ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΠΡΩΤΟ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ - ΜΕΡΟΣ ΙI. Αριθμός 4317 Παρασκευή, 24 Φεβρουαρίου

Transcript

1 N. 9(II)2017 ΙΣΗΜΗ ΗΜΡΙΑ ΗΣ ΡΙΑΗΣ ΗΜΡΑΙΑΣ ΑΡΑΡΗΜΑ ΡΩ ΝΜΘΣΙΑ - ΜΡΣ ΙI Αριθμός 4317 αρασκευή, 24 εβρουαρίου περί ροϋπολογισμού τoυ αμείου εριουσιών του 2017 Νόμος του 2017, εκδίδεται με δημοσίευση στην πίσημη φημερίδα της υπριακής ημοκρατίας σύμφωνα με το Άρθρο 52 του Συντάγματος. Αριθμός 9(IΙ) του 2017 ΝΜΣ ΡΒΛΙ ΡΙ ΡΫΛΓΙΣΜ ΑΜΙ ΡΡΙΑΩΝ ΡΙΣΙΩΝ ΓΙΑ ΙΝΜΙ Σ ΛΗΓΙ ΣΙΣ ΡΙΑΝΑ ΜΙΑ ΜΒΡΙ Σ ΧΙΛΙΑΣ ΑΑ ροοίμιο. 139 του (I) του (Ι) του (Ι) του (Ι) του (Ι) του (Ι) του (Ι) του (Ι) του (Ι) του (Ι) του ΙΗ δυνάμει του άρθρου 11 του περί ουρκοκυπριακών εριουσιών (ιαχείριση και Άλλα Θέματα) (ροσωρινές ιατάξεις) Νόμου έχει συνταχθεί ροϋπολογισμός του αμείου ουρκοκυπριακών εριουσιών για το οικονομικό έτος που λήγει την 31 η εκεμβρίου 2017 και εγκριθεί από το πουργικό Συμβούλιο όπως προνοείται σ αυτό. ΑΙ ΙΗ είναι αναγκαία η πρόβλεψη για εκείνες τις δαπάνες του αμείου ουρκοκυπριακών εριουσιών () για το έτος που λήγει την 31η εκεμβρίου 2017 για τις οποίες δεν έχει γίνει πρόβλεψη ή δε θα γίνει τέτοια αργότερα από οποιοδήποτε νόμο.

2 150 Η Βουλή των Αντιπροσώπων ψηφίζει ως ακολούθως: Συνοπτικός τίτλος. Έγκριση πληρωμής από το αμείο ουρκοκυπριακών εριουσιών ποσού ύψους για τη χρήση του έτους που λήγει την 31η εκεμβρίου ιδίκευση των ποσών που θα δαπανηθούν. ίνακας. Χρησιμοποίηση του περισσεύματος ορισμένων άρθρων για την κάλυψη ελλείμματος άλλων άρθρων κάτω από το ίδιο εφάλαιο. ίνακας. 1. παρών Νόμος θα αναφέρεται ως ο περί ροϋπολογισμού του αμείου εριουσιών του 2017 Νόμος του πιπρoσθέτως των ποσών που έχουν ήδη προϋπολογισθεί νόμιμα για χρήση του αμείου εριουσιών ή που θα προϋπολογισθούν αργότερα νόμιμα για τη χρήση αυτή, εγκρίνεται όπως πληρωθεί από το αμείο ουρκοκυπριακών εριουσιών και διατεθεί για τη χρήση του έτους που λήγει την 31 η εκεμβρίου 2017, ποσό που δεν υπερβαίνει τα δεκαπέντε εκατομμύρια τριακόσιες εξήντα έξι χιλιάδες και επτακόσια δύο ευρώ για την κάλυψη των δαπανών του αμείου εριουσιών για την περίοδο αυτή. 3. ο ποσό που χορηγείται από το άρθρο 2, χορηγείται ως ειδικευμένη πίστωση για τις υπηρεσίες και τους σκοπούς που αναφέρονται στα ελτία απανών που περιλαμβάνονται στον ίνακα. 4.-(1) φόσον το ολικό ποσό που θα δαπανηθεί για τις υπηρεσίες και τους σκοπούς που αναφέρονται και εξειδικεύονται αντίστοιχα κάτω από κάθε άρθρο στον ίνακα δεν υπερβαίνει το ολικό ποσό που χορηγείται με τον παρόντα Νόμο ως ειδικευμένη πίστωση για τις εν λόγω υπηρεσίες και σκοπούς αντίστοιχα, οποιοδήποτε περίσσευμα προκύπτει από οποιοδήποτε άρθρο για τις εν λόγω υπηρεσίες και σκοπούς, είτε από την εξοικονόμηση δαπανών στο εν λόγω άρθρο είτε γιατί το ποσό που ψηφίστηκε για το εν λόγω άρθρο υπερβαίνει το ποσό που απαιτήθηκε και δαπανήθηκε με βάση τον παρόντα Νόμο σε σχέση με το εν λόγω άρθρο, δύναται με την έγκριση του ιευθυντή της πηρεσίας ιαχείρισης ουρκοκυπριακών εριουσιών μέχρι ποσού και του πουργού σωτερικών για ποσά πέραν των , να διατεθεί και να δαπανηθεί για την κάλυψη ελλείμματος οποιουδήποτε ποσού που δαπανήθηκε πάνω σε οποιοδήποτε άλλο άρθρο του ιδίου κεφαλαίου του ίνακα: Νοείται ότι οποιαδήποτε εξοικονόμηση πάνω στα άρθρα 02100, και του κάθε εφαλαίου του ίνακα δε δύναται να διατεθεί και δαπανηθεί για κάλυψη του ελλείμματος οποιουδήποτε ποσού δαπανήθηκε πάνω σε οποιοδήποτε των προαναφερόμενων άρθρων ή πάνω σε οποιοδήποτε άλλο άρθρο του ιδίου εφαλαίου, αλλά ούτε και οποιαδήποτε εξοικονόμηση ποσού σε οποιοδήποτε άλλο άρθρο του ίδιου εφαλαίου δύναται να διατεθεί και δαπανηθεί για την κάλυψη του ελλείμματος οποιουδήποτε ποσού οποιουδήποτε από τα πιο πάνω αναφερόμενα άρθρα: Νοείται περαιτέρω ότι οποιαδήποτε εξοικονόμηση από παράλειψη εκτελέσεως οποιασδήποτε υπηρεσίας ή σκοπού δε θεωρείται ως εξοικονόμηση για τους σκοπούς του άρθρου αυτού. (2) Σε περίπτωση που δεν υπάρχουν εξοικονομήσεις, όπως προνοείται στο εδάφιο (1) του άρθρου αυτού, μπορεί, με την έγκριση του πουργού σωτερικών, να μεταφερθούν πιστώσεις από το άρθρο «Μη προβλεπόμενες απάνες και Αποθεματικό» του ίνακα και να δαπανηθούν για την κάλυψη του ελλείμματος οποιουδήποτε ποσού που δαπανήθηκε από οποιοδήποτε άλλο άρθρο του εφαλαίου του ίνακα. (3) άθε υπέρβαση κονδυλίων κατά παράβαση της διαδικασίας που προβλέπεται στο εδάφιο (1) θεωρείται ότι δεν έγινε νόμιμα και οι λειτουργοί που ασκούν έλεγχο πάνω στα κονδύλια από τα οποία έγινε η υπέρβαση καθίστανται προσωπικά υπεύθυνοι για κάθε υπέρβαση που διενεργήθηκε ή θα διενεργηθεί. Λειτουργοί πεύθυνοι για την ίσπραξη σόδων και Λειτουργοί που Ασκούν Έλεγχο πάνω στα ονδύλια. Συμπλήρωμα. 5.-(1) ι Λειτουργοί που αναφέρονται στο Συμπλήρωμα ορίζονται ως οι Λειτουργοί πεύθυνοι για την είσπραξη εσόδων. (2) ι Λειτουργοί που αναφέρονται στο Συμπλήρωμα ορίζονται ως οι Λειτουργοί που Ασκούν Έλεγχο πάνω στα κονδύλια.

