ΜΕΙΩΝΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΤΥΧΑΙΑ ΠΑΓΙΔΕΥΣΗ ΘΑΛΑΣΣΟΠΟΥΛΙΩΝ ΣΤΗ ΜΕΣΟΓΕΙΟ

Transcript

1 ΜΕΙΩΝΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΤΥΧΑΙΑ ΠΑΓΙΔΕΥΣΗ ΘΑΛΑΣΣΟΠΟΥΛΙΩΝ ΣΤΗ ΜΕΣΟΓΕΙΟ ΟΔΗΓΟΣ ΤΕΧΝΙΚΩΝ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΩΝ ΚΑΙ ΠΙΘΑΝΩΝ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ Οι προσαρμογές προτείνεται να αξιολογηθούν για κάθε περίπτωση ξεχωριστά. Η μείωση της τυχαίας παγίδευσης των θαλασσοπουλιών μπορεί να πραγματοποιηθεί μόνο μέσω της συνεργασίας μεταξύ των αλιέων και των επιστημόνων. Μην διστάσετε να επικοινωνήσετε κατευθείαν με την ΟΡΝΙΘΟΛΟΓΙΚΗ για να συνεργαστούμε σχετικά με το θέμα αυτό Θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε τη BirdLife International και κυρίως την Marguerite Tarzia για τη συμβολή της στη δημιουργία αυτού του οδηγού. Επίσης, θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε την Jill Gower από το Southern Seabird Solutions Trust για την παραχώρηση των πληροφοριών που αφορούν την απελευθέρωση πουλιών. ( - Φωτογραφίες: A. Boué, A. Audevard Η Ελληνική Ορνιθολογική Εταιρεία και οι Ορνιθολογικές Εταιρείες της Ισπανίας (SEO) και της Γαλλίας (LPO) προτείνουν αυτόν τον Οδηγό προς ενημέρωση των επαγγελματίων αλιέων στη Μεσόγειο. Παρουσιάζει προσαρμογές σε αλιευτικές τεχνικές ή πιθανές πρακτικές κατά την αλιευτική δραστηριότητα, με σκοπό τη μείωση της τυχαίας παγίδευσης θαλασσοπουλιών σε αλιευτικά εργαλεία. Αυτές οι προσαρμογές ή πρακτικές έχουν σχεδιαστεί λαμβάνοντας υπόψη τη διεθνή εμπειρία και περιλαμβάνουν σχέδια με τεχνικές με τις οποίες διατηρείται η ποσότητα των αλιευμάτων.

2 1 ΨΑΡΕΥΩ ΤΗ ΝΥΧΤΑ ΨΑΡΕΥΩ ΜΕ ΠΕΛΑΓΙΚΑ ΠΑΡΑΓΑΔΙΑ Τα περισσότερα θαλασσοπούλια είναι λιγότερο ενεργά κατά τη διάρκεια της νύχτας και τα δολώματα είναι τότε λιγότερο εμφανή. Επιπλέον, ο κίνδυνος παγίδευσης μειώνεται με την χρήση φωτισμού στο σκάφος (προς τα κάτω και μόνο στους σταθμούς εργασίας). ΔΙΑΧΕΙΡΙΖΟΜΑΙ ΤΑ ΑΠΟΡΡΙΠΤΟΜΕΝΑ ΑΛΙΕΥΜΑΤΑ ματιζόμενων δολωμάτων, κατά τη διάρκεια ψαρέματος με πελαγικά παραγάδια στη Χαβάη (Boggs, 2001), σε σχέση με τη χρήση παραδοσιακών δολωμάτων. ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΩ ΜΠΛΕ ΧΡΩΜΑΤΙΖΟΜΕΝΑ ΔΟΛΩΜΑΤΑ Αυτή η πρακτική μειώνει τη θελκτικότητα των δολωμάτων, γιατί τα καθιστά λιγότερο εμφανή για τα πουλιά μόλις βυθιστούν. Το καλύτερο δόλωμα γι αυτή την πρακτική είναι το καλαμάρι, γιατί χρωματίζεται καλύτερα από τα άλλα είδη δολωμάτων. ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΩ ΞΕΠΑΓΩΜΕΝΑ ΔΟΛΩΜΑΤΑ Τα ξεπαγωμένα δολώματα βουλιάζουν ταχύτερα κι έτσι είναι λιγότερο προσβάσιμα από τα πουλιά. Μείωση κατά 50% της παγίδευσης Άλμπατρος με τη χρήση μπλε χρω- Αποθηκεύοντας τα απορριπτόμενα αλιεύματα (και όχι πετώντας τα στη θάλασσα) όταν τα παραγάδια είναι ακόμα στο νερό -ιδιαίτερα κατά το καλάρισμα και λεβάρισμα-, προσελκύονται λιγότερα πουλιά.

