MPEG4 DVR. DIGITÁLNY videorekordér. Inštalačný a užívateľský manuál. Model

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "MPEG4 DVR. DIGITÁLNY videorekordér. Inštalačný a užívateľský manuál. Model"

Transcript

1 DIGITÁLNY videorekordér Inštalačný a užívateľský manuál Model MPEG4 DVR Tento manuál je veľmi dôležitý. Pred použitím videorekordéra si ho pozorne prečítajte. Tento manuál je preklad z anglického originálu užívateľského manuálu. Vyhradzujeme si právo zmeniť technické špecifikácie uvedené v tomto dokumente bez upozornenia. Nenesieme žiadnu zodpovednosť za chyby vzniknuté pri tlači a ostatné chyby.

2 Upozornenia a starostlivosť o zariadenie Na zariadenie nikdy neukladajte ťažké objekty (napr. TV alebo monitor)! Nikdy nedávajte do zariadenia žiadne objekty ani sa nedotýkajte vnútra zariadenia. Môžete takto spôsobiť nie len poškodenie prístroja, ale aj nebezpečenstvo úrazu. Chráňte napájací kábel. Poškodenie napájacieho kábla môže spôsobiť úraz el. prúdom alebo požiar. V prípade jeho poškodenia vypnite zariadenia a opatrne odpojte napájací kábel od rozvodu el. energie. Ak zariadenie dlho nepoužívate, odpojte ho od napájania. Udržiavajte dobré vetranie. Nezakrývajte ventilačné otvory v kryte prístroja. Pre zabezpečenie maximálnej ventilácie nechajte okolo zariadenie určitý voľný priestor, prístroj umiestňujte iba na tvrdý podklad a nezakrývajte ho počas prevádzky. Ak zariadenie nepoužívate, vždy ho vypnite. Starostlivosť o kryt. Na čistenie nepožívajte čističe na báze ropy. Čistite mäkkou handrou navlhčenou mydlom a vodou a potom vysušte. PVC káble by nemali byť nechané počas dlhého času v kontakte s krytom zariadenia. Umiestnenie. Na zabezpečenie bezporuchovej prevádzky nainštalujte zariadenie na miesto, kde je dobré vetranie, je mimo priameho slnečného svetla, mimo dosahu tepelného zdroja, na pevnú podložku bez vibrácií, mimo miest s vysokou vlhkosťou a prašnosťou a silným magnetickým poľom. Uistite sa, že ventilátor na zadnej strane prístroja nie je blokovaný. Nevhodné umiestnenie. Umiestnenie prístroja na nasledujúce miesta môže skrátiť jeho životnosť: miesta s extrémne nízkou teplotou, miesta s vysokou produkciou sulfidu vodíka, prostredia s vysokou slanosťou. POZOR! Nevystavujte prístroj dažďu alebo vlhkosti, aby ste sa vyhli nebezpečenstvu úrazu el. prúdom. Zariadenie musí byť uzemnené. Užívateľ nebude odškodnený za problémy (napr. výpadok v zázname alebo v prehrávaní) ktoré sa objavia na zariadení alebo na pripojenom periférnom zariadení počas prevádzky. Odporúča sa robiť zálohy dôležitých údajov v pravidelných intervaloch ako ochrana proti možným poruchám alebo nehodám. Symbol blesku v trojuholníku upozorňuje užívateľa na prítomnosť neizolovaných častí s nebezpečným napätím vo vnútri zariadenia. Výkričník v trojuholníku upozorňuje užívateľa na prítomnosť dôležitých prevádzkových a servisných inštrukcií v návode tohto zariadenia. CE znak Toto zariadenie je skonštruované tak, aby zodpovedalo požiadavkám na EMC.

3 Vlastnosti Všeobecné: MPEG-4 real time kompresný formát Záznam vo vysokom rozlíšení (pre 16 kanálov): Snímok: pixelox s 120 IPS NTSC / pixelov s 100 IPS PAL CIF: pixelov s 480 IPS NTSC / pixelov pri 400 IPS PAL 2 HDD zabudované základne, každá podporuje viac ako 400GB Záznam zvuku pre 4 vstupné kanály a 2 výstupné kanály Nastavenie kvality obrazu: Best, High, Normal a Basic Podpora PELCO-D protokolu Automatické obnovenie systému pri výpadku napájania Funkcie: Pentaplex funkcie (živý obraz, záznam, prehrávanie, zálohovania a sieť) Podpora manuálneho / časovačového / pohybového / alarmového / a vzdialene spusteného záznamu Podpora skrytého obrazu pri živých kanáloch Vodoznak pre autentifikáciu záznamu Nastavenie letného času Ľahký upgrade systému cez USB Jednoduché zálohovanie cez USB, DVD R/W alebo CD R/W a cez sieť IR diaľkové ovládanie systému a PTZ cez RS-485 Udalosti: Pokročilá detekcia pohybu a načasovaný záznam pomocou detektora pohybu. (4 rôzne nastaviteľné faktory citlivosti detekcie pohybu) a pohodlné vyhľadávanie. Alarmový záznam posiela upozornenia s obrázkami na určený a FTP adresu Podpora pred-alarmového záznamu (8MB). Sieťové prehrávanie: Vzdialené sledovanie cez mobilný telefón cez 3G & GPRS alebo na PC cez internet Podporuje TCP/IP, PPPoE, DHCP a DDNS sieťové spojenia Web funkcia podporuje MJPEG kompresný formát pre vysielanie cez internet Web sledovanie podporuje viac užívateľov zároveň (do 5) Podpora rôznych PC O/S Externé príslušenstvo: Veľký čas záznamu pri pripojení na nezávislé diskové pole. Voliteľne: nezávislé diskové pole; VGA konektor

4 Balenie obsahuje Pozn: Skontrolujte si obsah balenia, či obsahuje všetky súčasti zobrazené na obrázku. Špecifikácia Video System: Video kompresný formát Video vstupy kompozitný video signál Video presľučkovanie Video výstup hlavný monitor: Call Monitor výstup: Max. rýchlosť záznamu pri 16 kanáloch ~ Frame: CIF: Nastaviteľná zánamová rýchlosť pri 16 kan.~ Frame: CIF: Nastavenie kvality obrazu HDD Režim záznamu Pred-alarmový záznam Zálohovacie zariadenie USB Interface pre 16 / 8 kanálov: Podpora dvoch USB 1.1 portov pre 4 kanály: Jeden USB 1.1 port Obnovovacia rýchlosť - 16 kanálov: Audio Detektor pohybu Citlivosť detektora pohybu Rýchle mazanie HDD Vodoznak NTSC / PAL (prepínateľné) MPEG 4 16 / 8 / 4 1 Vp-p 75Ohm BNC 16 / 8 / 4 / 1 Vp-p 75Ohm BNC 1 Vp-p 75Ohm BNC 1 Vp-p 75Ohm BNC pixel pri 120 IPS NTSC / pixel pri 100 IPS PAL pixel pri 480 IPS NTSC / pixel pri 400 IPS PAL 120, 60, 30, 15 IPS <NTSC> / 100, 50, 25, 12 IPS <PAL> 480, 240, 120, 60 IPS <NTSC> / 400, 200, 100, 50 IPS <PAL> Best, High, Normal, a Basic IDE typ, ATA66, HDD viac ako 400GB Manuálny časovač detektor pohybu Alarm áno (8 MB) USB1.1 a sieťový zálohovací záznam (predný panel 1, zadný panel 1) (predný panel) 480 IPS pre NTSC / 400 IPS pre PAL I/O 4 vstupy, 2 audio výstupy (Mono) oblasť mriežky / kamera pre vš. kanály 4 nastaviteľné premenné s presným výpočtom pre detektor pohybu Quick clean up s index systémom súborov. 250GB menej ako 2 sekundy áno

5 Pentaplex Kompresný formát pre Web Nastavenie letného času Ethernet Rozmery (mm) Obnovenie systému Podpora mobilného sledovania Web Interface Vzdialená notifikácia alarmu Sieťový protokol Vzdialené ovládanie PTZ podpora ovládania Alarmové I/O čas prepínania sekvencie zoom obrazu uzamknutie detekcia straty videosignálu Názov kamery Prevádzková teplota Nastavenie obrazu Zobrazenie dátumu Napájanie Príkon naživo, záznam, prehrávanie, zálohovania a sieť Motion JPEG áno 10/100 Base-T. Vzdialené ovládanie a obraz naživo cez Ethernet. 432mm (š) 90mm (v) 326mm (h) Po obnovení výpadku napájania 3G & GPRS pre prístup k systému z mobilného telefónu (vyžaduje J2ME, MIDP2.0 protokol) licencovaný software AP a IE prehliadač obrázky a upload obrázkov cez FTP TCP/IP, PPPoE, DHCP a DDNS ovládanie DVR a PTZ kamier cez IR ovládač (RS-485) PELCO-D protokol pre 16 ch ~ 16 vstupov - 1 výstup pre 8 ch ~ 8 vstupov, 1 výstup pre 4 ch ~ 4 vstupy, 1 výstup nastaviteľné 2X digital zoom áno áno do 6 znakov 10 až 40 st. C sýtosť farba kontrast jas YY/MM/DD, DD/MM/YY, MM/DD/YY a vypnutý DC 19V 64 W Voliteľné príslušenstvo Nezávislé diskové pole; VGA konektor Vyhradzujeme si právo zmien v špecifikácii bez upozornenia.

6 Predný panel [ 16 / 8 / 4 Ch ] 1) Zapnutie: (a) Pre zapnutie zariadenia stlačte POWER na diaľkovom ovládaní (DO). 2) MENU: (b) stlačte MENU pre vstup do menu. 3) ENTER / RECORD: (c) Stlačte ENTER pre potvrdenie. Vojdite do menu a aktivujte manuálny záznam. 4) a + : (d) Stlačte alebo + pre zmenu nastavení v menu / pre výber kamery. Stlačte - alebo + pre otvorenia-zatvorenie mechaniky napaľovačky DVD/CD. 5) USB: (e) Update firmware a záloha súborov. 6) LED LIGHT: (f) POWER: zariadenie zapnuté STANDBY: pohotovostný režim HDD: HDD číta alebo zapisuje HDD Full: HDD je plné. ALARM: pri spustení alarmu TIMER: pri zapnutom zázname pomocou časovača. REC: pri zázname PLAY: počas prehrávania 7) MODE : Stlačte toto 8) (h) tlačidlo pre zmenu zobrazenia kamier. stlačte toto tlačidlo pre pozastavenie prehrávania. 9) Stlačte pre zastavenie prehrávania. 10) Pri prehrávaní stlačte pre rýchle pretáčanie vzad. 11) Pri prehrávaní stlačte pre rýchle pretáčanie vpred. 12) ZOOM : stlačte pre zväčšenie obrazu zvolenej kamery (2X digital zoom). 13) PLAY : Stlačte pre prehrávanie záznamu. 14) Tlačidlá šípok stlačte pre pohyb kurzora do príslušného smeru. 15) SHIFT + SEQ : stlačte pre aktiváciu call monitor funkcie a stlačte SEQ pre zrušenie tohto režimu. 16) SHIFT + AUDIO : Stlačte pre voľbu zvuku naživo alebo zo záznamu pri 4 audio kanáloch. 17) SHIFT + SLOW : Pri prehrávaní stlačte pre spomalenie záznamu. 18) SHIFT + CH alebo CH : stlačte SHIFT + CH alebo CH pre zmenu nastavenia v menu/pre voľbu kanálu.

7 19) SHIFT + SET : stlačte pre zmenu pozície zobrazeného kanálu. Stlačte.> pre voľbu kanálu, ktorý chcete zmeniť, stlačte alebo pre voľbu kanálu, ktorý chcete zobraziť. Stlačte ENTER pre uloženie. 20) SHIFT + SEARCH : stlačte pre vstup do režimu hľadania. 21) stlačte zároveň pre vstup/výstup z/do režimu ovládania PTZ kamier. Zadný panel [ 16 Ch ] 1) PORT diskového poľa: pripojte diskové pole pre zväčšenie kapacity HDD. 2) IR: pripojenie IR prijímača. 3) RS485: pripojenie externého zariadenia (napr. PTZ kamera) cez RS485-A a RS485-B. 4) EXTERNAL I/O PORT: Pripojenie externého zariadenia. Ovládacie externé zariadenie alebo ovládanie diaľkovo externým zariadením (alarmový vstup, externý alarm, PTZ kamera). 5) USB PORT: Update firmwaru a záloha súborov. 6) D/V PORT (Digital Video Port): pripojenie k VGA konektoru karty. 7) LAN: pripojenie k internetu cez LAN kábel. 8) LINK / ACT LED: pri aktívnom spojení na Internet sa LED rozsvieti.

8 9) CALL MONITOR: pripojenie ku CALL monitoru. Ukazuje sekvenciu kamier. Pri spustení alarmu call monitor ukazuje na určitý čas alarmovú kameru. 10) POWER: Pripojenie k dodanému napájaciemu adaptéru. 11) FAN: Ventilátor. 12) VIDEO vstupy (CHANNEL 1 8 / CHANNEL 1 8 / CHANNEL 1 4): pripojenie ku zdroju videosignálu ako napr. kamere. 13) LOOP (CHANNEL 1 8 / CHANNEL 1 8 / CHANNEL 1 4): presľučkovaný videovýstup. 14) 75Ω / HI: Pri použití presľučkovania prepnite na HI. Ak presľučkovanie videosignálu nepoužívate, prepnite na 75Ω. 15) MONITOR: Pripojenie k hlavnému monitoru. 16) AUDIO IN (1-4): pripojenie k zdrojom audio signálu. Pri zázname bude zaznamenávaný aj zvuk. 17) AUDIO OUT: pripojenie k reproduktoru. 2 mono audio výstupy z rovnakého zdroja. Pripojenie zariadenia Pripojte zariadenia k DVR ako je uvedené na obrázku. 1) Inštalujte HDD: HDD musí byť inštalované pred zapnutím DVR. 2) Pripojte kamery. 3) Pripojte monitory. 4) Pripojte externé zariadenia. 5) Pripojte napájací kábel. Pozn.: Pozrite prílohu 1 ako inštalovať HDD. Pozn.: Pozrite prílohu 2 pre konfiguráciu pinov na externom porte I/O.