3 ροϋπολογισμός απανών για το έτος ροϋπολογιζόμενο πόλοιπο αμείου κατά την η εκεμβρίου 2016 ροϋπολογιζόμενο πόλοιπο αμείου κατά την ροϋπολογισμός σόδων για το έτος η εκεμβρίου λεόνασμα χρήσης για το Συσσωρευθέν Αποθεματικό κατά την Μείον: λεόνασμα χρήσης ροϋπολογιζόμενα Έσοδα γκριμμένες απάνες ροϋπολογιζόμενο πόλοιπο αμείου κατά την 31η εκεμβρίου 2016 ΑΜΙ ΡΙΣΙΩΝ ΡΫΛΓΙΖΜΝ ΛΙ ΑΜΙ ΡΙΣΙΩΝ ΑΑ ΗΝ 31η ΜΒΡΙ

4 etails of Revenue ctual ctual Increase + Revenue Revenue ppropriated ppropriated ecrease URKI YPRIO PROPRY MINIRION FUN eadquarters: Rents, Royalties and Other Income Rents, Royalties Rents of Land Revenue not Otherwise lassified Unclassified Income Other Proceeds Grants Other Grants Govrnment Grants to pecial Funds Nicosia istrict Office: ale of Goods and ervices ale of Goods ale of arious Goods ale of Water Rents, Royalties and Other Income Rents, Royalties Rents Rents of Land Rents From FKF Premises Rents from Land Requisition Rents of ouses Rents of Open paces and Ranches Revenue not Otherwise lassified Unclassified Income Other Proceeds Other Operating Revenues Internal Work Orders MMORN 152

5 etails of Revenue ctual ctual Increase + Revenue Revenue ppropriated ppropriated ecrease - istric Office: ale of Goods and ervices ale of Goods ale of arious Goods Rents, Royalties and Other Income Rents, Royalties Rents Rents of Land Rents From FKF Premises Rents from Land Requisition Rents from ouses Rents of Open paces and Ranches Revenue not Otherwise lassified Unclassified Income Other Proceeds Other Operating Revenues Internal Work Orders ale of Goods and ervices ale of Goods ale of arious Goods Rents, Royalties and Other Income Rents, Royalties Rents Rents From FKF Premises Rents from Land Requisition Rents of ouses Rents of Open paces and Ranches lassified Unclassified Income Other Proceeds Other Operating Revenues MMORN 153

6 etails of Revenue ctual ctual Increase + Revenue Revenue ppropriated ppropriated ecrease Internal Work Orders istric Office: Rents, Royalties and Other Income Rents, Royalties Rents Rents of Land Rents From FKF Premises Rents from Land Requisition Rents of ouses Rents of Open paces and Ranches Revenue not Otherwise lassified Unclassified Income Other Proceeds Other Operating Revenues Internal Work Orders MMORN 154

