Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές Προδιαγραφές. Απαιτήσεις συστήματος. Ελληνική Έκδοση SWEEX.COM

Transcript

1 Εισαγωγή IP001 Sweex USB Internet Phone with Display Αρχικά, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το Sweex USB Internet Phone with Display. Με αυτό το τηλέφωνο εύκολης σύνδεσης μπορείτε να πραγματοποιήσετε κλήσεις μέσω Διαδικτύου. Για να βεβαιωθείτε ότι αυτό το προϊόν λειτουργεί σωστά, σας συμβουλεύουμε να διαβάσετε πρώτα προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο. Εάν, αφού έχετε διαβάσει αυτό το εγχειρίδιο, εξακολουθείτε να αντιμετωπίζετε προβλήματα κατά την εγκατάσταση ή λειτουργία αυτού του προϊόντος, μεταβείτε στη διεύθυνση και διαβάστε τα περιεχόμενα της επικεφαλίδας service & support. Περιεχόμενα της συσκευασίας Πριν την εγκατάσταση, βεβαιωθείτε ότι υπάρχουν όλα τα απαραίτητα εξαρτήματα. Η συσκευασία θα πρέπει να περιλαμβάνει τα ακόλουθα εξαρτήματα: Τηλέφωνο Διαδικτύου USB CD-ROM το οποίο περιλαμβάνει οδηγούς και λεπτομερές Αγγλικό εγχειρίδιο Σε περίπτωση που κάποιο από τα προαναφερθέντα δεν περιλαμβάνεται στη συσκευασία, παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον προμηθευτή σας. Τεχνικές Προδιαγραφές Κατάλληλο για συνδέσεις Η/Υ σε Η/Υ και Η/Υ σε τηλέφωνο Υποστηρίζει: USB 1.1, δεν απαιτείται κάρτα ήχου Bus powered Ταυτότητα καλούντος και κλήσεις VoIP Οθόνη LCD και LED Καταστολή αντήχησης και θορύβου Πλήρη αμφίδρομη επικοινωνία Πλήκτρα ήχου Λειτουργία παύσης τόνου κλήσης Απαιτήσεις συστήματος Σύστημα υπολογιστή με ταχύτητες επεξεργαστή 200 MHz ή υψηλότερες Σύνδεση USB 1.1 ή 2.0 Μνήμη RAM 64 MB Χώρος στο σκληρό δίσκο 10 MB ή περισσότερο Λειτουργικό σύστημα Windows 98SE/2000/XP Σύνδεση στο Διαδίκτυο Για να χρησιμοποιήσετε το τηλέφωνο Διαδικτύου Sweex με επιτυχία, θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε κατάλληλο λογισμικό όπως το SkypeΣ. Δε χρειάζεται να επισημάνουμε ότι θα πρέπει να έχετε ενεργή σύνδεση Διαδικτύου για να πραγματοποιήσετε με επιτυχία κλήσεις με άλλους χρήστες. 46 SWEEX.COM

2 Σημαντικό! Προτού συνδέσετε το τηλέφωνο Διαδικτύου USB Sweex στον υπολογιστή, θα πρέπει πρώτα να εγκαταστήσετε το παρεχόμενο λογισμικό SkyWin. Οι αναπτύξεις στους τομείς υλισμικού και λογισμικού έχουν ιλιγγιώδη ταχύτητα. Γι' αυτό σας συμβουλεύουμε να εξασφαλίσετε ότι το λειτουργικό σύστημά σας είναι ενημερωμένο προτού προβείτε σε εγκατάσταση. Η ενημέρωση είναι πολύ εύκολη, απλά ανοίξτε μια σελίδα Internet Explorer και επιλέξτε Windows Update στο μενού Extra. Εγκατάσταση οδηγών Εισάγετε το παρεχόμενο CD-ROM με το λογισμικό οδηγού στη συσκευή αναπαραγωγής CD-ROM ή DVD. Το CD θα ξεκινήσει αυτόματα την αναπαραγωγή και στην οθόνη σας θα εμφανιστεί η Οθόνη Εγκατάστασης. Ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες σε περίπτωση μη αυτόματης εκκίνησης του CD: Ανατρέξτε στο Μενού Έναρξη και επιλέξτε 'Run'. Δώστε την εντολή X:\Setup, όπου X το γράμμα της μονάδας της συσκευής αναπαραγωγής CD ή DVD. Πατήστε Next για να ξεκινήσει η διαδικασία εγκατάστασης. Από προεπιλογή, το λογισμικό έχει εγκατασταθεί στο φάκελο C:\Program Files\SkyWin. Σας προτείνουμε να δεχθείτε αυτόν το φάκελο και να συνεχίσετε με τη διαδικασία εγκατάστασης. Πατήστε ξανά Next. 47

