***I ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/0381(COD)

Transcript

1 Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας 2016/0381(COD) ***I ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά την τροποποίηση της οδηγίας 2010/31/ΕΕ για την ενεργειακή απόδοση των κτιρίων (COM(2016)0765 C8-0499/ /0381(COD)) Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας Εισηγητής: Bendt Bendtsen PR\ docx PE v01-00 Eνωμένη στην πολυμορφία

2 PR_COD_1amCom Υπόμνημα για τα χρησιμοποιούμενα σύμβολα * Διαδικασία διαβούλευσης *** Διαδικασία έγκρισης ***I Συνήθης νομοθετική διαδικασία (πρώτη ανάγνωση) ***II Συνήθης νομοθετική διαδικασία (δεύτερη ανάγνωση) ***III Συνήθης νομοθετική διαδικασία (τρίτη ανάγνωση) (Η ενδεικνυόμενη διαδικασία στηρίζεται στη νομική βάση που προτείνεται στο σχέδιο πράξης) Τροπολογίες σε σχέδιο πράξης Τροπολογίες του Κοινοβουλίου σε δύο στήλες Η διαγραφή κειμένου σημαίνεται με πλάγιους έντονους χαρακτήρες στην αριστερή στήλη. Η αντικατάσταση κειμένου σημαίνεται με πλάγιους έντονους χαρακτήρες και στις δύο στήλες. Το νέο κείμενο σημαίνεται με πλάγιους έντονους χαρακτήρες στη δεξιά στήλη. Η πρώτη και η δεύτερη γραμμή της επικεφαλίδας κάθε τροπολογίας προσδιορίζουν το σχετικό τμήμα του εξεταζόμενου σχεδίου πράξης. Εάν μία τροπολογία αναφέρεται σε ήδη υφιστάμενη πράξη την οποία το σχέδιο πράξης αποσκοπεί να τροποποιήσει, η επικεφαλίδα περιέχει επιπλέον και μία τρίτη και μία τέταρτη γραμμή που προσδιορίζουν αντίστοιχα την υφιστάμενη πράξη και τη διάταξή της στην οποία αναφέρεται η τροπολογία. Τροπολογίες του Κοινοβουλίου με μορφή ενοποιημένου κειμένου Τα νέα τμήματα του κειμένου σημαίνονται με πλάγιους έντονους χαρακτήρες. Τα τμήματα του κειμένου που διαγράφονται σημαίνονται με το σύμβολο ή με διαγραφή. Η αντικατάσταση κειμένου σημαίνεται με πλάγιους έντονους χαρακτήρες που υποδηλώνουν το νέο κείμενο και με διαγραφή του κειμένου που αντικαθίσταται. Κατ εξαίρεση, δεν σημαίνονται οι τροποποιήσεις αυστηρά τεχνικής φύσης που επιφέρουν οι υπηρεσίες κατά την επεξεργασία του τελικού κειμένου. PE v /48 PR\ docx

3 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Σελίδα ΣΧΕΔΙΟ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΟΥ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ...5 ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ...43 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ: ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΟΝΤΟΤΗΤΩΝ Ή ΠΡΟΣΩΠΩΝ ΠΟΥ ΚΑΤΕΘΕΣΑΝ ΤΙΣ ΑΠΟΨΕΙΣ ΤΟΥΣ ΣΤΟΝ ΕΙΣΗΓΗΤΗ...45 PR\ docx 3/48 PE v01-00

4 PE v /48 PR\ docx

5 ΣΧΕΔΙΟ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΟΥ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά την τροποποίηση της οδηγίας 2010/31/ΕΕ για την ενεργειακή απόδοση των κτιρίων (COM(2016)0765 C8-0499/ /0381(COD)) (Συνήθης νομοθετική διαδικασία: πρώτη ανάγνωση) Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, έχοντας υπόψη την πρόταση της Επιτροπής προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο (COM(2016)0765), έχοντας υπόψη το άρθρο 294 παράγραφος 2 και το άρθρο 194 παράγραφος 2 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, σύμφωνα με τα οποία του υποβλήθηκε η πρόταση από την Επιτροπή (C8-0499/2016), έχοντας υπόψη το άρθρο 294 παράγραφος 3 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, έχοντας υπόψη το άρθρο 59 του Κανονισμού του, έχοντας υπόψη την έκθεση της Επιτροπής Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας και τη γνωμοδότηση της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων (A8-0000/2017), 1. εγκρίνει τη θέση του σε πρώτη ανάγνωση όπως παρατίθεται κατωτέρω 2. ζητεί από την Επιτροπή να του υποβάλει εκ νέου την πρόταση, αν την αντικαταστήσει με νέο κείμενο, αν της επιφέρει σημαντικές τροποποιήσεις ή αν προτίθεται να της επιφέρει σημαντικές τροποποιήσεις 3. αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει τη θέση του Κοινοβουλίου στο Συμβούλιο, στην Επιτροπή και στα εθνικά κοινοβούλια. 1 Αιτιολογική σκέψη 6 (6) Η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει δεσμευτεί να αναπτύξει ασφαλές, ανταγωνιστικό σύστημα ενέργειας, απαλλαγμένο από ανθρακούχες εκπομπές, έως το Για να επιτευχθεί ο ανωτέρω στόχος, τα κράτη μέλη και οι επενδυτές χρειάζονται ορόσημα, ώστε να (6) Η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει δεσμευτεί να αναπτύξει ασφαλές, ανταγωνιστικό σύστημα ενέργειας, απαλλαγμένο από ανθρακούχες εκπομπές, έως το Για να επιτευχθεί ο στόχος αυτός, είναι καθοριστικό, το υπάρχον κτιριακό δυναμικό, που ευθύνεται για το PR\ docx 5/48 PE v01-00

6 διασφαλιστεί η απαλλαγή των κτιρίων από ανθρακούχες εκπομπές έως το Προκειμένου να διασφαλιστεί η απαλλαγή του κτιριακού αποθέματος από ανθρακούχες εκπομπές έως το 2050, τα κράτη μέλη θα πρέπει να προσδιορίσουν ποια ενδιάμεσα βήματα θα πρέπει να πραγματοποιηθούν προς επίτευξη των μεσοπρόθεσμων (2030) και μακροπρόθεσμων (2050) στόχων. 12 Ανακοίνωση σχετικά με τον Ενεργειακό χάρτη πορείας για το 2050, (COM(2011) 885 final). 36% περίπου του συνόλου των εκπομπών CO2 στην Ένωση, να έχει υψηλή ενεργειακή απόδοση και έως το 2050 να έχει απαλλαγεί από τις ανθρακούχες εκπομπές σχεδόν σε επίπεδο μηδενικής ενέργειας. Συνεπώς, τα κράτη μέλη και οι επενδυτές χρειάζονται ένα ξεκάθαρο όραμα για να κατευθύνουν τις πολιτικές τους και τις επενδυτικές αποφάσεις τους, με σαφώς καθορισμένα ορόσημα και ενέργειες σε σχέση με την ενεργειακή απόδοση, ώστε να επιτευχθούν οι βραχυπρόθεσμοι (2030), οι μεσοπρόθεσμοι (2040), και οι μακροπρόθεσμοι (2050) στόχοι. 12 Ανακοίνωση σχετικά με τον Ενεργειακό χάρτη πορείας για το 2050, (COM(2011) 885 final). 2 Αιτιολογική σκέψη 6α (νέα) 6α) Η συμφωνία του Παρισιού, του 2015, για την κλιματική αλλαγή (COP 21) πρέπει να αντικατοπτρίζεται στις προσπάθειες της Ένωσης για την απαλλαγή του κτιριακού δυναμικού της από ανθρακούχες εκπομπές, δεδομένου ότι σχεδόν το 50% της τελικής ζήτησης ενέργειας στην Ένωση χρησιμοποιείται για θέρμανση και ψύξη, και, από αυτό, το 80% καταναλώνεται σε κτίρια. Η πολιτική της Ένωσης για την ενέργεια και το κλίμα θα πρέπει συνεπώς να βασίζεται κατά 100% σε ανανεώσιμες πηγές ενέργειας έως το 2050 το αργότερο, κάτι που μπορεί να επιτευχθεί μόνο με τη μείωση της κατανάλωσης ενέργειας και την καθολική εφαρμογή της αρχής PE v /48 PR\ docx

7 «προτεραιότητα στην ενεργειακή απόδοση». 3 Αιτιολογική σκέψη 7 (7) Οι διατάξεις σχετικά με τις μακροπρόθεσμες στρατηγικές ανακαίνισης που προβλέπονται στην οδηγία 2012/27/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου 13 θα πρέπει να μεταφερθούν στην οδηγία 2010/31/ΕΕ, όπου εντάσσονται αποτελεσματικότερα. 13 Οδηγία 2012/27/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 25ης Οκτωβρίου 2012, για την ενεργειακή απόδοση, την τροποποίηση των οδηγιών 2009/125/ΕΚ και 2010/30/ΕΕ και την κατάργηση των οδηγιών 2004/8/ΕΚ και 2006/32/ΕΚ (ΕΕ L 315 της , σ. 1). (7) Οι διατάξεις σχετικά με τις μακροπρόθεσμες στρατηγικές ανακαίνισης που προβλέπονται στην οδηγία 2012/27/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου 13 θα πρέπει να μεταφερθούν στην οδηγία 2010/31/ΕΕ, όπου εντάσσονται αποτελεσματικότερα, και να επικαιροποιηθούν ώστε να αποσαφηνίζουν τις φιλοδοξίες για ένα κτιριακό δυναμικό με υψηλή ενεργειακή απόδοση και χωρίς ανθρακούχες εκπομπές Οι μακροπρόθεσμες στρατηγικές ανακαίνισης και οι ανακαινίσεις που προκύπτουν από αυτές θα συμβάλουν στο να δοθεί ώθηση στην ανάπτυξη και την ανταγωνιστικότητα μέσω της δημιουργίας τοπικών θέσεων εργασίας μη υποκαταστάσιμων με εξωτερική ανάθεση, και θα προσφέρουν καθαρή και οικονομικά προσιτή ενέργεια στους καταναλωτές. 13 Οδηγία 2012/27/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 25ης Οκτωβρίου 2012, για την ενεργειακή απόδοση, την τροποποίηση των οδηγιών 2009/125/ΕΚ και 2010/30/ΕΕ και την κατάργηση των οδηγιών 2004/8/ΕΚ και 2006/32/ΕΚ (ΕΕ L 315 της , σ. 1). PR\ docx 7/48 PE v01-00