7 1. ι αριθμοί ΙΝΑΑΣ ΛΙΑ ΑΑΝΩΝ 2017 ΛΜΡΙΣ ΑΑΝΩΝ ΣΗΜΙΩΣΙΣ ΓΝΙΑ αποτελούν υποδιαίρεση των άρθρων 02100, και για τις υποκατηγορίες των δαπανών «πάλληλοι», «Ωρομίσθιο ροσωπικό» και «δοιπορικά», αντίστοιχα. Σύμφωνα με το άρθρο 4 του Νόμου αυτού υπέρβαση γίνεται μόνο σε περίπτωση υπερβάσεως του συνόλου των πιστώσεων που εγκρίθηκαν κάτω από το κάθε ένα από τα τρία αυτά Άρθρα, ανεξάρτητα από οποιεσδήποτε υπερβάσεις κάτω από τις υποδιαιρέσεις και υποκατηγορίες των Άρθρων αυτών. 2. Όταν οποιαδήποτε υποκατηγορία δαπάνης κάτω από τα Αρθρα και καταστεί πληρωτέα δύναται να χρεωθεί στα Αρθρα αυτά και να καλυφθεί από την ολική πρόνοια αυτών ύστερα από εξουσιοδότηση του πουργού σωτερικών. 3. ηρουμένων των διατάξεων των περί της Μη αραχώρησης ροσαυξήσεων και ιμαριθμικών Αυξήσεων στους μισθούς των Αξιωματούχων και ργοδοτούμενων και στις Συντάξεις των Συνταξιούχων της ρατικής υπηρεσίας και του υρύτερου ημόσιου ομέα Νόμων του 2011 έως 2014, όπως αυτοί εκάστοτε τροποποιούνται, οι μισθοί των αξιωματούχων και εργοδοτούμενων και οι συντάξεις των συνταξιούχων του ευρύτερου δημόσιου τομέα αναπροσαρμόζονται την 1 η Ιανουαρίου με βάση το δείκτη της αυτόματης τιμαριθμικής αναπροσαρμογής ως ακολούθως: (i) (ii) αταβολή του 50% του ποσοστού της αύξησης του υποκείμενου δείκτη της Αυτόματης ιμαριθμικής Αναπροσαρμογής κατά το έτος που προηγείται του έτους αναφοράς σε σχέση με το προηγούμενο έτος του έτους αναφοράς. Η πιο πάνω αναπροσαρμογή αναστέλλεται σε περίπτωση που κατά το δεύτερο και τρίτο τρίμηνο του έτους που προηγείται του έτους αναφοράς ο ρυθμός οικονομικής ανάπτυξης σε πραγματικούς όρους διορθωμένος ως προς τις εποχικές διακυμάνσεις είναι αρνητικός. 4. α μηχανοκίνητα οχήματα χρησιμοποιούνται μόνο για τις ανάγκες του Ν και κατά τις εργάσιμες ώρες. Για τη χρησιμοποίηση αυτών σε άλλες εξαιρετικές περιπτώσεις πέραν των εργάσιμων ωρών απαιτείται άδεια του ιοικητικού Συμβουλίου του Ν. 5. αροχή επιδομάτων φιλοξενίας, οδοιπορικών και τηλεφώνου ως ακολούθως: (i) (ii) ιδικό κατ αποκοπή επίδομα οδοιπορικών σε ιευθυντές μημάτων πηρεσιών με κλίμακες Α15 και Α16, ύψους το χρόνο και σε άλλους ιευθυντές με λίμακα Α15(i) ύψους 782 το χρόνο, κάτω από προϋποθέσεις που καθορίζει ο πουργός ικονομικών. πίδομα ιλοξενίας στους ιευθυντές μημάτωνπηρεσιών με πάγιο μισθό ύψους το χρόνο ύψους το χρόνο, στους ιευθυντές μημάτωνπηρεσιών με λίμακες Α15 και Α16 ύψους το χρόνο, καθώς και σε άλλους ιευθυντές με λίμακα Α15(i) ύψους το χρόνο, κάτω από προϋποθέσεις που καθορίζει ο πουργός ικονομικών. ο επίδομα ιλοξενίας, στο ύψος που αυτό ίσχυε την 31 η Ιουλίου, 1998, θα καταβάλλεται πάνω σε προσωπική βάση και σε όσους υπαλλήλους με χαμηλότερες κλίμακες λάμβαναν το επίδομα αυτό, κατά την ως άνω ημερομηνία. (iii) ατ αποκοπή επίδομα τηλεφώνου σε ιευθυντές μημάτωνπηρεσιών με πάγιο μισθό ύψους το χρόνο ή με λίμακες Α15 και Α16 καθώς και σε άλλους ιευθυντές με λίμακα Α15(i), ύψους 595 το χρόνο, κάτω από προϋποθέσεις που καθορίζει ο πουργός ικονομικών. 6. Συνεχίζεται η απαγόρευση της πλήρωσης κενών θέσεων ρώτου ιορισμού, ροαγωγής και ρώτου ιορισμού και ροαγωγής (υπαλληλικές θέσεις), καθώς και των κενών θέσεων ωρομίσθιου προσωπικού. 7. αγοποίηση στις προσλήψεις ωρομίσθιου προσωπικού. 8. Μη δημιουργία πρόσθετων μόνιμων θέσεων και μη αναβάθμιση μισθοδοτικών κλιμάκων σε προσωπική βάση, τόσο για τις υπαλληλικές θέσεις όσο και για τις θέσεις ωρομίσθιου προσωπικού. 9. ιατήρηση απασχόλησης εποχικού ωρομίσθιου προσωπικού για το 2017 στα ίδια επίπεδα με το 2016.

8 ιατήρηση της απασχόληση μη-μόνιμου προσωπικού (εργοδοτουμένων αορίστου χρόνου, εργοδοτουμένων καθορισμένης διάρκειας και εκτάκτων που απασχολούνται σε δεκαπενθήμερη βάση) κατά το 2017, κατά ανώτατο όριο, στα επίπεδα του 2016 και μειώνεται όπου είναι δυνατόν. 11. ποιαδήποτε πρόσληψη και απασχόληση ωρομίσθιου προσωπικού κατά παράβαση των διατάξεων οποιουδήποτε νόμου και ή οποιασδήποτε διοικητικής πράξεως, θεωρείται ότι δεν έγινε νόμιμα και οι λειτουργοί που ασκούν έλεγχο πάνω στα κονδύλια από τα οποία καταβάλλονται οι απολαβές για το τοιουτοτρόπως προσληφθέν και απασχοληθέν ωρομίσθιο προσωπικό καθίστανται προσωπικά υπεύθυνοι για κάθε δαπάνη που διενεργήθηκε ή θα διενεργηθεί. 12. υδεμία δαπάνη διενεργείται για σκοπούς παραχώρησης προκαταβολής υπό μορφή άτοκου δανείου σε σχέση με την αγορά ιδιωτικού μηχανοκίνητου οχήματος από υπάλληλο ή και αξιωματούχο ή και ωρομίσθιο προσωπικό.

9 etails of Revenue ctual ctual Increase + xpenditure xpenditure ppropriated ppropriated ecrease URKI YPRIO PROPRY MINIRION FUN eadquarters: tate Officers moluments of tate Officers Basic alaries Increase of alaries rrears of alaries asual ssistance xtra ssistance hirteenth alary hirteenth alary of emporary Personnel llowances onnected with moluments of tate Officers ost of Living llowances Overtime llowances of tate Officers Overtime Fees mployer's ontributions for tateofficers ocial Insurance Fund ontribution MMORN 157

10 etails of Revenue ctual ctual Increase + xpenditure xpenditure ppropriated ppropriated ecrease ocial ohesion Fund ontribution ermination of mployment cheme ontribution ontribution to uman Resources evelopment Fund Goverment ourly Paid taff moluments of ourly Paid taff ourly-paid taff Increase of Wage Rate rrears of Wages easonal taff hirteenth alary llowances onnected with moluments of ourly Paid taff ost of Living llowances Overtime llowances of Government ourly Paid taff Overtime Fees Government ourly Paid taff ocial Insurance Fund ontribution MMORN 158

