WXEY Z Z [\ ] ^] Y _A` Z aebec(y ] ] [Ẍ d _A\e] fe[xe[ga\ [[_Ad
|
|
- Σπύρο Ελευθερόπουλος
- 5 χρόνια πριν
- Προβολές:
Transcript
1 % &! (')*+,$-!., -$!#$ F 2HG5?BIJ2-K L L F 03L L CEM7C N O-K P3CD?A@BK QRST F 436UV?JK 9-M7C WXEY Z Z [\ ] ^] Y _A` Z aebec(y ] ] [Ẍ d _A\e] fe[xe[ga\ [[_Ad h _Dij] _A\e_AdVk-fEY l _AZ _AmEfJn o aeè[pbqaqaq
2
3 ! #$&%' ()* +, % #$/ 0$/+. % ) $1($/ 2 / 33 4/5'. / +! 6 ), % , % +/ + 7-&7 & 39+.! :;! 7<= + # 2= 7' + >- 28 & 7 & 3 +?-# & 9+ 2!63( +! :@ ;!$/ -. ) A +?#; B!$/ -. % +?#8B;!$/ -. ) A +?#B * A ;3( = $/! (C' ) $/ && $/ 7@. A $/! 8B; 3(. $/ -D'# * ) $E A /77 7@ B $/! 8B ; # ; /D'# B 7' + #$F ; ; @8BD'# ( 7' + #$H (# ) $E (3( 0 $/7 GA 0 (3( &$/- - 0 ( $/7. % 6 /$&# 7 & I 4 2 $/- J KI9I L +! < $/ G 7@ + 2 <8M= +! )M 7#-&3( $/! % 6 &$/ $&#$N + &$/ # 0) $N 03 9 $/7 $/ > $0#$ %% </) 3( =$/- 8 /!$/ -. % 9 +?-#/# 0=! & I= 4 2 $/- G $/7' 9 )($0# $/ ?-# $/7 $/ & 9 < M3 + 3( 9!. $/ $/ /# G + < ( 4 & B + $/7@ & #$&%' B )@ 4-A &! 7 +( G ( ) = &/?# + 0)B + <$0%@ #!& $/- B7@ ) $/ #!0 :B!$/ ( & > /+ -C'!# / O#$&. P + =$/ -= > ) + 2?-# + )* 7#-(3 = (! 2 0 I= 4 2 $/- ; /Q %;! $R )A + +! 8 S
4
5 &*.. ) & &8 3( 4! <%@ C =) $1 #7@ 2 =)AP $ = )A 2 <=) $&%! $/7#- *%' <8;K 3B 3( <A ( 0&7 2- (!# + ; #!#-;$< $/ $&%!8 3( 49 =%@ C ) $R $/7#- Q #7 $/!/M + # /3 M /$/ $&%' /7 + # < #!$/@G'I G=$/K 8($H /! ) #@ A 3 G $ $&# GB! % 6D' % ) $ $&. 7#- A%@ <8 4; 2 </ ) $0%!& $/7#- A%@. </) (7 2!0 2 $/ + #+ 2 &+ 2 I=< 7 G# % $ '& ( & ) +.D' $/-,' * ' /0 12 & 3.4- $/-, G 0 )B$<= >- + 0 ) = 3(/7@ 7 # 2 3 3( )B 4 G*77 #8 + 7 < / #77@ 6 < % & 2=7 < 6 + / = ) $ %- $<63 ) G * ) 5& ; $/-, 8 K 07' 5@ ; >-! $/ 7 $/ ($/ B3 4 7@ % 8.* 7 :& ; &.!3-,<.* 7 ; &*; &.!= -, G-$0<& 33( ) #@#!-. G* 2/ =7 < 9 0 %< 7 + &!! # $/ <-! 9$/07 + # < #!/ ). C'+ # 8(+ )! $/! + ' 5@ + )A + -## 7 + ( + 2 =) $H$<= $<=% 8 S S S
6 H 1 ; & B # ( )*$</ 3 &3( 40/ + # ; -.!3 + / B #- + $/ )@3( 4& &+ ;. 9 #% < & $/&< 2/ #%$/ 9)! ; 7 $/B<& ;?# C'+ 0;<& # 2 <8 7 ); %@!+ # < #%$/ ) < #+! G@ 7 $/0?-# >) 3 = > < # =3( 8 4-$/; ) ; # A * 77@ * 077@ A7#% #!& + # ); : I98 =/PE8 -+ 5'. *, % +P! +!.!00K I 4 2=I=- -G! #$ % & ' &( % ') +*!, -./ &0 &212 & 3 G 2 < )#77 G !558 I98+ 6PE #+ # ;D' # 0 ) #. 20, % G%6(07 8 :9% :; &(=<> &$?/ & &> G 2 <6 )%!$=G(!$&. &G 4-7- $&%'. 4 5!558 PE P! +!,. % + K-3!! -GA & & &(B?/ & ' &( &C# D/ % &( A#/E!E &?# #=FG 8!8!8 G,$/ + 2 <G. 9;!<-7- G'D' % # <., H!HH8 I98 6 PE ' + BD' # ), % + P! +! G;6(; I)I)IJ & & &(?/ & ' &> K & # L! (!E!>&A & M/ & /?#A MFG 8!8!8 G -%#. A# 4 <G #., H!HH8 I98 PE !$/ -. D' AP! +!. 6D', % +/K -3! G+ & &( &?/ & ' &> N & M% &;O & &=?M)O=FG 8!8!8 G@O( +. $&%'., H!HH8 S P
7 h 48 4! ' , #$/, < , 48 48,, % +A >-! +! R , % +A >-A , I % ! +, !$/ -. D' A +?-# , 4-!$/ -. O( A +?-# * %#- E *-8 4 9B>- + D' # *-8, C'+ =,! $ = H p W h W!,-8 4 -# *,-8,, % +P! ,-8, % A ,H,-8, % +A >-! +! <4<- $ ,!,, $/!,+?-# ,!,,-8 8,$#; 7 -+!R ,%, !$/ &',-8 8 D' # 9B> &!H,-8 8 * C'+ =! +! E &, P
8 ,-8 *, % +B! 4-) %,-8 4-#$/$/ < ' h 8 4 -# , Q; + # / * H -8,8 4 A!& *!4-8,8, + $/ # *!4-8,8 $/7# *, -8,8 C'+,! $ * 8 K I= 4 2 I * <=<9; $/ )BKI I ** -8-8,$#; % $/A&O 4-2 M *% -8-8 KI9I B<7' !* -8-8, 77 + A +! +! 88088' 8 4-#$/$/ < W W W k W k 8 4 -# !4 8, $/7#-. =D' , -8, $/7 C', % , -8,8,, % +A R , -8,8 # # ,8, # K -3 I -# * I=(4 5' * -8-8, 8 4%, * % 4R % -8-8?8!* *? ? H 5, H #$/$/ < % PAS
9 ! k W W W W ḧ! *-8 4 -# & * *-8, (3. $/ 4-7@ &' *-8,-8 4 O# < &' *-8,-8,!! + 7- H &' *-8 $/ #A $/! !H * ; )B2, 4-7@ !H *-8 8, I > $0#$ + $/7# *-8 4-7@ + *D' # F ' *-8 * 4-#$/$/ < k W W h q 8 4 -# H 4 8, #B -. $/7 =A +?-# H 4 8,-8 4 9;#+ = + $/ # H!, 8,-8, 4 + $/ # H!, 8 A $/7 D' $/! H% 8 8 4,4-!. D' F H% 8 8, I # 7 D' F H% 8 9B2 # 9B>7' $/! # H!* ;<-7@ 3 4-$/7! # H!* 8 8, 4-! K-3 =D'! # H5 8 8 D'#. D'9B>7' $/ !4, 8 8,. D'9B>-7@ $/ !4 8 8 * 4-!. D' #B ) $/ !4 8 8! +! P <4-$/ !4 8 * 4-#$/$/ < !4 5 p # , -8, Q $/7 $/ , -8,-8 4 $/ <! # , -8,-8, -8,-8 Q! # ,% -8 KI I D'(P! +! , 5 PAS S
10 8-8 4 A! #; , 5 8-8,! +! #; % -8! +! 9B2 # % H % 8-8, ' 8-8. H ! +! =P <4-$/ % -8 * 4-#$/$/ < % W W W W ḧ 8 4 -# , #; 7 -+! * H -8,8 4 O( * 9; $/ * H -8,8,!& *!4-8, I=- C'+ = *, 8 D' # 9B> ** * 4 9B> ** -8-8, *-7 9B> * -8-8 D' # *% -8-8 D' # * 5 8 D' # Q( + 9;+ -!E !, %@ % -8-8, - %@ % ;+ -! 9B>-$/7 & % 8 * 4-#$/$/ < % # , * > <4-+ $/ % H 5-8,8 4 4<- $J % H 5-8,8, KI9I $/7 $/ %, 5-8,8 9B2 #! # % 58 * > D' 4-+ $/R % <- $J % , KI9I $/7 $/ PAS S S
11 58 8 9B2 #! # % 58 4-#$/$/ < q 4 H-8 46P + =3( % 4 H-8, %#- E % 4 H-8 MD'#- # P 4= ' S
12
13 * & B 48 4 (3/ $/7 )B, % +-+ #$/ $/! 8' , D'#$/ * 7 & +!!&, % + > * 48, $/7 )@, % +( > G-& ( 48 ) $/@! !4,-8 4, $/7 ( )@, % +(3!-8B( 33( & % $ * /0 1.(+ 7-, 2 &87.(, %# O(4, 8* ,-8,,!! ;, % +A >B +! <. $=8E ,%,-8 5@ >-+?# $/ - 8N ,%,-8 4-$/7 = # /) $!!. + $/ - 8A ,!*,-8 * (3= #+ #! $/ 8&&! # # %<=&) $/8R ,',-8! # 0 ) 7'! +! #! #+ #!. $/ & DB!,8 *G J -L! ; >-/ $/! G J %'L 7'!9J -L3 G;J + L +!9J %'L 3 G(J 'L 7'!=J -L;3 G6J L(+!=J 'L(3 8,%,-8! # *) $/ 2! A) $ ;! >-A $/! &DB!A,-8 #!$/ C' G3 3M = ( J L -G J %'L**G'6J + L ,%,-8! $/ 2* )B! = #!/& + C' ,5, H J L-+ #$/ / $/!& $4 9.! 0 ) G*J %'L; K#!=A ) $H)J L 8H88&!H AS &7
14 ,-8 4 H -+ #$/ + #$/ $&.! GJ %'L' ; = 7 + L@ B / )* + / > G- J 'LB -+ #$/ ( $/! )!$/!& 03 8( ,-8 4!4 -+ #$/ $/7@ !,,-8 4, 4-$/7 # )B&-#$0%@ )A!/! $/ 8N8%, !$/!&&3( = & + + = !*, !$/!&&3( = &7 $/ 2 8F %,-8 4* 4-!$/!0 + # 8 4 DB 3 + )+. $/ + #!/! $= ** 8, + # /7 -+ #?# & + $/7#- ( (). 3( 2 % J -L * 5 8 B + # 7 -+ # ;?-# + $/7#- A ;%+ 4. 3( 2 % J L H 8 4-?-# + 0 );7@?# =) ( 0+ $/7#- )( &2 % : J -L 6?# -8 HGA J L?# -8!, % 8 * (3(/ 5* <7' )BKI I % $/!+ #+ 0 8, 4-$/7 A >-A $/!A3 4- $/7 C', % +;+ $/7#-.! =) G' > $/7 A >-A $/!A3, % +BA + $/7#-.! =) G' > $/7 A >-A $/!A3 -# #- + $/7#-.! ) G >- 8* * 4-$/7 A >-A $/!A3, #*+ $/7#-.! ) G >- 8* $/7 6 >-6 $/!6 > + ) $ $/-# I=(4 5'-8-8 -G' > $/7 A >B $/!B >- + ) $ B) - * )- $/-# + 7-I (4 5%88 G > $/7 6 >-6 $/!6 > + ) $ $/-# %,-G= > % AS S
15 & &* & $/7 6 >-6 $/!6 > + ) $ $/# ' 4G > % 8 4 H 4-$/7 6 >-6 $/!6 > + ) $ $/# + 7-?'8 *G' > !4 4-$/7 6 >-6 $/!6 > + ) $ $/# + 7-?'8 5 4G' > ,4-$/7 6 >-6 $/!6 > + ) $ $/# + 7-?'8 %-G' > &!H $/7 6 >-6 $/!6 > + ) $ $/# + 7-,@8,5!,%-G' > & $/7 6 >-6 $/!6 > + ) $ $/# + 7-,@8,*'G' > &, *-8 4 (30%@# </ + 7- : J LB! + + ; $&.!GJ %'L / # GJ + L / 'L /7' <-!B77 > L & ) J %'L*!() $ ;7 > $/ 4 3 ; 3 $/ 2! & & ) L &+ + - )J 'L &' *-8, (3 $/! )( &+ + 2 &'8//+ 6 ) + $/! $/ 4 =3 =&+ 8= *-8 $/ *#$&%' * ), % +A $/7 C', % +B+ $/7#-.! ) 8 3( : $ 1.;A & 3 -, G *.I=, , *-8 $/ *#$&%' * ), % +A3 3 # #- + $/7#-.! ) 8 3 : 0 / &.(O(!, G ; )/ 0.,A ' *-8 * $/ *#$&%' * ), % +A3 3, % +BA + $/7#-.! ) 8 3( : /0 1 &7.;!, G- ;. * -, ' *-8 $/ *#$&%' * ), % +A3 3, # + $/7#-.! ) 8 3 : 3 2;. #; 7, G.9;!<-7-, ' AS S S
16 * &8 &8 $ & ) &* & & ) &. & )'& *-8 $/ 7@ & $/! / ) =, % +3 * /.= KI,,3 E 5* 6-3 E + $/7#-.! =) 8F !* *-8 $/ 97@ $/! ) /, % +&3( 0 / &* &7. #; 7,3 5* -3 + $/7#-.! =) 8F % *-8 5 P $/7 0 7 & /3( : J L % &7. --, G J + L , G(J L &.A -, G(J!-L % 7 & /.,%'# -, G J %'L G J 'L G J ) L G*J 'L 0 & $/ D'# 7' +. #$/ )J -L G J + L G J L G' J!L G' 7@ + 2 < % *-8 4 HMP 6 $/7 7 &3( :/J L *. D' $, G J + L % /0 7.AA ) B $, GJ L +.#4- -, G'J!L *.*, G J %'L G J 'L G J ) L G*J 'L 0 & $/ D'# 7' +. #$/ )J -L G J + L G J L G' J!L G' 7@ + 2 < *-8 4!4 P 9 $/7 7 3 :/J L (. 4 #-., G(J + L 0 7 & & 7.,% $, G(J L ; )/ 0., G(J!L % $ ' &7.'D' <, G-J %'L G J 'L G J ) L G &J 'L@ A ; $/ D'# ( 7@ + #$/)J L G J + L G J L G'6J!-L G 7' + 2 <8K4 HH 8 4 (D'# B 7' + #$1 + $/7@ 0 $/ *).?# + < % GJ %-L :J L G(J %'L 4-8B ( #%-. $/7 B )@) + )A) # )A * # 8' H% 8,, % -+ 4! $ )/M+ 2 $/7. % 7 = +! = <- $= H!* 8 9;! > + = = ) ( <7' 3 =) 8824 H' 8. $/ 7 + )&+ -) # $/ + ) 3 5* 0) & G; #% + -: J L2,*!,!HH +! G'6J %'LA4!5!,!,*0 +! / 8'8824 H5 8 * 9; /! 0 > + 9 = &)(-3 9) 8 A $/7 = 8M !4 H 8 9; /! 0 > + 9 = &)(-3 9) 8 A $/7 = 8A !44 AS P
17 $ & ) & & & & & 2 ) ) &. & ) & $ 2 8 9; /! 0 > + 6 = 8/P 9 $/7 ) $/ ) $ ') $/ = !4 8 D' +!! > + = = 8F !4 * 8 5 D' M +! =! >- + = = 8N !4 8 4 HP 6 $/7 0 $/7 :9J -G %'L % $ 0& + &.Q!, G J +G'L % & 7 2 /.,%'# -, G J G) L % $ /&* 3 &.,H<, GJ!-G 'L $ &.*, -, G'J G L# & &. $/, GJ 4'G L *.4-$/ &, G J $=G 'L & &*.;I=, G-9J -G 7'L 7 &* &.B, 8BP & $&. 7 ) 8 4!46P $/7 *0 $/7 :(J -G %'L /0 1& &7.@;!, G J +G'L< 7 &* &.&, G0J G) L &* 1& 2* &7.& 7, G J!G'L % $ &.I= & + +, 8;P $/7 ) 5 8 4, P $/7 9 $/7 :&J -G %'L &*.(P, G* J +G'L /.(,E%'-4, 8BP = $/7 ) P 6 $/7 0 $/7 :=J G%'L '& &.I $&. $/-, G*J + G 'L 0 & * ;.BO( 7 -, G*J G) L $ & 7 :&.4-!, G J!-G 'L &7. + +, 86P $/7 & ) , H 8 4 P / $/7 ( $/7 : J -G %'L /0 * 2 &7.B ( ), G 6J +G'L 0 *.4- ), 8BP $/7 ) H & -8 4 BP!!! + ;J P!0L') 7@ +. #$=8@ ,* -8, 9D'# / 7@ + #$ + $/7' M >M / , -8 M% -+ 4! $ )/2 + 6?# 9EKI9I 3 +! 8( ,% -8 #; 0 ) #& = ) + - %@-4-8* , P
18 & ) : -8 * KI9I 3 M + G <= 4-7M 5-8,H% -+ 4! $ #! KI I /+ $/7'!!0 7#-% 2 =?# + 0 & 3 -.!&$/ !, -8! +! )B <7' 3 =3( = $/ !* -8 5@ + ()@ + - %@-4&&! 0 = +! = % $/ 7 + )&+ -) # $/ + B+ $/7#-.! ) G #% + A,*!,!HH +! 8 J %'L J L ' )B / 3((# ) ;!G3 9J + L;6J ) L ' )* / 3( # =) (! % -8 4 H! +! & B)'3 / $/7 () $E) : !4. $/ 7 + )&+ -) # $/ + 3 +! <- $/ G #% + A4% '% *; +! # 6) 0 : A 8< J + L(9J 'L H )* & 3(# ) ;! 3( =$/ H -8 4,! +! )B3 9 $/7 ) $N A 2 % ) : ' E8& +! =3( =77' =( C' $/ 7 + )&+ -) # $/ + ) KI9I. % = $/7. % +! = <. $/ G #% + 0 %'% * H +! 8;; + # ; - &) 8 J %'L;9J L % )' ( ;3(B# &) A! ;3 &$/- G 3 6J + L J ) L ' 3( # =) ( 7# 7' 8 824!* -8 4 MP $/7 A0 $/7 :(J -G %'L 2 % /*.@,%'#-B $, G J + G 'L# * 0 & &7.*(! -, GJ G) L &.> -, G'J!-G 'L# & 3 &.(I < 7' + %@#7'-, GBJ G L / &.(, %%, G@ J 4'G L 0 &87. #; +, 8;P = $/7 ) % & PAS
19 $ & ) $ & & & -8 4* P $/7 0 /KI I &+ # / +! =+. + <@: J -L 0 &*. --, G'6J %'L & ) &7.;,. 4-$, 8 4 ' 8 4 O & 0 9;+ 6% & 0 $/ 4 3 /% + 4/! * H 8,, # &)@ <#$&%' 8 * ( )A 7 > * (3 F *!4 8! # )A!&! $/ * &$/- -L* ;3 / 4 / $/7' M =3 + # G0J %'L/$/!!6 + ) # 7@ (+ + #!0 3! #7+ G'9J + L;. + #+!& 3( = 8 * 4- $/7 06+ $/7 > %'/ 6 9 $/ -3 8; * 8 D' # /+ + 4 ) # &3 2 #?-# NHG(3 4 /) # 63 2 #?#,-8' * 8 $/7' + ()* +! (7' ; 2 / 0% 0 8 3(= )B C' : J -L%' 31 /% GA 0$/4 /3( /0 0. K %#-<, G J %'L;%@ 2 % G ;$/4 ; 3 /0 ;. 4-%#-<, * 8 + #! ) # (* 9 = 4 /3 + 7 $/ = 40 )A 0, * !9 4!67 -+ :J L&! 4! 7 )* 3 < % $ ' &7.BD' <-, G9J %'LB 4. M ) &%@!9 ) $/ M 66?# + 9 )!$/ B + &$/ #$0%@ 8BD' # (7@ $/ 4 3 = H 8 4 HMA#!97' 0 $/7@ ( 4 : J -L ,6J %'L 0 ;., $ !, 8 4!4,& # )' )! <-7@ 3 03 & $&.! &/?-# + 0 )A) # % PAS S
20 & ) ) 2 & &* ) ,M, # ) )! -3 3( $&.! &/?-# + 0 )A) # !* 58 4,R% -+ 4! $ ) KI I=. % > ! = <- $= % H 58, 4-! KI I +! < $=8@ %, 58 & 9) $/)( :/J L,*J %'L, 8& 3. + $&% 9) :J + L,AJ 'L 0,9;. $/ < # & 7!6 :9J + L,; J 'L, 8R % 58, % -+ 4! $)- BKI I=. % 0 > + -. ) B +!. < $= % 5 58 * * =!$/ / ) : J -L09 3. &+ $&%, G J %'L / 3. + $0%, G*J + L, 8 % + 4$/ 4/ 0 #!/7' / $/ A 7 + 3!= /+ -) # $/ :;J -L'D'#. B+ +. $/- G-J %'L'Q( <!. = =+ +. $/- 8MA #$&%' &) +! 24,5%!H/ -+ 3!H!*/+ + $/7 7!!,&+ +. $/- 8M % 58 (3( % -+ 4 # )/ 3( E7 E%#! #! KI I ) :1J L '&. I= K,I9I=,, G J %'L & &.K,I=,, 8@0 3(3( & $/ + +. $/- /%#- 5* M3 5@ )?-# !* 58 93( 7 = #! KI9I ) :EJ L #& '. I= K,I9I=,, G*J %'L & &.;K,I=,, 8 ) # = $/ !* ( 7 = #! KI9I ) :EJ L #& '. I= K,I9I=,, GJ %'L & &.'K,I=,, 8 9; $/- * &2 <-!/-#$0%@ )B 2 & #$&%' )B!$/ ' PAS S S
21 B,-8 4, % +/ 7%' 0 8<9; $/ < 2 #79 ) # 5@ 7' 8&& ) $ )B # =! + #$/@8 8 4% 8 4 A )B$/# &' 8 4! +! J L( )A C' )B >7' $/ 8 9;+ = >7' $/ # =&! ) &%# / $&. 7 % 8H H% 8,! +! 0J L )A <-7@ 3 3 $/ H% 8! +! J L*) ;) #A+ $/7#-.! ) ( )*04!*. 3 / >- $/7 ; = 8 4 H' 8! +! 9J L/) 9+ $/7#-.! ) : ' 8;A $/7 = 8; H% 8 *! +! ;J L@)- A) #@ + ) : F ) K4!*. 3 >- 9;#+ + # & $/ </$/ # 8M !4, 8! +! J L= )/ + )& 9) #= + ) : ' )B:4!*. 3 = >- 4! +! J L&) <-7@ 3 3( M $/7 7!=4 *. 3( = > ' -8,! +! J L( )A) #() (3 = $/7 7-.!:4 *. 3( = > 4-8! +! M 9J L/ ) ) # >7' $/ $/7. % = +! !, AS
22 ) & $ & + &! + ). + 4 ), 4 + +, $ /0 $ ) $ ), ) 8 + +, 8 + * 2, ) $ ) 5 & 6 $. + < 8 + % $ 9,, & K, ) -8! ;J L@)-3 0 $/7 * > + ) 2 % G' 7!:4 * 3( = % %@-4+ ) # % - %@-4+ ) ) # % 58! E 9 )/! KI9I > <- $=8; % 58 = < #- 7#- ) 3 M $/7 <.0 -, $ =) $/ ;( & $/ &2 =, % 58 = <- #- 7#-/ 3( $/7 < 0.0, $ H) $/ B; ($/ &2 =, % 58 0 <- $N#- 7#- )B 3 9 $/7 &7.( %,') $ M) $/ = 0 $/ &2, % 58 < $#- 7#-()' 3( / $/7 *.A $ 6) $/ ;( & $/ &2 =, % 58 & < #- 7#-); 03 6 $/7 $&. 7,-) $ ) $/ ( $/ &2, % 58 <- $1#- 7#-( )@ (3( & $/7.BI % 58 B < $E#- 7#-A) B3( $/7 0 &7.', O!,.,I % 58! ( )*! KI9IR > -. <- $=8' %
23 ! + ( +! &+ /%') #/; <&%4 H8# C' (77' &;/ & (2 # <& + # + AB<# 04 5H!H 4 5!H 8# 4 5, 5G A# + 4%- 7!M $/<&& N4 5%'K ' 0 $/ 0 4 I<4B5!, 8N!1$/+ 2/%@ 6+ $/$/ + < 2 % + %'!!&)A 04 5 * H 4 5H-G@I 4A5,G!!5!, 8 7@ + + # (7! ()! + ;+ $/$/ + ' %#- %@ &#; -2+ B &7 -+ B&! * +!<0 A M $/7 2 + C'+ +?# ) $/ -=) +!! -+ #$/ 9 + # < $/ $/6 %@ %< ) # / > + + C'+! $/ 8 K# A )77' * 2;%' 07#% 2B.!-G + #. ) 3!GA) #. > + + C'+! $/ 8 I )B 0$/ / ( # * 0 & + 0 );# 2 <. + ; # / / ; /$/+. 7 /+. + G3 =&) 3E >7' $/ =+ #
24 B 07 B 3 +?# B# 0 +! (3( /, % + $/-# + 7- :B +( +?#& <- +( + -.?-# ?#/ 3( 9 7'& +! = 3 =3 8HD' # 6 >- + ) $ 6#!$/ 3 $/!/+ $/7! 0 B3 & 6 >- 9; %<9=! $/7 0 6I= 4 29$/- 8 <- +& +?#/ 0 + $/7' / /3( $/ # *3 + & ; 0 ) $/ 0 0% 2 0?# + 8;(3( + $/ = $/7 $/ M#!6 / +?-# 8E C' = + $/ 7 0 /3 / > + 6#!9! & I= 4 2 $/- 8 $/- -7 $/ B $/ &%<& + 7'!! !B) $ ; > '. 7 %. % G !() $E (! $/7 8B + + $/9 / > ) 8 = < 7' =M !&) $N &!= $/7 8 9; / 7%' 7 9%< /! I 4 2 $/- 8;,E! %@$/- * + $/7@ %< + +!= + +. $/- 8 9;+ 3 ( +?#0 $/ 7 #!! %@$/- 8!$#%'&)(* / & 3=$/ ) $/)(!#!: ) $=G' ) -+ #)B 3 4'G* #$/ & -3 $/ 89O + # = )! $/7' + ) 3 M!#! 6#$/ + G +!! 5@ 3 $/ /#- $/ + < *! C' < + < +-, 0VIEG56)C O7Q/. OV43L -+ #$/ = <- $/& + - < -) $/ 7 77' 6 9) -#$/6+ $/7 6 = ) $ 4 # 5!,-G 4-O(O 5!,G4 >5 *G 4- ' 8,F-+ #$/ $/ < + ()@ >- G- 3! G % G-7 + # G- DB!048 48#-+.
25 #$/ <- &2 < $/7' 7= 3 + 0#- $/ 0 $/!/77 + +! 0+ $/# # 0 =);-. 9;! $/# #+ M&, % +4< + *. 7%' $/!#$&%' * ) +, % +B$/# + 7-3! 0 $/+. % ;) $=8 # <G #-0$/-# <8//$/-#B 49 # G* $/ + #$/!/ + <8 ;!E$/ % & 2 = $/ + ) # </3 = )A > G %@ + # ( ( + 7-; A+ # 2& /+ # A!$/ ; $/! ) # + + # 8 + < + <.?B43U5K ICHQ CDID03M3O-K QAK 03O + / =! < >-/ / #-<! /#- $/ +0!=)= < $/7@ A ; ( $/ *) +! <&A #$/0%. <= 9=-+ #$/ 3 + 9%@ 97'- <=3 9 + # < # % 0%<6$/ )( +!<8/ 0 #& &) + (% < # 0 (+ >; ' 0 $/7 ) < 7 % $ ) +! $/ + # 3 +!/+ # 2 > 8, % +9!#! 7 2 = + # + 9 ) ! ) & +!! $/ 8M $/ %2 # + + +)@, % +!#! A ( ; B3 &) $F!.. ) G- 3 2 /7 % $=8B, % < + # 2 :B3! /+ + ( <% -+ 4&, ;/# % ## 3!6 <- 8E9 / + >-= $0% ;) $ 3! # 7' (3 + ) ) 7' 8 4-$/! # / 2 2= ! ) / ( &+ + G;3 M%'# < -+ %@ + $/ 6!=7 % $=G@ 7+!=$/ < 7 & < 3 %#- &+ =+ + 3 A 0) $/ 9%<6+! 7 ++ # 2 4 0$/ <9.
26 ! # $ % &' ( )
27 Recognised Text Printed Text Classification Image Acquisition Knowledge Base Feature Extraction Preprocessing Segmentation # %! $ % & & '& ( % % (' & & ) 7 <93 /2 ) =M-. = 0# ) # + 207# 7' 8 P 2 = ); 2 -. #B. ) $/- 0 & / 9 <7' + 7- GB 0 $/B 6-. 3!8=, $/7' 0 &$/! # C' %<! 7+ 0 = /& % 4 )B+ = (3 3( 8 0 C2) #$/ A 7 <, % + >- +! < $=:; 7 # >. + C'+ 0DB!N48,-80 $/! +?-# 0 7&+?# A! $/!( )' ; >;#!& $/!.! 8 ) #- 7#-& ) & $/!!= & & -<! *) $=G*9!#..! *+ 2! 80& /7 7 -+! $/ = $/7 20 & >- $/!/%< +!9+ / $/ 2-!9 86 7!$/ = =3 + = > $/! 7 = / + -. # 7 8(0 3 > $/!!$/ # % ) & +! ) # 0 > %-.! 7#-; $/!( B) # B)@ 7= # = $/?-# 2 -) $/ )B () # 0% +) 5*!/0+ )(% + ) $N 8 DB <G- + C'+ = +! = 7! / / % + % = -) $/ /7 2 %< +
28 # ( $ # #, -$( # /.# # # $ # PO + ( $ # ; # 04 - #.# 8 ; Q# + < + <.?B43U5K ICHQ?A47O5@BL K QBCE?B4 QAK 0HO A $/& 93 =, % + >= * M+ + #+ A%' 7 A B7 + < + G ;DB!A48 8, $/7' ) # /), % +& >03 + 5* + & & 7 + ) $/ %' 2%' 3+ + ( #-. %!8K 3( 2 G ) /9) # <M + M, % +3 /7@ % / $/ +!&3 9;! + # 7 8A (# +, % + 3( &-#$0%@ ) 8 # <G- ( &7 -+ ( ;+ /#- $/# < G@ *, % # $/ / 0!&# + / >-= -)! $/! ) $1 + >- 8!# %'& )* #( + & & 01 # %78 #( < = => <? ACB < ;#!# D 78 24)# & 6# )#E '# 2 F GIH ;## %6 04 # J ( + KL38NM D # $( R ' & & S %! & T & % & &!U % ) VXW &=Y[Z \]Y3Z &_^, % + > +! /2 < $/7@ #% + ) %@, % 0-., % 8B, %A+ A BA2 #% B -) * ) $/! '7 =$/ ( & + +$/ G-3 -., % -4/ 9 $/ 7 3( ) # <=!/, % + >- 7 + # </+, % +$/# &2 < + =+ + = )B, % +$/-# + 7- #= )A3 + = >- / &8 $/ -#$0%@ )( /$/# + 7- >-+ 0 $/ 9; A5' 8<4-+ 0 #+ 6 >- 9$/+ 0 % 0) $N =7 7 /+ + B ), % +; # + 8;I B + A < <-7 A3 2; ( + < :4 #%# /#
29 !#!0 4 8K 3( 2 GA # # & G@3 + 9%# $3 >-+ 203( 48 0 # / 3E 2 #% # 2 )A + 7- = + + 7' 2- < + >%@ 9+ -) #9+ 2 +!E +?-# G@ B! $/ A2 B ( * 0A *)- ; -8B; 5@ + B)! $/ *2 0$/ % 0 < $/ #+ 6 # B 3 4- ) 9 /3 9+. C'+ / + + > 7' + < -)A Y[Z \,E!. $!* #- $/ + )B, % ( $ ) / M & 6$/4 7! / 3( / /! %<!! 0 $/7 $/! +! < $E) <7' 3 & -3 9, % +& $/ <9%@0$/+. 7 # <-!0! B3 + / $/ (3 $/ % + 2 : A!/, % + >- $/!?# C' +!! > ) 00!A / $/7 20#7' 7 2- #3 4 = <7' 3 =7- + 3( = $/7' 7= 3( +!!&& >- $/! () # >- = 2! 3() # <7' :! %' ) $/ ) # #+ # 8 + C'+ =! $H ( + -. $/4!& 7 +! ! 0 $/7. $/ )A % + '+ C'+ $/- GK I= 4 29I - G@ /7@ ) $H 0+ C'+ = 0 +!. 48
30 ! ( ( &! $/ 0+!; <&, % +B >; +! < $F * (+ #. 2 )B & >7 3 +?-# 2-!( *7 % $=:*!$/ -. ) A +?-# G!$/ -. % = +?-# 8(O( +?-# $/7 $/ K =I 4 29I=--. = ( / +! 3(, % +$/-# < 5< + :HCEM36)C O7QB4 QAK 0HO 5?BCEC CEIJ25O-K 5GVC ( +?-# +! ( 3 =&7' )A <!& 3 & 7@;3 0#?-#;2 + B)) # 8B;) # ;2 + B$/ < /%@$/ +! ( % )*!#B) # 2 + G 7 = %#- 2 #() $F & #+ 2!0 <- $ #+ 9 K 9I 4 26I=- 8,( $/0 -+ )B A +?# A ) 0 A (3 -. $/- - +?-# G- + + =3( 7 9%<=/ 7 7 <7' $/- 8 + < 5< :HCEM36)C O7QB4 QAK 0HO ecdij2-o5k VG5C ( +?-# $/7- ; & + $/7' 3 = $/! 0 $/ 4-&3 + = + %' %<M#! =) # 9 7+ ) 7 % $=8M $/!/3 M & ) $/ M 66?# + 9) ). # 2 + # % )!&/ 9I= 4 2=$/- 8(,( $/ -+ )0 / +?# = ) = + +. $/- ' +?-# G' = ( 7 %<& 7-. =7 #! = MI 4 2$/- ( + M7 & + + = )A2 #+ + 8 & ^_Y [Z Y3Z &_^ ) 3! + %#- ;)@ + 7 -#+ 9 3 > + 9) # 9+ C. + =! $=8
31 + < H< + HQB?A4 IJQBCE9 5CD4 QAGV?ACD@ (3 <-7@ / ) ) # & $/7 $/ %'+ # 2, % +3 :;! % ) $/ &) # #+ # 8! l _AbE^Bl7] \ ^BÈZ d _A\ c(^] Y _A` d [^] ae\ [Z A 7 A $/ - + %'(+ # 2(, % +B3( #! 3(. $/ D'# B 7@ + #$1 )@ $/ &7@?# 2 8;$/ - # 0 3(. $/ ') # 2 + = =+! = G 7 + $/ ) # (2 + ;+ &%@# /%<& ; 3 &B3 & $/7 GB 2 (3(!. 7' 0 + A# 0A% 2 0?-# + G) 2 & I= 4 2=$/- 8! p ] \ aeij] ae\ ^Bl3d [^] ae\ [Z (3 5* #+ # A) # & &7 6 #!0 $/;) () # B ;4-3 && 2(%' &# %@ ) G + $0% &)@2 #A) # ; /! () # = + + $/!0% </3 ) # < H< F L 5ID4 QAK 0HO. L M703?AK QA256! + <G* 6I 4 26$/- 2/%' 6 #+ + ) # < ( $/7 $/ 3( ). ) )/ EI= 4 2 $/- +! + # 2 3 ( /, % + $/-# + 7- :B $/- + $/ ; = + $/ 77 p fe[c(_dxe[l3xey Z i\ Y c(y È^B`J]^BmEmE\ _A^Bijf &77 + %# &= MI 4 2M$/- () & + 3( M >- 2 % $/ +!/ + &! + 9$/- A + + # = 3 = $/! ( C' /3 / $/- '! 2 & $/ > $0#$ + 8
32 ! p p fe[me^] f XEY Z i\ Y c(y È^B`J]^BmEmE\ _A^Bijf 77 + =%# ( <$/- ) ( 3 =# ). ) &7 J /?-# + L!# 6/7 6) $R 81, 7 =+ C' M $/ >. $&#$R7 67 %% <9 2 0 B7' % &7 8D'# (/ 5* + $/ $/7 &@ &: N 1 + 7' ( 4-3! ) $ &! 2 6 > + 3 ) $N 0! $/7 =. $/ $/- *7 $/ 8 &@ ' / N E ; B+ $/7@ 0) $F $/ B+ +. $/- 8#9;+ /+ +. $/- - A 7 /%<0 7 ( -. 6I 4 29$/- 8 0$/- *7 $/ $/ = < % M = >. % 4-3! )! $/7 8,N+ % $/7 2 $/ / &$/3 $/ / $/ < %@ / %< >! /Q %! $H2 % = $/ / )B+ + 8 Z 3Y ]Y3Z &_^ \3\ Z ) $/@! )A = # =DB!48 G M /&) :,-G < * #! 2-3 -G'7 2 & 2-3 )* <=)B, % + +! = <-. $=8 =+ + + / ), % +/3!9 =7 3 $/7 5@ 3!& < )B!, % / -+ ); +!!/, % + >0 % 4 6 =?-# + / )( 7 8& & 7 & 7 < + 2 #B + 03( 40 + & 7& A == 2 2-3E )B 2 %, % +B!E ) 3( G I -!<': ) #A +?# -G. #+ 0 3 $/7@ - & /# 6 #!#- C' 3 3EQ( + # # 9 + -&/).
