Φορητοί αεροσυμπιεστές εργοταξίων MOBILAIR M 13 M 350 Με το παγκοσμίως αναγνωρισμένο SIGMA PROFIL 1,2 έως 34,0 m³/min (42 1200 cfm) www.kaeser.com
MOBILAIR Υψηλή απόδοση με την ποιότητα της KAESER Πρόγραμμα προμήθειας KAESER Λύσεις για κάθε χρήση Κοχλιοφόροι αεροσυμπιεστές Μη λιπαινόμενοι κοχλιοφόροι αεροσυμπιεστές Φυσητήρες περιστρεφομένων εμβόλων Πεπιεσμένος ς: μια ευέλικτη πηγή ενέργειας Made in Germany Έχοντας σχεδόν 100 χρόνια εμπειρίας στον τομέα της μηχανολογίας, η KAESER KOMPRESSOREN είναι σήμερα ένας από τους κορυφαίους κατασκευαστές αεροσυμπιεστών και παρόχους συστημάτων σε παγκόσμιο επίπεδο. Η γκάμα των προϊόντων και των υπηρεσιών της KAESER είναι πολύ μεγάλη, ώστε ο κάθε πελάτης να βρίσκει την ιδανική λύση για τις δικές του ανάγκες. Οι αεροσυμπιεστές εργοταξίων των διαφόρων σειρών MOBILAIR κατασκευάζονται στο Coburg της Βόρειας Βαυαρίας. Το πρόσφατα ανακαινισμένο εργοστάσιο της εταιρείας είναι εξοπλισμένο με την τελευταία λέξη της τεχνολογίας. Μεταξύ άλλων, διαθέτει εγκαταστάσεις ηχητικής μέτρησης με πιστοποίηση TÜV για μετρήσεις ηχητικής στάθμης ελεύθερου πεδίου, μια προηγμένη μονάδα επίστρωσης με σκόνη, καθώς και ένα καλό σύστημα production logistics. Κοχλιοφόροι φυσητήρες Σύστημα διαχείρισης Φορητοί αεροσυμπιεστές εργοταξίων Εμβολοφόροι αεροσυμπιεστές και τεχνολογία συμπυκνωμάτων Αποθήκευση και διατήρηση πίεσης SIGMA PROFIL Εύκολη συντήρηση, εύκολη πρόσβαση Κάθε κοχλίας της KAESER διαθέτει ρότορες με SIGMA PROFIL, το οποίο συμβάλλει στην εξοικονόμηση ενέργειας. Η προσεκτική κατασκευή και τα ρυθμισμένα ρουλεμάν ακριβείας εξασφαλίζουν μεγάλη διάρκεια ζωής και αξιοπιστία. Ο χειρισμός των αεροσυμπιεστών εργοταξίων MOBILAIR είναι απλός και η πρόσβαση σε όλα τα σημεία συντήρησης εύκολη. Έτσι, οι εργασίες σέρβις γίνονται γρήγορα και αποτελεσματικά. Προαιρετικά, διατίθενται και εξατομικευμένες συμβάσεις σέρβις. Ανάλυση και συμβουλευτική υποστήριξη Σύμβαση SIGMA AIR UTILITY Σέρβις 2 3
Μικροί αλλά θαυματουργοί με βενζινο έως 15 bar Οι αεροσυμπιεστές εργοταξίων με την κατοχυρωμένη ρύθμιση antifrost Ακόμα και οι μικρότεροι αεροσυμπιεστές MOBILAIR μπορούν να υποστηρίξουν αερόσφυρες, φτυάρια, δράπανα, πριόνια, κατσαβίδια και τριβεία αέρος και σφύρες μετατόπισης εδάφους. Η έκδοση των 15 bar είναι ιδανική για την τοποθέτηση καλωδίων οπτικών ινών χωρίς επιφανειακή εκσκαφή ή για δοκιμές στεγανότητας. Προαιρετικά διατίθεται εξωτερικός μεταψύκτης για την παροχή ψυχρού χωρίς συμπυκνώματα ή εξωτερικός συνδυασμός φίλτρων για πεπιεσμένο χωρίς λάδι. Με ογκομετρική παροχή από 2 έως 5,6 m³/min, αυτοί οι αεροσυμπιεστές εργοταξίων MOBILAIR δεν πτοούνται από τις χαμηλές θερμοκρασίες. Η κατοχυρωμένη ρύθμιση antifrost της KAESER προσαρμόζει αυτόματα τη