8 4 Αιτιολογική σκέψη 7α (νέα) 7α) Προκειμένου να διευκολυνθούν η οικονομικά αποδοτική επίτευξη των στόχων της Ένωσης για το κλίμα και την ενέργεια, και οι οικονομικά αποδοτικές ανακαινίσεις κτιρίων, θα πρέπει στις εθνικές μακροπρόθεσμες στρατηγικές ανακαίνισης να περιλαμβάνονται προβληματισμοί σχετικά με βελτιώσεις όσον αφορά την υγιεινή και τον κλιματισμό των εσωτερικών χώρων, μεταξύ άλλων με την παράλληλη αφαίρεση του αμιάντου και άλλων επιβλαβών ουσιών κατά την ανακαίνιση, την αποφυγή της παράνομης αφαίρεσης επιβλαβών ουσιών, και τη διευκόλυνση της συμμόρφωσης προς τις υπάρχουσες νομοθετικές πράξεις όπως η οδηγία 2009/148/ΕΚ. 5 Αιτιολογική σκέψη 7β (νέα) 7β) Προκειμένου να επιτευχθεί ένα κτιριακό δυναμικό με υψηλή ενεργειακή απόδοση και απαλλαγμένο από εκπομπές διοξειδίου του άνθρακα, και να εξασφαλιστεί ότι οι μακροπρόθεσμες στρατηγικές ανακαίνισης θα επιφέρουν τις απαιτούμενες ανακαινίσεις, τα κράτη μέλη πρέπει να καθορίσουν στοχευμένες δράσεις με μετρήσιμα αποτελέσματα, μεταξύ άλλων για τα τμήματα του PE v /48 PR\ docx

9 εθνικού κτιριακού δυναμικού που παρουσιάζουν τις χειρότερες επιδόσεις, για τους καταναλωτές που βρίσκονται σε ενεργειακή ένδεια, για την κοινωνική στέγαση και για τα νοικοκυριά που αντιμετωπίζουν διλήμματα διχασμού κινήτρων. 6 Αιτιολογική σκέψη 7γ (νέα) 7γ) Στις μακροπρόθεσμες εθνικές στρατηγικές ανακαίνισης θα πρέπει να προσδιορίζεται η αναμενόμενη παραγωγή και η συμβολή τους στην επίτευξη του συνολικού στόχου ενεργειακής απόδοσης 30% μέχρι το 2030 σύμφωνα με την οδηγία 2012/27/ΕΕ, λαμβανομένου υπόψη ότι κάθε πρόσθετη αύξηση κατά 1% στην εξοικονόμηση ενέργειας επιφέρει μείωση κατά 2,6% των εισαγωγών φυσικού αερίου και, συνεπώς, συμβάλλει ουσιαστικά στην ενεργειακή αυτονομία της Ένωσης. 7 Αιτιολογική σκέψη 7δ (νέα) 7δ) Με τον καθορισμό φιλόδοξων στόχων για ριζική ανακαίνιση του υφιστάμενου κτιριακού δυναμικού θα δημιουργηθούν εκατομμύρια θέσεις εργασίας στην Ένωση, ιδίως σε μικρές PR\ docx 9/48 PE v01-00

10 και μεσαίες επιχειρήσεις. Στο πλαίσιο αυτό, τα κράτη μέλη πρέπει να είναι συνδέουν σαφώς τις εθνικές μακροπρόθεσμες στρατηγικές τους για ανακαίνιση με κατάλληλες πρωτοβουλίες για την προώθηση των δεξιοτήτων και της κατάρτισης στους τομείς των κατασκευών και της ενεργειακής απόδοσης. 8 Αιτιολογική σκέψη 9 (9) Προκειμένου να προσαρμοστεί η παρούσα οδηγία στην τεχνολογική πρόοδο, θα πρέπει να ανατεθεί στην Επιτροπή η εξουσία έκδοσης πράξεων, σύμφωνα με το άρθρο 290 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ώστε να συμπληρώσει τον κανονισμό, παρέχοντας ορισμό για τον δείκτη ευφυΐας και καθιστώντας δυνατή την εφαρμογή του. Ο δείκτης ευφυΐας θα πρέπει να χρησιμοποιείται για να μετρά τη δυνατότητα των κτιρίων να χρησιμοποιούν τεχνολογίες των πληροφοριών και των επικοινωνιών (ΤΠΕ) και ηλεκτρονικά συστήματα ώστε να βελτιστοποιούν τη λειτουργία τους και να αλληλεπιδρούν με το δίκτυο. Ο δείκτης ευφυΐας θα αυξήσει την ευαισθητοποίηση των ιδιοκτητών και των ενοίκων κτιρίων ως προς την αξία των αυτοματισμών κτιρίων και την ηλεκτρονική παρακολούθηση των τεχνικών συστημάτων κτιρίων, εμπνέοντας εμπιστοσύνη στον χρήστη σχετικά με την πραγματική εξοικονόμηση των νέων αυτών ενισχυμένων λειτουργιών. (9) Προκειμένου να προσαρμοστεί η παρούσα οδηγία στην τεχνολογική πρόοδο, θα πρέπει να ανατεθεί στην Επιτροπή η εξουσία έκδοσης πράξεων, σύμφωνα με το άρθρο 290 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ώστε να συμπληρώσει τον κανονισμό, παρέχοντας ορισμό για τον δείκτη ευφυΐας και καθιστώντας δυνατή την εφαρμογή του σύμφωνα με τη μεθοδολογία που καθορίζεται στην παρούσα οδηγία. Ο δείκτης ευφυΐας θα πρέπει να είναι συμβατός με τα πιστοποιητικά ενεργειακής απόδοσης και να χρησιμοποιείται για να μετρά τη δυνατότητα των κτιρίων να χρησιμοποιούν τεχνολογίες των πληροφοριών και των επικοινωνιών (ΤΠΕ) και ηλεκτρονικά συστήματα ώστε να βελτιστοποιούν τη λειτουργία τους, την απόδοσή τους και την άνεση των εσωτερικών χώρων τους, και να αλληλεπιδρούν με το δίκτυο. Ο δείκτης ευφυΐας θα αυξήσει την ευαισθητοποίηση των ιδιοκτητών και των ενοίκων κτιρίων ως προς την αξία των αυτοματισμών κτιρίων και την ηλεκτρονική παρακολούθηση των τεχνικών συστημάτων κτιρίων, εμπνέοντας PE v /48 PR\ docx

11 εμπιστοσύνη στον χρήστη σχετικά με την πραγματική εξοικονόμηση των νέων αυτών ενισχυμένων λειτουργιών. 9 Αιτιολογική σκέψη 10 (10) Η καινοτομία και οι νέες τεχνολογίες παρέχουν στα κτίρια τη δυνατότητα να στηρίξουν τη συνολική απαλλαγή της οικονομίας από ανθρακούχες εκπομπές. Για παράδειγμα, τα κτίρια μπορούν να στηρίξουν την ανάπτυξη της αναγκαίας υποδομής για την έξυπνη φόρτιση των ηλεκτροκίνητων οχημάτων, ενώ παρέχουν στα κράτη μέλη μια βάση, αν το επιλέξουν, να χρησιμοποιούν μπαταρίες αυτοκινήτου ως πηγή ενέργειας. Ο ορισμός των τεχνικών συστημάτων κτιρίου θα πρέπει να διευρυνθεί, ώστε να αντικατοπτρίζει τον ανωτέρω στόχο. (10) Η καινοτομία και οι νέες τεχνολογίες παρέχουν στα κτίρια τη δυνατότητα να στηρίξουν τη συνολική απαλλαγή της οικονομίας από ανθρακούχες εκπομπές, μεταξύ άλλων στον τομέα των μεταφορών. Για παράδειγμα, τα κτίρια μπορούν να στηρίξουν την ανάπτυξη της αναγκαίας υποδομής για την ανάπτυξης της έξυπνης φόρτισης των ηλεκτροκίνητων οχημάτων και να παρέχουν επίσης στα κράτη μέλη μια βάση, αν το επιλέξουν, να χρησιμοποιούν μπαταρίες αυτοκινήτου ως πηγή ενέργειας, εξασφαλίζοντας ταυτόχρονα ότι η υποδομή για τα ηλεκτρικά οχήματα θα είναι ενταγμένη στις προσπάθειες αστικού σχεδιασμού των κρατών μελών. Ο ορισμός των τεχνικών συστημάτων κτιρίου θα πρέπει να διευρυνθεί, ώστε να αντικατοπτρίζει τον ανωτέρω στόχο. 10 Αιτιολογική σκέψη 11 (11) Η εκτίμηση επιπτώσεων (11) Η εκτίμηση επιπτώσεων PR\ docx 11/48 PE v01-00

