Predslov. Pred uvedením do prevádzky, prosím skontrolujte prevádzkové napätie 90 ~ 240V AC 50 / 60Hz.
|
|
- Διόσκουροι Ζυγομαλάς
- 6 χρόνια πριν
- Προβολές:
Transcript
1
2
3 Predslov Pred prvým použitím digitálneho Satmetra si pozorne prečítajte túto príručku. Tento návod na obsluhu vám pomôže pri Obsluhe, skladovaní používaní Technické špecifikácie a ovládacie metódy obsiahnuté v tejto príručke podliehajú zmenám bez predchádzajúceho upozornenia. V prípade akýchkoľvek otázok po dobu užívania, sa obráťte na výrobcu.! Bezpečnostné upozornenia Pred použitím zariadenia si pozorne prečítajte bezpečnostné pokyny. Prosím, dodržujte všetky varovania a pokyny na zariadení a v návode na obsluhu.! Bezpečnosť osôb Uistite sa, že nikto nemôže byť zranený padajúcimi nástrojmi alebo časťami inštalovanej antény pri práci vo výške. Pri práci na šikmej streche použite lano pre vašu bezpečnosť.! Upozornenie pre napájací adaptér Prístroj by mal byť prevádzkovaný iba s dodaným sieťovým AC adaptérom. Neotvárajte prístroj ani dodávaný sieťový adaptér. Je tu nebezpečenstvo ohrozenia života elektrickým prúdom! Nesprávne používanie portov môže viesť k zničeniu meracieho prístroja.! Opatrnosť pri práci s meracím zariadením: Vyhýbajte sa nízkych teplotách (pod 0 C) alebo vysokej vlhkosti. TFT displej môže byť poškodený mechanickými vplyvmi. Vyvarujte sa nadmernému vstupnému napätiu. Pozrite si prosím technické údaje.! Nepracujte s prístrojom: A má viditeľné poškodenia, Ak sú v prístroji uvoľnené časti, Ak bol prístroj dlhší čas umiestnený vonku alebo vo vlhkých priestoroch.! Napájanie: Pred uvedením do prevádzky, prosím skontrolujte prevádzkové napätie 90 ~ 240V AC 50 / 60Hz.! Preťaženie: Nepreťažujte zásuvku, predlžovací kábel alebo adaptér, nepoužívajte poškodený napájací kábel,nedotýkajte sa zariadenia mokrou rukou, môže to spôsobiť úraz elektrickým prúdom. 1
4 ! Kvapaliny: Prístroj nesmie byť vystavený kvapkajúcej alebo striekajúcej vode, nepokladajte na prístroj žiadne nádoby s kvapalinami.! Chladenie: Udržujte otvory na hornej strane odhalené pre umožnenie dostatočného prúdenia vzduchu k jednotke. Neklaďte prijímač na mäkký nábytok alebo koberec. Nevystavujte prijímač priamemu svetlu alebo ho neumiestňujte v blízkosti kúrenia alebo vo vlhkom prostredí. Neklaďte ďalšie elektronické zariadenia na hornej strane prijímača.! Čistenie: Pred čistením odpojte prijímač zo zásuvky. Vyčistite mäkkou handričkou alebo jemným roztokom umývacieho prostriedku (bez rozpúšťadiel).! Odkrytovanie: Neodstraňujte kryt, aby sa znížilo riziko úrazu elektrickým prúdom. Kontaktujte kvalifikovaný servisný personál na opravu prijímača, alebo sa obráťte na svojho predajcu. 2
5 Obsah! Bezpečnosť osôb... 1! Upozornenie pre napájací adaptér... 1! Opatrnosť pri práci s meracím zariadením:... 1! Nepracujte s prístrojom:... 1! Napájanie:... 1! Preťaženie:... 1 I. Referencie Vlastnosti... 5 II. Popis výrobku... 6 III. Pripojenie k ostatným zariadeniam... 8 IV. Podrobný návod na obsluhu Zapnutie Satelit Vyhľadávanie Transpondéra Identifikácia Satelitu Kontrola Paketu Vyhľadávanie DiSEqC Vyhľadávanie s Motorom SPEKTRUM TERESTRIÁLNE Vyhľadávanie TP IDENTIFIKÁCIA TP Kontrola Paketu SPEKTRUM KÁBEL Vyhľadávanie TPVyhľadávanie TP IDENTIFIKÁCIA TP Kontrola Paketu SPEKTRUM Sledovanie TV NASTAVENIA Systém Obrazovka Čas Časovač Výrobné nastavenia Nastavenie farieb Obrazovka Rozšírenia USB Menu Wi-Fi Nastavenine IP Základná obsluha
6 4.8.1 Nahrávanie Nahrávanie TP Automatický Timeshift (časový posun) System... Error! Bookmark not defined Find... Error! Bookmark not defined SPCTM... Error! Bookmark not defined. V. Doplnkové informácie Riešenie problémov Technické špecifikácie Slovník
7 I. Referencie 1.1 Vlastnosti - Kompatibilita DVB-S2 (MPEG-4), DVB-T2, DVB-C 2 - MPEG-4,MPEG-2 Video ML), MPEG-1 Audio Layer 1, Layer2 - Vyspelá OSD grafika - Užívateľsky prívetivé OSD Menu - Pamäť na 8000 kanálov - USB 2.0 Host Controller - Upgrade softvéru cez USB - Identifikácia satelitov - Vyhľadávanie DiSEqC - Merač spektra - Merač konštelácie 5
8 II. Popis v%robku DVB T2/C2 DVB S2 1. POWER tla!idlo: zapnutie / vypnutie 2. LCD displej: Zobrazuje menu a programy 3. Kontrolka napájania: Indikuje stav napájania )ervená: zariadenie je zapnuté Zelená: zariadenie je vypnuté 4. LOCK kontrolka: Táto kontrolka sa rozsvieti po uzamknutí signálu 5.13V / 18V / TV kontrolka: Indikujú re"imy 13V / 18V 6. Funk!né tla!idlá: F1 - F4 7. Kurzorové tla!idlá a tla!idlo OK: Slú"ia pre pohyb v menu a vo%bu polo"iek, OK pre potvrdenie 6
9 8. SYSTEM tlačidlo: Vstup do menu nastavenia, môžete nastaviť všetky parametre systému 9.AV IN tlačidlo: Použite toto zariadenie ako televízor. 10. FIND tlačidlo: Vstup do menu ovládania paketu, rýchle vyhľadanie informácií o transpondéri 11. MENU: Vstup do hlavného menu 12. EXIT: Návrat zo súčasnej ponuky, späť do predchádzajúcej ponuky 13. SCAN tlačidlo: V modeli S2, slepé (blind) skenovanie, v modeli T a C, automatické vyhľadávanie 14. USB Port: Jeden USB Host Port 15. HDMI port Použite HDMI pre pripojenie k TV 16. ON / OFF: Zapnutie batérie, zapnutie / vypnutie 7
10 III. Pripojenie k ostatným zariadeniam Nasledujúca kapitola vám ukáže spojenie medzi prístrojom, cez vstup ANT a iných zariadení. Prosím prečítajte si nasledujúce riadky ak si nie ste istý správnosťou prepojenia. Môžete pripojiť jeden prijímač priamo do ANT IN. Prvá inštalácia po zakúpení. IV. Podrobný návod na obsluhu 4.1 Zapnutie 1. Pripojte napájací kábel prístroja do elektrickej zásuvky. 2. Zapnite stlačením tlačidla POWER na paneli. 4.2 Satelit Hlavné Menu-> Satelit Stlačte OK, zvoľte satelit 8
