από την πρίζα. Συµβουλές προετοιµασίας: Χρησιµοποιήστε αυτήν την συσκευή για γκριλ, για ψήσιµο, για µαγειρική στον ατµό, για ζέσταµα και για απόψυξη φαγητών. Θα βρείτε κάποιες προτεινόµενες συνταγές στο τέλος αυτών των οδηγιών. Γκριλ: Τοποθετήστε τα τρόφιµα που πρόκειται να ψήσετε στο γκριλ πάνω σε µία από τις σχάρες που σας παρέχονται µε την συσκευή. Μπορείτε επίσης να χρησιµοποιήσετε και τις δύο σχάρες ως µία διπλή σχάρα για να ψήσετε το φαγητό σε δύο διαφορετικά επίπεδα. Τα χοντρά κοµµάτια κρέας πρέπει να τα γυρίζετε περίπου στο µισό χρόνο ψησίµατος. Ψήσιµο: Καλύψτε τον πάτο του γυάλινου δοχείου µε νερό, τοποθετήστε την χαµηλή σχάρα µέσα στο δοχείο κι έπειτα τοποθετήστε το φαγητό πάνω στην σχάρα. Ρίξτε το ζουµί του ψητού πάνω στο ψητό κατά τη διάρκεια µαγειρέµατος. Γρατινάρισµα: Τοποθετήστε το φαγητό σε µαγειρικό σκεύος που η διάµετρός του δεν ξεπερνά τα 26 εκ. (ειδάλλως η κυκλοφορία του αέρα θα παρεµποδιστεί) ή πάνω σε αλουµινόχαρτο. Τοποθετήστε το σκεύος ψησίµατος πάνω στην χαµηλή σχάρα. Τοποθετήστε την κατεψυγµένη πίτσα απευθείας πάνω στην σχάρα. Μαγειρική στον ατµό: Ενώ ψήνετε στο γκριλ κρέας, µπορείτε την ίδια στιγµή να µαγειρεύετε στον ατµό λαχανικά στην άλλη σχάρα. Τοποθετήστε τα λαχανικά σε αλουµινόχαρτο και ρίξτε λίγο νερό πάνω τους. Κλείστε το αλουµινόχαρτο. Απόψυξη: Ρυθµίστε τον διακόπτη θερµοκρασίας στην ρύθµιση Auftauen/Reinigen (απόψυξη). Ελέγχετε την κατάσταση του φαγητού κάθε 5 λεπτά. - ε θα βρείτε σαφείς οδηγίες για τους χρόνους ψησίµατος και τις θερµοκρασίες στην µονάδα ελέγχου. Ωστόσο, να έχετε υπόψη σας ότι οι χρόνοι µαγειρέµατος εξαρτώνται από το µέγεθος και την ποσότητα του φαγητού και από την θερµοκρασία µαγειρέµατος. Οι χρόνοι µαγειρέµατος είναι κατά κανόνα µικρότεροι από αυτούς που απαιτούνται στους συνηθισµένους φούρνους. Ξεκινήστε µε λιγότερο χρόνο µαγειρέµατος και έπειτα, προσαρµόστε τον χρόνο ανάλογα µε τις προτιµήσεις σας. Πριν φάτε το φαγητό, βεβαιωθείτε ότι, το φαγητό σας έχει µαγειρευτεί καλά. (ειδικά όσον αφορά τα πουλερικά, το κρέας και τα ψάρια). - Τα ψωµάκια της προηγούµενης µέρας ξαναγίνονται φρέσκα αν τα βρέξετε λίγο πριν τα ψήσετε για µικρό χρονικό διάστηµα. - Τοποθετήστε σνακ όπως κράκερ ή µπισκότα που δεν είναι φρέσκα, µέσα στο φουρνάκι για λίγα λεπτά στην µέγιστη θερµοκρασία για να τα ξανακάνετε τραγανά. - Μπορείτε να ψήσετε υγρό κέικ χωρίς κρούστα τοποθετώντας αλουµινόχαρτο πάνω στο σκεύος ψησίµατος και αφαιρώντας το λίγο πριν το τέλος του χρόνου ψησίµατος. Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, Ν.Ιωνία Σελίδα 4 από 8