12 προσδιόρισε δύο υφιστάμενες δέσμες διατάξεων, των οποίων ο στόχος θα μπορούσε να επιτευχθεί αποτελεσματικότερα σε σύγκριση με την παρούσα κατάσταση. Πρώτον, η υποχρέωση διεξαγωγής, πριν από την έναρξη οποιασδήποτε κατασκευής, μελέτης σκοπιμότητας για εναλλακτικά συστήματα υψηλής απόδοσης αποτελεί πλέον περιττό βάρος. Δεύτερον, διαπιστώθηκε ότι οι διατάξεις που αφορούσαν τις επιθεωρήσεις των συστημάτων θέρμανσης και κλιματισμού δεν διασφάλιζαν επαρκώς και αποτελεσματικά την αρχική και διαρκή απόδοση των εν λόγω τεχνικών συστημάτων. Ακόμα και φθηνές τεχνικές λύσεις με σύντομη περίοδο απόσβεσης, όπως η υδραυλική εξισορρόπηση του συστήματος θέρμανσης και η εγκατάσταση/αντικατάσταση των θερμοστατικών βαλβίδων ελέγχου, θεωρούνται πλέον ανεπαρκείς. Οι διατάξεις σχετικά με τις επιθεωρήσεις τροποποιούνται ώστε να εξασφαλίζεται καλύτερο αποτέλεσμα από τις επιθεωρήσεις. προσδιόρισε δύο υφιστάμενες δέσμες διατάξεων, των οποίων ο στόχος θα μπορούσε να επιτευχθεί αποτελεσματικότερα σε σύγκριση με την παρούσα κατάσταση. Πρώτον, η υποχρέωση διεξαγωγής, πριν από την έναρξη οποιασδήποτε κατασκευής, μελέτης σκοπιμότητας για εναλλακτικά συστήματα υψηλής απόδοσης αποτελεί πλέον περιττό βάρος. Δεύτερον, διαπιστώθηκε ότι οι διατάξεις που αφορούσαν τις επιθεωρήσεις των συστημάτων θέρμανσης και κλιματισμού δεν διασφάλιζαν επαρκώς και αποτελεσματικά την αρχική και διαρκή απόδοση των εν λόγω τεχνικών συστημάτων. Επιπλέον, φθηνές τεχνικές λύσεις με σύντομη περίοδο απόσβεσης, όπως η υδραυλική εξισορρόπηση του συστήματος θέρμανσης και η εγκατάσταση/αντικατάσταση των θερμοστατικών βαλβίδων ελέγχου δεν λαμβάνονται σήμερα επαρκώς υπόψη και πρέπει να διερευνηθούν περαιτέρω, μεταξύ άλλων ως λύσεις για τη στήριξη καταναλωτών που βρίσκονται σε ενεργειακή ένδεια. Οι διατάξεις σχετικά με τις επιθεωρήσεις τροποποιούνται ώστε να εξασφαλίζεται καλύτερο αποτέλεσμα από τις επιθεωρήσεις. 11 Αιτιολογική σκέψη 12 (12) Κυρίως σε μεγάλες εγκαταστάσεις, οι αυτοματισμοί κτιρίων και η ηλεκτρονική παρακολούθηση των τεχνικών συστημάτων κτιρίων έχουν αποδειχθεί αποτελεσματικά μέτρα υποκατάστασης των επιθεωρήσεων. Ο εν λόγω εξοπλισμός θα πρέπει να κρίνεται ως η (12) Οι αυτοματισμοί κτιρίων και η ηλεκτρονική παρακολούθηση των τεχνικών συστημάτων κτιρίων προσφέρουν τεράστιες δυνατότητες για οικονομικά αποδοτική και σημαντική εξοικονόμηση ενέργειας τόσο για τους καταναλωτές όσο και για τις επιχειρήσεις. PE v /48 PR\ docx

13 πλέον οικονομικά αποδοτική εναλλακτική λύση προς τις επιθεωρήσεις σε μεγάλα μη οικιστικά κτίρια ή για συγκροτήματα κατοικιών επαρκούς μεγέθους ώστε να διασφαλίζεται η απόσβεση του εξοπλισμού σε λιγότερο από τρία χρόνια. Ως εκ τούτου, η υφιστάμενη δυνατότητα επιλογής εναλλακτικών μέτρων διαγράφεται. Για εγκαταστάσεις μικρής κλίμακας, η τεκμηρίωση του συστήματος επιδόσεων από τους εγκαταστάτες και η καταχώριση των πληροφοριών αυτών στις εθνικές βάσεις δεδομένων για την πιστοποίηση ενεργειακής απόδοσης θα υποστηρίξει την επαλήθευση της συμμόρφωσης με τις ελάχιστες απαιτήσεις για όλα τα τεχνικά συστήματα κτιρίων και την ενίσχυση του ρόλου των πιστοποιητικών ενεργειακής απόδοσης. Επιπλέον, οι υφιστάμενες τακτικές επιθεωρήσεις ασφαλείας και οι προγραμματισμένες εργασίες συντήρησης θα εξακολουθήσουν να αποτελούν ευκαιρία άμεσης παροχής συμβουλών για βελτιώσεις της ενεργειακής απόδοσης. Ιδίως για τις μεγάλες εγκαταστάσεις, οι αυτοματισμοί κτιρίων και η ηλεκτρονική παρακολούθηση τεχνικών συστημάτων κτιρίων έχει αποδειχθεί ότι είναι αποτελεσματικές και μπορούν, σε ορισμένες περιπτώσεις, να αντικαταστήσουν τις επιθεωρήσεις σε μεγάλα μη οικιστικά κτίρια και συγκροτήματα κατοικιών επαρκούς μεγέθους ώστε να διασφαλίζεται η απόσβεση του εξοπλισμού σε λιγότερο από τρία χρόνια, δεδομένου ότι επιτρέπουν την απόκριση στις παρεχόμενες πληροφορίες, διασφαλίζοντας έτσι εξοικονόμηση ενέργειας σε βάθος χρόνου. Ως εκ τούτου, η υφιστάμενη δυνατότητα επιλογής εναλλακτικών μέτρων διαγράφεται, ωστόσο θα πρέπει να είναι δυνατόν να απαλλάσσονται από την απαίτηση επιθεώρησης τα τεχνικά συστήματα που καλύπτονται ρητώς από πρόγραμμα ESCO. Για εγκαταστάσεις μικρής κλίμακας, η τεκμηρίωση του συστήματος επιδόσεων από τους εγκαταστάτες και η καταχώριση των πληροφοριών αυτών στις εθνικές βάσεις δεδομένων για την πιστοποίηση ενεργειακής απόδοσης θα υποστηρίξει την επαλήθευση της συμμόρφωσης με τις ελάχιστες απαιτήσεις για όλα τα τεχνικά συστήματα κτιρίων και την ενίσχυση του ρόλου των πιστοποιητικών ενεργειακής απόδοσης (ΠΕΑ). Επιπλέον, οι υφιστάμενες τακτικές επιθεωρήσεις ασφαλείας και οι προγραμματισμένες εργασίες συντήρησης θα εξακολουθήσουν να αποτελούν ευκαιρία άμεσης παροχής συμβουλών για βελτιώσεις της ενεργειακής απόδοσης. 12 Αιτιολογική σκέψη 13 PR\ docx 13/48 PE v01-00

14 (13) Προκειμένου να εξασφαλιστεί η βέλτιστη χρήση τους όσον αφορά την ανακαίνιση, τα οικονομικά μέτρα που αφορούν την ενεργειακή απόδοση θα πρέπει να συνδέονται με τον βαθμό της ανακαίνισης, ο οποίος θα πρέπει να αξιολογείται με σύγκριση των πιστοποιητικών ενεργειακής απόδοσης (ΠΕΑ) που εκδίδονται πριν και μετά την ανακαίνιση. (13) Προκειμένου να εξασφαλιστεί η βέλτιστη χρήση τους όσον αφορά την ανακαίνιση, τα δημόσια οικονομικά μέτρα που αφορούν την ενεργειακή απόδοση θα πρέπει να συνδέονται με τον βαθμό της ανακαίνισης και να προωθούν ολιστικές ανακαινίσεις κτιρίων ως τον βέλτιστο τρόπο για να εξασφαλίζονται υψηλή ενεργειακή απόδοση και μεγαλύτερη άνεση των εσωτερικών χώρων. Οι εν λόγω ανακαινίσεις θα πρέπει να αξιολογούνται με σύγκριση των ΠΕΑ που εκδίδονται πριν και μετά την ανακαίνιση όταν αυτό δικαιολογείται από την έκταση της ανακαίνισης, ή με εξίσου κατάλληλες και αναλογικές μεθόδους τεκμηρίωσης. 13 Αιτιολογική σκέψη 13α (νέα) 13α) Σ επίκεντρο των μακροπρόθεσμων εθνικών στρατηγικών ανακαίνισης θα πρέπει να βρίσκονται και να προωθούνται ενεργά από τα κράτη μέλη μηχανισμοί και κίνητρα χρηματοπιστωτικού χαρακτήρα, μεταξύ άλλων με τη διευκόλυνση ενεργειακά αποδοτικών προτύπων στεγαστικών δανείων για πιστοποιημένες ενεργειακά αποδοτικές ανακαινίσεις κτιρίων, με την προώθηση επενδύσεων από τις δημόσιες αρχές σε ενεργειακά αποδοτικά κτίρια, για παράδειγμα με την εξάλειψη αποθαρρυντικών λογιστικών προτύπων, και με την παροχή προσβάσιμων και διαφανών συμβουλευτικών εργαλείων για τους καταναλωτές σχετικά με τις επιλογές χρηματοδότησης που τους προσφέρονται PE v /48 PR\ docx

