Περιεχόμενα. Copyright 2009

Transcript

1 Περιεχόμενα Υποδείξεις ασφαλείας... 4 Περιοχή χρήσης... 4 Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα... 5 Σύνδεση... 5 Επισκευή... 5 Καθαρισμός... 5 Αντίγραφα ασφαλείας δεδομένων... 5 Εξοπλισμός παράδοσης... 6 Προϋποθέσεις συστήματος... 7 Όψη... 7 Έναρξη λειτουργίας... 9 Εγκατάσταση λογισμικού... 9 Σύνδεση Webcam στον υπολογιστή Ρύθμιση κάμερας Σύνδεση στερεοφωνικών ακουστικών στον υπολογιστή Αντιμετώπιση προβλημάτων Τεχνική υποστήριξη Απόρριψη Τεχνικά στοιχεία Copyright 2009 Με την επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. Αυτό το εγχειρίδιο προστατεύεται από τη νομοθεσία περί προστασίας των πνευματικών δικαιωμάτων. Τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας ανήκουν στην εταιρεία MEDION. Εμπορικά σήματα: Τα MS-DOS και Windows είναι καταχωρημένα εμπορικά σήματα της εταιρείας Microsoft. Pentium είναι καταχωρημένο εμπορικό σήμα της εταιρείας Intel. Τα υπόλοιπα εμπορικά σήματα είναι ιδιοκτησία των εκάστοτε κατόχων. Διατηρούμε το δικαίωμα τεχνικών και οπτικών αλλαγών καθώς και σφαλμάτων εκτύπωσης. 3

2 Υποδείξεις ασφαλείας Διαβάστε πριν από την πρώτη ενεργοποίηση σχολαστικά το παρόν εγχειρίδιο χρήσης και ακολουθήστε ιδίως τις υποδείξεις ασφαλείας! Όλες οι ενέργειες σε αυτή και με αυτή τη συσκευή επιτρέπεται να πραγματοποιούνται μόνο όπως περιγράφεται στο εγχειρίδιο χρήσης. Διατηρείτε το παρόν εγχειρίδιο πάντα σε σημείο στο οποίο να έχετε καλή πρόσβαση και φυλάξτε το καλά, ώστε να μπορείτε να το παραδώσετε στο νέο κάτοχο σε περίπτωση παραχώρησης της συσκευής. Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν χωρίς επίβλεψη με ηλεκτρικές συσκευές. Τα παιδιά δεν είναι σε θέση να αναγνωρίζουν πάντα σωστά τους πιθανούς κινδύνους. Κρατήστε τη συσκευή σας μακριά από υγρασία. Για την αποφυγή δυσλειτουργιών, αποφύγετε τη σκόνη, την υπερβολική θερμοκρασία και τη συνεχή, άμεση ηλιακή ακτινοβολία. Για την αποφυγή πτώσης της συσκευής, τοποθετήστε και χρησιμοποιήστε τη πάνω σε σταθερή, επίπεδη και αντικραδασμική επιφάνεια. Μην ανοίγετε ποτέ το περίβλημα της συσκευής! Υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού από ηλεκτροπληξία! Περιοχή χρήσης Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο σε χώρους κατοικίας ή παρόμοιους χώρους. 4