5 Λειτουργώντας την συσκευή Για λόγους ασφαλείας, η συσκευή ενεργοποιείται µόνο όταν το χερούλι στο καπάκι είναι διπλωµένο προς τα κάτω. Όταν ανασηκωθεί το χερούλι, η συσκευή σβήνει. Τοποθετήστε το καλάθι πάνω σε ανθεκτική στην θερµότητα, σταθερή και επίπεδη επιφάνεια και σε επαρκή απόσταση από άλλα αντικείµενα (ντουλάπια κουζίνας) Τοποθετήστε το γυάλινο δοχείο πάνω στο καλάθι. Αν επιθυµείτε, τοποθετήστε µία από τις σχάρες µέσα στο γυάλινο δοχείο και έπειτα τοποθετήστε το φαγητό της αρεσκείας σας πάνω της. Μπορείτε, επίσης, να τοποθετήσετε το φαγητό που επιθυµείτε µέσα στο γυάλινο δοχείο, χωρίς καµία σχάρα. Τοποθετήστε το γυάλινο καπάκι πάνω στο γυάλινο δοχείο. Κατεβάστε και διπλώστε το χερούλι. Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει επαρκής απόσταση, τουλάχιστον 4 εκ., ανάµεσα στο φαγητό και στο θερµαντικό στοιχείο στο καπάκι. Αρχικά συνδέστε το καλώδιο µε το γυάλινο καπάκι κι έπειτα συνδέστε το φις µε µία σωστά εγκατεστηµένη πρίζα V µε γείωση. Γυρίστε τον ρυθµιστή θερµοκρασίας δεξιόστροφα µέχρι το σύµβολο του διακόπτη να δείχνει την θερµοκρασία µαγειρέµατος που επιθυµείτε. Ρυθµίστε τον χρονοδιακόπτη στον χρόνο που επιθυµείτε. ιπλώστε προς τα κάτω το χερούλι για να ενεργοποιήσετε την συσκευή. Βεβαιωθείτε ότι το χερούλι έχει ασφαλίσει καλά. Και τα δύο λαµπάκια ελέγχου An (ON) και Heizen (θερµοκρασίας) ανάβουν. Όταν η συσκευή φτάσει την ρυθµισµένη θερµοκρασία, το φωτάκι ελέγχουν και το φωτάκι ελέγχουν θερµοκρασίας θα σβήσουν. Σηµείωση: Για να διατηρείται η σωστή θερµοκρασία κατά την διάρκεια µαγειρέµατος, το θερµαντικό στοιχείο ανάβει και σβήνει κι εποµένως και τα φωτάκι ανάβουν και σβήνουν. Όταν παρέλθει το τέλος του χρόνου µαγειρέµατος, θα ακουστεί ένας χαρακτηριστικός ήχος και η συσκευή θα σβήσει αυτόµατα. Και τα δύο λαµπάκια ελέγχουν θα σβήσουν αυτόµατα. Ο χρόνος µαγειρέµατος και η θερµοκρασία µπορούν να αλλάξουν κατά τη διάρκεια µαγειρέµατος. Αν επιθυµείτε να σβήσετε την συσκευή πριν τελειώσει ο χρόνος που έχει ρυθµιστεί, τότε απλά γυρίστε τον διακόπτη στην θέση Aus (Off). Βγάλτε το φις από την πρίζα. Ανασηκώστε το χερούλι και σηκώστε το γυάλινο καπάκι και τοποθετήστε το σε µία ανθεκτική στην θερµότητα επιφάνεια. Αφαιρέστε το φαγητό από το γυάλινο δοχείο χρησιµοποιώντας το πιαστράκι για βοήθεια και προστασία. Χρησιµοποιήστε γάντια φούρνου για προστασία από τα εγκαύµατα. Αφήστε την συσκευή και τα εξαρτήµατά της να κρυώσουν καλά. Έπειτα, καθαρίστε την συσκευή (βλ. κεφ καθαρισµός). Μην αφήνετε υπολείµµατα φαγητών να ξεραίνονται στην συσκευή. Προτεινόµενες συνταγές Πατάτες στο γκριλ Χρόνος προετοιµασίας: 10 λεπτά Χρόνος µαγειρέµατος: 30 λεπτά 1 πατάτες µεσαίου µεγέθους 1 κουταλιά της σούπας αλάτι 2 κουταλιές της σούπας ελαιόλαδο 2γρ αρωµατισµένο βούτυρο 1. Πλύνετε τις πατάτες και κόψτε τις στη µέση από την επίπεδη µεριά τους. 2. Ρίξτε αλάτι στις πατάτες. 