15 όσον αφορά την ενεργειακά αποδοτική ανακαίνιση κτιρίων. 14 Αιτιολογική σκέψη 19 (19) Οι στόχοι της παρούσας οδηγίας, δηλαδή η μείωση της απαιτούμενης ενέργειας για την κάλυψη της ενεργειακής ζήτησης που συνδέεται με την τυπική χρήση του κτιρίου, δεν μπορεί να επιτευχθεί επαρκώς από τα κράτη μέλη όταν αυτά ενεργούν μεμονωμένα. Οι στόχοι της οδηγίας μπορούν να εξασφαλιστούν αποτελεσματικότερα ενεργώντας σε επίπεδο Ένωσης, επειδή κατά τον τρόπο αυτό διασφαλίζεται συνέπεια με τους κοινούς στόχους, την αντίληψη και την πολιτική βούληση. Κατά συνέπεια, η Ένωση θεσπίζει μέτρα σύμφωνα με την αρχή της επικουρικότητας, όπως ορίζεται στο άρθρο 5 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση. Σύμφωνα με την αρχή της αναλογικότητας, όπως εξάλλου προβλέπεται στο εν λόγω άρθρο, η παρούσα οδηγία δεν υπερβαίνει όσα είναι αναγκαία για την επίτευξη των εν λόγω στόχων. (19) Οι στόχοι της παρούσας οδηγίας, δηλαδή η μείωση της απαιτούμενης ενέργειας για την κάλυψη της ενεργειακής ζήτησης που συνδέεται με την τυπική χρήση του κτιρίου, δεν μπορεί να επιτευχθεί επαρκώς από τα κράτη μέλη όταν αυτά ενεργούν μεμονωμένα. Οι στόχοι της οδηγίας μπορούν να εξασφαλιστούν αποτελεσματικότερα ενεργώντας σε επίπεδο Ένωσης, επειδή κατά τον τρόπο αυτό διασφαλίζεται συνέπεια με τους κοινούς στόχους, την αντίληψη και την πολιτική βούληση. Κατά συνέπεια, η Ένωση θεσπίζει μέτρα σύμφωνα με την αρχή της επικουρικότητας, όπως ορίζεται στο άρθρο 5 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση. Σύμφωνα με την αρχή της αναλογικότητας, όπως εξάλλου προβλέπεται στο εν λόγω άρθρο, η παρούσα οδηγία δεν υπερβαίνει όσα είναι αναγκαία για την επίτευξη των εν λόγω στόχων. Σέβεται πλήρως τις αρμοδιότητες των κρατών μελών σύμφωνα με το άρθρο 194 παράγραφος 2 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης. PR\ docx 15/48 PE v01-00

16 15 Άρθρο 1 παράγραφος 1 σημείο 1 Άρθρο 2 σημείο 3 3. «τεχνικό σύστημα κτιρίου»: τεχνικός εξοπλισμός για θέρμανση και ψύξη χώρου, αερισμό, παραγωγή ζεστού νερού για οικιακή χρήση, ενσωματωμένη εγκατάσταση φωτισμού, αυτοματισμό και έλεγχο κτιρίου, επιτόπια παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας, επιτόπια υποδομή για ηλεκτρική κινητικότητα ή για συνδυασμό των εν λόγω συστημάτων, συμπεριλαμβανομένων των συστημάτων που χρησιμοποιούν ενέργεια από ανανεώσιμες πηγές, ενός κτιρίου ή μιας κτιριακής μονάδας 3. «τεχνικό σύστημα κτιρίου»: τεχνικός εξοπλισμός για θέρμανση και ψύξη χώρου, αερισμό, παραγωγή ζεστού νερού για οικιακή χρήση, ενσωματωμένη εγκατάσταση φωτισμού, ανελκυστήρες και κυλιόμενες σκάλες, αυτοματισμό και έλεγχο κτιρίου, επιτόπια παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας, επιτόπια υποδομή για ηλεκτρική κινητικότητα ή για συνδυασμό των εν λόγω συστημάτων, συμπεριλαμβανομένων των συστημάτων που χρησιμοποιούν ενέργεια από ανανεώσιμες πηγές, ενός κτιρίου ή μιας κτιριακής μονάδας 16 Άρθρο 1 παράγραφος 1 σημείο 1α (νέο) Άρθρο 2 σημείο 16α (νέο) 1a) Στο άρθρο 2, προστίθεται το ακόλουθο στοιχείο: 16α. «σύστημα αυτοματισμού και ελέγχου κτιρίων»: σύστημα που περιλαμβάνει όλα τα προϊόντα, το λογισμικό και τις υπηρεσίες μηχανικού για αυτόματους ελέγχους, περιλαμβανομένων των διατάξεων αλληλασφάλισης, της παρακολούθησης, της βελτιστοποίησης, της λειτουργίας, της ανθρώπινης παρέμβασης και της διαχείρισης για την επίτευξη ενεργειακά PE v /48 PR\ docx

17 αποδοτικής, οικονομικής και ασφαλούς λειτουργίας των τεχνικών συστημάτων κτιρίων 17 Άρθρο 1 παράγραφος 1 σημείο 2 στοιχείο α Άρθρο 2α παράγραφος 2 α) η πρώτη παράγραφος αποτελείται από το άρθρο 4 της οδηγίας 2012/27/ΕΕ για την ενεργειακή απόδοση, πλην του τελευταίου εδαφίου αυτού α) προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος 1: «1. Τα κράτη μέλη θεσπίζουν μακροπρόθεσμη στρατηγική για την κινητοποίηση επενδύσεων για την ανακαίνιση του εθνικού τους δυναμικού κατοικιών και εμπορικών κτιρίων, δημόσιων και ιδιωτικών. Η στρατηγική αυτή περιλαμβάνει: α) ανασκόπηση του εθνικού κτιριακού δυναμικού βασιζόμενη, όπου είναι σκόπιμο, σε στατιστική δειγματοληψία β) προσδιορισμό οικονομικώς αποδοτικών προσεγγίσεων και ενεργειών για την προώθηση τεχνολογικώς ουδέτερων ανακαινίσεων ανάλογα με τον τύπο κτιρίου και την κλιματική ζώνη, λαμβάνοντας υπόψη τα σχετικά σημεία εκκίνησης στον κύκλο ζωής του κτιρίου γ) πολιτικές και μέτρα για την τόνωση οικονομικώς αποδοτικών ριζικών ανακαινίσεων κτιρίων, περιλαμβανομένων σταδιακών ριζικών ανακαινίσεων δ) ειδικές πολιτικές και ενέργειες για τα μέρη του εθνικού κτιριακού δυναμικού με τις χαμηλότερες επιδόσεις, για τα PR\ docx 17/48 PE v01-00

18 16 ΕΕ L 315 της , σ. 13 νοικοκυριά που βρίσκονται σε ενεργειακή ένδεια και για τα νοικοκυριά που αντιμετωπίζουν διλήμματα διχασμού κινήτρων σε ανακαινίσεις ε) πολιτικές και ενέργειες επικεντρωμένες σε όλα τα δημόσια κτίρια, συμπεριλαμβανομένης της κοινωνικής στέγασης στ) επισκόπηση όλων των εθνικών πρωτοβουλιών για την προώθηση των δεξιοτήτων και της κατάρτισης στους τομείς των κατασκευών και της ενεργειακής απόδοσης ζ) μια προσανατολισμένη στο μέλλον προοπτική που θα καθοδηγεί τις επενδυτικές αποφάσεις των ιδιωτών, του κατασκευαστικού τομέα, των δημόσιων ιδρυμάτων, συμπεριλαμβανομένων των δήμων, και των χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων η) μια τεκμηριωμένη εκτίμηση της αναμενόμενης εξοικονόμησης ενέργειας και των γενικότερων οφελών, συμπεριλαμβανομένων μη οικονομικών οφελών, όπως η υγεία. [Η τροπολογία του εισηγητή βασίζεται στο άρθρο 4 παράγραφος 1 της οδηγίας 2012/27/ΕΕ, με πρόσθετο κείμενο στα στοιχεία β), ζ) (πρώην δ)) και η) (πρώην ε)). Προστέθηκαν τρία επιπλέον σημεία, δ), ε) και στ). 18 Άρθρο 1 παράγραφος 1 σημείο 2 στοιχείο β Άρθρο 2α παράγραφος 2 εδάφιο 1 PE v /48 PR\ docx

19 2. Στο πλαίσιο της μακρόπνοης στρατηγικής ανακαίνισης που αναφέρεται στην παράγραφο 1, τα κράτη μέλη καθορίζουν χάρτη πορείας με σαφή ορόσημα και μέτρα για την επίτευξη του μακροπρόθεσμου στόχου του 2050 για απαλλαγή του οικείου εθνικού κτιριακού αποθέματος από ανθρακούχες εκπομπές, με ειδικά ορόσημα για το Στο πλαίσιο της μακρόπνοης στρατηγικής ανακαίνισης που αναφέρεται στην παράγραφο 1, τα κράτη μέλη καθορίζουν χάρτη πορείας με σαφή ορόσημα και ενέργειες για την επίτευξη του μακροπρόθεσμου στόχου του 2050 όσον αφορά ένα εθνικό κτιριακό δυναμικό με υψηλή ενεργειακή απόδοση και χωρίς ανθρακούχες εκπομπές, με ειδικά ορόσημα για το 2030 και το Άρθρο 1 παράγραφος 1 σημείο 2 στοιχείο β Άρθρο 2α παράγραφος 2 εδάφιο 1α (νέο) Τα κράτη μέλη καθορίζουν τον τρόπο με τον οποίο τα ορόσημά τους συμβάλλουν στην επίτευξη του στόχου της Ένωσης για ενεργειακή απόδοση 30% το 2030, σύμφωνα με την οδηγία 2012/27/ΕΕ, και με τον στόχο της Ένωσης για μείωση των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου κατά τουλάχιστον 80% έως το Άρθρο 1 παράγραφος 1 σημείο 2 στοιχείο β Άρθρο 2α παράγραφος 2 εδάφιο 2 PR\ docx 19/48 PE v01-00

