Ο προσωπικός μου οδηγός για τις Εκλογές

Transcript

1 Ο προσωπικός μου οδηγός για τις Εκλογές Σχετικά με τον οδηγό αυτό Αυτός ο οδηγός δίνει απάντηση σε ερωτήσεις σχετικές με την ομοσπονδιακή διαδικασία εκλογών και σας πληροφορεί για το τι θα συναντήσετε όταν πάτε να ψηφίσετε. Γιατί γίνονται οι εκλογές; Όταν προκηρύσσονται ομοσπονδιακές εκλογές, εσείς ψηφίζετε για να εκλέξετε ένα βουλευτή που θα σας εκπροσωπήσει στο Κοινοβούλιο όπου θα γίνονται οι συζητήσεις για την ψήφηση νόμων που άπτονται των συμφερόντων σας. Ο Καναδάς χωρίζεται σε 338 εκλογικές περιφέρειες. Κατά τη διάρκεια μιας εκλογικής αναμέτρησης ένας βουλευτής εκλέγεται για να εκπροσωπήσει τους πολίτες αυτής της εκλογικής περιφέρειας. Κάθε βουλευτής κατέχει μια έδρα στο Κοινοβούλιο. Οι υποψήφιοι μπορεί να εκπροσωπούν κάποιο πολιτικό κόμμα ή μπορεί να είναι ανεξάρτητοι, που σημαίνει πως δεν έχουν σχέση με πολιτικό κόμμα. Άλλωστε, αφού όλες οι ψήφοι καταμετρηθούν για κάθε εκλογική περιφέρεια, τότε το πολιτικό κόμμα με τις περισσότερες έδρες στο Κοινοβούλιο συνήθως σχηματίζει την κυβέρνηση. Ο αρχηγός αυτού του κόμματος, γίνεται ο πρωθυπουργός του Καναδά. Μπορώ να ψηφίσω; Έχετε δικαίωμα να ψηφίσετε αν: Είστε Καναδοί πολίτες Έχετε συμπληρώσει το 18ο έτος της ηλικίας σας την ημέρα των εκλογών Μπορείτε να αποδείξετε την ταυτότητα και τη διεύθυνσή σας Είμαι εγγεγραμμένος στους εκλογικούς καταλόγους; Βεβαιωθείτε πως είστε εγγεγραμμένοι Εάν έχετε μόλις μετακομίσει, έχετε μόλις αποκτήσει την Καναδική υπηκοότητα, πρόκειται να ψηφίσετε για πρώτη φορά ή είστε φοιτητής που ζείτε μακριά από το σπίτι σας, πιθανόν να μην έχετε εγγραφεί σωστά στους εκλογικούς καταλόγους. Επισκεφθείτε τον ιστότοπο elections.ca/register τώρα για να ελέγξετε, να ανανεώσετε ή να ολοκληρώσετε την εγγραφή σας. Είναι εύκολο και θα σας γλιτώσει αρκετό χρόνο όταν πάτε να ψηφίσετε. Θέλετε βοήθεια; Τηλεφωνήστε μας στο Εξετάστε την κάρτα ψηφοφόρου σας Όταν έχετε πλήρως εγγραφεί, θα λάβετε μια κάρτα ψηφοφόρου από το ταχυδρομείο αμέσως μόλις ανακοινωθεί η ημερομηνία των ερχόμενων εκλογών. Εκεί θα αναγράφεται πότε, πού και πώς θα ψηφίσετε. Greek (03/2015)