3. Τυλίξτε τις πατάτες µέσα σε αλουµινόχαρτο το οποίο έχετε βρέξει µε ελαιόλαδο. 4. Τοποθετήστε τις πατάτες στην χαµηλή σχάρα, ρυθµίστε την θερµοκρασία στους 225 βαθµούς Κελσίου και τον χρόνο ψησίµατος στα 30 λεπτά. Ανάψτε το φουρνάκι. 5. Οι πατάτες είναι έτοιµες όταν πιέζονται. 6. Εφόσον έχουν ψηθεί οι πατάτες, αφαιρέστε το αλουµινόχαρτο και προσθέστε το αρωµατισµένο βούτυρο πάνω στη σχισµή τους. Συνοδεύον τέλεια ψάρι ή κρέας. (πχ. Σολοµό ή µπριζόλα) Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, Ν.Ιωνία Σελίδα 5 από 8

6 Μπέικον και βραστά αυγά Χρόνος προετοιµασίας: 1 λεπτό Χρόνος µαγειρέµατος: λεπτά 4 αυγά µε τα τσόφλια τους 8 φέτες µπέικον Αλάτι και πιπέρι για γεύση 1. Τοποθετήστε και τις δύο σχάρες στο φουρνάκι και προθερµάνετε στους 230 βαθµούς Κελσίου. 2. Τοποθετήστε το µπέικον στην ψηλή σχάρα και µειώστε την θερµοκρασία στους 180 βαθµούς Κελσίου. Αφήστε το να ψηθεί για 4 λεπτά. 3. Μετά από 4 λεπτά τοποθετήστε τα αυγά µε τα τσόφλια τους στην χαµηλή σχάρα και αφήστε τα εκεί για περίπου 6 λεπτά (για µελάτα) και 10 λεπτά για σφιχτά. 4. Αφαιρέστε το µπέικον όταν γίνει τραγανό. Χοιρινές µπριζόλες Χρόνος προετοιµασίας: 10 λεπτά Χρόνος µαγειρέµατος: λεπτά 4 χοιρινές µπριζόλες (200 γρ καθεµία) 2 σκελίδες σκόρδο 2 κουταλάκια του γλυκού αλάτι 1 κουταλάκι του γλυκού ελαιόλαδο 1 πρέζα πιπέρι 1. Πλένετε τις µπριζόλες και αφαιρείτε το λίπος από τις άκρες τους. 2. Λιώστε την σκελίδα σκόρδου και ανακατέψτε µαζί µε το αλάτι, το πιπέρι και το λάδι. 3. Αλείψτε το µίγµα πάνω στις µπριζόλες. 4. Τοποθετήστε τις στην ψηλή σχάρα και ψήστε τις για στους 190 βαθµούς Κελσίου για 10 λεπτά. Σβήστε τον φούρνο. 5. Μετά από 10 λεπτά, µειώστε την θερµοκρασία στους 180 βαθµούς Κελσίου και αφήστε τις µπριζόλες να ψηθούν για λεπτά ακόµα. Παϊδάκια µαριναρισµένα σε πορτοκάλι Για 4-5 άτοµα Χρόνος προετοιµασίας: 130 λεπτά Χρόνος µαγειρέµατος: 25 λεπτά 600 γρ παϊδάκια Ξύσµα ενός πορτοκαλιού 2 κουταλιές της σούπας χυµό πορτοκαλιού 3 κουταλιές της σούπας κέτσαπ 2 κουταλιές της σούπας µέλι 2 σκελίδες σκόρδο λιωµένες Αλάτι και πιπέρι για γεύση 1. Ανακατέψτε µαζί όλα τα συστατικά. (εκτός από τα παϊδάκια) 2. Καλύψτε τα παϊδάκια µε το µίγµα και τυλίξτε τα µε διαφανή µεµβράνη. Αφήστε τα να µαριναριστούν µέσα στην µεµβράνη και τοποθετήστε τα στο ψυγείο για περίπου 2 ώρες. 3. Βγάλτε τα παϊδάκια από την µεµβράνη και προσθέστε λίγο αλάτι. 4. Τοποθετήστε την σχάρα στο φουρνάκι και ρυθµίστε την θερµοκρασία στους 230 βαθµούς Κελσίου τον χρονοδιακόπτη στα 12 λεπτά. Ανάψτε τον φούρνο και προθερµάνετε τον φούρνο. 5. Τοποθετήστε τα παϊδάκια στη ζεστή σχάρα και αφήστε να ψηθούν για 10 λεπτά. 6. Έπειτα, γυρίστε τα από την άλλη πλευρά και συνεχίστε το ψήσιµο για ακόµα 15 λεπτά. Σερβίρετε µε ντιπ, κροκέτες, πατάτες ή σκορδόψωµο. Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, Ν.Ιωνία Σελίδα 6 από 8