11 etails of Revenue ctual ctual Increase + xpenditure xpenditure ppropriated ppropriated ecrease ocial ohesion Fund ontribution ermination of mployment cheme ontribution Provident Fund ontribution Medical cheme ontribution ontribution to uman Resources evelopment Fund ontribution to entral oliday Fund Operating xpenses ravelling ravelling xpenses ommuted llowance ransportation Non Office Premises Operating xpenses elegrams and Postages elephone harges Lighting, eating and Fuel MMORN 159

12 etails of Revenue ctual ctual Increase + xpenditure xpenditure ppropriated ppropriated ecrease elefax ervice Rents Rates and Water Rates Library Newspapers and Periodicals dverisements, Publications and Publicity ewerage Fees Incidentals Other Operating xpenses ospitality Purchase of Non Office Premises onsumables Photocopying Materials leaning Purchase of Paper onsumables tationery and Printing Firefighting Materials Purchase of onsumable upplies and quipment Purchase of Furniture and Fittings MMORN 160

13 etails of Revenue ctual ctual Increase + xpenditure xpenditure ppropriated ppropriated ecrease - MMORN Purchase of Microelectric ppliances and elecommunication quipment Purchase of Fuel andor Lubricants Maintenance and Repairs Maintenance of Buildings and Offices For commiting any Miinor Works expenditure transaction the consent of the Guardian is required reas Machinery, Mechanical and Other quipment Maintenance of Motor ehicles elecommunication and ata Processing quipment Maintenance of ata Processing quipment Maintenance of elecommunication quipment Maintenance of Office quipment

14 etails of Revenue ctual ctual Increase + xpenditure xpenditure ppropriated ppropriated ecrease Personnel raining onferences, eminars and Other vents Personnel raining Local raining onferences, eminars and Other vents onferences, eminars and Missions broad Passages and Other xpenses for onferencs, Missions and uty Leave broad onsultancy ervices Research Purchase of ervices Remuneration Remuneration Purchase of ervices xpenses Related to Revenues Refunds of Fees and Other Revenue Refunds of Other Revenue Local ransfers Other Local ransfers MMORN 162

15 etails of Revenue Α απάνη απάνη ροϋπο ροϋπο Μείωση ctual ctual λογισμος λογισμος Increase + xpenditure xpenditure ppropriated ppropriated ecrease ισφορές αμείων για κτέλεση Συγκεκριμένων Έργων - pecial Funds' pecific Project Reinvestment Αποζημιώσεις και Έξοδα Αγωγών - ompensation and ost in ction Αποζημιώσεις και Έξοδα Αγωγών - ompensation and ost in ction Αποζημίωση και Έξοδα Αγωγών - ompensation and ost in ction ξυπηρέτηση ημόσιου Χρέους - ervicing of Public ebt ραπεζικές πιβαρύνσεις - Bank harges ραπεζικά έλη - Bank harges Αγορά Σταθερών και ινητών Μηχανημάτων - Purchase of Mobile and tationery Machinery Άλλα Μηχανήματα - Other Plant and Machinery Αγορά και γκατάσταση Συσκευών λιματισμού - Purchase and Installation of ir onditioning Units ινητά Μηχανήματα - Mobile Machinery Αγορά Άλλων Μηχανοκίνητων χημάτων Purchase of Other Motor ehicles Αγορά ξοπλισμού - Purchase of quιpment Μηχανολογικός και Ηλεκτρονικός ξοπλισμός - Mechanical and lectronic quipment Αγορά Μηχανογραφικού ξοπλισμού -Purchase of ata Processing quipment Ανέγερση, πεκτάσεις και Βελτιώσεις τιρίων - rection, xtendions and Improvement of Buildings Άλλα ικοδομικά Έργα - Other Buildings Ανέγερση Άλλων ικοδομικών Έργων - rection of Other Buildings ΞΗΓΗΣΙΣ- MMORN 163

16 etails of Revenue Α απάνη απάνη ροϋπο ροϋπο Μείωση ctual ctual λογισμος λογισμος Increase + xpenditure xpenditure ppropriated ppropriated ecrease - ΞΗΓΗΣΙΣ- MMORN ρόμοι - Roads ρόμοι Αναδασμού - Land onsolidation Roads ατασκευή ρόμων Αναδασμού - onstruction of Land onsolidation Roads Έργα Yποδομής - Infrastructure Works τηνοτροφικές εριοχές και Ζώνες - nimal usbandry reas and Zones ατασκευαστικά Έργα τηνοτροφικών εριοχών - Livestock reas onstruction Works ποχετευτικά Συστήματα - ewerage ystems Σύνδεση με ποχετευτικά Συστήματα - onnection with ewerage ystems Αγορά Μετοχών - Purchase of hares Αγορά Μετοχών - Purchase of hares Αγορά Μετοχών - Purchase of hares παρχιακό Γραφείο Λευκωσίας - Nicosia istrict Office Ωρομίσθιο υβερνητικό ροσωπικό Μέρος της απάνης Goverment ourly-paid taff ( ) ανακτάται και πιστώνεται στα έσοδα Μισθοδοσία Ωρομίσθιου υβερνητικού ρoσωπικού Part of the expenditure moluments of ourly Paid taff ( ) is recovered and credited to revenue Ωρομίσθιο ροσωπικό - ourly-paid taff Αύξηση Ωρομισθίου - Increase of Wage Rate Αναδρομική αταβολή Ωρομισθίων - rrears of Wages Απασχόληση ποχιακού ροσωπικού - easonal taff εκατος ρίτος Μισθός - hirteenth alary

17 etails of Revenue Α απάνη απάνη ροϋπο ροϋπο Μείωση ctual ctual λογισμος λογισμος Increase + xpenditure xpenditure ppropriated ppropriated ecrease έκατος ρίτος Μισθός ποχιακού ροσωπικού - hirteenth alary of easonal taff πιδόματα Συνδεδεμένα με τη Μισθοδοσία Ωρομ. υβερνητικού ροσωπικού - llowances onnected with moluments of ourly Paid taff ιμαριθμικά πιδόματα - ost of Living llowances Αλλα πιδόματα Ωρομίσθιου υβερνητικού ροσωπικού Other llowances of Government ourly Paid taff πίδομα πίβλεψης - llowance upervision πίδομα παίθρου - Rural llowance πίδομα εριοδείας - our llowance Αποζημίωση δηγού πιδόματα περωρ. Απασχόλησης Ωρομ. υβερν. ροσωπ Overtime llowances of Government ourly Paid taff περωριακή Αμοιβή - Overtime Fees Συνεισφορές ργοδότη σε αμεία για Ωρομίσθιο υβερνητικό ροσωπικό - mployer s ontributions for Government ourly Paid taff Συνεισφορά στο αμείο οινωνικών Ασφαλίσεων - ocial Insurance Fund ontribution ισφορά στο αμείο οινωνικής Συνοχής - ocial ohesion Fund ontribution Συνεισφορά στο Σχέδιο ερματισμού Απασχόλησης - ermination of mployment cheme ontribution Συνεισφορά στο αμείο ρονοίας - Provident Fund ontribution Συνεισφορά στο αμείο Ιατροφαρμακευτικής ερίθαλψης - Medical cheme ontribution ισφορά στο αμείο Ανάπτυξης Ανθρώπινου υναμικού ontribution to uman Resources evelopment Fund ΞΗΓΗΣΙΣ- MMORN 165