11 4.2.1 Vyhľadávanie Transpondéra Hlavné Menu-> Satelit -> Vyhľadávanie Transpondéra Stlačte OK zadajte vyhľadávanie TP, vyberte satelit, na tomto obrázku, môžete tiež odstrániť, presunúť a premenovať satelit. Keď sa satelit uzamkne, stlačte OK, zobrazí sa nasledujúce okno. Použite tlačidlá!/" pre pohyb kurzora, zobrazí sa názov satelitu, Transpondér, LNB, 22KHz a DiSEqC port. Keď sú všetky parametre v poriadku potvrďte vyhľadávanie kanálov, stlačte tlačidlo F2. Tiež môžete pomocou F3 tlačidla zobraziť konšteláciu alebo F4 informácie o signále. Tlačidlom F3 zobrazíte dáta konštelácie Identifikácia Satelitu Hlavné Menu-> Satelit -> Identifikácia Satelitu Ak nepoznáte informácie o nastavenom satelite, v tomto menu si ho môžete dať identifikovať. 9
12 4.2.3 Kontrola Paketu Hlavné Menu-> Satelit -> Kontrola Paketu V tomto menu, zobrazíte silu a kvalitu každého transpondéra v rámci satelitu Vyhľadávanie DiSEqC Hlavné Menu-> Satelit -> Vyhľadávanie DiSEqC Stlačte OK zadajte vyhľadávanie DiSEqC, prístroj vyhľadá na ktorom vstupe DiSEqC je požadovaný satelit pripojený. Stlačte Zelené tlačidlo, zobrazí typ LNB, stlačte Modré Tlačidlo prejdete na DiSEqC Vyhľadávanie s Motorom Hlavné Menu-> Satelit -> Motor Stlačte OK, zadajte vyhľadávanie s Motorom, vyberte satelit a niektorý transpondér, ak sa zobrazí sila a kvalita signálu na indikátoroch, stlačte F3 tlačidlo Star Search, tlačidlom F1 môžete otáčať motorom na Západ, F2 na Východ. Tlačidlom F4 môžete vyhľadávať pomocou systému USALS; predtým však zadajte svoje zemepisné súradnice. 10
13 4.2.6 SPEKTRUM Hlavné Menu-> Satelit -> SPEKTRUM V tomto menu môžete zobraziť analýzu spektra na všetkých TP v rámci satelitu. Stlačte tlačidlo F1 pre udržanie spektra, tlačidlo F3 pre označenie spektra a tlačidlo F4 pre nasledujúcu stranu. Stlačte tlačidlo F1 pre zmenu polarizácie Hor / Ver a F2 pre zapnutie/vypnutie 22K signálu a F3 pre zmenu DiSEqC portu a tlačidlo F4 na predošlú stranu. 4.3 TERESTRIÁLNE Hlavné Menu-> TERESTRIÁLNE Stlačte OK pre vstup do merania pozemného signálu Vyhľadávanie TP Hlavné Menu-> TERESTRIÁLNE-> Vyhľadávanie TP V tomto menu, môžete Odstrániť, Pridať, Manuálne alebo automaticky vyhľadávať, transpondéry. 11
14 " Vymazať žlté tlačidlo Vyberte položku Kanál, stlačte /$, vyberte číslo transpondéra ktorý chcete vymazať, stlačte F1 pre vymazanie. " Pridať F2 Stlačením tlačidla F2 môžete pridať nový TP. Tu môžete zadať Frekvenciu, Šírku pásma. Stlačte OK pre potvrdenie, nový TP bude pridaný do zoznamu. Označte kanál stlačte Tlačidlo OK pre vstup do zoznamu TP, " Manuálne vyhľadávanie F3 Stlačením F3 môžete ručne vyhľadávať kanály. Po dotaze môžete zvolením Ano vyhľadávať iba FTA kanály. " Automatické vyhľadávanie F4 Stlačením F4 spustíte automatické vyhľadávanie. 12
15 4.3.2 IDENTIFIKÁCIA TP Hlavné Menu-> TERESTRIÁLNE-> IDENTIFIKÁCIA TP V tomto menu, môžete zistiť presné informácie o transpondéri a môžete ho tiež odstrániť, pridať, Manuálne vyhľadávať, automaticky vyhľadávať a uložiť obrázok tohto rozhrania. 1. MER: Modulation error rate 2.SNR: Odstup signál/šum na vybranom TP. 3. Pre BER:Dopredná korekcia chýb 4. Post BER:Následná korekcia chýb 5. Strength: Sila signálu. 6. modulate:. Modulácia Kontrola Paketu Hlavné Menu-> Terestrial -> Kontrola Paketu V tomto menu, zobrazíte silu a kvalitu každého transpondéra SPEKTRUM Hlavné Menu-> TERESTRIÁLNE->SPEKTRUM V tomto menu môžete zobraziť analýzu spektra na všetkých TP. 13
16 1. /$ : Stlačte /$ pre zmenu TP. 2.!/" : Stlačte!/" pre zmenu osi Y. 3. Low Speed/High Speed: Stlačte F3 pre zmenu obnovovacej frekvencie. 4. Save Spectrum: Stlačte F4 pre uloženie screenshotu obrazovky KÁBEL Hlavné Menu-> KÁBEL Vyhľadávanie TP Vyhľadávanie TP Hlavné Menu-> KÁBEL -> TP Search V tomto menu, môžete Odstrániť, Pridať, Manuálne alebo automaticky vyhľadávať, transpondéry. " Vymazať F1 Vyberte položku Kanál, stlačte /$, vyberte číslo transpondéra ktorý chcete vymazať, stlačte F1 pre vymazanie. " Pridať F2 Stlačením tlačidla F2 môžete pridať nový TP. Tu môžete zadať Frekvenciu, Šírku pásma. Stlačte 14
17 OK pre potvrdenie, nový TP bude pridaný do zoznamu. Označte kanál stlačte Tlačidlo OK pre vstup do zoznamu TP. " Manuálne vyhľadávanie F3 Stlačením F3 môžete ručne vyhľadávať kanály. Po dotaze môžete zvolením Ano vyhľadávať iba FTA kanály. " Sieťové vyhľadávanie Stlačením F4 vyhľadáte všetky TP patriace jednej sieti. " Vyhľadávanie na slepo Stlačením Scan vyhľadáte všetky dostupné TP IDENTIFIKÁCIA TP Hlavné Menu-> KÁBEL -> IDENTIFIKÁCIA TP V tomto menu, môžete zistiť presné informácie o transpondéri a môžete ho tiež odstrániť, pridať, Manuálne vyhľadávať, automaticky vyhľadávať a uložiť obrázok tohto rozhrania. 1. MER: Modulation error rate 2.Pre BER:Dopredná korekcia chýb 3.Post BER:Následná korekcia chýb 4. Strength: Sila signálu. 5. modulate:. Modulácia Kontrola Paketu Hlavné Menu-> Kábel -> Kontrola Paketu V tomto menu, zobrazíte silu a kvalitu každého transpondéra. 15
18 4.4.4 SPEKTRUM Hlavné Menu-> KÁBEL -> SPEKTRUM V tomto menu môžete zobraziť analýzu spektra na všetkých TP. 1. /$ : Stlačte /$ pre zmenu TP. 2.!/" : Stlačte!/" pre zmenu osi Y. 3. Low Speed/High Speed: Stlačte F3 pre zmenu obnovovacej frekvencie. 4. Save Spectrum: Stlačte F4 pre uloženie screenshotu obrazovky. 4.5 Sledovanie TV Hlavné Menu-> Sledovanie TV Stlačte OK pre vstup do menu sledovania TV, stlačte Žlté pre výber satelitu alebo stlačte Modré pre vstup do menu Kanálov/Rádií, stlačte tlačidlo hore/dole pre skok na ďalší/predchádzajúci program. Stlačte Červené pre Sledovanie na celú obrazovku. 16