2 Ελέγξτε το όνομα και τη διεύθυνσή σας στην κάρτα. Εάν είναι σωστά, τότε είστε εγγεγραμμένοι στον εκλογικό κατάλογο και έτοιμοι να ψηφίσετε. Εάν υπάρχουν λάθη ή αν δεν έχετε λάβει την κάρτα, επισκεφθείτε το elections.ca ή τηλεφωνήστε για να διορθωθούν τα στοιχεία σας. Η κάρτα επίσης σας πληροφορεί: Την προσβασιμότητα των εκλογικών σας τμημάτων Πώς να ζητήσετε διερμηνεία σε άλλη γλώσσα ή τη νοηματική γλώσσα. Πώς να ζητήσετε άλλου είδους βοήθεια Ποιοι είναι οι τρόποι να ψηφίσετε; Υπάρχουν πολλοί τρόποι να ψηφίσετε: Την ημέρα των εκλογών Πρόωρη ψηφοφορία πριν τις εκλογές Σε ένα γραφείο Καναδικών Εκλογών Με το ταχυδρομείο Ψήφος την ημέρα των εκλογών Το εκλογικό σας τμήμα θα είναι ανοιχτό για 12 ώρες. Για να μάθετε πότε και πού θα ψηφίσετε όταν προκηρυχθούν οι εκλογές: Ελέγξτε την κάρτα ψηφοφόρου που σας στάλθηκε με το ταχυδρομείο Επισκεφθείτε τον ιστότοπο elections.ca και γράψτε τον ταχυδρομικό σας κώδικα στην υπηρεσία μας πληροφοριών ψηφοφόρων. Τηλεφωνήστε μας στο Ψηφίστε πρόωρα πριν τις εκλογές Ψηφίστε μια ημέρα από τις τέσσερις ημέρες για πρόωρη ψηφοφορία Το εκλογικό τμήμα πρόωρης ψηφοφορίας θα είναι ανοιχτό από τις 12 το μεσημέρι έως τις 8:00 μμ. Για να βρείτε τις ημερομηνίες της πρόωρης ψηφοφορίας και τη διεύθυνση μόλις αποφασιστούν εκλογές: Ελέγξτε τις πληροφορίες ψηφοφόρου που σας στάλθηκαν μέσω ι-μέιλ. Επισκεφθείτε τον ιστότοπο elections.ca και γράψτε τον ταχυδρομικό σας κώδικα στην υπηρεσία μας πληροφοριών ψηφοφόρων. Τηλεφωνήστε μας στο Ψηφίστε σε ένα γραφείο Καναδικών Εκλογών Μόλις προκηρυχθούν οι εκλογές πηγαίνετε σε οποιοδήποτε γραφείο Καναδικών Εκλογών της χώρας έως τις 6:00 μ.μ. της Τρίτης πριν την ημέρα των εκλογών. 2

3 Για να βρείτε τη διεύθυνση του πιο κοντινού σε σας γραφείου Εκλογών Καναδά επισκεφθείτε τον ιστότοπο elections.ca ή τηλεφωνήστε στο Ψηφίστε με το ταχυδρομείο Εάν είστε μακριά από την εκλογική σας περιφέρεια κατά τη διεξαγωγή εκλογών ή αν είναι πιο βολικό, μπορείτε να ψηφίσετε με το ταχυδρομείο. Να πώς θα το κάνετε: Κάντε αίτηση για να παραλάβετε ένα κιτ ψηφοφόρου. Μπορείτε να κάνετε αίτηση στο elections.ca, σε οποιοδήποτε γραφείο Καναδικών Εκλογών, Καναδική Πρεσβεία, Ανώτατη Κομητεία ή Προξενείο. Σημαντική προθεσμία: Η συμπληρωμένη σας αίτηση, με ένα αντίγραφο της ταυτότητάς σας θα πρέπει να παραληφθεί από μας έως τις 6:00 μ.μ. της Τρίτης πριν την ημέρα των εκλογών. Μόλις παραλάβουμε την αίτησή σας θα σας ταχυδρομήσουμε ένα κιτ ψηφοφόρου με οτιδήποτε χρειάζεστε για να ψηφίσετε. Μην περιμένετε! Θα χρειαστεί να δώσετε αρκετό χρόνο στις υπηρεσίες ώστε να σας αποστείλουν το κιτ ψηφοφόρου και κατόπιν το μαρκαρισμένο σας ψηφοδέλτιο να φτάσει στο γραφείο Καναδικών Εκλογών έως την ημέρα των εκλογών. Ποια στοιχεία ταυτότητας θα πρέπει να πάρω μαζί μου; Για να ψηφίσετε, θα χρειαστεί να αποδείξετε την ταυτότητά σας και τη διεύθυνσή σας: Δείξτε ένα στοιχείο ταυτότητας που έχει εκδοθεί από την κυβέρνηση με τη φωτογραφία σας, το όνομα και τη διεύθυνση. Για παράδειγμα, την άδεια οδηγήσεώς σας. Ή Δείξτε δυο στοιχεία ταυτότητας. Και τα δυο θα πρέπει να έχουν το όνομά σας, και το ένα θα πρέπει επίσης να έχει και τη διεύθυνσή σας. Για παράδειγμα, την κάρτα υγείας σας συν ένα λογαριασμό ρεύματος, τηλεφώνου ή γκαζιού. Ή Ορκισθείτε. Δείξτε δυο στοιχεία ταυτότητας με το όνομά σας και ορίστε κάποιον που σας γνωρίζει που θα δηλώσει τη διεύθυνσή σας. Αυτό το άτομο θα πρέπει να δείξει αποδεικτικό ταυτότητας και διεύθυνσης και θα πρέπει να είναι εγγεγραμμένο στην ίδια εκλογική περιφέρεια με σας. Αυτό το άτομο μπορεί να παραστεί ως μάρτυρας για μόνο ένα άλλο άτομο. Αποδεχόμαστε στοιχεία ταυτότητας στη μορφή στην οποία έχουν εκδοθεί. Για έγγραφα που έχουν εκδοθεί ηλεκτρονικά (όπως ηλεκτρονικές δηλώσεις ή ηλεκτρονικές αποδείξεις) κάνουμε δεκτά τα αποδεικτικά εκτύπωσης αυτών ή μπορείτε να τα δείξετε στην κινητή σας συσκευή. 3

