Γρήγορη έναρξη Powerline 1200 + Επιπλέον πρίζα Μοντέλο PLP1200
Περιεχόμενα συσκευασίας Σε ορισμένες περιοχές, το προϊόν συνοδεύεται από ένα CD πόρων. 2
Έναρξη χρήσης Οι προσαρμογείς Powerline προσφέρουν έναν εναλλακτικό τρόπο επέκτασης του δικτύου σας χρησιμοποιώντας την υπάρχουσα ηλεκτρική καλωδίωση. Συνδέστε δύο ή περισσότερους προσαρμογείς Powerline σε πρίζες ηλεκτρικού ρεύματος, για να δημιουργήσετε μια ενσύρματη σύνδεση δικτύου. Μπορείτε να προσθέσετε έως και 16 προσαρμογείς με πιστοποίηση Homeplug AV και με πιστοποίηση AV2 για την επέκταση του δικτύου σας. Μπορείτε να βρείτε τον πλήρη κατάλογο των συσκευών με πιστοποίηση Homeplug AV στη διεύθυνση http://www.homeplug.org/certified_products. 3
Παρουσίαση των προσαρμογέων Προτού εγκαταστήσετε τον προσαρμογέα, εξοικειωθείτε με τις λυχνίες LED, τα κουμπιά και τη θύρα του. Λυχνία LED λειτουργίας Λυχνία LED Ethernet Λυχνία LED Pick A Plug Θύρα Ethernet Κουμπί ασφάλειας Κουμπί επαναφοράς εργοστασιακών ρυθμίσεων 4
Λυχνία LED λειτουργίας Λυχνία LED Ethernet Πράσινο. Η συσκευή τροφοδοτείται με ηλεκτρικό ρεύμα. Πορτοκαλί. Ο προσαρμογέας βρίσκεται σε λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας. Πράσινο που αναβοσβήνει. Ο προσαρμογέας βρίσκεται σε κατάσταση ρύθμισης της ασφάλειας. Σβηστή. Ο προσαρμογέας δεν λαμβάνει ηλεκτρικό ρεύμα. Αναμμένη. Η θύρα Ethernet είναι συνδεδεμένη. Σβηστή. Δεν εντοπίστηκε σύνδεση Ethernet. Λυχνία LED Pick A Plug Η λειτουργία Pick A Plug σάς δίνει τη δυνατότητα να επιλέξετε την πρίζα ηλεκτρικού ρεύματος με την καλύτερη απόδοση, η οποία υποδεικνύεται από το χρώμα της λυχνίας LED: Κόκκινο. Ταχύτητα σύνδεσης < 50 Mbps (καλή). Πορτοκαλί. Ταχύτητα σύνδεσης > 50 και < 80 Mbps (καλύτερη). Πράσινο. Ταχύτητα σύνδεσης > 80 Mbps (βέλτιστη). Σβηστή. Ο προσαρμογέας δεν βρήκε άλλη συμβατή συσκευή Powerline που να χρησιμοποιεί το ίδιο κλειδί κρυπτογράφησης. 5
Κουμπί επαναφοράς εργοστασιακών ρυθμίσεων Θύρα Ethernet Κουμπί ασφάλειας Πατήστε το κουμπί Factory Reset (Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων) για ένα δευτερόλεπτο και, στη συνέχεια, αφήστε το για να επαναφέρετε τον προσαρμογέα Powerline στις προεπιλεγμένες εργοστασιακές ρυθμίσεις. Χρησιμοποιήστε ένα καλώδιο Ethernet για να συνδέσετε τις ενσύρματες συσκευές σας, όπως υπολογιστές, δρομολογητές WiFi ή κονσόλες παιχνιδιών, με το δίκτυο Powerline. Χρησιμοποιήστε το κουμπί Security (Ασφάλεια) για να δημιουργήσετε ένα ασφαλές δίκτυο Powerline. 6
Εγκατάσταση των προσαρμογέων Δωμάτιο 1 Δωμάτιο 2 7