19 4.6 NASTAVENIA Systém Hlavné Menu-> NASTAVENIA-> Systém V tomto menu môžete meniť všetky nastavenia tlačidlami /$. Stlačte OK pre vstup do menu nastavenia, môžete meniť Nastavenie priehľadnosti OSD, tón audio signálu, formát obrazu, hlasitosť, jazyk a nastavenie obrazu. Môžete tiež vykonať návrat do výrobných nastavení. 1. Menu Language: Jazyk menu. 2. Audio1: preferovaný jazyk zvuku. 3. Audio2: preferovaný jazyk zvuku V 12V:Ak je na ON, je zapnuté napájanie antény 5V/12V cez Tuner. 5. Napájanie DVB-T: Napájanie DVB-T antény 6. Ovládanie ventilátora: Pokiaľ zapnete túto voľbu, spustí sa ventilátor 7. Signal Audio Tone: Ak je na ON, pri vyhľadávaní TP sa ozve tón po jeho nájdení, na OFF je tón vypnutý Obrazovka Hlavné Menu-> NASTAVENIA-> Obrazovka 1. Display Mód: Nastavenie rozlíšenia medzi 1080p, 1080i, 720p, 480i,480p. 17
20 2. TV Typ: Nastavenie TV normy PAL/NTSC/Auto. 3. Režim obrazovky: Nastavte formát zobrazenia v závislosti na pomere obrazovky. Vyberte režim TV s plochou obrazovkou a to buď 4: 3 alebo 16: 9 v závislosti od typu televízora, alebo stlačte priamo tlačidlo MODE na diaľkovom ovládači. 4. OSD Timeout: Nastaví dobu zobrazenia informácií o programe Čas Menu-> NASTAVENIA >Čas 1. Nastavenie času V tomto menu môžete nastaviť mód času, časovú zónu ako aj letný čas. 2. Časovač Nastavenie automatického uspatia zariadenia Výrobné nastavenia Hlavné Menu-> NASTAVENIA-> Výrobné nastavenia V tomto menu, môžete prístroj uviesť do Výrobných nastavení. 1. All: Všetky dáta a nastavenia budú vymazané. Tip: Ak zvolíte ANO Všetky dáta a nastavenia budú vymazané, po reštartovaní sa zobrazí sprievodca nastavením. 2. Channel List Only: Všetky dáta kanálov budú vymazané. 3. Radio Channel Only: Všetky rádiá budú vymazané. 4. Scramble Channel Only: Všetky kódované kanály budú vymazané Nastavenie farieb Main Menu-> NASTAVENIA -> Nastavenie farieb 18
21 Tu môžete nastaviť Jas/Kontrast/Sýtosť v menu Obrazovka Main Menu-> NASTAVENIA -> Obrazovka V tomto menu môžete nastaviť ostrosť / jas / kontrast / sýtosť / podsvietenie LCD / LED podsvietenie. Main Menu-> NASTAVENIA -> Systémové Informácie V tomto menu získate informácie o prístroji ak ID modelu, verzia hardvéru, verzia softvéru, verzia loaderu, a dátum poslednej aktualizácie. Tie využijete napríklad pri prípadnej komunikácii so servisom. 4.7 Rozšírenia USB Menu Hlavné Menu-> PC Update -> USB Menu V tomto menu, stlačte /$ pre výber kategórie ktorú chcete prehrávať, Stream, Filmy, Hudbu, Obrázky, Softvér a iné. 1. Upload Môžete nahrať nový softvér alebo setting. 2. PVR Nastavenie: "Partícia nahrávania Zvoľte partíciu pre ukladanie vašej nahrávky poprípade iné výsledky vašich operácií. "Mód nahrávania Nastavte režim záznamu pre program alebo transpondér. "Typ nahrávania Nastavte typ záznamu TS alebo PS. "Čas nahrávania Nastavte predvolený čas nahrávania na Vyp, 30, 60, 90, 120 minút alebo zadajte voľbu priamo. "Automatický Timeshift Nastavte zapnutie automatického nahrávania Timeshift. "Veľkosť vyrovnávacej pamäte nahrávania Timeshift (MB) Nastavte veľkosť vyrovnávacej pamäte nahrávania Timeshift na Vyp, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, 6400MB. 19
22 "Timeshift ukladanie Nastavte ak chcete nahrávanie Timeshift uložiť. "Timeshift do Nahrávky Nastavte ak chcete nahrávanie Timeshift uložiť do nahrávky alebo nie. "Prehrávanie štartovacej pozície Pri prehrávaní súboru PVR, nastavte či chcete začať prehrávanie od začiatku alebo z naposledy sledovaného miesta. 3. Nastavenia Pri použití USB HDD alebo USB disku môžete robiť rôzne operácie. V tomto menu môžete premenovať, odstrániť, presúvať, kopírovať, vytvoriť priečinok, triediť a formátovať disk. 4.Mód prehrávania "Slučka Nastavte slučku na Normal, Reverse, Random, Single alebo Vyp. "Slideshow Interval Nastavte Slide Show Interval: 2S-10S. "Mód zobrazovania fotiek Nastavte Mód zobrazovania fotiek na celú obrazovku, miniatúru 2x2 alebo miniatúru 2x Prehrávanie súborov 1. Choďte Hlavné Menu ->Rozšírenia->USB a potvrďte tlačidlom Enter. 2. Stlačte /$ pre výber súboru. 3. Stlačte / pre zmenu priečinka alebo súboru a potvrďte tlačidlom OK pre otvorenie priečinka alebo spustenie súboru Hudba Zariadenie podporuje hudobný formát *.mp3. OK: Prehrávanie zvoleného súboru. / : Výber. /$ : Hlasitosť. EXIT: Pre opustenie aktuálneho menu. 20
23 " Play/ Pause Spustenie alebo pozastavenie aktuálneho prehrávania. " Rýchlo vpred Rýchli posun vpred. " Rýchlo dozadu Rýchli posun dozadu Obrázky Zariadenie podporuje zobrazovanie *.bmp, *.jpeg formátov Filmy Zariadenie podporuje prehrávanie *TS formátov Wi-Fi 1. Pripojte wifi USB dongle do USB portu. 2. Menu->Rozšírenia> WIFI> 3. Vyberte názov siete vašej Wi-Fi zo zoznamu. 4. Stlačte tlačidlo OK, potom zadajte správne heslo. 5. Menu->Rozšírenia> WIFI > Nastavenie IP. Ak ste pripojený do siete, mali by ste mať pridelenú správnu IP adresu a malo by sa zobrazovať "Connected/Pripojený" Nastavenie IP Menu->Rozšírenia>Nastavenie IP Ak je sieť pripojená v poriadku, zobrazí sa "Connected/Pripojený". V tomto menu môžete nastaviť IP adresu ručne alebo môže byť pridelená automaticky. "F3: Získať IP adresu automaticky. "F4: Test siete, či je pripojenie správne. 4.8 Základná obsluha Nahrávanie Ak chcete nahrávať program, stlačte F4 a vyberte PVR pre spustenie nahrávania. 21
24 1. Štart nahrávania 1) Stlačte F4,vyberte PVR a stlačte Tlačidlo OK pre štart nahrávania sledovaného programu. 2) Počas nahrávania pomocou!/" prepnite iný program a stlačením F1 spustite súčasné nahrávanie. 2. Ukončenie nahrávania a) Stlačte EXIT pre ukončenie nahrávania, v zobrazenom dotaze zvoľte ukončenie požadovanej nahrávky alebo všetkých. b) Pri nedostatku miesta na USB HDD alebo USB disku sa nahrávanie zastaví. 3. Sledovanie programu počas nahrávania. Počas nahrávania môžete sledovať iný program z rovnakého TP Nahrávanie TP Počas sledovania stlačte F4 a vyberte TP PVR, budú nahrávané všetky programy z daného TP. V rovnaký čas môžete sledovať program iba z rovnakého TP Automatický Timeshift (časový posun) Počas sledovania stlačte F4 a vyberte Auto Timeshift pre spustenie Automatického Timeshiftu. Automatický Timeshift umožňuje zastavenie vysielania a návrat v čase. Program sa priebežne nahráva na USB zariadenie. Stlačte F1 pre prehrávanie alebo pauzu, stlačte F2 pre zobrazenie /ukrytie informácií o nahrávaní, stlačte F3 pre pohyb dopredu, F4 pre pohyb dozadu. Stlačte EXIT pre ukončenie Timeshiftu. 22