18 etails of Revenue Α απάνη απάνη ροϋπο ροϋπο Μείωση ctual ctual λογισμος λογισμος Increase + xpenditure xpenditure ppropriated ppropriated ecrease ισφορά στο αμείο Αδειών - ontribution to entral oliday Fund Λειτουργικές απάνες - Operating xpenses δοιπορικά - ravelling Έξοδα ινήσεως - ravelling xpenses πίδομα κτός Έδρας - ubsistance llowance πίδομα κατ αποκοπή - ommuted llowance Μεταφορικά - ransportation Λειτουργικά Έξοδα Μη Γραφειακών Χώρων - Non Office Premises Operating xpenses ηλεγραφήματα και αχυδρομικά έλη - elegrams and Postages ηλεφωνικά έλη - elephone harges ωτισμός, Θέρμανση και αύσιμα - Lighting, eating and Fuel ηλεομοιοτυπική πηρεσία - elefax ervice νοίκια - Rents έλη και έλη Ύδατος - Rates and Water Rates Βιβλιοθήκη - Library ιαφημίσεις, ημοσιεύσεις και ημοσιότητα dvertisements, Publications and Publicity έλη νοικίασης οχημάτων και άλλων μηχανηματων iring harges of ehicles and other Machines Έκτακτα - Incidentals Αγορά Αναλώσιμων μη Γραφειακών Χώρων - Purchase of Non Office Premises onsumables ωτοτυπικά λικά - Photocopying Materials αθαριότητα - leaning ΞΗΓΗΣΙΣ- MMORN 166

19 etails of Revenue Α απάνη απάνη ροϋπο ροϋπο Μείωση ctual ctual λογισμος λογισμος Increase + xpenditure xpenditure ppropriated ppropriated ecrease - ΞΗΓΗΣΙΣ- MMORN Αγορά Χάρτου - Purchase of Paper Αναλώσιμα Ηλεκτρ. πολογιστή - omputers onsumables Γραφική Ύλη και κτυπωτικά - tationery and Printing λικά υρόσβεσης - Firefighting Materials Αγορά Αναλώσιμων ρομηθειών και ξοπλισμού - Purchase of onsumable upplies and quipment Αγορά πίπλων και Σκευών - Purchase of Furniture and Fittings Αγορά Ηλεκτρικών Μικροσυσκευών και ηλεπικοινωνιακού ξοπλισμού - Purchase of Microelectric ppliances and elecommunication quipment Αγορά αυσίμων καιή Λιπαντικών - Purchase of Fuel andor Lubricants γορά λικών Σχεδιαστηρίου Purchase of rawing Materials ατασκευαστικά λικά - onstructive Materials Συντηρήσεις και πιδιορθώσεις - Maintenance and Repairs Συντηρήσεις τιρίων και Γραφείων - Maintenance of Buildings and Offices ευτερεύοντα ικοδομικά ργα - Μιnor onstructional Works Για διενέργεια οποιασδήποτε δαπάνης Συντήρηση εριουσιών - πέρα των 100 απαιτείται η Μaintenance of Properties εξασφάλιση της σύμφωνης γνώμης του ηδεμόνα ευτερεύοντα Έργα - Minor Works Συντηρήσεις έργων υποδομής - Maintenance of Infrastructural Projects Συντήρηση τκ ιατρήσεων Αλλοι Χώροι - ther Premises Συντήρηση Αρχαίων Μνημείων - Maintenance of ncient Monuments

20 etails of Revenue Α απάνη απάνη ροϋπο ροϋπο Μείωση ctual ctual λογισμος λογισμος Increase + xpenditure xpenditure ppropriated ppropriated ecrease Συντήρηση Ανοικτών Χώρων εντός ατοικημένων εριοχών - Maintenance of Open paces within inhabitant reas Μηχανήματα, Μηχανολογικός και Άλλος ξοπλισμός Machinery, Mechanical and Other quipment Συντήρηση Μηχανοκίνητων χημάτων - Maintenance of Motor ehicles Συντήρηση ινητών Μηχανημάτων - Maintenance of Mobile Machinery Συντήρηση Σταθερών Μηχανημάτων και ξοπλισμού - Maintenance of tationary Pland and quipment Συντήρηση Μηχανημάτων και ξοπλισμού-maintenance of Machinery and quipment Συντήρηση Συσκευών λιματισμού - Maintenance of ir onditions ηλεπικοινωνιακός και Μηχανογραφικός ξοπλισμός elecommunication and ata Processing quipment Συντήρηση Μηχανογραφικού ξοπλισμού - Maintenance of ata Processing quipment Συντηρηση ηλεπικοινωνιακού ξοπλισμού - Maintenance of elecommunication quipment Συντήρηση ξοπλισμού Γραφείου - Maintenance of Office quipment Συμβουλευτικές πηρεσίεςέρευνες onsultancy ervices Research Μίσθωση πηρεσιών Αντιμίσθια Purchase of ervices Remuneration Αγορά πηρεσιών για κατασκευή έργων - Purchase of ervices for onstruction Kοινωνικές αροχές - ocial ransfers αροχες Στέγασης - Ηοusing ransfers ΞΗΓΗΣΙΣ- MMORN 168