7 Σουβλάκια λαχανικών Χρόνος προετοιµασίας: 10 λεπτά Χρόνος µαγειρέµατος: 15 λεπτά 1 φρέσκο κολοκυθάκι 4 µικρές ντοµάτες 1 µελιτζάνα 2 πιπεριές (1 κόκκινη, 1 κίτρινη) 2 κρεµµύδια 2 κουταλιές της σούπας ελαιόλαδο 1. Πλένετε τα λαχανικά και τα κόβετε σε ίσα κοµµάτια. 2. Τοποθετήστε τα στα καλαµάκια και ρίξτε λίγο λάδι από πάνω. 3. Τοποθετήστε τα καλαµάκια στην χαµηλή σχάρα και ψήστε στους 175 βαθµούς Κελσίου για 13 λεπτά. 4. Μετά από 13 λεπτά, ελέγξτε αν έχουν ψηθεί. Αν έχουν ψηθεί, αυξήστε την θερµοκρασία στους 225 βαθµούς Κελσίου και ψήστε για ακόµα 2 λεπτά µέχρι να αποκτήσουν ένα καφετί χρώµα. Ταιριάζουν τέλεια µε ρύζι, κροκέτες, πατάτες ή µπρουσκέτα. Ψητή πέστροφα µαριναρισµένη Χρόνος προετοιµασίας: 30 λεπτά Χρόνος µαγειρέµατος: 15/25 λεπτά 4 πέστροφες ( γρ η καθεµία) 20 ml χυµό λεµονιού 1 κουταλάκι του γλυκού αλάτι 2 κουταλιές της σούπας ψιλοκοµµένος µαϊντανός 1. Καθαρίστε την πέστροφα, αλείψτε πάνω της τον χυµό λεµονιού και αφήστε την να µαριναριστεί για 15 λεπτά. 2. Στραγγίστε την και αλατίστε την στο εσωτερικό της. 3. Τοποθετήστε την στην ψηλή σχάρα και ρυθµίστε την θερµοκρασία στους βαθµούς Κελσίου και ανάλογα µε την ηλικία και το µέγεθος της πέστροφας, ρυθµίστε τον χρονοδιακόπτη στα λεπτά και ανάψτε την συσκευή. 4. Ψήστε την πέστροφα µέχρι να αποκτήσει το χρώµα που επιθυµείτε. 5. Στο τέλος, γαρνίρετε µε τον µαϊντανό. Συνοδεύεται ιδανικά µε πατάτες ή λαχανικά. Καθαρισµός Προσοχή! Κίνδυνος εγκαύµατος από τα καυτά εξαρτήµατα. Αφήστε την συσκευή να κρυώσει πριν την καθαρίσετε. Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας! Βγάλτε το φις από την πρίζα πριν καθαρίσετε το γυάλινο καπάκι. Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας και φθοράς από λανθασµένη χρήση της συσκευής. εν πρέπει να πέσει νερό µέσα στο καπάκι της συσκευής. Μπορεί να προκληθεί βραχυκύκλωµα και να προκληθεί πυρκαγιά. Ποτέ µην βυθίζετε την συσκευή, το καλώδιο ή το φις σε νερό ή άλλα υγρά. Ποτέ µην τοποθετείτε το καπάκι στο πλυντήριο πιάτων. Μην ψεκάζετε µε καθαριστικά απευθείας στο γυάλινο καπάκι. Προσοχή! Φθορά συσκευής λόγω λανθασµένης χρήσης! Αφήστε το γυάλινο δοχείο να κρυώσει πριν του ρίξετε κρύο νερό. Η µεγάλη διαφορά θερµοκρασίας µπορεί να προκαλέσει σπάσιµο στο γυαλί. Όταν καθαρίζετε τη συσκευή, µην χρησιµοποιείτε αποξεστικά καθαριστικά, συρµατάκια