3 1 Bis ΨΑΡΕΥΩ ΜΕ ΠΕΛΑΓΙΚΑ ΠΑΡΑΓΑΔΙΑ: Προσαρμογές και πρακτικές για μεγάλα σκάφη ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΣΗΜΑΔΟΥΔΡΩΝ Η τοποθέτηση σημαδούρων έντονου χρώματος κατά το ψάρεμα κρατάει τα πουλιά μακριά από τα δολώματα. Έτσι, τα αλιεύματατα είναι λιγότερο προσβάσιμα από τα πουλιά. 93% και 91% ΤΟΠΟΘΕΤΩ ΕΠΙΠΡΟΣΘΕΤΑ ΒΑΡΙΔΙΑ ΣΤΑ ΠΑΡΑΓΑΔΙΑ Βαρύτερα παραγάδια βυθίζονται ταχύτερα κάνοντας τα δολώματα λιγότερο προσβάσιμα. Η θέση και το βάρος των βαριδίων προσαρμόζεται ανά περίπτωση. ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΣΗΜΑΔΟΥΔΡΩΝ Η τοποθέτηση σημαδούρων έντονου χρώματος κατά το ψάρεμα κρατάει τα πουλιά μακριά από τα δολώματα. Έτσι, τα αλιεύματατα είναι λιγότερο προσβάσιμα από τα πουλιά. ήταν η μείωση της τυχαίας παγίδευσης με την υιοθέτηση σχετικών προσαρμογών σε πελαγικά παραγάδια κατά την αλιεία ξιφία στη Χαβάη (Boggs, 2001). Χρησιμοποιώντας σε γωνιακές διακλαδώσεις βαρίδια των 60 γρ. τοποθετημένα στα 3,7 m από τα αγκίστρια και με συγκεκριμένη ταχύτητα κίνησης του σκάφους, οι ψαράδες μείωσαν την παγίδευση θαλασσοπουλιών στα αλιευτικά εργαλεία.