20 Επιπλέον, η μακρόπνοη στρατηγική ανακαίνισης συμβάλλει στον περιορισμό της ενεργειακής πενίας. Επιπλέον, η μακρόπνοη στρατηγική ανακαίνισης περιλαμβάνει ενέργειες που συμβάλλουν στον περιορισμό της ενεργειακής πενίας. 21 Άρθρο 1 παράγραφος 1 σημείο 2 στοιχείο β Άρθρο 2α παράγραφος 3 εισαγωγικό μέρος 3. Προκειμένου να προσανατολίζουν τις επενδυτικές αποφάσεις όπως αναφέρεται στην παράγραφο 1 στοιχείο δ), τα κράτη μέλη θεσπίζουν μηχανισμούς για: 3. Προκειμένου να προσανατολίζουν τις επενδυτικές αποφάσεις όπως αναφέρεται στην παράγραφο 1 στοιχεία β) έως ε), τα κράτη μέλη θεσπίζουν μηχανισμούς για: 22 Άρθρο 1 παράγραφος 1 σημείο 2 στοιχείο β Άρθρο 2α παράγραφος 3 στοιχείο α α) την ομαδοποίηση έργων, προκειμένου να διευκολύνονται οι επενδυτές στη χρηματοδότηση των ανακαινίσεων που αναφέρονται στην παράγραφο 1 στοιχεία β) και γ) α) την ομαδοποίηση έργων, προκειμένου να διευκολύνονται οι επενδυτές στη χρηματοδότηση των ανακαινίσεων που αναφέρονται στην παράγραφο 1 PE v /48 PR\ docx

21 23 Άρθρο 1 παράγραφος 1 σημείο 2 στοιχείο β Άρθρο 2α παράγραφος 3 στοιχείο β β) την άρση των κινδύνων των δραστηριοτήτων ενεργειακής απόδοσης για τους επενδυτές και τον ιδιωτικό τομέα και β) την άρση των κινδύνων των δραστηριοτήτων ενεργειακής απόδοσης για τους επενδυτές και τον ιδιωτικό τομέα, για παράδειγμα με χαμηλότερη στάθμιση κινδύνου του συντελεστή για εγγυήσεις που έχουν πιστοποιημένα ανακαινιστεί με ενεργειακή απόδοση, σε σχέση με τις κεφαλαιακές απαιτήσεις 24 Άρθρο 1 παράγραφος 1 σημείο 2 στοιχείο β Άρθρο 2α παράγραφος 3 στοιχείο γα (νέο) γα) την καθοδήγηση των επενδύσεων σε δημόσιο κτιριακό δυναμικό υψηλής ενεργειακής απόδοσης και την αντιμετώπιση πιθανών νομικών περιορισμών όπως η ερμηνεία των λογιστικών κανόνων για το χρέος των δημόσιων αρχών και 25 Άρθρο 1 παράγραφος 1 σημείο 2 στοιχείο β Άρθρο 2α παράγραφος 3 στοιχείο γα (νέο) PR\ docx 21/48 PE v01-00

22 γβ) προσβάσιμα και διαφανή συμβουλευτικά εργαλεία, όπως μονοαπευθυντικές υπηρεσίες για τους καταναλωτές, που θα παρέχουν ενημέρωση σχετικά με διαθέσιμα χρηματοοικονομικά μέσα για ανακαινίσεις ενεργειακής απόδοσης σε κτίρια. 26 Άρθρο 1 παράγραφος 1 σημείο 2 στοιχείο βα (νέο) Άρθρο 2α παράγραφος 3α (νέα) βα) προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος: 3α. Κάθε κράτος μέλος διεξάγει δημόσια διαβούλευση για το σχέδιο μακροπρόθεσμης στρατηγικής ανακαινίσεων τουλάχιστον τρεις μήνες πριν από την υποβολή της μακροπρόθεσμης στρατηγικής του για τις ανακαινίσεις στην Επιτροπή. Το αποτέλεσμα της δημόσιας διαβούλευσης δημοσιεύεται σε συνοπτική μορφή, ως παράρτημα της στρατηγικής. 27 Άρθρο 1 παράγραφος 1 σημείο 2 στοιχείο β β (νέο) Άρθρο 2α παράγραφος 3β (νέα) PE v /48 PR\ docx

23 ββ) παρεμβάλλεται η ακόλουθη παράγραφος 3β: 3β. Κάθε κράτος μέλος υποβάλλει έκθεση σχετικά με την υλοποίηση της μακροπρόθεσμης στρατηγικής του για τις ανακαινίσεις σύμφωνα με το άρθρο 19 στοιχείο α) του κανονισμού για τη διακυβέρνηση (XXX), ως μέρος της ολοκληρωμένης εθνικής έκθεσης προόδου του για την ενέργεια και το κλίμα. 28 Άρθρο 1 παράγραφος 1 σημείο 4 Άρθρο 7 παράγραφος 5 (4) Στο άρθρο 7, απαλείφεται το πέμπτο εδάφιο (4) Στο άρθρο 7, η παράγραφος 5 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «Τα κράτη μέλη μεριμνούν ώστε, για κτίρια που υφίστανται ανακαίνιση μεγάλης κλίμακας, να μελετώνται και να λαμβάνονται υπόψη εναλλακτικά συστήματα υψηλής απόδοσης, στον βαθμό που αυτό είναι τεχνικά, λειτουργικά και οικονομικά σκόπιμο.» 29 Άρθρο 1 παράγραφος 1 σημείο 5 στοιχείο β Άρθρο 8 παράγραφος 2 εδάφιο 1 PR\ docx 23/48 PE v01-00

24 2. Τα κράτη μέλη διασφαλίζουν ότι, σε όλα τα νέα μη οικιστικά κτίρια και σε όλα τα υπάρχοντα μη οικιστικά κτίρια που υφίστανται ανακαίνιση μεγάλης κλίμακας με περισσότερους από δέκα χώρους στάθμευσης, τουλάχιστον ένας ανά δέκα είναι εφοδιασμένος με σημείο επαναφόρτισης κατά την έννοια της οδηγίας 2014/94/ΕΕ για την ανάπτυξη υποδομών εναλλακτικών καυσίμων, το οποίο είναι ικανό να ξεκινά και να σταματά τη φόρτιση ανάλογα με τα μηνύματα τιμών. Η απαίτηση αυτή ισχύει για όλα τα μη οικιστικά κτίρια, με περισσότερους από δέκα χώρους στάθμευσης, από την 1η Ιανουαρίου Τα κράτη μέλη διασφαλίζουν ότι, σε όλα τα νέα μη οικιστικά κτίρια και σε όλα τα υπάρχοντα μη οικιστικά κτίρια με περισσότερες από δέκα θέσεις στάθμευσης, που υφίστανται ανακαίνιση μεγάλης κλίμακας σε σχέση με την ηλεκτρολογική εγκατάσταση του κτιρίου ή του χώρου στάθμευσης, τουλάχιστον μία θέση ανά δέκα είναι εφοδιασμένη με κατάλληλη καλωδίωση ή σωλήνωση που να επιτρέπει την εγκατάσταση σημείου επαναφόρτισης κατά την έννοια της οδηγίας 2014/94/ΕΕ για την ανάπτυξη υποδομών εναλλακτικών καυσίμων, ισχύος τουλάχιστον 7kW για κάθε θέση στάθμευσης. Η απαίτηση αυτή ισχύει για όλα τα μη οικιστικά κτίρια, με περισσότερους από δέκα χώρους στάθμευσης, από την 1η Ιανουαρίου ΕΕ L 307 της , σ ΕΕ L 307 της , σ Άρθρο 1 παράγραφος 1 σημείο 5 στοιχείο β Άρθρο 8 παράγραφος 3 3. Τα κράτη μέλη εξασφαλίζουν ότι τα νεότευκτα οικιστικά κτίρια και εκείνα που υφίστανται ανακαινίσεις μεγάλης κλίμακας, με περισσότερους από δέκα χώρους στάθμευσης, περιλαμβάνουν την προετοιμασία καλωδίωσης ώστε να καθίσταται δυνατή η εγκατάσταση σημείων επαναφόρτισης για ηλεκτρικά οχήματα για κάθε χώρο στάθμευσης. 3. Τα κράτη μέλη εξασφαλίζουν ότι τα νέα οικιστικά κτίρια και εκείνα που υφίστανται ανακαινίσεις μεγάλης κλίμακας σε σχέση με την ηλεκτρολογική εγκατάσταση του κτιρίου ή του παρακείμενου ή ενσωματωμένου χώρου στάθμευσης, με περισσότερες από δέκα θέσεις στάθμευσης, περιλαμβάνουν κατάλληλη καλωδίωση ή σωλήνωση ισχύος τουλάχιστον 7kW ώστε να PE v /48 PR\ docx