25 V. Doplnkové informácie 6.1 Riešenie problémov Pri nesprávnej funkcii prístroja skontrolujte najprv nasledujúce možnosti pre identifikovanie príčiny. Problém Možné príčiny Riešenie Nie je pripojený napájací Skontrolujte pripojenie napájacieho kábla. kábel. Nie je obraz Napájanie DVB-T antény nie Skontrolujte že napájanie je na "ON". ani zvuk je zapnuté Nenájde Terestriálna anténa nie je Skontrolujte správne pripojenie antény. žiadne kanály pripojená Slabý signál. Zmeňte umiestnenie antény. Obraz beží bez zvuku. Nastavená nízka hlasitosť alebo umlčanie zvuku (mute). Stlačte $ pre zvýšenie hlasitosti. Stlačte MUTE pre zrušenie umlčania. Zrnitý obraz, zobrazuje "Slabý signál". Slabý signál. Nastavte anténu, skontrolujte konektory. Signál na vstupe by mal byť v rozmedzí -20dBm~-85dBm. 23
26 6.2 Technické špecifikácie Satelitný Tuner & Demodulátor Frekvenčný rozsah 950MHz-2150MHz Vstupný konektor Samica Úroveň signálu -65dBm~-25dBm LNB napájanie 13/18V,max400mA Ovládanie LNB prepínača 22KHz DiSEqC DiSEqC 1.0 /1.1 / 1.2 Symbolová rýchlosť 2Mbps~45Mbps Spektrálna inverzia Auto converzia Terestriálny a Káblový Tuner & Demodulátor Frekvenčný rozsah 107MHZ to 858MHZ Vstupný konektor IEC Samica RF Impedancia 75Ω nesymetrický IF šírka pásma 6M, 7M, 8M Demodulácia COFDM FFT Mód Auto Konštelácia Auto Guard Interval Auto Vnútorná kódovacia rýchlosť Auto Satelit MPEG Profil a úroveň Typ Vzorkovacie frekv. Audio Dekódovanie MPEG-4 MPEG-2 Video (MP@ML) Mono 32,44.1 a 48KHz MPEG-1 Audio Layer1, Layer2 Terestriálne a Káblové MPEG Profil a úroveň MPEG-2 MP@ML Pomer strán 4:3, 4:3 Pan & Scan,4:3 Letter Box, 16:9 Rozlíšenie videa Audio Dekódovanie Audio Mód Napájanie Vstupné napätie 12.6Volt Li-on Batéria 2700 ma Nabíjačka V MPEG/MusiCam Layer I & II mono/dual /Joint stereo/stereo Fyzické špecifikácie Rozmery (W x H x L) 102*166*45mm Hmotnosť (Netto) Približne 0.5 kg Pracovné teploty 0 to + 40 Skladovacie teploty -40 to Slovník Anténa Zariadenie, ktoré prijíma alebo vyžaruje elektromagnetické vlny. AAC 24
27 Advanced Audio Coding, audio kompresný formát určený pre MPEG-2, MPEG-4, nástupca formátu "MP3", MPEG-1. MHz predpona mega znamená milión, Hertz znamená cyklov za sekundu. MPEG Moving Picture Experts Group. Medzinárodná organizácia pre štandardizáciu video kompresných formátov. PID (Packet Identifier) Sada čísiel, ktorá identifikuje pakety transportného toku obsahujúce dáta z jedného dátového toku. Transpondér Automatické zariadenie, ktoré prijíma, zosilňuje a odošle signál na inej frekvencii. Kódovaný TV program Niektoré televízne programy sú vysielané v kódovanej podobe. 25
28
6.6 CI menu Pripojenie k sieti LAN Aktualizácia pomocou USB Informácie o prijímači Doplnky
Obsah 1. Referencie... 4 1.1 Všeobecné funkcie... 4 1.2 Príslušenstvo... 5 2. Popis zariadenia... 6 2.1 Predný panel... 6 2.2 Zadný panel... 7 2.3 Diaľkový ovládač... 8 3. Pripojenie k iným zariadeniam...
Uživateľský manuál CryptoBox 650HDC
Uživateľský manuál CryptoBox 650HDC HD Digital Cable Receiver Obsah 0. Bezpečnostné pokyny 3 1. Predstavenie modelu 6 1.1 Hlavné Vlastnosti 6 1.2 Príslušenstvo 7 2. Prehľad 8 2.1 Predný Panel 8 2.2 Zadný
Zapnutie a automatická inštalácia
Prehľad úvodnej inštalácie Rýchly sprievodca Pri prvom použití TV prijímača postupujte podľa nasledujúcich krokov. V závislosti od spôsobu inštalácie TV prijímača a pripojenia bude možné niektoré kroky
Užívateľský manuál. High Definition satelitný prijímač GS-7055HDi INŠTRUKCIE O LIKVIDÁCII PRÍSTROJA SK
Užívateľský manuál INŠTRUKCIE O LIKVIDÁCII PRÍSTROJA SK Prístroj nevhazujte do komunálneho odpadu. Odneste ho na zberné miesto, kde bude ekologicky zlikvidovaný. Prístroj je zhotovený z recyklovateľných
ΨΗΦΙΑΚΟ ΠΕ ΙΟΜΕΤΡΟ TRIMAX SM 2500
ΨΗΦΙΑΚΟ ΠΕ ΙΟΜΕΤΡΟ TRIMAX SM 2500 ΤΕΧΝΙΚΟ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ www.trimaxmeters.com Παρακαλούµε διαβάστε το εγχειρίδιο αυτό προσεκτικά πριν χρησιµοποιήσετε το πεδιόµετρο για πρώτη φορά. Τα τεχνικά χαρακτηριστικά
Digitálny satelitný prijímač HDTV IRDETO Skylink-ready DEEP2011IR
Digitálny satelitný prijímač HDTV IRDETO Skylink-ready DEEP2011IR Návod k obsluhe Bezpečnostné Inštrukcie Pred prácou s prijímačom pozorne čítajte nasledujúce informácie. Inštalácia Tento prijímač by mal
Užívateľská príručka
HIGH DEFINITION DIGITÁLNY SATELITNÝ PRIJÍMAČ s čítačkou IRDETO 1x COMMON INTERFACE Užívateľská príručka GS 7020HDi GS7020HDi_manual_sk.indd 1 23.6.2010 14:17:44 2 GS 7020HDi Užívateľská príručka Upozornenie
Obsah UPOZORNENIE. Obsah
Obsah Obsah UPOZORNENIE Na trhu je veľa USB zariadení, ktoré nie sú vždy plne kompatibilné s platnými štandardmi. Niektoré USB flash disky (kľúčenky) majú príliš nízku rýchlosť čítania a zápisu a nie sú
Rýchla užívateľská príručka pre Amiko Alien 2.
Rýchla užívateľská príručka pre Amiko Alien 2. Tento návod popisuje základné údaje o prijímači, a funkcia diaľkového ovládača. ZÁRUČNÝ LIST na výrobok AMIKO Alien 2... výrobné číslo... Dátum predaja...
KLP-100 / KLP-104 / KLP-108 / KLP-112 KLP-P100 / KLP-P104 / KLP-P108 / KLP-P112 KHU-102P / KVM-520 / KIP-603 / KVS-104P
Inštalačný manuál KLP-100 / KLP-104 / KLP-108 / KLP-112 KLP-P100 / KLP-P104 / KLP-P108 / KLP-P112 KHU-102P / KVM-520 / KIP-603 / KVS-104P EXIM Alarm s.r.o. Solivarská 50 080 01 Prešov Tel/Fax: 051 77 21
Návod na použitie. Copyright
STRONG SRT 6005/6010 Digittál lny ssatteel littný prri ijjí ímačč Návod na použitie Copyright OBSAH 1.0 Úvod... 3 1.1 Bezpečnostné inštrukcie... 3 1.2 Vybavenie a príslušenstvo... 4 1.3 Bezpečnostné opatrenia...
