EA2500010 Ασύρµατο επιτραπέζιο σετ Sweex Εισαγωγή Σας ευχαριστούµε που αγοράσατε το ασύρµατο επιτραπέζιο σετ Sweex. Πρόκειται για ένα πλήρες επιτραπέζιο σετ µε ασύρµατο πληκτρολόγιο, ασύρµατο οπτικό ποντίκι και δέκτη. Όχι πια καλώδια πάνω και κάτω από το γραφείο σας, όχι πια προβλήµατα µε καλώδια που δεν φτάνουν. Πληκτρολόγιο πολυµέσων µε 22 πλήκτρα πολυµέσων. Τα πλήκτρα αυτά σας παρέχουν γρήγορη πρόσβαση σε Internet και ηλεκτρονικό ταχυδροµείο, στον έλεγχο της συσκευής CD και πολλές άλλες λειτουργίες. Το ασύρµατο οπτικό ποντίκι έχει ανάλυση 400 CPI και διαθέτει εξαιρετικά ευαίσθητο αισθητήρα τελευταίας τεχνολογίας. Το ποντίκι διαθέτει επίσης τρία προγραµµατιζόµενα κουµπιά. Μπορείτε να ρυθµίσετε τα κουµπιά για χρήση µε το δεξί ή µε το αριστερό χέρι, καθώς και την ταχύτητα του διπλού κλικ και την ταχύτητα σκρολαρίσµατος. Για τη σωστή λειτουργία του σετ, σας συνιστούµε να διαβάσετε πρώτα προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο. Αν παρόλα αυτά αντιµετωπίσετε προβλήµατα στην εγκατάσταση και λειτουργία του δροµολογητή, µπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες στην ιστοσελίδα µας www.sweex.com. Περιεχόµενα της συσκευασίας Πριν χρησιµοποιήσετε τη συσκευή, ελέγξτε πρώτα αν υπάρχουν όλα τα απαραίτητα κοµµάτια. Το κουτί πρέπει να περιέχει τα παρακάτω κοµµάτια: Ασύρµατο πληκτρολόγιο πολυµέσων Ασύρµατο οπτικό ποντίκι έκτη CD ROM µε προγράµµατα οδήγησης και εγχειρίδιο στα Αγγλικά Αυτό το εγχειρίδιο Αν λείπει κάποιο από τα παραπάνω κοµµάτια, παρακαλούµε επικοινωνήστε µε τον προµηθευτή σας. Προδιαγραφές έκτης Συχνότητα σήµατος: 27 MHz Κωδικοί αναγνώρισης: 256 Μέγιστη ταχύτητα µετάδοσης δεδοµένων: 2.0 Kbps Αυτόµατη λειτουργία εξοικονόµησης ενέργειας Πληκτρολόγιο Μέγιστη απόσταση λειτουργίας: 2,5 µέτρα Τροφοδοσία: 3 x µπαταρίες AA ιακόπτες πλήκτρων αφής από µεµβράνη υψηλής ποιότητας Αξιοπιστία διακοπτών: 5 εκατοµµύρια ιαστάσεις: 484 x 209 x 45 mm (µήκοςxπλάτοςxύψος) 51
Ποντίκι Μέγιστη απόσταση λειτουργίας: 1,5 µέτρο 400 CPI, προηγµένη τεχνολογία οπτικής ανίχνευσης Τροφοδοσία: 2 x µπαταρίες AAA Plug & Play Απαιτήσεις συστήµατος Επεξεργαστής Pentium 233 ή µεγαλύτερος ύο θύρες PS/2 Μονάδα CD-ROM (για την εγκατάσταση προγραµµάτων οδήγησης και λογισµικού) Στάνταρ κάρτα ήχου (προαιρετικό για την ειδοποίηση λήψης ηλεκτρονικού ταχυδροµείου) ιακοµιστή ηλεκτρονικού ταχυδροµείου POP3 Windows 98SE, 2000 ή XP