3 Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα Κατά τη σύνδεση της συσκευής πρέπει να τηρούνται οι οδηγίες περί ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας (ΗΜΣ). Προβλέψτε για τη συσκευή μια απόσταση τουλάχιστον ενός μέτρου από υψηλών συχνοτήτων και μαγνητικές πηγές παρεμβολών (τηλεόραση, ηχεία, κινητά τηλέφωνα κτλ.), για να αποφύγετε ραδιοπαρεμβολές και απώλεια δεδομένων. Για τη σύνδεση της Webcam με τον υπολογιστή, χρησιμοποιήστε αποκλειστικά και μόνο θωρακισμένα καλώδια USB. Σύνδεση Περάστε τα καλώδια έτσι, ώστε να μην μπορεί να τα πατήσει κάποιος ή να σκοντάψει σε αυτά. Μην τοποθετείτε αντικείμενα επάνω στα καλώδια, διότι διαφορετικά μπορεί να υποστούν ζημιές. Επισκευή Απευθυνθείτε στο σέρβις της εταιρείας μας αν έχετε προβλήματα με τη συσκευή. Δώστε άμεσα την προβληματική συσκευή για επισκευή σε ένα εξειδικευμένο συνεργείο και ζητήστε την άμεση αντικατάσταση του χαλασμένου καλωδίου ρεύματος ή απευθυνθείτε στο τμήμα Service της Medion για να αποτρέψετε τυχόν κινδύνους. Καθαρισμός Φροντίστε ώστε να μην λερωθεί η Webcam και ιδίως ο φακός. Καθαρίζετε την Webcam και τα στερεοφωνικά ακουστικά με βρεγμένο πανί. Μη χρησιμοποιείτε διαλυτικά, καυστικά ή αέρια καθαριστικά. Αντίγραφα ασφαλείας δεδομένων Υπόδειξη 5

4 Μετά από κάθε ενημέρωση των δεδομένων σας, κρατήστε αντίγραφα ασφαλείας σε εξωτερικά αποθηκευτικά μέσα (π.χ. CD-R, εξωτερικούς σκληρούς δίσκους). Αποκλείονται αξιώσεις αποζημίωσης για απώλεια δεδομένων και επακόλουθες ζημιές. Εξοπλισμός παράδοσης Ελέγξτε την πληρότητα της παράδοσης και ενημερώστε μας εντός 14 ημερών μετά την αγορά, σε περίπτωση που δεν παραλάβατε τα ακόλουθα: Webcam με ενσωματωμένο καλώδιο σύνδεσης USB Στερεοφωνικά ακουστικά με βύσματα 3,5 mm (πράσινο, ροζ) στο καλώδιο σύνδεσης Λογισμικό εγκατάστασης και εφαρμογών σε CD Οδηγίες χρήσης και έγγραφα εγγύησης Σημαντικό Για την εγκατάσταση του συνημμένου λογισμικού πρέπει να εισάγετε τον ακόλουθο αριθμό σειράς: YK K

5 Προϋποθέσεις συστήματος Λειτουργικό σύστημα Microsoft Windows XP/Vista/7 Ισχύς επεξεργαστή 1,6 GHz ή ταχύτερος Εγκατάσταση Μονάδα δίσκου CD-ROM/DVD Χώρος σκληρού δίσκου τουλ. 200 MB ελεύθερος χώρος Σύνδεση USB, μικροφώνου και ακουστικών Όψη 1 Πλήκτρο Snapshot (σε συνδυασμό με YouCam 3) 2 Ένδειξη λειτουργίας 3 Φακός 4 Ανοιγόμενο πόδι κάμερας 5 Καλώδιο σύνδεσης 7

6 1 Ακουστικά 2 Μικρόφωνο 3 Καλώδιο σύνδεσης 8

7 Έναρξη λειτουργίας Εγκατάσταση λογισμικού Προσοχή! Κατά την εγκατάσταση εφαρμογών ή προγραμμάτων οδήγησης μπορεί να αντικατασταθούν ή να τροποποιηθούν σημαντικά αρχεία. Για να μπορείτε, σε περίπτωση προβλημάτων μετά την εγκατάσταση, να έχετε πρόσβαση στα πρωτότυπα αρχεία, θα πρέπει πριν από την εγκατάσταση να κρατήσετε ένα αντίγραφο ασφαλείας του σκληρού σας δίσκου. Υπόδειξη Πριν συνδέσετε την Webcam και τα στερεοφωνικά ακουστικά, πρέπει να εγκαταστήσετε το απαραίτητο λογισμικό. Εγκαταστήστε οπωσδήποτε το συνοδευτικό λογισμικό, δεδομένου ότι ο χειρισμός της κάμερας είναι δυνατός μόνο σε συνδυασμό με το λογισμικό. Υπόδειξη Εάν το λειτουργικό σας σύστημα είναι ρυθμισμένο έτσι ώστε να δέχεται εγκατάσταση μόνο λογισμικού/προγραμμάτων οδήγησης που είναι υπογεγραμμένα (εγκεκριμένα από τη Microsoft), εμφανίζεται ένα αντίστοιχο παράθυρο διαλόγου. Το κείμενο μπορεί να διαφέρει ανάλογα με το λειτουργικό σύστημα. Π.χ.: "Το πρόγραμμα οδήγησης που θέλετε να εγκαταστήσετε... δεν έχει περάσει επιτυχώς τον έλεγχο.... Αυτό δεν σημαίνει ότι το πρόγραμμα οδήγησης είναι ελαττωματικό, αλλά απλώς παραπέμπει στο γεγονός ότι δεν διαθέτει υπογραφή της Microsoft. Μπορείτε να παραβλέψετε αυτή την υπόδειξη. Για να εγκαταστήσετε τα προγράμματα οδήγησης κάντε κλικ στο "Συνέχεια. 9