33 Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Segmentation-Based/ character-model Technique Chapter 4 Segmentation-Free/ word-model Technique Chapter 8 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 9 Chapter 7 Chapter 10 T ( % & % & T! & & % ) # (2 + B )@ C>- &-#$0%@ B)' + <-$&%' B 0 A #+ ( + $/7#- 0?# & 0 +! 0 < $=8;+ 7-. ( 0 + # ( </ $/7 $/ / )AK =I= 4 2 I - ( &3( > 7- GB, % +=I=# $/7 GB # 0 -#$0%@ ;)*-3 /$/-# + 7- B) $E $0%! 2 < A % < J AL G; $/=) $/-# + 7- / H!H9< + 7- A 7 *) #@ <-7@ 3 + $/7#-.! ) *) ) #! # / 2 7 #+ # 8, ;) 5* <7' ) & ) $/! 3 9 $/7 # 6 = =)!/ +! 7# 7@ 8
34 7- N*-G( 4-7' + D' # N ), % +P G(. + # 3( 7 +?-# ( =) # B,M $/ #B AA ) $E) 3( 0%<&&77 + 0)' 3(. $/ BD'# 0A ) $ 7 -#+ &=3( D'# 7@ +. #$ * A+! A = G 7 + $/ 3(. $/ ) # 2 + = #- M= 3( M $/7 9%< +! = <- $H7 7- G A $/7. O! +! 4<- $ -8 <- $ = > % 6 +!. ;3 + 3 = / > + ( 7 =%<&! $&. 7 8 (3( 5* /)?# + <%/ =# 2! = +! + 7% < ) & + $/=3 + M &% =$/. $&#$ + $/ # 8 7- G' I=#. KI9I! +! 4< $ G'7 + -# =); 7' + *) # 0% +! = < $=8 7. $/ < 2 /D'# 7@ + #$ > 3!. 7@ + ) $ & 9. $/ ;% 2?-# + 8 %-. 2 =?# + 0# & 3( $/- ( I= 4 2=$/- ') + 3 > 7- G' 4 #+ # *D' # A )B, % +P -G'. + # & 31 9 >- + & #+ # B) # ) $, % +/ ;C' 77 ;/! $E 07 -#+ 0 7# #. % + -. ) 4 /) $13 $/!8# ( = + $/7@ ; 4! 7 & $/ ( 4-;) $13 + 3(/ 5* ) # >- ) >-+ #! 4-7 & -7 G@ &7'-A)B) # = 7 2 #+ =#! %<M 3!6 3( >-$/7 )0 3H 6 ) 3 $/! /&?# + 0)B + <$0%@ 8 7- B5G* 4-! 0KI I! +! 4< $ G*#- &% 2?# + 7 -# / =%# +!. & <- $F3 + / ;% //! I 4 2/$/- 8A + 7- & (6+ -C'!# :/ = > C'!#. = 0 > ) C' + -. C'!# * ; A0. 7 %% ) $ ;2-+ %# < $/ B $/- -7 $/ 8B+ 7-
35 $/7 $/ B O#$&. P + /$/ -& /+ +. $/- 3 + ) $ ( > ) ; &I= 4 20$/- 8ADB <G ;$/--. C' &Q %'! $F ;77 & 07 2 ( ( )@ %' 7 ( #! I 4 2 $/- * =%' =+ -C'!# 8 7- ;4 Ḧ #$/$/ / 9$/ M+ + # = ) 6+ 7-!! $/9)0 677@ # /) /) #- # 3 4% + #
36
37 V% ^_Y & Y3Z &_^,$/! % + ;)@7 / +! & A #- $/ +(! )& > G0$/ <G >- + 2 $/ #$/ % <9 7 6 >&3 #$/ + + # + <G;%#- &6! & 7' 4 5H 8, + +!,I:5 * % G(9# ) #(! 7@ ) $/+ & B*= : ! 9 G 3 %@!/ = =) + /7#!6 3 M >= C' = 3(M 6 < # 6)& + +9$/ =! 3 >7' )+ 2 $/ 8 M & = + < ) + 2! / =) $R + 2 ($/ / $/ -8& ) + $/ !&)(77 + )5'. 0 >-& # 0#- $/ +&$/ ; #-! AK5,G DAQB5' G0$/+ 7 -+!M)&) $/ B5' G0%4 +?# 4 5%-G 4 5'% G(7 M 3 77' 0I 5' G(!. # 2 C'+ DBO/5!5 8 I = +! $/ -= #$/. 2 #+ + =+ #+ +?# G #! #+ + ) #(3 7 3 * 9 <-7@ 3 <7' & > G + %@077 9 % <= =+ # 2/ + 7- GA #+ 6, % + G*3
38 $ & ) 7' )@ + + ( ;+ > 2 8; B) # G-%@ ;+ + + ;)@, % +!#!G;%! & + 0 >-$/ $/ % + ;3 + 2 </ + <%@ %<9 + 0)(!#! 8& /% + 2/7 < 6 $/7@ <-!&+ + +! <- $/() (, % +!#!&+ $/7 9 =!#! #+ 6* 9 8, ) + B 2 2:A <& ( )@ < $/;) * J 4 5%!H L =J 4 5%!H L G@ &% + &)( + C'+ # + -) + 7@ + / & C' /3 + + # 0 + 4&)*+ $/$&#. + 0%@ 3( / + G0 % + )@ #77@ ;#- A #+ /!#!+ 7# ! + <G(9#$&%' & )77' 03 + <- /3 4 =, % +B+ + 3( +! )- ;7. =%' =-. = 5@. +! 4-%!5-G',,A5%%@G,I:5 * %@G 9) 5' 8C &) -+ #/ <M 5@. = +!,A B5%G,,5'-G', $/ 5G',$/ 5% 8 V% V Z [Z Y[Z ^! Y[Z Y[Z, % +!#!=/92 <M %# <8I $,HH $/ 7' 7 ( 7' 4 A!#!(* A 2(!#!G0 2 4/% 7' 7 &# & /, % +&!#!& 9 2 (! A 7%' A B# 0 3 ; A!#!; * (, % + 7%@ G' 0A% 2,8 48; /&-#$0%@ )B!#! ( # 0, % +0 7%' G' #+ 9#A #; 4 G( # 5% G@ 3 I=K A5' 8, % ( A3 &) $F!B ) 8B,;77@ &! ) $N / ). $/ 7' 6 )( /7!&) % +/ + 7- ;) $F!. $/ 7' )* 7! 3( ( ) + # 23 <G' 2 9 $/+. 7 ) $ % $ 1 / $ % $ /0 & &7 % $ / &7 8 /, % +& 7%' + ), =% +& G* )0 4 = 81A ) $ 299 G 9 2 3( G' 3(= %@0%@ 2 *.* G*%' 3 0 G
39 8 O B J J # 8 P ( ( ( ( / ( ( ( / ( ( ( ( ( ( ( E B S S # 1 01 %1 1 0 %! O 0 O % O! # $ %1, 1 &1 '1 > ) * %, ( & '+, -, ( &.+ / ( ( H( 1 1 H H ( 3 ( + ( P 8 9: 6 7 O O 8O 9: O > 6 ; ( < 9 0 ; < = > A A+ B( G 6 C D= ( G ( 6 C F ) G H I G K ), L Q M N < O $ P 7! M $ Q( ' ; R S+ - ( 0 ( % ( T ) U V W X Y * * E E A Z [4 04 %4 \4 ]^ _ ` T T & & )ba T T & c T U # & #! d % & T ) T '& % & &! T T & ' # & &! %'& T ( T &' # % )
40 8 M 6$/ * ) '6 )0 9 = + >-( 2 G- 7'!& ; A% A,-8 48B, (+ 2#7& 0) #( 5@ ( 7' %@!!0+ + /) $1 ) G$/ + + /) $1 ) 0! G& &+ + ) $ (! 8BI ; ) ( A+ %@+ + /) $F%@ / -!;0 ) 8BK 3( 2 G- >/ ;3 + + %' + + ) $1 < -! 8 B! #7' 0 0 () 3! 33( : 7 ; &* : ; *, 8B + + += $/7 + 3( M$/ < ) $ # //$/ J #%-. 3( L G@= + 9 #%-. 3 9$/ <=+ $/ 0 8,B& >-$/7 G-+ B ( 3(3 '.BI=$/$/-, 0.B, %-, 8BP ( 3( < ',) $/;0! + + =+ $/7' G =3( 0,;) $/& 3( $/7@ 8 A = 0C' %@0+ + ) $N%@ 9 G 3 ;,' 0 + 3( =$/ <= <=%'+ + =) $! 3 + =+ # / + -# <= )B+ # $/, % + ;$/ <& 2 =!. =!. 4( 4 + 1B 8 B + + B+ 0%'(, 87,-G%@ 3, 7,G, : 8,BGA9., 8,BGA 69 &,, 8/, -. % ++ + (. '8# ( ;0 7' + -) $F)@,,AG*9 $ 3 <- 0 9 ); + 9%@0+ + % $ * = $ 8 P! <- $/ <%'9+ C' + +!6 6 + $/7 > < 0 +! : 4826 E + &: ) E & * A + $/7#-.! < 6 6 $/7 $/! < %@ + # 6)0 # ) $/ < E B * $/ <# 0 7 B 3 77@ B0%@-4-8 B<7' B <- ; *! <$/ B + # * ;$/+. 7 < /%' + # /)( / > + /) 2 76! # 3 + 7' (+!!7 % $=G DB!B,-8 48#A! # ;-+ + #B3 3 $/ 2 7=2 + <== + G
41 &.# / $ $ $ & % ( ) T &! ( G %4!#( KL T %! + M 01E 01 ' # & 8 ) # 8 T 2 7B-+ + #*3 3(A$/ ; B <3 -. #-& #+!8! + <G; $/+ $/7#-.! ) & 2 $/ / <7' < =7 2-!&! # (= )1B& ) & E A A #$/ 0 %'; ($/ B /+ # B < (%'. + # )@ 2 B /+ + ( 7@ 2 )* ( ; 3 %< ; < ;$/ <%'B) # *+ C' :; + %'G'7' G' %' $/ + ) # < 3 7' -3! < <6#!= ), % +/ 7%@ /%< 2- # 89D' 37@. 7 % /7' ) $H= >-?-# + %@-3 = + 7-8,E!--= >-$/7 ); + %@ , % + $/-# B 7' A 4-+ %@-3!0 (+ </ 5* ) $ !03 + = $/ <# =) $/ 7# 7@ 8, 9 &>& 6 $/7@ 7' + & ), % +03!8& = ( ( #; #!& $/ 2 ; )* > 8 0 % < $/!B G ;% ; A #$/ 2; ($/ > $0#$ -#$0%@ & ) % > #$/7- &! 2 )( + 7-( B 4 ) ; 4- +A,8-8,8,8# )@ + 7-( ;-3 & % # # <! G=$/ <= <=%' % +;+ + A$/ < 2; + + '3 + 0 B3 0* 4 M+ +!= 7 -#+ M $/! ) + + $/ <977@ 4 %@ 20 &+ +. ; &; &* G ; 2* 2/G 2 0& G M ; * G
42 ) 8 2 & 7 & &8 & 8 6 7; G*%@ 3F 0+ + = &) $H )B +!&, % %#-3 =#%. / 0 3 & G#% /( & 0 G-(#% / & 0 8B + + (7' ) #+ =!0=, % %@ %@ 38 7 )B $/7@ + G >-$/ <=%@ # + + &), % # $/ 9 -)! $/!0) $1 + >- 8 V% Z #% [Z ( Y =^ Z Y ]Y[Z & ^, % + 9;! /, % + > 9;! M$/+ = % / #+ /%@ 7 & 7 + < ( G;, % + A !, % +B3( A * 7%@ 8 9 M) / M / = = 3 <- 7@ % 0 = 06, % +0 >-0 %' + # / $/ 0 &6+ 7'!6?-# 2 /) /M, % +3( M / # G + 2 3(7# 7' :(+! $/ 7 3( ) $/!6, % /! $/ & 9 &+ %' < %< -., % + 8 A (5@ + =%<= + + G-($/ =7 2 # <G 3 + M7 < $/7@ & 7 #+!96+ # (3 = >-$/7 :;+ ( ) 3!3 $ % /0 1, G %@7 #+ $ % /0 1 3L.(+!, G' $ % /0& 1 3!.4- <-, 89# GB) 6# + +/, % +&3( 6 $/ < %@2 (#$&%' ; )@ A3 ;) A + +(, % # # <.. % 0$/ +!/7 -+ 8A= $/ -< 7 % $ ) # + 93 G;= 3. 3( <, % +/$/ 7!. + ; < $ J <! 'L0%' 2 7' 6 B3 2 $/ , % +& > 9;K5 8 < $ + 0 )( / 7 /$/-# :0+ $/7#- B >- % +0! $/$/$/- G'9 <! 8 0#- 7#-)
43 < $ ; (07' % <& 5* $/ 7! + - < B) ;! 2 =3 = 0+ 7@!/2 )B2 3( 3 /! M+ +!9 6 7' + C' M$/ 7! + ; -) $/! 2 =%< # =/ # *, % + ) $=8 # <G; = C2=$/ 0 + $/ /# +!#7, % +$/ 9; 5!5 + = ) $ 3 7' + # 8/ / 0 0) $N A % <6 )! 0J /?0L G- 0O( <4 #- 6J 9% L G- 9;+ <. + 7@ ) $=GB # ( )I 9; 4 #-. 0J =I/BL G@= #4 A! 6J L 8,$/!& ( 5* + %' 3 = G' (# +. <& 2* & ;) ; +, % + 7' G 8!-8B C' () # + $/ ;,,3 4 B ;,*8BP.!,- C2 + $/! 2 3(/ 5* 3( :, 8B # ( A (# B $/(. + $/ (# =3 7 7!0 /2 =)B $/# <9 $/7 <9$/ 0 6=! &?# <9 2/ B7' % &$/ + 8, 3 %+ 49 6#!=$&# 7 / + $/ ( ; ( 3& 5@ (, % +3 $/ </ 2 B B?# + $/$/0 0! $/ 8,D O%5% G*<%! $3 + 9#- $/ =. =7 -+ )B, % $/#!/ # A 3( 4 4-3!. % 0 < ;$/ 2!( =3(7 Q; 5% G*3 /= )(+ $/$/ 3( # & $/ 6 9 /,$/ + * % <6, -+. =<* % <=)! &J #>#%?L G@= 0O : O %! 7< J 99&L, % +& + 7-8&&#- 7@ 9 9$/ =+ $/$/$&%!# < 3= 9+ 2 )0 $/ 3!=, -,A,, GA # 9 7 $ G GA<$! ', % ; + $/$0# B%@;+ 7% ;) 2! (!. -, % +( + 7-B3 #-;<& B)@ -) ( )' -. 6 GB$/ 6%@ 2 GB > G* 2=+ 9$0%!# <
44 + +! B #8BD'B + G -G /= /$/ <0%@+ G G* * % $ G % 3 G* &7 % $N%< #!= + + A$/ 4 %@ 2 N. *, GA%@ 3.,@ / 8 -) # <G* % #!= !8 9;+ <-+ 7@ 6 ) $ # 0 3(6 + 6 $// 0 7 &+ + 0 #+ ) G) ) G K ) H8 4 1 G@3 + 9! 2 A!!5% A 3 A%,-8 40 # =)!, % +3( 8 V% Z Y'& ^ Z Y[Z & ^ # % Y, % +; >( +! & <- $F+ &%@(% 4 / 3 / #$&. %@ )! :0 7 # ( > C'+ 0 #! + +!& 0 )B-+ + # + 8 = +?# + %' M / + = # %<M7-. 7 <!$0<& $/7 $/ 0 )@ +?-# ;, % +$/-# + 7- $/7 = 7-8 H< 5< + 6)4 M3C. I QAK 0HO / 0 =C' 7M = +! < $=8 % + 2 +?-# & / >-&6 ) $ &! 6 0 $/!8 DB!,8 / 3 3/ <7' );+ + +! <- $/ = $/ )0+?-#!6 7#- : ! <- $/=5'. +! < $/ 8 &-. +! = < $R +! > %@! 3,A5HG*, 5' 8/7 ) 6 7# / % B3 & <- + +; % ;+ 7- # A J >'G<LB+. & )B7' -. 7=$/ 2 $/ 3 + <-7 + <& #- )>4 H7' $/$=G $/7! ()>4 HH7@ G&& + )A7' -. #7=7@ -. 3 P I;Ä5!, 8;-. +! <- $
45 Document Image Acquisition Preprocessing Smoothing Skew Detection Document Decomposition Thinning Segmentation Feature Extraction Classification & Recognition Document Description ( %! ( & T ' & &$ ( % & % c & ) 39$/ 0-2! :0!-. +! 9+ + # + < 6 C' -2! ; -. +! /+ 7- # + + BB ;)' 4 A3 + & ( 7 /%<0 B)'+. 7@ 8; + -2! ( (2 <= # & + =+ + # +! =+ + $/$/ < %<62 ) <!= +! # &0 < 77' 8 +! & ; $/ 0 +!!-3 & > 8 5@. +! < $ +! 0 = >-/) / & %@ 3 = <- $ $/ < +?# / >-/#!9
46 R d % && &' # & % $ & T! ) 2 /+ $/, G A 'G %%@G 9;,5!H-G-,5, A/ + -. I,A5 4G',,5 4G'I 5'-G QB,A5% 8; ( + $/$/ </# %@ + # ; ;$/ + 2 G ( -#+ ; ; $/!.!7 -+ G- >- ) # B #+ /B#- $/ +;% & $/! + $/ + %@+ #7 =3 = 0 +!/ #! $/!0 >-& $/ & $/7' <9 0 $/ & 2 & 7 % $)B +!!&$/# D'-+ #$/ &$/! $/ / $R 7' -. #7 ( +!7 -+ A $/ > $0#$ + G- G+ 0 # ) H!H/ 7@ + J 7 L G@= <9 0! =3 9/!=2. #$/ -+ #$/ ;) ;/!-. #!7#-?/ AEL & ' /J 4 4 L( + =7 -+!*&7! 7' $/ -#- &J 77$L 8 A 3( & #- 7'-% 6+ + %#- & 9 -. % <03 / ) # ;)@+ + ( /;% + # ( $/!(+ / %@5@ + /%<0 7 + )*$/ 4-! ( ( )* -+ #$/ (%@ ) > =+ 7 $/ 8
47 B+ # B $/! )*+ G 77@ + )@ 67' 77' /9) &77@ + / )( >-0%<9%@ + $/!= ( + #$/ 8 &6+ 2 ) $ 9! <-. 2 $/! 6% 2 $/! G 9DB!,-8 8,N% 2 $/!=+ )@ ' -) $/ &+ +! -#$0%@ G7' / 7'0 )B% + 3 +!/ -) $/7! ) 3 /$/ -/ A + ( &2 #G / -7 > 3 /! <. 2 %@ 3M B &3 -%@+ C' &;% + 4'G- %@ 23 8! # $ % & ' (! $ () * + $,! - # & ' ( T & % ( & T T! & % $ & T! ) /$0# (%' $/ &) $E 7 >- -2 # A) #/ 0 $/! G) >$/7 0# )A 0$/! <= 2 A 0 $/! 0$/ -6 0%< #!=! $ )(! <9 2 = & $/!8 2 9! $N 07@ +!& )
48 % + 4=7 9 $/ 0 0-#$0%@ );% + 4=7 > %<6$0# 7 <!/ /7' +!/%<9 & B-#$0%@ 0 )7 > G* $/7 < + #& =7 >- &! $ % G(!9 /% H9# + #/! 0?#; = #$&%' 0 ) % > &! <9 2 B % + =77 + = #+ :M#!!97 > G 2 $/ -6)! <. 2 ;! $/ GB #!9 7<G + &%@77 #B 2,G-P 5!,G #B 5 8 H< 5<?BC V?A0HIDCE@@AK O5M N!1 < $ 7' 0#7'6%' 9 /! B-+ #$/ 0?-#. < =! $/!?# <86=7 7 -+!6!=. $/7- + $/7' 0) 7'-?-# <! 7'-?-#. < +!-8 = + 2 %< #+!%' 9 2 8=, ( $/!&+?-# & #% + & /) $// <7'G; ) = &9 ( # %'07 + $/ # + + # < ) $E <& $/! $/ <0%@(+ + /%<& B 5* + 0 $/! 8( 0 3( C' = <-7@ ); #B 5 :(!. 7' 0 /6!. 7' 8 4-!. 7' 0 $N )(! <9 2 G@ + <= 7' ) ( $/!; -G (7 > B ( $/! 8 0!. 7@ B 02 #0 + 67' = & $/! /) #+ )B &! < 2 8 p p c(_d_b] fey Èg #+ ( $/! #!0$/ $/ + '$/ 7!< 7' 8B(3/7' ( $/ 7@!/!-8 7@!G;7@ & $/ (!7&& 7+ /%' 3 #+!9% + / 9 3 A% 4 3F $&# 9 $/ 0 $/ A. 8 + G! C' & $/!7& $/!GB 03 $/ / $/ ( & =+ # 8O( $ 7@!9! 77 < 0 $/% +$/ 7! <=7@ G'$/ <G = 077@ 0 8A 7'!/77 7-.
49 & # & # % ( $ % & ) T ( % ' # # %!! c $ ) & $/$/ <) 3( &%<& &7@ /#! $/ 4 #+ #! 9; $/ G@ 0DB!:,8 *8!77 =7'. $/$/ <&) 3 $/ #+ #!/ $/ 8 // / #=&7 > * /&! 2 + %'$/ $/ + </ 7 9 J,8 4 L, 7 ; ;0 + )*7 > + / #+ #!/ $/ 8 )B $/!,E%<= #+ #!& $/ O+ =%@ C' J /L J,8,L ; B ( )* 7 >- B+ #+ & B #+ #! $/ (Ö. %<+;+ 7'* B )% + 47 >- *,08 DB!K,-8 # ( # A)'7@!&+! #! ; 3( #+ #! $/ 3 =DB!,-8 *-8, (77 + / & #+! ' 77' ; (%<77 <.!0 $/ /C' G DB!,8 8; / $/ '3 3G EG 3 + /7 B #!& -7 > ; 0 $/! 8B7 > =%<= $/ 2 # ); ' 07 >- $/ 9C' 3GB?#!=0 <9 7 #!9 $/! ); &3 3GB%#-0 =! /7 >,*2 # 3 3 &C' $/ G $/ <= #+ + )A! =+ 3( 5* % + $/! 8
50 # & % % ( %! % ( # % ( & # & # % ( $ % & % ( ) S & T ( % & & ( S % % ( $ & T S % ( $ & T S! % % ( ' & T S %! ' % (! ' & T # & $ U % ( % $ & T ( % & &' ( % ( ) # % ( $! % & S ' %! S S %!,( $/ G(3! + %'! 7M77' / # +!! 77@ ;3 '7 -#+ $/! # %@ %</ #+ # =(7'. - + ' 8 DB!0,-8 G-D'# (A ) $ P 5!, * (# $/ ;3 ( (7' 4)?# + B 8B( B3 + 7' 0 )@ + %' 2- # <& $/ &%</+!.! 9 0)?# + < $/ 9 $/!0 0+ 7'9 = & )?# + G' =%+ 4. ) $/!& /&!# $/! 8 I $/# I 5' / $/7 $/ + $/-!M!. $ 3 + $/- C' 0 + M7 >- (+ +! 9 & B2 # & 2 # )B.!%@# 8
51 ! $ U (! % $# % ( % & T & ) p p p [ XE[j] [ij] Y _A` ^BÈX i_a\ \ [ij] Y _A` 4-+!-+ #$/ / >- 03 %@#- &.! ) # = % 8E /) % ) -+ #$/ / &! $/-# < =% + /! &) + 8! + + = 9?-# 77' M3 #- $/ +=) 3 + $/ < + # 0-+ #$/ / 0#7= N,H/! )B #0 = -. 8: / ) &C' & 70 6 $/7-!= = 6 -+ #$/ 0 $/ 0 =! G' ! G@)B >- 8 B7 -+ B B (7 -+ ; )@! -+ #$/ 3 9 / 4 3! GB 9 /77@ / + 4 3E+ =+ $/$/@G;7@ 70 $/ / + /77 +. $/ & 4 3! 0 =# & &K#!9A ) $ D4 5%G #A 5'-G KD+5' G; ) 9DB!,-8 589K #!A ) $ 0 $/ -6) +!!0 6 0 $/! 8 9;+ % > ; 9 $/!B$/ <0%'( 7 &%< -C' A7 * #! 7 > *= ) < ) J,8 L 3 J L 0+. )B 07 >- G 0 7'0 )B ( + =)A 3 1>- 8
52 -! & & % S $! # $ % & ( & &!! ( $& & T & S & T # ( T % ), = $/! 4 31! & % 69#! %@#!/%@ >- ); $/7@ O( 5!, 8K 3 2 G* $/7. $/! &, % + > $/!$/ <%@$/ %<= = + + ( -+ =%' 20=%@ 3 3( =+ + 8 p p h _DiaEc([`J]eXE[i_Ac(m7_AZ Y ] Y _A`,-+ #$/ ; $/!; B 2 #- 7 / )@7 &7! 8B;< <G (7!+ )B% -+ 4 )A >-( 7' 3 % MC'!# 81I -=)0 2!6 9% -+ 4=+ M !& ); ) + & #+ # B $/ )(-+ #$/! < 3 +!# % -+ 4-=! 7 = A92 + B>- ); &7!8&/-+ #$/ 0 + $/7@. = #+ # A <- ( 4+ =%@ 2- = & , : #; + )A% -+ 4&!$/ /3 -+. #$/ ( + $/7' = 0 2 * +!# (% ;+ =% -+ 4/ $/! #B <&+!)' ;) 3!-:A > G-& $&.!G-0! $F; % 8 #; 30+ ( )*% -+ 4&+ 9;+ /% -+ 4 B! & G!# A >- G7 + # G % G + L #! 7 7@ ) 2- #B% -+ 4) $ 7 8#; & + );! #7!/!/)B 0% D'! + + = () -+ # = >- % P 4 M, % +/%' M $/ 9 9 >-/-+ #$/ G; -#&
53
54 # $ % & % % &! % % & ) )0 L N & 2 AE &M$/ 0 = 7 ) >- 6 /!$/ 6)(3( 0 #% /+ + $/ - ) ) <-!/ >0 99, % +0 >- $/!0 # C> &7 )(+ + #- 2/,I %G,I!5 8E, D,5' / # 9 = =) &7 > B 2/= <6) = G =+ ( 2 < > # =%' 3 = 3(/% -+ 4-) = = <67 >- B G* &DB!:,-8 4 H-80 $/ %< ) <!( ( A )'7 > * B 2; (! B <0 ; >- D-,A5% 80#77@ 9 3( < 3 9 7@ + & 0 8 >=7 0!$/ 9 >= = 93 M #%-. 3 8;P = #%-. 3 $/ =%<= 7@ +! A7 +,I'-G@,I!5-G@,O/5' 8, 2! 2 # + $/7#- ) $ 2 + -!7B A# 0 $/ B3 B 7+.! 6. 3( 6 7+! 6. 3( 6 7+! 3 DB!,-8 4 H-8, $/7- + $/7@!0, % % 69 ;?/ &&(?/ AE &> & #A 5' ; )( GA 3 DB!$,8 448, %# %,KB5% 0#- $/ ) + $&%!= + < $/ @ /C'!007@ ) + % 7! 7/3 /$/ $&#$ + G'= 4 3 # & N & +M/ &8
55 p p l ^BÀ] È_A\ c(^bl Y Z ^] Y _A` 7 % $R$/ <9%@&+ < ( GA #! $/+. 7 =3( 3 9 +) #-5@ ) $H & $/07 %-. $=8N $ 2 # B5%G B5' (7 7' 6! $ + + / &! / ( 2 + ( 0 > + %< +! $/7@ =#!M7 = )& $/ BC' G( + M%'!9M!/ $/ / < ) 5* 3! 8;, + 2 #- /7@ /%' 3 / C' ;&C #- 2+ $/7' 3(077 6%<6!= &C' /+ $/7@ + p p! fey ÈÈY Èg^BÈX Z [l [j] _AÈY Z ^] Y _A` / 0 /7@ 07 -#+ & / #$/ 7 0 7'0)B 0% + 2 < $/ -#$0%@ &) 7 > G( () 3 + = #+ # 2= $/.?# + ) $ 3(/$/ + #7@ 8!=! $/ $/ <9%'&+ C' 9 7 A9?# -. $/ KA5!,-G- 5, B7@ *7 >. $&# # <8 =+ G'?-# A! $/ %5HG A 5' >-$/ (7 >- A ) $E $F 7@!0 (7 +!7. + # 8;77 + = =%' =+ ; / $/ 2 %'#-. < 7 > )B &+ + 0 A) 7 2-! < )A 7!/<=! C'+! $/ + ) # )* ! !/ )( / + # G- DB!B,-8 4,8B # + ;$/<0!!. $/$/ )A3 + = # + 7- % &! 4 2 & 2 $/ '2 / 7#- 7!5G 4 5,G- P 5,G!@P 5'-G #A 5' 8 I / ) >-!!! $/7' %< 2 < 77!+ #;7 >- 8B$/ &7 % $E B / B ; + $/7#- & 7@ / B2 </ 3# 0 ; <.. 77! # 8B, 2B ' $/7 $/ *( %! $ D P 5% '3 + /7' ; + <&& #/!