9 Začíname 1) Pred použitím DVR majte HDD pripravené. (viď príloha 1). 2) Pripojte AC napájací kábel k adaptéru a zasuňte ho do el. zásuvky. LED bude svietiť červeno. Stlačte POWER. Kým systém naštartuje, potrvá to asi sekúnd so zobrazením: SYSTEM INIT..., DETECTING MASTER HDD, DETECTING SLAVE HDD DISK A5, DETECTING DISKARRAY, AUDIO M a tiež informácia o režime. 3) Pred použitím DVR nastavte systémový čas. -systémový čas -dostupná kapacita HDD -HDD v prepisovacom režime -názov kanálu Pozn. Ak sa zobrazí HDD not found, HDD nie je správne nainštalovaný (pozrite prílohu 1)

10 Pokročilé funkcie Advanced Motion Detection Setting dovoľuje nastaviť rôznu citlivosť detektora pohybu v závislosti od podmienok. Quick Event Search dovoľuje prezrieť nastavenie detektora pohybu. Nastavenie detektora pohybu 1) LS: citlivosť porovnávania dvoch rôznych obrázkov. Čím menšia hodnota, tým viac bude detektor citlivý. Aplikácia ~ Vibrácie okolia zmeny v osvetlení tieň odrazy svetla 2) SS: citlivosť na veľkosť spúšťacieho objektu na obrazovke. Čím menšia hodnota, tým viac bude detektor citlivý. Aplikácia ~ Rôzne veľkosti objektu na obrazovke. 3) TS: citlivosť na dĺžku spúšťania alarmu daným objektom. Čím menšia hodnota, tým viac bude detektor citlivý. Aplikácia ~ Rôzna rýchlosť pohybu objektov 4) RE: Hodnota RE je referenciou pre detekciu. Nastavená hodnota je 10, čo znamená, že DVR bude porovnávať 10 nasledujúcich obrazov naraz v závislosti od nastavenia LS, SS, TS. Preto čím väčšia hodnota, tým viac bude detekcia citlivá. Aplikácia ~ pomalé a pravidelné zmeny prostredia Príklad: Obchodný dom (vchod, zadný vchod, chodník, okno) Pozn. 1: Skutočné vhodné nastavenia závisia od reálnych okolností (uhol záberu objektívu, vzdialenosť kamery a objektu a pod.) Rýchle vyhľadanie udalosti Po ukončení nastavenia detektora pohybu je možné rýchlo skontrolovať toto nastavenie pomocou rýchleho hľadania udalostí. Príklad Oblasť detekcie pohybu: pozri obrázok. Nastavenia detektora pohybu: LS:10; SS:1; TS:3; RE:10; trvanie alarmu: 5 sek. Po ukončení sledovania je možné prezrieť si zaznamenané udalosti. Je možné vidieť zmenu pozície ručičky.

11 Základné funkcie Záznam DVR ponúka 3 režimy záznamu, manuálny, udalostný a časovačový. Pri výpadku napájania bude videozáznam stále na HDD. DVR sa vráti do pôvodného záznamového stavu po obnovení napájania. 1) MANUAL RECORDING (manuálny kontinuálny záznam): Záznam sa spúšťa manuálna stlačením REC. Indikované znakom 2) EVENT RECORDING (Spúšťaný záznam detektorom pohybu alebo externým alarmom): Pri aktivovanej funkcii sa záznam spustí pohybom alebo externým alarmom. 3) TIMER RECORDING (načasovaný záznam): Záznam je načasovaný časovačom. Indikované označením TIMER RECORD. Pozn.: Ak je HDDs plné pre režime O/W prepisovania, predchádzajúci záznam môže byť vymazaný bez upozornenia Prehrávanie Stlačte PLAY a DVR bude prehrávať posledný záznam. 1) FAST FORWARD (F.F. ) - rýchlo vpred & FAST REWIND (REW) rýchlo vzad: Môžete zväčšiť rýchlosť prehrávania. Stlačte >> raz pre 4X rýchlosť vred a dvakrát pre rýchlosť 8X, max. rýchlosť je 32X. Stlačte << raz pre 4X rýchlosť vzad a dvakrát pre rýchlosť 8X, max. rýchlosť je 32X. Na obrazovke sa tiež zobrazí typ obrazu (Frame alebo CIF ). 2) PAUSE / IMAGE JOG: Stlačte tlačidlo pauzy pre pozastavenie prehrávania. V režime pauzy Stlačte >> raz pre posuv obrazu po snímky vpred. Stlačte << pre posuv obrazu po snímke vzad. 3) STOP: Stlačte tlačidlo STOP, DVR sa vráti do režimu naživo. 4) Posuv kanálov: režim zobrazenia: Stlačte MODE pre voľbu režimu zobrazenia. Prepínanie celého obrazu: Prepínanie zobrazenia kanálu: Stlačte SHIFT a SET. Stlačte < > pre voľbu kanálu, ktorý chcete zmeniť. Zvoľte kanál, ktorý chcete zobraziť. Stlačte ENTER pre uloženie. 5) SLOW PLAYBACK pomalé prehrávanie: Stlačte SHIFT a SLOW pre 1/4X rýchlosť prehrávania a stlačte dvakrát pre 1/8X rýchlosť.

12 6) AUDIO: Stlačte SHIFT a AUDIO pre voľbu zvuku naživo alebo zo 4 audio kanálov. AUDIO 1 (L) ; AUDIO 1 (P) AUDIO 2 (L) ; AUDIO 2 (P) AUDIO 3 (L) ; AUDIO 3 (P) AUDIO 4 (L) ; AUDIO 4 (P) Strom menu

13 Prístup do menu Stlačte MENU pre vstup do hlavného menu. Defaultne nastavené heslo je Zadajte heslo a stlačte ENTER. (neskôr je možné heslo zmeniť) RECORD Nastavenie záznamového režimu. TIMER Nastavenie záznamu pomocou časovača. DATE Nastavenie systémového času. ADVANCE Nastavenia pokročilých funkcií. Použite tieto tlačidlá pre nastavovanie v menu:.> pre pohyb kurzorom., Pre voľbu alebo pre voľbu čísiel. ENTER pre vstup do podmenu/pre potvrdenie voľby MENU pre prechod na zobrazenie menu / pre uloženie nastavenia / pre odchod z menu Menu RECORD Nastavte kurzor na RECORD a stlačte ENTER. 1) MANUAL RECORD ENABLE: spustenie/zastavenie funkcie manuálneho záznamu. 2) EVENT RECORD ENABLE: Spustenie/zastavenie alarmového záznamu. Ak je funkcia aktivovaná, záznam je spustený pohybom alebo externým alarmom 3) TIMER RECORD ENABLE: Zapnutie/vypnutie záznamu pomocou časovača. 4) OVERWRITE: Zvoľte pre prepísanie záznamu na HDD. Ak je HDD plné počas režimu O/W, predchádzajúci záznam bude prepísaný bez upozornenia. 5) RECORD IMG SIZE: Veľkosť záznamového obrazu: FRAME & CIF. pri zmene je potrebné najprv zastaviť záznam. 6) RECORD QUALITY: Kvalita záznamu: BEST, HIGH, NORMAL & BASIC Ďalej sú nastavenia pre 16 -kanálov. Pre 8 -kanálov je potrebné deliť IPS dvoma. 7) MANUAL RECORD IPS: Záznam je aktivovaný stlačením REC. Zvoľte počet obrázkov za sek. pre manuálny záznam MANUAL RECORD: NTSC: FRAME: 120, 60, 30, 15 CIF: 480, 240, 120, 60 PAL: FRAME: 100, 50, 25, 12 CIF: 400, 200, 100, 50 8) EVENT RECORD IPS: Záznam je aktivovaný udalosťou (alarm alebo pohyb). Zvoľte počet obrázkov za sek.: NTSC: FRAME: 120, 60, 30, 15 CIF: 480, 240, 120, 60 PAL: FRAME: 100, 50, 25, 12 CIF: 400, 200, 100, 50 9) TIMER RECORD IPS: Záznam je aktivovaný časovačom. Zvoľte počet obrázkov za sek.: NTSC: FRAME: 120, 60, 30, 15 CIF: 480, 240, 120, 60 PAL: FRAME: 100, 50, 25, 12 CIF: 400, 200, 100, 50

14 10) TOTAL IPS SHARE: Existujú dve nastavenia IPS: FIX: IPS na kanál = RECORD IPS 16 -kanálov GROUP: každé 4 vytvárajú skupinu. IPS na kanál = RECORD IPS 4 počet zaznamenávaných kanálov v skupine. Príklad.: Ak nastavíte IPS na 480 IPS, potom kanál 01 bude mať 30 IPS (120 / 4 / 1 = 30) kanál 05 a 06 budú mať 15 IPS (120 / 4 / 2 = 15) znamená zaznamenávanie Pozn: Ak zvolíte veľkosť obrázku CIF, celkový počet IPS bude pevný. Teda IPS na kanál sa bude rovnať počtu záznamových IPS /16 kanálov. Menu TIMER Nastavte kurzor na TIMER a stlačte ENTER. 1) DATE: Dátum časovaného záznamu (SUN/MON/TUE/ WED/ THU/ FRI/ SAT/ MON FRI / SATSUN / DAILY/OFF) pre určenie začiatku záznamu. Pozn.: Ak chcete nastaviť časovač na interval presahujúci polnoc, sú dve možnosti ako nastaviť časovač: Pr. 1: Ak chcete nastaviť interval od každej nedele od 23:30 do pondelka 23:30, nastavte od nedele od 23:30 do 23:30. Pr. 2: Ak chcete nastaviť časovač od nedele 08:00 do pondelka 15:00, nastavte interval od nedele 08 : 00 do 00 :00, a pondelok 00 : 00 do 15 : 00. 2) START: Zvoľte počiatočný čas záznamu. 3) END: voľte čas ukončenia záznamu. Menu DATE Nastavte DATE ENTER. kurzor na a stlačte 1) DATE: Nastavte správny čas pre DVR (YEAR / MONTH / DAY / HOUR / MIN / SEC) 2) FORMAT: K dispozícii sú tri formáty dátumu: Y-M-D, M-D-Y, D-M-Y. 3) DAYLIGHT SAVING: Nastavenie letného času. (ON / OFF) Letný čas bude nastavený manuálne.

15 Pozn.: Zobrazené nastavenie znamená: letný čas od 4. nedele v marci, do 4. nedele v októbri. Menu ADVANCE Nastavte kurzor na ADVANCE A stlačte ENTER Menu CAMERA Nastavte kurzor na CAMERA a stlačte ENTER 1) TITLE: Nastavte kurzor na titulok, ktorý chcete zmeniť a stlačte ENTER. Zadajte titulok pre kanály (do 6 znakov), prednastavený titulok je číslo kanálu. 2) BRIG / CONT / SATU / HUE: Nastavenie jasu/kontrastu/sýtosti/farby obrazu pre každý kanál v úrovniach 0 až 255. Prednastavená hodnota pre BRIG jas je 110, ostatné hodnoty majú ) COV (COVERT): Zvoľte YES pre ukrytie zvoleného zaznamenávaného kanálu. Pri aktivácii tejto funkcie sa na obrazovke zobrazí COV. 4) REC (RECORD): Zvoľte YES pre povolenie záznamu; zvoľte NO pre znemožnenie záznamu. 5) PREV / NEXT: Zvoľte PRE pre prechod na predchádzajúcu stránku; zvoľte NEXT pre prechod na nasledujúcu stránku menu. Menu DETECTION Nastavte kurzor na DETECTION a stlačte ENTER. a) TITLE: zobrazenie titulku každej kamery. b) DET: zvoľte ON pre aktiváciu detektoar pohybu. zvoľte OFF pre deaktiváciu detektora pohybu. c) AREA: Stlačte ENTER pre nastavenie oblasti detekcie pohybu. Ružové bloky reprezentujú oblasť, kde nie je detekovaný pohyb. V priehľadných blokoch sa detekuje pohyb. Stlačte ENTER pre potvrdenie začiatku oblasti, stlačte < alebo > pre voľbu šírky oblasti, stlačte < alebo > pre voľbu výšky oblasti a stlačte ENTER pre potvrdenie nastavenia.