8 Εισάγετε το CD στην υποδοχή, για να αρχίσει αυτόματα η εγκατάσταση. Υπόδειξη Εάν δεν λειτουργεί η αυτόματη εκκίνηση, ενδέχεται να είναι απενεργοποιημένη η λεγόμενη λειτουργία "Autorun. Χειροκίνητη εγκατάσταση χωρίς λειτουργία Autorun: Ανοίξτε το "Μενού έναρξης και επιλέξτε "Εκτέλεση. Εισάγετε τώρα το γράμμα της μονάδας δίσκου CD-ROM, στη συνέχεια άνω-κάτω τελεία και "\autorun\demo32.exe. Επιβεβαιώστε κάνοντας κλικ στο "OK". Το μενού εγκατάστασης σας παρέχει τα ακόλουθα δύο σημεία εγκατάστασης: - Προγράμματα οδήγησης κάμερας PC (προγράμματα οδήγησης υλικού) - Cyberlink YouCam 3 (λογισμικό κάμερας) Εγκαταστήστε με τη σειρά το πρόγραμμα οδήγησης υλικού και το λογισμικό της κάμερας. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη. Κάντε επανεκκίνηση του υπολογιστή. Υπόδειξη Για το χειρισμό των προγραμμάτων επεξεργασίας εικόνας διαβάστε τη σχετική online βοήθεια. Ανοίγει μέσα από το πρόγραμμα κάνοντας κλικ στο ερωτηματικό. 10

9 Σύνδεση Webcam στον υπολογιστή Τρόπος σύνδεσης Webcam στον υπολογιστή: Πρέπει να έχετε εγκαταστήσει ήδη τα προγράμματα οδήγησης. Θέστε σε λειτουργία τον υπολογιστή και όλες τις συνδεδεμένες περιφερειακές συσκευές (οθόνη, εκτυπωτή, μόντεμ κτλ.) και περιμένετε μέχρι να ολοκληρωθεί η φόρτωση του λειτουργικού συστήματος. Συνδέστε το άκρο του καλωδίου USB ( ) σε μια ελεύθερη θύρα USB του υπολογιστή σας ( ). Τα Windows διαπιστώνουν ότι έχετε συνδέσει νέο υλικό και ολοκληρώνουν τη διαδικασία εγκατάστασης. Υπόδειξη Μη αποσυνδέετε ποτέ το καλώδιο σύνδεσης από τον υπολογιστή, όσο λειτουργεί η κάμερα. Διαφορετικά ενδέχεται να πάψει να ανταποκρίνεται το λογισμικό. Ρύθμιση κάμερας Η Webcam παρέχει την καλύτερη γωνία λήψης, όταν είναι τοποθετημένη στην οθόνη. Κάντε δοκιμές μέχρι να βρείτε την καταλληλότερη θέση για εσάς. Προσέξτε τις ακόλουθες συμβουλές: Η γωνία λήψης είναι ιδανική, τοποθετώντας την Webcam στο κέντρο της οθόνης. Μπορείτε επίσης να τοποθετήσετε την κάμερα πάνω στο γραφείο ή να την έχετε στο χέρι σας. 11