56 % - # & % # & T % % % ( ( & T $ ) + -! ) % <6 $/! 8=, 0 2/ 2 %<9;#-. + / + $/77! I +!# ( 2 + # 0 $/ +& ) $/ 9) / # 8 + $/7#- + $/7 >- <0)'! $/A 2%@ /+ % <& #+ &3 7' + 0 =!! $/ 8&I 2 GA / #!. 9%< &! $/ 0%@ &! 9%<=. '!&! $/ 8 I $/#/ I=,B5 7@ /0 3! $E) ; 4 -. ), % /% + #! + + $/! 8; 4 =3! ) (C'! + &$/ >9 ) 5@ &+ # 8 DB <G@ <6 C' 4 =%<= $/ 2-!/! C'+ (2 + 8 H< 5< :HCEM36)C O7QB4 QAK 0HO O(<9 3E /-+ #$/ 0 $/!0%' 6 + $/7' 6 % = > 9 #%-. 3( 20%@ > + ) $ >-% ,(& /! G( = < $ ) -+ # / 3E #%-. 3 ) ( ) # >-. $/ =7 2- # <G'+ # 2 ( $/ % +
57 ) +! <, % +& >-& +! 6 < $ 3 0 & -. / 5'. 8 4-!$/!-. B, % +B-3!,I!,-G 9 4G 9 45G 99!5-G 99)5!HG 99)5H% ( $&#+ 6 $/7 6!$/!=5'. 0$/+. 7, % +&3( 8= 0 $/7 + <9$/ 2 9 &3 46+ #- 2 7!&=! $1 & -) $/ 5@., % +=-3!9 9 /-. / +! < $/ $/ <=%'#,,A5% 8, % +/ > +! < $//+ 2/ &77 + M + 4-! 3 9!$/ -. % <- $/!$/ -. ) < $/ 8 p [gac([à] ^] Y _A` be^bz [X Z ndz ] [c(z + %' 2 = 0) # +! : N & 2! + ( +! #$/,K!5-G G / '-G-,, D+5' G #$/ 0+ + # ) $H/ %!$/ -.! $, KI!H-G99)5!HG(I 5'-G;,I:5 * 8M <- $/0 /&7 + + ; >-+ 7-/ )(3+ 0$/ $/ + ) $&# >!& );! $/ 8,-8/(N & & / & ( ( C' 77 + # )!$/,$/!*G 4 *G@,$/ % 8 & <- $R. $/7- / 6!$/ =93 /+ + & +! / 7 <8 = %@ = $/! + ); & $/7 + < ); & +! ) 3( + + # 2 % + ;(7 / 7 % $F 3 $/ ; A =!8 4-$/0 +,$/ %-G@,I 5G@,,A5 4 A7 7@!$/. /! $/A ( % & 2 + '7 + /)@ 3( / $/!8A </7' ; 3 ( #$1 )@ 2!= #$/$/ 6 2 & (+ #$/ 86 0 # 0 -#$&. %' ( )A!$/ ;3 + =+ +! ; ) $F % + 7')A + + G' 0DB!,-8 4-8
58 '! R - ( $ % & % (! % & & $ T &, * +?-#;# A( 3 2!$/ + $/,5, 8,) *!$/!3( *+ + A#! = 2 + *7 + G'& 3 2 * )B!$/ 77 / <=! =!. 4 7@ 8 QB,A5% A 0!$/!07 #%-. 3( !$/ 8=/! $N % 6 >- +! / #% )B4 <=) #!$/ #%-. 3 = ) <.!+ #-7' + 9!$/ 80 #% )B 04 < ) #!$/ & 0%- %<6 +! + #& 6 = & /+ #!9!. ( <7' )A!$/ 0+ # )B +! = + 0& 3 +! 8 8/(N & & 0 / 0 & E 0! F (!$/ ( #%-. 3( $/7@ & <$0%@ (3 + <$0%@*$/ < G! # G7@ % <M ) + )0 + + G' DB!,-8 4-8, %@ = $N K, K% B+ + # = 2 + A7 +. ) & + + #$/@GB %-! C'+ /7 $/ 2 0%< 2!/ #!&+ # 23 =/ + = 2 # 8
59 '! - ( $ % & % (! % & & U ) &% & 7 9 $/7' ) # 0), % +3.!-8 #B $/0EA! #; 4 / C' E?-# + M ) + + M7@ & % )D' + 7- G(3 + M# 0, % + 7%@ @ 3 0 0%. &+! ) $ = $/B + 4 8= 7%' 3( / &$/! #7 8,! = &% 3( #- / &/ + ;$/ B3 /A % 4-4 5!H 93 3N! = + )3!9/ + M -. /9!$/ 7 $/ 03(&+ + # 6 9$/ / )( /3 3F3 7 C' &)7 $/ 2 8 ) &!$/ 3( 9=+ &! 3( $/ 4 = 4- +!! -8 I= 3( ; I=, &I 7! + 7' G( E & &$ & G* =3( 6 $/! = -+ 0 & L L 8 4-!# 7 & + + 8!!# &+ -. ) $/ =?# =) + +!/+ + / #+ + 8, + +! <G!# ; >+ + ;) (!.
60 4-$/ + & >- + / $/7' 3( /!$/ $/ ! <-7 K 5% G;7 + 7B 4,5, GB + +!$/, 5% 8, ' ), - ( $ % & % (& T % & #! ) & )(%'# <97 > &+ # + # $/7@ -) $/ )% + /3 + M+ %@=!$/ M 67 $&. 2 9;, B5' GB DB!,8 4 *-8 &$/ <6%@%<6C'! 7' A (+ #*3 ; ( * ) $ + #$/@G 3 + /; ;% > B3 0 % %@# G + #$/@G@3 + 9-, 5!* 8&, $/7 <0% &0 +! #- B+ # 9 '-G,,A5% ') 0! 2 &3 + + #! + %@ 3( >- $/ 7' )A + = )A + #3 =&2 + * 8 2- ) /, $/,5!5 2 M 9+ # 6 + :9$/ %@--</ 4G+ $/7 $/ <+ + G 8; <= 3(0 ( & 7/C'?# # + % = + 4 ;0+ $/7+ ( 7 )*3( $/! 8# (+ %' + / 0 $/(3 <& (, % +(3! B #!; 0!. $/ ; (3 / 4?# +, G 5' G #+ # ) # # % 4 G@ 7 + 7* + <M 4 QB,A5% 8, 2 <G( %'0+ 2 & #+ # = 7 =%<0! ) # = = <+ =+ + (! 7 $/-,I<B5% 8
61 ,. I=# $M ;$/!#, ' -!$/ 0(3( 4 8 > + ) 9 4/3&$/%< C'! #-& & 7' / ) 3! =+ # 2 667' /3 + 3/ -. ) /%' 4 7' 8 8) & & 'A & &;&(2 N & & 1 + $/; 7 -+ # $0% G 00! ( > G- #$// +! !$/ 0 7@ ) $/ ) + = ( & + = 3!0) $1 )!/M/ + M 7M &+ # /6+ #$/ 6 ) + - %'-4&,I + # + + #$&# 2 $/$/ 2!9) '-G 9! B5H 8( <- $N 3 <- % +! '+ + ;3 + / $/7 0 ' #+ +!0+. + B A #%-. 3( 3# 0 B%@;7 $/ -< 3 %+ 4'G 9;. % 9! 2 7' %+ 4#7= +!! $1 3((!! 3 #+ &% -+ I= )? I 5' ;7 6=!$/ 9! $N+ -.! 7@ M 2 2!66) -+ # + 3( + + <!$/ 9 )B 77' = + 0 );/! 3 3! )A3 77@ 3 38 p p [gac([à] ^] Y _A` d \ [[Z nez ] [c(z + $/& ); >- +! $/ 2 %< <. +! + # ()* #$/! ' 8 $/7- +! / &3 / 7 ) =3( 63 #- <!=!$/ / +! + + /07 $/ # < ! </ -#+ ) 7' + +!! 5% &)' ;3 & 2, % +( +! 3(A < &3( 6 7@03 6=#?#&2 + 0 )() # G* 9 ) # 2 + &$/!&%@$/ + M! /9 % )!#) # 2 + 9;(QA5' G;0 7 M %#- 2 #&) $ 9 -. #+ 2!& <- $, $/ 5'% 8, =77 + $/7 $/ 6$/ 7! + K.. I A ) $ B5% 3 + 3A% 0$/ 4!( ; -+ *3 + #+ #! $/ AC A3 0 7 > - ;+ 7@! 7'
62 )' ;& B #+ #! $/ B A#- ( (7 > 8 4-7'(7 $/ 2 * ;3 ;7!;3 ( 0+ $&% & + +, KA5% 8, (% 66+ -!= >0 & &$/. # )!6 +! I! 5'-GAI 4 *O%5%G*O4I:5!5 8 P /7!(3; + $/7' >-( B = 7'!= + 03( @ 02 % 8/K + GB > (3 + ) $1!.. ) ;( + = = '7@. 0 ; )') # A3(B >- + &) $E @8A < $ 3(% 6 I= 4 26$/- 3 / %<6 7 /$/- 8//#- 7#-30=?# + )B+ +! 4 --@8 H< 5< 5CD4 QAGV?AC HQB?A4 IJQAK 03O,R) # 9 = $/ # $/ $/9! <7@G + $&%! & &6 $/7 &3 <) +! $&# 7 /$/ # $/ 8 <G@ 0) # > + 9) $R9 $/!0+ 7- # 0 & )( /+ + 0 &3 %<6C'!=#-0 ;. %#- B3 + /$/ ( /) ( 5* ;) $F $//+ + 3( 6 89,(0 $// $/& < ' ; ($/ ( 5@ ;) $1 + + # <-7@ + %'+! = -: p ] \ aeij] ae\ ^Bl3d [^] ae\ [Z 4 #+ # ) # / $/ 7@7# 0) # / 2! M%< + 4 5!H 8 4 #+ # ) # B + %@! $/ + - 7'! B )'7 0%<0 7! A! % 7' P 5!,G-4- $5,G #A 5' 8 0 > + #+ # *) # 7@ 9= +! <=)B 7 &%'+ % G3 = > &) # 0 + #& 4 & % <-0 92 #0 + G 7' G- + / )* (!$/ G -7 G 4 7' B. 2 % G- ;& ;7' ; 2( % G =! =!, K5G',,A5%G, 5%-G- A5%-G'D-,A5%G',,D+5%-G',$/ 5%% 8
63 D' # 7+ + M%' 2-6$/ = M 7' 2 / >- + =) # + %@ 5* = + = 2- QB,A5% 8 4-$/ $/ G@% 6 &7 $/ <) # GA $/!&$/ <6%'/! 6 = + 6! #793 &) # ) # >- + + =#-, G 9 4 9;,A #+ # ) # (+ & &&2 B &3.!MJ $0#. ) &M-3!L G 3( 2 G <M = < > + 8,( $/ G ;2 <= $/7' ( & -+ 7 > ( (/ 4 = )A3( / 0+ ( $/ B 7!0 >- +.! 4, G#5'-GA,, D+5' 8, 2 <GA &3 $/! $/ < %@ <G@+ #$/ %<9+ #$/@G@ 9 7 -#+ / #+ # 2 + ) + =+ #$/, 5' 8 p p ] ^] Y Z ] Y i^bl7d [^] ae\ [Z 4 + ;) # / = 2 ) $ + ( %#- ) 7 > /M + %@ + + +=$/ # $/ + # =! 5'-G@I<4 AO/5'-G'O4I=55 G' ,I 4-K5!H G' & /);7 > A %#- =%@ 3( 9 37 )B $/! I<9;D '-G'O(# 5%GD,5' A $/$/!9) %G 9;,A5HG', O%5%G 4-5% 8 I<! 5'-GI 4 *O%5%G(O4I:5!5 G >-= =3(7 //?-# + & ); * 2 77!/) $/ (3 &3-3/ + )B 0! )B 0 89;+ =) $/3( 2,Ḧ?# 2 77!+ 8FD' # = >- + ) $ + M+ ;3 : = < )9+ G; /2 + = 2 20)( <G* & -+ A 7@ F )B 3(=+ 8 ) $/+ # 2&. 7 > *3-9,I 4-K5!H 8B( < $F > + & ) # ;2 + A) $E + &+ #$/ )7 >- * B3 0 $/!A3 ( + ) # ; 7 ;! )B% >- * #@8 I $/ 2 ( ) ; &+ /) #+ ()A$/$/ 5 G ; $/ +A ) #+ +! 0 K #,G P 5!, 8;I=$/ B 2 A ( 2
64 <+!;$0#. $/ -< G,. % A 9;, B5' -! B) # ; > + $/ - :A$/$/ 2 G'%' ( =7' $/. & -8 < 7@ 4!G + ) # * B < > + A. ; <$/ </%'$/!# 0) + /)* % #!() 7 = <=+ +!0 & % p l _AbE^Bl7] \ ^BÈZ d _A\ c(^] Y _A` %* ) $/ +?-#& #+ & $/ < )( ) # 2 + (7 2- ;) # 2 B 0! % ) $/ &/ -999 ' '# / 7 + = ) $H / $/! ); == )( 0I A 8A, $/ 6 0,I'-GA,,A5 4 $/7 $/ 7 + ) $1 & $/! /!&)B7 $/ 2 8 D'# + 7- &J D# L -!!, A3( & #+ + ) # <9 $/7 $/ ) 0, % +N! 9 '-G;I= 5% 89D#0# / +. 0) + #B7 >- A + +,B+ &%'# <0+ &%' 7 %<0 7@ - +B) $/# I 5'! 0 A! % ) $/ = +?#03 9D# %@# < ! +?-# 8( ; +?-# (% / +! + #() + + B! + G + 0! ;&+ # 2 # ) # & ) # > + ) $1 ) $/+ - D' 4 *$/ <%' + %@ =( ,I!5-GI 5' 0 <&$/ <0%'(+ $&% 03 0 ) # 4 * 8 H< 5< F L 5ID4 QAK 0HO 47O59 CEID07MHO5K QAK 0HO,$/ ' # ; > + ) < ;% + B ) 2 (+! 89 / -#$0%@ & )2 #0+ C'+ +?# 77 = >-
65 p! Y ÈY c aec XEY Z ] ^BÈi[il ^BZ Z Y [\ 2 : F 5@ + (3 + =+ + + =%<=0). # 2 + =7 <7'G 97 % $ /! 7#-) # 2 + & ) + + +!9 7 C' + $/. ) # + %'/! $/ + #; 4 GB + 9! B5H-G@I 5' A #+ # 4!* 8,%# %9I $/#,I:5 *! &)) # = = < + -. &+ + B! 7&$/- G && 7#-;+ + G3 + & %@ + 2 M 9 = #+ # G;3/! =+ + $/- '3 + 0$/ > $0#$H! 0 )B %@/ 7@ 6$/ 0 6/ 2 ; ;, &3/C'! 6 =! #7M$/! 25' 2&! #7 8&+ + 3( 9 +! 90 ) 0+ + = 0 20! #7 % 9= 0$/ $&#$ + %@ 3( = 7#- + + $/ (+ $&. $/= + $/ # ( 9;#+ = + #A 2!, G'%#- K$&. $/! + /, + ( (' + ;3 077 & 0 +!, % % 8. $/ &+ #!9! $! 5% 3& $/7 $/ #+ + ) # <, % +=!1) 0. $/ -999 % A 3(. $/, K% *) # p! p h [iy Z Y _A`] \ [[il ^BZ Z Y [\ + C' 7 / ;. $/ ) # #?#! &%<M$/ / )6?# $/ -@8M! $ & #+ / 2 <M+ / M/%@ M 6 2=/6 %@ + $/ -2! #3 9-#$0%@ = )&+ = /2 <! G,$/ %-G@,I!5-G 9;,A5HG@,,5 4 G@3 9 & + <=3(+ $&. 7@ 9)(/ &9 &- 3 & %' $/ 8 9;+ M- ) + <3(/ -+ M3 M6O- 2. % = +!6 ) 7!9 -/ 6 = $/ - + 7' 9 5* + 2 <= / );#!& 0!!?# * C' *$/- ( + ( $/ / %#- ;+ + # & 0$/4 C'@ 4 8=, #0+! <GB+ C'+ 9 /+ %@/
66 3( , G 99)5!HG,A5!,G# A5% 8 9 &C' 0 7@G 7#-+ +! /0)A 0$/ =! #7 + +! $/0 < + +& # 2 $/ 0 =). # &2 + GA / 7# $/ / )( /! #7 $/ $0%@ 8,%' = $1K, $/7 $/ /0 $/7 +. /$/ +!0 + C' B 0 + $/ $/!07 $/ 2 = & $/0+ #! #7@80 +! 7 -+ )(9# ! M?-# <M%<) 3!9 7 #! + / ) $F - (- )*-8; )A- 3 %' 3 = C' 7 $/ 2 + # =%@/ + -8# ;3;) #/ ( $/ -&3(B) ; $/7 $/ +!&! ) ,$/,$/ 5%%A# = *0!&! $1 &+ +. = 7 &+ C'+ 9 # 8/,1-/ 9= / # ; %#- G #;3 /% + + )@- G- B3(;+ C' &+ +! $/ )@ ; )@-8 p! ] ^] Y Z ] Y i^bl7il ^BZ Z Y [\ + C' #$/ 5@ + ) # 2 + 2=# <-! /7 %% < # = O < =+ C',A5!, 8F9O( < =+ C' $/ $/ & 2!9 M!! #4-3 7 M ) 97'. % =+ 8M=7 %% <6 <) #+ + %@=+ #$&# 2 I 9;D * ) 0!$/ & + (3 $/ < $/7 8,. O&K + 4, KA5%-G;,K5' $/7 $/ ! 7 -+ :MC' = < ) # + =)& )0 7' 7 $/ 2 9/ >0 $/! G' <= -4 & + 67 $/ 2 )(=3( 66<-7@ =-#$0%@ )( 2&! +! ); + 03# 9%@& &03 $/>- $&#$F7' 7 %% <8BDB <G 7 %% <& )*0$/ $/7#- %' 3 = 3( = $/!8 K MI 4 2MI - & = + ($/ %@
67 ) # > $/ <M + /) &63 = 7' + #$ )77 + G(. 7@ + < 7' + F7 -+!! *G9;K' 8 9 #+ + 69$/. 2 M + / 6 $/7 $/ /KI9I= + + = $ K,K!5 C' 77 KI9I= M +! K #=-#$/./H 4, '!*%'%5, 89; KI I68B=% 2?# + =3( 7 E$/- E! M #$/ 3 &! $/- B7 %% < ); &% 2 9?-# + 8! + <GBKI I & 2%' $/7 $/ 9 9 +!, % +& >-, 5 *G-I<! 5%-GI<4 AO/5'-GO4I:5!5 8B 77 + &3B %<=/ )..!KI9I $/-! %' 8 I<4 AO/5' B O4I=55 G* $/- *4 / 8 9$/- ) 3( 3( + + ) 9 5* + + ($/- 8B!! $E3(( $/ A (3 + 3# = / O;<% 7@ + = +! <- $ I<! 5' 8; < # 6! #9 # @ + C' /?# + )(+ +! 2 /?-# + / ) 7#-) # G* & >- + 6!#!$/- 8 p! [ae\ ^BlHÈ[j] _A\ il ^BZ Z Y [\!F & ); &$/ #+ + ) #;77 + %@ 97. 7@ ) A # ;, #! 3( 4/J A L #A%!5 A -. <- $3 + $/ <=%' !0 //7 + # @! <8 7'!<6 0 + %< /+ + + )@ # (/!$/ -! <8B $/ -2! %' $/7 $/!2 :!: A 2) (. 2 7$/ ; $/ G </ 2 /% < #- $/ + < # 7@ + # ;)B 5@ (3! 7!0 < G' < + %' # / / ;@G- -#+!0 3M 7@( %?-# A B ( G* / 3( 49%'0 9 == 5@ # 8/, 2;3( 4+ 0%';) #0 ( #% + ;), % +%!#! # , O%5%GK O%5%GK 5%G,,D+5%G,,,5'-G-I 5'-G 4-5%G O# 5'-GA,I:5GAD,5' 8: A &+ 6 $/7 <6+ # &) # /2 +
68 ) # 7+,O/5'-G;,,D+5%-G;O(# 5%G4-5%GB,I:5G;D,5' ( <=+ =! ) # > + ==+ C'+! %< + ) <! < ) $R $/! KO/5'-GAI 5'-GA, # 5!5 8 A 3( &77 & +!, % +3( -., 5' 8 < 7' 4-!-G ;+ $/$/ + + # ;) A# 0,. % +2!E / 3( 43 < :( 7#- G@ #- 7#- 8 &#$&%' );- = 0 7#- < 2 + +!/ / 0. $/ < ); &) # 02 + &!$/ 0 $/!& = 8& -#$0%@ )B- / < (! )A $/7 + =%@+ + <= +! %< % A 9;, B5'-G % G- 3(/ 5@ % A + + # (3 $/ # &3 3 4 )%4 / 7#-- G, H -,%/#- 7# # 3-G@ 0 3( >0! #7B+ +! A $/ G 8!8 * ) 0! #7@8 07 % $H3( 2 9 3(! 8!0G ;3((+ C' 0 )* >! #7(#!0&! A 3 4 / 7#-- > #- 7#-- 8 9! 3-G@ 0 3&+ C' %< /) >6 5* G;! 2!= 3( 467@! #7@8 V% Z #)& Y # <G( ) #& 5* = ) 3( =7+ 4! /) / +!.!6, % += + 7-8M 7+ 4! / :9A >- #A 8 6, % +=7. #+ E%< A,G!,&8 HM7 -#+ E%<, % 4-+ C'+4-) 3 9;!!/A +! G> $/ #A!7 -#+ 9%< A,-8 HM7 -#+ %<., $/ 4-) 3 $/7<8M, ( 7+ 4! / = < # ) & +!!9 <7'. <7' 3, % H, -#$0%@ =)&+ + 2 #. ) ! &+ %@= &%- ) $ O (5'-G'K-5 *G'O 5 $5%-G'K-5' B) # = 7 -+! )# 9(I, 5' OI (5%GK-5'% 8(K < + # % <': 4826 M E B #B0 I + &, % +( < $=G-& ; < # 80K 3 2 G*! 3E) 7@ % 8
69 +! M =3(/77 +! % = /3 7! $ 3(/ M2 <!--M $/7 = >- G 3 2 =2 # < +!!3 $/ 6+ $/7 + ) O (5%-GO 5 * 81, = +?# + G#!9) # ( -#+ / 0 ) 3 G (#!3 '%' $/ & 0 3 <M3= =)0+ $/7#-.! -+ #$/ 8,-8)?O%# = ( ## I + ) (P 3 (, % +G- 2 < <7' ) + ( -+ ; 4 (%@#- &# ) + 9 <7' ) + 8&,9 >-7@ $/!/ ). 3( 3 =/#$&%' )B, % +$/! = K-5 * * 3 #! & > 0 <9 = /! 2/ 77'!. # 89;!!& >%@#-B,H $/7 2 +! 3 +! =%@ 3( ;5H :5! /0& M%! * #A# A, % +AP 3 8 4(, % + P 3 =) P 4! #7-8 44G 3 #- + # $/!-8 /! 03, % +/ & + #! I= + ) + ) (P G,+ + 8/ $/ #B!- B?# $5' 8B A A B < =-2!G + 7! $1+ $/$/ ; $/ < $/ + 7' </3 #- %@!&% / ) $H () # 8 % # ;7! $E3(BC' ; 2 7' &%< 8#! =. 2)*! #, + $<)4-+ + ( %'!!0)@ 4 5!5H OI (5% 8 &!$/ -. % = < $3 + =+ $&. % /2 + M% $/7 < 8 7! $ & M )$/- + $/7#- 0) 03 + M+ %@ +! #- $/ + <8E6$/ 7 % $ 3 M 7.! $ /+ % /$/#0) $/& 4 0 = 9) 3) GB 7@ + <9 <-7@ 0) 3 $/<6! # 8Q;. /48 H 48 4 ) B7! $E #00. 3 C'&., % < 3 + = =?-# 2 2 $/ I= + ) P 3 %#- 6, % +GA62 K,-8 H #0# &I= + ) 0, % +&P
70 V% # = + 7- ( 2& # 3( 4=0 = C' )*, % + > +! 2 C' + # =+ + + &), % +/3! / # + =7 -+ /) 2/7! B$/- A) 6, % + >/ +! < $=86 &$/- ;3& 2- =C2=! : 7 # & > + C'+ / + $/ -( +!3 + # / 29 + # 5@ = &# )!, % +& > 86DB <G# 2 2-3( 7@ ) $/+ )A) # >-!/, % + > +! 7! $/ 8
71 % ^_Y & Y3Z &_^,R+ + / +! <- $ /+ $/7@ M )6+ + ).! $// 3 ) $ 3 =2 <M)0 + 7 / #+! 7 -+!/= 5* +! <0 2 <-!0! (/!'7 -+!) ( / ( $/!& 9 $//) $ ) 7 $/ + 7. =) ) # < ! ?# ; )A<( %L & &9J QLB1A! &; 3! K J KI I L 8BQ ;07 -+ # ) ( + -!) # 2 + G > + ) $ M $/! G; C' + - %'-46 ) <-$&%' 8 ( +?-#! C'+ </ #+ + $/7#- / +! (KI9I & -= )B+ +!&) # >. + ) $ + + 3( M $/! 8M=# <-!6 #$/7- ); 0KI I &+ + 3( 6 $/!+ 6%'03 B+ +. (&7 $/ + $7 -+ G/ ( 7 $/ ( ) & -+ +& %'& $/ 9 9=7 + G*3(. C' $/ 8
72 $ % V Y&) =^_Y3Z ]Y[Z & ^,<!#9?-# < %@6+ 2 M + ) $ 7 7' ( 6 /$/7 #%@ ) %'!67 -+ %<M! < $=8H6! ) $/ < # 2 <!= )B + -8?# $/ /+ 2 $ )0!# 62 <!M )0 + $H)B 2 <= 3 &)! =! '$/ $/ <8 Q( + # =J QL %!5 '7 -#+ (/77 > $/ &) ; %#- )!+ A + - %@-4'89;+ 0 + $/!(! A$/77' ( ;+ - %@-42 + G- >0 )' A2 +. (7 -+ = )A! '! 8B $/ -= #+!?-# /) ; < G- ( #+ ; + <+ $&. 7#- 6 9 $/ / $/ <9%' 3 2 #2 + 8K = &@G(+ -! = + $/!!(#! QN3 ; < = = 7!/ + #* < (2 + 8 $/ < /!!& + $/!&!@ & %' 7 &! 8 & 0?-# /+ $/$/ !. 03 &7'-B?# <0 7#- 8;, ; -2! )@#! (Q + - %@-4 0!?# =) + - %'-4/2 + $/ <=%@ + <G'7 + # </) + - %@-4 = )/4 HH!H& $/ 8 / 39$/ 9QH7!$/ : /2 + 0?# 3 -. #-$/ $/ <GM =2 +?# &3 M$/ $/ <8=2 +?-# &3 #-/$/ $/ < + - # #-&2 + &3 -. #-( 7'!0</7 2 #( + - ( 7#-;2 + B ;+ - #- 7#- 8 7' + =7 -+!-G- B <-7@ ( # % ) (#- + () $/ # 0 0 A ; + $/ & $&. 7 /+ + 0?-# 3 $/ $/ < ) %+ 4'8 &+ %@# 3 #- + / >-+ 2 <! <8M ) G # $/7' )A #- + G@/ 5* + - %@-4 # ) + 9 7# = 0 + # ) -+ # = 2 +?# 3 #-A$/ $/ <8@ 7' + B 5* B $/ A %# -.
73 4!0Q + - %'-4& $/7 $/!Q 7 -+ # 3 + :;!& G@/ + 0$/ # G@+ + /+. C'+ $/ -@8 V< H< +?A47K O5K OVM8@CDQ,E!!0 ( + &%#!&0QE+ - %@-4'8, #$/ -. $/ (QN3 +! + ) R 7#- 2 + G J - L G; 9= ) <$0%@ GB %'-4/ = 8; 7 -+ % =/7 C' + $/ # 89! 2 < ) /! / + 2!97@ % 7@ & ) 7#-&2 + & 9%'7 -+ M%< Q0G $/ A?# / ; / 7! -). $/ /3 =&C> -. = + - %@-4'8 V< &+ 0 ) 7 -#+!9 7#-2 + M& )( + - %@ (+ %@ ) / B + %@ 3( 3(&2 + BL 'J AL H ) H J -8 4 L $/ &!%' 0 (Q! $E A $/ ( 7-. $&#$ ) 2 + #+ 2! = 7 +! + M!6 2 + =%<M 9+ = < M + - %@-4 $/ $&#$=8& 0+ 6%@/7 $/ $/ + < C'!= / ) /! 2 #+ = $/ $/ 'J L J -8,L ($/ $0#$=G3 ; 2! /)@ 2 +?#-. 8 A= C'/ + 0) #+ = # 0) #+ &0 &7 -#+ BG A) #+ & # ) # =+! 5'
74 4 $ n n n L H n 8 n L n n n L n n H 'J L,-8 'J 8 'J 'J AL 8 -L M + $/ # %'# F 9 F #-. 3! <9;#+ = + 0$/ # $/7 = $/ $/$/=# =$/ # $/ $/ < 7 'J L - J L J 8 -L V< H< F C O7QB?A03K 9 F 036 -GHQB4 QAK 0HO /7 M + &3 9 7#-/2 + <!&/+ $/$/= 7 -#+! #7@ =! 8 9;+ + *?# 2 * + - %@-4 <-$&%'* <G %@-4 <-$&%' ; 7 =%</ 8;!$/ )*/ 7#-;2 + () (+ - %@-40 <-$&%' A A% /0 ($/ $&#$ + () (2 + () $ ' <-$&%'@+ 8;+ + )A?-# -. =$/ # $/7 </ <2 + #$ ); * 7# /! %@-4= <-$&%' # =() 3 4 J 8 -L 3 7 / =+ # + - %@-4 <$0%@ G( & -#$0%@ )A2 +! =) ( + - %@-4 <$0%@ 8
75 V< H< F L 5ID4 QAK 0HO. L M703?AK QA256 /+ =/+ #!&! $=G-= #- $/ + </ 7-. /!=2 + &! #7& 7! QN+ - %'-4 <$0%@ 8B B < $/ & C'! $/ ; #. % &#$&%' )+ 9 &+ - %@-4'8// )+ #! 07 & ) =3 0! #76) +?-# & ) 0# #7@ 2!8== %@ 6 0$/! 0 +?-# =+ + M3 ) $/!9+ &) $!92 + /3 #- %@ C& ) #7@ 2!! + 0$/ $&%' 7@GB <- )A #+ # )A 8 & 3(=$/ + #!! $/ :; &-<-$/ +0+ #.!6! $/ #!6! $/ 8 -<$/ ++ #!0! $/ G0C>- =#$&%' ()A+ # ( /! !0 /&7 C' =$/ # % 7!0 ) B+ #!=! $/ G* <== 7 /+ # G@ ); &!. $=GA / 3(6$/ & $/ + # G;%! 97 C' $/ # G $/! # ' =#$&%' )B+ # + p c([^bèzeil aez ] [\ Y Èg -<-$/ +&+ #!=! $=G* 3 <9# # < 7' !8 ) & 0#$&%' );+ + - %@-4'89=7 -+ # 0! ) + + ## <M! + # GM 9+ # + #7@ =# *&) 3E+ ) # 0 3 6DB! 8 48! $R 0 + $/7@ 0 3/! : & & - %' ( $/ </#- )@!2 + 8A 2 + %' 0 *+ )B 0+ - %@-4= <$&.