16 Multi-detekovaná oblasť celá obrazovka detekovaná Celá obrazovka nedekovaná.>: navigačné tlačidlá. d) LS: Citlivosť porovnávania dvoch obrázkov, pri menšej hodnote je detekcia citlivejšia. Najvyššie nastavenie citlivosti je 00, najnižšia citlivosť je 15. prednastavená hodnota je 07. e) SS: Citlivosť na veľkosť detekovaného objektu, (počet detekovaných blokov). Pri menšej hodnote je citlivosť detekcie väčšia. Najvyššia hodnota citlivosti je 00, najnižšia citlivosť je 15. prednastavená hodnota je 03. Pozn.: Prednastavená hodnota citlivosti 03 znamená 3 detekované bloky naraz. Nastavenie tejto citlivosti musí byť nemej ako počet blokov nastavených pre oblasť detekcie pohybu. f) TS: Citlivosť detekcie pohybu na trvanie pohybu. Pri menšej hodnote je citlivosť väčšia. Najvyššia hodnota je 00, najnižšia 15 a prednastavená je 02. g) RE: referenčná hodnota pre detekciu. Prednastavená hodnota je 10, čo znamená, že DVR porovná 10 obrázkov v sekvencii na citlivosť LS, SS, TS naraz. Pri väčšej hodnote je citlivosť väčšia. h) ALARM: Zvoľte LOW / HIGH pre polaritu alarmu. prednastavená hodnota je OFF. i) PRE / NEXT: Zvoľte PRE pre prechod na predchádzajúcu stránku; NEXT pre ďlašiu stránku menu. Oblasti nastavte v AREA menu. 2) DETECTION TIMER: Nastavte dátum, počiatočný a koncový čas aktivácie detektora pohybu. Menu DISPLAY Nastavte kurzor na DISPLAY a stlačte ENTER. 1) TITLE DISPLAY: Zapnutie/vypnutie zobrazenia titulku kamery. 2) DATE DISPLAY: Zapnutie/vypnutie zobrazenia dátumu. 3) HDD INFO zapnutie/vypnutie informácie o internom HDD. 4) LOSS SCREEN Nastavenie farby pre obrazovku bez videosignálu (modrá alebo čierna) 5) PLAYBACK INFO: Nastavenie pozície informácie o prehrávaní (stred alebo normál (na ľavej strane obrazovky)). 6) DWELL DURATION (SEC): nastavenie intervalu zobrazenia kamery v sekvencii na CALL MONITORe (2, 4, 8, 16 sek.) 7) DE-INTERLACE: zap./vyp. DE-INTERLACE funkcie. 8) MONITOR OUT: voľba monitorového výstupu (hlavný monitor / VGA výstup (voliteľné zariadenie)) 9) WATERMARK: pri prehrávacom režime AP software si užívatelia môžu overiť autenticitu zálohovaného videa BACKUP VIDEO. Ak bolo BACKUP VIDEO zmenené, obrázok bude červený a prehrávania sa pozastaví.

17 Menu ALERT Nastavte kurzor na ALERT a stlačte ENTER. 1) EXT. ALERT: zapnutie/vypnutie zvuku pri externom alarme. 2) INT. BUZZER: nastavenie zvuku pre KEY / VLOSS / MOTION / ALARM / HDD FULL. 3) KEY BUZZER: nastavenie zvuku pri stlačení tlačidiel. 4) VLOSS BUZZER: nastavenie zvuku pri strate videosignálu. 5) MOTION BUZZER: nastavenie zvuku pri detekcii pohybu. 6) ALARM BUZZER: nastavenie zvuku pri internom alarme. 7) HDD BUZZER: nastavenie zvuku pri preplnenom HDD. 8) HDD NEARLYFULL (GB): Ak je HDD BUZZER zapnutý, môžete nastaviť notifikáciu bzučiakom pri dosiahnutí stavu, keď je už iba xxx GB voľnej kapacity HDD. 9) ALARM DURATION (SEC): stlačte ENTER alebo alebo pre nastavenie trvania alarmového záznamu (5, 10, 20, 40 sek.). 10) PRE-ALARM: nastavenie funkcie pred-alarmu (8MB). Pri zapnutom pred-alarme a alarmovom zázname bude DVR zaznamenávať 8MB súbor pred začiatkom alarmu. Menu REMOTE Nastavte kurzor na REMOTE a stlačte ENTER. 1) TITLE: titulok kamery. 2) DEVICE: zvoľte ovládania normálnej alebo PTZ kamery. 3) ID: nastavte ID číslo (0 ~ 255) na rovnaké číslo, ako ID zodpovedajúceho zariadenia. 4) PROTOCOL: zvoľte NORMAL (náš protokol) alebo PELCO-D protokol. 5) RATE: rýchlosť baud rate (2400, 4800, 9600, 19200, 57600). PTZ ovládanie: 1) Device: zariadenie - naša vlastná značka PTZ / Pelco-D protokol PTZ 2) Connection: pripojenie pozri zadný panel / PIN konfigurácia 3) Control Mode: Ovládací režim pozri predný panel / IR Do manuál 4) Detailed Instructions: detailné inštrukcie - pozri PTZ manuál Menu SYSTEM Nastavte kurzor na SYSTEM a stlačte ENTER. 1) SERIAL TYPE: stlačte ENTER alebo alebo pre nastavenie typu sériového diaľkového ovládania (RS-485, RS-232) DVR. 2) BAUD RATE: stlačte ENTER alebo alebo pre nastavenie rýchlosti BAUD RATE pre DVR (2400, 9600, 19200, 57600). 3) HOST ID: nastavte ID pre DVR (0 ~ 255). 4) IR: zapnutie/vypnutie IR ovládania 5) PASSWORD: stlačte ENTER pre nastavenie hesla pre prístup k DVR (admin heslo alebo guest heslo). Užívatelia s heslom guest po prístupe k DVR budú vidieť iba video naživo, sekvenčné zobrazenia, budú môcť prepínať zobrazenie, a uzamknúť tlačidlá. 6) RESET DEFAULT: stlačte ENTER a zvoľte YES pre potvrdenie alebo NO pre zrušenie nastavenia továrenského menu. 7) CLEAR HDD: stlačte ENTER a YES pre potvrdenie alebo NO pre zrušenie vyčistenia HDD. Môžete zvoliť HDD MASTER HDD, SLAVE HDD alebo DISK ARRAY.

18 8) UPGRADE: stlačte ENTER a zvoľte YES pre upgradeovanie alebo NO pre zrušenie. 9) AUTO KEYLOCK: nastaveni automatického uzamykania tlačidiel (Nikdy / 10 sek. / 30 sek. / 60 sek.). 10) LANGUAGE: stlačte ENTER pre voľbu jazyka menu. 11) VERSION: Zobrazenie informácie o verzii firmware. 12) VIDEO FORMAT: Zobrazenie informácie o video formáte DVR. Menu NETWORK Nastavte kurzor na NETWORK s stlačte ENTER. 1) NETWORK TYPE (STATIC): Zvoľte NETWORK TYPE a nastavte typ siete ako STATIC a stlačte ENTER pre prechod do podmenu. Tu nastavte informáciu o sieti: 2) NETWORK TYPE (DHCP): DHCP musí byť podporované routerom alebo modemom v sieti s DHCP službou. 3) NETWORK TYPE (PPPoE): Musíte nastaviť PPPoE username a password dodané poskytovateľom internetu. Pozn: DHCP a PPPoE typy sietí potrebujú DDNS službu pre získanie Hostname korešpondujúcu s dynamickou IP adresou. Menu BACKUP Nastavte kurzor na BACKUP a stalčte ENTER. Zvoľte DSIK BACKUP a a potom stlačte Enter. 1) Otvorte mechaniku napaľovačky DVD / CD WRITER. Vložte DISK a zatvorte mechaniku. Pozn: Použite iba DVD- R DISK 2) choďte späť do menu DISK BACKUP a nastavte počiatočný a koncový čas, kanál a číslo HDD. 3) Po nastavení prejdite kurzorom na START a stlačte ENTER. Počas zálohovania je vidno na obrazovke priebeh procesu. 4) Po ukončení zálohovania sa zobrazí DISK BURN FINISH. Otvorte napaľovačku a vyberte disk. 5) vložte DISK do PC mechaniky DVD / CD -ROM. (O/S system: Windows XP, and Windows2000). Kiliknite 2x na Covert the file Play the backup file at PC Side. Pozn: USB formát musí byť FAT 32. Ak USB nie je podporované v DVR, zobrazí sa USB ERROR. Predpokladá sa vyčistenie USB pre zálohovaním na USB. Súbor môže byť prehrávaný iba v špeciálnom software.

19 Menu HDD INFO Zobrazenie informácie o kapacite pripojených HDD. Menu EVENT LOG Zobrazenie informácie o zoznamoch udalostí (typ udalosti, čas a kanál) (vrátane zoznamu strát videosignálu, net zoznamu, iných zoznamov (napr. zapnutie/vypnutie, odomknutie tlačidiel, reset). Zvoľte zoznam, ktorý chcete zobraziť a stlačte ENTER. 1) VLOSS zoznam strát videosignálu. 2) NET LIST: informácia o prihláseniach zo siete. 3) OTHERS: ozapnutie/vypnutie, odomknutie tlačidiel, reset. 4) CLEAR ALL: vymazanie všetkých udalostí. 6.1 SEARCH Stlačte SHIFT a SEARCH na prednom paneli pre vstup do režimu vyhľadávania. Na obrazovke sa zobrazia nasledujúce možnosti. 1) HDD: voľba HDD. 2) FULL LIST: zoznam všetkých súborov (R: RECORD / S: SYSTEM / A: ALARM / MS: MOTION / T: TIMER). 3) RECORD LIST: manuálne zaznamenané súbory. 4) SYSTEM LIST: systémovo zaznamenané súbory. Pri kontinuálnom zázname DVR zaznamená každú hodinu jeden súbor. 5) ALARM LIST: zoznam súborov zaznamenaných pri alarme. 6) MOTION LIST: zoznam súborov zaznamenaných pri detekcii pohybu. 7) EVENT SEARCH: Vyhľadávanie záznamov pri detekcii pohybu v určitom časovom intervale (YEAR / MONTH / DAY / HOUR / MIN / CHANNEL). 8) TIME SEARCH: Vyhľadávanie záznamov v určitom časovom intervale(year / MONTH / DAY / HOUR / MIN). Pozn: Nastavte kurzor na konkrétny súbor a stlačte ENTER pre spustenie prehrávania a stop pre návrat zobrazenia kamier naživo. 2X DIGITAL ZOOM Stlačte ZOOM na prednom paneli DVR pre zväčšenie obrazu zvolenej kamery (2X digital zoom). Zobrazí sa ¼ pohľad zväčšeného obrazu. použite <> pre posuv obrazu.

20 1) Stlačte ZOOM znova pre zmenšenie obrazu. 2) stlačte.> pre presun pozície zoomu. 3) Môžete tiež stlačiť Digital Zoom tlačidlo na DO. KEY LOCK uzamknutie tlačidiel 1) Key Lock On: uzamknutie 2) Key Lock Off: odomknutie Stlačte ľubovoľné tlačidlo okrem SHIFT a POWER a potom zadajte heslo pre odomknutie. 3) Password: heslo. Stlačte MENU + ENTER na prednom paneli DVR pre uzamknutie. Stlačte F2 na DO pre uzamknutie. Prepínanie Obrazového systému 1) Stlačte POWER na prednom paneli DVR pre jeho vypnutie a stlačte POWER + > pre prenutie do systému PAL. (Tlačte tlačidlá pokiaľ monitor neukazuje obraz z DVR.) 2) Stlačte POWER na prednom paneli pre vypnutie a stlačte POWER + < pre prepnutie do NTSC systému. USB UPGRADE USB je možné použiť pre upgrade. Najprv naformátujte USB pamäťové zariadenia. 1) Od dodávateľa získate upgrade súbory. 2) Uložte ich na USB zariadenie (nemeňte názvy súborov). 3) Prejdite na MAIN MENU SYSTEM - UPGRADE a stlačte ENTER. 4) zvoľte YES a a stlačte ENTER znovu pre potvrdenie upgrade. Pozn: USB formát musí byť FAT 32. Ak USB nie je podporované v DVR, zobrazí sa spáva USB ERROR. LICENCOVANÝ SOFTWARE AP 1) Inštalácia: vložte priložené CD do CD-ROM mechaniky a PC automaticky spustí inštalačný program. Po inštalácii sa na ploche zobrazí zodpovedajúca ikonka. Pozn: Pre poslednú verziu software AP sa informujte u dodávateľa alebo pozrite časť návodu CONNECT TO AP VIA IE BROWSER. 2) Software funkcie: Pripojte DVR k PC cez RJ45 sieťový kábel. LAN nastavenie: Default DVR IP je a default username a password sú admin. Nastavte PC IP adresu na IP: XXX (1~255, okrem 10) (aby PC a DVR boli v rovnakej doméne). Kliknite 2x pre vstup do login stránky. zadajte IP ( ), username (admin), password (admin). po pripojení k DVR cez LAN, je možné meniť sieťové nastavenia v DVR alebo v programe na PC.

21 Typ siete ~ Statická IP: nastavte sieťové nastavenia v DVR menu alebo v programe v System Config. ~ Dynamic IP (DHCP a PPPoE). Po nastavení sieťovej informácie kliknite 2x pre vstup na stránku login. Zadajte Username, Password, a IP (Static IP) alebo Host name (Dynamic IP). Potom kliknite na zelené tlačidlo prep pripojenie. LOGIN AP - vysvetlenie ikoniek. Address Book: Adresár, stlačte pre pridanie novej IP do adresára IP alebo pre predvoľbu IP adresy - prístup k video serveru. Search: Vyhľadávanie dostupných DVR IP adries v LAN a modifikácia sieťových nastavení DVR. Copy: Kopírovanie inštalačných súborov pre uloženie nastavení Video web servera pre inštaláciu softwaru na iné PC. Player: Prehrávač video súborov uložených na PC. Pozn: Verzia programu je zobrazená na prihlasovacej stránke. Základné funkcie: Video Web Server Control Panel. Digital Device Control Panel ~ 16CH DVR ovládací panel digitálneho zariadenia a. rýchlosť prenosu obrázkov za sek. b. rýchlosť dátového prenosu c. pripojenie / odpojenie d. rozlíšenie: NTSC: ; PAL: ; e. kvalita obrazu (High, Medium, Low) f. Snapshot : stlačte pre uloženie zobrazenej snímky.