Προειδοποίηση! Μη χρησιµοποιείτε το πληκτρολόγιο κοντά σε νερό ή άλλα υγρά. Αν ανοίξετε το πληκτρολόγιο, µπορεί να έλθετε σε επαφή µε ηλεκτροφόρα µέρη. Για το λόγο αυτό, ποτέ µην επιχειρήσετε να επισκευάσετε µόνοι σας αυτή τη συσκευή. Αν θέλετε να καθαρίσετε το πληκτρολόγιο, χρησιµοποιήστε µόνο υγρό πανί και σε καµία περίπτωση µη χρησιµοποιήσετε σπρέι ή καθαριστικά. Συνεχής χρήση του πληκτρολογίου, άσχετα από την µάρκα, µπορεί να σας δηµιουργήσει σοβαρά προβλήµατα υγείας. Για το λόγο αυτό σας συµβουλεύουµε να κάνετε τακτικά διαλείµµατα, να κάθεστε σωστά εµπρός από το πληκτρολόγιο και να χρησιµοποιήστε υποκάρπιο, αν είναι διαθέσιµο. Αν αµφιβάλετε ποια είναι η κατάλληλη στάση εργασίας, σας συµβουλεύουµε να επικοινωνήσετε µε τον γιατρό σας. Εγκατάσταση Πριν ξεκινήσετε την εγκατάσταση, σας συνιστούµε να ελέγξετε αν το λειτουργικό σύστηµα που χρησιµοποιείτε είναι ενηµερωµένο. Αυτό µπορείτε να το ελέγξετε εύκολα από την "Εξερεύνηση των Windows", κάνοντας κλικ στο κουµπί της γραµµής εργαλείων "Εργαλεία" και στη συνέχεια επιλέγοντας "Windows Update". Τοποθέτηση µπαταρίας Ανοίξτε το καπάκι της υποδοχής της µπαταρίας που βρίσκεται στην πίσω πλευρά του πληκτρολογίου ή του ποντικιού, βάλτε την αλκαλική µπαταρία στη θέση της και κλείστε το καπάκι. Κάθε φορά που αλλάζετε µπαταρία, πρέπει να κάνετε επανεκκίνηση στο ποντίκι ή το πληκτρολόγιο, ή στο ποντίκι και στο πληκτρολόγιο, ανάλογα σε ποιο αλλάξατε µπαταρία. Για τον τρόπο που γίνεται αυτό, ακολουθήστε τις οδηγίες στην ενότητα "Σύνδεση και ρύθµιση". 52 WWW.SWEEX.COM
Προειδοποίηση! Για να εξοικονοµήσετε ενέργεια της µπαταρίας και να παρατείνετε τη διάρκεια ζωής της µπαταρίας, κρατήστε πατηµένο για 3 δευτερόλεπτα το κουµπί "ID Reset" µέχρι να αρχίζει να αναβοσβήνει ο οπτικός αισθητήρας. Το ποντίκι µπαίνει σε "Sleeping Mode" και απενεργοποιείται. Πατήστε πάλι το κουµπί "ID Reset" για να ενεργοποιήσετε το ποντίκι. Τοποθέτηση υλικού 1. Κλείστε τον υπολογιστή σας. 2. Συνδέστε το πράσινο βύσµα του ποντικού ή το µωβ βύσµα του πληκτρολογίου από τον δέκτη στην αντίστοιχη θύρα PS/2 του υπολογιστή σας. 3. Ανάψτε τον υπολογιστή σας. Εγκατάσταση λογισµικού (προγράµµατος οδήγησης) 1. Τοποθετήστε το CD µε το πρόγραµµα οδήγησης στη µονάδα CD-ROM. 2. Ο υπολογιστής εµφανίζει το παράθυρο εγκατάστασης. 3. Επιλέξτε "Keyboard". 4. Κάντε κλικ στην επιλογή "Office Keyboard" κάτω από το "Keyboard + Mouse 2 in 1". 