3 Πατήστε Finish για να ολοκληρώσετε τη διαδικασία εγκατάστασης. Για να ενεργοποιήσετε τυχόν αλλαγές που έχουν γίνει, ο υπολογιστής πρέπει να επανεκκινηθεί. Μόλις επανεκκινηθεί ο υπολογιστής, ενδέχεται να εμφανιστεί ένα αναδυόμενο παράθυρο. Αυτό εξαρτάται από το αν έχει ήδη εγκατασταθεί το λογισμικό SkypeΣ. Επιλέξτε Allow this program to use SkypeΣ και πατήστε OK. Αφαίρεση οδηγών Εάν χρειαστεί ποτέ να αφαιρέσετε τους οδηγούς από τον υπολογιστή, ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες: Windows XP Κλασσική προβολή Στο Μενού Έναρξης, επιλέξτε Ρυθμίσεις - Οθόνη Ρύθμισης Παραμέτρων - Προσθαφαίρεση Προγραμμάτων. Στον κατάλογο που εμφανίζεται στη συνέχεια, επιλέξτε Λογισμικό SkyWin. 48 SWEEX.COM

4 Windows XP προβολή Στο Μενού Έναρξης, επιλέξτε Οθόνη Ρύθμισης Παραμέτρων - Λογισμικό. Στον κατάλογο που εμφανίζεται στη συνέχεια, επιλέξτε Λογισμικό SkyWin και πατήστε 'Αλλαγή/ Αφαίρεση'. Σύνδεση του τηλεφώνου Διαδικτύου Sweex USB Μόλις εγκατασταθούν οι οδηγοί και επανεκκινηθεί ο υπολογιστής, το τηλέφωνο Διαδικτύου Sweex USB μπορεί να συνδεθεί σε διαθέσιμη θύρα USB. Τα Windows θα αναγνωρίσουν αυτόματα το τηλέφωνο και θα ενεργοποιήσουν τους σωστούς οδηγούς. Εάν όλα πάνε καλά, στην οθόνη του τηλεφώνου θα εμφανιστεί η ώρα. Για να βεβαιωθείτε ότι το τηλέφωνο Διαδικτύου Sweex USB λειτουργεί σωστά, θα πρέπει να ελέγξετε τις ρυθμίσεις ήχου του Skype. Εκτελέστε το Skype και επιλέξτε Ρυθμίσεις στο Μενού Ενεργειών. Στα αριστερά, επιλέξτε Συσκευές Ήχου και για Εισερχόμενες, Εξερχόμενες και Μέσω, επιλέξτε το τηλέφωνο Διαδικτύου Sweex USB (συσκευή ήχου CW6611 ή USB). 49

5 Χρήση του τηλεφώνου Διαδικτύου Sweex USB για πραγματοποίηση κλήσεων Για να καλέσετε ένα χρήστη Skype, θα πρέπει να επιλέξετε αυτόν το χρήστη από τη σελίδα Επαφών και στη συνέχεια να πατήσετε το κουμπί κλήσης. Εναλλακτικά, μπορείτε να καλέσετε την επαφή με ταχεία κλήση. Με αυτό τον τρόπο, μπορείτε να καλέσετε κάποιον άμεσα με το τηλέφωνο Διαδικτύου Sweex USB. Για να καλέσετε ένα σταθερό τηλέφωνο ή ένα κινητό, χρειάζεστε το SkypeOut. Για να είσαστε σε θέση να χρησιμοποιήσετε αυτή την επιλογή, θα πρέπει πρώτα να αγοράσετε μονάδες. Μόλις αποκτήσετε μονάδες SkypeOut, θα πρέπει να ακολουθήσετε τις κάτωθι οδηγίες για να πραγματοποιήσετε κλήση. Αρχικά πληκτρολογήστε 011 για να υποδείξετε ότι πρέπει να πραγματοποιηθεί κλήση SkypeOut. Στη συνέχεια πληκτρολογήστε τον κωδικό χώρας. Σημείωση: όταν θέλετε να καλέσετε έναν Ολλανδικό αριθμό ενόσω βρισκόσαστε στην Ολλανδία, θα πρέπει να εισάγετε τον κωδικό χώρας. Τον κωδικό χώρας ακολουθεί ο κωδικός περιοχής, χωρίς το 0. Στη συνέχεια πληκτρολογείτε τον αριθμό συνδρομητή. SkypeOut Κωδικός χώρας Κωδικός περιοχής Αριθμός συνδρομητή Για να απαντήσετε μια κλήση Όταν κωδωνίζει το τηλέφωνο Διαδικτύου Sweex USB για να ενημερώσει για εισερχόμενη κλήση, πατήστε για να απαντήσετε ή για να απορρίψετε την κλήση. Ρύθμιση των λειτουργιών Όταν δεν πραγματοποιείται κλήση, πατήστε το πλήκτρο Επαφές Κατάλογος αναπάντητων Κατάλογος κλήσεων Επιλογές για να ανοίξετε το μενού λειτουργίας. Σε αυτό το μενού έχετε τέσσερις επιλογές: Επαφές Μόλις εμφανιστεί αυτή η επιλογή μενού στην οθόνη, πατήστε ξανά το πλήκτρο. Μπορείτε τώρα να χρησιμοποιήσετε τα πλήκτρα Πάνω και Κάτω για να πλοηγηθείτε στον κατάλογο επαφών. Εάν κάποια επαφή σας είναι Συνδεδεμένη, στην οθόνη θα εμφανιστεί το σύμβολο. Πατώντας το πλήκτρο Πληροφορίες, θα εμφανιστούν λεπτομερείς πληροφορίες για την επαφή. Πατώντας το πλήκτρο, θα καλέσετε την επαφή. Αναπάντητες Κλήσεις Μόλις εμφανιστεί αυτή η επιλογή μενού στην οθόνη, πατήστε ξανά το πλήκτρο για να δείτε όλες τις αναπάντητες κλήσεις. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα πλήκτρα Πάνω και Κάτω για να πλοηγηθείτε στον κατάλογο. Πατήστε το πλήκτρο για να εξέλθετε από αυτή τη λειτουργία. 50 SWEEX.COM