76 $ O L & 48BD' + 6!2 + # 9;?8-8! %@-4& <% & $/ $&#$9;#+ + $/ # 8 9 7E 94 3 F.!%@# %'-4 <9# 9;?'8-8 / /+ + # = )B '! ) ; 2!B C' );< ) 3! 76 3 & 7' 748-8BQE+ - %'-4 ( = -<) #!8, 2 ). $/ =+ #! + + # + 9) + 9!$/ );0)B 0!/ $/ <=%' ) // % Z ^ W & \ W & =#- 7#-/) &$/ < %@% 2 ) $ ) + ##00 + /! 8 % + 2 9%# 6! $/- B >-7 *0+ + A (-+ + # + ( ) (% 2 #- 7#- 8(0$/ = );7' %!*$/- + %' + $/ -:0 / $/ +/$/- 9 + ;$/-! % 5 8 $/ + $/- ( >7 $/4-3 =7 7@ )*!. G@9 $/ 2 # ); &7 $/ )B &!A$/ $/- G (!-+ /%'(3( -+ + &B7. $/ +; $F7 -+ G 7 $/ A) &%'( $/ ($/ 8B, 0 >-$/7 ;)' #+ & + $/- ( K 9I= 4 2 I - 8 K I 4 2 I=- J KI I, L &7@ 3( ) #' -' C' )!07 -+!! % 5GI 4 5' 8 KI I 6 2%@ E #+ +. ) # < # 7@ + +!! %' 8! + <GB =77 + )KI9I=0%@ 6 > 6 + #03( +! (5'-G
77 START Choose randomly M vectors out of the U training set Set i=1, m=1, min=999 Find d(x, µ ) i m d(x i, µ m ) < min NO Increment i Set m=1, min=999 YES min = d(x µ i, ) m argmin = m i < U NO YES D < Threshold YES YES m < M NO NO Calculate centroids Assign x to µ i argmin STOP R T & $ % ' # & % ( ( & T ) O! 4 5!*G;I<! 5' 8 0 &#/ = $/ %@ 3( M 7' + M3 M3 = + <%' #!! 7 -+!/ )B <$0%@ (3 $&%!##(%@# 2 ( =77@ + 8 V< V< + (2VCE07?AR 43OV9 L CE6)C O7QB@ 07T /1/, KI I = # <-!C'. #+ # 89;+ ) 9 -+ M3 M $ ) /!*7' $/$/ # % G @ 86P 9 + =7@ - ) $/ GB =7 -+ #$/ %'& $/0 0 9% 2! 6%<
78 $ $ ) #+ ) & 86=# <!9I ! 0% 9 7 %% <= ); + # 0 8&/?-# + < &?# + )B% 2 7 -#+ 9%<= $H) #+ ); + + <- $R 0<6 + &); $/&$/ <9 <9%'/ / ) 8 / < $ #!- 0 +!/) $ = + +!/ = )(7 %% -+ =3 + 8/ & 4/7 + & 6!# @ - ); $/8 9 3 GA < $R ) $N $/ ; 00 ; $/ K4G 4, 4, 8 =$/ / $/7' & + # / $/ & 9%'= + 0 -#$0%@ =)0 G 6G 9$/- G + 9 = < $/ ,&$/ %@ ) G( / + $//# 0 & ) $H / $/ <= $/ ; $/B *% 0 7 %% < B7 2- #* 8B (C'. *KI9I98 P % 2 6#- 7#-& 7 -#+ 6% 6 % 2 7 %% < $ ) # ! GB 0 )6KI I / + + 6=3( <6 & + 6 /$/ <6%'/ + 6) $ 0 ( (+ /!- + $/- 8) ; <-7@ 7@ % G& <&3 -%@ # 0 B 0 ; 2 # %' = 8, B $/7@ B $/ ; A (-#$0%@ ; )@% 2 0 <$0%@ 7' 8/% 2 6 <-$&%' + 7@6 /7<- + #- 7#-/) <- $ $/ @ + +! % 2 + ##/M =7 -#+ M&2 + 8 &+ = 2 +?-# )@ 7' $/ % (#!Q ; + %' 97 2 # 2 # <-$&%' / 8 )* $/ ( % 2. KI I :
79 48B - 7 %% <8A ( B 7 %% <&)*%@!0 48 J 4 L,-8B; B 7 %% <8* A ' ;7 %% < )%@! = A $/ G!0 / / $/ C48 J C4 L 8B0% 2 = <$0%@A7 %% <8; 7 %% < ) % 2-!/ <$0%@ 3 $/- * = ; $/ 8 J L /J L! 7 2 #B $/ $/7 ( 7@ + C. + 0)'&KI IH?# B 7@ + ) <-! 3($/- -7 $/ G N EG % 2 = <-$&%' G )B7 %% </$/ #,0G-O 8B+ $/7+ ( 0 0%' # / 0 ) B ;KI I AJ &L 8 V< V<?B0HU5L CE6)@e0 C):V03L P7CE9 2 KI I 7 2- # < 2?-# + J *L;+ %'! =#! (KI9I9G-3 ;! ) =% 2?-# + = + % 2 &) + = /)7' % <-$&%'(% 2 &8 D' 3! / 7 KI9I # /! % 2 =?# + : ; $/ ( C' % + A B J 4 L@% 0 ; ;7 %% < G % 2 6=6 )0 <-$&%' = + +!= <-$&%'(7 %% <6 %#- J L GB3 4 68
80 $ 8BA ) $N &+ # 0 J L = J 4 L + +! 6 9 M7 %% < G3 K4 68 *-8# + $/ 8 8# )!&%+ 4/ / 7 / 3 7@8 2 0 A) $/ + 7- & )@&KI9IH0 (7 -+ # # 6! =% 2?# + G! %! % 5 # 4 <7 % $/& %' 2 %@ ) 77 <!6 KI IR //. 3 =77 2 KI I6G *J /L G?# + )0% 2 FJ L G'+ $/7#- $/ + 7 %% < )B % 2 =?# + 0! 2-!0 $/- J 'L 8 2 KI I6G *J /L G?# + )0% 2 NJ *L G@C'9 /7- $/A7 MJ?-# + L J L KI I6GAJ &L GB # 0 7 $/ $/>. $/ 7 %% <)B% 2 =! 2!0 $/- 8 D' 3!6 = 97 % $/M 97 7@ #- + )A $=8 p bez [\ ^] Y _A` Z [ DaE[Èi[ [ ^Bl ae^] Y _A` ; A3 & 2 # & )@ % 2 &?# +! 2 & KI I68 + $/7#- 7 %% </ % 2?# + 03( 7 -#+ 0%<! 2 $/- 8A * * >- $/ < $/7@ *7 + # < & 0+ - $/!0 $/7@!$/- ; ;%@! $/ 8;K + G! ( 0C' $/- ' %@ $/ + % 2 G* 9 3 G* &$/- *3 &! 7 %%. <8 $/7#-! B7 %% < #!/ -#$/! 2 </7@ % (?-# + )'! M * #B0 $/. + #$/! + ; /?# ?-# J, 4L $&# 7 + 4& 8(3= 2 $/ < %'&#
81 States α (i) t α t+1 (j) S 1 a 1j S 2 a 2j S j S N a Nj t t+1 Time R T $ # %! # $ #!& # & & T!3U ) ) 3( # &9 &%+ 43( # 8&0) # + + # ; ) 3 2 % + = + )A $/ ;) + G' 88 J L G' 0DB! -8,8 & # : 48) & & N ; ) 3( =7 %% (( 7 %% < )B 2 8 J L J L 4 J -8 *L,-8) &L & F A+ + ;) 3 07 %% < )' $/ 24;% 0 - *7 %% < )7 2 #*) 3 2. % ) $N A $/ = 0 7 %% ) $H + )A / G'3( * % 2 7 %% < $/ C48 J -L J L J L J -8 L 4 4
82 $ States β (i) β (j) t t+1 a i1 S 1 S i a i2 S 2 a in S N t t+1 Time R R T # %! # #!& # & $& T![U ) &( & R! # )J 'L( #$H)A $/ ') 3 =2 % J L 8 J 'L J L J 8 L P >$/!= =+ $/7# #!= /). 3 2 % = )& $/ G 6 J 4L J 4 L&$0# J 4L J 4L&-. 8 % # &) 3 / $//77 + /) # 3( 2 77@ + /) $ 3 4G DB! 8 8; & 3/ # : 48) & & B 7@G %+ 43( 02 % ;)' + & $/ / 8 J L 4 4 J 8 -L
83 ,-8) &L & + + # &) 3 67 %% < ) $/ % 6 7 %% <= )(%+ 43( 2 % ) $ ( / / $/ 4= 7 %% ) $N + )B 0 / G@3 A % 2 7 %% ()A $/ 48 J L J L J -L J -8 5L 4 C4 $, 4 P >-$/!/ /+ $/7# #!/ %+ 43( &2 % A 2 ; ; ; - + ; )' $/G A, J ;4LB$0# 7 + A J ;4L J ;4 LB 8 p p md] Y c(^bl3me^] f \ [j] \ Y [ Y Èg $/7- =#+ 2 / 67 0 )( &$/- B%<9C'! 0$/ 4 <= 0?# + & -+ =3 0 >$/ %. 2?-# + 8 /$/ );+ +?-# + GA &#- + $/& )#!=67- $/ < + = 20 7 % $ (%@ 7' % 8;, = >-$/7 )A&7' % 7- $/ <&+ / +!& # <$/ 4 <= + = $/ 8,F7 % $H &KI9I ;3 + = 2 = &7 %% <& ( $/7 B?# + = 0 $/ -<6 GB 2/7-. $/ < $/>- $/ J 'L 2 / + $/7?-# + 8, ) $/' +?-# 0C'!0 (7- $0#$7 % 9 -<$/ +7! $/$/!&$/ - G@ + = K<> #! D' % 8 Q %'! $F ;) #; ;3 C' ( 7= 9 $/ & 6 ) 3( 7 -+ # 6 3( 2 9 =. 7 + = #$/$/ 3 $/ > #$/9 $/ KI9I9G AJ &L G@ + # 9%@ 2 8 D' /! 2 % 2?# + J $ L G- 7 )A! $ ) 3 :
84 $ 48) & & J L J L J -8 4 H-L J L H J -8 44L 4,-8)O L & + # < ?# + /%< 4 7!/ + 4=)A 0!#$/ $/ > $/ J L G') + G'= 20 J L &( & J L $/ > J -L J L J -8 4,L J L!$/ > J -L J L 4, $/> AJ -L J L!$/> J -L J -8 4 *L 8)M% &, B ; )' 7- $&#$E7 &3( ) # #0 7@G; B )!= = = +!/ 8 J L J L C4 $, 4,& 2( $/7 $/ ;Q %-! $E * 4! $/A )' $/- 7 $/ B & ! 7 0%'!!8( $/ ($&# 7 + (= $/ # + <= = $/!& $/ '2 # 8(O( 3 ( 7?# + : 48)M/ E &!J L 4 J -8 4 L!J L 4 J L J L! J L 4 4 J L
85 ,-8) & & 8)O L & &( & J L!J J L L J L J -8, H-L J L H J -8,!4L 4 J L!'J J L L $/> J -L J L;J -8,,L J L!$/> J -L J -8, -L *-8)M% N9A 3 3 & p 4, $/> AJ -L J -8, -L!$/ > BJ -L J -8,*L J L J -8, -L C4 $, 4 _JXE[lHmE^B\ ^Bc([j] [\e[z ] Y c(^] Y _A` +!&!3 0= $/7- $/ /7-. $/ $/ G 1 G /( /%' + %@ 3 /% 2?-# # 8/7- $/ <9+ 9$/>- $/ % 2 =?# + 07 %% <G J 'L G! 2 $/- G AJ L 8( 0 / <- + ) ( G' 3 2 =. 2&7 -+ # & #+ 6 0O#$&. P + 9$/ -@G*4 3 6 = 9B>7' + -. I=>- $/ =J 9(I9L G- (77 & 0 -+ <0$/>- $/ ( 4 --J 'L( )A + AJ L 8 $/ &7 -+ # ;! <& 7@ 0 C' ) + M$/- 7 $/ 8M# G6 /) % = $/
86 $ States α (i) t β (j) t+1 S1 a 1i a j1 S 1 S2 a 2i Si S j a j2 S 2 SN a Ni a jn SN t-1 t t+1 t+2 Time R - # % $ & % $ #! & T # & & % & T 3U $ % # & % ) S %! ' % # & % ) ) ) $0# ;) 4 J -8,%L J -8, -L J L! # J -8, 5-L A + %'= =7 2- #&!9) $&# &$/ $/ + <G; J -L%' 07 %% <= );%@!/ ( $/ G@ / $/ C4! 2 = $/- *= % 2 =?-# + J -L J -8 H-L A-4-!& /DB!8 = 0 C' )B ) 3( % % G 9;?8-8 H/$/ <%@3 = J -L J L J L J -L J L J L J -L $ $ J L J L J -L J -8 4L 4-#$/$/! J -L; 2 A4 4 # ( / >7' + =-#$0%@ )A ;) $ B 8
87 D'& =7# )!G( C'= 7 %% < )%@! $/ G*! 2 &% 2 9?-# + & &$/- B J L J L J -8!,L! M#! 9 ) ) 3( % % G 9;?'8-8!,&$/ <%@3 J L J L J L $ J L J L J -8 %-L,+ +! <G J L/ J -L/+ %'9 %< #$/$/! J -L 2 J L J -L J -8 %-L 4-#$/$/! J LA 2 B $/(! 2 B -#$0%@ ;)' $/ ; * )@ $/ ( >+ / ;3( ( #$/$/! 2 4 C4G! 2 -#$0%@ )B () $N 89;?# 8,%. -8, 5&$/ <=%' 3 = 3E J L J -8!*L J L V< V< /1/ R -CE@ $ $ $ J -L J L J -L $ J -L J -8 %-L J -8 'L KI I ;+ /%'+ C' /% /& #+ # )@ ( &$/. > %'!!)@ ; + /KI IN;%@ / + # ( ' ( ) # </+ ($/ <%' ) / & I/ $/- *$/ <=%@ + =) $ < #$/&$/- G- DB! -8 *. -G3 *G / - $/ B 0 ( &$/ > -. = $/ G H
88 $ % R! d % && c ' ) $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ 4-$/B77 #+ 0* 7@ + 0 +! + + * +!.?# + + = 6 6 $/ >@8 $/7 $/- ) <-!/ 0+ 2 B!- +0! 3 0 O% KI I J!. KI I9L GB DB! 8 *. %@8 &$/- <= $/7' & 0 KI I + 3 #$&. %@ /+ + #/) &% 2 /-+ + #!97 0 )! -#$0%@ = 8( $/ + 77 = : 48B?-# + 0$0# H 4 J -8 %-L,-8+ / 3( / = + # $/ 3?# 8 CH J -8 5-L
89 %' 2 =$/ $ H $ H H $ $ $ $ H H H H H H H 84-$/ 77 + ; + (!+! ( + (%< $/7'!6 + M 97' $/ #$&%' ) #$/7 H J -8 H-L, #$/,G $ H H H $ H H H $ $ $ $ H H H H H H H V< V<. -L K ID4EQAK 03O e0 F 2V47?B47IJQBCD? CDID03M3O-K QAK 03O K I 4 2=I=- ; 2 %@ / > $/ </# ) #) ;3! )@. 3( &77 + K B5 4G, 9)5%G 5G,O/5 8B <&3( #+ + ) # < @ 4. 7@ G(#-. $/ +/ 7' + M +! 63-2! )$/-!=2 # 7! 4'-G!#4%G! #4!*G!!*-G, 5%G #;K5'-G! 5% 8A #+ + )(#- $/ +0 7' + +! < $/0% 69 & -. 6I= 4 2 $/- A$/ 2 + $/7-77 < $/ $/ -= M+ + 3( +! KO(%5'G B B 5'GA B B >5 % 0 5@. QA B5,G O% B5%GA K B5 *G #)5' 8 KI I 7 2- ( >-7 + ( 7 ) ; $/. 2 <! %% +& & '. & +! 6 < $/ GB /! ; = = ) $ &3( 6 $/!& =?-# + )% 2 8//% 2
90 $ 7 -#+ %<6 /! $/7 0 # = #/ $/- (7. $/ B3 ; 7 -#+ /%<& (! $/7 ; # / 2! <- $N7' ) $/+ 8 4-$/( + B$/;+ + #$/7- A ;3( & $/! -<!$/ 9 # + 9 3!$/ + + KO!5 8# & ;+ G + / & $/- 7 9 & 6 7%@ / G( + ) # 2 + & &?-# 2 /% (5'-G 4 5!* (!$/ 7#- 3 = $/! 0&?-# + )A!$/ /3 + == 2- #'!. $/ /$/!&%@6+ $/7 + + G(67 ;+ + G + + 8E KI I 7 $/ /3( $/ ) $ 9 >. + 9= 0! $/!!$/ 8!$/ 9$/ < %@ # C'!$/ M7@ G 6 > + & &) # ) $R!$/ &6 ) 0 ) # 2 + % 2?# !$/ + %@ 2 )@ 4 = )* 3 ( + $/7@ 0 $/ 4 )B ) $/ 9 /) # 2 + = 99%-. #; -+!9! ;3 M $/! + < / 2 I<B5% 86 & <- $ + $0%!$/ -. )!$/ -. % +?-# 8N!$/ -. ) +?# + #+ 0+ ##; <KI9IH) ; + / >- +!-8B!$/ -. % 0 +?-## /-<-$/ +(7! $/$/! $/ + 3 $/!! 8 K 9I 4 2 $/-!0 # % ) B4 E $/?-# A!. & #+ / 7@ $/!!& 36 $/ 8M, # )@ B!7 % $1 () #$/ ' 5@ + %@ 3( > 7@ + 9 +! 7 % $/ 8 # # C' 0+ + # 0 >-! 4. KI9I =,. KI9I /! 0-. 2! 86D'# <6+ + $,. KI9I=03(# 99 +!! $R) >7' (+ $/7 > <,A B5% 89A $/ -<6 GB < )B 3 4=+ %@ # 7 #,. KI9I=/3 + #+ + ) # < $/7 $/ +! <7'. 3 =+ +,A B5% A=-3 =+ + #>5' 8 &# / 7@ 4 <3 =7'- <7 >,A5% 8
91 K I= 4 2$/- ; 2%' = 077 / &, % >- 5!* G' 0+ # )B 3 9 $/! 3B!$/ & ) *% ( A # 0 0?# + )- %' G B * )-3 + 3*+ C' %<C'!( ;KI IF3 +! 20 &! 7 %% <8A= #+ 0 &+ $/7#- $/0 + / / +! 6 GB!$/ 030&+ $/7 9 = 3 )B$/- 3( + $/7 // +! #7 +. +!6 6 97' M) =!$/ 3 + %< I 4-#A I<! 5%G@I<4 AO/5'-G'O4I=55 8 ; <- $ 7@ (& $/ &)*+ + ;$/- G- >-. $/$/B) $1!& $/7 8;! ; )* >-+ #7 /3 /! #/ >?# 2-. & ) / >-& $/!GB0 7#- + / ! ;) $F3 + /) # 2 + ( > + + $/-!9+ $/7' / 4 / =) # 2 + (& + 7'!! #/ #- / $/ B +. + A$/- 8A( +! 7 ;) ( $/( 70 >- + ) # = # 3 = 5@ 4 3! # + $/!&7 &C' + +?# + 3! % # # E 3 $/7' E # + # K I 4 2I=- 8 2/! 2 0)( /-2! ! A) B77 <! Q 3( & 2 7 </ )*KI I 8;) -+ #B3(/7<- >7 ; )@ % +$/ $/ + 2 ( 2 &% <= 2 3 = $/7. $/ 9 )(KI I + + 3( 9 +! )(-#$0%@ )!#! + #!&, % + 8
92
93 $ & & & & & & &8 2 & & $ ^_Y & Y3Z &_^ A9# = $/7' + /) +! 7<9) 0, %&MI=#. $/*3$&# BC' (4 3M ;, % + A!#!() * 7 2 &7 L & L; 3 E. K < #, 8?-#! + 0!<6 $/4& /3 63( 63( < ) #+ # 8?-# <G0%' #- ) #' + 7-( 3 K < #, 3(. 2 7<%' + $/; <7'()' A A?# < + 7@ + 9 / 4-$// )( / + 2& + 7- ;A + 2(A ($/ B%@ #- ) #7! 8 A ( + 7-6DB!-8 4GB : L &L & L / 3 ) L 2%& :& & & & :& 2 % /* & & ) & & 2 % 7 0 & * ; & )( 0 &87 2* 7, %,%A %@G $/ < -, $/! <M%@97 3 $ 0 #/ $=8 + 7-/3 #+ # 9 7' I )B #+ $/7 $/ <%@ 2 =) $1 )A3( % : : -8 ( / ;) -+ # $/ <- # ) + %!/%@-4- G@ <- &# ) $/ A7# 7@ 8B *+ 7- A # *-#$0%@ A )+ $/7#-.
94 - &$ ( % & # &! % & & T T % )! -3 ) 3 + 9# V & ( Y ^ ]Y %& ^_Y,($/ / 7- %,-G- +!!0, % + <7' >- ($/ +!!= +!!= <-7@ 3 6 >/%@ + # = )! # 2 7 8; (+ $/7 >- </ ;# 0 + # </!$/!! <7 8! + <G'0#$&%' ()*) ;3 + # # <&3 4;6( L L 9;#&(! L! G@ # 9 <-7@ G* 4B 3 -G 2 %@ M! M7@ ) + <#!66+ $/7#- 8 7 ) ) ; - & ;! - 7@ + C'+ G <& -!# <9) # /)+ $/7#-.! 6) 8< 6 &)( $/ )A ) 5< H< + :VK 6 5L K -CD9.?A47U-K I & <7 7 /) 8( () (/7' ) + +. ) );!$/!&3 / + + G* 4- +,8-8 -G + ( B! # (B 2 7@8;DB!-8, 3 ; =#!& () 8 5< H<.?B43U5K I?A4 9 K QAK 03O547L ; B$/ + $/7 + 0 & 7 2 #B) (# 7 + ) 2 766! # 8 & $/ = &) 0# %< 7!. # 7 =%@ @ 81P /) =
95 [ => [ ]> < NA 3 N> ( [ AC B B / @ < - & & ( $ & & % % -! ' # & ( % &! % & S %!& T & % & &!& & ) 3( <;7' % (!$/ 3 ;+ + 8;DB!-8 3 / =#!& < _ => A? < 3ACA? / =A? [ ] A? ( E A? A? ] B / ] = ( R - & & ( $ & & % %! & % # & ( % &! % & S %!& T & % & &!& & ) 5< H< (2HG-L GVQA2 /3/C' =) $&# M#!$/ << 7 C' + # <, KFJ 2 =+ # < 9(L 8 $/ $/ ; -, >-7 / ; ( ( (# 7 7' )A! ; /+ # 2 8(DB! 8 / 3 / =#!& () 8
96 A? A] N> < C N> ( C AC > A? 3 B A? 3A? ACB A? = ] [ <? ] AC A[ B - & &$ ( $ & & % % T # # & T # & ( % &! % & S %!& T & % & &!& & ) 5< H<. OV9-47L GV@ ) $/ &(! L!,., #,'=! 7' - ) $/ +( &! ) $E / )@ # <=, KJ! =+ # < 9(L(=!0)! + # 8 # ) + + +!# / < 8E /3( $/! & );) $/7@ &+ $/7#-. % $/ 8;DB! 8 *& 3 / =#!/, #() 8 => ( = ACA? AC N AC B NB A? C < = CAN A > / [ B < < [ = [ - & & ( ' & & % %'%! # $ # & ( % &! % & S %!& T & % & &!& & )
97 & & & &8 + * & * & & 2 & & &8 & $ & ) & & * & & L =^ [Z Y3Y ^ W =^ [Z ( Y );+, % +0$/# = $0%! 2 < A % <9J AL 8'I )A 0$/-# #- &+ 7@8 4-$/& )( $ &$/ 0 0$/-# + 7-A * ) #!( ;+. $/ 4 >/J L )A % <8 5< V< + N /10H2 + 5< 4V< /$/-# + 7- & 0 1 & 7 * & &* 7 $ & & 2 & A 3 9%< 0 1 & 7 '& & * ; * / &87 ) 0L & & 0!B 3! &00L! G 3 0, H',K J!H' 9(L 8 3(C' (3 #!, %% =+ 7 0J *H. 4 *%% 9(L( + # ; - (;%@ / + B%</ 7@ + ;/ 5* %@ 9, % -8 #!/ + # <G * 7 : 2 + * ' 2 & L ' L!: N2 C' M + %@ %@-4'8 =$/-# + 7-/ -. + # 3= 5@ < : & < &# 9 /3 0 &%'--<9 ); %@-4'G DB! -8 -G M <- 9# M 63 = =) - G DB! 8-8 5< V< N S?D< + /%@-4 3/7 : 48 % $ & &* &* 7 * & : * % $ 1 & & 1 & 7 2* 3 ' LC & ' : ) 3 9%<9 7@- $R 7 0 ); + &7 7 %< 0 & ; & 7 * 7 : 2 0 L & % / 8&$/# %@ $/0)B &?#4 5@ 7 )B $/ $/# + 7-3! % A 4-3 = #% + 8,-8. * 2 7 ) ; & )/ * & & :& ; ) / 3 L; L+& ' ) L)&:; + # / <= )A 7!#8
98 ( - $ # % #( ( ) H ( ( 7 & + (( ;# #.# $ G #( # #. ( # ( # $ 8 # #( #( $ A % ( #(.# + $ % #( #( ( % # ( ( #. + (( 7 + -( 8 8 #( $( )#( ) #( AC/ N> ( ] / ]? / 3A? B? / /# %1K#L 8 24)# + :4# G & ( C G 0 8* ]( / K 1 # #? \4 ; $# & ) #( # & %1 # ) H %4# # # G ) + '# /# G %1 # #, * IB AN/ N> ( ] ]> B C I N ( T :4)#( H# ( K & #(.# T 04 /# 8 %478 /# W7 /# P ) 24 O # 2 F %4# 7 R W &'& &. 8, # 1 #, * ] 6 # ) \4# ; $# & > 24 O # 8 #( T '# 1 + )( H # ( K#L 8* J #( H # (,# %4#; $# & - & & ( & &! & T % # & T ) ) S %!& T & % & &!& & ) < ] (? > / B < A? [ = N> ( < / > %1 + 4 ( /# K %478.#%1 /# %K 4 /# 1 ;!G 8* 78 1 /# % M 7 78 K! ( ( G, 8 ( / T ' C ' 1 # ( /# T > 018 ( [ AC ( # > [ > [3CAC * 9 ; 8O 78 2, %4' H# 4 # $ O ' % F $# %4( ) 6 ; K1L 8 Q E 04 + &1 G 78 C ' 7 :' ( T ' 24 F $# 4 ( > C / B ] :' 2 8 J + %04 O -( 8 + G 78 ( 4 K 2 $ #, 6 ; /# K1L 8 & %78 - & & ( & &!' & T & % & & T $ % # & T ) ) S %! & T & % & &!& & )
99 0 > * & & & 2 : 8& A # # & # : 8& ; & & ( * &* # $ ) # #( #( 0 * O B3 %< ;+ % #- : 0 ( 2 & /0 2 7 * 0 & 7 2 L$! &C L L G; , K J 4 %' 9(L 8(DB! -8 3 / + 7- >- + =) $ $/# & < / 3 AC 3 ]A? B / # /.!# 01 C &'# 1 # # # G P * P 3# (/#( % 8 # '# H # # / V * 'E 04 # #( T :46#%1 P # '# 8 ( / 1 P # 8# + K &( # 1 # + 73 #(/# AC C@ < ( =B > A? AC [ >?A? = /# P ) ( T :4# %04 /# '* U# + OG C 8 # ##( % P # 24)# *# [4 $ 3#E ( K1L # 8 T&( 018.#& U+ Q #( 1 ##( %04 H# 8 C#& 01 3 & ( T '# E #( K ] < #(/# / U# 8 + # 8 &1,# # < - & & ( & &! & T % # & $ ) S %! & T & % & &!& & ) 5< V< N S?D< + + *$/# + 7-* * 7 & & 7 :& 0 7 & 7 ; & )/ * & ( * & )/ 5& 7 2 &* : ; ) L; & )' &%< /&* & & 7 #& ' & /0 & & 7 2 &87 * 0 7 2* 0 * &LC & L /! 0!N N &( ' 0L! G3 4 *&,KJ 4 '% 9(L 8 ;$/# + 7-A7 A % ) <#! 5@ A! A! ) $E, $=G$/ <07' + %'#7'& $=8A B B7 & @8 7' = + = $/ 4 + # <G@=7 O(#? :4,5H,KEJ 4 H 9(L 8-DB!8 5 3 (0 + 7-( > + &) $E
100 & & &..# $ ) & &, &.# 8 ( & $ + # $ $ # ) & # G #( * $ # & - $ # - 0O & #. $ $ # ( #. $/# + A?@] = A < _ < N = [ A?A N> ( C / CAC A?C /# V E 01 & 8* # %, $( & ( / 8 B # 8 %1 *# ( 0 # Q # 8 78 #%4! # /# 04+# Q 3 #( ( /# * # Q 8$ 78 /# ; #4! G# 1 *& 8 1 T ] = &( 018 ( > /# > > < N 04+# Q 3 #( + # $O%1) M 04+#:1 # 1 & 78 M P #.#/( 3 ) ( /# /# ' T&( # G# - & & ( & &! & T % # & $ ) S %! & T & % & &!& & ) 5< V< N -< *$/# + 7-* * % $ /0& * 12 & ) 7 & % $ 0& 5& 7. * 7 & 1 / L &;! > L & 8; ( ( + + # )!! 7<) 9;! <7-M 0 ( 2- &!6) * & &8 7 1 & 5& &7 ' 8= 30+ $/7 6%< 0) * & & * / 3 & & ) 0 &K &9%< #- 3 $/ - (77@ G %', K1J 4 * H 9(L 8 ($/-# /!--N 4@8/ $/ (/ ; 8 4 H& 3 / + 7- > + =) $ $/# < V< N -< '+ /%@-4= = 37 8O( =2 #$/ %@! % #7- <=3 #- /7 ) + 8; )A 3(7 ) 3 : 48 0 &* &* & ) + '! >0,-8 ) 7 :& 7 $ 0 & 0 &* & ) + &* '! / &
101 # ( $# ( ' $ # ( ) - 1 P, (.# 3 (.# A 0 ( < < > > A A[ 1+ G 8-8# E 04 H#!7 $ - 8# * ( /# %16 O J + O 8 N!'# #(/# C B[AC B =/# C + :1G -( 8H ( / ) C 04 G78 A GP 24 * K?04 3 ( G P - & & ( & &! & T % # & ) S %! & T & % & &!& & ) $/# + 7-( # A ) # ( ) 9;!<-7- G # $1/ 4< -89C' 7 = ==7@ @ /3 #% + G*6 & ; &.! %-, *, KRJ 4 * 9(L 8'DB! 8 4!4 3 / + 7- >- + =) $1 $/# A? ] ( > NA ( E [ < < [ [ C ( /# E C V + :4 G( 2 F G /# W! ( )* ( + ' + Q 1# ( /#.#/( ) M ( /#( 0+ Q ( /# ' + :4 G ( ] [ [A? = * M ; K1L 8 / CA A? ( E /# C V + :4 G( 2 F G #* O 8# * $ &( /# / '* 3 # ' - & & ( & &! & T % # & ) S %! & T & % & &!& & ) T :4 8, * 8 ( T '
102 0 * & & $ ) & &8 * &8 2 $ M ( ( / $ 2 & ( ( & & & $ * ( G ( & &8 ( # 2 G) ( 5< V< N -< *$/# + 7-* * :& &* 1 2* 7 & ) ; )/ * & & & 2 L L!3' 2 L ' 0L L!3 &%< /&* & 7 /0 7 7 '& & * 0 & 7 2 & 2 L0! &00L! 0! & &( ' 8B ; B! <0)' 7B%@!! 3 & + + #); #; 7 GA$/ <97' + &%'@6 $=G@9!/3 / 6) % 7 & & & /& 52 &7 0L ) 3 3 5H'=, KRJ 4 '% 9(L 8'DB! 8 4,0 3 & + 7- >- + =) $1 $/-# + B N < < N < [[ < AC@ / 1* N 7 1 8E!6 & G ), H ) 24).#M 8 %' M 1 % M %47 /# [ < B -( / # 1 8! /# 7 P ) %16 M 78 2.# 8 H %1G - & & ( & &! & T % # & ) S %! & T & % & &!& & ) 5< V< N. 9-9< 3 )A 2 #$/ ( ) $1 %@-4 0 ; 7 & /& 7.* /02 2 L L &N %< & 7 &-) 3 2* 7 '& & * 0 & 7 2 & & L! 0! &0L! &L L 8 2 #$/ 8
103 $ ) ) & $ * & & & & &8 $ & & ) & $ & ( & & * ) & $.# & & $ & ( & ) + * & ( $ & ) & 0 / ) + 20 %@!!-8 + # < %!* %H/,K J 4 H' 4 '% 9(L93(3 9 ) B ; 4@8/DB!8 4 3 / + 7- >- + =) $ $/# A? ] N / & [4 3# # ( 8 1 E 04& #8 ( T G O 04 H# KL 8 24) 1 3 * H )* A < %Q ( H ) /#( U )E 78 0+, ( T :4 # /# P ) 0$( 8 %G ( 2 # /# 6 R - & & ( & &! & T % # &!! ) S %! & T & % & &!& & ) 5< V< N. 9-9< / &6+ + ) + /%< 0 ( 2 & /0 2 7 * 0 & 7 2 & L$! & L L G3 / = :5 4!4,KJ 4 '% 9(L G' 03 : 48 * & &8 :& & / &* * & & & $ & 2 % 7 & * /0& & & ) & $ % $ & + 0 ; & / 3 )' 0L! ) +! ' L: 3!@!0 & & 3 / 8( 7 = 7. =)B02 #,@8,-8 ) & 1& 2 7 % 2 &* 2 $ ' L; L L! 8 8 * &8 7 % $ & &8 7 * & $ 7 ; &*: 2 ) * & * & ) % & ) 3 &; LC 3 ' & 0L + ' 8 8B, 3 0) & & * 7 & /!?# 6 = $!!& 0 $/ 3 + = # % # *-8B, + $/$/ <%< 0 ; * &8 7 & ) * 0 & 7 2 & &87 / 7 2 &87 /0 3 &
104 & $ $ * & + & + 2 & & & & 2 ( &8 &8 $ ) & &8 2 ( 0 ( & & ) ( &8 $ $ ) L=! L:! & / % $ & &8 & * ) 0 / & 3 & & *.4- >- < # ) 7 & * 7 & &87 / 7 2 &87 /0 3 8 & 8B,E+ $/$/ <= % $ & $ &* 7 2 & ) $& ; 3 2 L L=' G C' #,@8-8 * 0 $ 1 /& 7 % 2 / * & 3 2 * & & * 0 5 &7 0L & A' L && L; & %< 0 & ) 7 #& ' & * 0 7 & & &87 /0 3 & 0!A &20L! ' + # * $/B) #; 7, <-! 8 8B, 3 A) * 0 & 0 &87 * 7 '& & 0 & ) & 5& 7 2 &87 0 & )' & 7 & 3 7 /0 3 LN 0! & 0L! & '*?# / / $F 0 (< ' 4, KEJ 4!*% 9(L B 3 ( ; ; 3) #-) B % B )*+ <02 /%< #;!# ) $H G-) 3( =%<=, H/?-# #+!/ ) $N );7 < 7 + %' %<= #; 7 G@$/ < 7' + %@#7@ $=G-) #! #;!#8 DB! 8 4 & 3 / + 7- >- + =) $1 $/# B? > = A? > = / > %1 +, 8* ( ; 3 8 %1 /# ' P /# ; 8O 78 #E 7* ( ; 3 8 '!' P /# ; 8O 78 /# ] A[ AC > / < 1 6 Q ( T G. %4 8O 78 E 018* & H ( V + 78 H 04 8# * 3( 24) H 8 ( T 01 78H %1G - & & ( & &! & T % # &!! ) S %!& T & % & &!& & )
105 O # 0 O! * * O! * * O * O * 0 O I * O I * F O I * D O * ) O * S 6 $ + #, + = ]^ _ ` & % # &'! ) /#$&%' );$/+. 7 = >- $&.! -3 $/# > + ) # ) $ ; # < A ;# ) *!0 +! 7# 7@ #!# # ( 0+ -0! 2 = + $/-# + 7-=3 + = =# M ) $/-# + 7-
106
107 % ^_Y & Y3Z &_^ #-!&3( 9$/-, % = 0 < +77 = < &+ 7-8 = >-& 3( (= +! 9 <- $/% 69 & & /?-# < 4 )!$/ J ) & 4- + %9) & 5* / <7' /)!$/ L 3( =& =7 $/ -) > +!D'# &) # ) $ =, % +/3 M $/! 8=$/ - &9 36 7M7 -+ : /C' / ) $/& 3 $/! 66 $/ 7' / $/! + 6 F77 3(. $/ ;D'# 0A ) $ 7@ 0 $/! 86= #! 7@ + #$N$/! # 2 = G* 7 + $/
108 % # %! c! & ' ( % T & ( S '& T T & % & # S & T & % S! & T c ( % & % S & T T %! & & % ( & T!$ & T& T %! $ U % ( %& T $! & % S %! & T T %! '! ) % V & Z ^ 3Z & ^ )#%! (* [Z ( Y[Z & ^ 3 $/!$/ <=%'0+ N, F 7'G@ + $/!7 > & = 7 M + %' 9) $ # % /) ) # ;+ $/7#- ;7 -+!-8;(3(&! #7; )*! $/B # /) 7# 7@ :B %@# <= + 7- G@! = H< H< + 03G-OV9-4?AR, CD@BID?AK HQB03?B@ 2 2C' +!! ()@ $/!8 B = B3 ; +!B) $ B)! # / 0%+ 4! #@G* G*-+ + # 8,F+ 9+ # 2&%@# < 7 =6+ # G3 =M7' M+ # 2 %@# <M 7 3! $/( +?# ; ( + %@( %@# < )A 7@ 8
109 ! p fe^by ` i_dxe[z 6 + %@ 6%@# <7 > G 6+ #= > G@ );/ 7'0#!/D' $/ + - D' % =.( <=)A 0!$/ )A + =!$/ + - %<#!&&#$&%'!0 + $/ G' DB!0*-8 48 *+ $/7+ A B! A$/#A)-!;$/ $/ <8 0$/ %+ 4- :/ 0 2/ GA6 0 2 ( / p p k5_al ndga_aè^bl3^bmeme\ _ Y c(^] Y _A` + %@ 0+ # ( >- (2 //!?# + G; DB!=*-8 48=$/ ! + $/7 ;7 2 #A A A 7' * ; $/; 3. %+ 4 ( ! p Y gaè^] ae\ [ * #+ * ; $/ < )- ;7 % $) $ ( 3. $/ 7'( 7. $/ ) #+ + $/$//77 + B 0+ + # ( + /)*0+ %'#-. <G@ 9+ $/7#- 0 & + 0) $H &+ &%'# < 7 > 8! &$/ - ) &+ + 2 % + G( 4/ &) #M <-7@ G@ () +!/)B 3/% + : )( + / + + # 9) + 7 C' 62 #/ ) /! 3 A! /9$0%!## + &$/ # 8&P ); + ; $/7 /!0+ (+ # 2! & + $/. # A,. 7' /2 8! p _AaE\ Y [\exe[z i\ Y md] _A\ Z ($/ - >7 + 7 >- AJ LB & + #(;0+ $/7 > -#$0%@ 8/0 '. / 6 / B>-. & = $/! < >- 8 #+ / 7 % $ $/ </) $, E =4 08@I 2 77 <-!/ 0 + ) D'# ) $ # &) #+ 7 -#+ & + $/7 > &3 + M =+ =D'# & D'#
110 A ) $ & $/7' 0) # 3 + M 0 /!-. )?# + < + $/7@ 0+ + #0) C' ; 3. )?# + < + $/7@ $/ % + 7'8 &$/ - &%' #+ + ) # <77 6, % ! 9 %-GI= 5% 81K 3( 2 G0 = #$/ %!$/ )* 3( = (%- % G ( + 8D'# $/ G'3 0D# 0 # % ) 0 $/7 0+ # 2 ) + + G(D#0+ &%'77 + <9 &3 %'. + # )' (+ $/7 >- <) + # 2( B+ + ; (+ + 8! p! \ ^BÈZ d _A\ c ($/ -/ + %@ (0, 7'3 + ;+ $/7@ /)*7 $/ + + # 2! 4 B5!,G! # 5' 8;$/ $/. %<= )!0 + = )A % + 0! )A 7' <- $=80K 3( 2 A MA ) $R?-# % + + $/7' =)A&C' )B $/- =7 $/ ++ # 2 $/ '!$/ ( +! & + # 2 %- #! 77 <-!//!& 4! $=8 A$/ * A *$/ - A 2; <0 B B$/ <5@ + #- 7#- )A!&! $=8 H< H< CDMHK 0HO, CD@BID?AK HQB03?B@ 7 7@ )B $/ %!= /! 6 # & & 3( + 7- :0 & 7@ $/ 8; & ( -#$0%@ )A7 > + 3 =%'# =7' $/ & 0 =! )! %@# <86 & % = 8(3$/ 7 + $/ - :($/$/!. 7' ; ) $=8! p p _Ac([À] Z &3( 0C' 0 -#+ 6%<6K # K#!, 8&,1 7 2/ )$/$/ = +! /, % +/ %@&) # 9! B5HG 9;,A5HG', O%5%G 9;, B5'-G-4-5% 8
111 , D',. $/! $/$/ )B J L C' AJ L J *8 4 L + A$/$/ + %' >7 9 J *L J L BJ L J *8,L 3 $/ + *$/$/ G C' 3 C4, J *8 L P 5, G )& 2 & &2N N & /3 6 2 ) $ + =$/$/ 8; $/$/ 7 + $/ 8! p p p _Ag m _Al ^B\ \ ^BÈZ d _A\ c B77 + / A% /&7 2- #A3( 4%< = 4-+ ' 3 + &( < 0 ; 7@! <) (-#$/02- #- <- $=8#9;+ 7 > B);, 7@& 9=+ $/7 > -#$0%@ 8 / % 69 &7 7' <6)( &! $N) + $/7 >-#$0%@ J L J L $, G-3 =! -#$0%@ 8+ $/ < B A )- ;! $ *# /J HL J *8 L J *8 *L J L J *8 L $/ &) # )@ ; ) $1 B (%@ +!/. = )B 2, F 7'0 ) $/ = && = 7
112 ) + ; B A!. 7@ AA ) $1 ; ( + 2 8B ; B# 0 +!0 5@ + + %@ % 2 3 ) $/! $/% + = 5@ = 8 % &) Z & % + 2 ; C') # () B 3 /3 + ( 2 #A + (! #70) ) @8B $0# + $/7@ ) ' ) $/ ( A %@(% ; $/70 7@ % ;2 *)' 7'( ( $/ 7 <-7@& & $/0 $/0 7 <7'/ # %@0+ 7% 0 );!#!&%@ 3( 9 $/ 7@ 8C' 7 ( &+ #+ & $/ /7@ ( $/! &+ $/7@ H< V< + (2VC F C O7QB?A03K 9;S T (2VC, :V254 C ( &+ / + )A! 2 <8;+ ; % + 7@ /) $/! AJ L0 #+ M / $/ /) BJ L& )!&) %' 2=%' 3 0?# 86$/ $/ + 7 )A + J *-8 L 3 & #$R ); &7 > A2 # )(9 $/! G@) % < $/!0?# /#$&%' )% >- / $/! G C' / C'. 3 + #$/$/$/ 7' + 2 <8 G + + # = 9;?:* @ / )* + / 7@7 >- ;- ( +! )A 7' ( /3 $/! + 8( ) 7' 7 7@ (+ - (3 + B! &)' 7@ 7 / B 2(
113 ( & T T & )T % &! T (!$ & T ') H< V< /14 -K 6G-6, F 036 -GHQB4 QAK 0HO,, 7'/$/ <6 2 $/ / %# & 7 #!;! $/ 8 & 0+ + # = 2 & 0 7 > (J L 7 6% 9= &+ 9! 0L &> ( 7'7 > () $ 0$/ > $0#$ 9;#+ + %@ 3( 9 > $/> J L J L 0+ - ; ) $=G%9G) A + &7 > - >- A3 + &$/7*,. 7@&) $R 6 = 7@ + - / <- $ 3! /8 6J L J L J L J L H 4 97@ / $/! & $/ 6 9 = 68 M + =%@%GA = /7@ $/!& % ' 7 > 8
114 R! $ ( % # '! $ & & % % -! # & ( % &! % & )T! U H!# $% S + Q ( < #!7@ A $/!()' A, 7@ B 2 B +! 9 = &9 7 + $/ 80I= 2 G@ &7@ $/! 7' - + * ) 7'0 9%<! A # A!( (7@ * $/!; = <3 ; $/! 0! 8 DB!# +*-8.>*8 3 ; # B )'77 <-! * ) $/ 5* ;) ;) + 8B </ # ( ; 7' B $/! B 2. B +! B 0 = (& 7 + $/ 8# <0 ) $ & 0! 3 / $/!;3 &&! & = -. * 7 + $/ 3 = $/! 80 # /3 $/! ; <7' 3 / $/7 8A <& 7 &#! ) #B 5@ B) : 4- $/7 C' =, % +G@# # G*9, % +0A 8 $/7 / = $! /!!H, G -. $R =!!%' 3 4 % G*9 $N 8 K-3 & $/7 B > + &) $E ($/# + 7- B7 2- # < $/ = DB!# *-8 9$* M $/! 0) 393( & 4 ) $R 5* 0$/# $/7#-.! 9) ) + GB%'. + =3( = $/! ( $/ 7@ ( $/!8
115 # % T # # & T # & ( % &! % & )$T! $ + :4%1 #Q % ( S 3! ' ( ' % #! $ & & % /#( %04 1#! ' ( ' % #! $ & & % %! & % # & ( % &! % & ) T! ' T M %4$!7 8 % ( T & S 1 3!