5. Κάντε κλικ στην αντίστοιχη επιλογή για εγκατάσταση. 6. Ακολουθήστε τα βήµατα που επισηµαίνονται στην οθόνη για να ολοκληρώσετε την εγκατάσταση του πληκτρολογίου. 7. Κάντε επανεκκίνηση του υπολογιστή σας. 8. Τρέξτε το αρχείο "AutoRun.exe" από το CD του προγράµµατος οδήγησης. 9. Ο υπολογιστής εµφανίζει το παράθυρο εγκατάστασης. 10. Επιλέξτε "Keyboard". 11. Κάντε κλικ στην επιλογή "Mouse" κάτω από το "Keyboard + Mouse 2 in 1". 12. Επιλέξτε "3D 3Buttons". 13. Κάντε κλικ στην αντίστοιχη επιλογή για εγκατάσταση. 14. Ακολουθήστε τα βήµατα που επισηµαίνονται στην οθόνη για να ολοκληρώσετε την εγκατάσταση του πληκτρολογίου. 15. Κάντε επανεκκίνηση του υπολογιστή σας. 53
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Πλήκτρα Internet 1. Πίσω (Back) Εµφανίζεται η προηγούµενη ιστοσελίδα στη µνήµη. 2. Εµπρός (Forward) Εµφανίζεται η επόµενη ιστοσελίδα στη µνήµη. 3. ιακοπή (Stop) ιακόπτει την αναζήτηση νέας ιστοσελίδας. 4. Ανανέωση (Refresh) Ανανεώνει την τρέχουσα ιστοσελίδα. 5. Αναζήτηση (Search) Ανοίγει τη λειτουργία αναζήτησης του προγράµµατος περιήγησης. 6. Αγαπηµένα (Favorites) Ανοίγει τις ιστοσελίδες που έχετε αποθηκεύσει στα Αγαπηµένα. 7. Αρχική σελίδα (Web/Home) Εκκινεί το προεπιλεγµένο πρόγραµµα περιήγησης. Πλήκτρα πολυµέσων 8. Σίγαση (Mute) Κλείνει τον ήχο. Αν το πατήσετε πάλι, ο ήχος ανοίγει και πάλι. 9. Media (πολυµέσα) Εκκίνηση προγράµµατος πολυµέσων. 10. Προηγούµενο κοµµάτι (Pre-track) Γυρίζει το πρόγραµµα πολυµέσων στο προηγούµενο κοµµάτι. 11. - Ένταση (- Volume) Χαµηλώνει την ένταση του ήχου. 12. + Ένταση (+ Volume) Ανεβάζει την ένταση του ήχου. 13. Επόµενο κοµµάτι (Next track) Γυρίζει το πρόγραµµα πολυµέσων στο επόµενο κοµµάτι. 14. ιακοπή (Stop) ιακόπτει την αναπαραγωγή του αρχείου πολυµέσων. 15. Αναπαραγωή/παύση (Play/Pause) Αρχίζει την αναπαραγωγή του αρχείου πολυµέσων. Αν το πατήσετε πάλι, διακόπτεται η αναπαραγωγή του αρχείου πολυµέσων. Πλήκτρα εφαρµογών 16. Ηλεκτρονικό ταχυδροµείο (Mail) Εκκινεί την προεπιλεγµένη εφαρµογή ηλεκτρονικού ταχυδροµείου. 17. Ο Υπολογιστής µου (My computer) Ανοίγει τον φάκελο My Computer (Ο Υπολογιστής µου). 18. Αριθµοµηχανή (Calculator) Εκκινεί την αριθµοµηχανή. 19. Αδρανοποίηση (Sleep) Σε υπολογιστές που διαθέτουν πρόγραµµα διαχείρισης της ενέργειας, το πλήκτρο συντόµευσης "Sleep" (Αδρανοποίηση) σας επιτρέπει: Να εκκινήσετε το πρόγραµµα προφύλαξης της οθόνης/να βγείτε από τα Windows/να κλείσετε τα Windows. 