4 2 ΤΟΠΟΘΕΤΩ ΚΟΡΔΕΛΕΣ ΕΚΦΟΒΙΣΜΟΥ 50g μολιβιών/m: αυτή είναι η διαμόρφωση ενός αυτορυθμιζόμενου παραγαδιού το οποίο οδήγησε σε μείωση της τυχαίας παγίδευσης θαλασσοπουλιών κατά 98,7% (2002) και 93,5% (2003) στη Νέα Ζηλανδία. Τον Οκτώβριο και τον Νοέμβριο του 2002 και 2003 η αποτελεσματικότητα αυτού του τρόπου ψαρέματος μελετήθηκε στα νησιά Solander (Νέα Ζηλανδία). Η αλιεία ψαριών συγγενικών του μπακαλιάρου δεν επηρεάστηκε από το αυτορυθμιζόμενο αυτό παραγάδι (Robertson et al. 2004). Η τοποθέτηση κορδέλων ή σημαδούρων έντονου χρώματος κατά το ψάρεμα κρατάει τα πουλιά μακριά από τα δολώματα. Έτσι, τα αλιεύματατα είναι λιγότερο προσβάσιμα από τα πουλιά. ΨΑΡΕΥΩ ΤΗ ΝΥΧΤΑ Τα περισσότερα θαλασσοπούλια είναι λιγότερο ενεργά κατά τη διάρκεια της νύχτας και τα δολώματα είναι τότε λιγότερο εμφανή. Επιπλέον, ο κίνδυνος παγίδευσης μειώνεται με την χρήση φωτισμού στο σκάφος (προς τα κάτω και μόνο στους σταθμούς εργασίας). ΜΑΖΕΥΩ ΤΑ ΑΠΟΡΡΙΠΤΟΜΕΝΑ ΑΛΙΕΥΜΑΤΑ Κρατώντας τα απορριπτόμενα αλιεύματα (και όχι πετώντας τα στη θάλασσα) όταν τα παραγάδια είναι ακόμα στο νερό -ιδιαίτερα κατά το καλάρισμα και λεβάρισμα-, προσελκύονται λιγότερα πουλιά. ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΩ ΠΑΡΑΓΑΔΙΑ ΜΕ ΒΑΡΙΔΙΑ Πιο βαριά παραγάδια βυθίζονται ταχύτερα, κάνοντας τα δολώματα λιγότερο διαθέσιμα. Το χρησιμοποιούμενο βάρος δοκιμάζεται για να ανταποκρίνεται σε κάθε περίπτωση, καθώς και η θέση και ο συνολικός αριθμός των βαριδιών. ΠΡΟΣΑΡΜΟΖΩ ΤΗ ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΤΩΝ ΠΑΡΑΓΑΔΙΩΝ ΜΟΥ Χρησιμοποιώ μια έντονα σταθμισμένη κατακόρυφη γραμμή και πιο διακλαδισμένες δευτερεύουσες γραμμές, που μειώνουν τον χρόνο διαθεσιμότητας των δολωμάτων για πουλιά. ΠΡΟΣΑΡΜΟΖΩ ΤΟ ΔΟΛΩΜΑ ΜΟΥ Χρησιμοποιώντας είδη που δεν είναι η φυσική λεία των θαλασσοπουλιών που απαντούν στην περιοχή ψαρέματος, μειώνω την ελκυστικότητα του δολώματός μου. ΨΑΡΕΥΩ ΜΕ ΠΑΡΑΓΑΔΙΑ ΒΥΘΟΥ

5 3 ΨΑΡΕΥΩ ΜΕ ΜΗΧΑΝΟΤΡΑΤΑ ΤΟΠΟΘΕΤΩ ΚΟΡΔΕΛΕΣ ΕΚΦΟΒΙΣΜΟΥ Αυτός ο απλός εξοπλισμός φοβίζει τα πουλιά και τα κρατά μακριά από τα σκοινιά και δίχτια της τράτας. Μείωση κατά 99% ΤΕΝΤΩΝΩ ΤΟ ΠΑΡΑΓΑΔΙ Τεντώνοντας το παραγάδι μου πριν το καλάρισμα, ρέει ταχύτερα και αναπτύσσεται βαθύτερα, μειώνοντας την αλληλεπίδραση με τα πουλιά. ΜΑΖΕΥΩ ΤΑ ΑΠΟΡΡΙΠΤΟΜΕΝΑ ΑΛΙΕΥΜΑΤΑ Κρατώντας τα απορριπτόμενα αλιεύματα (και όχι πετώντας τα στη θάλασσα) όταν τα παραγάδια είναι ακόμα στο νερό -ιδιαίτερα κατά το καλάρισμα και λεβάρισμα-, προσελκύονται λιγότερα πουλιά. των Άλμπατρος που παγιδεύονται σε αλιευτικά εργαλεία στις τράτες τις Νότιας Αφρικής. Από το 2006, με την εγκατάσταση κορδελών εκφοβισμού, η τυχαία παγίδευση θαλασσοπουλιών κατά τη διάρκεια του ψαρέματος μειώθηκε κατά 90% (Maree et al. 2014). Παρόμοια αποτελέσματα υπήρξαν και από τα νησιά Φάκλαντ (Reid & Edwards 2005).