25 καθίσταται δυνατή η εγκατάσταση σημείων επαναφόρτισης για ηλεκτρικά οχήματα για κάθε χώρο στάθμευσης. 31 Άρθρο 1 παράγραφος 1 σημείο 5 στοιχείο β Άρθρο 8 παράγραφος 4 4. Τα κράτη μέλη δύνανται να αποφασίσουν να μην καθορίσουν ή να μην εφαρμόσουν τις απαιτήσεις που αναφέρονται στις παραγράφους 2 και 3 σε δημόσια κτίρια που καλύπτονται ήδη από την οδηγία 2014/94/ΕΕ. 4. Τα κράτη μέλη δύνανται να αποφασίσουν να μην καθορίσουν ή να μην εφαρμόσουν τις απαιτήσεις που αναφέρονται στις παραγράφους 2 και 3 σε δημόσια κτίρια, αν αυτά καλύπτονται ήδη από παρόμοιες απαιτήσεις σύμφωνα με την οδηγία 2014/94/ΕΕ. 32 Άρθρο 1 παράγραφος 1 σημείο 5 στοιχείο β Άρθρο 8 παράγραφος 4α (νέα) 4α. Τα κράτη μέλη μεριμνούν ώστε οι δημόσιοι χώροι στάθμευσης που βρίσκονται υπό τη διαχείριση ιδιωτικών φορέων να υπόκεινται στις ίδιες απαιτήσεις που αναφέρονται στις παραγράφους 1 και 2. PR\ docx 25/48 PE v01-00

26 33 Άρθρο 1 παράγραφος 1 σημείο 5 στοιχείο β Άρθρο 8 παράγραφος 4β (νέα) 4β. Τα κράτη μέλη εξασφαλίζουν ότι εφαρμόζονται απλουστευμένες διαδικασίες έκδοσης αδειών και έγκρισης για ιδιοκτήτες και ενοίκους, ώστε να καθίσταται δυνατή η ανάπτυξη σημείων επαναφόρτισης τόσο σε κατοικίες όσο και σε κτίρια μη προοριζόμενα για κατοικία. 34 Άρθρο 1 παράγραφος 1 εδάφιο 5 στοιχείο γ Άρθρο 8 παράγραφος 6 εδάφιο 1 6. Η Επιτροπή εξουσιοδοτείται να εκδίδει κατ εξουσιοδότηση πράξεις σύμφωνα με το άρθρο 23 για τη συμπλήρωση της παρούσας οδηγίας με ορισμό «δείκτη ευφυΐας» και με τις προϋποθέσεις υπό τις οποίες ο «δείκτης ευφυΐας» θα παρέχεται ως συμπληρωματική πληροφορία σε υποψήφιους νέους ενοικιαστές ή αγοραστές. 6. Η Επιτροπή εξουσιοδοτείται να εκδίδει κατ εξουσιοδότηση πράξεις σύμφωνα με το άρθρο 23, για τη συμπλήρωση της παρούσας οδηγίας με «δείκτη ευφυΐας» σύμφωνα με τη σχεδίαση και τη μεθοδολογία που καθορίζονται στο παράρτημα Ια και με τις προϋποθέσεις υπό τις οποίες ο «δείκτης ευφυΐας» θα συναρτάται με τα πιστοποιητικά ενεργειακής απόδοσης που αναφέρονται στο άρθρο 11 και θα παρέχεται ως συμπληρωματική πληροφορία σε υποψήφιους νέους επενδυτές, ενοικιαστές ή αγοραστές. PE v /48 PR\ docx

27 35 Άρθρο 1 παράγραφος 1 εδάφιο 5 στοιχείο γ Άρθρο 8 παράγραφος 6 εδάφιο 2 Ο δείκτης ευφυΐας καλύπτει χαρακτηριστικά ευελιξίας, βελτιωμένες λειτουργίες και δυνατότητες που προκύπτουν από περισσότερο διασυνδεδεμένες και εντοιχιζόμενες έξυπνες συσκευές που ενσωματώνονται στα συμβατικά τεχνικά συστήματα κτιρίου. Τα χαρακτηριστικά αυτά αυξάνουν τη δυνατότητα του χρήστη και του ίδιου του κτιρίου να αντιδρά σε απαιτήσεις άνεσης ή λειτουργίας, να συμμετέχει στην ανταπόκριση στη ζήτηση και να συμβάλει στη βέλτιστη, ομαλή και ασφαλή λειτουργία των διάφορων ενεργειακών συστημάτων και περιφερειακών υποδομών με τις οποίες συνδέεται το κτίριο. Ο δείκτης ευφυΐας καλύπτει χαρακτηριστικά ενισχυμένης εξοικονόμησης ενέργειας και ευελιξίας, βελτιωμένες λειτουργίες και δυνατότητες που προκύπτουν από περισσότερο διασυνδεδεμένες και εντοιχιζόμενες έξυπνες συσκευές που ενσωματώνονται στα συμβατικά τεχνικά συστήματα κτιρίου. Τα χαρακτηριστικά αυτά αυξάνουν τη δυνατότητα του χρήστη και του ίδιου του κτιρίου να αντιδρά σε απαιτήσεις άνεσης ή λειτουργίας, να συμμετέχει στην ανταπόκριση στη ζήτηση και να συμβάλει στη βέλτιστη, ομαλή και ασφαλή λειτουργία των διάφορων ενεργειακών συστημάτων και περιφερειακών υποδομών με τις οποίες συνδέεται το κτίριο. 36 Άρθρο 1 παράγραφος 1 σημείο 6 στοιχείο α Άρθρο 10 παράγραφος 6 6. Τα κράτη μέλη συνδέουν τα οικονομικά τους μέτρα για βελτιώσεις της ενεργειακής απόδοσης κατά την ανακαίνιση κτιρίων με την εξοικονόμηση που επιτυγχάνεται από την εκάστοτε ανακαίνιση. Η ανωτέρω εξοικονόμηση καθορίζεται συγκρίνοντας τα πιστοποιητικά ενεργειακής απόδοσης που εκδίδονται πριν και μετά την ανακαίνιση. 6. Τα κράτη μέλη συνδέουν τα οικονομικά τους μέτρα για βελτιώσεις της ενεργειακής απόδοσης κατά την ανακαίνιση κτιρίων με την εξοικονόμηση που επιτυγχάνεται από την εκάστοτε ανακαίνιση. Η ανωτέρω εξοικονόμηση καθορίζεται συγκρίνοντας τα πιστοποιητικά ενεργειακής απόδοσης που εκδίδονται πριν και μετά την ανακαίνιση, PR\ docx 27/48 PE v01-00

28 όταν αυτό δικαιολογείται από την έκταση της ανακαίνισης, ή με τη χρήση πρότυπων τιμών για τον υπολογισμό της εξοικονόμησης ενέργειας σε κτίρια ή παρόμοιας κατάλληλης, διαφανούς μεθοδολογίας τεκμηρίωσης. 37 Άρθρο 1 παράγραφος 1 σημείο 6 στοιχείο β Άρθρο 10 παράγραφος 6α 6α. Όταν τα κράτη μέλη δημιουργούν βάση δεδομένων για την καταχώριση των ΠΕΑ, η βάση αυτή επιτρέπει την παρακολούθηση της πραγματικής κατανάλωσης ενέργειας από τα καλυπτόμενα κτίρια, ανεξαρτήτως του μεγέθους και της κατηγορίας τους. Η βάση δεδομένων περιέχει τα πραγματικά δεδομένα κατανάλωσης ενέργειας των κτιρίων που επισκέπτεται συχνά το κοινό και έχουν ωφέλιμη επιφάνεια άνω των 250 m², τα οποία επικαιροποιούνται ανά τακτά χρονικά διαστήματα. 6α. Όταν τα κράτη μέλη δημιουργούν βάση δεδομένων για την καταχώριση των ΠΕΑ, η βάση αυτή επιτρέπει την παρακολούθηση της πραγματικής κατανάλωσης ενέργειας από τα καλυπτόμενα κτίρια, ανεξαρτήτως του μεγέθους και της κατηγορίας τους. Η βάση δεδομένων περιέχει τα πραγματικά δεδομένα κατανάλωσης ενέργειας των δημόσιων κτιρίων με ωφέλιμη επιφάνεια άνω των 250 m², τα οποία επικαιροποιούνται ανά τακτά χρονικά διαστήματα. 38 Άρθρο 1 παράγραφος 1 σημείο 7 στοιχείο α Άρθρο 14 παράγραφος 1 1. Τα κράτη μέλη καθορίζουν τα αναγκαία μέτρα για την καθιέρωση 1. Τα κράτη μέλη καθορίζουν τα αναγκαία μέτρα για την καθιέρωση PE v /48 PR\ docx