20. Κλείσιµο (Power) Σε υπολογιστές που διαθέτουν πρόγραµµα διαχείρισης της ενέργειας, το πλήκτρο συντόµευσης "Sleep" (Αδρανοποίηση) σας επιτρέπει: Να βγείτε από τα Windows/να κλείσετε τα Windows. 21. Αφύπνιση (Wake up) Σε υπολογιστές µε πρόγραµµα διαχείρισης της ενέργειας, το πλήκτρο συντόµευσης "Wake up" (Αφύπνιση) σας επιτρέπει να επαναφέρετε ή να αφυπνίσετε τον υπολογιστή σας. 22. Fn Κλειδώνει/ξεκλειδώνει το πληκτρολόγιο πατώντας µαζί τα πλήκτρα Fn +F11. 54 WWW.SWEEX.COM
Σύνδεση και ρύθµιση Ποντίκι Στρέψτε το εµπρός µέρος του ποντικιού προς το µέρος του δέκτη. Πατήστε το κουµπί στο πίσω µέρος του ποντικιού και αφήστε το, στη συνέχεια πατήστε το κουµπί σύνδεσης στον δέκτη και αφήστε το µέσα σε 15 δευτερόλεπτα. Μετακινήστε το ποντίκι και αν κινείται ο κάρσορας, τότε το ποντίκι έχει συνδεθεί κανονικά. Αν ο κάρσορας δεν µετακινείται, πρέπει να επαναλάβετε τη διαδικασία σύνδεσης. Πληκτρολόγιο Πατήστε το κουµπί στο πίσω µέρος του πληκτρολογίου και αφήστε το, στη συνέχεια πατήστε το κουµπί σύνδεσης στον δέκτη και αφήστε το µέσα σε 15 δευτερόλεπτα. Πατήστε το πλήκτρο "Num Lock ", αν το φωτάκι του αριθµητικού πληκτρολογίου ανάβει και σβήνει, τότε το πληκτρολόγιο έχει συνδεθεί κανονικά. Αν όχι, επαναλάβετε τη διαδικασία της σύνδεσης. Ρύθµιση λειτουργιών των κουµπιών του ποντικιού Μπείτε στις ρυθµίσεις από τον πίνακα ελέγχου ή κάντε απευθείας δεξί κλικ στο εικονίδιο του ποντικιού που εµφανίζεται στην κάτω δεξιά γωνία της οθόνης και επιλέξτε τις ιδιότητες του ποντικιού. ΟΙ λειτουργίες είναι οι εξής: Κουµπί: είκτες: Επιλογές δείκτη: Τροχός: Υλικό: Ρύθµιση για χρήση µε το δεξί ή µε το αριστερό χέρι, ρύθµιση της ταχύτητας διπλού κλικ, ρύθµιση της ταχύτητας σκρολαρίσµατος. Επιλέξτε τον δείκτη που θέλετε. Ρύθµιση της ταχύτητας µετακίνησης και του µήκους της ουράς Ρύθµιση λειτουργιών συντόµευσης και ζουµ. Τύπος ποντικιού Πατήστε "OK" αφού ολοκληρωθεί η εγκατάσταση. για να αποθηκεύσετε τις νέες ρυθµίσεις Αντιµετώπιση προβληµάτων Αν το πληκτρολόγιο δεν λειτουργεί κανονικά, ακολουθήστε τα παρακάτω βήµατα: 1. Ελέγξτε αν το βύσµα είναι σωστά συνδεδεµένο στη θύρα PS/2. 2. Ελέγξτε αν η µπαταρία είναι τοποθετηµένη σωστά, µε τον θετικό (+) και τον αρνητικό (-) τους πόλο προς τη σωστή πλευρά. Αν η µπαταρία είναι πεσµένη, το ποντίκι θα γίνει αργό. 3. Επανεκκίνηση: Ακολουθήστε τη διαδικασία που περιγράφεται στην ενότητα "Σύνδεση και ρύθµιση". Προειδοποίηση! Μην ακουµπάτε ποµπό και δέκτη πάνω σε µεταλλική επιφάνεια (του γραφείου ή του υπολογιστή). Καλό είναι να µην υπάρχουν γύρω µέταλλα ή άλλες πηγές παρεµβολών. Αυτό επηρεάζει τις ραδιοσυχνότητες και περιορίζει την απόσταση επικοινωνίας. 55