Obsah UPOZORNENIE. Obsah
Obsah Obsah UPOZORNENIE Na trhu je veľa USB zariadení, ktoré nie sú vždy plne kompatibilné s platnými štandardmi. Niektoré USB disky majú príliš nízku rýchlosť čítania a zápisu a nie sú tak vhodné pre
ARGUS-užívateľská príručka SLOVENSKY
ARGUS-užívateľská príručka SLOVENSKY OBSAH Všeobecné informácie 1 Hlavné vlastnosti... 1 Bezpečnostné pokyny... 2 Rozbalenie... 3 Všeobecná manipulácia... 3 Diaľkové ovládanie... 4 Predný náhľad... 5 Zadný
Používanie tlačidla INFO (súčasný a budúci sprievodca)
Používanie tlačidla INFO (súčasný a budúci sprievodca) Displej identifikuje aktuálny kanál a stav určitých audio-video nastavení. Súčasný & budúci sprievodca uvádza informácie o dennom TV programe pre
SATRObox USB PVR Digitálny káblový prijímač s podporou USB nahrávania. Užívateľský manuál
SATRObox USB PVR Digitálny káblový prijímač s podporou USB nahrávania Užívateľský manuál 1 Obsah Obsah 2 Bezpečnostné pokyny 4 1. Dôležité bezpečnostné inštrukcie 4 2. Výstrahy 5 3. Autorské práva (Copyright)
Περιεχόμενα TS6010 HD
TS6010 HD Περιεχόμενα 1 Κανονισμοί Ασφαλείας... Error! Bookmark not defined. 2 Περιγραφή προϊόντος και συνδέσεις... Error! Bookmark not defined. 2.1 Μονάδα τηλεχειρισμού... Error! Bookmark not defined.
Výkonný reproduktorový systém
NÁVOD NA POUŽITIE Výkonný reproduktorový systém Skôr, ako začnete reproduktor používať, starostlivo si prečítajte tento návod a uschovajte ho pre budúce použitie. MODEL RK1 *MFL69940448* www.lg.com Autorské
SPT 5280 POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA PRENOSNÉ RÁDIO S CD/MP3/USB/ BLUETOOTH PREHRÁVAČOM
SPT 5280 POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA PRENOSNÉ RÁDIO S CD/MP3/USB/ BLUETOOTH PREHRÁVAČOM DÔLEŽITÉ: Prečítajte si pred použitím a uschovajte na neskoršie použitie. ÚVOD Ďakujeme vám za kúpu tohto produktu. Prečítajte
TTI-TCB-550 Návod na použitie
TTI-TCB-550 Návod na použitie Obsah 1. Obsah balenia 2. Inštalácia 3. Funkcie a ovládacie prvky 4. LCD Displej 5. Mikrofón 6. Menu nastavenia funkcií 7. Ako ovládať rádiostanicu 8. Výber normy 9. Riešenie
LCD TV a DVD combo. Užívateľský manuál
LCD TV a DVD combo Užívateľský manuál LC-19IEA6 / LC-19IEB6 / LC-22IEA6 / LC-22IEB6 / LC-26IEA6 / LC-26IEB6 / LV-19IEA6 / LV-19IEB6 / LV-22IEA6 / LV-22IEB6 / LV-26IEA6 / LV-26IEB6 / LD-19IEA6 / LD-19IEB6
OBSAH DÔLEŽITÉ POKYNY... 1 BEZPEČNOSTNÉ POKYNY... 1 MANIPULÁ CIA S BATÉRIAMI A ICH POUŽÍVANIE... 2
OBSAH DÔLEŽITÉ POKYNY... 1 BEZPEČNOSTNÉ POKYNY... 1 MANIPULÁ CIA S BATÉRIAMI A ICH POUŽÍVANIE... 2 FUNKCIE... 3 MONTÁŽ STOJANA PRE TELEVÍZOR... 4 ZOZNAM DIELOV... 5 HLAVNÉ ZARIADENIE... 5 DIAĽKOVÉ OVLÁDANIE...
HD digitálny káblový prijímač. Návod na použitie IRHD-5100S. Predvolené heslo je 0000.
HD digitálny káblový prijímač Návod na použitie IRHD-5100S Predvolené heslo je 0000. Oznámenie Slovenčina Ďakujeme za zakúpenie výrobku UPC Direct vyrobeného spoločnosťou HUMAX. Prečítajte si, prosím,
E-MANUAL. Ďakujeme Vám za zakúpenie produktu značky Samsung. Ak máte záujem o ešte kompletnejšie služby, zaregistrujte si svoj produkt na adrese
E-MANUAL Ďakujeme Vám za zakúpenie produktu značky Samsung. Ak máte záujem o ešte kompletnejšie služby, zaregistrujte si svoj produkt na adrese www.samsung.com/register Model Sériové číslo Obsah Pripojenia
PD-308 A. Prenosný DVD prehrávač s digitálnym DVB-T/T2 prijímačom. Návod na obsluhu 2015 ORAVA
PD-308 A Prenosný DVD prehrávač s digitálnym DVB-T/T2 prijímačom Návod na obsluhu SK 2015 ORAVA VÝSTRAHA Aby ste predišli riziku vzniku požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom, nevystavujte zariadenie dažďu
Lenovo A5000. Príručka so stručným návodom v1.0. Slovenčina
Lenovo A5000 Príručka so stručným návodom v1.0 Slovenčina Slovenčina Pred použitím vášho smartfónu si pozorne prečítajte túto príručku. Ďalšie informácie Získanie podpory Upozornenie na elektrické vyžarovanie
TTI-TCB-660 Návod na použitie
TTI-TCB-660 Návod na použitie Obsah 1. Obsah balenia 2. Inštalácia 3. Funkcie a ovládacie prvky 4. LCD Displej 5. Mikrofón 6. Menu nastavenia funkcií 7. Ako ovládať rádiostanicu 8. Výber normy 9. Riešenie
Prijímač digitálnej káblovej TV a osobný videorekordér. AC-9410PVR HDMI Užívateľská príručka
Prijímač digitálnej káblovej TV a osobný videorekordér Prijímač digitálnej káblovej TV a osobný videorekordér AC-9410PVR HDMI Užívateľská príručka 1 Všimnite si Tento manual vám pomôže zoznámiť sa a naučí
TTI-TCB-771 Návod na použitie
TTI-TCB-771 Návod na použitie 1. Obsah balenia 2. Inštalácia 3. Funkcie a ovládacie prvky 1) Mikrofónový konektor 2) LCD Displej 3) Tlačítko Emergency 4) Tlačítko Scan/Lock 5) Tlačíto AM/FM a LCR 6) Tlačítko
E-MANUAL. Ďakujeme Vám za zakúpenie produktu značky Samsung. Ak máte záujem o ešte kompletnejšie služby, zaregistrujte si svoj produkt na adrese
E-MANUAL Ďakujeme Vám za zakúpenie produktu značky Samsung. Ak máte záujem o ešte kompletnejšie služby, zaregistrujte si svoj produkt na adrese www.samsung.com/register Model Sériové číslo Obsah Pripojenie
AerobTec Altis Micro
AerobTec Altis Micro Záznamový / súťažný výškomer s telemetriou Výrobca: AerobTec, s.r.o. Pionierska 15 831 02 Bratislava www.aerobtec.com info@aerobtec.com Obsah 1.Vlastnosti... 3 2.Úvod... 3 3.Princíp
Digitálny fotografický rámik
DPF-HD700-HD800-HD1000-OI2_SK.book Page 1 Tuesday, August 9, 2011 11:27 PM Digitálny fotografický rámik Príručka C:\LBA\Data\DPF-HD700-HD800-HD1000-OI2_SK\Fm\Sk_02-02_DPF-HD1000.fm master:right_l1_2 col
Kompaktný stereo systém SC-HC195. Návod na obsluhu. Model SC-HC295
Návod na obsluhu Kompaktný stereo systém Model SC-HC295 SC-HC195 Ďakujeme vám, že ste sa rozhodli kúpiť si tento výrobok. V záujme optimálnej činnosti a bezpečnosti si, prosím, pozorne prečítajte tento
Soundbar TV, AUX, COAX, BT, OPTC, USB und HDMI
Soundbar TV, AUX, COAX, BT, OPTC, USB und HDMI 10026466 http://www.auna-multimedia.com Vážený zákazník, Blahoželáme Vám k zakúpeniu tohto výrobku. Pozorne si prosím prečítajte tento návod a venujte zvýšenú
Návod na použitie 55PUS PUS8601
Register your product and get support at 8601 series www.philips.com/welcome Návod na použitie 55PUS8601 65PUS8601 Obsah 1 Prehliadka televízora 1.1 Televízor Ultra HD 4 1.2 Televízor Philips so systémom
Prenosný DVD prehrávač s digitálnym TV prijímačom
Prenosný DVD prehrávač s digitálnym TV prijímačom Návod na obsluhu PD-307A 2012 ORAVA VÝSTRAHA Aby ste predišli riziku vzniku požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom, nevystavujte zariadenie dažďu ani vlhkosti.