116 ! $ ( % # '! $ & & % %%! # $ # & ( % &! % & )'T! ' P E & + ' [ a ( c & % #%(* Y %]Y P 3 T & S 6 & + D'# ) $ &77 6 = = $/ 7@ B $/!3 + # / / 7 2 #( + 2 /7 -#+ /D'# + - / &+! = G' 7 + $/ D'# AA ) $ #B 5 ' B )' $/ B $/7@ A - )!B7 -+!-8/& ); /D'# A ) $N = L;+ %' 7 J L J *-8 -L H =D' &D'# 0A ) $ ;3 <6 9+ $/7#- D'# A ) $H)B&) #+ P 5, 8 7 /! C'+ 2!= 9+ $/7#- 9+ $/7 > <9%<9 #+! /?-# 67'. () $ 3 = 68 =7 2- #& &3/ 3 /< 3 $/!0 6 9 / $/ 97@ $/! 8
117 -! ( & T '! ( /# ; %G O = ' & & % %! d % & T %! ' & & % %! # & ( % &! % & ) 7 7@ < ) =D'# &A ) $ 3 + M & L J L J *8 5L B 3 B ; ) ; 0 (! 0 )' () #+ *J L* # 6$0# 7 <! J L%<9 / + 6 >7' B $=8/A4 $/! # J L J L + ; J L + J L J *8 4 H-L ) B ) L'- * A5@ + * ;$/! #B ) *D'# A ) $=8; # D'# ( 7@ + #$)* $/ /7@
118 #( # #! ( ' & T '! 24 1%7 8 T & $ & & % %! d % & T %! ' & & % %! # & ( % &! % & ) T $/!( B 2 B <&+! ; & = G- 7 + $/ G-/! 3 $/! $/ 7@ = $/!9 M! D'# A ) $H)A $/! > % 2 & L!! A 0N P 5, J L J L J *8 44L 3 J LA * + $/7 >0+ #! () J L 8B A /&$/!& J L J L J *8 4,L
119 A )- ;D'# * 7@ + #$ A # /+ A + #+ $/!+ $/7 <8 DB!# *8 5-G*8 4 HG 2*-8 4!4; ;$/ A = )0 = 7-. %< % +!! <M) /J H HL 8 $/! #= / ) M 6& < =%@ + # 96 $/!. <&7 ; ; + J H H-LA B7 7' 2!(2 # ) L 8B, $/ / D'# ( 7@ + #$ 7' ) $/ %< 2!& *D'# 7@ + #$N$/! #2 # %< + - /+ J H H-L J H H-L( 0! 2 #G $/ ( + ; D'# ; 7' + #$$/! # B 2 H 4 8 % #,M$/ -0 )@ >- +!D'# *) # A) $E 3( & $/!;B%@ - ) 3( $/! // $/ 7@ ( $/! / 7 8(DB <G + $/7#- B+ + # A ($/ > $0#$E + (%' 3 & 7 > A <G A$/7* + 0 $/!A7 > - #!& + == $/ > $0#$ + 2 # 8 A %- ;D'# ') # G ;$/ -77 ' B 3. $/ D'# A ) $1 & 7' $/! 8B # D'# 7' +. #$ $/! # ! $/ G = ) 3!0 3(+ 7- # ) # /! 3( <- $/=# +! 9, % +=3 8F 9 < $/= % = $/7 $/ +!&= I 4 2 $/- 8
120 K L M # $ 6 7 M < >= / B 3 B 5 # L $6 # $6 # N $6 O P M O N # $6 # 7 $6 # $6 #E $6 7OQ R S! # $&% *')( +-, /01 5 # 7 $&% 9;: 3?5 6 # $&% 0 C D 5 6 #E $&% +*')( H A GF., IJC /
121 J B. < G. >, ; 7 /. %& $ $A $!? & 3 $ 3 %! $ % $ K 01 H I * D E F C %& $ % 1 $ < = % 1 $ 3 8:9 * % %& $ 3 021, - + #! ) * ' ( S T B R % 1 $ K A Q B / Q B! % 1 % 1 % 1 $P 0 1. O<N H 7 ' M L
122 ' B P 3 O 6 # $ 7 M,, 0/ I M 6 3 K L 5, G :, 7OQ R S J C C / 3 O 5 6 #E $ % H,. /0 R 5 # L $6 # $6 # N $6 O P M O N # $6 # 7 $6 # $6 #E $6! # $ % H + C 3 5 # 7 $ % 9., H. I C /2C 6 # $ %, 9
123 % ^_Y & Y3Z &_^ () ($/ B+ $/$/0$/-# A 7 0$/ +! 77 + $/ -6) 0+ #+!9 ) + =7 89;+ ) + 7 $/ <=%'0 7 9%<=0E E B AE ( ! % #7'9 + 6$/ # $/7#- = 2 & 0 ) & B+ 7- G $/7. % &3( / +! & < $ < $ 0! 6) =C' / > ( > + M 7 %<M! 7 <7' = <M -. + # ; 3 ;)?-# + ()@ D'# B 7@ + #$=8! +! & % /& 30 + $/ # B) $E 7 <7' 8; 77 + $/ # ( 9;#+ / + / ($/ -= 77 &$/- =$&#. ) $/# * $/-# % V ]Y Y [^ & ( [Z &_^! ^ Z,/ '+ / &3( / +! / ; 3 5* (3( 7 0 /+ $/7 $/ / 0 $/ <8.
124 - & +! <- $R + C'+ G*7 + $/7. /+ /%' + $/7 & /3 (2 <&)'3 <- 8(+ $/$/0) + %@ 3( $/ &7 + $/7 9 +?-# & 7 + %@ $/. # $/ 0) $/ < %' 3 6 3(=) # / 8= $/ #. $/ )A $/ <0+ %@ /$/ $/ + <0 )* 7 2 # = =0) # 7+ 8 $/ + $/$/ </# +?# ; )A + $/ # 3 + &+ + # * + (%@ 3( & 7#-A) # ;& + ) ) + =) # / 6 = % = =-. $/ ) # 7+ 8 V< H< + GVIEL K 9-CD43O ( $/7 B + ;$/ # 8B A!A ( 7#-A) # + ) + ) # 0 8! 9;#+ + $/ ;+ B #+ A ;7 % $E )' +! + $/7#-! + $/ # 8 9;#+ + ;%' 3 3 7' '. $/ 7+ 0 h J L J 8 4L 9;#+ = + 7' ) 2 + = + ) # 77 > $/ < $// + / 0!0?#B3!0 + $/ = / ) # 7+ 8 V< H< :3QB4 ID43Le9-K + 0 &(! : &> 8 $/ < %'&! 9 9 # 9;#+ 9 + &$/ # 80& + & %- %<M $/!9 9 $/7 = $/ ) # =2 + /3 + $/ # %' 3 M 3(
125 - ;! 2 =%< J -8,L $/ <=%@ > 0 '. $/ ') # 7+ Dh Dh % ( ]Y %& Z ^ J -8 L ;7 + ;)- B + $/ *+ - /+ * # ;! 3 /7 * #+ D'# + - /+ %< %'#!0 0! 9 3)?# # &) G <) M $/ /' L &> &(G )& -#. 7'G@3 = &D'# 7@ + #$= G@ 3(= $/7! /DB!-8 4: 9 8 ; + # ; )' D'# B 7' + #$ B3 + &) 3 0 )?# + < R3((+ &%'%0 4 H%/+ - + = %@8 + # )B 0D'# 7@ + #$H+ - /+ (3 + ) '3 / )?# + < B8(!H!,/+ - + = %@8 9%' + 0 $/0 < # 8;, 3 9 C'!# 0 <= )A % # & + #! <$/$/ <=$/ 9;?'8(*8 4,-8 = + # 3E ) + &7 + 9 / =7 $/ +!9 +?# + M%@=7 7' < %@ # 8 V< V< +. :VK OVMHL C 50HO7Q F 47@C </ ) G-3 ; <-7@ 3 (# ) $ 7 <7')* ( (%<= +!&)*. $/ D'# 0 7' + #$ $/! # $/7 0 7!6 3(
126 4 ωy ωy N 4 N 4 N 8 N 8 ω x ω x N - 8 N 2 N - 8 N 2 - N 4 - N 4 T # & #! & % % & # % c %! S S ) T # & # & T # & & % ) G J, FGA3 >- + = 8< 6 >7' $/ + %@ %' 3G 4!*-8 V< V< / G5L QAK -L C 50HO7Q F 47@C 9;+ /3( & > + / ; 7 =%<07 <-7@) $/ &) $ 2!+ - /+ 2 # )B/ $/7 )A!03( 8 4 4, J 8 -L 3 =#$&%' 0)3( $/! 0 7! 3 0# + + # & $/7 8= 0 0 # /+ 0) 9;#+ + $/ # 8;D'; 4 + $/ # G- B &(! &/ + + # & $/ + 8 J L 4, J 8 *L
127 Image Word Normalisation Polar Transform 2D-FFT Template Creattion Template Matching Templates Decision Making $! ( % U % & % & &! & & % ( % & % c & ) Recognised Word % \ ]Y3Z &_^ (*[Z ^_Y =^ Y P 20 + # /$/ -=)B+!0 $/7 () (3 2-+ %# < 3( +?# =+ $/7 03( 97 8&DB!-8, 3 0% -+ 4=! $N ); 3 9 +! <- $=8K 3 2 /7@ ) $/+ /)( / < $ 7@ &6 / + $/ # G $/ = $/7 V< 5< + R C?AK QQBCEO:V476 -L C CD@AG5L QB@ I =4 HH0 $/7 ( 7!N4 *3( ;3 # / 0 7@ ) $/+ )@ 7 7@ /$/ -@8B $/7 A3 7 #! ) # 5* + $/7#-.! ) :4- $/7 C' M, % +G -# # G@, % ) = / 7- ) A EG; 7@ + 2 <8 $/7 3( / $! /!! ) $ H9 K, G $ = /!! %@ 3( 4 (% G= $ (#7 & 3 + = )A $/7 ) >7' $/ 3 /7@ ) 6 + >7' $/ G $/7 ) ( + /3 / > + &3 + $/ <&) $ $/! / 7!6 3( M ) 8 $/7 3 /# / +! 3( / $/! A) $F -) ;% & 9;#+ & + $/ # 8BA% B # B)' >. 7@ $/ 8P & + 6 $/7 &+ # #+ + ) # < +! &3( $/! )( / $/&) 0 @G' 7' ) $/ 7'- <3 ) 8 # 7!
128 F F 6 $ 6 $ * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ] ^ _ ` ( % & % & & T & & $ % & )+a T $ % &$#! % ( % && #!& T & &! & ) S+ * $ Y * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ]^ _ ` ( % & % & & c $ & & %! ) + $/7 = >- + <) # ) $H () 8, + = )A >-7@ $/ (3(7' ) $/ /3 /3( / $/7 + + # %< 2!!() #* $/ 3( D'# * 7' + #$E$/!. #2 # 8& +! ); 7#- 3 3% 9= 3( + $/ # :B 9;#+ 6J 9L( 4 6J 4 0L;. + =$/ # 8M= $/ D'# & 7' + #$ $/! # &) ( 7#-B3( 03( (+ $/7 &! B $/7 A % G & 3( &3;! / 3 / $/7 (3 & $/ -. $&#$F + 8BA% 8, 3 ; +! / # ;)*$/ 4 HH <-7@ 3 93 $/7 3 $/7 + + # 6%< 2!! )?# + <%& >- + ) $ $/ =D'# 7' + #$N$/! # 8(0 +! = + % $/ $0#$ 9;#+ = + $/ # 8
129 DB!-8 #$/$/ / 3 9 9;# $/ # 6# M+ $/7 6 7#-=3( $/ < $/7 8D'#+ # 2 & 3(= 3 + *3B# 0 + #+ B B $/7 G ; A 3 3 3( #$/ = &%@# +! 3 &- & &77' &$/!= / 76 7@ % 2 0 ) GA + GA &-#$0%@ )# +! 63( 2 )B 7# % Band8 & ED Band8 & SD Band16 & ED Band16 & SD Error rate 15% 5% Words in the lexicon R a & ( % &' % & c $ & & % % & ) DB!-8 3 % $/ # $/7 /) $/ #! + - /+ = 3 3( 7' ). $/+ ; 0 () $/ 0#! B ; A% # 03! >7' + / $/=+ C'+ 6) #+ $ $&#+ $/ / 2& = /) # / $/ < # ( # / %@ / (%' + # $/7 B ) $/ 0) $ $/7 &3 M $&# 7 /) G( = <- =2 0M+.?-# <! 8B ;;0$/ ( 5* + (& $/ # 8
130 F F * * * * * * F * * * * * * F * * * * * * F * * * * * * ] ^ _ ` R ( % & % & ' & T # # & ( % &! % & '! % ) & ' $ ) P 5 Y * * * * * * * * * * * * * * * * * * ] ^ _ ` ( % & % & $ & T # & ( % &! % & %! ) & $ ) A# E 5@ + 7@ ) $/+ 93 E#! 9;#-. + <4 + 6$/ # G0 + + $/7#-.! ) 30 2! 7 <9 6A% 8 #! / $/&3 $/7 # 9 = 7' & # )(A% 8,-80A% -8 3 ; C' ( ) - 7' ) $1%@ ;3 =#! 9;#+ = + 0$/ # 3 ) /! +! ( &3 /#! 4 & + $/ # (3 + / + # = M 2 =+ + # 8 & + 0 C' ; ) ; 2 $/ A 7' #+ # 8;A0+ + 4& 2. <=); + $=G@ >-7@ $/ 3(7@ ) $/ 3 & + 3 $/7 ;) $/ %< 2!!&D'# ( 7' + #$H$/!. #0 ) $N + 9 )B 8A% -8 / 3 0 +! ) 5* 2-+ %# <= = 8 D'=4 *. 3( >- + + ) = +!!& 0 > !0) E8
131 100% 100% Words in the lexicon Words in the lexicon Words in the lexicon Words in the lexicon T! $ % %! & % $ % # % & &! % &' % &$ & S # &! & ( % & %& & S %! ( % & %& & ) DB! 8 / 3 + -) # =$/ > 7@ + )A 3(/ #-. 8 # &C' # ) 9 B 3 B +! 0 ; ( + & # < + 2 ) 8 $/7 0 = 03( # & &%@ & # A %# 3 & $/7 G-0 +! 3 % $/ $&#$ R$/ # 8 V< 5< :VK OVMHL C,47O59?AK QQBCEO 503O3Q CE@BG-L QB@ 7- -GB=-#$0%@ 0 )$/# + 7-3( / # M $0%!< 2 < A % <EJ BL 84-$/7 3( > + 9) $R /$/-# + 7-3( /# 6 =%# 0 $/7 % 8&,( /%'!! ) < 29 + M )0 3R+ = 3!6 <- )( ) 0 8N & >-7@ $/ 3( /7@ ) $/ 66 $/7 7-.!K4 *3( & >- + ) $ $/-# + 7-8
132 25% 15% 5% 0 Source A Source B Source C Source D Source E Source F Source G Source H Source I Words in the lexicon Error rate a ' & ( % & % T %! $ & & % % & ) & )
133 25% 15% 5% 0 Source A Source B Source C Source D Source E Source F Source G Source H Source I Words in the lexicon Error rate a ' & ( % & % T %! $ & & % % & ) & $ )
134 $ * * * * * * ] ^ _ ` ( % & % & ' & T # &! % & %!! % )+a #! %! & % $#! $! & c$ # ) + & >7' $/ B $/7 B) A + 03( 0 ( >- + 3(B + $/ <9) $R3 $/! 0-3 $/# $/7 3( 0 9# 9 +! 03 6 $/! ) $H & $/ ) 8,+ +! C'!# -8 * -8 ( B) B+ 0%@( 2-0 C2! #7; 2( +! & ; 7@ +! 8(D' 3 %' 7' ) $/+ $/!0 3 + = + ( /$/ 0+ 03!= < /$/! 0 A /-3 ) 8D' R) 3GB ) B + = /) # $/ ) F 68;DB <G- C) = /) $/ /,!* GA) 7 0 $/ + 3!& < $/-# V< 5< 503G5? 503O3Q CD?JK 6)C O7QB@ (3= >7' $/ 3 /7' ) $/ 9 ) # + 9) : 3() 3-3 G& 3M3 M+ $/7#-.! &) = 8;D' E3( + %' + # < 2 %' (+ ;3! <- $/! ; -3 ) 7 2 # <= 3( $/7 (3( ) $/ =%<=+ + #! 2!2. # & ) =D'# 7@ + #$ $/! # 0) $/ < + 3 / $/7 () $F + / + &) 8BA% -8 * # A +!. ) / >7' $/ 8&& % & &), 0 +! 3 6#! 9) 8A% -8 = 3 / 6 +! 9 &) + 9) 7 <8
135 F F * * * * * * F * * * * * * F * * * * * * F * * * * * * ]^ _ ` ( % & % & T & T # &! % & %!! % ) V< 5<. L L 50HO7Q -CE?AK 6)CEO3QB@ (3 >7' $/ 3( /7@ ) $/ 6#!3 6 $/7 + + # %< 2!!M D'# 7@ + #$ $/! # ) $/ < + 3( E $/7 6) $ + ) G0-3 E + 9;?'8 8 8& 93( 9 $/7 3( /# 9 =+. + # 03( $/7 8& + 3! <- )($/ ) ) 7 -#+ = 3 $/7 (3 + 3( $&. ; /<=)A ) 8 I= 2 G' 3( = $/7 7@ ) $/ 7@- </) %' =-3 ==+ $/7#-.! ) 8 DB! -8 ( B +! * B) A $/7 8D'#+ # 2 & 3 9) 9;# = + $/ # 8( C'!# 7 2 #! 7' +. A) # 0 &3( B C' %' 3 5@ 3( <6 / # % 0 9%'/# 63 = $/7. % +! GB 7' + <6 ) = 7#-03 $/7 & &?-# &64 )!&$/ -/ /%@% /7- &2 3!& <- 8 V< 5< :VK OVMHL C 50HO7QCD?AT 03?A6)43OVIDC 7' ) $/+ =) 3( 5* /) &3 ) &) 8;D' ;-3 &) ;3 /!--&! )* < &3! < 8;D' ;/, % + A + $/7#-.! ) 86+ $/ &3 3 $/7
136 50% Error rate 30% 10% Band8 & ED Band8 & SD Band16 & ED Band16 & SD Words in the lexicon a & ( % &' % )! & & $ $! % & $$ % & %! %?T & ) 3 =) $/ ) $ ) ) G;3 6 $/ -#$0%@ / )) G 3 = ' 2 % ) 8! _AÀ] m [\ d _A\ c(^bèi[ (+ ; 5@ ( /3( & $/7 3) $/ 6%<6 $/ <6 +! / $/7 &) $R / $/7 7! 0! 2 0#06 + 9)( +. + < )A 3!& < G@7 2- # <= + + 3&) # ) (3 0 + # = /) $/!3 = $/7 G M 3 3( 9+ M3 $/7 =3( + + # 9%<9 2!!/) # 3 6 $/7 3( & $/ <. + ) $1 $/7 7!& $/7 ) $ + 9) 8 6+ & & *) 7 2- # <9$/ 9 7- G # = =+ + #!3 = $/7 8 DB! 8 0 # B +! )*3( $/7 ;) $F) M 9+ 8 = %2 # = =
137 100% 90% Case one Case two Case three Recognition rate 80% 70% 60% 50% Words in the lexicon % & ( % & % & ( % &' % )! = $/! ( M $/7 &3 6 &%<&<0 A) A3 + &$/!B 2( 5* B3( & 7@ 8 / 3 + / 7 & $//+ + 7-/ $/7 * A 7 B<0 )- (7 + 7!() 8A < !G@ ); *)A $=8 5* + ()' ; B+ ; &+ + $/ () ;7 + 7 =+ + #!0 2!2 # 8! p _A`J] m7[\ d _A\ c(^bèi[ + ) # 5@ + 8 =+ 0 + =3 = $/7 3) $/ 6%<6 $/ <6 +! / $/7 &) $R / $/7 7! 0! 2 0#0 + 9)( +. + </)' 3! < G;7 2- # <& + /+ 3 + $/7#-.! &) ;3 + # &) $/!3 / $/7 : - 89;+ /3 / $/7 3(+ + # /%</ 2!! 3 $/7 ( 3 0 $/ < + =) $ 0 $/7 7-.!9 $/7 ) $ + M) 8 = =3(
138 100% Case one Case two Case three Case four Case five Recognition rate % 90% 80% Words in the lexicon % & ( % & % & ( % &' % ) $/ =+ & 3( > &$/ &+ $/7#-.! 9) # 8 /) M! 2 5* + = 0 07@ ) $/+ 0 ); 0 +! 3 9 DB! ) #B! #7@ &) #A) B ) $F + &3 & $/7 G && 33 + &3 & $/7 (3( + + # 9%<9 2!!/) # 3 6 $/7 3( & $/ <. + ) $1 $/7 7!& $/7 ) $ + ) 8 =+ C2 ) G'7 2 # <=$/ 7- G # = =+ + #!3 = $/7 8 DB! 8 50 # B +! )*3( $/7 ;) $F) / C2+ 8(, 7 2 # =+!) G*+ &G* GA 7 &! &$/!/ 0C2& $/7 3( / 0 6%<6<6 ) 3 + $/!; 2 5@ ;3( / 7@ 8 3(0 B 7' + # &) + ; 8 0+ ; ( (+ $/7#-.! ) A$/ 7-3( + # 0 ) $E (3( 0 $/7 8# &+ ( 3-G ) /#?#3 7@ =
139 $/ 3 & ; 8; ( + / +! / )A 3 $/7 ) $) 8 ) # + C20 7 $/ &3 + 0$/ >- # )*-3 /+ $/7#-.! ) /3( + # M 9) $ =3( $/7 8 # / & &2 / )* -3( / $/7 8B 5@ + ()' C2& + &$/ ) 3( & + # #! 2!2 # 8 V< 5< 107?A9:V476 -L CE@ 4-$// ) /3( $/7 03 #+ + ) # < +! #! 7 7@ 6 $/7. % +! G; 3 8 /C'!. # 0 # &2 #0 7@ + & ) <- $,&7@ ) $/+ 6-3 =$/# + 7- $/7 8 DB! 8 4 H& 3! + )* <-7 + * +! )B&3( 3 = $/ ;%#- = C'!& $/7 8 DB!8 4!4 3 (0 # 03 3 /3((+ + <& +! 7 5* + 0 = + + ;3 + /+ $/$/=! 7 + DB! -8 4, 3 & / +! 0 4 < 6 =7 + =) >. #0 GB 6 0+ G;7 & ) + + 0) $!%@#! 3 8(0$/ -=# =)!03( 3 $/-# + 7- &3 7+ = 9 7 3( 8 )7 &)!%@#! = 3 7+ G* 7' % ) 0$/ - / + # 07 > # 8 DB! 8 4 # 09 # % /$/#& ) ;A ( $/! 8A * # A! %' + # ( 3 B3( ) $ B * + # * > + ; % B+ #A 47 =#!0 =$/ -;) ( 4 ;!-8 DB! # =3 &7 ); $/!0 ;) $1 3( / $/7 ;) $1 7#-(3 = $&. 7 8B, =DB! 8 4 -G#!/&+ # >- + =$/ - &7 % $/ +%' + # = 4 + %'=% 4 M 9$/< $/ 7 + GB! 2-! # ) #B) # 8 O(<6+ GB & $/7. % < $N# 7 > 2 +,') /7 + # (
140 ( # #( # # $ %!$& & %!$ S # 04+! # T S S #( % P # c S (ST # U + :1G# % S S # - $ S S % + Q #( 1 S %! S 8H # V $! ) ) ( S S! # 78& H G %1G ' S S T )!& & &
141 # # $ # - $ # #( V %!$& & %!$ S M %4# T S S $! ) /#( G!&( KL 8 T T S %! (ST M #!7 8 T '% ( T & S S! 8H # ' )!& &!& & %! S #( )!& & ' $! ) % # /# S %! S! 1 & 297 $/7. % M < $ ) +!! + # 2, % +03( 8 9; & > %<6= -. /# %Q#
142 # (# ( $ # % R! & & %! S H ; # K& # T! S S! 24 3 # #! S S # U H # 8# * - % ( S %! (ST F 6#7 8 T % )!& & ' $! ) 24 # 01 - % ' )!& & $ $! )!& & %! S /# %4( 0 H& # 7 8 T $ S %! S!! / $/7 8 0 $/7 3(&) $/ %<M%! =!=) =D'# &+ - + G + %' M =7 2 #/+ 7- G( 6 3
143 )?# + 8 B $/7. % +! *7@ ) $/ 3( +!!( <7'. 3 ) GM 2- #-3 ) &3 + 3! <- 8 + G (7' ) $/ /7@- <&3 $/7 3( ) $/ 9) $ $&# ) 8 3(0#/ = / 2-.!!97 -+ ) 5@ /3( M $/7 8M #+ 6D'# 7@ + #$ $/! # ) # ) + $/ -< /!&$/ -) >- +! D'# ) # 0) $ +! &) / # %' $/7 ) 3!0+ 7-9I= 4 2=$/- (7 < 8
144
145 ^_Y & Y3Z &_^ 7- N*9 + # / =#!=) 7@ + ) # &) & +!!, % +B3( 8B ;) # * ; + $/!;3( 0 ( > & $/7. % +! 3 = $/7 $/ < $/ # + &+ 2 #70 B558 *!, +! & () B <-7@ 3 ) ;05%8, ) B-3 0) 8B, 3 %+ 40) B77 + ( 3 =3( = $/7 4 ) $ 5@ ) G <7' 3. /) $N 03( $/7 G' 0 $/7 0 %# #! >- + ) # ) $N7 + 7!0) 8 / &%' + # = $/7 & ) $/ %<M 2!!66#$&%' )AD'# 7' + #$H$/! # 8; 2!!/ #+ 2 <9 9D'# 7@ + #$R$/! #0 GA ) ) /+ /$/ 2 /#!66!6$/ - / = 7@ + A) # >- + ) $N + ) 8!/ % &$/- A = + <9 +! &3( 9 $/7 ) $ ') ( ( ) 8 *+ 7- A7 A$/ - +! B+ # 2B, % +B3( 8 $/ -=+ $0% ( +?# )AQE=KI9I J 7-. L0! 03 = 7@ + () # / ) 3 M $/7 8O +?# ( &) ; B4!*. 3 &2-+ %# </# = 7-
146 89;+ 3( 2-+ %# < 7 9%< / + KI9I98 0 $/ =7' ( ) $H + %' 7- *-G' (C' & 0 3( $/!8B 3. $/ 'D'# (A ) $ 77 & 7@ $/! 8(0 #!/D'# 7@ + #$N 2 /?-# + & )B3(!. 7' B?# & C' ;+ - %@-4'G3 + & + B 7 0 &% 8B +! / ()*+ $&. 7#-! %% <0 )@& 7#-B3( &! ; %% <8 V ( ^_Y ]Y3Z &_^ 7-3 ( 7#- ; 0 KI9IR?# + )B + <$0%@ + =) $H0C' + - %@-4'8; + - %'-4 ) $/ 9#!/ &$/ - );Q0G4- + 8,-G@); & 7' + A) # 0$/ # 6 + %@ 7-2* # $/7 $/ /)AQ ) (3( = < H< +-, K 6)CEO5@BK 03O547L K QR CE9-G5IJQAK 0HO 7' + M7 -+!9 = 7#-/ 7' + M!( &6. $/ $/2 <!/! #;K5' 87. $/7!* 2- ) $/?# + 8 #! &> :M/!K?/ C & J # LA < A + &) $/ * ) $/ & -. $/ - 7@ +. *2 + 8&, A )(%#!=+ - %'-4 )( ( 46 $/7 $/! Q +?#!4'-G! 4'-G! 4 * 8 4A ; # ) * 7' + 0! G 77 <-!( ) $ 6 $/! & # / 3(. $/ ($/ >@8 / &7. % 2) #%?-# Q1=) # 0 > + 7@ 8A 2 / #+ $/ < )B 7 % $) $ 7+ %-3 - )@ 7#-B 0'. $/ 2 + ( #+ ( O% & 0 J P!0L #4 HG 4'-G D ' 8BP!E $&. 7 ( D'# ( ) $H7 %<= +!!,03(!. 7'.