29 τακτικής επιθεώρησης των προσβάσιμων τμημάτων συστημάτων που χρησιμοποιούνται για τη θέρμανση κτιρίων, όπως οι μονάδες παραγωγής θερμότητας, το σύστημα ελέγχου και η αντλία ή οι αντλίες κυκλοφορίας για μη οικιστικά κτίρια με συνολική κατανάλωση πρωτογενούς ενέργειας άνω των 250 MWh και για οικιστικά κτίρια που διαθέτουν κεντρικά τεχνικά συστήματα κτιρίου σωρευτικής ωφέλιμης ονομαστικής ισχύος μεγαλύτερης των 100 kw. Η επιθεώρηση αυτή περιλαμβάνει αξιολόγηση του βαθμού απόδοσης του λέβητα και της εκτίμησης του μεγέθους του σε σύγκριση με τις θερμαντικές ανάγκες του κτιρίου. Η εκτίμηση του μεγέθους του λέβητα δεν χρειάζεται να επαναλαμβάνεται εφόσον δεν έχουν γίνει εν τω μεταξύ αλλαγές στο συγκεκριμένο σύστημα θέρμανσης ή όσον αφορά τις απαιτήσεις θέρμανσης του κτιρίου.» τακτικής επιθεώρησης των προσβάσιμων τμημάτων συστημάτων που χρησιμοποιούνται για τη θέρμανση κτιρίων, όπως οι μονάδες παραγωγής θερμότητας, το σύστημα ελέγχου και η αντλία ή οι αντλίες κυκλοφορίας για μη οικιστικά κτίρια με συνολική κατανάλωση πρωτογενούς ενέργειας άνω των 250 MWh και για οικιστικά κτίρια που διαθέτουν κεντρικά τεχνικά συστήματα κτιρίου σωρευτικής ωφέλιμης ονομαστικής ισχύος μεγαλύτερης των 70 kw. Η επιθεώρηση αυτή περιλαμβάνει αξιολόγηση του βαθμού απόδοσης του καυστήρα και της εκτίμησης του μεγέθους του σε σύγκριση με τις θερμαντικές ανάγκες του κτιρίου. Η εκτίμηση του μεγέθους του καυστήρα δεν χρειάζεται να επαναλαμβάνεται εφόσον δεν έχουν γίνει εν τω μεταξύ αλλαγές στο συγκεκριμένο σύστημα θέρμανσης ή όσον αφορά τις απαιτήσεις θέρμανσης του κτιρίου. 39 Άρθρο 1 παράγραφος 1 σημείο 7 στοιχείο β Άρθρο 14 παράγραφος 2 εισαγωγικό μέρος 2. Εναλλακτικά προς την παράγραφο 1, τα κράτη μέλη δύνανται να θεσπίζουν απαιτήσεις ώστε να διασφαλίζεται ότι τα μη οικιστικά κτίρια με συνολική κατανάλωση πρωτογενούς ενέργειας άνω των 250 MWh/έτος είναι εφοδιασμένα με συστήματα αυτοματισμού και ελέγχου κτιρίου. Τα συστήματα αυτά είναι σε θέση να υποστηρίζουν: 2. Τα κράτη μέλη δύνανται να θεσπίζουν απαιτήσεις ώστε να διασφαλίζεται ότι τα μη οικιστικά κτίρια με συνολική κατανάλωση πρωτογενούς ενέργειας άνω των 250 MWh/έτος είναι εφοδιασμένα με συστήματα αυτοματισμού και ελέγχου κτιρίου. Τα συστήματα αυτά είναι σε θέση να υποστηρίζουν: PR\ docx 29/48 PE v01-00

30 40 Άρθρο 1 παράγραφος 1 σημείο 7 στοιχείο β Άρθρο 14 παράγραφος 2 στοιχείο α α) τη συνεχή παρακολούθηση, ανάλυση και προσαρμογή της ενεργειακής χρήσης α) τη συνεχή παρακολούθηση, καταγραφή, ανάλυση και προσαρμογή της ενεργειακής χρήσης 41 Άρθρο 1 παράγραφος 1 σημείο 7 στοιχείο β Άρθρο 14 παράγραφος 3 εισαγωγικό μέρος 3. Εναλλακτικά προς την παράγραφο 1, τα κράτη μέλη δύνανται να θεσπίζουν απαιτήσεις ώστε να διασφαλίζεται ότι τα οικιστικά κτίρια που διαθέτουν κεντρικά τεχνικά συστήματα κτιρίου σωρευτικής ωφέλιμης ονομαστικής ισχύος μεγαλύτερης των 100 kw είναι εφοδιασμένα: 3. Τα κράτη μέλη δύνανται να θεσπίζουν απαιτήσεις ώστε να διασφαλίζεται ότι τα οικιστικά κτίρια που διαθέτουν κεντρικά τεχνικά συστήματα κτιρίου σωρευτικής ωφέλιμης ονομαστικής ισχύος μεγαλύτερης των 70 kw είναι εφοδιασμένα: 42 Άρθρο 1 παράγραφος 1 σημείο 7 στοιχείο β Άρθρο 14 παράγραφος 3α (νέα) 3a. Τα κράτη μέλη μπορούν να αποφασίζουν να μην εφαρμόζουν την PE v /48 PR\ docx

31 παράγραφο 1 σε κτίρια που συμμορφώνονται προς την παράγραφο 2 ή την παράγραφο Άρθρο 1 παράγραφος 1 σημείο 7 στοιχείο β Άρθρο 14 παράγραφος 3β (νέα) 3β. Τα τεχνικά συστήματα κτιρίων που καλύπτονται ρητά από συμβατική ρύθμιση για συμφωνηθέν επίπεδο βελτίωσης της ενεργειακής απόδοσης ή άλλο συμφωνηθέν κριτήριο ενεργειακής απόδοσης, όπως σύμβαση ενεργειακής απόδοσης όπως ορίζεται στο σημείο (27) του άρθρου 2 της οδηγίας 2012/27/ΕΕ εξαιρούνται από τις απαιτήσεις που προβλέπονται στην παράγραφο Άρθρο 1 παράγραφος 1 σημείο 8 στοιχείο α Άρθρο 15 παράγραφος 1 1. Τα κράτη μέλη καθορίζουν τα αναγκαία μέτρα για την καθιέρωση τακτικής επιθεώρησης των προσβάσιμων τμημάτων συστημάτων κλιματισμού για μη οικιστικά κτίρια με συνολική κατανάλωση πρωτογενούς ενέργειας άνω των 250 MWh και για οικιστικά κτίρια που διαθέτουν κεντρικά τεχνικά συστήματα κτιρίου 1. Τα κράτη μέλη καθορίζουν τα αναγκαία μέτρα για την καθιέρωση τακτικής επιθεώρησης των προσβάσιμων τμημάτων συστημάτων κλιματισμού για μη οικιστικά κτίρια με συνολική κατανάλωση πρωτογενούς ενέργειας άνω των 250 MWh και για οικιστικά κτίρια που διαθέτουν κεντρικά τεχνικά συστήματα κτιρίου PR\ docx 31/48 PE v01-00

32 σωρευτικής ωφέλιμης ονομαστικής ισχύος μεγαλύτερης των 100 kw. Η επιθεώρηση περιλαμβάνει αξιολόγηση του βαθμού απόδοσης του συστήματος κλιματισμού και την εκτίμηση του μεγέθους του σε σύγκριση με τις ανάγκες ψύξης του κτιρίου. Η εκτίμηση του μεγέθους δεν χρειάζεται να επαναλαμβάνεται εφόσον δεν έχουν γίνει εν τω μεταξύ αλλαγές στο συγκεκριμένο σύστημα κλιματισμού ή όσον αφορά τις απαιτήσεις ψύξης του κτιρίου. σωρευτικής ωφέλιμης ονομαστικής ισχύος μεγαλύτερης των 12 kw. Η επιθεώρηση περιλαμβάνει αξιολόγηση του βαθμού απόδοσης του συστήματος κλιματισμού και την εκτίμηση του μεγέθους του σε σύγκριση με τις ανάγκες ψύξης του κτιρίου. Η εκτίμηση του μεγέθους δεν χρειάζεται να επαναλαμβάνεται εφόσον δεν έχουν γίνει εν τω μεταξύ αλλαγές στο συγκεκριμένο σύστημα κλιματισμού ή όσον αφορά τις απαιτήσεις ψύξης του κτιρίου. 45 Άρθρο 1 παράγραφος 1 σημείο 8 στοιχείο β Άρθρο 15 παράγραφος 2 εισαγωγικό μέρος 2. Εναλλακτικά προς την παράγραφο 1, τα κράτη μέλη δύνανται να θεσπίζουν απαιτήσεις ώστε να διασφαλίζεται ότι τα μη οικιστικά κτίρια με συνολική κατανάλωση πρωτογενούς ενέργειας άνω των 250 MWh/έτος είναι εφοδιασμένα με συστήματα αυτοματισμού και ελέγχου κτιρίου. Τα συστήματα αυτά είναι σε θέση να υποστηρίζουν: 2. Τα κράτη μέλη δύνανται να θεσπίζουν απαιτήσεις ώστε να διασφαλίζεται ότι τα μη οικιστικά κτίρια με συνολική κατανάλωση πρωτογενούς ενέργειας άνω των 250 MWh/έτος είναι εφοδιασμένα με συστήματα αυτοματισμού και ελέγχου κτιρίου. Τα συστήματα αυτά είναι σε θέση να υποστηρίζουν: 46 Άρθρο 1 παράγραφος 1 σημείο 8 στοιχείο β Άρθρο 15 παράγραφος 2 στοιχείο α PE v /48 PR\ docx