4 Τι συμβαίνει όταν πηγαίνω να ψηφίσω; Εάν είστε εγγεγραμμένοι στον εκλογικό κατάλογο θα πρέπει να περιμένετε τα ακόλουθα όταν πηγαίνετε να ψηφίσετε στο εκλογικό σας τμήμα: 1. Μόλις μπείτε στο εκλογικό τμήμα, ένας εκλογικός αντιπρόσωπος θα σας χαιρετήσει και θα σας οδηγήσει στο σωστό τραπέζι ψηφοφορίας. 2. Στο τραπέζι ψηφοφορίας σας δείξτε την απόδειξη ταυτότητας και διεύθυνσης. 3. Ο εκλογικός αντιπρόσωπος θα μονογράψει, θα διπλώσει και θα σας δώσει το ψηφοδέλτιό σας. 4. Πηγαίνετε πίσω από την κουρτίνα ψηφοφορίας, σημειώνετε και ξαναδιπλώνετε το ψηφοδέλτιό σας για να το κρατήσετε μυστικό. 5. Επιστέφετε το ψηφοδέλτιό σας στον αντιπρόσωπο ώστε να κόψουν το απόκομμα. 6. Τοποθετήστε το ψηφοδέλτιο στην κάλπη. Είμαι φοιτητής Πώς θα μπορέσω να ψηφίσω; Για να ψηφίσετε, θα πρέπει να είστε εγγεγραμμένοι. Ελέγξτε, συμπληρώστε ή διορθώστε την εγγραφή σας στο elections.ca/register. Εάν ζείτε σε δυο μέρη στο ένα όπου είναι το σχολείο σας και το άλλο μακριά από το σχολείο σας θα πρέπει να διαλέξετε ποιο θεωρείτε σπίτι σας και να χρησιμοποιήσετε ως διεύθυνση για εγγραφή. Θα ψηφίσετε έναν υποψήφιο στην εκλογική περιοχή όπου βρίσκεται η διεύθυνση του σπιτιού σας. Όταν θα έχετε εγγραφεί, θα παραλάβετε μια κάρτα πληροφοριών ψηφοφόρου με το ταχυδρομείο, αμέσως μόλις ανακοινωθεί η ημερομηνία εκλογών. Εκεί θα βρίσκονται και οι πληροφορίες του πότε και πού θα ψηφίσετε. Να θυμάστε: Εάν λείπετε μακριά από την εκλογική σας περιφέρεια ή αν είναι πιο βολικό, θα μπορέσετε να ψηφίσετε με το ταχυδρομείο ή σε ένα γραφείο Καναδικών Εκλογών. Πώς μπορεί να γίνει η ψηφοφορία πιο προσβάσιμη; Παρέχουμε πολλές υπηρεσίες ψηφοφορίας και εργαλεία για να ικανοποιήσουμε τις ανάγκες των Καναδών. Τα κατωτέρω είναι μερικά εργαλεία και υπηρεσίες που παρέχουμε: Μεγεθυντές Μήτρα ψηφοφορίας αφής και Μπράιγ που ταιριάζει στην επιφάνεια κάθε ψηφοδελτίου Λίστες με μεγαλογράμματη γραφή για τα ονόματα των υποψηφίων Κατάλογο των υποψηφίων σε κώδικα Μπράιγ (διατίθεται την ημέρα των εκλογών) Διερμηνεία στη νοηματική γλώσσα (τηλεφωνήστε μας για να εξασφαλίσουμε από πριν) Βοήθεια στη σημείωση του ψηφοδελτίου Βελτιωμένες κουρτίνες ψηφοφορίας που επιτρέπουν περισσότερο φως Εάν δεν μπορείτε να φύγετε από το σπίτι σας και θέλετε να ψηφίσετε εκεί, τηλεφωνήστε μας. 4