147 ω y ω x T! ( % ( & & & T # & # ) $/ 9. )( )(=+ + # +!,-#. 7@ 9. + / $/ / / ) G 9DB! -8 48!6 + $/ G;3 / 3!9 + $/ ;+ G #!D'# B 7@ + #$F$/! # B RI 2 G& )0 D'# 7@ + #$ 0 # + / / +! #+ + ) # <G(&. # = 7- *8;K 3( 2 G' 2 # 3. $/ -! 8AK + G #+ ; ( $/ < ) 7 % $=G@ );)B &D'# 7@ + #$R$/! # & 2-9 >= + G@ 3 DB!-8,-8 9;+ ;!H 3!. 7@ $/7! 3 38 /%- & + %#- / ) ! :0 #+! /#$&%' )( $/7?# == #+!& 5* + )B 8 < H< :HCEM36)C O7QB43L 9;+ $ 0) > + &7 2- # < + %' &9 5* -#$0%@ )/D'# =+ - + $/ 6+ + <M 7 + %#- ()A& 7 +! #73 / D'# ( 7' +.
148 G ω y o 60 o 30 o 0 ω x o -30 o -60 T # & #! & % % &! % & & ) #$=8!==! 2 +?-# ) A + ); &D'# 7@ + #$ - / /7 2=?# &) %'& $/ 9%<!& 0D'# 7@ + #$R + + )( / )(3 + 7 %<6 7 QE+ - %'-48( 77 + = ) /N N & < G= (3 <= $/7 $/ = = 7' + +!! 5% 8, 0! 2 + (?-# + = ) # %'-4 <$0%@ 0 7 /+ G -89= + $/ 0 + ) + ; 2!B2 #B )- ; + B$/ # *%- ) $ / #+ + 2/2 + 0?-# 8=, #$/&3( 2 3( 6 $/7 =!= GB + $/7 / D'# 7' + #$ + G 4, (8 F+ - %'-4 G + M=) $ 2 + G G 4, 4, (8A 2! + $/ # 9)!!63 $/7 = 9+ ) 1 #+ + 2
149 4 4 Training Word Images Normalsied Polar Transform 2D Fourier Transform FFT Spectrum Decomposition Vector Quantisation Testing Word Images Normalsied Polar Transform 2D Fourier Transform FFT Spectrum Decomposition Cluster Centroids Classification Observations Reestimation For HMMs Model Parameters Multiple HMMs Probability Computations Recognised Word R T ' '! ( U & # % & %!! ( % ) <$0%@ 4 J 8 4 L $/ L J 8,L L* * 9;#+ 0 + ($/ # ;%@ 3( & ( 'J %@-4/2 + = 7# B + B (+ $/7 >- <0 )' + - %'-4!(%<& ) + ) (8 P / 07 2 & $/+ $/7#- ;+ $/7 >- <6&! + - %'-4% 2 +?# 8 < H< CE@BG-L QB@ & ;+ 7- G Q! $E ;77 0 5* ( G* &2 +?-# 6#!= 0)D'# 7@ + #$H$/! # ^BZ [!02 + & 0%- $/7 7!= 5* 0+ $/7#-.! 9) 8&0! + A4 H 'H02 + 8
150 3 2.5 Case-I Case-II Case-III Average distortion Log(M) & & T U (! & & % U # '! ),-8 ^BZ [!& >- + ) $/7 7!6) ; 8 =!9 + H'%& ^BZ [! %- $/7 7!M ) ! +,H,!, H02 + 8,77 <-! %. $/ B+ #!! $=G B + %' &&7! *%-G >= # ?# (3! = + 3 =& %'-48 #!9 =+ # ) #!9! $ 2!9 M7' ) $/+ ) ; =7 & ) *2 # EG M6!6 + G() ' 4, BC,!* 8 =+ + =! + 0 2! &3 / -#$0%@ ( )*+ # %@-46 + ) $ %= 4,%-89 0!. C'+ 5@ + # C' & + 6+ $/7#- 3!/! + - %'-48=P / 0 $/ ; 5* + 9 2!
151 + %' 3 4,%,*%= # C' <8 + /%@ = / 0KI9I. % +! < $N7' ) $/+ 0 ( W W %& & '& _^ Z Y3Z &_^ 3 $/7 3 ) /0C'?-# + 0 );%. 2 80& < $! 9#!=$&# 7 KI I 3 / + + B3( / 0 > + & B 7 %</ 7 $/- 8A < $ + 6%'& + %@ 6 3( !7 G* KI I 0%# #!// %@ /!& ); 8 = 0 +!. 07 / 7#-B3 /% 2 /?-# + ;# / + $/7#- 7 %% < + ; )' 3( &$/- 8A3( &$/- 3 0! 7 %% < + + +! 3(/7 + < V< + (2VC?A47K O5K OVM $/7 $/ =)/ $/ 7@ = ) $ ED'# ) $ 6 =3 $/! # = M6 3. $/ D'# 7@ + #$=8#! ;Q0GA + %' & (7 2 #B ) 7' + #$N /?-# + & );% 2 8K 0 + 3( $/- ' ; 3 % 2?-# + 7!0 (3( ) $N 5@ ) 80& # #!/ &$/- A7. $/ 9 $/>- $/ 0$/- *7 %% <=! 2 0%-. 2 =?-# + 8 () + B5@ + ; $/ 0)' 7- $&#$EKI I B) + 6 > + &$/- A #+ # G@ & $/ 0); 0$/- 7 $/ G'= % 2 =?-# + # =) (!-8 fe[c(_dxe[l3z ] \ aeij] ae\ [ 5@ (KI IN <-7@ 2 3 = B,$/! <-7@ ; B ; @$/- 8B ($/- '7 -+ (?# -. <& #!!0) $ #$&%' = +
152 T $ & T % & % & S % c % $! ) %@! / + #< #$&%' )B G' #!==+ + # $/ & )@ $/- 7 $/ ;+ /%@ /+ # ; )@ #$&%' ;) ;7@ ;$/- -%@ + $/ B -! 8# & ;+ 7- G <-7@0 + ) 3 9$/- (3 -#$0%@ );?# -G' 0DB! -8 *-8; + = 3 ( < 9) $ & 0 #+ + 8< &+ 6%@/$/ $/ + < 7 CH ) C4 p fe[[z ] Y c(^] Y _A` _Ad3] fe[ c(_jxe[l3me^b\ ^Bc([j] [\ Z 0 )..!KI9I #+ #?# #!& < 7. $/ 8; '7 %% </7 $/ /% <2 # 4 4 H, 0O#$&. P +!&7 -+ # 0$/ = ,8 /!# 0 + & -+ -$/ > $0#$=8AK 3 2 G-& 2( );$/- A7 $/ 2 # + # =< $/- (3 9! 3 2 # &) /86D' =+ # >7' $/ G; $/ &) R3 =! 5* / $/ <6 + 2 # GB) 3( %< $/ 7 -+ & ) </ + 4 4, J -8 -L J L 4 4, J -8 -L 6
153 + 9;?-# 8-8 ' (# 0 $/ $/ + 8 K 3( 2 ) &C'!&?# + 0)B! 0G J L($/ <=?-# = 8/ 0+ + # J L = ) <6&2 # 8 4-3?#!/ 7 % $=8A/ $/ -< G'7'. $/ + J L, # ) 3 J L 4, 4, J 8 *L 3 *7 C' 2 B 7 + $/ J L, ael ] Y mel [_AbEZ [\ ^] Y _A` Z [ DaE[Èi[Z P / $/7 ; 4 /) $1 5@ ;) G <-7@ 3 //-. + 2& ); & +! <- $R %- ). 7' B$/- 8A% 2 0?-# + G G+ # <+ )A 2 * 7'?# + G 4, G-3!?# + ) ;) 'G ()*) # /) ;! 3 $/- 8B, + $/7 ()* 5* () # = / ;3( 4/ ( 3 = 7-8B 4 --/7 %% < );$0# 7 % 2?# + / 3(= ! 9;?8-8 G- C' # /J 'L;) + =?-# + G 4!/ / ) $N 48 + = 7 $/ > $/ ( 7 -#+ )A 7 %% /J 'L J 8 L
154 λ1 Probability Computation P(O λ ) 1 λ 2 Probability Computation P(O λ ) 2 Observations Maximum Selection Recognised Word λ V Probability Computation P(O λ ) V! ( # & & % ( ' & & % % ( % % (& T % # & U & % # % & & T $ % % % ( $! ) $/ ) $&# -8 ' 8 G) #&&7! *G # + +! < J L $ $ J -L $ $ J L $ $ J L J $ $ $ $ J -L $ $ J -L $ $ J -L J -L $ $ J -L J -L L J -L J L J L J -8 L J -8 -L
155 + < V< (2VC CDID03M3O-K QAK 03O A 4B ; $/!B! 7 ; ;7 -+ # A) ; $/ 7@ ) $=GA / 3. $/ ;D'# ) $ 6 D'# 7@ + #$ + $/7' 9 &C' = &3( 6 $/!0 %@ 0 + A * &! <-$&%'#! ;+. C'+ &! $=G. $/ ;+ #!8BDB <G3 /$/- 7 $&. B) $E!7 +!07 -+ # G3 + B% (Q %-! $=G A $/7#- ; %%. <0 ) 7#-B% 2 &?-# +! 2 0 ($/- *G /J L G 4, 08BP F B #$&%' ( )*3 & > +!/7 -+ # ) 3 : 48BD'( + 3 =$/- ' / > + 7' ) $ 7, #!:*-8,-8)M/ E &!J L C4 4,!J L J 8 5L J L! J L 4 4 J 8 4 H-L 3 2H 4 / 2 =# C' =2 # )!J H-L 8) & & J L 8)O L & * &( & J L 4!J L, J 8 44L J -L $/ > J L J L J 8 4,L 4, J L BJ 9L J 8 4 -L =3 $/- * 4 --! G' 88! $/> /J L J 8 4 -L
156 '& ^ Z Y[Z & ^ =^ \ ]Y[Z & ^ 9;+ 63 $/!&3( ) $/ 6 $/ 67' $/!G 0 + %@ 7- *-89 D' /D'# 0A ) $ 3( 77 / 0 7' ( $/!8B ( # = D'# ( 7' + #$H$/!. # / ! 3. $/! 3* #+ 0. $/!*%<= 2!& )B )B 0D'# 7' + #$N / >=+ + #- 2!H 3(!. 7' + 8! >9 5* &+ - %' &! 6 / <$0%@(% 6 /$/ $&#$ 9;#+ + 89;+ 3 = $/!3(( = 7 %< >+ + #- 2 <$0%@ % 2 8A(% 2 0?# + A3 # 0 3 $/- + $/- * 7 3 > 2 # & ;3 7@ ) $/ /) ( + )@ + &$/ ,8-8 & =7@ ) $/+ ) # M 7 <86O( / GB 7' ) $/+ ) KI I=. % $/7. % = +! + < 5< + F 47@C I =4% H!H $/7 ( 7!N4 *3( ;3 # / 0 7' ) $/+ ) =KI I QR3( M +! 8 = $/ =#!0) # 5@ + $/7#-.! ) :4- $/7. C' &, % + G-# # G&, % +(A - ) 0 7- EG* 7@ + 2 <8 0 $/7 3 0 $!!!=) $ H= ;, GB & $ =!!=%@ 3( C4 ' GB 0 $R # = )A $/7 D'#0 >-7@ $/ 03( =7' ) >$4,. <$0%@(+ -. %@-4- G (C' B >-7@ $/ ;! & + &() ( >0D'# A 7@ +. #$ + ( & <-$&%' 8B 3 = $/!3(; ) 0 >-. % 2?-# + 8 9;+ =3 = #! ) #&% 2?# + G ) $ + ) 8 & >-7@ $/ # % )@ ( & 3( /$/- ; ; ) / 4 4,%-8; + = >7' $/ # $/-#$0%@
157 100% Recognition rate 90% HMM-I1/128 HMM-I2/128 HMM-I3/256 HMM-I4/256 Band16 80% Words in the lexicon ( % & % & ' & c $ & & %! ) )* <$0%@ (7' ;+ - %@-4'G% )@ 0 ( & 3( $/- 8 >7' $/ ), 4, 8 = 9 >7' $/ %'-437 :,*% <-$&%' 8 A 4 C' >7' $/ ' )A 0 / 3 # = & 3 $/- 8 & >7' $/ & 0 ) 4,*%-8 ) # = >7' $/ $/ B # >7' $/ >-+ 7- % )B & 3# 9 / = 03 9$/- 8 >-7@ $/ ) = &,,*%-8 DB! -8 0 # B +! # )* ) #( >7' $/! (3 / 7@ ) $/+ )* $/7. % +!. + %' 0 0 (7 2- #B+ 7-8B( $/7. % & +! B#. = =3( $/7 / <9;#+ M + $/ # 8 = $/ 4-&+ M%' + + # ) $ 0C'!# :=C' G -.
158 100% Recognition rate 95% 128 Clusters 256 Clusters 90% 33% 66% 100% Size of training data set T d & & T! %! & T & % % (! & &$ % & T ( % & % & ) + / / +! #! /KI9I98 & 0#/ ) + 0 &# 4/ /3 $/7 GB3 + 3( 9%< & 2!!=7 -+ )( 5* 3! < G*3 $/- ; # ( (7 $/ ; 0 / ) # ( > + /) $ + M) 8 + $/ 4 /!!9 =$/#/)%. 2 6?-# + &# 6 &3 $/ <6 7 7' ( +! 0 8B, 0 + ( )5 3B+ 2 3 = )*!0 (3#% ) $ % ' G DB! 8-8; / $/ 4& (+ + 3 / -#$0%@ ()* <$0%@ %' ,-8 3 0$/ 5@ + 0 = 2! &3 4, 0,!* 0- ( # ) <& + =+ $/7#- = 3!0 0! (+ - %@-4'8; + = %@ + /3 +! 4 4, 0 4,!* G, 4, 0,,!* 8B, + )A <:4 * =3 = + - %'-4 = 3( A% A +! 0 B )@ + /+ $/7#-.! ) ( 7 <8; % + $/7 B 7' ) $/+ )@ ) #; >-. 7@ + /! /3 $/7. % M +! 8 D'&)
159 2 F F 6 5 $ $ * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * F F $ * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ]^ _ ` ( % & % & & c ' & & %! % & % (! % ) ' $/7. % +! 3( 9+ $/7@ 2. # ; 2; KI9I. % / +! ;%' + # )' $/ < %@ 3( M =) 8 M+ KI9I. % +! #. 7 & $/7. % +! 03 +!! 3 M $&. 7 ) $ ) E8R =$/ = 6KI I=. % E +! #- 7' ) $/& $/7. % M +! /3 M! M 2 <-7@ 3 3 $/7 G DB!-8-8 DB!8 5/ 3 > 5@ + -) # 9$/ + ) 0+ $/7#-.! ) ); N4 *. 3( 9 > #%-. C'!# 7 C4,%. <-$&%' + - %@-43 % % ) 9 # ) 0!97# 7@ G M,*%. <-$&%'+ - %'-463 ' ' ); / = 0# 9)!=7# 7' 8 <6 + # 7@ ) $/+ )A $/7. % = +! $/ = 7 2- #+ 7-8 < 5< F 47@C 6 &+ G;) #) G;) $ 2 % & ) & 7- -GA3 (3(9 )( &) 3-3 G( 0 3(63( = <7' 3 8M
160 O O N 7 M N O O 7 E 3 N 7 E 3 O O E S O O S? # L $ # $!! N! M N O O E 6! # 7 $ # N $ # # N! M N 3 O O O 7O N 7 M 6 M L Words in the lexicon Words in the lexicon Words in the lexicon Words in the lexicon Words in the lexicon Words in the lexicon % 100% 100% Words in the lexicon Words in the lexicon Words in the lexicon Words in the lexicon Words in the lexicon Words in the lexicon % 100% 100%
161 100% Recognition rate 90% Band Clusters 256 Clusters 80% Words in the lexicon ( % & % &! % & %! ) $/03 7@/ $/ %@ 3( 6 &) #) GB6 3( /%@ /+ -! $=8;D'# $/ G) E 2 %@ + 3!0 <- $/! -3 /) G C'!# -8 *& 8 8 (3 >7' $/ 3( 07@ ) >-7@ $/ # ;4,%0 <-$&%' ;7@ (+ - %@-4'G3 ; + >. 7@ $/ ;# N,*% <-$&%' 8BO( / >7' $/ B# ' )' ;) A! (3 /$/- 8BDB!8 4 H # A +! # ;)@ 3(& >7' $/ ;! B3 / 7@ ) $/+ )@ $/7. % 6 +! GA + %@ 6 9 &7 2- #+ 7-8/ $/7. % / +! ;#. = (3( & $/7 B0 9;#+ = + $/ # 8 A% 8, 3 A ( +! B)' + 0) ; 7 <8B % /+ $/7 7' ) $/+ ) / 39 >7' $/ 0! 3 $/7. % = +! 8 DB!8 44& 3 5@ + -) # $/ + ); 4 *. 3( >-. + M) / =) #&) 8E C'!# 9+ $/7 / 7@ ) $/+ ) ) #A +! 0 + $/ :A A4,%. <-$&%'-+ - %'-4G,!*. <$0%@
162 100% 100% Words in the lexicon Words in the lexicon Words in the lexicon Words in the lexicon % 100% Words in the lexicon Words in the lexicon Words in the lexicon Words in the lexicon (!(, (!(, T! $ % % '! & % % # % & & ( % & % c & $ S # &! & ( % & % & & ) % #!! % & %! ) % %!! & T! & & $#! & % % ( & T! $! )
163 F 2 2 Y 6 5 $ $ * * * ) * * * ) * * * $ * * * ) * * * ) * * * $ * * * ) * * * ) * * * $ * * * ) * * * ) * * * ]^ _ ` ( % & %$ & # % &! % & % (! % ) + - %@-4'G $/7. M $/7. < 5< F 47@C I H!H 3 $/7 ; >- + /) $E / 5* ) G( 7!4 *=3 &3( =# 6 & =7' ). $/+ &)( &KI I Q13 +! 9 + 8/D'# >-7@. $/ 3( /7' ) >K4,%. <-$&%'B+ - %'-4 G* &C' >-7@ $/! M + M=) = >D'# & 7' + #$ + <-$&%' 8 3( M $/! 03 = ) 6 >-. % 2 6?-# + 8<9;+ 93 $/- A3 6#! %. 2 =?-# + 7!/?# 2 >-7@ $/ # ' ); / = 03 $/- 6 ) M 4 4, 8H6 + E >7' $/ # $/6#$&%' )( <-$&%' 7@ + - %'-4 6$/ 0!?# + % ); &3(0# 6)!= &3 $/- 8 0 >-7@ $/ ) 9, 4,%-8 0 >-7@ $/ %' N,*%& <$0%@ 8 A 4 C' >-7@ $/ ' ) 03&# )!= /3( $/ >7'.
164 100% 90% Band16 HMM-III1/128 HMM-III2/128 HMM-III1/256 HMM-III2/256 Recognition rate 80% 70% 60% 50% Words in the lexicon ( % & % &! ' U % & %! )' T ( %!!! & T & & % ) $/ 0 ) 6 = 4,!* 8&&) # 6 >7' $/ 0 $/ #= >7' $/ = >+ 7- ' ) 3( # 6)! &3( 6$/- 8 >-7@ $/ & ) 6,,!* 8 DB!8 4,/ A% 8 # 0 +!. # ); ) # >-7@ $/! 3 07@ ) $/+ 0 ); $/7. % 6 +! GA + %@ &7 2- #+ 7-8/ $/7. % / +! ;#. = (3 & $/7 B& 9;#+ + /$/ # 89A% -8 3 & +! 2 Y * * * S S S * * * S S S * * * S S S * * * S S S * * * ] ^ _ ` R ( % & % & ' & T # $ % & $ %!& T & &! ( % )
165 !!! #!! $!!!!!!!!!! %! &! '!!!!!!!!!! (! )! *!!!!!!!!!! +!,! -!!!!!!!..!.!!! / K B B 6$ % A 7 3 A R B P A 1 B K 89:. 7 B 3 T
166 # ) + ) 0 ); 0 9) 800 % 0+ $/7 7@ ) $/+ )* ) # >7' $/ (/ $/7. % +!. (3. = 3( $/7 8 DB! / =+ -) # $/ + & ) ;4!*. 3 M > + ) 0 ; / 6) &7 M O( / 7'. ) $/+ )A $/7. % +! G G 7@ ) $/+ )BKI9I. % +! / + < 5< 107?A9:V476 -L CE@ 4-$/ ) 3( $/7 /3 6 = +! %<M $/7. % & +! *3 A <03( ( #+ + ) # <& +! &#! KI I=. % M +! & = 3 M 8MDB! # 0 $/ ) 9 7#-=3( $/7 8 3 = 3 $/7 $/7. % = +! # = &+ + # 2! = $/7 7! ;3 8B ( * 5* + (%@ 3( 0 B $/7 7#- $/7 3 7@ 8( $/ +! 2 < + # #!&& $/7 $/7. % +! 8;KI9I= $/! 6 +! = =3( G(3 + M $/7 2 +! * ) = ) $/7 8HK 3 2 G0KI9I== % 6) +!!= B 7#-3( 6 $/7 G* 2 63 ' ); / = # &) B! 3( /$/- 8BDB!-8 4* 3 ( $/)' 7#- 3 $/7 (3 + =+ # = %@ +! #!&KI I 8 #,H$/ - ) +!! + # 2/3 & 6, % +/$/# %@ -. $/- B$/ - 3! 9#!=$&#. 7 &KI9I= G*3 & / > + 3( 7 %<6 7 KI9I98=3( $/- &3( = M#!6 D'# 7@ + #$H$/! # G + %@ 7- *-8 D'# = 7@ + #$ )/3 $/7 93( 2- M > 3!. 7@ M + 8 9;+ + 03&! 9=+ - %'-4 <$0%@ 8 ) = 3 9 $/! / >-. % 2.
167 P. P. S 3 3 A.!? 6 3Q 3 3 P Q T Q A Q 6 % $A % B! 1 100% 100% 100% Words in the lexicon 50 Words in the lexicon 50 Words in the lexicon Words in the lexicon 50 Words in the lexicon 50 Words in the lexicon % 100% 100% Words in the lexicon 50 Words in the lexicon 50 Words in the lexicon Words in the lexicon 50 Words in the lexicon 50 Words in the lexicon B B K 1 A B 3 B A Q B B 3 B B 3! A % $ % $P! A!B! B?! T B B K : 9 $ 3 B T!B! K B B A Q
168 # $ # $ #.# %!& & %! S & ( %G ' # &T S S (! T 04 H$# T ( % S S 2 F G '% S (ST F P *# A c # % S S /# 7 %1# G ' S %! S + :4'# 8 % )! & & $ $! )?-# + 8(A 2 + $/ 2 & )@ + ; = G?-# QF3 $/7 &# & )( > + - %'-4 G* ) + = +! #7@8 #B 6)& 939# ) =!M 63( E$/- G 3 /3# M) &! = +! < $ 7'.
169 O$ # + :4 #( /! % S %! Q / #! & T & #! % & ( % & c > > -T ) ) $/+ 8; <- $H+ 2 =&! +! + $/7 & $/7. % = +! G' + %@ 7-8
170
171 % ^_Y & Y3Z &_^ 7- :*67 = $/ -M >- + 7@ + ) # /) $ 3 $/!81,! ) # = 6 =$/ - & 2 9 =+ %#! $ B?# & & B > + ( ) # ; ; B+ 7% )A!02 =-3 = / (+ 7- B7 30 +?-# () ( >- +!0 #+ # ) # ) $H+ # 20, % +3 8,) !-G' 0 4. = )A % <3( = $/! + $/7@ = &&-#$0%@ )B 4 6= &C' +?#GB ) $/ ) # &&! ) # 0 &+ # 2 # / );!$/ G( &! 2/ 6 &!$/! & ) = $/ 7@ M ) 9!$/ = 2= 6 9% ) = + 7- )B+ # 2!$/ ?#GA = $/ A &!$/ #!!/ 4!8&O(<6$/ #! 9;#+ 6 + /9 / -.! ) (!$/ G@ + = 4/ ( ) $/ = &?# + 0)A) # 2 + 8
172 % V % & & % ) a T %! $ & T & ( T &' % ) ( & ' 3Z ^ $/! )* 3( / 0%@ +! = ( -#+ / 0 <- $ $/ >6 )% >- /J &)! #'L93 /7 > J %+ 4! #'L 8 / ( ()A 7# / &7 7 3 / $/!B) *) # > + 0 ( + 7; + # % 4 =$/- G # %' ;7 -+!) B (3 $/!( $/-!7 -+ G ) 4- +2,8-8,8 4G' = #+ $/! 8 V< H< + ek 6)4 QAK 0HO ( (& = ' #; #!/ + + =7 $/ 2 ) >- 8# 0 % < $/!B G (% B3 2; ;$/ > $0#$ -#$0%@ ( )*% + 4&7 >- 8BD';-3 / + 7- G # / $/7 + < +!& 0% 0 3 =7 # $/ 2 $/ / ) 7@ %@ 2 %@ K 3 2 G + # $/ )A % # /+ ) ( $/ -= &C> ) + 07@ # 9 ( + 207' )B + + G 7' + < G'%' 20%@ 3 8
173 $ V< H< (25K O5O-K O5M! #+! 4 ( & 3! 3 - )* 7 >- 3 C. <& $/7 ) < 2! $ 84- +A,-8 8,-8 * 2 3 0#$&%' )!9! $/ 8 K 0$ $/7 4-#! $ 4' 8/ =7 A$/ /7 >-, 3 2 # 7' / < 2 # /4 3 M) $ = = 3( #%-. &3 M M C' ( >- B$/ 4 &) ; & )' ) 3! ) # + ( ) # N 4 N 3 N 2 N 5 P N 1 N 6 N 7 N 8 ) ) ) ) % ) '% # & & % & T % % & U & c% # ) % & T ' T & 48# <9#$&%' 80& <9#$&%' $/ # )* 3 $/</% + (07 + # ;7 >- $/!(+ + 8
174 $/ # #B 5 * /+ + # -#$0%@ 3 %' 3 - J L J 8 4L 3 / + #/2 # )09 ) 9!=!%@# )( &7 > ;# 7 -+!GA 4 * 8/& <9#$&%' + 6 =%'& &-#$0%@ )( ) $N )! # J % + 4L; & 0%+ 4-! # J 3 L;3 07 >-.!%@# G' DB! -8,8 - J L J 8,L ))3 3 3,-8# %' 3 = 3(/= >=% + 4!-%'# 8 8B,( ) ' 3 8 8B,( ) $ ' 3 8, 7 > ($/ 4 /) ; + #%-. ( $/ >-+ 7-) + ; ) # 48B,( ) $ ' 3 8,-8B,( ) $ ' 3 8,(/ = M) = #%-. (7 > /$/ 4 ) )B =)A ( #%-. ; &7 >- $1 + V< H< : 3CEL CJQB0HO /10V9-K 5ID4 QAK 0HO!! $/*7 -#+ G- &! G 0 4 K5,G 5,G #4 5!,-GBD P 5% G(& 3 M DB! 8 8 A6 $/ -< 0 4 = &%@$/- C' = ( & $/ 2 7# #% + 6$/!0) 0) # &7@ 8&,1) # &7@ % > ; =& <-#$0%@ (3 + =-?-# % 8// <9-#$0%@ )( 07 >- B$/ <6?-#; G* G
175 ! R # & & T % % % ( ( & T $ ) - & % $! & % & T! & %! %& T! % & # S '$ ( % (! % & & # % & %! # & % ( % ( # % & S %! $ % & # & % ( & T! & % )
176 ;) # G 7 > * ( ) = &=I/&(AE & +9 &( 2E & G 0?+ %E & G' 7@ + 2 <8 -+ ;) # / ) = 4 M = 5* + M%<!! $=8(D' >-$/7 G' 0+ 7@ 2 9 & 3(!-. %@#! % + 07@ 8A-# G B * $/7@ * # (%' ;! / /3 = $/! ; 0+ + # 77 +?# ( A07-0) B# & *KA5H -3 0$/>- $&#$H+ + +?-#3# $/- ) <!/. # 8;0! $ =() 3 : 48B, -+ ') # 7@ = $/! 08,-8BD'B + 0) # # ; # )' (! + + ()@% >- A3 0! - $/! 9 ; ;+ *8; # /$/ $&#$F2 #)B8 8BD' + 67 )() # &7' 0+ + # 9;# )0 = + 6 = ==?# M$/ 4 = 3(6) # =7@ &) /$/!! /! #7@8 8# ) 0$/ 4 %'&$/! 9 $ $/ 4 0 $ ( $/ 4 ) $/! + 0 /!! #7@8 *-8BD'B + /! #70C'& ;2 #()' 3+ ;%</ 2!! ) # /7' 07' 8/,! #76)(/$/ $&%' + + ' /! ) # 7' 8 8BD'B + /! #7& (;$/ ( /$/ $0%@ B -% >- * 6) # ;7' A$/ $&%' 8-8#! ! #7=+ 8 8 $/7# <=-#$0%@ )B +! #7 + (). 3 : G d _A\! K &= B L E _AÈÈ[ij] Y Y ] n 2@%G
177 % 58#! $/ 2=<! # <#$&%' 03 +?# / 8 / + & / =3(/6 7# #/% + M3 + + # & > + )@% + &7@ ;&& /7' 8AP 6 3) # 97@ 3( 6 7@ 7-. 7' = % + =7@ %' + $/& $/@7 > 8 %]Y Y Y3Z &_^ 4! 7 ) =3( $/!&+ 0) -#$0%@ 0) $/$/ + M $/ &3 M6) # 7' 8 ;! >- + B 4 G- ; & ) $/B 3( / 4?# + )') # (2 + 8; ( 3 5@ ; #+ # ) # & # > + -7) $ 4 =! 7=%@ ) >- +!0 $/!0) # 8 V< V< + ek O HQB?A4 IJQAK 03O + & 4 6! 799 > %< 2! + 4!9) $ ) # 7@ 7 -+! ) $ 7 > ( /# ( +!9 ) # 7@ 8#!/ # &$/ 4- <97 >- * %@ 2 2 M =3 $/! /# = 2M 9 + E9J #;O I L(C' '/% + 47 >-?# A G 3 (7 > -?# #= -G0 2 &% + 47 > -?# 3(8,M $/7@?-# $/ = & # = 4/.! 9=+ + A / &% 2 9?-# + &) 0KI I 3 A 4 > # &# 9 B!# /%<& () 3! # :B ) B ; ( 3() # 7' & $/ #%-. 3( ; -+ &!() G % + ) $ # 9%'0 > + 9%' ) 0<9 )B 4-(% +!&) $ 8
178 ) & $ - %! & T & % $ % % $[T %! $ & & % & & ) V< V< 0V0 HQB?A4 IJQAK 03O #!0 4 +!G- 4 (+ + 4 ) -7;3 + = 7 6%<9+ 97 );7 > 8,1#$&%' );, % @ G ) A%, %@ 2 & +! :A $/7 ( -7@G+ $/7 >0-7@G&#% -7@8 p Y c(mel [l _D_Am + )=! & 4= 0%@! ) $R) # /7' 0 # / 0 )B +! < + %@ % G -G 0@ G$ G + G * ' G + * G G * : 8;, & G G' $/ <) $H/ $/7-73 & <& -3 &B &3( * ;.*P,- 3 =DB! 8 *-8 p p _Ac(mEl [ l _J_Am G (+ ( )A B 3(&($/ 4;3 + /+ + 30B ) # 7@ 89B>-$/7 )B0 3(. 4/ -7+ %' = G * + 6%'& -7 :0 G G* ( 8 9B>$/7 )(. 80DB!-8 */ 3 3( 3( & /. #!-,B /
179 p h _AaEbEl [l _J_Am 0+ 0)( 3(9+ + $/7 / + $/7 >6-7 8<9B>. $/7 )A +! <=+ L 8 V< V< 5CD4 QAGV?AC):HCDQ K 2-! > * -7@) $ ; 4 0! 7)- B3( $/!G* F ) $/ 6 =. $/ *) # ;+ =) # ) 3! $/! 9) # =J >4L : ) # &! 2 &! )( 4= 2 4! # =() 3 : - - J -8 L - $/ $&#$1/ $/ > $0#$ 4! ) 7@ + 2 < # 0 = 2 H 4 89 ) # / ) & # 2 # ) # J >,L :B A) # $/ # B + # 2 # ) 484- $/7 < 2-9;# %@ 3( 9 3( ) # 7@ 0 ) / 49%< 0+ ) #?-# = 03 4& ;0 $/7-7@G=4 3 4! 8O;<9 C' (,/?# 3(3 0 + $/7 >= -7@G 3 = /#% -7@8, #!0 *) # - B;$/ # ; + # 2 # 7 + <G 3+ # 2 M 2( $/ (, 2 #G <& ( # ) #*3 + $0% 3 = ) # 8 8#9;7' ) # J -L :( ) # C' 3( 7@ )A 4'8 )A ) 3!2 # :
180 d c b a & # # & % % T & # T U # ' # S T % T ' & # T 3U # # ) Q; # + 7- H &2E & &BE & 4 &2E & &( 0E &, &2E & %E & &( 0E & &2E & &( 0E & &( 0E & * &( 0E & %E & %E & &(BE & %E & &> 0E & %E & %E & ;) # +!# /%@ 3( = $/ ; 4(%'!! 5@ &+ + 86DB! -8 # 39 4 /. * &, /, 8; 3(/ 4-2 $/ # 2 # ( >-+ 7-) $(3 + =?-# = &/ G' 7@ + 2 <8 T & % $!! % (& T! & & % ' & U $& & T % ) T &! & ' & T &$ & & & T % S & T & T! C %4 1 #04 # c S %! U & T % S & T & T! C %4 1 # 0 -T # c ) 8#! 2= -+ 6) # J L : % < ) # +
181 b * * * * * * * * * * * * * * * * * * a * * * * * * * * * * * * ** * * * * * # & % ( & # & & T % ' T T % & & T % & & T & & [4 ) 3 /!) # &7@ )= 4=) %@ 2 %' 3 % = 3 (%< = -8; () # 7 + ;3 B ; A%@ 2(A%' 3 (+ + 8;DB!-8 3 $/7' + ); +!0 7' 8 *-8 # 2 ) # J >* L :/ ) # &+ + # & 7'. +!)@7 >- B%@ 2( ( 70) # 7@ G%@ 3M (%@ $ ) # 7' G ) B)' ). $/ A) # 7@ B&!; )'!. $/ ) # 7@ )A 4'G' 7@ + 2 <80 $/7'. + )* ) # ( + &3 +!+ + # &+ # 2/ 3 6 9DB! *-#$0%@ );7 >- '/7 > # 2 ). # 2= =) 3! 2 # : (* H-G % G 5 %'-G 4!4 %'-8 V< V< 5CD4 QAGV?AC):HCDQ 3 = 4 3E%' = ) $/ = &&-#$0%@ )A). # /7' 0 &+ + 6#! ;+ 4= 7 &%<0 A )'7 > * A$/ <) $E<0 7@; + ; ;! );!= = 2/ $/ 7 >- B & $/ 3 $/! 8BD'B) # ; #+ / 7 > ( )@ 4 / %@0+ + $/ 0!$/ $! & 3 & &#B 5 8