θερμοκρασία των συστημάτων στη θερμοκρασία του περιβάλλοντος. Αυτή η ρύθμιση, σε συνδυασμό με τον προαιρετικό λιπαντήρα εργαλείων, δεν αφήνει τα εργαλεία να παγώσουν, ενώ αυξάνει τη διαθεσιμότητα και τη διάρκεια ζωής τους. MOBILAIR M13 με εξωτερικό συνδυασμό φίλτρων MOBILAIR M 20 PE με μέγ. υπερπίεση Τύπος Ονομαστική 100 psi 145 psi 175 psi 190 psi 215 psi M13 M15* M17 7 bar 10 bar 12 bar 13 bar 15 bar kw l kg m 3/ min 1,2 1,0 0,9 0,85 cfm 42 35 32 30 m 3/ min 1,4 cfm 50 Honda GX 630 Honda GX 630 m 3/ min 1,6* 1,0 Honda cfm 57 35 GX 630 15,5 20 202 1 x G ½ 15,5 20 202 1 x G ½ 15,5 20 204 1 x G ½ M20 M27 M31 M43 M50 M57utility M57utility* M57 M58utility M58 2,0 με μέγ. υπερπίεση cfm 71 m 3/ min 2,6 cfm 92 100 psi 145 psi 175 psi 200 psi Τύπος Ονομαστική 7 bar 10 bar 12 bar 14 bar kw l kg D722 D1105 m 3/ min 3,15 2,6 2,3 1,9 cfm 110 92 81 67 D1105T m 3/ min 4,2 cfm 150 m 3/ min 5,0 cfm 180 m 3/ min 5,1 4,35 cfm 180 155 m 3/ min 5,4 4,7 cfm 190 165 m 3/ min 5,6 cfm 200 m 3/ min 5,1 4,35 cfm 180 155 m 3/ min 5,6 4,7 cfm 200 165 V1505T V1505T CR CR Επιλογή γεννήτριας 14 30 457 17,9 40 575 24,1 40 580 30,1 80 730 32,5 80 735 36 105 980 36 105 980 36 105 1225 36 105 1020 36 105 1340 6,5 kva 6,5 kva *) μόνο για εξαγωγή εκτός ΕΕ *) μόνο για εξαγωγή εκτός ΕΕ 4 5
Αποδοτικοί και ευέλικτοι Πεπιεσμένος ς και όχι μόνο... Οικονομικοί και δυνατοί με SIGMA CONTROL SMART ή SIGMA CONTROL MOBIL Οι αεροσυμπιεστές εργοταξίων MOBILAIR αυτής της σειράς είναι εξαιρετικά ευέλικτοι. Με διαφορετικές τιμές μέγιστης πίεσης, προαιρετικές σύγχρονες γεννήτριες ή/ και εξοπλισμό επεξεργασίας, αυτά τα συστήματα προσαρμόζονται τέλεια στην εκάστοτε χρήση. Διαθέσιμο και για αεροσυμπιεστές MOBILAIR με ογκομετρική παροχή έως 34,0 m³/min, το πρωτοποριακό σύστημα ελέγχου αεροσυμπιεστή SIGMA CONTROL SMART ή SIGMA CONTROL MOBIL είναι απλό στον χειρισμό και προσφέρει ξεκάθαρη εξοικονόμηση ενέργειας, προσαρμόζοντας τέλεια τη λειτουργία του στη λειτουργία του συγκροτήματος του αεροσυμπιεστή. MOBILAIR M 115 MOBILAIR M 350 M36 M45 M52 M70* M100* M122* M81 M82 M114 M115 με μέγ. υπερπίεση Τύπος Ονομαστική 100 psi 125 psi 145 psi 175 psi 200 psi 7 bar 8,6 bar 10 bar 12 bar 14 bar kw l kg 3,9 cfm 135 36 80 1145 4,2 4,15 cfm 150 145 V2203 35,4 80 1060 m 3/ min 5,2 cfm 185 V2203 35,4 105 1225 m 3/ min 7,0 5,4 cfm 250 190 V2003T 43,3 105 1230 m 3/ min 10,2 8,5 7,2 6,4 cfm 360 300 255 225 V3800DIT 71,7 150 1480 m 3/ min 11,1 10,1 9,5 8,2 7,3 Deutz cfm 390 355 335 290 260 TCD 2012 L04 83 170 1865 m 3/ min 8,4 6,8 6,1 5,5 Deutz cfm 295 240 215 195 TD 2.9 55,4 140 1570 m 3/ min 8,4 6,8 6,1 5,5 cfm 295 240 215 195 V 3307CRT 54,6 140 1580 m 3/ min 9,7 8,4 7,5 Deutz cfm 345 295 265 TCD 3.6 L04 85 170 1865 