6 4 ΨΑΡΕΥΩ ΜΕ ΤΡΑΤΑ Η αλληλεπίδραση αυτού του τύπου ψαρέματος με τα θαλασσοπούλια δεν έχει μελετηθεί καλά. Κατά συνέπεια η πιθανής επίπτωση (ή μη) στα θαλασσοπούλια δεν έχει εκτιμηθεί. Αν έχετε κάποια πληροφορία ή εμπειρία στο θέμα αυτό, μην διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας (Ελληνική Ορνιθολογική Εταιρεία: , ΜΑΖΕΥΩ ΤΑ ΑΠΟΡΡΙΠΤΟΜΕΝΑ ΑΛΙΕΥΜΑΤΑ ΠΡΟΣΑΡΜΟΖΩ ΤΟ ΔΟΛΩΜΑ ΜΟΥ Χρησιμοποιώντας είδη που δεν είναι η φυσική λεία των θαλασσοπουλιών που απαντούν στην περιοχή ψαρέματος, μειώνω την ελκυστικότητα του δολώματός μου. Κρατώντας τα απορριπτόμενα αλιεύματα (και όχι πετώντας τα στη θάλασσα) όταν τα παραγάδια είναι ακόμα στο νερό -ιδιαίτερα κατά το καλάρισμα και λεβάρισμα-, προσελκύονται λιγότερα πουλιά.

7 5 ΨΑΡΕΥΩ ΜΕ ΔΙΧΤΥΑ Η αλληλεπίδραση αυτού του τύπου ψαρέματος με τα θαλασσοπούλια δεν έχει μελετηθεί επαρκώς. Κατά συνέπεια η πιθανής επίπτωση (ή μη) στα θαλασσοπούλια δεν έχει εκτιμηθεί, αν και είναι γνωστό ότι προκαλούν παγίδευση και αποτελούν σημαντικό πρόβλημα κυρίως για τα πουλιά που βουτούν, όπως τα βουτηχτάρια, οι Θαλασσοκόρακες κ.λπ. Αν έχετε κάποια πληροφορία ή εμπειρία στο θέμα αυτό, μην διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας (Ελληνική Ορνιθολογική Εταιρεία: , Σχετικές δοκιμές γίνονται από μέλη της Ομάδας Εργασίας για τα Θαλασσοπούλια της BirdLife σε συνεργασία με αλιείς στην Ευρώπη και σε όλο τον κόσμο: ΔΟΚΙΜΕΣ ΕΥΚΑΜΠΤΩΝ ΠΛΑΚΩΝ ΣΕ ΔΙΧΤΥΑ ΣΤΗ ΛΙΘΟΥΑΝΙΑ ΔΟΚΙΜΗ ΦΩΤΕΙΝΩΝ ΣΗΜΑΔΟΥΡΩΝ ΣΕ ΔΙΧΤΥΑ ΣΤΗΝ ΠΟΛΩΝΙΑ Από το 2016, ο φωτισμός παραγαδιών με τη χρήση φωτεινών σημαδούρων δοκιμάζεται σε συνεργασία με Πολωνούς ψαράδες. Μπορείτε να παρακολουθήσετε την εξέλιξη αυτής της συνεργασίας στο: com/portfolio/poland/ Από το 2015, η BirdLife International συνεργάζεται με Λιθουανούς αλιείς για τον περιορισμό της τυχαίας παγίδευσης θαλασσοπουλιών κατά το ψάρεμα με δίχτυα. Η δοκιμή των εύκαμπτων πλακών στα δίχτυα δεν έχει ακόμα δοκιμαστεί ικανοποιητικά, αλλά η συνεργασία των δύο πλευρών συνεχίζει να βρίσκει βιώσιμους τρόπους περιορισμού της τυχαίας παγίδευσης θαλασσοπουλιών στη χώρα.