21 etails of Revenue Α απάνη απάνη ροϋπο ροϋπο Μείωση ctual ctual λογισμος λογισμος Increase + xpenditure xpenditure ppropriated ppropriated ecrease πιχορήγηση Αυτοστέγασης σε εριουσίες - ubsidy of elf - elp ousing on Properties Wildlife onservation Αυτοστέγαση σε εριουσίες - elf - elp ousing on Properties Αποζημιώσεις και Έξοδα Αγωγών - ompensation and ost in ction Αποζημιώσεις και Έξοδα Αγωγών - ompensation and ost in ction Αποζημίωση και Έξοδα Αγωγών - ompensation and ost in ction ξυπηρέτηση ημόσιου Χρέους - ervicing of Public ebt ραπεζικές πιβαρύνσεις - Bank harges ραπεζικά έλη - Bank harges Αγορά Σταθερών και ινητών Μηχανημάτων Purchase of Mobile and tationary Machinery Άλλα Μηχανήματα - Other Plant and Machinery Αγορά και γκατάσταση Συσκευών λιματισμού - Purchase and Installation of ir onditioning Units ινητά Μηχανήματα - Mobile Machinery γορά Μηχανημάτων και ξοπλισμού- Purchase of Machinery and quipment Αγορά Αλλων Μηχανοκινήτων χημάτων - Purchase of Other Motor ehicles Αγορά ξοπλισμού - Purchase of quιpment Μηχανολογικός και Ηλεκτρονικός ξοπλισμός Mechanical and lectronic quipment Αγορά ξοπλισμού Γραφείων - Purchase of Office quipment ΞΗΓΗΣΙΣ- MMORN 169

22 etails of Revenue Α απάνη απάνη ροϋπο ροϋπο Μείωση ctual ctual λογισμος λογισμος Increase + xpenditure xpenditure ppropriated ppropriated ecrease - ΞΗΓΗΣΙΣ- MMORN Αγορά ηλεπικοινωνιακού ξοπλισμού - Purchase of elecommunication quipment γορά Αρχειακού ξοπλισμού - rchival ystems Purchases γορά Αρχειακού ξοπλισμού - Purchase of Registry quipment Ανέγερση, πεκτάσεις και Βελτιώσεις τιρίων rection, xtendions and Improvement of Buildings Άλλα ικοδομικά Έργα - Other Buildings Ανέγερση Άλλων ικοδομικών Έργων - rection of Other Buildings Αποκατάσταση και Συντήρηση Άλλων ικοδομικών Έργων - Maintenance of other buildings Έργα Yποδομής - Infrastructure Works ποχετευτικά Συστήματα - ewerage ystems Σύνδεση με ποχετευτικά Συστήματα - onnection with ewerage ystems παρχιακό Γραφείο Λάρνακας - Larnaca istrict Office Ωρομίσθιο υβερνητικό ροσωπικό Μέρος της απάνης Goverment ourly-paid taff ( ) ανακτάται και πιστώνεται στα έσοδα Μισθοδοσία Ωρομίσθιου υβερνητικού ρoσωπικού Part of the expenditure moluments of ourly Paid taff ( ) is recovered and credited to revenue Ωρομίσθιο ροσωπικό - ourly-paid taff Αύξηση Ωρομισθίου - Increase of Wage Rate Αναδρομική αταβολή Ωρομισθίων - rrears of Wages Απασχόληση ποχιακού ροσωπικού - easonal taff εκατος ρίτος Μισθός - hirteenth alary έκατος ρίτος Μισθός ποχιακού ροσωπικού - hirteenth alary of easonal taff

23 etails of Revenue Α απάνη απάνη ροϋπο ροϋπο Μείωση ctual ctual λογισμος λογισμος Increase + xpenditure xpenditure ppropriated ppropriated ecrease πιδόματα Συνδεδεμένα με τη Μισθοδοσία Ωρομ. υβερνητικού ροσωπικού - llowances onnected with moluments of ourly Paid taff ιμαριθμικά πιδόματα - ost of Living llowances Αλλα πιδόματα Ωρομίσθιου υβερνητικού ροσωπικού Other llowances of Government ourly Paid taff πίδομα παίθρου - Rural llowance πίδομα εριοδείας - our llowance Αποζημίωση δηγού πιδόματα περωρ. Απασχόλησης Ωρομ. υβερν. ροσωπ Overtime llowances of Government ourly Paid taff περωριακή Αμοιβή - Overtime Fees Συνεισφορές ργοδότη σε αμεία για Ωρομίσθιο υβερνητικό ροσωπικό - mployer s ontributions for Government ourly Paid taff Συνεισφορά στο αμείο οινωνικών Ασφαλίσεων - ocial Insurance Fund ontribution ισφορά στο αμείο οινωνικής Συνοχής - ocial ohesion Fund ontribution Συνεισφορά στο Σχέδιο ερματισμού Απασχόλησης - ermination of mployment cheme ontribution Συνεισφορά στο αμείο ρονοίας - Provident Fund ontribution Συνεισφορά στο αμείο Ιατροφαρμακευτικής ερίθαλψης - Medical cheme ontribution ισφορά στο αμείο Ανάπτυξης Ανθρώπινου υναμικού ontribution to uman Resources evelopment Fund ισφορά στο αμείο Αδειών - ontribution to entral oliday Fund ΞΗΓΗΣΙΣ- MMORN 171

24 etails of Revenue Α απάνη απάνη ροϋπο ροϋπο Μείωση ctual ctual λογισμος λογισμος Increase + xpenditure xpenditure ppropriated ppropriated ecrease Λειτουργικές απάνες - Operating xpenses δοιπορικά - ravelling Έξοδα ινήσεως - ravelling xpenses πίδομα κτός Έδρας - ubsistance llowance πίδομα κατ αποκοπή - ommuted llowance Μεταφορικά - ransportation Λειτουργικά Έξοδα Μη Γραφειακών Χώρων - Non Office Premises Operating xpenses ηλεγραφήματα και αχυδρομικά έλη - elegrams and Postages ηλεφωνικά έλη - elephone harges ωτισμός, Θέρμανση και αύσιμα - Lighting, eating and Fuel ηλεομοιοτυπική πηρεσία - elefax ervice νοίκια - Rents έλη και έλη Ύδατος - Rates and Water Rates Βιβλιοθήκη - Library ιαφημίσεις, ημοσιεύσεις και ημοσιότητα - dverisements, Publications and Publicity έλη νοικίασης χημάτων και Άλλων Μηχανημάτων - iring harges of ehicles and other Machines Έκτακτα - Incidentals Αγορά Αναλώσιμων μη Γραφειακών Χώρων - Purchase of Non Office Premises onsumables ωτοτυπικά λικά - Photocopying Materials αθαριότητα - leaning Αγορά Χάρτου - Purchase of Paper Αναλώσιμα Ηλεκτρ. πολογιστή - omputers onsumables ΞΗΓΗΣΙΣ- MMORN 172