182 # v u m 11 12l n 10 k c 2 6 h 7 8 i j 9 3 d 4 e 5 f a 1 b g T! ( % % ( '& T ( % & %( T & T! 6 ; K1L 8 ( >! c S %! & T & % & $ % (& % $! % & # % % $ ( $ % & T!' & T% # )!$ & T & & ) & # % & XEgA[ Y ` Y Èg 4!) $1) # 7' G + 7 > ' / 4& (7 #$/ / %@!& //!!$/ G@ / + 7 >- // # * $/ <+ ( 7 %<M & 3 7@ GM = ), /7 = $/3 <G' ) 3!& () $ 4/ > + =# ' >-) # 7' -8 5& # = >$/7 )B = %@ 3: 48BD' + = )B7 >- ;3 + = 7 & 4/%' 3 = 30). # 7' 8,-8BA ) &7 > ; ==?-# + /)( &!$/ ). 3 : J L 4 ) $ C' 7 >- * / 8 J %'L0, >7 > * &/ )B7 >- %'!!0 0 > 4'8 J + L + 4& 7@ 7@ + # ( + %@ 3( '7 > ( / ;0 (!; ;%@ 3( & (C' ;0 ;7 >-
183 8 J 'L ) * 7 C'! J,%'L G 7 -+ = 0 > 7@8 J L 4 7/!07 >- B + # G- + / 7 > * 8 J ) L,!/ C' (& 3 (7 > ;B!$/ 7' 8 J!L ) ( ( $/ ;7 > A ( A! 0J -L G (7 J 'L A & >/7 > ( &%'/ = 3H!97' 8 =J,L #A8 p [ÈgB] f ^BÈX _A\ Y [À] ^] Y _A` 9;+ & 40 B 3M ) $/ /?-# + )@ $/ (!$/ 8 9;+ /!$/ & 3(9 7' 4 2,-GA3 + 2/ + - J LMJ L GB 7' + 2 <8 A9+ + &!$/ ( 3(0) # ( >- +!$/! 9! G $/7 < 9;#+ = + %' 3 = 3/ 7' J L J L J -8 L &! G -G* &! & 0!$/ 0$/4 3 '. >- 8 M J -8 *L *7 -#+ A 3(. $/ ) # B2 + *) * + 0 B!$/ %@!!0 &/ 4'8 ae\ ÈY Èg(m _AY `J] Z = = &) # =7' G; < & $/(% > ! = $/ + < ) $ 9 + M @! 22 #% -) $/ =%@#- 0%@ 2 #
184 T 7 T 2 T 1 T 11 T 10 T 9 T 8 T 6 T 5 T T 3 4 -! %! 4+# M 0 < ) # % % ( % &! % &! & % P /# ) B )B+ # 2 8 DB!-8 4 H/ 3 /-#$0%@ )A #!/7@ 8 $ ) ; #!07' 8 ). #7& # -.!7@ 8 ;/#7-.!B #!7@ 8 ( ; ). 3 #!/7' 8 % %]Y Y & ^ '& Z ^, ) # ;2 + A A %'( ( ) ; + ; <$0%@ )* + - %'-4/ ( & #+ + $/7#-?-# = KI I=. % 9 +! = < $=8 Q0G@7!0* HG' # &) $ + - %@-4'8 & 0%<7!= /! $/7 & 2 ;+ 8 9; %<9 + M+ - %@-4 <-$&%' 7 + 8A 4& / 7-7& + # M$/! =!9) # 2 + /#! 9+ #!! $=G( < 9! M 7 C' <$0%@ 8 (3 7 (+ - %'-4B B) $/ 0 + ) *B) # ( 8B + =7 3/+ - %'-4 8
185 $ $ $ 0+ $ ] ^ _ `! $ & # & ) $ $ $ 0+ O O Y + 0+ Y + $ ] ^ _ `! & # & ) V< 5< + F 0V95C U-0V0 /+ - %@-4 + # <-$&%' 8 <$0%@ M A% C' C2& <-$&%' 0 2 ) G@% + 47 > 3 <= <=2 # G@ ( ) $/ =3 >. +!& 4-8;0 )A <-$&%' 7 9%<= =. $/ '2 + 8 V< 5< F 0V95C U-0V %@-4M + # H <-$&%' 8F 9 <$0%@ = 9 A% 8,-86/C' & 3 2= <-$&%' 0 2 ) 0 GB) # 7@ G' -7 G'= #!/7@ 8& )B 0 <-$&%' %< = 3. $/ '2 + 8
186 '% # & & % & % % ( & c $ & & %! ( % & # % & # 3U & V< 5< OVID0V9-K OVM V436 5L CD@ + # ( / > + ) $N! 2 93( 6 $/! G* 9 ) $/!0 ==?-# + /) <$0%@ 8 ] \ ^Bij] Y Èg 4!/) $R9! *3( 9 $/!G' &$/- C' 4 9! 7 C' &% &3( 6) # &2 + & & >- C' <& + - %'-4/ & (# 0) $1 % 2 =?-# + 8 D' 3!0 7 &7@ ) $ ( 4': 48B, 77 <!6! $=G;/ 4- +8,-8,-G;) 3 %< 4 &$/ ,-8 8A B # A 0 $/- C' 3 =DB!# %= -8 4,. %@8
187 '% # & & % & % % ( T %! ' & & %! ( % & # % & # 3U &,-8#9B> + ; 4-A& -7*) $ ($/- C' 0 4 &A > ,8B;3( 0 $/!; 3 & 0DB! #+ )4,() # ;2 + GA,. 4 + $/7 > -7@G $/7-7@80P $/!& 3 6 9DB!-8 4,. +&7 -#+ 04, ) # 2 + 3(/ $/ B,!= + -7 & 7 7@ + - %@-4 <$0%@ 8 8BD' = 4: C' (2 # $/ = < ! + =) # 2 + /0 )B 0 2 <9+ -. %@-49 <$0%@ 0% 6 $/ $0#$ 9;#+ 6 + $/ # G' A% p ] \ ^Bij] Y Èg A 4( #B 7 -+ ; B3 0&! 3( $/! &7 -#+ 0$/- C' = >- + (3( /) #
188 2 + G-0C' <0 B# B+ - %@ # ;?-# 2?# + 0)B <-$&%' 8; 7 )A 7 -+ () 3 : 48B, 77 <= 7 J 4 L; J L( < ,-8BD' : C' 2 # $/ !6 + 9) # &2 + =&); / '=+ - %'-4 <$0%@ 0% 6 $/ $&#$ 9;#+ + /$/. # G' =A% 8,-8 8#9B> + #!/7' () $1 $/- C' 8B,! + 6) # = #!97@ 0 7 7@ &+ - %'-4 <-$&%'* =A% -8 48,77 <-! ;7 -+ ; 3( / $/! 3 / /DB! / # K*% <-$&%' 0 7 : 4 &!$/ G%4 ) # /7@ G N* #!07@ G3 77 <! (7 -+ ; 3( $/! 3 M DB! 8 4,. # & *H9 <$0%@ 0 / 7 :;,%!$/ G>, H&) # 7' G' 0 #!/7' 8 % # & ;+ 7- B 2 7 / 3( +?-# ;) ; >- +! #+. # ) # ;) $1+ # 2, % +3 8( 4! 7 )* 3 = $/!3(;C' $/- C' / &$/! + () # 7@ ( $/ 2 7# #;% + 8;3 / 4 &3(B / + $/7@?-# + )@ 4 8B 4A3( 7 + & & +! 2; ;C' B) # (7' B) ( 48#9;+ & 4 3B <8
189 0C' +?-#0 ) $/ =. $/ ) # (2 + G3 ( + & +?-#( ) & + / 4?# + / )( $/ A 0!$/ 89;+ 9 +?-#&# %@-4& ) # 2 + ( 0 + <$0%@ # % ) (!& +! =7# 7' #!/KI9I= 8
190
191 % ^_Y & Y3Z &_^ 7-7 /$/ -& +!! + # 2;3 ;, % +$/-# + 7- %!$/ -. ) +?-# 8( $/ -9 3( 6=!--97' ) $/+ & 6 +!!-93( 6 $&. 7 B (3( ) $/ # 0 (+ #7! + 3& 3 %+ 4-( ($/ -@:B ( (& > + -. % < $=G /$/ / / 9 <- $ + <M +! = 3( $/7 0 2/?# 2 / > 4- + <GB + 93( > + = 7 9%< & 7 $/7 $/ ! KI I +! + $/ + $/= /6 > M <- $ %# <7 %% ( + 7@ = *4-3.!) $!& $/7 ( & # 0KI9I 7 $/ 8( + / + $/ ;0 > + -. ) <- $13 + / ;+ $/7' )* $/ + +. $/- 8 9;+ ) 9$/- / & #!9 O#$&. P + =$/ -@8,( 0 +!! 0 7#- 3 9% 2?# + & C' B -#+ (KI9I98($/- C' Q %! & ; ; )@ %' (7 B #!0 KI9I98
192 ) + Zero-order Probability First-order Probability Words of the dictionary Training State Assignment Probability Computation State Transition Probability Initial State Probability Training Samples Link & Loop Extraction Feature Extraction feature vectors Clustering (VQ) symbol prob. Modified Viterbi Algo. Recognition classes centroids Test Samples Link & Loop Extraction Feature Extraction feature vectors Classification symbols Result! ( '& T! %! U % ( % & % c & ) % V Z '&_^ [Z \ ^$#%! / + M $/ = + M 3 %+ 4 ) =3( -. +! < $=8 7 &! KI9I > ! 0 + # 0 $/- ; #+ # 8 DB < ( 2 # / # ( )A77 <! > $/ +! <-7@ 3 =, % < H< + :HRV@QBC 6 S P7CE?BP5K C $// /3 > M%< 9! /KI I 3 + &3 / ; 7 =%</ 7 0 #!& KI9I98- > $/ 2-0 =KI I / 6 $/! #7 G $/ < # 8 9;+ 9# ) =2 <!=#$&%' )( 8 9;+ /$/ <9! ) <9 <6/ 4G 4= 7 =+ $/7 &+ +, G*/) + )( + $/7 + + G@( #+!&+ + 3, 8(, ) >- +! G# / -8-8,G*) $N / 4! 7@G & 40 B ) $/ /. $/ -) # (2 +.
193 G ! &77 7 & <-$&%'B#! Q08 < $1 3 &DB!A58 4$/ <&%' + %@ 0 30! :A!! / +! /! 8 /!!G + <$0%@B! 9 =&); / 3 96 $/ <9# 8 /!/ = + 7@!-. 2 B4 3!&) $N /! %# < M !9) $ 9! $/7 $/ = KI9I 7 $/ 8 9 +! M! $/7 < )( &?-# =! 2?# + 0)B% 2 <$0%@ 8 p \ ^BY ÈY ÈgZ ] ^BgA[ 7- -G-0-#$0%@ ( )*7 $/ <&7 7 -+!&7@ B). 3 %< 4& -7/ > + /7 + ) $/ / )@ 4 6! 76 ==?# + );) # &2 + 8#A A G 4?# + B 7 &!$/ 8# &!$/ G + & 4 A %' 3 & A $/ +($/!-G 8!-8A! ( %@!!& )/> &, G-! /+ $/7 2, G! N,. 4/+ $/7 >= /@8(O;< + + #!/ /-#$0%@ ) 9 %' 9$/! G@ <$0%@@7 %% B + ;2 #% -) $/ # + A! 2 &2-+ %# <0) $E3 + &. % /7 %%. /% 0!-. 2 B4-3!/ + 7@ 93 <$0%@*7 %% <7 2- # p p [i_agaèy ] Y _A` Z ] ^BgA[ A 4= =!6!G( +! M! %'! /%<M77 <-! =7 -+ # /) 46-7 >- + ) # = >- + & 0 7#- 3 + & );% 2 %- %<!!/ / %'-4= <-$&%'A#!/ 04. $/ ;+ #!0! $=8ADB <G $/- C' &Q %! $ 6 $/- ;7 $/ ) $R /!=!GB C'= 7- $/'7 ( #!= KI I ) (! 2 =% 2?# + 8
194 + Letter Letter Letter - % ( ( % & % c & ) < H< /1/ 6 -L C 6)CEO3QB4EQAK 03O & > $/&%# <9&$/- *) * 03( 9 > + M# 5@ =7 9J 9?-# + L/ #! =$/- ; 9!# =7 ) $ = 8,N7 + C' 9 = &3( 93 + /$/ > $0#$R7 67 %% < 2 / 7@ % =7 8 / & $/ &KI I 3 + = 7 8H =$/ = 9. $/ + <$/!) # 8(!/$/ $/7 < 3 & O(#$&. P + &$/ -/B</7- $/ #+ /$/>- $&#$R 4 --J I<AL! %' 8=/ 9) <7- $/ &+ 07 -#+ (0%@ ;$/- '%#-- ((7. 2; (+ 7' + ) ( A 2 #+ + A3 + < / 3( +! (5' 8 KI I () $/ /) $!- + $/ <# G' 3 DB!8 A4 %& 2- =%' 3 ;*!40 $/ -. < # 8 # & + #/ =,%9% += &$/ A% 2,8 4G $, G, G, G, G@4 5& 3(. + $&% 8 /+ $&% + 0)( &0 7
195 ) ) ) *) ) ) ) * / ) $ ) %< <6) # 7' 0 #& & 0 $/7' % & + $/7' / /$/ 4( $/ ; & 48B( &+ $0% A+ $/7, G, G, G, G, G *, G, G, G, G &, G# 0, G#, G $, G#, G# * &, G# 0, G#, G 3, G' 3, S1 S2 S3, % S 1 S 2 S 3 S 4 S 5 S 6 S 7 S 8 %, % T & & & R T %!' $ & & 1 %! 7 O > ) % & % %!! 24 a $ % & c# % & % & % ( & & 1 %!! O 7 > ) 9;+ $/ <=# 7 0 #+. # 9 )..!KI9I98*&-#$0%@ )( $/- 2 0 #$&%' )B 4( (; 3(. + $0%. = 8(D' >$/7,'$/ <=%@ + $/7' : 3(0 4-B3 ( ; G;$/ () $/ G-B = & ) $=8 $/7 & $/ < # 7!&,-(( ; (3 + +?# <&7 2 $/>- $&#$F#$&%' B)@ 4-A) B, 8,-$/ <%' + $/7' 0!( 4-(;) 3( 8;
196 ) + $/7 * B $/ <&# ( 7!,+ $/7! 8;DB!05-8 & 3 ( /) $ )B,<, 8 & 3 + $0%, 0, 8 p p nec b7_al3me\ _AbE^BbEY l Y ] Y [Z &QF +?#/ $/ ) 6# 6)!!= <-$&%' 9 + ;KI9I177 $/ *+ #!! $=G ,-8 8 4G 77 7 = 0!/ $/7 9;# #$&%' * ) <$0%@ + 8B * 73(* + # <$0%@*7 %% (+ =%@+ + # =) 3 J L # J 58 4L & <-$&%'A7 %% + $/7#- = + $/7 =!!8# & +! /! + /) # 2 + ( B! & + - %@-4= <-$&%'*+ % = 9;#+ + $/ # 8 p p p ] ^] [me\ _AbE^BbEY l Y ] Y [Z, $/7@ ( 7 07#-! KI I ; 0 $/ $/-, 7 $/ 8 /C' & 7 2& + < + ) $R! %# < # =. C'. ( 7 %% 8! J L # J 58,L J AL J 58 -L P! J LA B 7 %% < B - B &! 2 &3 G' J AL ( 07 %% </ 0 6) 3 ( =&! 2 ' 7 %% <&+ =%'+ $/7#- % = -+. )A 3 ( $/ <# <-7@ )B $/ -. <# (3 7 &! (; #+!& 8 ) / &C' 03 6 # &! /
197 H H ; 7 %% < *?-# )- A 8 )- ; $/ -. </# ( 7 ( 3(0 #+!0 ; / 7 %% < )A C'?# ( 7 -#+ ) )A C' ; /7 %% <&) $F C' ; + J AL 7 %% </?# = / 3 8! J L! J L J AL H /7 %% <03 & $/ $/ <&# + + # () 3 J L # J 24 A L J 5-8 L ( ; 7 %% <%@ 3( /< 3 B ($/- + + # + +! < J L J BL p p _JXEY [X Y ] [\ bey7wl ga_a\ Y ] fec 9;+ 03 / 0 >- + & B 7 /%<&; ;7 0 #! &KI I68* / & 2 B7@ % 03( <)( -+!/ &7- $/ =?# ! 2 M% 2 M?# + 8 # /=$/- C' ) $R); &Q %B! $=G ,8,GA 9 &C' 7- $/@7 = $/. 7- $/@7 8 D' 0 40)B3( 9 +! 77 % 0 $&. 7 2 $/ (+ %' $/ )@$/ ( / (C' 7- $/-7 / ; / > = / $/ /+ + F8&, #$/! /$/- B 6 + / 97@ % J L/ 9+ M %' /7 & + M J L GB3 07 %% 0 J L;3 4, F8
198 ( + < H< P 47L GV4 QAK 0HO CE@BG-L QB@ &3 $/! %'!! /#-0)( & 9) /3 : 4- $/7 C', % +G*-# % + A *) 8 9;+ $/!C' C2/ !?# + /$/ 9 7- :!G@ 4 6$/- 4-7= >- # 0 >- # 6?# + 9 )% 2 0 &3 -#+ KI9I98 A% A ! )A $/7 $/ < $=8 F + 5 * * * * * ]^ _ ` T ( % & % & & T % ( %! U % c & ) 6 5 $ M %4 ) B M %4( ) M %1 ) B M %1) M %4 ) B ] ^ _ ` T c & # & # & & T! M %4 ) B! % & ) $ % % &$ %& T % S %! $ % % &'3U! $! ) A/ ( 7@ ) $/+ )A ( + $/G KI IR3(( #! H!H. 3( > #B ) =+ 7#&3(/# ) 0! 7# 7@ 81A% :5-8,MG%5-8 G 5-8 3R 9 <- $ #- 7#- ) =3( $/7 /=) $ + ) G 8 P < $1#- 7#-; 3 ; $/(3( /$/ ( /+ G B$/ B $/;3 &3(; +! /%<& 5* ;7 0 #!0 KI I68,(
C 1 D 1. AB = a, AD = b, AA1 = c. a, b, c : (1) AC 1 ; : (1) AB + BC + CC1, AC 1 = BC = AD, CC1 = AA 1, AC 1 = a + b + c. (2) BD 1 = BD + DD 1,
1 1., BD 1 B 1 1 D 1, E F B 1 D 1. B = a, D = b, 1 = c. a, b, c : (1) 1 ; () BD 1 ; () F; D 1 F 1 (4) EF. : (1) B = D, D c b 1 E a B 1 1 = 1, B1 1 = B + B + 1, 1 = a + b + c. () BD 1 = BD + DD 1, BD =
Διαβάστε περισσότερα!"#!"!"# $ "# '()!* '+!*, -"*!" $ "#. /01 023 43 56789:3 4 ;8< = 7 >/? 44= 7 @ 90A 98BB8: ;4B0C BD :0 E D:84F3 B8: ;4BG H ;8
Διαβάστε περισσότεραParts Manual. Trio Mobile Surgery Platform. Model 1033
Trio Mobile Surgery Platform Model 1033 Parts Manual For parts or technical assistance: Pour pièces de service ou assistance technique : Für Teile oder technische Unterstützung Anruf: Voor delen of technische
Διαβάστε περισσότερα,, #,#, %&'(($#(#)&*"& 3,,#!4!4! +&'(#,-$#,./$012 5 # # %, )
!! "#$%&'%( (%)###**#+!"#$ ',##-.#,,, #,#, /01('/01/'#!2#! %&'(($#(#)&*"& 3,,#!4!4! +&'(#,-$#,./$012 5 # # %, ) 6###+! 4! 4! 4,*!47! 4! (! 8!9%,,#!41! 4! (! 4!5),!(8! 4! (! :!;!(7! (! 4! 4!!8! (! 8! 4!!8(!44!
Διαβάστε περισσότερα/&25*+* 24.&6,2(2**02)' 24
!! "#$ % (33 &' ())**,"-.&/(,01.2(*(33*( ( &,.*(33*( ( 2&/((,*(33*( 24 /&25** 24.&6,2(2**02)' 24 " 0 " ( 78,' 4 (33 72"08 " 2/((,02..2(& (902)' 4 #% 7' 2"8(7 39$:80(& 2/((,* (33; (* 3: &
Διαβάστε περισσότερα&,'-- #-" > #'$,"/'3&)##3!0'0#!0#/# 0'0';&'"$8 ''#"&$'!&0-##-""#;-# B
!"#"# $%"&$' ('#')#''$# * +,-""&$'.-,-"#!&"!##/'#')#''$# ** '$#/0'!0#'&!0"#"/#0"## * 1--'/''00#&'232232223#24 *5 ##-'"-&1-$6'#76#!$#0"$8&9-1$" * '$#&$'!&&1:"-#;6"/'-#
Διαβάστε περισσότερα'( )*(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( +
! " # $ %&&' '( )*(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( + %( ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((('& %('(,,
Διαβάστε περισσότεραJ! "#$ %"& ( ) ) ) " *+, -./0-, *- /! /!+12, ,. 6 /72-, 0,,3-8 / ',913-51:-*/;+ 5/<3/ +15;+ 5/<3=9 -!.1!-9 +17/> ) ) &
J! "#$ %"& J ' ( ) ) ) " *+, -./0-, L *- /! /!+12,3-4 % +15,. 6 /72-, 0,,3-8 / ',913-51:-*/;+ 5/01 ',913-51:--
Διαβάστε περισσότερα!! "#$%& ! " # $ &%"+,(-. (# / 0 1%23%(2443
"#$& " # $ & ' &( &)* &"# &"+,(-. (# / 0 123(2443 2443 56 1 7 & '()(()(*+( ),)(-.(/)((,),24420 8.94: -; :53&:54::549 '()((0)(#'(1)(' ( )(-.(/)((,),24460..94: < * 94&5=>6 '()( 2( )(3(1)((0)('.( )4)((,)
Διαβάστε περισσότεραProgress in surface and subsurface water studies at plot and small basin scale
INTERNATIONAL HYDROLOGICAL PROGRAMME Progress in surface and subsurface water studies at plot and small basin scale 10 th Conference of the Euromediterranean Network of Experimental and Representative
Διαβάστε περισσότεραSIEMENS Squirrel Cage Induction Standard Three-phase Motors
- SIEMENS Squirrel Cage Induction Standard Three-phase Motors 2 pole 3000 rpm 50Hz Rated current Power Efficiency Rated Ratio Noise Output Frame Speed Weight 3V 400V 415V factor Class 0%Load 75%Load torque
Διαβάστε περισσότεραHONDA. Έτος κατασκευής
Accord + Coupe IV 2.0 16V (CB3) F20A2-A3 81 110 01/90-09/93 0800-0175 11,00 2.0 16V (CB3) F20A6 66 90 01/90-09/93 0800-0175 11,00 2.0i 16V (CB3-CC9) F20A8 98 133 01/90-09/93 0802-9205M 237,40 2.0i 16V
Διαβάστε περισσότερα(a b) c = a (b c) e a e = e a = a. a a 1 = a 1 a = e. m+n
Z 6 D 3 G = {a, b, c,... } G a, b G a b = c c (a b) c = a (b c) e a e = e a = a a a 1 = a 1 a = e Q = {0, ±1, ±2,..., ±n,... } m, n m+n m + 0 = m m + ( m) = 0 Z N = {a n }, n = 1, 2... N N Z N = {1, ω,
Διαβάστε περισσότερα]Zp _[ I 8G4G /<4 6EE =A>/8E>4 06? E6/<; 6008:6> /8= 4; /823 ;1A :40 >176/812; 98/< ;76//40823 E182/;G g= = 4/<1
! " #$ # %$ & ' ( ) *+, ( -+./0123 045067/812 15 96:4; 82 /178/? = 1@4> 82/01@A74; B824= 6/87 60/8567/; C 71 04D47/10; C 82/1 /
Διαβάστε περισσότερα! "# $ % $&'& () *+ (,-. / 0 1(,21(,*) (3 4 5 "$ 6, ::: ;"<$& = = 7 + > + 5 $?"# 46(A *( / A 6 ( 1,*1 B"',CD77E *+ *),*,*) F? $G'& 0/ (,.
! " #$%&'()' *('+$,&'-. /0 1$23(/%/4. 1$)('%%'($( )/,)$5)/6%6 7$85,-9$(- /0 :/986-$, ;2'$(2$ 1'$-/-$)('')5( /&5&-/ 5(< =(4'($$,'(4 1$%$2/996('25-'/(& ;/0->5,$ 1'$-/%'')$(($/3?$%9'&-/?$( 5(< @6%-'9$
Διαβάστε περισσότερα!"#$ "%&$ ##%&%'()) *..$ /. 0-1$ )$.'-
!!" !"# "%& ##%&%',-... /. -1.'- -13-',,'- '-...4 %. -5"'-1.... /..'-1.....-"..'-1.. 78::8
Διαβάστε περισσότεραالهندسة ( )( ) مذكرة رقم 14 :ملخص لدرس:الجداءالسلمي مع تمارين وأمثلةمحلولة اھافواراتاة ارس : ( ) ( ) I. #"ر! :#"! 1 :ااءا&%$: v
الهندسة مذكرة رقم :ملخص لدرس:الجداءالسلمي مع تمارين أمثلةمحللة اھافاراتاة ارس : EFiEG EF EG ( FEG) 6 EF EG ( FEG) 6 FEG 6 ( FEG ) 6 I. #"ر! :#"! :ااءا&%$: u u : اى.( ) H ا ادي C ا u ا#اءا! ھا#د ا! ا(ي
Διαβάστε περισσότερα! " #! $ %! & & $ &%!
!" #! $ %!&&$&%! ! ' ( ')&!&*( & )+,-&.,//0 1 23+ -4&5,//0 )6+ )&!&*( '(7-&8 )&!&9!':(7,&8 )&!&2!'1;
Διαβάστε περισσότερα!"! # $ %"" & ' ( ! " # '' # $ # # " %( *++*
!"! # $ %"" & ' (! " # $% & %) '' # $ # # '# " %( *++* #'' # $,-"*++* )' )'' # $ (./ 0 ( 1'(+* *++* * ) *+',-.- * / 0 1 - *+- '!*/ 2 0 -+3!'-!*&-'-4' "/ 5 2, %0334)%3/533%43.15.%4 %%3 6!" #" $" % & &'"
Διαβάστε περισσότεραΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΚΠΟΝΗΣΗΣ ΜΕΛΕΤΩΝ ΚΑΙ ΧΡΟΝΟΔΙΑΓΡΑΜΜΑ
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜOΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΚΑΙ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ Γ.Γ. Χωρικού Σχεδιασμού & Αστικού Περιβάλλοντος Γεν. Δ/νση Χωρικού Σχεδιασμού Δ/νση Χωροταξικού Σχεδιασμού ΜΕΛΕΤΗ: ΧΡΗΜ/ΤΗΣΗ: Αξιολόγηση και αναθεώρηση
Διαβάστε περισσότερα!"!# ""$ %%"" %$" &" %" "!'! " #$!
" "" %%"" %" &" %" " " " % ((((( ((( ((((( " %%%% & ) * ((( "* ( + ) (((( (, (() (((((* ( - )((((( )((((((& + )(((((((((( +. ) ) /(((( +( ),(, ((((((( +, 0 )/ (((((+ ++, ((((() & "( %%%%%%%%%%%%%%%%%%%(
Διαβάστε περισσότερα!"#$"%$&'(%$ ) * +!,, #'%(((% -.-)+ /,/ # $'( %.$0. % !!1/3$"$&4.$ /,,. % %% 0 !1,,,'($ ) /) +. %, 03 ) /) +. %, %.$0.
! ""#$ %%$&!!' $ $(( )* "')* "%+ ""!%%$, "'%%%$ "!% *-$ % %)*!"#$"%$&'(%$ ) * +!,, #'%(((% -.-)+ /,/ # $'( %.$0. % -.-1 2!!1/3$"$&4.$.+ 2!!1)3$"$&4 " $$#(% $#& 0) 256578 /,,. % %% 0 +49':!1,,,'($ %.$0.0
Διαβάστε περισσότερα! "# $"%%&$$'($)*#'*#&+$ ""$&#! "#, &,$-.$! "$-/+#0-, *# $-*/+,/+%!(#*#&1!/+# ##$+!%2&$*2$ 3 4 #' $+#!#!%0 -/+ *&
! "# $"%%&$$'($)*#'*#&+$ ""$&#! "#, &,$-.$! "$-/+#0-, *# $-*/+,/+%!(#*#&1!/+# ##$+!%2&$*2$ 3 4 #' $+#!#!%0 -/+ *& '*$$%!#*#&-!5!&,-/+#$!&- &"/ "$,&/#!6$7,&78 "$% &$&'#-/+#!5*% 3 +!$ 9 &$*,2"%& #$- 3 '*$%#
Διαβάστε περισσότερα!#$%!& '($) *#+,),# - '($) # -.!, '$%!%#$($) # - '& %#$/0#!#%! % '$%!%#$/0#!#%! % '#%3$-0 4 '$%3#-!#, '5&)!,#$-, '65!.#%
" #$%& '($) *#+,),# - '($) # -, '$% %#$($) # - '& %#$0##% % '$% %#$0##% % '1*2)$ '#%3$-0 4 '$%3#-#, '1*2)$ '#%3$-0 4 @ @ @
Διαβάστε περισσότεραĐường tròn : cung dây tiếp tuyến (V1) Đường tròn cung dây tiếp tuyến. Giải.
Đường tròn cung dây tiếp tuyến BÀI 1 : Cho tam giác ABC. Đường tròn có đường kính BC cắt cạnh AB, AC lần lượt tại E, D. BD và CE cắt nhau tại H. chứng minh : 1. AH vuông góc BC (tại F thuộc BC). 2. FA.FH
Διαβάστε περισσότερα-! " #!$ %& ' %( #! )! ' 2003
-! "#!$ %&' %(#!)!' ! 7 #!$# 9 " # 6 $!% 6!!! 6! 6! 6 7 7 &! % 7 ' (&$ 8 9! 9!- "!!- ) % -! " 6 %!( 6 6 / 6 6 7 6!! 7 6! # 8 6!! 66! #! $ - (( 6 6 $ % 7 7 $ 9!" $& & " $! / % " 6!$ 6!!$#/ 6 #!!$! 9 /!
Διαβάστε περισσότερα!"#$ %"&'$!&!"(!)%*+, -$!!.!$"("-#$&"%-
!"#$ %"&$!&!"(!)%*+, -$!!.!$"("-#$&"%-.#/."0, .1%"("/+.!2$"/ 3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 4.)!$"!$-(#&!- 33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333
Διαβάστε περισσότερα!"#$%& '!(#)& a<.21c67.<9 /06 :6>/ 54.6: 1. ]1;A76 _F -. /06 4D26.36 <> A.:4D6:6C C4/4 /06 D:43? C</ O=47?6C b*dp 12 :1?6:E /< D6 3:4221N6C 42 D:A6 O=
! " #$% & '( )*+, -. /012 3045/67 8 96 57626./ 4. 4:;74= 69676.36 D426C
Διαβάστε περισσότερα!"! #!"!!$ #$! %!"&' & (%!' #!% #" *! *$' *.!! )#/'.0! )#/.*!$,)# * % $ %!!#!!%#'!)$! #,# #!%# ##& )$&# 11!!#2!
# $ #$ % (% # )*%%# )# )$ % # * *$ * #,##%#)#% *-. )#/###%. )#/.0 )#/.* $,)# )#/ * % $ % # %# )$ #,# # %# ## )$# 11 #2 #**##%% $#%34 5 # %## * 6 7(%#)%%%, #, # ## # *% #$# 8# )####, 7 9%%# 0 * #,, :;
Διαβάστε περισσότεραMarch 14, ( ) March 14, / 52
March 14, 2008 ( ) March 14, 2008 1 / 52 ( ) March 14, 2008 2 / 52 1 2 3 4 5 ( ) March 14, 2008 3 / 52 I 1 m, n, F m n a ij, i = 1,, m; j = 1,, n m n F m n A = a 11 a 12 a 1n a 21 a 22 a 2n a m1 a m2 a
Διαβάστε περισσότερα! "#! & "0/! ).#! 71 1&$ -+ #" &> " %+# "1 2$
"#$" &""'(() *+ , -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------. / 0-1 2 $1 " 1 /& 1------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------3
Διαβάστε περισσότεραParts Manual. Wide Transport Stretcher Model 738
Wide Transport Stretcher Model 738 Modèle 738 De Civière Large Pour Le Transport Breites Transport-Bahre-Modell 738 Breed Model 738 van de Brancard van het Vervoer Modello Largo 738 Della Barella Di Trasporto
Διαβάστε περισσότεραΛύση Για να είναι αντιστρέψιμος θα πρέπει η ορίζουσα του πίνακα να είναι διάφορη του μηδενός =
7. Άσκηση 1 2 1 Εστω ο πίνακας A = 1 3 2. Να δειχθεί ότι ο πίνακας είναι αντιστρέψιμοςκαιστησυνέχειαναυπολογιστείοαντίστροφος. 1 0 1 Για να είναι αντιστρέψιμος θα πρέπει η ορίζουσα του πίνακα να είναι
Διαβάστε περισσότερα!! " &' ': " /.., c #$% & - & ' ()",..., * +,.. * ' + * - - * ()",...(.