8 ΟΔΗΓΟΣ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΗΣ ΑΓΚΙΣΤΡΩΜΕΝΟΥ ΠΟΥΛΙΟΥ Για την ασφάλεια τόσο τη δική σας όσο και του πουλιού Επικοινωνήστε με το πιο κοντινό σε εσάς Κέντρο Περίθαλψης Άγριων Ζώων αν είναι αδύνατο να χειριστείτε τοπικά το πουλί. Απομονώστε το πουλί όσο περιμένετε για οδηγίες (βάλτε το σε ένα χαρτόκουτο στο οποίο έχετε ανοίξει τρύπες και έχετε στρώσει εφημερίδες). Αλλιώς, χειριστείτε ο ίδιος το περιστατικό, σύμφωνα με τις παρακάτω οδηγίες, ώστε να το απελευθερώσετε άμεσα στη θάλασσα. ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΑ ΕΡΓΑΛΕΙΑ: ΠΡΑΚΤΙΚΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ: Αποθηκεύστε τα απαραίτητα εργαλεία για την απελευθέρωση θαλασσοπουλιών μαζί με τον αλιευτικό σας εξοπλισμό Αν είναι εφικτό, πλησιάστε το πουλί από πίσω, ώστε να παλεύει λιγότερο Προστατέψτε τα μάτια σας κατά τον χειρισμό του πουλιού Μην του δώσετε τίποτα να φάει ή πιει Πλησιάστε το πουλί. Χρησιμοποιήστε μια απόχη για να το ανεβάσετε στο σκάφος. Αν πρόκειται για μικρά πουλιά, πιάστε τα ανάμεσα στα δάχτυλά σας, πίσω από τον λαιμό τους. Για πουλιά μεσαίου μεγέθους, τυλίξτε τα σε μια πετσέτα και καλύψτε τα μάτια τους. Κρατήστε καλά τα πόδια του πουλιού. Για μεγάλου μεγέθους πουλιά, ανάλογα με το είδος, κρατήστε κλειστό το ράμφος του χωρίς να κλείνετε τα ρουθούνια ή αφήστε το ανοιχτό ώστε να αναπνέει αν δεν έχει ρουθούνια. Κόψτε την πετονιά. Χρησιμοποιήστε μια πένσα για να ισιώσετε την καμπύλη ή κόψτε το αγκίστρι με έναν κόπτη. Τραβήξτε το αγκίστρι από το ράμφος. Αν το πουλί έχει καταπιεί το αγκίστρι, δεν τραβάμε την πετονιά γιατί θα σκίσει τον οισοφάγο του πουλιού. Κόβουμε την πετονιά όσο κοντύτερα μπορούμε, ώστε να μην μπλεχτεί σε κάποιο φυτό, βράχο ή άλλο πουλί. Αν το πουλί είναι εξασθενημένο ή πολύ βρεγμένο, αφήστε το να ηρεμήσει σε ένα κλειστό αλλά καλά αεριζόμενο κουτί (π.χ. χαρτόκουτο με τρύπες). Αφήστε το πουλί ελαφρά πάνω στη θάλασσα. ΑΛΚΥΟΝΗ (Πάρος): ΚΕΝΤΡΑ ΠΕΡΙΘΑΛΨΗΣ , ΑΝΙΜΑ (Αθήνα): , ΔΡΑΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΓΡΙΑ ΖΩΗ (Θεσσαλονίκη): ΕΚΠΑΖ (Αίγινα): Reproduit avec la permission de Southern Seabird Solutions Trust, New Zealand.

9 ΘΑΛΑΣΣΟΠΟΥΛΙΑ ΤΗΣ ΜΕΣΟΓΕΙΟΥ λευκή κοιλιά, πλάτη σκούρα Μύχος (VU) Βουτάει Άνοιγμα φτερούγων: εκ. Σούλα (ΝΤ) κοιλιά γκρι-μπεζ ΜΕΓΑΛΗ ΕΜΠΛΟΚΗ ΣΤΗΝ ΤΥΧΑΙΑ ΠΑΓΙΔΕΥΣΗ ΣΕ ΑΛΙΕΥΤΙΚΑ ΕΡΓΑΛΕΙΑ Άνοιγμα φτερούγων: εκ. Μύχος των Βαλεαρίδων (VU) Άνοιγμα φτερούγων: εκ. Αρτέμης (VU) Άνοιγμα φτερούγων: εκ. ράμφος βαθύ κόκκινο με σκούρα άκρη κίτρινο ράμφος Θαλασσοκόρακας (VU) Άνοιγμα φτερούγων: εκ. Αιγαιόγλαρος (ΕΝ) Άνοιγμα φτερούγων: εκ. ράμφος χοντρό πλάτη ανοιχτό γκρι ράμφος κίτρινο Ασημόγλαρος (LC) Άνοιγμα φτερούγων: εκ. κολυμπάει μισοβυθισμένος Κοινή Άλκα (CR) Κορμοράνος (LC) Άνοιγμα φτερούγων: εκ. Άνοιγμα φτερούγων: εκ. Κατηγορία Κινδύνου (σύμφωνα με την IUCN) Απειλούμενα CR EN VU Μειωμένου Ενδιαφέροντος NT LC