6 Κατάλογος κλήσεων Μόλις εμφανιστεί αυτή η επιλογή μενού στην οθόνη, πατήστε ξανά το πλήκτρο χρησιμοποιήσετε τα πλήκτρα Πάνω και Κάτω για να πλοηγηθείτε στον κατάλογο. για να δείτε όλες τις εισερχόμενες κλήσεις. Μπορείτε να Επιλογές Μόλις εμφανιστεί αυτή η επιλογή μενού στην οθόνη, πατήστε ξανά το πλήκτρο για να δείτε τις διάφορες επιλογές και να τις τροποποιήσετε. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα πλήκτρα Πάνω και Κάτω για να πλοηγηθείτε στον κατάλογο επιλογών. Πατήστε το πλήκτρο για να επιλέξετε και να τροποποιήσετε μια λειτουργία. Εάν θέλετε να αποθηκεύσετε τις ρυθμίσεις, χρησιμοποιήστε ξανά το πλήκτρο. Οι διαθέσιμες επιλογές είναι: VOL SET Ρυθμίζει την ένταση ήχου κλήσης. Το Ανοδικό πλήκτρο χρησιμοποιείται για αύξηση της έντασης ήχου, ενώ το Καθοδικό πλήκτρο για μείωση της έντασης ήχου. Η υψηλότερη ρύθμιση έντασης ήχου είναι 7. RING VOL Αυτή η επιλογή χρησιμοποιείται για ρύθμιση της έντασης ήχου κωδωνισμού. Μπορεί να ρυθμιστεί και με τα πλήκτρα Ανόδου και Καθόδου. NAME SET Αυτή η ρύθμιση χρησιμοποιείται για να καθοριστεί εάν οι επαφές πρέπει να εμφανίζονται, ή όχι, με το όνομα χρήστη ή το ψευδώνυμο. KEY TONE Αυτή η επιλογή μπορεί να είναι Ενεργή [ON] ή Ανενεργή [OFF]. Όταν η επιλογή είναι ON, μόλις πατηθεί κάποιο πλήκτρο θα ακούσετε έναν ήχο σήματος. RING SET Με αυτή τη δυνατότητα μπορείτε να επιλέξετε έναν από τους 21 διαφορετικούς ήχους κλήσης. HOLD SET Αυτή η επιλογή σας παρέχει την ευκαιρία να ρυθμίσετε 10 διαφορετικούς ήχους αναμονής, μόλις θέσετε μια κλήση σε αναμονή. Αυτή η επιλογή έχει επίσης δυνατότητα ενεργοποίησης ή απενεργοποίησης. Συχνές ερωτήσεις Ερώτηση 1 Η φωνή αναπαράγεται μέσω της κάρτας ήχου υπολογιστή και όχι του τηλεφώνου Διαδικτύου Sweex USB. Λύση Στο Skype, ανατρέξτε στο Μενού Ενεργειών Ρυθμίσεις Συσκευές Ήχου. Στη συνέχεια ρυθμίστε τις επιλογές Εισερχόμενος Ήχος, Εξερχόμενος Ήχος και Μέσω στη Συσκευή Ήχου USB ή CW6611. Ερώτηση 2 Δεν μπορώ να ακούσω φωνή όταν αναπαράγεται μουσική στον υπολογιστή. Λύση Ανατρέξτε στην Οθόνη Ρύθμισης Παραμέτρων Ήχοι και Συσκευές Ήχου Ήχος. Κάτω από την επιλογή Αναπαραγωγή Ήχου Παρασκηνίου και Ήχου Εγγραφής, ρυθμίστε την κάρτα ήχου ως προεπιλεγμένη συσκευή. Εγγύηση Όλοι οι παράγραφοι υπό το όνομα Βασικά Sweex εγγύηση 3 ετών. Μόνο οι φωτογραφικές μηχανές και βιντεοκάμερες Sweex Digital έχουν εγγύηση 2 ετών. Δεν παρέχουμε υποστήριξη ή εγγύηση για το παρεχόμενο λογισμικό ή τις (επαναφορτιζόμενες) μπαταρίες. Η εκχώρηση της εγγύησης πραγματοποιείται μέσω του αντιπροσώπου από τον οποίο αγοράσατε το εν λόγω προϊόν. 51