ή µαχαίρια. Μπορεί να φθείρουν την επιφάνεια. Μην χρησιµοποιείτε µεταλλικά αντικείµενα. Βεβαιωθείτε ότι το γυάλινο καπάκι δεν είναι συνδεδεµένο µε την πρίζα. Καθαρίστε το γυάλινο καπάκι µε ένα νωπό πανί. Αδειάστε το γυάλινο δοχείο και καθαρίστε τα εξαρτήµατά που χρησιµοποιήσατε µε ήπιο σαπούνι και ζεστό νερό. Εκτός από το γυάλινο καπάκι και το καλάθι, τα υπόλοιπα εξαρτήµατα µπορείτε να τα πλύνετε στο πλυντήριο πιάτων. Αφήστε όλα τα εξαρτήµατα να στεγνώσουν εντελώς πριν τα αποθηκεύσετε σε ένα στεγνό και ξηρό µέρος που δεν είναι προσβάσιµο από παιδιά. Λειτουργία αυτο-καθαρισµού Η συσκευή διαθέτει λειτουργία αυτο-καθαρισµού. Η λειτουργία αυτή σας βοηθά να καθαρίζετε το γυάλινο δοχείο και τις σχάρες πιο εύκολα, αλλά δεν αντικαθιστά το πλύσιµο στο χέρι ή στο πλυντήριο πιάτων. Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, Ν.Ιωνία Σελίδα 7 από 8

8 1. Αφήστε την συσκευή να κρυώσει. 2. Αφαιρέστε τα υπολείµµατα φαγητών και τα λίπη από το γυάλινο δοχείο. Η σχάρα µπορεί να παραµείνει µέσα στο γυάλινο δοχείο. 3. Ρίξτε περίπου 3 εκατοστά νερού και λίγο σαπούνι µέσα στο γυάλινο δοχείο. 4. Τοποθετήστε το γυάλινο καπάκι στο δοχείο, διπλώστε το χερούλι και συνδέστε την συσκευή µε την πρίζα. 5. Ρυθµίστε τον διακόπτη θερµοκρασίας στο Auftauen/Reinigen (Απόψυξη/Καθαρισµός) και τον χρονοδιακόπτη στα 10 λεπτά. 6. ιπλώστε προς τα κάτω το χερούλι και ανάψτε την συσκευή. Το νερό θα ζεσταθεί και θα αρχίσει να περιστρέφεται. Αυτή η διαδικασία θα αφαιρέσει τα ξεραµένα υπολείµµατα φαγητού από το δοχείο και τις σχάρες. 7. Όταν η συσκευή σβήσει µετά από 10 λεπτά, βγάλτε το φις από την πρίζα και αφήστε το νερό να κρυώσει λίγο (για να αποφύγετε τα εγκαύµατα) και έπειτα χύστε το. 8. Καθαρίστε το µε ένα νωπό πανί. Λύση προβληµάτων Αν η συσκευή δεν λειτουργεί σωστά, παρακαλούµε ελέγξτε αν µπορείτε να διορθώσετε το πρόβληµα µόνοι σας. Αν όχι, παρακαλούµε επικοινωνήστε µε το τµήµα εξυπηρέτησης πελατών. Μην επιχειρήσετε να επιδιορθώσετε µια ελαττωµατική συσκευή µόνοι σας. Πρόβληµα Πιθανή αιτία/λύση Η συσκευή δε λειτουργεί. Είναι το χερούλι διπλωµένο καλά? Έχετε ρυθµίσει τον διακόπτη θερµοκρασίας και τον χρονοδιακόπτη σωστά? Είναι σωστά συνδεδεµένο το φις στην πρίζα; Είναι ελαττωµατική η πρίζα; οκιµάστε άλλη πρίζα. Ελέγξτε την ασφάλεια της κεντρικής παροχής. Το φαγητό δεν έχει ψηθεί ισοµερώς. Το φαγητό δεν έχει ψηθεί καλά. Το φαγητό δεν έχει κοπεί σε ίσα κοµµάτια. Βεβαιωθείτε ότι έχετε κόψει το φαγητό σε ίσα και µικρά κοµµάτια. Το γυάλινο δοχείο έχει γεµίσει υπερβολικά. Αφαιρέστε λίγη ποσότητα φαγητού. Η ρύθµιση θερµοκρασίας είναι πολύ χαµηλή. Ρυθµίστε τον διακόπτη σε πιο υψηλή