22 g. Záznam: Stlačte pre spustenie záznamu na video web serveri a stlačte znova pre zastavenie záznamu. Video bude zaznamenané do PC. Každý súbor môže obsahovať do 18,000 snímok. Ak je kapacita záznamového súboru plná, video sa bude zaznamenávať do ďalšieho súboru. Ak ja voľná kapacita HDD menej ako 200MB, program prestane zaznamenávať. h. systémová konfigurácia: stlačte pre vstup na konfiguračnú stránku video web servera. i. počet Online užívateľov j. CH 1 ~ 16 k. 4, 9, 16 kanálové zobrazenie l. Vyhľadávanie m. záznam n. Stop / Fast Rewind / Fast Forward / Pause / Slow Playback / Play o. + p. q. Digital Zoom r. Set : stlačte pre zmenu zobrazovaného kanálu. stlačte <> pre voľbu kanálu, ktorý chcete zmeniť. stlačte alebo pre voľbu kamery, ktorú chcete zobraziť. stlačte Enter pre potvrdenie. s. Sekvencia: stlačte pre aktiváciu call monitora a stlačte znova pre zrušenie tohto režimu t. Enter u. PTZ ovládanie vyp / zap. Pri zapnutí PTZ ovládania môžete zvoliť PTZ zariadenie a stlačiť OK pre vstup do PTZ control AP stránky. (stlačte ESC pre odchod z PTZ control AP stránky a návrat do DVR control AP stránky) v. Menu / Up / Down / Left / Right w. Turbo vyp / zap j. Preset 1 ~ 16 k. AUTO o. Enter p. PTZ Control vyp/ zap q. Menu / Up / Down / Left / Right r. Turbo ON/ OFF: Pre zrýchlenie voľby menu alebo ovládania PTZ kamery cez video web server môžete aktivovať "Turbo" funkciu. Funkciu môžete zmeniť v krokoch od 1 do 10. Napr. Ak aktivujte TURBO funkciu a nastavíte turbo funkciu na 3, pri jednom stlačení tlačidiel up/down/left/right bude systém reagovať ako pri 3 stlačeniach. Prehrávanie a. Zachytenie snímky b. Stop c. Pause d. Fast Rewind - rýchle prehrávanie vpred (1X, 2X, 4X, 8X, 16X) e. pomalé prehrávanie vzad (1X, 1/2X, 1/4X, 1/8X, 1/16X) f. PLAY - prehrávanie (1X) g. pomalé prehrávanie (1X, 1/2X, 1/4X, 1/8X, 1/16X) h. rýchle prehrávanie vpred (1X, 2X, 4X, 8X, 16X)

23 i. OSD ( ukázať / skryť ) j. Konfiguračné nastavenia (cesta k zachytenému snímku, farba textu, farba progress bar) k. Otvorenie predchádzajúceho súboru l. Otvorenie ďalšieho súboru Pozn: Pri pozastavení prehrávania môžete stlačiť d tlačidlo pre predchádzajúci snímok alebo h pre ďalší snímok. Pri prehrávaní v programe môžete stlačiť tlačidlo W pre kontrolu autenticity BACKUP VIDEO súboru. Ak bol súbor BACKUP VIDEO zmenený, obraz videa bude červený a prehrávanie sa pozastaví. 3) Pokročilé nastavenia: Stlačte System Config pre vstup na stránku systémových nastavení. Zvoľte si funkciu, ktorú chcete nastaviť. Po nastavení stlačte APPLY pre uloženie nastavení. Systémové nastavenia zahrňujú: Network, DDNS, Account, Online User, Alarm, Mail, FTP, Alarm Database, File Path, Device, Detection, Camera, a Toolbox. Network - sieť Kliknite na Network a zvoľte IP TYPE (Static IP, PPPoE, DHCP) Static IP: server IP, gateway, maska siete, a web port. PPPoE: username a password od poskytovateľa internetového pripojenia. PPPoE potrebuje DDNS službu pre získanie Hostname zodpovedajúce IP adrese. DHCP: DHCP musí byť podporované routerom alebo modemom v sieti s DHCP službou. DHCP potrebuje službu DDNS pre získanie Hostname zodpovedajúcej dynamickej IP adrese. Pozn: Pre niektoré routery možno je potrebné reštartovať DVR pre získanie IP adresy. DDNS DDNS je služba pre transformáciu dynamickej IP na zodpovedajúce Hostname. Povoľte DDNS. Zadajte DDNS username do políčka username. Zadajte DDNS password. Zadajte Hostname pre Domain. Zvoľte DDNS system name. DDNS APPLY: Choďte na web stránku, ktorá poskytuje voľné DDNS služby. Napr. Vytvorte si účet na DynDNS. Dostanete om potvrdenie o účte. Pre ukončenie registrácie sa riaďte dodanými inštrukciami. Musíte previesť tieto kroky do 48 hodín. Ak neurobíte potvrdenie u do 1 hodiny, požiadajte o password reset ( Použite DDNS username a password pre prihlásenie do DynDNS. Vytvorte Hostname. Login Account My Service Add Host Services Add Dynamic

24 DNS Host zadajte a zvoľte hostname kliknite na Add Host. DDNS Hostname je vytvorené. Mail Pri spustení alarmu Video Web Server zachytí obrázky (10 JPEG max) a om ich pošle definovaným užívateľom. SMTP server informáciu môžete získať od správcu ového systému. Môžete pridať ové adresy, kam sa majú poslať obrázky pri detekcii pohybu v nastavení Modify alarm address. Ak mail server požaduje overenie hesla, zadajte username a password. Pozn.: Pre získanie alarmového mail pri detekovanom pohybe, musíte povoliť funkciu notification v Alarm nastavení. Zadajte celú mail adresu do Mail from aby y neboli blokované niektorými SMTP servermi. FTP Pri detekcii pohybu video server zachytí obrázky a pošle ich na definovanú adresu cez FTP. Pozn.: Musíte povoliť funkciu FTP notification v nastavení Alarm. DVR Camera Setting nastavenie kamery Môžete získať informáciu o nastavení pripojených kamier. Zvoľte niektorú z kamier a stlačte Edit pre nastavenie jasu / kontrastu / sýtosti / farby. Po nastavení stlačte OK. Device - zariadenie Môžete zmeniť externé zariadenie. Zvoľte zariadenie a stlačte Edit, nastavte Device Type, ID No., Protocol Type a Baud Rate cez Video Web Server. Video web server podporuje rôzne AP zobrazenia pre ovládanie týchto periférií: Kamera, PTZ.

25 Detection detekcia pohybu Môžete nastaviť oblasť detekcie pohybu a faktory citlivosti. Zvoľte zariadenie a stlačte Edit. Môžete použiť PC myš pre voľbu oblasti. Alarm Alarm Trigger: povoľte alebo zakážte a FTP notifikačné funkcie. Alarm Method: alebo FTP metóda posielania. Post Number: počet MJPEG obrázkov (1-10). Alarm Duration: trvanie alarmu 3 sek., 15 sek., 30 sek., 1 min., alebo 30 min. Alarm Refresh: čas odstránenia oznamu o alarme z obrazovky. Pozn: Povoľte funkciu alarmu. Pri spustení alarmu externým zariadením, ako napr. PIR alebo senzor, na obrazovke sa zobrazí ikonka. Video Web Server spustí záznam automaticky. General všeobecné nastavenia Informácia o verzii firmware. Môžete zvoliť turbo step (1 10) pre urýchlenie napr. ovládania PTZ kamery z video web servera, aktivujte však "Turbo" funkciu. Max Log List: Nastavenie maximálneho počtu zoznamu udalostí. Server Log: Stlačte Server Log pre prechod do tohto menu. Nastavenie užívateľských účtov (Max 5) Heslo, trvanie a úroveň prístupu. Max 5 účtov online naraz. úroveň prístupu: SUPERVISOR Ovládanie všetkých funkcií ( a, b, c, d, e a f ). HIGH ovládanie iba a, b, c, d a e funkcií bez možnosti ovládať f. NORMAL ovládanie iba a, d, a e bez možnosti ovládať b, c a f. GUEST Iba prezeranie obrazu. Použitie iba funkcie a.

26 Trvanie: vzhľadom na rôzne úrovne prístupu, rôzne účty môžu zostať online počas rôzneho časového intervalu (1min, 5min, 10min, 1hod, 1deň, stále). Account - účet Môžete si prezrieť online užívateľov. Zobrazené informácie: (meno, IP Adresa, úroveň prístupu, rozlíšenie a kvalita obrazu). Online User Info informácia o online užívateľoch File Path - cesta k uloženým zachyteným obrázkom. Record Path adresárová cesta k zaznamenanému video súboru.

27 Pripojenie k AP cez prehliadač IE K Video Web Serveru sa môžete pripojiť aj cez internetový prehliadač IE v Windows 2000 a Windows XP. 1: zadajte IP adresu do políčka URL a stlačte enter. Zobrazí sa nasledujúca stránka: 2: kliknite na Download JAVA. Pozn.: JAVA setup súbor je tiež zahrnutý v AP software CD disku. V prípade potreby je možné aktualizovať JAVA program. 3: kliknite na Accept License Agreement. 4: zvoľte Windows Offline Installation alebo Windows Online Installation. 5: ako príklad zvoľte Windows Offline Installation. Uložte setup súbor jre-1_5_0_04windows-i586-p na plochu PC.

28 Kliknite na ikonku 2x. 6: Po inštalovaní zadajte IP adresu Vášho DVR do políčka URL a stlačte enter. Zobrazí sa prihlasovacia stránka. Zadajte username a password. Zobrazí sa nasledujúca stránka. GPRS GPRS inštalácia a prezeranie (napr. Motorola 768i) 1) Váš poskytovateľ mobilného pripojenia musí poskytovať službu GPRS a telefón musí podporovať GPRS a Java MIDP 2.0 pre spustenie aplikácie. 2) Pripojte sa na stránku cez web prehliadač Vášho mobilného telefónu. (Uistite sa, či máte aktivované GPRS). 3) Stiahnite a inštalujte 16CH_MPEG-4 / 8CH_MPEG-4 / 4CH_MPEG-4. 4) Po inštalovaný sa zobrazí ikonka 16CH_MPEG-4 / 8CH_MPEG-4 / 4CH_MPEG-4 na ploche mob. telefónu. 5) Kliknite na ikonu 16CH_MPEG-4 / 8CH_MPEG-4 / 4CH_MPEG-4 video server pre vstup do nastavenia. Zadajte IP adresu, port, username, a password Vášho DVR. Potom stlačte connect. 6) Po pripojení k 16CH_MPEG-4 / 8CH_MPEG-4 / 4CH_MPEG-4 video serveru uvidíte AP interface na displeji a v titulku Online. 7) Počkajte 3 minúty pre video signál. 8) Po zobrazení videa môžete monitorovať a ovládať. Pozn.: Nepredpokladá sa nastavenie DVR portu na 80 port. Niektorý poskytovatelia telekomunikačných služieb vyžadujú 80 port. Voliteľné periférie Pre ovládanie periférií pozrite príslušné návody. 1) IDA (independent disk array). 2) VGA konektor.

29 Odstraňovanie problémov DVR sa nedá zapnúť DVR nereaguje na stláčanie tlačidiel DVR bezaznamenáva Nefunguje časovač Nie je signál z kamier DVR stále reštartuje skontrolujte pripojenie napájacieho kábla Skontrolujte, či DVR nie je v režime Key Lock Stlačte ľubovoľné tlačidlo a potom zadajte heslo pre odomknutie tlačidiel Skontrolujte správnu inštaláciu HDD Skontrolujte, či je nastavené Record Enable na YES skontrolujte pripojenie kamier Skontrolujte pripojenie monitora Skontrolujte napájanie kamier Skontrolujte objektívy Napájací kábel môže byť v blízkosti HDD, alebo nesprávny HDD. Príloha 1 Inštalovanie HDD *** Pozn.: Nastavte jeden HDD na Master Mode alebo Single Mode *** 1) Otvorte horný kryt DVR a odskrutkujte držiak HDD. 2) Naskrutkujte HDD do držiaka HDD. 3) Pripojte napájanie HDD a pripojte HDD IDE zbernici (pozor na správne pripojenie pinov). 4) Zatvorte kryt DVR.