Používanie tlačidla INFO (súčasný a budúci sprievodca)
Používanie tlačidla INFO (súčasný a budúci sprievodca) Displej identifikuje aktuálny kanál a stav určitých audio-video nastavení. Súčasný a budúci sprievodca uvádza informácie o dennom TV programe pre
DÔLEŽITÉ: Pred použitím systému si prečítajte tento návod a uschovajte ho na neskoršie použitie. ÚVOD
DÔLEŽITÉ: Pred použitím systému si prečítajte tento návod a uschovajte ho na neskoršie použitie. ÚVOD Ďakujeme vám za kúpu tohto produktu. Prečítajte si, prosím, pozorne tento návod na obsluhu, aby ste
NÁVOD NA POUŽITIE. Obsah SLOVENSKÝ SLOVENSKÝ
NÁVOD NA POUŽITIE SLOVENSKÝ Obrázky a displeje na obrazovke v tomto návode na použitie slúžia len na objasnenie a od skutočnej prevádzky sa môžu mierne odlišovať. SLOVENSKÝ Obsah Obsah... 1 Úvod... 2 Vážený
e VOLUME f SURROUND g MIC LEVEL h USB i MP3 j MIC
56 57 58 1 2 3 4 5 6 7 11 10 9 8 a STANDBY ON 2 b PLAY PAUSE u STOP Ç PREV. / NEXT > c SOURCE e VOLUME f SURROUND g MIC LEVEL h USB i MP3 j MIC k d EJECT ç 59 60 a 2 b DISC/USB TUNER TV AUX/DI c ZOOM d
Personal Audio System
4-400-699-52(1) Personal Audio System Návod na obsluhu 2011 Sony Corporation ZS-R100CP UPOZORNENIE Zariadenie nevystavujte dažďu ani vlhkosti, zníži sa nebezpečenstvo požiaru a zásahu elektrickým prúdom.
Digitálny farebný LCD TV prijímač
2-893-779-21(1) Digitálny farebný LCD TV prijímač Návod na použitie Pred používaním TV prijímača (TVP) si pozorne prečítajte časť Bezpečnostné upozornenia v tomto návode na použitie. Návod na použitie
HASLIM112V, HASLIM123V, HASLIM136V HASLIM112Z, HASLIM123Z, HASLIM136Z HASLIM112S, HASLIM123S, HASLIM136S
PROUKTOVÝ LIST HKL SLIM č. sklad. karty / obj. číslo: HSLIM112V, HSLIM123V, HSLIM136V HSLIM112Z, HSLIM123Z, HSLIM136Z HSLIM112S, HSLIM123S, HSLIM136S fakturačný názov výrobku: HKL SLIMv 1,2kW HKL SLIMv
E-MANUAL. Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at
E-MANUAL Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register Model Serial No. Obsah Nastavenie kanálu Preferenčné funkcie
Návod na použitie Dahua DVR/NVR
Návod na použitie Dahua DVR/NVR Tento dokument je autorským dielom spoločnosti TSS Group a.s. a vzťahuje sa na neho ochrana podľa zákona 121/2000 Zb. (Autorský zákon) v platnom znení. Informácie obsiahnuté
Registrujte váš výrobok a získajte podporu na www.philips.com/welcome DVD SYSTÉM DOMÁCEHO KINA HTS4600 Návod na obsluhu 1 UŽÍVATEĽ BY SI MAL VŠIMNÚŤ ŽE NIE VŠETKY VYSOKOKVALITNÉ TV SÚ PLNE KOMPATIBILNÉ
POPIS OVLÁDANIE A FUNKCIE PREDNÝ PANEL
POPIS - týždenný programátor USB / SD / MP3 / prehrávač. - týždenné programovanie prehrávania súborov MP3: zvončeky, reklamy, hudba na pozadí atď. - Zvlášť vhodné pre školy, obchody, kostoly atď. - Priame
1) Svetelné indikátory 2) IR prijímač 3) tlačidlo stlmiť 4) tlačidlo PTZ
Predný panel 1) Svetelné indikátory 2) IR prijímač 3) tlačidlo stlmiť 4) tlačidlo PTZ 5) Prepínač viacnásobného zobrazenia 6) Smerové tlačidlá a enter 7) Tlačidlo nahrávania 8) Numerické tlačidlá 9) Tlačidlo
Návod na použitie 65PUS6521
Register your product and get support at 6521 series www.philips.com/welcome Návod na použitie 65PUS6521 Obsah 1 Prehliadka televízora 4 1.1 Televízor s rozlíšením Ultra HD 4 1.2 Televízor Philips so systémom
Mikro Hi-Fi komponentový systém
2-887-635-11(1) Mikro Hi-Fi komponentový systém Návod na použitie CMT-CPZ2 2006 Sony Corporation VÝSTRAHA Aby ste predišli riziku vzniku požiaru a riziku úrazu elektrickým prúdom, nevystavujte zariadenie
Návod na obsluhu. 52E 102mini 102E 202E 150Combo 152Combo 250Combo 252Combo. Slovenský jazyk
Návod na obsluhu 52E 102mini 102E 202E 150Combo 152Combo 250Combo 252Combo Slovenský jazyk VAROVÁNÍ!!! Satelitné prijímače značky Ferguson umožňujú nahrávať na externé pevné disky HDD a pamäte typu flash
Digitálny farebný LCD TV prijímač
2-698-671-52(1) Digitálny farebný LCD TV prijímač Návod na použitie Pred používaním TV prijímača (TVP) si pozorne prečítajte časť Bezpečnostné upozornenia v tomto návode na použitie. Návod na použitie
Rádiomagnetofón s CD prehrávačom
4-127-406-42(1) Rádiomagnetofón s CD prehrávačom Návod na použitie CFD-RG880CP 2008 Sony Corporation VÝSTRAHA Aby ste predišli riziku vzniku požiaru a riziku úrazu elektrickým prúdom, nevystavujte zariadenie
NÁVOD NA OBSLUHU A R I V A 2 0 0
NÁVOD NA OBSLUHU A R I V A 2 0 0 SLOVENČINA VAROVANIE! Satelitné prijímače značky Ferguson umožňujú nahrávať na externé pevné disky HDD a pamäte typu flash (flash disky). Správna funkcia nahrávania závisí
...απόλαυση High Definition παντού!
HDMI Modulator single DVB-T...απόλαυση High Definition παντού! Οδηγίες Χρήσης HDMI to DVB T Modulator Οδηγίες Χρήσης ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Σελ. 1. ΟΠΙΣΘΙΑ ΟΨΗ 3 2. ΣΥΝΔΕΣΗ 4 3. ΠΡΟΣΘΙΑ ΟΨΗ 4 4. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ 5 4.1
TV Analyzer Σειρά S7000 Οδηγίες Χρήσης. Έκδοση 1.3
TV Analyzer Σειρά S7000 Οδηγίες Χρήσης Έκδοση 1.3 MSS Electronics 2013 Περιεχόμενα 1. Γενικά... Σφάλμα! Δεν έχει οριστεί σελιδοδείκτης. 1.1 Γενικές Πληροφορίες... 2 1.1.1 Ιστοσελίδα... Σφάλμα! Δεν έχει
Start. Vstup r. O = 2*π*r S = π*r*r. Vystup O, S. Stop. Start. Vstup P, C V = P*C*1,19. Vystup V. Stop
1) Vytvorte algoritmus (vývojový diagram) na výpočet obvodu kruhu. O=2xπxr ; S=πxrxr Vstup r O = 2*π*r S = π*r*r Vystup O, S 2) Vytvorte algoritmus (vývojový diagram) na výpočet celkovej ceny výrobku s
Registrujte váš výrobok a získajte podporu na www.philips.com/welcome HTS8160B HTS8161B Návod na obsluhu 1 Obsah 1 Upozornenie... 3 Autorské práva... 3 Súlad... 3 Ochranné známky... 3 2 Dôležité... 5 Bezpečnosť...