..,.. 00 !!.6 7 " 57 +: #$% & - & ' ()",..., * +,.. * ' + * - - * ()",.....(. 8.. &' ': " /..,... :, 00. c. " *+ ' * ' * +' * - * «/'» ' - &, $%' * *& 300.65 «, + *'». 3000400- -00 3-00.6, 006 3 4.!"#"$
Διαβάστε περισσότεραA Compilation of Iraqi Constitutions And Comparative Studies of International Human Rights Standards
A Compilation of Iraqi Constitutions And Comparative Studies of International Human Rights Standards Table of Contents Introduction (Arabic)... 1 Introduction (English)...396 Part One: Texts of the Constitutions
Διαβάστε περισσότερα... 5 A.. RS-232C ( ) RS-232C ( ) RS-232C-LK & RS-232C-MK RS-232C-JK & RS-232C-KK
RS-3C WIWM050 014.1.9 P1 :8... 1... 014.0.1 1 A... 014.0. 1... RS-3C()...01.08.03 A.. RS-3C()...01.08.03 3... RS-3C()... 003.11.5 4... RS-3C ()... 00.10.01 5... RS-3C().008.07.16 5 A.. RS-3C().0 1.08.
Διαβάστε περισσότεραBatigoal_mathscope.org ñược tính theo công thức
SỐ PHỨC TRONG CHỨNG MINH HÌNH HỌC PHẲNG Batigoal_mathscope.org Hoangquan9@gmail.com I.MỘT SỐ KHÁI NIỆM CƠ BẢN. Khoảng cách giữa hai ñiểm Giả sử có số phức và biểu diễn hai ñiểm M và M trên mặt phẳng tọa
Διαβάστε περισσότερα! " #$% & '()()*+.,/0.
! " #$% & '()()*+,),--+.,/0. 1!!" "!! 21 # " $%!%!! &'($ ) "! % " % *! 3 %,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,0 %%4,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,5
Διαβάστε περισσότερα!"#!$% &' ( )*+*,% $ &$ -.&01#(2$#3 4-$ #35667
!"#!$% & &' ( )*+*,% $ -*(-$ -.*/% $- &$ -.&01#(2$#3 4-$ #35667 5051 & 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 9 508&:;&& 0000000000000000000000000000000000000000000000000
Διαβάστε περισσότεραΗΛΙΑΣΚΟΣ ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ. Θετικής - Τεχνολογικής Κατεύθυνσης Μαθηματικά Γ Λυκείου Όρια - Συνέχεια ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΥΨΗΛΟΥ ΕΠΙΠΕΔΟΥ ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΗΛΙΑΣΚΟΣ
ΗΛΙΑΣΚΟΣ ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΥΨΗΛΟΥ ΕΠΙΠΕΔΟΥ Θετικής Τεχνολογικής Κατεύθυνσης Μαθηματικά Γ Λυκείου Όρια Συνέχεια ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΗΛΙΑΣΚΟΣ mail: info@iliaskosgr wwwiliaskosgr f] g,! R f] g,, f] g
Διαβάστε περισσότεραcz+d d (ac + cd )z + bc + dd c z + d
T (z) = az + b cz + d ; a, b, c, d C, ad bc 0 ( ) a b M T (z) = (z) az + b c d cz + d (T T )(z) = T (T (z) (T T )(z) = az+b a + cz+d b c az+b + = (aa + cb )z + a b + b d a z + b cz+d d (ac + cd )z + bc
Διαβάστε περισσότεραtel , version 1-7 Feb 2013
!"## $ %&' (") *+ '#),! )%)%' *, -#)&,-'" &. % /%%"&.0. )%# "#",1 2" "'' % /%%"&30 "'' "#", /%%%" 4"," % /%%5" 4"," "#",%" 67 Y% !"!"# $ %& & # &$ ' '#( ''# ))'%&##& *'#$ ##''' "#$ %% +, %'# %+)% $
Διαβάστε περισσότεραhttp://www.mathematica.gr/forum/viewtopic.php?f=109&t=15584
Επιμέλεια: xr.tsif Σελίδα 1 ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΕΣ ΑΣΚΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΜΑΘΗΤΙΚΟΥΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥΣ ΕΚΦΩΝΗΣΕΙΣ ΤΕΥΧΟΣ 5ο ΑΣΚΗΣΕΙΣ 401-500 Αφιερωμένο σε κάθε μαθητή που ασχολείται ή πρόκειται να ασχοληθεί με Μαθηματικούς διαγωνισμούς
Διαβάστε περισσότεραAmmonium, nitrate, and nitrite in the oligotrophic ocean: Detection methods and usefulness as tracers
University of South Florida Scholar Commons Graduate Theses and Dissertations Graduate School 2005 Ammonium, nitrate, and nitrite in the oligotrophic ocean: Detection methods and usefulness as tracers
Διαβάστε περισσότερα! " #$ (!$ )* ' & )* # & # & ' +, #
! " #$ %%%$&$' %$($% (!$ )* ' & )* # & # & ' +, # $ $!,$$ ' " (!!-!.$-/001 # #2 )!$!$34!$ )$5%$)3' ) 3/001 6$ 3&$ '(5.07808.98: 23*+$3;'$3;',;.8/ *' * $
Διαβάστε περισσότεραΕΥΚΛΕΙΔΕΙΑ ΓΕΩΜΕΤΡΙΑ. Χεμερινό εξάμηνο ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ
ΕΥΚΛΕΙΔΕΙΑ ΓΕΩΜΕΤΡΙΑ Χεμερινό εξάμηνο 2006-07 ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ 1 ΔΕΥΤΕΡΑ, 9-10-06, 11-13. ΓΩΝΙΕΣ ΚΑΙ ΚΥΚΛΟΙ. Θεώρημα 1. Το άθροισμα των γωνιών τριγώνου είναι ίσο με 180 o. Θεώρημα 2. Κάθε εξωτερική γωνία τριγώνου
Διαβάστε περισσότεραΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΙΓΑΙΟΥ ΣΧΟΛΗ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΤΗΣ ΙΟΙΚΗΣΗΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΩΝ ΣΠΟΥ ΩΝ ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΟ ΙΠΛΩΜΑ ΙΟΙΚΗΣΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΜΕ. Ι..Ε.
ΑΣΚΗΣΗ 1 ΟΜΑ Α 2 Στην ακόλουθη άσκηση σας δίνονται τα έξοδα ανά µαθητή και οι ετήσιοι µισθοί (κατά µέσο όρο) των δασκάλων για 51 πολιτείες της Αµερικής. Τα δεδοµένα είναι για τη χρονιά 1985. Οι µεταβλητές
Διαβάστε περισσότερα! "#$ %#&'()* ## # '$ $ +, -# * +./ 0$ # " )"1.0229:3682:;;8)< &.= A = D"# '$ $ A 6 A BE C A >? D
! "#$ %#&'()* ## # '$ $ +, -# * +./ 0$ # "1.0223456728777)"1.0229:3682:;;8)< &.= >&.=*>1#*>.*?*,#*'(!@ 4AB#/ $C A = D"# '$ $ A +, -#)? D "F,%+./-#)
Διαβάστε περισσότεραDC BOOKS. a-pl½-z-v iao-w Da-c-n
a-pl½-z-v iao-w Da-c-n 1945 P-q-s-s-e 24þ\-v I-mkÀ-t-I-m-U-v aq-s-w-_-b-e-nâ P-\-n -p. {-K-Ù-I-À- -mh-v-, h-n-hà- I³-, d-n-«. A-²-y-m-]-I³. C-c-p-]- -n-\-m-e-p hàj-s- A-²-y-m-]-IP-o-h-n-X- -n-\-pt-i-j-w
Διαβάστε περισσότεραΝόµοςπεριοδικότητας του Moseley:Η χηµική συµπεριφορά (οι ιδιότητες) των στοιχείων είναι περιοδική συνάρτηση του ατοµικού τους αριθµού.
Νόµοςπεριοδικότητας του Moseley:Η χηµική συµπεριφορά (οι ιδιότητες) των στοιχείων είναι περιοδική συνάρτηση του ατοµικού τους αριθµού. Περιοδικός πίνακας: α. Είναι µια ταξινόµηση των στοιχείων κατά αύξοντα
Διαβάστε περισσότεραPDF hosted at the Radboud Repository of the Radboud University Nijmegen
PDF hosted at the Radboud Repository of the Radboud University Nijmegen The following full text is a publisher's version. For additional information about this publication click this link. http://hdl.handle.net/2066/52779
Διαβάστε περισσότεραΠΕΡΙΟΔΙΚΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ
ΠΕΡΙΟΔΙΚΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ Περίοδοι περιοδικού πίνακα Ο περιοδικός πίνακας αποτελείται από 7 περιόδους. Ο αριθμός των στοιχείων που περιλαμβάνει κάθε περίοδος δεν είναι σταθερός, δηλ. η περιοδικότητα
Διαβάστε περισσότεραΔιευθύνοντα Μέλη του mathematica.gr
Το «Εικοσιδωδεκάεδρον» παρουσιάζει ϑέματα που έχουν συζητηθεί στον ιστότοπο http://www.mathematica.gr. Η επιλογή και η ϕροντίδα του περιεχομένου γίνεται από τους Επιμελητές του http://www.mathematica.gr.
Διαβάστε περισσότεραALFA ROMEO. Έτος κατασκευής
145 1.4 i.e. AR33501 66 90 10/94-01/01 0802-1626M 237,40 1.4 i.e. 16V AR33503 76 103 12/96-01/01 0802-1627M 237,40 1.6 i.e. AR33201 76 103 10/94-01/01 0802-1628M 237,40 1.6 i.e. 16V AR67601 88 120 12/96-01/01
Διαβάστε περισσότερα... * +, . >1 " W1 X &=:C.1 3.% 2 *! > 8. $( >1 $.: " G YJ ZC1 G! 1.
1... #) %# "#$%& '%(! 3 2 1 ()*+, &! # $% &!" 5 6!7 8 9 4 2 3 /$01 &,. 2 =! > 8 3.%
Διαβάστε περισσότερα14PROC
Digitally signed by INFORMATICS INFORMATICS DEVELOPMEN DEVELOPMENT AGENCY Date 2014.10.20 112000 T AGENCY EEST Reason Location Athens ΑΔΑ ΩΦΥΖ1-4ΡΖ., 17/10/2014. 21//6330/1138!"#$ %& '( )**)++*,-.)**)+/)
Διαβάστε περισσότερα!!" #7 $39 %" (07) ..,..,.. $ 39. ) :. :, «(», «%», «%», «%» «%». & ,. ). & :..,. '.. ( () #*. );..,..'. + (# ).
1 00 3 !!" 344#7 $39 %" 6181001 63(07) & : ' ( () #* ); ' + (# ) $ 39 ) : : 00 %" 6181001 63(07)!!" 344#7 «(» «%» «%» «%» «%» & ) 4 )&-%/0 +- «)» * «1» «1» «)» ) «(» «%» «%» + ) 30 «%» «%» )1+ / + : +3
Διαβάστε περισσότεραMICROMASTER Vector MIDIMASTER Vector
s MICROMASTER Vector MIDIMASTER Vector... 2 1.... 4 2. -MICROMASTER VECTOR... 5 3. -MIDIMASTER VECTOR... 16 4.... 24 5.... 28 6.... 32 7.... 54 8.... 56 9.... 61 Siemens plc 1998 G85139-H1751-U553B 1.
Διαβάστε περισσότεραΤο αντικείμενο αυτό είναι χειροποίητο από 100% οικολογικό βαμβάκι, με φυτικές βαφές και φυτική κόλλα.
Cotton leather paper Με υπερηφάνια σας παρουσιάζουμε μια νέα σειρά χειροποίητων προϊόντων το...cotton leather paper. Το αντικείμενο αυτό είναι χειροποίητο από 100% οικολογικό βαμβάκι, με φυτικές βαφές
Διαβάστε περισσότεραΚEΦΑΛΑΙΟ 1. Πίνακες. Από τα παραπάνω γίνεται αντιληπτό ότι κάθε γραµµή και στήλη ενός πίνακα A ορίζει µονοσήµαντα τη θέση κάθε στοιχείου A
ΚEΦΑΛΑΙΟ Πίνακες Εστω και είναι το σώµα των πραγµατικών και των µιγαδικών αριθµών αντιστοίχως Στο εξής όταν γράφουµε F θα εννοούµε είτε το είτε το Ορισµός Eστω F = ή και m, Κάθε ορθογώνια διάταξη m A F
Διαβάστε περισσότεραApproach: Romancing the Inanimate
Georgia State University ScholarWorks @ Georgia State University Art and Design Theses Ernest G. Welch School of Art and Design Summer 8-1-2013 Approach: Romancing the Inanimate Julia Gray Hines Georgia
Διαβάστε περισσότερα! "#" "" $ "%& ' %$(%& % &'(!!")!*!&+ ,! %$( - .$'!"
! "#" "" $ "%& ' %$(%&!"#$ % &'(!!")!*!&+,! %$( -.$'!" /01&$23& &4+ $$ /$ & & / ( #(&4&4!"#$ %40 &'(!"!!&+ 5,! %$( - &$ $$$".$'!" 4(02&$ 4 067 4 $$*&(089 - (0:;
Διαβάστε περισσότερα!"#$%& %'$ %'(&)$*+,$'%& ('#!($*+-.$& '"-#/#!" #$%&'()'&"*!" +,-"!-"#)!" &.% -'/"!&01,!+&"*.%,*+!)+.%
!"#$%& %'$ %'(&)$*+,$'%& ('#!($*+-.$& '"-#/# #.&.(.!. +µ0µ1 #2µ3405!" #$%&'()'&"*!" +,-"!-"#)!" &.% -'/"!&01,!+&"*.%,*+!)+.%.678µ1 : '92µ346 413 %23:;:346 )34134;: %178?8905: ':=@A15 )8µ89@BC2DE25
Διαβάστε περισσότερα# $" $ %&&'( ) " %**( " $ ' * %'*('+, '" $ ' " - &&'
! # %&&'( ) %**( ' * %'*(', ' -., ' - &&' & & / 0 / 12*34.5216781 0 // )18*9&7*:4 0 /0 2;!2*)*481'529*1' 0 0 1
Διαβάστε περισσότεραΝΟΜΟΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟ ΙΚΟΤΗΤΑΣ : Οι ιδιότητες των χηµικών στοιχείων είναι περιοδική συνάρτηση του ατοµικού τους αριθµού.
1. Ο ΠΕΡΙΟ ΙΚΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ Οι άνθρωποι από την φύση τους θέλουν να πετυχαίνουν σπουδαία αποτελέσµατα καταναλώνοντας το λιγότερο δυνατό κόπο και χρόνο. Για το σκοπό αυτό προσπαθούν να οµαδοποιούν τα πράγµατα
Διαβάστε περισσότεραΓΗ ΚΑΙ ΣΥΜΠΑΝ. Εικόνα 1. Φωτογραφία του γαλαξία μας (από αρχείο της NASA)
ΓΗ ΚΑΙ ΣΥΜΠΑΝ Φύση του σύμπαντος Η γη είναι μία μονάδα μέσα στο ηλιακό μας σύστημα, το οποίο αποτελείται από τον ήλιο, τους πλανήτες μαζί με τους δορυφόρους τους, τους κομήτες, τα αστεροειδή και τους μετεωρίτες.
Διαβάστε περισσότερα! " #! $ % & $ ' ( % & # ) * +, - ) % $!. /. $! $
[ ] # $ %&$'( %&#) *+,-) %$./.$ $ .$0)(0 1 $( $0 $2 3. 45 6# 27 ) $ # * (.8 %$35 %$'( 9)$- %0)-$) %& ( ),)-)) $)# *) ) ) * $ $ $ %$&) 9 ) )-) %&:: *;$ $$)-) $( $ 0,$# #)$.$0#$ $8 $8 $8 $8,:,:,:,: :: ::
Διαβάστε περισσότερα,,-# $% &.(#./ %0 ) &, ((# ).!#3 8( # #2!*
&'(!"# $% ) *+(#$%#,,-# $% &.(#./ %0 ) &, ((#.1 2 3.4235*6#)7 1 #$%1 &#& "#$ ).!#3 8(. 423 6# #2!* % /%% (:% % $%# ;(# ("% (6 )# $%1# #2 @! ) 372
Διαβάστε περισσότερα2?nom. Bacc. 2 nom. acc. S <u. >nom. 7acc. acc >nom < <
K+P K+P PK+ K+P - _+ l Š N K - - a\ Q4 Q + hz - I 4 - _+.P k - G H... /.4 h i j j - 4 _Q &\\ \\ ` J K aa\ `- c -+ _Q K J K -. P.. F H H - H - _+ 4 K4 \\ F &&. P H.4 Q+ 4 G H J + I K/4 &&& && F : ( -+..
Διαβάστε περισσότερα5!"#!$% $#" &' $ ()* +, # - '. ' 0 ' # 1 2' ' 3 '. "# 0 ' # 0 ' $ 3 0 '! '. ' 0 ' ' 66
5!"#!$% $#" 5 &' $ ()* +, # - '. ' 0 ' # 1 2' '. / ' 6. / 6 3 '. "# 0 ' " 3 / 3 '. 2 0 ' 4.. 3 '. 4# 2 ' 2 "" 4" 5# 0 ' 5 1. 5# 3 '. 0 ' $ 3 2 5% 59 3 '. 2!4 0 '! '. ' 3 '. 2!5 66 0 ' 6 7 2 ' 66 3 '. 2
Διαβάστε περισσότεραΦ1 : ΔΙΑΝΥΣΜΑΤΑ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΓΙΑΝΝΗΣ ΧΡΑΣ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ ΘΕΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΗΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣ Β ΛΥΚΕΙΟΥ
Φ1 : ΔΙΑΝΥΣΜΑΤΑ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΓΙΑΝΝΗΣ ΧΡΑΣ 01-01 ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ ΘΕΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΗΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣ Β ΛΥΚΕΙΟΥ ΘΕΜΑ Α -ΘΕΩΡΙΑ -ΣΩΣΤΟ-ΛΑΘΟΣ -ΠΟΛΛΑΠΛΗΣ ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΘΕΜΑ Β - ΑΣΚΗΣΕΙΣ ΘΕΜΑ Γ - ΑΣΚΗΣΕΙΣ ΘΕΜΑ Δ - ΑΣΚΗΣΕΙΣ
Διαβάστε περισσότεραΑυτό το κεφάλαιο εξηγεί τις ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΥΣ προς χρήση αυτού του προϊόντος. Πάντα να μελετάτε αυτές τις οδηγίες πριν την χρήση.
Αυτό το κεφάλαιο εξηγεί τις ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΥΣ προς χρήση αυτού του προϊόντος. Πάντα να μελετάτε αυτές τις οδηγίες πριν την χρήση. 3. Λίστα Παραμέτρων 3.. Λίστα Παραμέτρων Στην αρχική ρύθμιση, μόνο οι παράμετροι
Διαβάστε περισσότεραΙ ΙΟΤΗΤΕΣ ΤΩΝ ΑΤΟΜΩΝ. Παππάς Χρήστος Επίκουρος Καθηγητής
ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΟΜΗ ΚΑΙ Ι ΙΟΤΗΤΕΣ ΤΩΝ ΑΤΟΜΩΝ Παππάς Χρήστος Επίκουρος Καθηγητής ΤΟ ΜΕΓΕΘΟΣ ΤΩΝ ΑΤΟΜΩΝ Ατομική ακτίνα (r) : ½ της απόστασης μεταξύ δύο ομοιοπυρηνικών ατόμων, ενωμένων με απλό ομοιοπολικό δεσμό.
Διαβάστε περισσότερα# " $! % $ " & "! # '' '!" ' ' ( &! )!! ' ( *+ & '
" # " $ % $ " & " # '' '" ' ' ( & ) ' ( *+ & ' "#$% &% '($&)$'%$ *($+,& #,-%($%./*, -./ "' ' + -0,$1./ 2 34 2 51 2 6.77.8. 9:7 ; 9:.? 9 9@7 9:> 9@>.77 9 9=< 9@>./= 9:=.7: 9=@.7@ 9::.87./>./7
Διαβάστε περισσότεραĐỀ SỐ 1. ĐỀ SỐ 2 Bài 1 : (3 điểm) Thu gọn các biểu thức sau : Trần Thanh Phong ĐỀ THI HỌC KÌ 1 MÔN TOÁN LỚP O a a 2a
Trần Thanh Phong 0908 456 ĐỀ THI HỌC KÌ MÔN TOÁN LỚP 9 ----0O0----- Bài :Thưc hiên phép tính (,5 đ) a) 75 08 b) 8 4 5 6 ĐỀ SỐ 5 c) 5 Bài : (,5 đ) a a a A = a a a : (a > 0 và a ) a a a a a) Rút gọn A b)
Διαβάστε περισσότεραAnswers to practice exercises
Answers to practice exercises Chapter Exercise (Page 5). 9 kg 2. 479 mm. 66 4. 565 5. 225 6. 26 7. 07,70 8. 4 9. 487 0. 70872. $5, Exercise 2 (Page 6). (a) 468 (b) 868 2. (a) 827 (b) 458. (a) 86 kg (b)
Διαβάστε περισσότεραhttp://www.mathematica.gr/forum/viewtopic.php?f=142&t=44444 ΤΡΑΠΕΖΑ ΘΕΜΑΤΩΝ 2014 ΓΕΩΜΕΤΡΙΑ Α ΛΥΚΕΙΟΥ 4 ο ΘΕΜΑ Επιμέλεια : xr.
ΤΡΑΠΕΖΑ ΘΕΜΑΤΩΝ 14 ΓΕΩΜΕΤΡΙΑ Α ΛΥΚΕΙΟΥ 4 ο ΘΕΜΑ Επιμέλεια : xr.tsif Σελίδα 1 Έλυσαν οι Δημήτρης Ιωάννου, Γιώργος Βισβίκης, Μπάμπης Στεργίου, Χρήστος Κάναβης, Γιώργης Καλαθάκης, Παναγιώτης Γκριμπαβιώτης,
Διαβάστε περισσότεραΤο άτομο του Υδρογόνου
Το άτομο του Υδρογόνου Δυναμικό Coulomb Εξίσωση Schrödinger h e (, r, ) (, r, ) E (, r, ) m ψ θφ r ψ θφ = ψ θφ Συνθήκες ψ(, r θφ, ) = πεπερασμένη ψ( r ) = 0 ψ(, r θφ, ) =ψ(, r θφ+, ) π Επιτρεπτές ενέργειες
Διαβάστε περισσότερα2ο ΓΕΝΙΚΟ ΛΥΚΕΙΟ ΚΟΡΙΝΘΟΥ Σχολικό έτος Ά τετράμηνο. Τάξη Β (ομάδα A) ΩΡΙΑΙΑ ΓΡΑΠΤΗ ΔΟΚΙΜΑΣΙΑ ΣΤΑ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣ ΘΕΜΑ 1 = 2
2ο ΓΕΝΙΚΟ ΛΥΚΕΙΟ ΚΟΡΙΝΘΟΥ Σχολικό έτος 2012-2013 Ά τετράμηνο Τάξη Β (ομάδα A) ΩΡΙΑΙΑ ΓΡΑΠΤΗ ΔΟΚΙΜΑΣΙΑ ΣΤΑ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣ ΘΕΜΑ 1 Α. Να αποδειξετε ότι αν M ( xm, y M) το μεσο του ευθυγραμμου τμηματος
Διαβάστε περισσότεραN8-0 (1 *.0 ' :7 ' _H $ (G0 )-: + $ B1+ N (+:- A+1 5.
! *1 19/08/ :! $%&' (&) 19/10/08 :! 01 (&) 0 (1 * 0 #$ %& '$ () *+, - #./ (NAMO) ( - (8 - $ NP-Complete NAMO. ( ( *+, #$ )+, ( #$ > - *.+) =+ );< :( 9 #$ *. *F '- $ % ( #F, F % F ( $ BC+ ) BD 'EA)?+@ NAMO?+@
Διαβάστε περισσότεραΓΡΑΜΜΙΚΗ ΑΛΓΕΒΡΑ Ι (ΑΡΤΙΟΙ) Ασκησεις - Φυλλαδιο 1
ΓΡΑΜΜΙΚΗ ΑΛΓΕΒΡΑ Ι Τµηµα Β ΑΡΤΙΟΙ Ασκησεις - Φυλλαδιο 1 ιδασκων: Α Μπεληγιάννης Ιστοσελιδα Μαθηµατος : http://usersuoigr/abeligia/liearalgebrai/lai2018/lai2018html Παρασκευή 12 Οκτωβρίου 2018 Ασκηση 1
Διαβάστε περισσότεραAppendix B Table of Radionuclides Γ Container 1 Posting Level cm per (mci) mci
3 H 12.35 Y β Low 80 1 - - Betas: 19 (100%) 11 C 20.38 M β+, EC Low 400 1 5.97 13.7 13 N 9.97 M β+ Low 1 5.97 13.7 Positrons: 960 (99.7%) Gaas: 511 (199.5%) Positrons: 1,199 (99.8%) Gaas: 511 (199.6%)
Διαβάστε περισσότεραΚΑΤΑΤΑΞΗ ΟΜΙΛΩΝ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΚΛΗΡΩΣΗ (Α ΦΑΣΗ)
ΚΑΤΑΤΑΞΗ ΟΜΙΛΩΝ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΚΛΗΡΩΣΗ (Α ΦΑΣΗ) ΠΑΝΤΕΙΟ-1 BA Α ΟΜΙΛΟΣ ΠΑΝ.ΔΥΤ.ΑΤΤ.-2 ΤΕΙ ΣΤΕΡ.ΕΛΛΑΔ.-1 DE ΕΜΠ-6 LI Β ΟΜΙΛΟΣ ΤΕΙ ΣΤΕΡ.ΕΛΛΑΔ.-2 MD ΠΑΝΤΕΙΟ-3 MC ΠΑΝ.ΔΥΤ.ΑΤΤ.-1 NO ΕΜΠ-4 RU Γ ΟΜΙΛΟΣ ΠΑΝ.ΔΥΤ.ΑΤΤ.-3
Διαβάστε περισσότεραHydraulic network simulator model
Hyrauc ntwor smuator mo!" #$!% & #!' ( ) * /@ ' ", ; -!% $!( - 67 &..!, /!#. 1 ; 3 : 4*
Διαβάστε περισσότεραa,b a f a = , , r = = r = T
!" #$%" &' &$%( % ) *+, -./01/ 234 5 0462. 4-7 8 74-9:;:; < =>?@ABC>D E E F GF F H I E JKI L H F I F HMN E O HPQH I RE F S TH FH I U Q E VF E WXY=Z M [ PQ \ TE K JMEPQ EEH I VF F E F GF ]EEI FHPQ HI E
Διαβάστε περισσότεραΚΕΦΑΛΑΙΟ 1ο ΔΙΑΝΥΣΜΑΤΑ
ΚΕΦΛΙΟ ο ΙΝΥΣΜΤ Η ΕΝΝΟΙ ΤΟΥ ΙΝΥΣΜΤΟΣ Ορισμός του ιανύσματος Πότε ένα μέγεθος καλείται βαθμωτό ή μονόμετρο και πότε διανυσματικό ; Τα μεγέθη ( όπως πχ η μάζα, ο όγκος, η πυκνότητα, η θερμοκρασία κτλ) τα
Διαβάστε περισσότεραEstimation of grain boundary segregation enthalpy and its role in stable nanocrystalline alloy design
Supplemental Material for Estimation of grain boundary segregation enthalpy and its role in stable nanocrystalline alloy design By H. A. Murdoch and C.A. Schuh Miedema model RKM model ΔH mix ΔH seg ΔH
Διαβάστε περισσότεραLogique et Interaction : une Étude Sémantique de la
Logique et Interaction : une Étude Sémantique de la Totalité Pierre Clairambault To cite this version: Pierre Clairambault. Logique et Interaction : une Étude Sémantique de la Totalité. Autre [cs.oh].
Διαβάστε περισσότερα1.1 Η ΕΝΝΟΙΑ ΤΟΥ ΔΙΑΝΥΣΜΑΤΟΣ 1.2 ΠΡΟΣΘΕΣΗ ΚΑΙ ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΔΙΑΝΥΣΜΑΤΩΝ. . Άρα, το τετράπλευρο ΑΒΓΔ είναι παραλληλόγραμμο.
ΚΕΦΑΛΑΙΟ Η ΕΝΝΟΙΑ ΤΟΥ ΔΙΑΝΥΣΜΑΤΟΣ ΠΡΟΣΘΕΣΗ ΚΑΙ ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΔΙΑΝΥΣΜΑΤΩΝ Γι ν μη μετινηθεί το σώμ χρειάζετι ν εφρμοστεί δύνμη B F F F F F5 Σ F F F 5 F F Β i Έχουμε διδοχιά: γ δ δ γ BA Άρ το τετράπευρο ΑΒΓΔ
Διαβάστε περισσότεραΚεφάλαιο 2 Πίνακες - Ορίζουσες
Κεφάλαιο Πίνακες - Ορίζουσες Βασικοί ορισμοί και πίνακες Πίνακες Παραδείγματα: Ο πίνακας πωλήσεων ανά τρίμηνο μίας εταιρείας για τρία είδη που εμπορεύεται: ο Τρίμηνο ο Τρίμηνο 3 ο Τρίμηνο ο Τρίμηνο Είδος
Διαβάστε περισσότεραSupporting Information
Electronic Supplementary Material (ESI) for Organic & Biomolecular Chemistry. This journal is The Royal Society of Chemistry 2017 Supporting Information Domino reaction of cyclic sulfamidate imines with
Διαβάστε περισσότερατροχιακά Η στιβάδα καθορίζεται από τον κύριο κβαντικό αριθµό (n) Η υποστιβάδα καθορίζεται από τους δύο πρώτους κβαντικούς αριθµούς (n, l)
ΑΤΟΜΙΚΑ ΤΡΟΧΙΑΚΑ Σχέση κβαντικών αριθµών µε στιβάδες υποστιβάδες - τροχιακά Η στιβάδα καθορίζεται από τον κύριο κβαντικό αριθµό (n) Η υποστιβάδα καθορίζεται από τους δύο πρώτους κβαντικούς αριθµούς (n,
Διαβάστε περισσότερα!"#$%&' ()*%!&"' «$+,-./0µ12 3410567/8+9 5+9 :1/.;./:69 <.5-8+9: $=5-.>057=9/7/=9» !"#$%&$'( trafficking %)*+!,,-.$. /0"1%µ$)$ 2"(%3$)*4 5"67+$4
1!"#$%&' ()*%!&"' «$+,-./0µ12 3410567/8+9 5+9 :1/.;./:69 057=9/7/=9»!"#$%$&"'$ «NOVOTEL» ()*. +,-. 4-6, /01#/ 14 & 15 /23)4567 2011!"#$%&$'( trafficking %)*+!,,-.$. /0"1%µ$)$ 2"(%3$)*4 5"67+$4
Διαβάστε περισσότερα". / / / !/!// /!!"/ /! / 1 "&
! "#$ # % &! " '! ( $# ( )* +# ),,- ". / / /!"!0"!/!// /!!"/ /! / 1 "& 023!4 /"&/! 52! 4!4"444 4 "& (( 52! "444444!&/ /! 4. (( 52 " "&"& 4/444!/ 66 "4 / # 52 "&"& 444 "&/ 04 &. # 52! / 7/8 /4 # 52! "9/
Διαβάστε περισσότεραRound LED 5mm - Viewing Angle 8 Deg
Round LED 5mm - Viewing Angle 8 Deg Photo Part No. Emitted Color. Chip λd Material (nm) Electro-Optical Characteristics (IF= 20mA) Vf (V) Iv (mcd) Typ. Max. Min. Typ. Viewing Angle (deg) B5b-437-KX Blue
Διαβάστε περισσότεραDC BOOKS. H-ml-c-n-s-b- -p-d-n- -v A-d-n-b-p-w-a-p-¼-v
BÀ. tdmj³ Xn-cp-h-\- -]p-cw kz-tz-in. 2004 ap-xâ [-\-Im-cy ]-{X-{]-hÀ- -\cw-k v. XpS- w Zo-]n-I- Zn-\- -{X- nâ. C-t mä am-xr-`q-an Zn-\- -{X- n-sâ {]-Xnhmc _n-kn\-kv t]pm-b "[-\-Im-cy-' n-sâbpw ssz-\w-zn-\
Διαβάστε περισσότερα, 1 0 9 1, 2. A a και το στοιχείο της i γραμμής και j
Κεφάλαιο Πίνακες Βασικοί ορισμοί και πίνακες Πίνακες Παραδείγματα: Ο πίνακας πωλήσεων ανά τρίμηνο μίας εταιρείας για τρία είδη που εμπορεύεται: ο Τρίμηνο ο Τρίμηνο ο Τρίμηνο ο Τρίμηνο Είδος Α 56 Είδος
Διαβάστε περισσότεραΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 ο ΔΙΑΝΥΣΜΑΤΑ
taexeiolag ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ ΘΕΤΙΚΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΗΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣ Β ΛΥΚΕΙΟΥ ΑΣΚΗΣΗ 1 uuuu uuuu uuuu Αν OA OB 3O 0 και ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 ο ΔΙΑΝΥΣΜΑΤΑ uuuu uuuu uuuu OA OB 1, O α Να δείξετε ότι τα σημεία Α, Β, Γ είναι συνευθειακά
Διαβάστε περισσότερα! "! #" # $ #% !!*$( & +( $#!,-'( . $ ), ( )* / $ 5- (6 7# 8,6 - - /& 4&! '
! "! #" # $ #% & '#()!!*$( & +( $#!,-'(. $ ), ( )* /0 1234 $ 5- (6 7# 8,6 - - /& 4&! ' 6,!(*$(- (,('& 9 !" # $% $% $$!" #$ # % # &'&&&&&'& &() #* $$ & '' $( $) * $ +"&,-&!" +$ )$ " ## +," )- )) ## &. ''
Διαβάστε περισσότεραQ Q Q 2Q b a a b
"! $# % &'()!, "!*.- -0, *# 354 36 4*78 8 :9* :65;< 3= $>?3@ 89A 3; 4CB 8D E :F :G 3$>%H3Ï J @KLK@NMPO O@Ï 3Q S "-T O J3QL'0 U * S -TW 3Q@XYS -Z-TW Q@@[U%'0 * \ * S ]9C;C 8 D_a` 8 b;a b=dce b9 3Q@Q@ 65F
Διαβάστε περισσότερα