10 ΘΑΛΑΣΣΟΠΟΥΛΙΑ ΤΗΣ ΜΕΣΟΓΕΙΟΥ λευκό ουροπήγιο ράμφος κόκκινο Υδροβάτης (VU) Άνοιγμα φτερούγων: εκ. ράμφος κίτρινο Μελανοκέφαλος Γλάρος (LC) ΜΙΚΡΗ ΕΜΠΛΟΚΗ ΣΤΗΝ ΤΥΧΑΙΑ ΠΑΓΙΔΕΥΣΗ ΣΕ ΑΛΙΕΥΤΙΚΑ ΕΡΓΑΛΕΙΑ ράμφος κίτρινο Τριδάκτυλος Γλάρος (LC) Άνοιγμα φτερούγων: εκ. Άνοιγμα φτερούγων: εκ. κεφάλι καφέ την άνοιξη και το καλοκαίρι Νανογλάρονο (LC) ράμφος και πόδια κόκκινα Άνοιγμα φτερούγων: εκ. ράμφος κόκκινο, μαύρη άκρη Καστανοκέφαλος Γλάρος (LC) Άνοιγμα φτερούγων: εκ. Ποταμογλάρονο (LC) Άνοιγμα φτερούγων: εκ. Χειμωνογλάρονο (LC) ράμφος μαύρο, κίτρινη άκρη Άνοιγμα φτερούγων: εκ. ράμφος μακρύ, κόκκινο ράχη γκρι-μαύρη, πόδια κίτρινα πορτοκαλί απόχρωση στο στήθος Μελανόγλαρος (LC) Άνοιγμα φτερούγων: εκ. Λεπτόραμφος Γλάρος (LC) Αετοληστόγλαρος (LC) Άνοιγμα φτερούγων: εκ. Άνοιγμα φτερούγων: εκ. ράμφος μαύρο Λαμπροβούτι (LC) Θαλασσοψιττακός (VU) Νανόγλαρος (LC) Άνοιγμα φτερούγων: εκ. Άνοιγμα φτερούγων: εκ. Άνοιγμα φτερούγων: εκ. - Φωτογραφίες: D. Grémillet - E. Barbelette - F. Cahez - J. Gernigon - A. Audevard - A. Deniau - M. Mendi E. Faivre-Thevenet - D. Sarrey - CIRCE ( - P. Harle - C. Aussaguel - F. Mercier - A. Boullah - S. Tillo - B. Deceuninck - A. Boué

11 ΓΝΩΡΙΖΩ ΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ, ΤΗΝ ΠΑΡΑΤΗΡΩ, ΤΗ ΜΟΙΡΑΖΟΜΑΙ! Από εμένα απαιτείται λίγο κόπος που κάνει όμως μεγάλο καλό στα θαλασσοπούλια. Είμαι ευτυχής που είναι στο χέρι μου αυτό! Παρατηρείτε συχνά πουλιά και θαλάσσια θηλαστικά όταν είστε στη θάλασσα; Επικοινωνώντας με τους παρακάτω φορείς μπορείτε να μοιραστείτε τη γνώση σας και να βοηθήσετε στην προστασία αυτών των ειδών. Με τον τρόπο αυτόν μας βοηθάτε να καταλάβουμε καλύτερα τη συμπεριφορά των ειδών αυτών, αλλά και να μάθουμε περισσότερα για την εξάπλωσή τους. Οι ψαράδες μοιράζονται τον ίδιο χώρο με τους θαλάσσιους οργανισμούς και γι αυτό αποτελούν πολύτιμους συμμάχους στην προστασία του θαλάσσιου πλούτου! Για παρατηρήσεις θαλασσοπουλιών: Ελληνική Ορνιθολογική Εταιρεία & Για παρατηρήσεις θαλάσσιων θηλαστικών: Ινστιτούτο Κητολογικών Ερευνών Πέλαγος Για παρατήρηση Μεσογειακής Φώκιας: MOm Έκδόση: LPO n ED FR LPO Φωτογραφίες: A. Boué Ο Γιοακείμ, καπετάνιος αλιευτικού σκάφους, που συνεργάζεται με τη BirdLife στην Πορτογαλία για τη μείωση της τυχαίας παγίδευσης θαλασσοπουλιών σε αλιευτικά εργαλεία, στο πλαίσιο της Ομάδας Εργασίας για τα θαλασσοπούλια (