θερµοκρασία. Ο χρόνος µαγειρέµατος δεν είναι αρκετός. Ρυθµίστε τον χρονοδιακόπτη σωστά. Το γυάλινο δοχείο γεµίσει υπερβολικά. Αφαιρέστε λίγη ποσότητα φαγητού. Τεχνικά χαρακτηριστικά Μοντέλο: KHC-617 Κωδικός προϊόντος: Z Παροχή ρεύµατος: V ~ 50/60 Hz Ισχύς: W ιακύµανση θερµοκρασίας: βαθµοί Κελσίου ιακύµανση χρόνου: 0-60 λεπτά Χωρητικότητα: 12 λίτρα Τάξη ασφάλειας: Ι ΤΡΟΠΟΣ ΑΠΟΡΡΙΨΗΣ Μην απορρίπτετε το προϊόν στον κάδο οικιακών απορριµµάτων. Οι ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές πρέπει να συλλέγονται ξεχωριστά και να επιστρέφονται για ανακύκλωση µε τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον, σύµφωνα µε τις ισχύουσες τοπικές ρυθµίσεις. Πάντα να ανακυκλώνετε τις µπαταρίες. Στο τέλος της ωφέλιµης ζωής του, το προϊόν δεν πρέπει να διατίθεται µε τα αστικά απορρίµµατα. Μπορεί να διατεθεί σε ειδικά κέντρα διαφοροποιηµένης συλλογής που ορίζουν οι δηµοτικές αρχές, ή στις αντιπροσωπείες που παρέχουν αυτή την υπηρεσία. Η διαφοροποιηµένη διάθεση µιας ηλεκτρικής συσκευής επιτρέπει την αποφυγή πιθανών αρνητικών συνεπειών για το περιβάλλον και την υγεία από την ακατάλληλη διάθεση καθώς και την ανακύκλωση υλικών από τα οποία αποτελείται ώστε να επιτυγχάνεται σηµαντική εξοικονόµηση ενέργειας και πόρων. Για την επισήµανση της υποχρεωτικής χωριστής διάθεσης, το προϊόν φέρει το σήµα του διαγραµµένου τροχοφόρου κάδου απορριµµάτων. ΕΓΓΥΗΣΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ Η ΤΗΛΕΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ Α.Ε. εγγυάται τη καλή λειτουργία του προϊόντος. Η διάρκεια της εγγύησης ορίζεται σε 2 (δύο) έτη. Η χρονική έναρξη της εγγυήσεως είναι η ηµεροµηνία αγοράς. Η εγγύηση του προϊόντος ισχύει µόνο εφόσον συνοδεύεται από το παραστατικό της αγοράς (απόδειξη λιανικής ή τιµολόγιο) Η εγγύηση καλύπτει κατασκευαστικά ελαττώµατα και κακοτεχνίες. Η εγγύηση δεν καλύπτει βλάβες ή αλλοιώσεις που έχουν προκληθεί από εσφαλµένη ή κακή χρήση του προϊόντος, εκτός των τεχνικών προδιαγραφών και οδηγιών χρήσης που ορίζει ο κατασκευαστής. Η ΤΗΛΕΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ Α.Ε. διαθέτει δικό της τεχνικό τµήµα (service) για την επιδιόρθωση και συντήρηση των προϊόντων. Τα προϊόντα προς έλεγχο µπορούν να παραδίδονται στα καταστήµατα του δικτύου Τelemarketing Store ή να αποστέλλονται στη διεύθυνση της εταιρείας κατόπιν τηλεφωνικής συνεννόησης. H εγγύηση δεν καλύπτει βλάβες που έχουν προκληθεί από µη εξουσιοδοτηµένο τεχνικό. Αποκλειστική διάθεση στην Ελλάδα: ΤΗΛΕΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ Α.Ε. ΣΟΛΩΜΟΥ Ν. ΙΩΝΙΑ Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, Ν.Ιωνία Σελίδα 8 από 8