Πώς να καταργήσετε το πρόγραµµα οδήγησης Από τη γραµµή εργασιών των Windows, κάντε κλικ στο κουµπί Start (Έναρξη), στη συνέχεια επιλέξτε Setup (Ρυθµίσεις), Control Desk (Πίνακας Ελέγχου), Add/Remove Program (Προσθαφαίρεση προγραµµάτων). Βρείτε το αρχείο wireless keyboard και κάντε κλικ στο κουµπί Add/Remove (Αλλαγή/κατάργηση) και στο παράθυρο Confirm File Deletion (Επιβεβαίωση διαγραφής αρχείου), κάντε κλικ στο κουµπί Yes (Ναι). Πρόγραµµα ηλεκτρονικού ταχυδροµείου Λειτουργία ηλεκτρονικού ταχυδροµείου Το συνδυασµένο πληκτρολόγιο ηλεκτρονικού ταχυδροµείου και πολυµέσων ανιχνεύει τις λειτουργίες POP3 και χρησιµοποιεί τα πλήκτρα συντόµευσης πολυµέσων. Το πρόγραµµα ηλεκτρονικού ταχυδροµείου τρέχει συνεχώς όταν είναι αναµµένος ο υπολογιστής και το εικονίδιο εµφανίζεται στην κάτω δεξιά πλευρά της οθόνης. Κάντε κλικ στο εικονίδιο µε το αριστερό κουµπί του ποντικιού για να ενεργοποιήσετε τις λειτουργίες πολυµέσων στο ηλεκτρονικό ταχυδροµείο. Ρύθµιση πλήκτρων συντόµευσης Μετακινήστε τον κάρσορα στο εικονίδιο του πληκτρολογίου. Κάντε κλικ στο εικονίδιο µε το δεξί κουµπί του ποντικιού για να εµφανιστεί το αναδυόµενο µενού. Επιλέξτε "Configuration". Κάντε κλικ µε το αριστερό κουµπί του ποντικιού για να εµφανίσετε το παράθυρο µενού. Βάλτε τον κάρσορα στην επιλογή "Customize Key" και κάντε κλικ µε το αριστερό κουµπί του ποντικιού για να εµφανίσετε το µενού. Ρύθµιση λειτουργίας ανίχνευσης ηλεκτρονικού ταχυδροµείου Μετακινήστε τον κάρσορα στο εικονίδιο του πληκτρολογίου. Κάντε κλικ στο εικονίδιο µε το δεξί κουµπί του ποντικιού για να εµφανιστεί το αναδυόµενο µενού. 56 WWW.SWEEX.COM
Βάλτε τον κάρσορα στην επιλογή "E-mail Detection" και κάντε κλικ µε το αριστερό κουµπί του ποντικιού για να εµφανίσετε το µενού. Εγγύηση Όλα τα είδη που χαρακτηρίζονται ως Sweex Essentials έχουν τριετή εγγύηση. Μόνο οι ψηφιακές φωτογραφικές µηχανές και κάµερες Sweex έχουν διετή εγγύηση. Για τις επαναφορτιζόµενες µπαταρίες προσφέρουµε εγγύηση έξι µηνών. Χρήση της εγγύησης µπορεί να γίνει µόνο µέσω του καταστήµατος, από το οποίο αγοράσατε το συγκεκριµένο προϊόν. 57