5 Προσβασιμότητα στο εκλογικό τμήμα Εάν είστε εγγεγραμμένοι για να ψηφίσετε, θα παραλάβετε την κάρτα πληροφοριών ψηφοφόρου αμέσως μόλις ανακηρυχθούν οι εκλογές. Αυτή η κάρτα δίνει πληροφορίες προσβασιμότητας στα εκλογικά σας τμήματα. Μπορείτε επίσης να βρείτε αυτές τις πληροφορίες στον ιστότοπο elections.ca αφού γράψετε τον ταχυδρομικό σας κώδικα ή τηλεφωνώντας στο Όταν πηγαίνετε για να ψηφίσετε, είτε το εκλογικό σας τμήμα θα έχει αυτόματη πόρτα ή ένας εκλογικός αντιπρόσωπος θα βρίσκεται στην πόρτα να σας βοηθήσει. Παρακαλούμε ζητήστε από αυτό το άτομο ό,τι βοήθεια θέλετε. Κατά τη διάρκεια των εκλογικών ημερών ελέγχουμε την προσβασιμότητα των εκλογικών κέντρων. Εάν έχετε ερωτήσεις ή σχόλια για το εκλογικό σας κέντρο παρακαλούμε πληροφορήστε μας και θα το ερευνήσουμε. Για πλήρη λίστα των κριτηρίων προσβασιμότητας που χρησιμοποιούμε κατά την επιλογή των εκλογικών κέντρων επισκεφθείτε το elections.ca. Πώς μπορώ εγώ να προτείνω βελτίωση υπηρεσιών των Καναδικών Εκλογών; Πληροφορήστε μας για το πώς τα πάμε. Αυτό θα μας βοηθήσει να σας εξυπηρετήσουμε καλύτερα. Μπορείτε: Συμπληρώστε την αίτηση για γενικές προτάσεις στο elections.ca Τηλεφωνήστε μας στο Επικοινωνήστε μαζί μας για άτομα με ειδικά προβλήματα Εάν έχετε προτάσεις για την προσβασιμότητα μπορείτε επίσης: Να συμπληρώστε την αίτηση προτάσεων για πρόσβαση στο elections.ca ή στο εκλογικό σας κέντρο Να απευθυνθείτε σε έναν εκλογικό αντιπρόσωπο όταν πάτε να ψηφίσετε. Πού μπορώ να βρω περισσότερες πληροφορίες; Επισκεφθείτε το elections.ca Τηλεφωνήστε στο Επικοινωνήστε για άτομα με ειδικά προβλήματα Το γραφείο Καναδικών Εκλογών προσφέρει πολλές πληροφορίες για την εκλογική διαδικασία, συμπεριλαμβανομένων: Πληροφοριών και προϊόντων προώθησης Κιτ προσομοίωσης εκλογών Εκπαιδευτικό υλικό Μπορείτε να κατεβάσετε πολλές από αυτές τις πληροφορίες στο elections.ca ή να μας τηλεφωνήσετε για να παραγγείλετε αντίγραφα. 5

6 Λίστα ελέγχου ενεργειών Ψηφοφόρου Σιγουρευτείτε πως έχετε εγγραφεί στο elections.ca Έχετε το νου σας να λάβετε την κάρτα πληροφοριών ψηφοφόρου Ελέγξτε αν έχετε το σωστό έντυπο ταυτότητας Βρείτε τους υποψηφίους στην εκλογική σας περιφέρεια εισάγοντας τον ταχυδρομικό σας κώδικα στο elections.ca Διαλέξτε έναν από τους πολλούς τρόπους ψηφοφορίας Σημειώστε τις κύριες ημερομηνίες στο ημερολόγιό σας Σχεδιάστε πώς θα πάτε εκεί. 6