10 Μπορείτε να ξεβιδώσετε και να βιδώσετε το σώμα της κάμερας έξω από το πόδι έτσι, ώστε να μπορείτε να προσαρμόσετε τη γωνία στις ανάγκες σας. Σύνδεση στερεοφωνικών ακουστικών στον υπολογιστή Η σύνδεση μπορεί να πραγματοποιηθεί, όσο λειτουργεί ο υπολογιστής. Συνδέστε το ροζ βύσμα 3,5 mm στην είσοδο της υποδοχής μικροφώνου της κάρτας ήχου. Συνδέστε το πράσινο βύσμα 3,5 mm στην υποδοχή εξόδου της κάρτας ήχου. Η χρήση ακουστικών με πολύ μεγάλη ένταση μπορεί να προκαλέσει μόνιμες βλάβες στην ακοή. Ρυθμίζετε την ένταση ήχου πριν από την αναπαραγωγή στη χαμηλότερη τιμή. Αρχίστε την αναπαραγωγή και αυξήστε την ένταση ήχου στο επίπεδο που η ένταση είναι ευχάριστη. Η αλλαγή των βασικών ρυθμίσεων του ισοσταθμιστή μπορεί επίσης να προκαλέσει μόνιμες βλάβες στην ακοή. Εάν η συσκευή χρησιμοποιείται για μεγάλο χρονικό διάστημα με αυξημένη ένταση ήχου στα ακουστικά, μπορεί να προκληθούν βλάβες στην ακοή του ακροατή. Αντιμετώπιση προβλημάτων Η αναπαραγωγή στην οθόνη δεν είναι καθαρή. Ο φακός είναι λερωμένος. Δεν αναγνωρίζεται η κάμερα. Ελέγξτε όλες τις συνδέσεις των καλωδίων. Δεν ακούγεται τίποτε από τα ακουστικά. Ελέγξτε όλες τις συνδέσεις των καλωδίων. Ελέγξτε όλες τις συνδέσεις των καλωδίων. 12

11 Τεχνική υποστήριξη Η Webcam έχει δοκιμαστεί στα εργαστήρια δοκιμών της εταιρείας μας διεξοδικά και με επιτυχία σε μεγάλο αριθμό διαφορετικών συσκευών. Είναι ωστόσο σύνηθες να ενημερώνονται περιστασιακά τα προγράμματα οδήγησης. Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι έχουν προκύψει π.χ. πιθανά προβλήματα συμβατότητας με μέρη (προγράμματα, συσκευές) που δεν έχουν δοκιμαστεί ήδη. Για να χρησιμοποιείτε το πιο πρόσφατο λογισμικό για την κάμερά σας, σας προτείνουμε να το κατεβάζετε από τη διεύθυνση στην ενότητα Σέρβις & Υποστήριξη, Προγράμματα οδήγησης & Ενημερώσεις, αναφέροντας τον αριθμό της συσκευής σας. Ο αριθμός αυτός βρίσκεται στην πίσω πλευρά της συσκευής σας ή στη συσκευασία. Απόρριψη Συσκευή Μετά τη λήξη του κύκλου ζωής της μην πετάτε τη συσκευή σε καμία περίπτωση στα κανονικά οικιακά απορρίμματα. Ενημερωθείτε για τις δυνατότητες μιας φιλικής προς το περιβάλλον διάθεσης στα απορρίμματα. Συσκευασία Για προστασία από ζημιές κατά τη μεταφορά, η συσκευή βρίσκεται μέσα σε συσκευασία. Οι συσκευασίες είναι κατασκευασμένες από υλικά που μπορούν να διατεθούν με φιλικό προς το περιβάλλον τρόπο στα απορρίμματα και ανακυκλώσιμες. 13

12 Τεχνικά στοιχεία Webcam Σύνδεση USB 2.0 Αισθητήρας Αισθητήρας 2.0M CMOS 1600 x 1200 pixel Τροφοδοσία ρεύματος 5 Volt (USB) Συμβατότητα λογισμικού Windows XP /Vista/7 Στερεοφωνικά ακουστικά Σύνδεση: Βύσματα 3,5 mm (πράσινο, ροζ) 14