33 α) τη συνεχή παρακολούθηση, ανάλυση και προσαρμογή της ενεργειακής χρήσης α) τη συνεχή παρακολούθηση, καταγραφή, ανάλυση και προσαρμογή της ενεργειακής χρήσης 47 Άρθρο 1 παράγραφος 1 σημείο 8 στοιχείο β Άρθρο 15 παράγραφος 3 3. Εναλλακτικά προς την παράγραφο 1, τα κράτη μέλη δύνανται να θεσπίζουν απαιτήσεις ώστε να διασφαλίζεται ότι τα οικιστικά κτίρια που διαθέτουν κεντρικά τεχνικά συστήματα κτιρίου σωρευτικής ωφέλιμης ονομαστικής ισχύος μεγαλύτερης των 100 kw είναι εφοδιασμένα: 3. Τα κράτη μέλη δύνανται να θεσπίζουν απαιτήσεις ώστε να διασφαλίζεται ότι τα οικιστικά κτίρια που διαθέτουν κεντρικά τεχνικά συστήματα κτιρίου σωρευτικής ωφέλιμης ονομαστικής ισχύος μεγαλύτερης των 12 kw είναι εφοδιασμένα: 48 Άρθρο 1 παράγραφος 1 σημείο 8 στοιχείο β Άρθρο 15 παράγραφος 3α (νέα) 3a. Τα κράτη μέλη μπορούν να αποφασίζουν να μην εφαρμόζουν την παράγραφο 1 σε κτίρια που συμμορφώνονται προς την παράγραφο 2 ή την παράγραφο 3. PR\ docx 33/48 PE v01-00

34 49 Άρθρο 1 παράγραφος 1 σημείο 8 στοιχείο β Άρθρο 15 παράγραφος 3β (νέα) 3β. Τα τεχνικά συστήματα κτιρίων που καλύπτονται ρητά από συμβατική ρύθμιση για συμφωνηθέν επίπεδο βελτίωσης της ενεργειακής απόδοσης ή άλλο συμφωνηθέν κριτήριο ενεργειακής απόδοσης, όπως σύμβαση ενεργειακής απόδοσης όπως ορίζεται στο σημείο (27) του άρθρου 2 της οδηγίας 2012/27/ΕΕ εξαιρούνται από τις απαιτήσεις που προβλέπονται στην παράγραφο Άρθρο 1 παράγραφος 1 σημείο 9 Άρθρο 19 (9) Στο άρθρο 19, ο αριθμός «2017» αντικαθίσταται από τον «2028» (9) Στο άρθρο 19, ο αριθμός «2017» αντικαθίσταται από τον «2024» 51 Άρθρο 1 παράγραφος 1 σημείο 9α (νέο) Άρθρο 19 παράγραφος 1α (νέα) PE v /48 PR\ docx

35 9a) Στο άρθρο 19, προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος: «Η Επιτροπή πρέπει, ειδικότερα, να αξιολογήσει την ανάγκη για περαιτέρω εναρμόνιση των πιστοποιητικών ενεργειακής απόδοσης σύμφωνα με το άρθρο 11 της παρούσας οδηγίας, καθώς και τη σκοπιμότητα της εισαγωγής της έννοιας του διαβατηρίου ανακαίνισης κτιρίων, ως μέρος των συστάσεων για τα πιστοποιητικά ενεργειακής απόδοσης, προκειμένου να προσφέρει έναν μακροπρόθεσμο και αναλυτικό χάρτη πορείας ανακαινίσεων για κάθε συγκεκριμένο κτίριο.» 52 Άρθρο 1 παράγραφος 1 σημείο 10 Άρθρο 20 παράγραφος 2 εδάφιο 1 Τα κράτη μέλη παρέχουν στους ιδιοκτήτες ή τους ενοικιαστές των κτιρίων πληροφορίες, ιδίως σχετικά με τα πιστοποιητικά ενεργειακής απόδοσης, τον σκοπό και τους στόχους τους, τους οικονομικά συμφέροντες τρόπους βελτίωσης της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων και, κατά περίπτωση, τα χρηματοδοτικά μέσα που διατίθενται για τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων. Τα κράτη μέλη παρέχουν στους ιδιοκτήτες ή τους ενοικιαστές των κτιρίων πληροφορίες, ιδίως σχετικά με τα πιστοποιητικά ενεργειακής απόδοσης, τον σκοπό και τους στόχους τους, τους οικονομικά συμφέροντες τρόπους βελτίωσης της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων και τα χρηματοδοτικά μέσα που διατίθενται για τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων. PR\ docx 35/48 PE v01-00

36 53 Παράρτημα Ι παράγραφος 1 σημείο 1 στοιχείο α Παράρτημα I σημείο 1 εδάφιο 3 Τα κράτη μέλη περιγράφουν τις οικείες εθνικές μεθόδους υπολογισμού σύμφωνα με το πλαίσιο για εθνικά παραρτήματα των σχετικών ευρωπαϊκών προτύπων που έχουν εκπονηθεί βάσει της εντολής M/480, η οποία δόθηκε από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή Τυποποίησης (CEN). Τα κράτη μέλη περιγράφουν τις οικείες εθνικές μεθόδους υπολογισμού, λαμβάνοντας υπόψη το πλαίσιο για εθνικά παραρτήματα των σχετικών ευρωπαϊκών προτύπων που έχουν εκπονηθεί βάσει της εντολής M/480, η οποία δόθηκε από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή Τυποποίησης (CEN). 54 Παράρτημα Ι παράγραφος 1 σημείο 1 στοιχείο α Παράρτημα I σημείο 2 εδάφιο 1 Υπολογίζονται οι ενεργειακές ανάγκες για θέρμανση χώρου, ψύξη χώρου, ζεστό νερό χρήσης και επαρκή εξαερισμό ώστε να διασφαλίζονται τα ελάχιστα επίπεδα υγιεινής και άνεσης που ορίζονται από τα κράτη μέλη. Υπολογίζονται οι ενεργειακές ανάγκες, εκφρασμένες σε τελική και πρωτογενή ενέργεια, για θέρμανση χώρου, ψύξη χώρου, ζεστό νερό οικιακής χρήσης, φωτισμό και αερισμό, προκειμένου να μεγιστοποιηθούν η υγεία, η ποιότητα του αέρα στους εσωτερικούς χώρους και τα επίπεδα άνεσης που ορίζονται από τα κράτη μέλη σε εθνικό ή περιφερειακό επίπεδο. PE v /48 PR\ docx

37 55 Παράρτημα Ι παράγραφος 1 σημείο 1 στοιχείο α Παράρτημα I σημείο 2 εδάφιο 2 Ο υπολογισμός της πρωτογενούς ενέργειας βασίζεται σε συντελεστές πρωτογενούς ενέργειας ανά φορέα ενέργειας, που επιτρέπεται να βασίζονται στους εθνικούς ή περιφερειακούς ετήσιους σταθμισμένους μέσους όρους ή σε πιο συγκεκριμένες πληροφορίες που διατίθενται για μεμονωμένο σύστημα τηλεθέρμανσης ή τηλεψύξης. Ο υπολογισμός της πρωτογενούς ενέργειας βασίζεται σε συντελεστές πρωτογενούς ενέργειας ανά φορέα ενέργειας, που επιτρέπεται να βασίζονται στους εθνικούς ή περιφερειακούς ετήσιους,εποχιακούς ή μηνιαίους σταθμισμένους μέσους όρους ή σε πιο συγκεκριμένες πληροφορίες που διατίθενται για μεμονωμένο σύστημα τηλεθέρμανσης ή τηλεψύξης. 56 Παράρτημα Ι παράγραφος 1 σημείο 1 στοιχείο α Παράρτημα I σημείο 2 εδάφιο 3 Με τους συντελεστές πρωτογενούς ενέργειας αφαιρείται το μερίδιο της ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές των ενεργειακών φορέων, ώστε με τους υπολογισμούς να εξομοιώνονται: α) η ενέργεια από ανανεώσιμη πηγή που παράγεται επιτόπου (δηλαδή πριν από τον μεμονωμένο μετρητή, που δεν καταλογίζεται ως παρεχόμενη), και β) η ενέργεια από ανανεώσιμες πηγές που παρέχεται μέσω του ενεργειακού φορέα. Με τους υπολογισμούς εξομοιώνονται: α) η ενέργεια από ανανεώσιμες πηγές που παράγεται και χρησιμοποιείται επιτόπου (δηλαδή πριν από τον μεμονωμένο μετρητή, που δεν καταλογίζεται ως παρεχόμενη), και β) η ενέργεια από ανανεώσιμες πηγές που παρέχεται μέσω του ενεργειακού φορέα. PR\ docx 37/48 PE v01-00

38 57 Παράρτημα Ι παράγραφος 1 σημείο 1 στοιχείο α Παράρτημα I σημείο 2 εδάφιο 3α (νέο) Η εφαρμογή των συντελεστών πρωτογενούς ενέργειας εξασφαλίζει ότι επιδιώκεται η βέλτιστη ενεργειακή απόδοση του κτιρίου, ανεξάρτητα από την πηγή ενέργειας και το ενεργειακό μίγμα, μεταξύ άλλων στο πλαίσιο των εθνικών οικοδομικών κωδίκων, υποστηρίζοντας έτσι και την εθνική εφαρμογή των απαιτήσεων του άρθρο Παράρτημα Ι παράγραφος 1 στοιχείο 1 α (νέο) Παράρτημα I α (νέο) 1α. Προστίθεται το ακόλουθο παράρτημα: «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Iα Κοινό γενικό μεθοδολογικό πλαίσιο υπολογισμού «δείκτη ευφυΐας» για τα κτίρια, όπως αναφέρεται στο άρθρο 8, παράγραφος 6 1. Η Επιτροπή θεσπίζει κοινό γενικό μεθοδολογικό πλαίσιο για τον καθορισμό της τιμής του «δείκτη ευφυΐας», ο οποίος εκφράζει τη δυνατότητα προσαρμογής της λειτουργίας του κτιρίου ή της κτιριακής μονάδας στις ανάγκες του χρήστη και στο δίκτυο, και τη δυνατότητα βελτίωσης της ενεργειακής απόδοσης και της συνολικής επίδοσης. PE v /48 PR\ docx