Ασφάλεια δικτύου ¾ Για να δημιουργήσετε ένα ασφαλές δίκτυο: 1. Συνδέστε τους νέους προσαρμογείς. 2. Περιμένετε μέχρι να ανάψει η λυχνία LED «Pick A Plug». 3. Πατήστε το κουμπί Security (Ασφάλεια) για δύο δευτερόλεπτα και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί Security (Ασφάλεια) σε έναν από τους υπόλοιπους προσαρμογείς στο υπάρχον δίκτυο για δύο δευτερόλεπτα. Και τα δύο κουμπιά πρέπει να πατηθούν εντός 2 λεπτών. Σημείωση: Το κουμπί Security (Ασφάλεια) δεν λειτουργεί στη ρύθμιση εξοικονόμησης ενέργειας (βλ. Συμβουλές αντιμετώπισης προβλημάτων στη σελίδα 10). Προειδοποίηση: Μην πατήσετε το κουμπί Security (Ασφάλεια) στον προσαρμογέα Powerline μέχρι να ολοκληρωθεί η εγκατάσταση και να επιτευχθεί επικοινωνία μεταξύ των προσαρμογέων (υποδεικνύεται από τη λυχνία LED λειτουργίας που αναβοσβήνει). Αν πατήσετε αυτό το κουμπί πολύ νωρίς, μπορεί να απενεργοποιήσετε προσωρινά την επικοινωνία Powerline. Σε αυτήν την περίπτωση, χρησιμοποιήστε το κουμπί Factory Reset (Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων) για να επαναφέρετε τον προσαρμογέα Powerline στις προεπιλεγμένες εργοστασιακές ρυθμίσεις. 8
Σημείωση: Εάν θέλετε να προσθέσετε κάποιον άλλο προσαρμογέα μετά τη δημιουργία ενός ασφαλούς δικτύου Powerline, κάντε επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων σε όλους τους προσαρμογείς και κατόπιν εκτελέστε αυτή τη διαδικασία. Προσθήκη προσαρμογέων Για να προσθέσετε προσαρμογείς προτού διαμορφώσετε τη λειτουργία ασφαλείας, απλώς τοποθετήστε τους στην πρίζα και συνδέστε τους στον εξοπλισμό σας. ¾ Για να προσθέσετε προσαρμογείς σε ένα δίκτυο Powerline με καθορισμένη ασφάλεια: 1. Τοποθετήστε στην πρίζα και συνδέστε τους νέους προσαρμογείς. 2. Σε όλους τους προσαρμογείς που εγκαταστήσατε προηγουμένως, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί Factory Reset (Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων) για ένα δευτερόλεπτο. Με αυτόν τον τρόπο γίνεται επαναφορά στις εργοστασιακές ρυθμίσεις. 3. Ασφαλίζει το δίκτυο Powerline: α. Σε οποιονδήποτε από τους προσαρμογείς, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί Security (Ασφάλεια) για δύο δευτερόλεπτα. 9
β. Σε οποιονδήποτε από τους υπόλοιπους προσαρμογείς, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί Security (Ασφάλεια) για δύο δευτερόλεπτα. Και τα δύο κουμπιά πρέπει να πατηθούν εντός 2 λεπτών. Συμβουλές αντιμετώπισης προβλημάτων Η ενδεικτική λυχνία LED λειτουργίας είναι σβηστή. Η λυχνία LED λειτουργίας αναβοσβήνει με πορτοκαλί χρώμα. Βεβαιωθείτε ότι η πρίζα τροφοδοτείται με ρεύμα και ότι οι συσκευές Powerline δεν είναι συνδεδεμένες σε καλώδιο επέκτασης, πολύπριζο ή συσκευή προστασίας τάσης. Η λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας ενεργοποιείται όταν η ενδεικτική λυχνία LED Ethernet είναι σβηστή. Αυτό μπορεί να συμβεί στις παρακάτω περιπτώσεις: Το καλώδιο Ethernet έχει αποσυνδεθεί. Η συσκευή που έχει συνδεθεί μέσω του καλωδίου Ethernet έχει απενεργοποιηθεί. Ο προσαρμογέας είναι αδρανής για 10 λεπτά. Επιστρέφει στην κανονική λειτουργία εντός δύο δευτερολέπτων μετά την ενεργοποίηση της σύνδεσης Ethernet. 10