30 Príloha 2 Konfigurácia pinov [ 16 / 8 ] PIN 1. GND GROUND - zem PIN 2. ~ PIN 9. ALARM INPUT alarmový vstup pri pripojení vodiča z ALARM INPUT ( PIN ) ku GND (PIN 1) konektora, DMR spustí záznam a zapne sa bzučiak. Ak je Menu/ Camera/ Alarm nastavené na Low : pri alarmovom vstupnom signále Low sa spustí záznam a ozve sa bzučiak. PIN 10. PIN OFF PIN 11. TXD232 - DVR je možné ovládať na diaľku cez RS-232. PIN 12. RS485-A - DVR je možné ovládať na diaľku cez RS485. PIN 13. Externý alarm za normálnych okolností COM odpojené od NO. Pri alarme COM spojené s NO. PIN 14. PIN OFF PIN 15. ~ PIN 22. ALARM INPUT alarmové vstupy. PIN 23. RXD232 PIN 24. RS485-B PIN 25. EXTERNAL ALARM COM za normálnych okolností COM odpojené od NO. Pri alarme COM spojené s NO. [ 4 kanálový ] PIN 1. RS232-TX PIN 2. RS232- RX PIN 3. ~ PIN 5. ALARM INPUT alarmový vstup, po pripojení ALARM INPUT (PIN ) k GND (PIN 9) začne DVR zaznamenávať a ozve sa bzučiak. PIN 7. EXTERNAL ALARM NC Za normálnych okolností COM spojené s NC a odpojené od NO. Pri alarme COM odpojené od NC a spojené s NO. PIN 8. EXTERNAL ALARM NO. - Za normálnych okolností COM odpojené od NO. Pri alarme COM spojené s NO. PIN 9. GND signálová zem. PIN 10. RS485-B PIN 11. RS485-A PIN 12, 13. PIN OFF PIN 14. ALARM RESET - reset alarmu pri spojení ALARM RESET (PIN 14) so zemou GND (PIN 9 ), externý signál na ALARM RESET (PIN 14) môže byť použitý na reset alarmu ALARM OUTPUT a vypnutie bzučiaku DVR. Po spustení alarmu bude mať signál úroveň Low a zastaví všetky alamrové činnosti. Za normálnych okolností je signál v stave High. PIN 15. EXTERNAL ALARM COM - za normálnych okolností COM odpojené od NO. Pri alarme je COM spojené s NO. PIN 16, 17. GND - zem

31 Príloha 3 Tabuľka záznamových časov, príklad pre 16 kanálov: 1. NTSC systém a vonkajšie prostredie. 2. čas záznamu závisí na týchto faktoroch: * Kvalita kamery kompozícia obrazu (pohyb objektu)

32 Príloha 4 Kompatibilné USB zariadenia Príloha 5 Kompatibilné HDD

Αυτόνοµη συσκευή DVR τεσσάρων καναλιών DVR MXD-400. Οδηγίες Χρήσης

Αυτόνοµη συσκευή DVR τεσσάρων καναλιών DVR MXD-400. Οδηγίες Χρήσης Αυτόνοµη συσκευή DVR τεσσάρων καναλιών DVR MXD-400 Οδηγίες Χρήσης ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Οδηγίες χρήσης Για να µπορείτε να αξιοποιήσετε στο µέγιστο τις δυνατότητες της συσκευής - αλλά

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ. Γρήγορος Οδηγός Εγκατάστασης DIGITAL VIDEO RECORDER (DVR) 4 ΚΑΝΑΛΙΩΝ. V1.10 a11633rd4e08 2007/12/07

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ. Γρήγορος Οδηγός Εγκατάστασης DIGITAL VIDEO RECORDER (DVR) 4 ΚΑΝΑΛΙΩΝ. V1.10 a11633rd4e08 2007/12/07 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Γρήγορος Οδηγός Εγκατάστασης DIGITAL VIDEO RECORDER (DVR) 4 ΚΑΝΑΛΙΩΝ V1.10 a11633rd4e08 2007/12/07 A. ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ VIDEO MODE Triplex ΣΥΣΤΗΜΑ ΕΙΚΟΝΑΣ NTSC PAL ΑΝΑΛΥΣΗ ΖΩΝΤΑΝΗΣ ΕΙΚΟΝΑΣ

Διαβάστε περισσότερα

Παρακαλώ διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά πριν από τη χρήση και φυλάξτε το εγχειρίδιο για µελλοντική χρήση.

Παρακαλώ διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά πριν από τη χρήση και φυλάξτε το εγχειρίδιο για µελλοντική χρήση. Ψηφιακό Σύστηµα Βίντεο Εγχειρίδιο Χρήστη Παρακαλώ διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά πριν από τη χρήση και φυλάξτε το εγχειρίδιο για µελλοντική χρήση. CPD507 V0.97 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ. ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

Návod na použitie Dahua DVR/NVR

Návod na použitie Dahua DVR/NVR Návod na použitie Dahua DVR/NVR Tento dokument je autorským dielom spoločnosti TSS Group a.s. a vzťahuje sa na neho ochrana podľa zákona 121/2000 Zb. (Autorský zákon) v platnom znení. Informácie obsiahnuté

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ & ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ TD-2300 SERIES SIGMA SECURITY

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ & ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ TD-2300 SERIES SIGMA SECURITY 2011 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ & ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ TD-2300 SERIES SIGMA SECURITY 1 Oδηγίες χρήσης TD-2304SE, TD-2308SE, TD-2316ME 2 1. Συνδέσεις 1.1 Πίσω πλευρά TD-2304SE Σχήμα.2.1 πίσω πλευρά καταγραφικού 4 καναλιών

Διαβάστε περισσότερα

1) Svetelné indikátory 2) IR prijímač 3) tlačidlo stlmiť 4) tlačidlo PTZ

1) Svetelné indikátory 2) IR prijímač 3) tlačidlo stlmiť 4) tlačidlo PTZ Predný panel 1) Svetelné indikátory 2) IR prijímač 3) tlačidlo stlmiť 4) tlačidlo PTZ 5) Prepínač viacnásobného zobrazenia 6) Smerové tlačidlá a enter 7) Tlačidlo nahrávania 8) Numerické tlačidlá 9) Tlačidlo

Διαβάστε περισσότερα

4/8-CHANNEL H.264 DVR. Εγχειρίδιο Χρήσης

4/8-CHANNEL H.264 DVR. Εγχειρίδιο Χρήσης 4/8-CHANNEL H.264 DVR Εγχειρίδιο Χρήσης ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Προς αποφυγή φωτιάς ή ηλεκτροπληξίας, να αποφεύγεται η έκθεση της συσκευής σε βροχή ή υγρασία. Διαβάστε όλες τις οδηγίες χρήσης και ασφαλείας πριν

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ DVR KTEC

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ DVR KTEC ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ DVR KTEC 1) Πατάμε δεξί κλικ Μενού 2) Όνομα Χρήστη βάζουμε «admin» 3) Κωδικός Πρόσβασης το αφήνουμε «κενό» 4) Πατάμε OK και μπαίνουμε στο Μενού Είσοδος στο μενού Στην πρώτη εκκίνηση μετά

Διαβάστε περισσότερα

KLP-100 / KLP-104 / KLP-108 / KLP-112 KLP-P100 / KLP-P104 / KLP-P108 / KLP-P112 KHU-102P / KVM-520 / KIP-603 / KVS-104P

KLP-100 / KLP-104 / KLP-108 / KLP-112 KLP-P100 / KLP-P104 / KLP-P108 / KLP-P112 KHU-102P / KVM-520 / KIP-603 / KVS-104P Inštalačný manuál KLP-100 / KLP-104 / KLP-108 / KLP-112 KLP-P100 / KLP-P104 / KLP-P108 / KLP-P112 KHU-102P / KVM-520 / KIP-603 / KVS-104P EXIM Alarm s.r.o. Solivarská 50 080 01 Prešov Tel/Fax: 051 77 21

Διαβάστε περισσότερα

Σηµαντικές οδηγίες για την ασφαλή χρήση της συσκευής

Σηµαντικές οδηγίες για την ασφαλή χρήση της συσκευής Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούµε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και τους περιορισµούς που αναφέρονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Κρατήστε το παρόν εγχειρίδιο για µελλοντική χρήση. Η φωτογραφία του

Διαβάστε περισσότερα

DETECTIVE S4CIH7D. DVR security monitoring system with four cameras. Užívateľská príručka (SK)

DETECTIVE S4CIH7D. DVR security monitoring system with four cameras. Užívateľská príručka (SK) DETECTIVE S4CIH7D DVR security monitoring system with four cameras Užívateľská príručka (SK) Obsah 1 Úvod... 4 1.1 Prehľad o produkte... 4 1.2 Základné funkcie... 4 2 Kontrola obsahu balenia a pripojenie

Διαβάστε περισσότερα

PLC 14E Powerline Camera

PLC 14E Powerline Camera PLC 14E Powerline Camera Ε γ χ ε ι ρ ί δ ι ο Χ ρ ή σ τ η Περιεχόμενα Περιεχόμενα 1 1 Περιεχόμενα Συσκευασίας 2 2 Η PLC 14E Powerline Camera 2 2.1 Χαρακτηριστικά προϊόντος 3 2.2 Περιγραφή Hardware 3 2.3

Διαβάστε περισσότερα

AerobTec Altis Micro

AerobTec Altis Micro AerobTec Altis Micro Záznamový / súťažný výškomer s telemetriou Výrobca: AerobTec, s.r.o. Pionierska 15 831 02 Bratislava www.aerobtec.com info@aerobtec.com Obsah 1.Vlastnosti... 3 2.Úvod... 3 3.Princíp

Διαβάστε περισσότερα

Τηλεχειρισμός μέσω ΑΡΡ. Επίλυση προβλημάτων. Προδιαγραφές

Τηλεχειρισμός μέσω ΑΡΡ. Επίλυση προβλημάτων. Προδιαγραφές Εγχειρίδιο χρήσης ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ Πριν αρχίσετε Προφυλάξεις ασφαλείας Απαιτήσεις δικτύου Εμφάνιση και Περιγραφή Κουμπιών Αρχίζοντας Περι της Μουσικής Ροής UPnP Λειτουργία DLNA Λειτουργίες τουcr-2003

Διαβάστε περισσότερα

Πρόλογος. Σύνδεση συσκευής Σύνδεση δικτυακή κάμερας στο Ethernet απευθείας

Πρόλογος. Σύνδεση συσκευής Σύνδεση δικτυακή κάμερας στο Ethernet απευθείας Εγχειρίδιο Χρήστη Πρόλογος Με στόχο τα νοικοκυριά και τις επιχειρήσεις, η ezviz είναι μια πύλη παροχής υπηρεσιών βίντεο που ξεκίνησε από την Hikvision. Μπορείτε να δείτε τη ζωντανή προβολή εικόνας και

Διαβάστε περισσότερα

HD CCTV DVR ΓΡΗΓΟΡΗ ΕΚΚΙΝΗΣΗ 1080P

HD CCTV DVR ΓΡΗΓΟΡΗ ΕΚΚΙΝΗΣΗ 1080P HD CCTV DVR ΓΡΗΓΟΡΗ ΕΚΚΙΝΗΣΗ 1080P Video Recording Διαβάστε αυτές τις οδηγίες πριν την λειτουργία και κρατήστε τις για τυχόν μελλοντική αναφορά. Κατεβάστε τις πλήρεις οδηγίες χρήσεις σαρώνοντας το QR code

Διαβάστε περισσότερα

e VOLUME f SURROUND g MIC LEVEL h USB i MP3 j MIC

e VOLUME f SURROUND g MIC LEVEL h USB i MP3 j MIC 56 57 58 1 2 3 4 5 6 7 11 10 9 8 a STANDBY ON 2 b PLAY PAUSE u STOP Ç PREV. / NEXT > c SOURCE e VOLUME f SURROUND g MIC LEVEL h USB i MP3 j MIC k d EJECT ç 59 60 a 2 b DISC/USB TUNER TV AUX/DI c ZOOM d

Διαβάστε περισσότερα

SOLO. intelligent security systems

SOLO. intelligent security systems SOLO intelligent security systems ΕΝΘ.1 HIK VISION ANALOG PICADIS SYSTEM DS-2CE15C2P(N)-VFIT3Bullet 720 TVL High Resolution Vari-focal 1/3'' PICADIS,1.3 MP, DS-2CE15C2P-IR DS-2CE55C2P-IRM 1280 (H) 960

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ DIGITAL VIDEO RECORDER 16 ΚΑΝΑΛΙΩΝ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ DIGITAL VIDEO RECORDER 16 ΚΑΝΑΛΙΩΝ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ DIGITAL VIDEO RECORDER 16 ΚΑΝΑΛΙΩΝ ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ Για να έχει η συσκευή πλήρη απόδοση και να εκτελεί όλες τις λειτουργίες σωστά, διαβάστε όλες τις παρακάτω οδηγίες προσεκτικά. Συμβατό

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ DIGITAL VIDEO RECORDER 4 ΚΑΝΑΛΙΩΝ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ DIGITAL VIDEO RECORDER 4 ΚΑΝΑΛΙΩΝ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ DIGITAL VIDEO RECORDER 4 ΚΑΝΑΛΙΩΝ ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ Για να έχει η συσκευή πλήρη απόδοση και να εκτελεί όλες τις λειτουργίες σωστά, διαβάστε όλες τις παρακάτω οδηγίες προσεκτικά. Συμβατό

Διαβάστε περισσότερα

Zapnutie a automatická inštalácia

Zapnutie a automatická inštalácia Prehľad úvodnej inštalácie Rýchly sprievodca Pri prvom použití TV prijímača postupujte podľa nasledujúcich krokov. V závislosti od spôsobu inštalácie TV prijímača a pripojenia bude možné niektoré kroky

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΝΔΕΣΗ ΚΑΤΑΓΡΑΦΙΚΟΥ ΣΤΟ INTERNET

ΣΥΝΔΕΣΗ ΚΑΤΑΓΡΑΦΙΚΟΥ ΣΤΟ INTERNET ΣΥΝΔΕΣΗ ΚΑΤΑΓΡΑΦΙΚΟΥ ΣΤΟ INTERNET 1) Συνδέουμε το καταγραφικό και τον Η/Υ με το ίδιο ADSL Router. 2) Έπειτα θα πρέπει να βρούμε την IP διεύθυνση που έχει το Router. Για να το κάνουμε αυτό, ακολουθούμε

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ DVR 908 ΑΥΤΟΝΟΜΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗΣ ΕΙΚΟΝΑΣ (DVR) 4 ΚΑΝΑΛΙΩΝ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ DVR 908 ΑΥΤΟΝΟΜΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗΣ ΕΙΚΟΝΑΣ (DVR) 4 ΚΑΝΑΛΙΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ DVR 908 ΑΥΤΟΝΟΜΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗΣ ΕΙΚΟΝΑΣ (DVR) 4 ΚΑΝΑΛΙΩΝ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Δυνατότητες της συσκευής...3 2. Όψεις της συσκευής...3 2.1 Πρόσοψη...3 2.2 Πίσω όψη..3 3. Εγκατάσταση της συσκευής.4

Διαβάστε περισσότερα

Aυτόνομη συσκευή καταγραφής παρακολούθησης.