25 etails of Revenue Α απάνη απάνη ροϋπο ροϋπο Μείωση ctual ctual λογισμος λογισμος Increase + xpenditure xpenditure ppropriated ppropriated ecrease - ΞΗΓΗΣΙΣ- MMORN Γραφική Ύλη και κτυπωτικά - tationery and Printing λικά υρόσβεσης - Firefighting Materials Αγορά Αναλώσιμων ρομηθειών και ξοπλισμού - Purchase of onsumable upplies and quipment Αγορά πίπλων και Σκευών - Purchase of Furniture and Fittings γορά Ηλεκτρικών Μικροσυσκευών και ηλεπικοιωνιακού ξοπλισμού- Purchase of Microelectric ppliances and elecommunication quipment Αγορά αυσίμων καιή Λιπαντικών - Purchase of Fuel andor Lubricants γορά λικών Σχεδιαστηρίου Purchase of rawing Materials ατασκευαστικά λικά - onstructive Materials Συντηρήσεις και πιδιορθώσεις - Maintenance and Repairs Συντηρήσεις τιρίων και Γραφείων - Maintenance of Buildings and Offices ευτερεύοντα ικοδομικά ργα - Μιnor onstructional Works Για διενέργεια οποιασδήποτε δαπάνης Συντήρηση εριουσιών - πέρα των 100 απαιτείται η Μaintenance of Properties εξασφάλιση της σύμφωνης γνώμης του ηδεμόνα ευτερεύοντα Έργα - Minor Works Αλλοι Χώροι - ther Premises Συντήρηση Αρχαίων Μνημείων - Maintenance of ncient Monuments Συντήρηση Ανοικτών Χώρων εντός ατοικ. εριοχών - Maintenance of Open paces within inhabitant reas Μηχανήματα, Μηχανολογικός και Άλλος ξοπλισμός Machinery, Mechanical and Other quipment 173

26 etails of Revenue Α απάνη απάνη ροϋπο ροϋπο Μείωση ctual ctual λογισμος λογισμος Increase + xpenditure xpenditure ppropriated ppropriated ecrease Συντήρηση Μηχανοκίνητων χημάτων - Maintenance of Motor ehicles Συντήρηση ινητών Μηχανημάτων - Maintenance of Mobile Machinery Συντήρηση Σταθερών Μηχανημάτων και ξοπλισμού - Maintenance of tationary Pland and quipment Συντήρηση Συσκευών λιματισμού - Maintenance of ir onditions ηλεπικοινωνιακός και Μηχανογραφικός ξοπλισμός elecommunication and ata Processing quipment Συντήρηση Μηχανογραφικού ξοπλισμού - Maintenance of ata Processing quipment Συντηρηση ηλεπικοινωνιακού ξοπλισμού - Maintenance of elecommunication Συντήρηση ξοπλισμού Γραφείου - Maintenance of Office quipment Συμβουλευτικές πηρεσίες ρευνες-onsultancy ervices Research Μίσθωση πηρεσιών Αντιμισθία - Purchase of ervices Remineration Αγορά πηρεσιών - Purchase of ervices Αγορά πηρεσιών για ατασκεή Έργων - Purchase of ervices for onstruction Kοινωνικές αροχές - ocial ransfers αροχες Στέγασης - Ηοusing ransfers Αυτοστέγαση σε εριουσίες - elf - elp ousing on Properties Αποζημιώσεις και Έξοδα Αγωγών - ompensation and ost in ction Αποζημιώσεις και Έξοδα Αγωγών - ompensation and ost in ction Αποζημίωση και Έξοδα Αγωγών - ompensation and ost in ction ΞΗΓΗΣΙΣ- MMORN 174

27 etails of Revenue Α απάνη απάνη ροϋπο ροϋπο Μείωση ctual ctual λογισμος λογισμος Increase + xpenditure xpenditure ppropriated ppropriated ecrease ξυπηρέτηση ημόσιου Χρέους - ervicing of Public ebt ραπεζικές πιβαρύνσεις - Bank harges ραπεζικά έλη - Bank harges Αγορά Σταθερών και ινητών Μηχανημάτων Purchase of Mobile and tationary Machinery Άλλα Μηχανήματα - Other Plant and Machinery Αγορά Μηχανημάτων και εξοπλισμού Αγορά και γκατάσταση Συσκευών λιματισμού - Purchase and Installation of ir onditioning Units ινητά Μηχανήματα - Mobile Machinery Αγορά Αλλων Μηχανοκινήτων χημάτων - Purchase of Other Motor ehicles γορά Μηχανημάτων και Kινητών Μηχανημάτων - Purchase of Machinery and Mobile Machinery Αγορά ξοπλισμού - Purchase of quιpment Μηχανολογικός και Ηλεκτρονικός ξοπλισμός Mechanical and lectronic quipment Αγορά ξοπλισμού Γραφείων - Purchase of Office quipment Αγορά ηλεπικοινωνιακού ξοπλισμού - Purchase of elecommunication quipment γορά Αρχειακού ξοπλισμού - rchival ystems γορά Αρχειακού ξοπλισμού - rchival ystems Ανέγερση, πεκτάσεις και Βελτιώσεις τιρίων rection, xtendions and Improvement of Buildings Άλλα ικοδομικά Έργα - Other Buildings Ανέγερση Άλλων ικοδομικών Έργων - rection of Other Buildings Αποκατάσταση και Συντήρηση Άλλων ικοδομικών Έργων Έργα Yποδομής - Infrastructure Works ποχετευτικά Συστήματα - ewerage ystems Σύνδεση με ποχετευτικά Συστήματα - onnection with ewerage ystems ΞΗΓΗΣΙΣ- MMORN 175