m 3/ min 11,5 10,5 9,7 8,4 7,5 cfm 405 370 345 295 265 V3800CRSTI 85 145 1850 1 x G1 ½ ½ ½ ½ ½ ½ Επιλογή γεννήτριας 13 kva** 8,5 kva 8,5 kva 8,5 / 13 kva 8,5 / 13 kva 8,5 / 13 kva M123* M135* M170* M200* M235* M250* M125** M171 M250 M350 με μέγ. υπερπίεση Τύπος Ονομαστική 100 psi 125 psi 145 psi 175 psi 200 psi 7 bar 8,6 bar 10 bar 12 bar 14 bar kw l kg 11,4 10,8 9,7 8,1 Deutz cfm 405 380 345 285 TCD 2012 L04 88 170 1945 13,0 12,0 10,5 Deutz cfm 460 425 370 TCD 2013 L04 122 200 2500 17,0 15,5 13,5 11,5 Deutz cfm 600 550 475 405 TCD 2012 L06 128 200 2600 21,2 19,7 18,0 16,0 14,5 Caterpillar cfm 750 700 640 565 515 C 6.6 ACERT 146 270 3235 23,3 22,6 19,8 18,1 Cummins cfm 825 800 700 640 QSB 6.7 194 450 3230 26,3 25,0 22,5 20,0 Mercedes Benz cfm 930 885 795 705 OM 926 LA 210 250 3500 11,5 11,5 11,5 10,7 9,7 Deutz cfm 405 405 405 380 345 TCD 4.1 L04 105 170 2080 17,0 15,5 13,5 11,5 Deutz cfm 600 550 475 405 TCD 6.1 L06 129 200 2650 25,4 23,5 21,0 18,5 Mercedes Benz cfm 900 830 740 655 OM 936 LA 202 250 3550 34,0 31,0 27,3 24,0 Mercedes Benz cfm 1200 1095 965 850 OM 501 LA 265 260* 650 6000 ½ 1 x G ¾ 2 x G2 ½ ½ 2 x G 1 Επιλογή γεννήτριας 23 kva 6 *) μόνο για εξαγωγή εκτός ΕΕ **) σειρά *) μόνο για εξαγωγή εκτός ΕΕ **) M125: Περιοχή πίεσης 6 14 bar με δυναμική ρύθμιση ογκομετρικής παροχής 7
epower το εναλλακτικό σύστημα μετάδοσης κίνησης με μηδενικές εκπομπές ρύπων για αεροσυμπιεστές εργοταξίων Οπουδήποτε υπάρχει ηλεκτρικό ρεύμα, οι νέοι αεροσυμπιεστές εργοταξίων M 27E, M 31E και M 50E είναι έτοιμοι να ξεδιπλώσουν τις δυνατότητές τους. Ο ηλεκτρικός τους μηχανισμός μετάδοσης κίνησης είναι σχεδόν αθόρυβος, επιτρέποντας τη χρήση τους σε προστατευόμενες ζώνες όπου ισχύουν περιβαλλοντικοί και ηχητικοί περιορισμοί. Επίσης, επειδή ο μηχανισμός μετάδοσης κίνησης δεν εκπέμπει ρύπους, μπορούν να χρησιμοποιηθούν κάλλιστα μέσα σε κτίρια και σήραγγες. Επιλογές MOBILAIR Στάνταρ Προαιρετικό Πλαίσιο M 13 / M 15 / M 17 M 20 M 27 / M 31 M 36 M 43 M 45 M 50 M 52 M 57 M 58 Ρυμούλκηση με το χέρι Χωρίς φρένο Με φρένο Ράβδος ρυμούλκησης με δυνατότητα ρύθμισης ύψους Άκαμπτη ράβδος ρυμούλκησης Σταθερό πλαίσιο Ολισθητήρες M 57 / M 58 utility M 70 M 81 / M 82 / M 100 M 114 / M 115 M 122 M 123 M 125 M 135 M 170 / M 171 M 200 M 235 M 250 M 350 M 13E M 27E / M 31E M 50E Ράβδος ρυμούλκησης με δυνατότητα ρύθμισης ύψους, χωρίς φρένο αδράνειας και στάθμευσης Ράβδος ρυμούλκησης, άκαμπτη, χωρίς φρένο αδράνειας, με φρένο στάθμευσης Σταθερό πλαίσιο Ράβδος ρυμούλκησης με δυνατότητα ρύθμισης ύψους, με φρένο αδράνειας και στάθμευσης Ράβδος ρυμούλκησης, άκαμπτη, με φρένο αδράνειας και στάθμευσης Ολισθητήρες MOBILAIR M 50 E Ρύθμιση antifrost Συνδυασμός μικροφίλτρων Επαναθέρμανση MOBILAIR