Aυτόνομη συσκευή καταγραφής παρακολούθησης. Aυτόνομη συσκευή καταγραφής παρακολούθησης. 1. Χαρακτηριστικά του DVR 4 είσοδοι (κανάλια) για σύνδεση με κάμερες. 2 έξοδοι σήματος βίντεο για σύνδεση με οθόνες. Έξοδος εικόνας VGA (προαιρετικά). Μία είσοδος

Διαβάστε περισσότερα

Užívateľská príručka

Užívateľská príručka HIGH DEFINITION DIGITÁLNY SATELITNÝ PRIJÍMAČ s čítačkou IRDETO 1x COMMON INTERFACE Užívateľská príručka GS 7020HDi GS7020HDi_manual_sk.indd 1 23.6.2010 14:17:44 2 GS 7020HDi Užívateľská príručka Upozornenie

Διαβάστε περισσότερα

Výkonný reproduktorový systém

Výkonný reproduktorový systém NÁVOD NA POUŽITIE Výkonný reproduktorový systém Skôr, ako začnete reproduktor používať, starostlivo si prečítajte tento návod a uschovajte ho pre budúce použitie. MODEL RK1 *MFL69940448* www.lg.com Autorské

Διαβάστε περισσότερα

Lenovo A5000. Príručka so stručným návodom v1.0. Slovenčina

Lenovo A5000. Príručka so stručným návodom v1.0. Slovenčina Lenovo A5000 Príručka so stručným návodom v1.0 Slovenčina Slovenčina Pred použitím vášho smartfónu si pozorne prečítajte túto príručku. Ďalšie informácie Získanie podpory Upozornenie na elektrické vyžarovanie

Διαβάστε περισσότερα

Digitálny satelitný prijímač HDTV IRDETO Skylink-ready DEEP2011IR

Digitálny satelitný prijímač HDTV IRDETO Skylink-ready DEEP2011IR Digitálny satelitný prijímač HDTV IRDETO Skylink-ready DEEP2011IR Návod k obsluhe Bezpečnostné Inštrukcie Pred prácou s prijímačom pozorne čítajte nasledujúce informácie. Inštalácia Tento prijímač by mal

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ DIGITAL VIDEO RECORDER 4 ΚΑΝΑΛΙΩΝ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ DIGITAL VIDEO RECORDER 4 ΚΑΝΑΛΙΩΝ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ DIGITAL VIDEO RECORDER 4 ΚΑΝΑΛΙΩΝ ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ Για να έχει η συσκευή πλήρη απόδοση και να εκτελεί όλες τις λειτουργίες σωστά, διαβάστε όλες τις παρακάτω οδηγίες προσεκτικά. Συμβατό

Διαβάστε περισσότερα

Registrujte váš výrobok a získajte podporu na www.philips.com/welcome DVD SYSTÉM DOMÁCEHO KINA HTS4600 Návod na obsluhu 1 UŽÍVATEĽ BY SI MAL VŠIMNÚŤ ŽE NIE VŠETKY VYSOKOKVALITNÉ TV SÚ PLNE KOMPATIBILNÉ

Διαβάστε περισσότερα

EOS 9004D,9008D. Οδηγίες Χρήσης. SIGMA SECURITY-X.ΦΕΙ ΑΣ-www.sigmasec.gr version 4.6.2010

EOS 9004D,9008D. Οδηγίες Χρήσης. SIGMA SECURITY-X.ΦΕΙ ΑΣ-www.sigmasec.gr version 4.6.2010 2010 EOS 9004D,9008D Οδηγίες Χρήσης SIGMA SECURITY-X.ΦΕΙ ΑΣ-www.sigmasec.gr version 4.6.2010 Περιεχόµενα 2.1 Πρόσοψη... 4 2.1.1 Πρόσοψη D-9004V (για λεπτοµέρειες δείτε την συσκευή)... 4 2.1.2 Πρόσοψη D-9008V

Διαβάστε περισσότερα

PortSip Softphone. Ελληνικά Ι English 1/20

PortSip Softphone. Ελληνικά Ι English 1/20 PortSip Softphone Ελληνικά Ι English 1/20 1. Περιεχόμενα 2. Εγκατάσταση σε Smartphone & Tablet (Android ή ios)... 1 3. Εγκατάσταση σε ηλεκτρονικό υπολογιστή (Windows ή Mac).... 5 4. Installation in Smartphone

Διαβάστε περισσότερα

SPEEDO AQUABEAT. Specially Designed for Aquatic Athletes and Active People

SPEEDO AQUABEAT. Specially Designed for Aquatic Athletes and Active People SPEEDO AQUABEAT TM Specially Designed for Aquatic Athletes and Active People 1 2 Decrease Volume Increase Volume Reset EarphonesUSBJack Power Off / Rewind Power On / Fast Forward Goggle clip LED Status

Διαβάστε περισσότερα

Uživateľský manuál CryptoBox 650HDC

Uživateľský manuál CryptoBox 650HDC Uživateľský manuál CryptoBox 650HDC HD Digital Cable Receiver Obsah 0. Bezpečnostné pokyny 3 1. Predstavenie modelu 6 1.1 Hlavné Vlastnosti 6 1.2 Príslušenstvo 7 2. Prehľad 8 2.1 Predný Panel 8 2.2 Zadný

Διαβάστε περισσότερα

6.6 CI menu Pripojenie k sieti LAN Aktualizácia pomocou USB Informácie o prijímači Doplnky

6.6 CI menu Pripojenie k sieti LAN Aktualizácia pomocou USB Informácie o prijímači Doplnky Obsah 1. Referencie... 4 1.1 Všeobecné funkcie... 4 1.2 Príslušenstvo... 5 2. Popis zariadenia... 6 2.1 Predný panel... 6 2.2 Zadný panel... 7 2.3 Diaľkový ovládač... 8 3. Pripojenie k iným zariadeniam...

Διαβάστε περισσότερα

FENGER SX-EX36 H.264 HDMI over IP Extender with Remote Control, LED to show Group ID, and RS232

FENGER SX-EX36 H.264 HDMI over IP Extender with Remote Control, LED to show Group ID, and RS232 FENGER SX-EX36 H.264 HDMI over IP Extender with Remote Control, LED to show Group ID, and RS232 Οδηγίες Λειτουργίας Οδηγίες Λειτουργίας Εισαγωγή Το σύστημα SX-EX36 HDMI Over IP Extender χρησιμοποιεί το

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟ ΠΕ ΙΟΜΕΤΡΟ TRIMAX SM 2500

ΨΗΦΙΑΚΟ ΠΕ ΙΟΜΕΤΡΟ TRIMAX SM 2500 ΨΗΦΙΑΚΟ ΠΕ ΙΟΜΕΤΡΟ TRIMAX SM 2500 ΤΕΧΝΙΚΟ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ www.trimaxmeters.com Παρακαλούµε διαβάστε το εγχειρίδιο αυτό προσεκτικά πριν χρησιµοποιήσετε το πεδιόµετρο για πρώτη φορά. Τα τεχνικά χαρακτηριστικά

Διαβάστε περισσότερα

Περιεχόμενα TS6010 HD

Περιεχόμενα TS6010 HD TS6010 HD Περιεχόμενα 1 Κανονισμοί Ασφαλείας... Error! Bookmark not defined. 2 Περιγραφή προϊόντος και συνδέσεις... Error! Bookmark not defined. 2.1 Μονάδα τηλεχειρισμού... Error! Bookmark not defined.

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΔΗΜΟ ΛΕΒΑΔΕΩΝ

ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΔΗΜΟ ΛΕΒΑΔΕΩΝ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ ΓΙΑ ΤΟ ΔΗΜΟ ΛΕΒΑΔΕΩΝ Τεύχη ενδεικτικού προϋπολογισμού & τεχνικών προδιαγραφών για την προμήθεια Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού για το ΔΗΜΟ ΛΕΒΑΔΕΩΝ ΙΟΥΝΙΟΣ 2017 Σελίδα 1 από

Διαβάστε περισσότερα

Triplex MPEG4 DVR 43AR. Stand Alone Type DVR SYSTEM ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Fir mware 2.0 Ver sion Revision Date : 2005.01.31

Triplex MPEG4 DVR 43AR. Stand Alone Type DVR SYSTEM ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Fir mware 2.0 Ver sion Revision Date : 2005.01.31 Triplex MPEG4 DVR 43AR Stand Alone Type DVR SYSTEM ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Fir mware 2.0 Ver sion Revision Date : 2005.01.31 Firmware ver 2.0 Modification Date : 2005.01.31 Please refer the below message to

Διαβάστε περισσότερα

Drive Partner for your Safety. All-in-one video recorder with GPS Reader

Drive Partner for your Safety. All-in-one video recorder with GPS Reader Drive Partner for your Safety All-in-one video recorder with GPS Reader 2011 1. Καταγραφικό οχημάτων (In-car μαύρο κουτί, in-car καταγραφέας ατυχημάτων) ΚΑΣΑΓΡΑΥΕΑ ΤΜΒΑΝΣΩΝ; Προσαρμόστε το στο όχημα και

Διαβάστε περισσότερα

Project: 296 File: Title: CMC-E-600 ICD Doc No: Rev 2. Revision Date: 15 September 2010

Project: 296 File: Title: CMC-E-600 ICD Doc No: Rev 2. Revision Date: 15 September 2010 Project: 296 File: Title: CMC-E-600 ICD Doc No: 21029100-406 Rev 2. Revision Date: 15 September 2010 Contract No.: Revisions Table ECR/ECN LTR Description Date 0 Pre Contract draft 29 July 2010 1 Replace

Διαβάστε περισσότερα

Predslov. Pred uvedením do prevádzky, prosím skontrolujte prevádzkové napätie 90 ~ 240V AC 50 / 60Hz.

Predslov. Pred uvedením do prevádzky, prosím skontrolujte prevádzkové napätie 90 ~ 240V AC 50 / 60Hz. Predslov Pred prvým použitím digitálneho Satmetra si pozorne prečítajte túto príručku. Tento návod na obsluhu vám pomôže pri Obsluhe, skladovaní používaní Technické špecifikácie a ovládacie metódy obsiahnuté

Διαβάστε περισσότερα

Ψηφιακή φωτογραφική μηχανή HP Photosmart M305/M307 με HP Instant Share. Εγχειρίδιο χρήσης

Ψηφιακή φωτογραφική μηχανή HP Photosmart M305/M307 με HP Instant Share. Εγχειρίδιο χρήσης Ψηφιακή φωτογραφική μηχανή HP Photosmart M305/M307 με HP Instant Share Εγχειρίδιο χρήσης µ µ µ µ µ 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. µ. µ HP. µ µ µ µ. HP µ µ. µ Windows µ Microsoft Corporation...

Διαβάστε περισσότερα

DVR EON BOOM. DVR EONBOOM ver1_1 www.tele.gr 1

DVR EON BOOM. DVR EONBOOM ver1_1 www.tele.gr 1 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ DVR EON BOOM DVR EONBOOM ver1_1 www.tele.gr 1 Σηµαντικές οδηγίες για την ασφαλή χρήση της συσκευής ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να µειώσετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας µην εκθέτετε αυτή την συσκευή σε βροχή

Διαβάστε περισσότερα

HASLIM112V, HASLIM123V, HASLIM136V HASLIM112Z, HASLIM123Z, HASLIM136Z HASLIM112S, HASLIM123S, HASLIM136S

HASLIM112V, HASLIM123V, HASLIM136V HASLIM112Z, HASLIM123Z, HASLIM136Z HASLIM112S, HASLIM123S, HASLIM136S PROUKTOVÝ LIST HKL SLIM č. sklad. karty / obj. číslo: HSLIM112V, HSLIM123V, HSLIM136V HSLIM112Z, HSLIM123Z, HSLIM136Z HSLIM112S, HSLIM123S, HSLIM136S fakturačný názov výrobku: HKL SLIMv 1,2kW HKL SLIMv

Διαβάστε περισσότερα

Αυτόνομη συσκευή DVR τεσσάρων καναλιών. Οδηγίες Χρήσης

Αυτόνομη συσκευή DVR τεσσάρων καναλιών. Οδηγίες Χρήσης Αυτόνομη συσκευή DVR τεσσάρων καναλιών Οδηγίες Χρήσης Kουμπιά και χειριστήρια που βρίσκονται στην πρόσοψη της συσκευής 1. Σε όλη την οθόνη θα απεικονίζεται η εικόνα του καναλιού παρακολούθησης (Κάμερα)1.