28 etails of Revenue Α απάνη απάνη ροϋπο ροϋπο Μείωση ctual ctual λογισμος λογισμος Increase + xpenditure xpenditure ppropriated ppropriated ecrease - ΞΗΓΗΣΙΣ- MMORN παρχιακό Γραφείο Λεμεσού - Limassol istrict Office Ωρομίσθιο υβερνητικό ροσωπικό Μέρος της απάνης Goverment ourly-paid taff ( ) ανακτάται και πιστώνεται στα έσοδα Μισθοδοσία Ωρομίσθιου υβερνητικού ρoσωπικού Part of the expenditure moluments of ourly Paid taff ( ) is recovered and credited to revenue Ωρομίσθιο ροσωπικό - ourly-paid taff Αύξηση Ωρομισθίου - Increase of Wage Rate Αναδρομική αταβολή Ωρομισθίων - rrears of Wages Απασχόληση ποχιακού ροσωπικού - easonal taff εκατος ρίτος Μισθός - hirteenth alary έκατος ρίτος Μισθός ποχιακού ροσωπικού - hirteenth alary of easonal taff πιδόματα Συνδεδεμένα με τη Μισθοδοσία Ωρομ. υβερνητικού ροσωπικού - llowances onnected with moluments of ourly Paid taff ιμαριθμικά πιδόματα - ost of Living llowances Αλλα πιδόματα Ωρομίσθιου υβερνητικού ροσωπικού Other llowances of Government ourly Paid taff πίδομα πίβλεψης - llowance upervision πίδομα παίθρου - Rural llowance πίδομα εριοδείας - our llowance Αποζημίωση δηγού πιδόματα περωρ. Απασχόλησης Ωρομ. υβερν. ροσωπ Overtime llowances of Government ourly Paid taff περωριακή Αμοιβή - Overtime Fees

29 etails of Revenue Α απάνη απάνη ροϋπο ροϋπο Μείωση ctual ctual λογισμος λογισμος Increase + xpenditure xpenditure ppropriated ppropriated ecrease Συνεισφορές ργοδότη σε αμεία για Ωρομίσθιο υβερνητικό ροσωπικό - mployer s ontributions for Government ourly Paid taff Συνεισφορά στο αμείο οινωνικών Ασφαλίσεων - ocial Insurance Fund ontribution ισφορά στο αμείο οινωνικής Συνοχής - ocial ohesion Fund ontribution Συνεισφορά στο Σχέδιο ερματισμού Απασχόλησης - ermination of mployment cheme ontribution Συνεισφορά στο αμείο ρονοίας - Provident Fund ontribution Συνεισφορά στο αμείο Ιατροφαρμακευτικής ερίθαλψης - Medical cheme ontribution ισφορά στο αμείο Ανάπτυξης Ανθρώπινου υναμικού ontribution to uman Resources evelopment Fund ισφορά στο αμείο Αδειών - ontribution to entral oliday Fund Λειτουργικές απάνες - Operating xpenses δοιπορικά - ravelling Έξοδα ινήσεως - ravelling xpenses πίδομα κτός Έδρας - ubsistance llowance πίδομα κατ αποκοπή - ommuted llowance Μεταφορικά - ransportation Λειτουργικά Έξοδα Μη Γραφειακών Χώρων - Non Office Premises Operating xpenses ηλεγραφήματα και αχυδρομικά έλη - elegrams and Postages ηλεφωνικά έλη - elephone harges ωτισμός, Θέρμανση και αύσιμα - Lighting, eating and Fuel ΞΗΓΗΣΙΣ- MMORN 177

30 etails of Revenue Α απάνη απάνη ροϋπο ροϋπο Μείωση ctual ctual λογισμος λογισμος Increase + xpenditure xpenditure ppropriated ppropriated ecrease ηλεομοιοτυπική πηρεσία - elefax ervice νοίκια - Rents έλη και έλη Ύδατος - Rates and Water Rates Βιβλιοθήκη - Library ιαφημίσεις, ημοσιεύσεις και ημοσιότητα dverisements, Publications and Publicity Έκτακτα - Incidentals Αγορά Αναλώσιμων μη Γραφειακών Χώρων - Purchase of Non Office Premises onsumables ωτοτυπικά λικά - Photocopying Materials αθαριότητα - leaning Αγορά Χάρτου - Purchase of Paper Αναλώσιμα Ηλεκτρ. πολογιστή - omputers onsumables Γραφική Ύλη και κτυπωτικά - tationery and Printing , λικά υρόσβεσης - Firefighting Materials Αγορά Αναλώσιμων ρομηθειών και ξοπλισμού - Purchase of onsumable upplies and quipment Αγορά πίπλων και Σκευών - Purchase of Furniture and Fittings Αγορά αυσίμων καιή Λιπαντικών - Purchase of Fuel andor Lubricants γορά λικών Σχεδιαστηρίου - Purchase of rawing Materials ατασκευαστικά λικά - onstructive Materials Συντηρήσεις και πιδιορθώσεις - Maintenance and Repairs Συντηρήσεις τιρίων και Γραφείων - Maintenance of Buildings and Offices ΞΗΓΗΣΙΣ- MMORN 178

31 etails of Revenue Α απάνη απάνη ροϋπο ροϋπο Μείωση ctual ctual λογισμος λογισμος Increase + xpenditure xpenditure ppropriated ppropriated ecrease - ΞΗΓΗΣΙΣ- MMORN ευτερεύοντα ικοδομικά ργα - Μιnor onstructional Works Για διενέργεια οποιασδήποτε δαπάνης Συντήρηση εριουσιών - πέρα των 100 απαιτείται η Μaintenance of Properties εξασφάλιση της σύμφωνης ευτερεύοντα Έργα - Minor Works γνώμης του ηδεμόνα Αλλοι Χώροι - ther Premises Συντήρηση Αρχαίων Μνημείων - Maintenance of ncient Monuments Συντήρηση Ανοικτών Χώρων εντός ατοικ. εριοχών - Maintenance of Open paces within inhabitant reas Μηχανήματα, Μηχανολογικός και Άλλος ξοπλισμός Machinery, Mechanical and Other quipment Συντήρηση Μηχανοκίνητων χημάτων - Maintenance of Motor ehicles Συντήρηση ινητών Μηχανημάτων - Maintenance of Mobile Machinery Συντήρηση Σταθερών Μηχανημάτων και ξοπλισμού - Maintenance of tationary Pland and quipment Συντήρηση Μηχανημάτων και ξοπλισμού-maintenance of Machinery and quipment Συντήρηση Συσκευών λιματισμού - Maintenance of ir onditions ηλεπικοινωνιακός και Μηχανογραφικός ξοπλισμός elecommunication and ata Processing quipment Συντήρηση Μηχανογραφικού ξοπλισμού - Maintenance of ata Processing quipment Συντηρηση ηλεπικοινωνιακού ξοπλισμού - Maintenance of elecommunication Συντήρηση ξοπλισμού Γραφείου - Maintenance of Kοινωνικές αροχές - ocial ransfers αροχες Στέγασης - Ηοusing ransfers