Η λυχνία LED Pick A Plug είναι σβηστή. Η λυχνία LED Pick A Plug είναι πορτοκαλί ή κόκκινη. Η λυχνία LED Ethernet είναι σβηστή. Εάν έχετε ρυθμίσει ήδη την ασφάλεια δικτύου, βεβαιωθείτε ότι όλες οι συσκευές Powerline χρησιμοποιούν το ίδιο κλειδί κρυπτογράφησης. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης σε ηλεκτρονική μορφή. Πατήστε το κουμπί Factory Reset (Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων) σε κάθε συσκευή για ένα δευτερόλεπτο, για να επαναφέρετε τον προσαρμογέα Powerline στις εργοστασιακές προεπιλεγμένες ρυθμίσεις. Κάτι παρεμβάλλεται στην επικοινωνία των προσαρμογέων. Για να το επιλύσετε: Τοποθετήστε τον προσαρμογέα σε κάποια άλλη πρίζα. Αποσυνδέστε τις συσκευές που μπορεί να προκαλούν παρεμβολές, όπως συσκευές απορρόφησης υπερτάσεων και στοιχεία με μοτέρ. Βεβαιωθείτε ότι τα καλώδια Ethernet λειτουργούν και είναι σωστά συνδεδεμένα στις συσκευές. Πατήστε το κουμπί Factory Reset (Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων) σε κάθε συσκευή για ένα δευτερόλεπτο, για να επαναφέρετε τον προσαρμογέα Powerline στις εργοστασιακές προεπιλεγμένες ρυθμίσεις. 11
Υποστήριξη Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτού του προϊόντος της NETGEAR. Αφού εγκαταστήσετε τη συσκευή, βρείτε το σειριακό αριθμό στην ετικέτα του προϊόντος και χρησιμοποιήστε τον για να δηλώσετε το προϊόν στη διεύθυνση https://my.netgear.com. Για να χρησιμοποιήσετε την τηλεφωνική υποστήριξη της NETGEAR, θα πρέπει πρώτα να δηλώσετε το προϊόν σας. Η NETGEAR συνιστά να δηλώσετε το προϊόν σας μέσω της τοποθεσίας web NETGEAR. Για ενημερώσεις προϊόντων και διαδικτυακή υποστήριξη, επισκεφθείτε τη διεύθυνση http://support.netgear.com. Η NETGEAR συνιστά να χρησιμοποιείτε μόνο τους επίσημους πόρους υποστήριξης NETGEAR. Μπορείτε να λάβετε το εγχειρίδιο χρήσης σε ηλεκτρονική μορφή από την τοποθεσία http://downloadcenter.netgear.com ή μέσω ενός συνδέσμου από το περιβάλλον εργασίας χρήστη του προϊόντος. Εμπορικά σήματα Τα NETGEAR, Inc. NETGEAR και το λογότυπο NETGEAR είναι εμπορικά σήματα της NETGEAR, Inc. Όλα τα εμπορικά σήματα που δεν ανήκουν στη NETGEAR χρησιμοποιούνται μόνο για σκοπούς αναφοράς. Συμμόρφωση Για την ισχύουσα Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΕ, επισκεφθείτε τη διεύθυνση http://support.netgear.com/app/answers/detail/a_id/11621/. Για πληροφορίες συμμόρφωσης με τους κανονισμούς, επισκεφθείτε τη διεύθυνσηhttp://www.netgear.com/about/regulatory/. Ανατρέξτε στο σχετικό έγγραφο συμμόρφωσης με τους κανονισμούς προτού συνδέσετε την τροφοδοσία ρεύματος. Μόνο για χρήση σε εσωτερικό χώρο. Διατίθεται προς πώληση σε όλες τις χώρες της ΕΕ, της ΕΖΕΣ και στην Ελβετία. BETA NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA 95134, USA Ιανουάριος 2015