Διαβάστε περισσότερα

POPIS OVLÁDANIE A FUNKCIE PREDNÝ PANEL

POPIS OVLÁDANIE A FUNKCIE PREDNÝ PANEL POPIS - týždenný programátor USB / SD / MP3 / prehrávač. - týždenné programovanie prehrávania súborov MP3: zvončeky, reklamy, hudba na pozadí atď. - Zvlášť vhodné pre školy, obchody, kostoly atď. - Priame

Διαβάστε περισσότερα

Návod na obsluhu CNSS KA1W

Návod na obsluhu CNSS KA1W Návod na obsluhu pre kamery CANYON SMART IP Bezpečnostné kamery CANYON SMART sú dostupné v troch alternatívnych vyhotoveniach: CNSS KA1W so systémom rozpoznania pohybu a senzormi otvorenia dverí CNSS CM1W

Διαβάστε περισσότερα

TTI-TCB-660 Návod na použitie

TTI-TCB-660 Návod na použitie TTI-TCB-660 Návod na použitie Obsah 1. Obsah balenia 2. Inštalácia 3. Funkcie a ovládacie prvky 4. LCD Displej 5. Mikrofón 6. Menu nastavenia funkcií 7. Ako ovládať rádiostanicu 8. Výber normy 9. Riešenie

Διαβάστε περισσότερα

TTI-TCB-771 Návod na použitie

TTI-TCB-771 Návod na použitie TTI-TCB-771 Návod na použitie 1. Obsah balenia 2. Inštalácia 3. Funkcie a ovládacie prvky 1) Mikrofónový konektor 2) LCD Displej 3) Tlačítko Emergency 4) Tlačítko Scan/Lock 5) Tlačíto AM/FM a LCR 6) Tlačítko

Διαβάστε περισσότερα

PL 14E Powerline Ethernet Adapter

PL 14E Powerline Ethernet Adapter Ε γ χ ε ι ρ ί δ ι ο χ ρ ή σ τ η Περιεχόμενα Περιεχόμενα 1 1 Περιεχόμενα Συσκευασίας 2 2 Το PL 14E Powerline Ethernet Adapter 2 Χαρακτηριστικά Προϊόντος 3 2.1 Περιγραφή Hardware 3 2.2 Απαιτήσεις συστήματος

Διαβάστε περισσότερα

E-MANUAL. Ďakujeme Vám za zakúpenie produktu značky Samsung. Ak máte záujem o ešte kompletnejšie služby, zaregistrujte si svoj produkt na adrese

E-MANUAL. Ďakujeme Vám za zakúpenie produktu značky Samsung. Ak máte záujem o ešte kompletnejšie služby, zaregistrujte si svoj produkt na adrese E-MANUAL Ďakujeme Vám za zakúpenie produktu značky Samsung. Ak máte záujem o ešte kompletnejšie služby, zaregistrujte si svoj produkt na adrese www.samsung.com/register Model Sériové číslo Obsah Pripojenia

Διαβάστε περισσότερα

Užívateľský manuál. High Definition satelitný prijímač GS-7055HDi INŠTRUKCIE O LIKVIDÁCII PRÍSTROJA SK

Užívateľský manuál. High Definition satelitný prijímač GS-7055HDi INŠTRUKCIE O LIKVIDÁCII PRÍSTROJA SK Užívateľský manuál INŠTRUKCIE O LIKVIDÁCII PRÍSTROJA SK Prístroj nevhazujte do komunálneho odpadu. Odneste ho na zberné miesto, kde bude ekologicky zlikvidovaný. Prístroj je zhotovený z recyklovateľných

Διαβάστε περισσότερα

TTI-TCB-550 Návod na použitie

TTI-TCB-550 Návod na použitie TTI-TCB-550 Návod na použitie Obsah 1. Obsah balenia 2. Inštalácia 3. Funkcie a ovládacie prvky 4. LCD Displej 5. Mikrofón 6. Menu nastavenia funkcií 7. Ako ovládať rádiostanicu 8. Výber normy 9. Riešenie

Διαβάστε περισσότερα

Registrujte váš výrobok a získajte podporu na www.philips.com/welcome MCD900/12 Návod na obsluhu 1 Obsah 1 Dôležité... 3 Bezpečnosť... 3 Upozornenia týkajúce sa ochrany životného prostredia... 4 Ochranné

Διαβάστε περισσότερα

Σε αυτό το εργαστήριο θα εγκαταστήσουμε μια διανομή Linux Fedora Core 4 από DVD. Παρακάτω ακολουθούν τα βήματα της εγκατάστασης.

Σε αυτό το εργαστήριο θα εγκαταστήσουμε μια διανομή Linux Fedora Core 4 από DVD. Παρακάτω ακολουθούν τα βήματα της εγκατάστασης. Πανεπιστήμιο Μακεδονίας Τμήμα Εφαρμοσμένης Πληροφορικής Μάθημα: Προγραμματισμός Διαχείρισης Συστημάτων ΙΙ Εξάμηνο: Δ, Ακαδ. Έτος: 2005 2006 Διδακτική Ενότητα: Εγκατάσταση Fedora Core 4 Υπεύθυνος μαθήματος:

Διαβάστε περισσότερα

Ψηφιακή φωτογραφική μηχανή HP Photosmart M417/M517 με HP Instant Share. Εγχειρίδιο χρήσης

Ψηφιακή φωτογραφική μηχανή HP Photosmart M417/M517 με HP Instant Share. Εγχειρίδιο χρήσης Ψηφιακή φωτογραφική μηχανή HP Photosmart M417/M517 με HP Instant Share Εγχειρίδιο χρήσης µ µ µ µ 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P. µ. µ HP. µ µ µ µ. HP µ µ. µ Windows µ Microsoft Corporation...

Διαβάστε περισσότερα

Soundbar TV, AUX, COAX, BT, OPTC, USB und HDMI

Soundbar TV, AUX, COAX, BT, OPTC, USB und HDMI Soundbar TV, AUX, COAX, BT, OPTC, USB und HDMI 10026466 http://www.auna-multimedia.com Vážený zákazník, Blahoželáme Vám k zakúpeniu tohto výrobku. Pozorne si prosím prečítajte tento návod a venujte zvýšenú

Διαβάστε περισσότερα

TV Analyzer Σειρά S7000 Οδηγίες Χρήσης. Έκδοση 1.3

TV Analyzer Σειρά S7000 Οδηγίες Χρήσης. Έκδοση 1.3 TV Analyzer Σειρά S7000 Οδηγίες Χρήσης Έκδοση 1.3 MSS Electronics 2013 Περιεχόμενα 1. Γενικά... Σφάλμα! Δεν έχει οριστεί σελιδοδείκτης. 1.1 Γενικές Πληροφορίες... 2 1.1.1 Ιστοσελίδα... Σφάλμα! Δεν έχει

Διαβάστε περισσότερα

Rýchla užívateľská príručka pre Amiko Alien 2.

Rýchla užívateľská príručka pre Amiko Alien 2. Rýchla užívateľská príručka pre Amiko Alien 2. Tento návod popisuje základné údaje o prijímači, a funkcia diaľkového ovládača. ZÁRUČNÝ LIST na výrobok AMIKO Alien 2... výrobné číslo... Dátum predaja...

Διαβάστε περισσότερα

MUM ATHENS, GREECE 2015

MUM ATHENS, GREECE 2015 Presentation: Basic & Advanced RouterOS Setups (ΒΑΣΙΚΕΣ & ΠΡΟΧΩΡΗΜΕΝΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΜΕ ROUTEROS) Project Manager IonianWiFi Internet Services www.ionianwifi.gr ΠΡΩΤΗ ΕΠΑΦΗ Χρήση του Mikrotik RB951Ui-

Διαβάστε περισσότερα

H.264 Αυτόνοµο DVR 4ΚΑΝ/8ΚΑΝ/16ΚΑΝ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

H.264 Αυτόνοµο DVR 4ΚΑΝ/8ΚΑΝ/16ΚΑΝ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ H.264 Αυτόνοµο DVR 4ΚΑΝ/8ΚΑΝ/16ΚΑΝ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ 1 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Κεφάλαιο 1: Εισαγωγη...5 1.1 Tεχνικοί Παράµετροι... 5 1.2 Απόδοση... 6 Κεφάλαιο 2: Hardware...8 2.1H.264 Αυτόνοµο 4/8/16 ΚΑΝΑΛΙΩΝ DVR...

Διαβάστε περισσότερα

CYTA Cloud Server Set Up Instructions

CYTA Cloud Server Set Up Instructions CYTA Cloud Server Set Up Instructions ΕΛΛΗΝΙΚΑ ENGLISH Initial Set-up Cloud Server To proceed with the initial setup of your Cloud Server first login to the Cyta CloudMarketPlace on https://cloudmarketplace.cyta.com.cy

Διαβάστε περισσότερα

P C T V R W O S I I Ε γ χ ε ι ρ ί δ ι ο Χ ρ ή σ τ η

P C T V R W O S I I Ε γ χ ε ι ρ ί δ ι ο Χ ρ ή σ τ η P C T V R W O S I I Ε γ χ ε ι ρ ί δ ι ο Χ ρ ή σ τ η Version 1.0 Περιεχόμενα Περιεχόμενα 1 1 Περιεχόμενα συσκευασίας 2 2 Η PC TV Radio WOS II 2 2.1 Απαιτήσεις Συστήματος 2 3 Διαδικασία εγκατάστασης 3 3.1

Διαβάστε περισσότερα

LCD TV a DVD combo. Užívateľský manuál

LCD TV a DVD combo. Užívateľský manuál LCD TV a DVD combo Užívateľský manuál LC-19IEA6 / LC-19IEB6 / LC-22IEA6 / LC-22IEB6 / LC-26IEA6 / LC-26IEB6 / LV-19IEA6 / LV-19IEB6 / LV-22IEA6 / LV-22IEB6 / LV-26IEA6 / LV-26IEB6 / LD-19IEA6 / LD-19IEB6

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης. H.264 Ψηφιακό καταγραφικό V1.0. Οδηγίες χρήσης καταγραφικού

Οδηγίες Χρήσης. H.264 Ψηφιακό καταγραφικό V1.0. Οδηγίες χρήσης καταγραφικού Οδηγίες Χρήσης H.264 Ψηφιακό καταγραφικό V1.0 Αυτό το κείμενο περιέχει συνοπτικές πληροφορίες και μπορεί να αλλάξει χωρίς προειδοποίηση. - 1 - ΠΡΟ ΙΑΓΡΑΦΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΡΟΣΟΧΗ ΓΙΑ ΜΕΙΩΣΗ ΚΙΝ ΥΝΟΥ ΦΩΤΙΑΣ

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ GEKO 201

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ GEKO 201 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ GEKO 201 Τα πλήκτρα του Geko 201 είναι: UP/DOWN (πάνω και κάτω βελάκι): χρησιµοποιείται για να σκιαγραφήσετε µια επιλογή, για να κάνετε zoom in (µε το πλήκτρο UP) και zoom out (µε το πλήκτρο

Διαβάστε περισσότερα

Obsah UPOZORNENIE. Obsah

Obsah UPOZORNENIE. Obsah Obsah Obsah UPOZORNENIE Na trhu je veľa USB zariadení, ktoré nie sú vždy plne kompatibilné s platnými štandardmi. Niektoré USB flash disky (kľúčenky) majú príliš nízku rýchlosť čítania a zápisu a nie sú

Διαβάστε περισσότερα

Montážny a programovací manuál k DVB-T modulátoru MAC-401(MAC-201)

Montážny a programovací manuál k DVB-T modulátoru MAC-401(MAC-201) Montážny a programovací manuál k DVB-T modulátoru MAC-401(MAC-201) 3/2012 Obsah 1. Popis zariadenia 2. Technická špecifikácia 3. Montáž a zapojenie 4. Kaskádované zapojenie 5. Ovládanie zariadenia 6. Menu

Διαβάστε περισσότερα

E-MANUAL. Ďakujeme Vám za zakúpenie produktu značky Samsung. Ak máte záujem o ešte kompletnejšie služby, zaregistrujte si svoj produkt na adrese

E-MANUAL. Ďakujeme Vám za zakúpenie produktu značky Samsung. Ak máte záujem o ešte kompletnejšie služby, zaregistrujte si svoj produkt na adrese E-MANUAL Ďakujeme Vám za zakúpenie produktu značky Samsung. Ak máte záujem o ešte kompletnejšie služby, zaregistrujte si svoj produkt na adrese www.samsung.com/register Model Sériové číslo Obsah Pripojenie

Διαβάστε περισσότερα

DÔLEŽITÉ: Pred použitím systému si prečítajte tento návod a uschovajte ho na neskoršie použitie. ÚVOD

DÔLEŽITÉ: Pred použitím systému si prečítajte tento návod a uschovajte ho na neskoršie použitie. ÚVOD DÔLEŽITÉ: Pred použitím systému si prečítajte tento návod a uschovajte ho na neskoršie použitie. ÚVOD Ďakujeme vám za kúpu tohto produktu. Prečítajte si, prosím, pozorne tento návod na obsluhu, aby ste

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγό Εγκατάσταση Λογισμικού

Οδηγό Εγκατάσταση Λογισμικού ΜΟΝΤΕΛΟ: ΨΗΦΙΑΚΟ ΕΓΧΡΩΜΟ ΠΟΛΥΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ MX-C310 MX-C311 MX-C380 MX-C381 MX-C400 Οδηγό Εγκατάσταση Λογισμικού ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΕ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ WINDOWS ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΕ

Διαβάστε περισσότερα

SPT 5280 POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA PRENOSNÉ RÁDIO S CD/MP3/USB/ BLUETOOTH PREHRÁVAČOM

SPT 5280 POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA PRENOSNÉ RÁDIO S CD/MP3/USB/ BLUETOOTH PREHRÁVAČOM SPT 5280 POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA PRENOSNÉ RÁDIO S CD/MP3/USB/ BLUETOOTH PREHRÁVAČOM DÔLEŽITÉ: Prečítajte si pred použitím a uschovajte na neskoršie použitie. ÚVOD Ďakujeme vám za kúpu tohto produktu. Prečítajte

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης. Triplex Real Time Stand Alone DVR [4-8-16 Channel DVR]

Εγχειρίδιο Χρήσης. Triplex Real Time Stand Alone DVR [4-8-16 Channel DVR] Εγχειρίδιο Χρήσης Triplex Real Time Stand Alone DVR [4-8-16 Channel DVR] ! ΠΡΟΣΟΧΗ Για να μειώσετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, μην ανοίγετε τα καλύμματα. Δεν υπάρχει δυνατότητα service από τον χρήστη.