Mikro Hi-Fi komponentový systém
3-293-639-11(1) Mikro Hi-Fi komponentový systém Návod na použitie CMT-BX30R 2008 Sony Corporation 2 SK VÝSTRAHA Aby ste predišli riziku vzniku požiaru, nezakrývajte ventilačné otvory zariadenia novinami,
MPEG4 DVR. DIGITÁLNY videorekordér. Inštalačný a užívateľský manuál. Model
DIGITÁLNY videorekordér Inštalačný a užívateľský manuál Model MPEG4 DVR Tento manuál je veľmi dôležitý. Pred použitím videorekordéra si ho pozorne prečítajte. Tento manuál je preklad z anglického originálu
Obsah. R Keď doslúži...
Potrebujete pomôcť? Ak vám tento návod na obsluhu neposkytne informáciu ktorú potrebujete, alebo nepomôže vyriešiť váš problém s TV prijímačom, obráťte sa na najbližšie servisné stredisko Philips (viď.
ΨΗΦΙΑΚΟ ΠΕ ΙΟΜΕΤΡΟ TRIMAX SM 800
TRIMAX METERS www.antoniadis.com.gr ΨΗΦΙΑΚΟ ΠΕ ΙΟΜΕΤΡΟ TRIMAX SM 800 ΤΕΧΝΙΚΟ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ www.trimaxmeters.com Παρακαλούµε διαβάστε το εγχειρίδιο αυτό προσεκτικά πριν χρησιµοποιήσετε το πεδιόµετρο για πρώτη
Systém prehrávača zvuku z viacerých zdrojov
Systém prehrávača zvuku z viacerých zdrojov Návod na použitie Úvodné informácie Počúvanie diskov CD Počúvanie rádia Počúvanie súboru zo zariadenia USB Počúvanie hudby zo zariadenia iphone, ipad alebo ipod
LC-32DH57E E058WJZZ LIETOŠANAS ROKASGRĀMATA/NAUDOJIMO INSTRUKCIJA/ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ/
SHARP ELECTRONICS (Europe) GmbH Sonninstraße 3, D-0097 Hamburg SHARP CORPORATION Printed in Poland Wydrukowano w Polsce Készült Lengyelországban Vytištěno v Polsku Vytlačené v Poľsku Надруковано в Польщі
Registrujte váš výrobok a získajte podporu na www.philips.com/welcome MCD900/12 Návod na obsluhu 1 Obsah 1 Dôležité... 3 Bezpečnosť... 3 Upozornenia týkajúce sa ochrany životného prostredia... 4 Ochranné
DVD PREHRÁVAČ NÁVOD NA POUŽÍVANIE
DVD PREHRÁVAČ NÁVOD NA POUŽÍVANIE SK Ďakujeme Vám za zakúpenie tohto výrobku. Prosím, prečítajte si pozorne tento návod na používanie pred zapojením a prvým použitím. Návod si uschovajte aj k neskoršiemu
Domáci zvukový systém
Domáci zvukový systém Návod na použitie Začíname Prehrávanie diskov a zariadení USB Prenos cez USB Tuner BLUETOOTH Sieť Ovládanie gestami Zvukové nastavenie Ďalšie operácie Ďalšie informácie MHC-V77DW
Úvod. Obsah. R Obal tohoto výrobku je určený k recyklácii. Riadťe sa, prosím, miestnymi pokynmi pre správnu likvidáciu. Slovensky
2441.2 sk 05-10-2005 10:07 Pagina 1 Úvod Ďakujeme Vám, že ste si kúpili tento televízny prijímač. Táto príručka bola zostavená s cieľom pomôcť Vám pri zapojení a ovládaní Vášho televízneho prijímača. Odporúčame
Montážny a programovací manuál k DVB-T modulátoru MAC-401(MAC-201)
Montážny a programovací manuál k DVB-T modulátoru MAC-401(MAC-201) 3/2012 Obsah 1. Popis zariadenia 2. Technická špecifikácia 3. Montáž a zapojenie 4. Kaskádované zapojenie 5. Ovládanie zariadenia 6. Menu
Mikro Hi-Fi komponentový systém
3-095-518-61(1) Mikro Hi-Fi komponentový systém Návod na použitie CMT-HX5BT 2007 Sony Corporation 2 SK VÝSTRAHA Aby ste predišli riziku vzniku požiaru a riziku úrazu elektrickým prúdom, nevystavujte zariadenie
TTI-TCB-881 Návod na použitie
TTI-TCB-881 Návod na použitie Obsah 1. Obsah balenia 2. Inštalácia 3. Funkcie a ovládacie prvky 4. LCD Displej 5. Mikrofón 6. Menu nastavenia funkcií 7. Ako ovládať rádiostanicu 8. Výber normy 9. Riešenie
Obsah. Slovensky. R Keď doslúži... Inštalácia. Prevádzka. Zapojenie príslušenstva
Obsah Inštalácia Potrebujete pomôcť? Ak vám tento návod na obsluhu neposkytne informáciu ktorú potrebujete, alebo nepomôže vyriešiť váš problém s TV prijímačom, obráťte sa na najbližšie servisné stredisko
E-MANUAL. Ďakujeme Vám za zakúpenie produktu značky Samsung. Ak máte záujem o ešte kompletnejšie služby, zaregistrujte si svoj produkt na adrese
E-MANUAL Ďakujeme Vám za zakúpenie produktu značky Samsung. Ak máte záujem o ešte kompletnejšie služby, zaregistrujte si svoj produkt na adrese www.samsung.com/register Model Sériové číslo Obsah 29 Pripojenie
NAS-S55HDE. Sieťový audio systém s pevným diskom (HDD) Návod na použitie. Začíname. Import a prenos audio dát. Prehrávanie audio dát
3-277-228-12(1) Začíname Import a prenos audio dát Prehrávanie audio dát Editovanie skladieb v HDD Jukeboxe Sieťové pripojenie a nastavenie Používanie zariadenia pripojeného na Internet Používanie funkcie
USB disk / MP3 prehrávač Užívateľský manuál
USB disk / MP3 prehrávač Užívateľský manuál 1. Úchytka Do úchytky (1) prichyťte povrázok na slúchadlách (15) 2. Priestor na batérie Do priestoru na batérie vložte jednu batériu typu AAA 3. USB kryt Po
Zaregistrujte svoj výrobok a získajte podporu na stránke LFH0865 LFH0884 LFH0898. SK Používateľská príručka
Zaregistrujte svoj výrobok a získajte podporu na stránke www.philips.com/welcome LFH0865 LFH0884 LFH0898 SK Používateľská príručka 3 Obsah 1 Dôležité upozornenie 4 1.1 Bezpečnosť 4 1.2 Likvidácia starého
Prevádzkové pokyny Plazmový televízor
Č. modelu TX-P42G20E TX-P42G20ES TX-P46G20E TX-P46G20ES TX-P50G20E TX-P50G20ES Prevádzkové pokyny Plazmový televízor Ďakujeme, že ste si kúpili tento výrobok značky Panasonic. Pred použitím výrobku si
Farebný digitálny LCD TVP
2-670-908-42(1) K Farebný digitálny LCD TVP Návod na použitie Pred používaním TV prijímača (TVP) si pozorne prečítajte časť Bezpečnostné upozornenia v tomto návode na použitie. Návod na použitie uschovajte
AX-C Úvod. 2. Bezpečnostné pokyny
AX-C708 1. Úvod Upozornenie Pred prácou s meracím prístrojom si pozorne prečítajte časť Bezpečnostné pokyny. Kalibrátor (ďalej nazývaný meracím prístrojom) je praktické, batériami napájané zariadenie,
Satellite, Terrestrial, Cable & CCTV Testing Instrument. Εγχειρίδιο Χρήστη
Satellite, Terrestrial, Cable & CCTV Testing Instrument + Εγχειρίδιο Χρήστη ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΕΙΣΑΓΩΓΗ...3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ...3 ΜΕ ΜΙΑ ΜΑΤΙΑ...4 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ...4 ΠΛΗΚΤΡΑ ΜΠΡΟΣΤΙΝΗΣ ΠΛΕΥΡΑΣ...5 ΠΙΣΩ
E-MANUAL. Ďakujeme Vám za zakúpenie produktu značky Samsung. Ak máte záujem o ešte kompletnejšie služby, zaregistrujte si svoj produkt na adrese
E-MANUAL Ďakujeme Vám za zakúpenie produktu značky Samsung. Ak máte záujem o ešte kompletnejšie služby, zaregistrujte si svoj produkt na adrese www.samsung.com/register Model Sériové číslo Obsah 28 Názov
Bluetooth audio systém
3-100-199-21 (1) Bluetooth audio systém Návod na použitie Zrušenie predvádzacieho režimu (DEMO) pozri na str. 16. MEX-BT2500 2007 Sony Corporation Z bezpečnostných dôvodov nainštalujte toto zariadenie
Obsah. Prevádzka. Zapojenie príslušenstva. Inštalácia. Slovensky
tv Potrebujete pomôcť? Ak vám tento návod na obsluhu neposkytne informáciu ktorú potrebujete, alebo nepomôže vyriešiť váš problém s TV prijímačom, obráťte sa na najbližšie servisné stredisko Philips (viď.