Διαβάστε περισσότερα

Start. Vstup r. O = 2*π*r S = π*r*r. Vystup O, S. Stop. Start. Vstup P, C V = P*C*1,19. Vystup V. Stop

Start. Vstup r. O = 2*π*r S = π*r*r. Vystup O, S. Stop. Start. Vstup P, C V = P*C*1,19. Vystup V. Stop 1) Vytvorte algoritmus (vývojový diagram) na výpočet obvodu kruhu. O=2xπxr ; S=πxrxr Vstup r O = 2*π*r S = π*r*r Vystup O, S 2) Vytvorte algoritmus (vývojový diagram) na výpočet celkovej ceny výrobku s

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης συσκευής Net DVR σειράς DS-7000HI

Εγχειρίδιο χρήσης συσκευής Net DVR σειράς DS-7000HI Εγχειρίδιο χρήσης συσκευής Net DVR σειράς DS-7000HI Η συσκευή εγγραφής ψηφιακού βίντεο δικτύου σειράς DS-7000HI είναι ένα εξαιρετικό προϊόν ψηφιακής παρακολούθησης. Χρησιµοποιεί ενσωµατωµένη MCU και λειτουργικό

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ DVR TVT

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ DVR TVT ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ DVR TVT ΕΙΣΟΔΟΣ ΣΤΟ ΜΕΝΟΥ Στην πρώτη εκκίνηση του καταγραφικού πατάμε ΕΞΟΔΟΣ στο παράθυρο με τον «ΟΔΗΓΟ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ» 1) Κάνουμε δεξί κλικ και εμφανίζεται στο κάτω μέρος της οθόνης η μπάρα

Διαβάστε περισσότερα

Καταγραφικό ANGA H.264 Οδηγίες Χρήσης Έκδοση 3.00

Καταγραφικό ANGA H.264 Οδηγίες Χρήσης Έκδοση 3.00 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Καταγραφικό ANGA H.264 Οδηγίες Χρήσης Έκδοση 3.00 Κεφάλαιο 1: Εισαγωγή...3 1.1 Τεχνικοί Παράµετροι...3 1.2 Απόδοση...4 Κεφάλαιο 2: Hardware...5 2.1 Αυτόνοµο H.264 4CH/8CH/16CH/24CH/32CH DVR...5

Διαβάστε περισσότερα

Zoznámte sa s telefónom

Zoznámte sa s telefónom Zoznámte sa s telefónom Displej Tlačidlo m a fotoaparátu* Tlačidlo hovoru (a WAP Bočné tlačidlá Klávesnica Tlačidlo b Navigačné a, tlačidlo Ukončenie hovoru a zap./vyp. ) Tlačidlo c Mikrofón * Voliteľné

Διαβάστε περισσότερα

Technical Specifications

Technical Specifications FLX-8X8A Chassis Technical Specifications Modular Input Cards... FLX-BI4, FLX-DI4, FLX-HI4, FLX-RI4 Analog Audio... Balanced or Unbalanced Stereo Audio (20 Hz to 20 khz) Supported Outputs Modular Output

Διαβάστε περισσότερα

ΤΜΗΜΑ ΤΗΛΕΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ Κ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΠΤΥΧΙΑΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΣΠΟΥΔΑΣΤΗ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΟΥΛΗ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ

ΤΜΗΜΑ ΤΗΛΕΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ Κ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΠΤΥΧΙΑΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΣΠΟΥΔΑΣΤΗ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΟΥΛΗ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΤΕΙ ΗΠΕΙΡΟΥ ΤΜΗΜΑ ΤΗΛΕΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ Κ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΠΤΥΧΙΑΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΣΠΟΥΔΑΣΤΗ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΟΥΛΗ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ Υπεύθυνος Καθηγητής: Τσιαντής Λεωνίδας Starting with our Server Σκοπός της εργασίας αυτής είναι να δημιουργήσουμε

Διαβάστε περισσότερα

Zoznámte sa s telefónom Zadná strana telefónu: objektív

Zoznámte sa s telefónom Zadná strana telefónu: objektív Zoznámte sa s telefónom Zadná strana telefónu: objektív fotoaparátu avonkajší displej so 4000 farbami Bočné tlačidlá (hlasitosť) ( Príjem hovoru C tlačidlo fotoaparátu Hlavný displej so 65000 farbami Navigačné

Διαβάστε περισσότερα

Prechod z 2D do 3D. Martin Florek 3. marca 2009

Prechod z 2D do 3D. Martin Florek 3. marca 2009 Počítačová grafika 2 Prechod z 2D do 3D Martin Florek florek@sccg.sk FMFI UK 3. marca 2009 Prechod z 2D do 3D Čo to znamená? Ako zobraziť? Súradnicové systémy Čo to znamená? Ako zobraziť? tretia súradnica

Διαβάστε περισσότερα

ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΓΙΑ ΔΥΝΑΜΙΚΟ IP

ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΓΙΑ ΔΥΝΑΜΙΚΟ IP Βήμα 1 ο : Δημιουργία Λογαριασμού DynDNS ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΓΙΑ ΔΥΝΑΜΙΚΟ IP 1. Μεταβείτε στην σελίδα https://www.dyndns.com 2. Κάντε κλικ στο Create Account 3. Συμπληρώστε την φόρμα με τα απαραίτητα στοιχεία 4.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσεως JPEG2000 Stand Alone DVR

Οδηγίες Χρήσεως JPEG2000 Stand Alone DVR Προσοχή... 2 Πακέτο...2 Χαρακτηριστικά συστήματος...3 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Ver: 1.62 ΚΕΦ.1 Παρουσίαση συστήματος 1-1 Πλαίσιο συστήματος μπροστά...5 1-2 Πλαίσιο συστήματος πίσω...6 1-3 Τηλεχειριστήριο...7 ΚΕΦ.2

Διαβάστε περισσότερα

Mobile Phone E-GSM 900/1800/

Mobile Phone E-GSM 900/1800/ Mobile Phone E-GSM 900/1800/1900 650 Zoznámte sa s telefónom Displej Tlačidlo fotoaparátu (2) amms m ( Príjem hovoru Bočné tlačidlá (hlasitosť) Navigačné (1) a, tlačidlo s Tlačidlo pre SMS a záznam zvuku

Διαβάστε περισσότερα

DVD MICRO SYSTEM Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

DVD MICRO SYSTEM Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ DVD MICRO SYSTEM Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Κωδ: NTIB02 Σηµαντικές Προφυλάξεις Ασφαλείας ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ, ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝ ΕΣΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ. ΠΡΟΣΟΧΗ: Προς αποφυγή

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός Χρήστη. 4 Kάναλο Ψηφιακό Video Recorder 43IX

Οδηγός Χρήστη. 4 Kάναλο Ψηφιακό Video Recorder 43IX Σας ευχαριστούμε για την αγορά του προϊόντος μας. Παρακαλώ διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο του χρήστη, πριν χρησιμοποιείστε το προϊόν. Αλλαγή χωρίς προειδοποίηση. 4 Kάναλο Ψηφιακό Video Recorder 43IX Οδηγός

Διαβάστε περισσότερα

Καταγραφικά DVR σειρά SMART

Καταγραφικά DVR σειρά SMART Καταγραφικά DVR σειρά SMART, Καταγραφή σε πραγματικό χρόνο σε ποιότητα Half D1 (720x288) Αναπαραγωγή σε πραγματικό χρόνο κια αποσυμπίεση 2X λειτουργία στην καταγραφή και την αναπαραγωγή Ψηφιακό zoom X2

Διαβάστε περισσότερα

TTI-TCB-881 Návod na použitie

TTI-TCB-881 Návod na použitie TTI-TCB-881 Návod na použitie Obsah 1. Obsah balenia 2. Inštalácia 3. Funkcie a ovládacie prvky 4. LCD Displej 5. Mikrofón 6. Menu nastavenia funkcií 7. Ako ovládať rádiostanicu 8. Výber normy 9. Riešenie

Διαβάστε περισσότερα

OBSAH DÔLEŽITÉ POKYNY... 1 BEZPEČNOSTNÉ POKYNY... 1 MANIPULÁ CIA S BATÉRIAMI A ICH POUŽÍVANIE... 2

OBSAH DÔLEŽITÉ POKYNY... 1 BEZPEČNOSTNÉ POKYNY... 1 MANIPULÁ CIA S BATÉRIAMI A ICH POUŽÍVANIE... 2 OBSAH DÔLEŽITÉ POKYNY... 1 BEZPEČNOSTNÉ POKYNY... 1 MANIPULÁ CIA S BATÉRIAMI A ICH POUŽÍVANIE... 2 FUNKCIE... 3 MONTÁŽ STOJANA PRE TELEVÍZOR... 4 ZOZNAM DIELOV... 5 HLAVNÉ ZARIADENIE... 5 DIAĽKOVÉ OVLÁDANIE...

Διαβάστε περισσότερα

E-MANUAL. Ďakujeme Vám za zakúpenie produktu značky Samsung. Ak máte záujem o ešte kompletnejšie služby, zaregistrujte si svoj produkt na adrese

E-MANUAL. Ďakujeme Vám za zakúpenie produktu značky Samsung. Ak máte záujem o ešte kompletnejšie služby, zaregistrujte si svoj produkt na adrese E-MANUAL Ďakujeme Vám za zakúpenie produktu značky Samsung. Ak máte záujem o ešte kompletnejšie služby, zaregistrujte si svoj produkt na adrese www.samsung.com/register Model Sériové číslo Obsah 29 Pripojenie

Διαβάστε περισσότερα

Πίνακας περιεχομένων Αναβαθμισμένα χαρακτηριστικά...2 Λεπτομέρειες για την SD Cart...5 Time Stretch & Varispeed...9 Τρόποι ποδοδιακόπτη...

Πίνακας περιεχομένων Αναβαθμισμένα χαρακτηριστικά...2 Λεπτομέρειες για την SD Cart...5 Time Stretch & Varispeed...9 Τρόποι ποδοδιακόπτη... Πίνακας περιεχομένων Αναβαθμισμένα χαρακτηριστικά...2 SD Browser...2 Στάθμες αναπαραγωγής...3 Στάθμες εισόδου...3 Menu στοιχεία...3 Λεπτομέρειες για την SD Cart...5 Φορμάρισμα κάρτας...5 Μεταφορά ηχογράφησης

Διαβάστε περισσότερα

SP-720UZ. Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ

SP-720UZ. Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ SP-720UZ Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτής της ψηφιακής φωτογραφικής μηχανής Olympus. Πριν τη χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά, διαβάστε προσεκτικά

Διαβάστε περισσότερα

hp photosmart 930 series

hp photosmart 930 series øçöéáêþ öùôïãñáöéêþ µç áíþ hp photosmart 930 series user's manual åã åéñßäéï ñþóçò µ µ µ µ µ µ 2003 Hewlett-Packard Company µ µ µ. µ, µ µ µ µ Hewlett-Packard Company. µ. Hewlett-Packard µ µ µ,. µ Microsoft

Διαβάστε περισσότερα

POWERWARE VA UŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA

POWERWARE VA UŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA POWERWARE 9120 700 3000 VA UŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA 700 VA 3000 VA UPS Užívateľská a Inštalačná príručka OBSAH 1. Úvod... 3 2. Popis systému... 3 2.1 Všeobecný popis... 3 2.2 Konfigurácia systému... 5 3. Bezpečnostné

Διαβάστε περισσότερα

DVD PREHRÁVAČ NÁVOD NA POUŽÍVANIE

DVD PREHRÁVAČ NÁVOD NA POUŽÍVANIE DVD PREHRÁVAČ NÁVOD NA POUŽÍVANIE SK Ďakujeme Vám za zakúpenie tohto výrobku. Prosím, prečítajte si pozorne tento návod na používanie pred zapojením a prvým použitím. Návod si uschovajte aj k neskoršiemu

Διαβάστε περισσότερα

Prenosný DVD prehrávač s digitálnym TV prijímačom

Prenosný DVD prehrávač s digitálnym TV prijímačom Prenosný DVD prehrávač s digitálnym TV prijímačom Návod na obsluhu PD-307A 2012 ORAVA VÝSTRAHA Aby ste predišli riziku vzniku požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom, nevystavujte zariadenie dažďu ani vlhkosti.

Διαβάστε περισσότερα

AVC-70x SERIES FULL D1 DVR H.264 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

AVC-70x SERIES FULL D1 DVR H.264 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ AVC-70x SERIES FULL D1 DVR H.264 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και τους περιορισμούς που αναφέρονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Κρατήστε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική

Διαβάστε περισσότερα