Portable MiniDisc Recorder
3-247-014-41(2) Portable MiniDisc Recorder Návod k obsluhe WALKMAN je ochranná známka spoločnosti Sony Corporation označujúca stereofónne produkty používané so slúchadlami. je obchodná známka spoločnosti
PDP DVBT NÁVOD NA POUŽITIE PRENOSNÉ DVD
PDP 10809 DVBT NÁVOD NA POUŽITIE PRENOSNÉ DVD Obsah Obsah... 2 Dôležité bezpečnostné pokyny... 2 Bezpečnostné opatrenie... 3 Označenie ovládacích prvkov... 4 Nastavenie v menu NASTAVENIE... 7 Úvod do menu
Prenosný DVD prehrávač s digitálnym TV prijímačom
Prenosný DVD prehrávač s digitálnym TV prijímačom Návod na obsluhu PD 306 2010 ORAVA VÝSTRAHA Aby ste predišli riziku vzniku požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom, nevystavujte zariadenie dažďu ani vlhkosti.
Micro Hi-Fi Component System
4-244-987-11(1) Micro Hi-Fi Component System Mikro Hi-Fi komponentový systém Návod na použitie SK CMT-CPX1 2003 Sony Corporation VÝSTRAHA Aby ste predišli riziku vzniku požiaru alebo úrazu elektrickým
1.0 ΔΙ ΑΓΧΓΗ 1.1 Οδεγίεο Αζθαιείαο Πξνθπιάμεηο Αζθαιείαο
1.0 ΔΙΑΓΧΓΗ 1.1 Οδεγίεο Αζθαιείαο ΜΗΝ ΔΓΚΑΣΑΣΗΔΣΔ ΣΟΝ ΓΔΚΣΗ Α: ε έλα θιεηζηό ή αλεπαξθώο αεξηδόκελν ληνπιάπη. απεπζείαο πάλσ ή θάησ από νπνηνδήπνηε άιιν εμνπιηζκό. επάλσ ζε κηα επηθάλεηα πνπ ζα κπνξνύζε
DETECTIVE S4CIH7D. DVR security monitoring system with four cameras. Užívateľská príručka (SK)
DETECTIVE S4CIH7D DVR security monitoring system with four cameras Užívateľská príručka (SK) Obsah 1 Úvod... 4 1.1 Prehľad o produkte... 4 1.2 Základné funkcie... 4 2 Kontrola obsahu balenia a pripojenie
Prehrávač digitálnych médií FM/MW/LW
4-576-780-11(1) (SK) Prehrávač digitálnych médií FM/MW/LW Návod na použitie SK Ak chcete zrušiť zobrazenie ukážky (DEMO), pozrite si str. 10. Informácie o pripojení a inštalácii nájdete na str. 18. DSX-A202UI/DSX-A200UI
Technaxx. Mini DVB-T Stick S6. Užívateľský manuál
Technaxx Mini DVB-T Stick S6 Užívateľský manuál Vyhlásenie o zhode pre externú mini DVB - T tuner S6 nájdete na nasledujúcej internetovej adrese : www.technaxx.de/konformitätserklärung/mini_dvbt_stick_s6
JHD40BT JHD40BT/JHD40BTBRP/ Návod na inštaláciu a prevádzku
JHD40BT JHD40BT/JHD40BTBRP/434-1228-01 Návod na inštaláciu a prevádzku OBSAH OBSAH... 2 Upozornenia a zhoda... 1 Úvod... 1 Inštalácia... 2 Elektrická inštalácia... 3 Základné fungovanie... 4 Fungovanie
Dátum: 19/04/2011 Strana 1 / 11
STROPNÝ MOTORIZOVANÝ LCD MONITOR S VEĽKOU ZÁKLADŇOU Dátum: 19/04/2011 Strana 1 / 11 BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA Toto je dôležitá bezpečnostná informácia. Pred použitím si prečítajte všetky inštrukcie, aby ste
FM/MW/LW autorádio s CD prehrávačom
4-119-891-11 (1) FM/MW/LW autorádio s CD prehrávačom Návod na použitie Zrušenie predvádzacieho režimu (DEMO) pozri na str. 13. CDX-GT31U 2008 Sony Corporation Podrobnosti o zapojení zariadenia pozri v
HD2000. Επίγειος Ψηφιακός έκτης MPEG2/MPEG4 High Definition Εγχειρίδιο Χρήσης
HD2000 Επίγειος Ψηφιακός έκτης MPEG2/MPEG4 High Definition Εγχειρίδιο Χρήσης Πίνακας Περιεχοµένων 1 ΕΙΣΑΓΩΓΗ...4 2 ΒΑΣΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΚΑΙ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ...4 3 ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ...5 4 ΠΡΟΣΟΨΗ ΚΑΙ ΠΙΣΩ ΠΛΕΥΡΑ...7
Prenosný Bluetooth reproduktor
P5 Prenosný Bluetooth reproduktor Pred používaním prístroja si pozorne prečítajte tento návod a odložte si ho, ak by ste ho potrebovali v budúcnosti. MODELY NP5550W NP5550WO NP5550WL NP5550B NP5550BR NP5550WG
Leica ICC50 HD Návod na používanie
Leica ICC50 HD Návod na používanie Obsah Leica ICC50 HD Úvod 9 Všeobecne 10 Všeobecne (pokrač.) 11 Leica ICC50 HD: Prehľad 12 Vybalenie 14 Začíname! Príprava na používanie 16 Pripraviť sa! Pripojenie a
Obsah. Návod na obsluhu. LCD monitor s FULL HD Na obchodné účely. Č. modelu TH-55LFV70W
Návod na obsluhu LCD monitor s FULL HD Na obchodné účely Č. modelu TH-55LFV70W Podrobnejšie pokyny si, prosím, prečítajte v Návode na obsluhu na CD-ROM disku. Obsah Dôležité bezpečnostné upozornenie...2
Sprievodca rýchlou inštaláciou. Interné (IDU) a externé zariadenie (ODU) k službe Domáci a Firemný 4G internet
Sprievodca rýchlou inštaláciou Interné (IDU) a externé zariadenie (ODU) k službe Domáci a Firemný 4G internet Obsah 1 Úvodné informácie 4 1.1 Bezpečnostné upozornenia 4 1.2 Schéma správneho zapojenia 5
S2-Minibox, S2-Grandbox. Εγχειρίδιο Χρήσης E-311 E-321 GR
S2-Minibox, S2-Grandbox Εγχειρίδιο Χρήσης E-311 E-321 GR Ασφάλεια Ο HD δέκτης αυτός είναι κατασκευασμένος ώστε να είναι εναρμονισμένος με τα διεθνή πρότυπα ασφαλείας. Διαβάστε τις παρακάτω προειδοποιήσεις
Οδηγίες χρήσης Έκδοση 1.0E
Οδηγίες χρήσης Έκδοση 1.0E Σηµειώσεις σχετικά µε τα πνευµατικά δικαιώµατα και πατέντες Γενικά Το iaudio είναι καταχωρηµένο εµπορικό σήµα της COWON SYSTEMS inc, Aυτό το προϊόν προορίζεται για οικιακή χρήση