M 13 E Επιλογή A ψυχρός χωρίς συμπύκνωμα ψυχρός πεπιεσμένος ς, χωρίς συμπύκνωμα (100 % κορεσμένος), για εργαλεία και παράκαμψη σταθερών αεροσυμπιεστών M 13E M 27E M 31E M 50E με μέγ. υπερπίεση 100 psi 145 psi 175 psi 190 psi 200 psi 215 psi Ηλεκτρος (IE3) Ονομαστική Ασφάλεια 7 bar 10 bar 12 bar 13 bar 14bar 15 bar kw A kg 1,2 1,0 0,9 0,85 0,75 cfm 42 35 32 30 27 2,6 cfm 92 ABM 7,5 25 187 1 x G ½ Siemens 15 32 530 3,15 2,6 2,3 1,9 cfm 110 92 81 67 5,0 3,8 cfm 180 135 Siemens 22 63 585 Siemens 25 63 690 Επιλογή F ψυχρός χωρίς συμπύκνωμα φιλτραρισμένος Επιλογή B θερμός ξηρός Επιλογή G θερμός ξηρός φιλτραρισμένος Ρύθμιση antifrost Ρύθμιση antifrost Φίλτρο Φίλτρο Επαναθέρμανση Επαναθέρμανση ψυχρός πεπιεσμένος ς, χωρίς συμπύκνωμα (100 % κορεσμένος), χωρίς ρυπαντικά σωματίδια, χωρίς λάδι βάσει ZTVING ξηρός πεπιεσμένος ς, θέρμανση κατά τουλάχιστον 20 C, για λειτουργία κάτω από τους 0 C και για εργασία με μακρύτερους αγωγούς ξηρός πεπιεσμένος ς, θέρμανση κατά τουλάχιστον 20 C, χωρίς ρυπαντικά σωματίδια, χωρίς λάδι βάσει ZTVING Επιπλέον, διατίθενται και άλλες επιλογές για την επεξεργασία. Είμαστε στη διάθεσή σας για να σας συμβουλεύσουμε σχετικά. 8 9
Επιλογές MOBILAIR Εργαλεία Στάνταρ Προαιρετικό Γεννήτρια M 13 / M 15 / M 17 M 20 M 27 / M 31 Γνήσια ανταλλακτικά KAESER M 36 Πρόσθετα εξαρτήματα MOBILAIR Ηλεκτρικό καλώδιο σύνδεσης με το όχημα ρυμούλκησης και προσαρμογέας (7 και 13 πόλων, 12 και 24 V) Ένσφαιροι σύνδεσμοι 50 mm και κρίκοι ρυμούλκησης με διάμετρο 45, 68 και 76 mm Διάφοροι εύκαμπτοι σωλήνες (σκέτοι ή συνοδευόμενοι από ενσωματωμένες ζεύξεις με σιαγόνες) Λιπαντήρας εύκαμπτου σωλήνα σε βάση, προαιρετικά με λιπαντήρα εργαλείων 4 l Υγρά και λιπαντικά Σετ φίλτρων για τακτική συντήρηση Για εξαρτήματα συντήρησης και ανταλλακτικά, εμπιστευτείτε τη γνωστή ποιότητα. Τα γνήσια ανταλλακτικά της KAESER συνοδεύονται από εγγύηση και είναι σχεδιασμένα επακριβώς για τις συνθήκες. M 43 / M 50 M 45 M 52 M 57 M 58 M 57 utility M 58 utility M 70 6,5 kva 8,5 kva 13 kva 23 kva Κάλυμμα ταμπλό γεννήτριας Εξοπλισμός Ειδικό χρώμα Κάλυμμα πολυαιθυλενίου SIGMA CONTROL MOBIL SIGMA CONTROL SMART Κάλυμμα πίνακα χειρισμού Διακόπτης διαχωρισμού μπαταρίας Λιπαντήρας εργαλείων Βαλβίδα αντεπιστροφής (στάνταρ από 10 bar) Θήκη εργαλείων Καρούλι εύκαμπτου σωλήνα Θήκη εγγράφων Διάταξη διαχωρισμού νερού για καύσιμο Φλογοπαγίδα Βαλβίδα απενεργοποίησης Στεγανό πάτωμα Έκδοση χαμηλής θερμοκρασίας M 81 M 82 M 100 M 114 M 115 M 122 M 123 M 125 M 135 M 170 / M 171 M 200 M 235 M 250 IIIA M 250 IV M 350 M 13E M 27E / M 31E M 50E *) στα 6 bar, **) βάσει ISO2892710 Σφυριά διάτρησης με λαβή αντίχειρα BH 8 3660 0,5 S19x82,5 α) 8,6 8,5 15,4 BH 8 3660 0,5 S22x82,5 α) 8,6 8,5 15,4 BH 11 2910 1,1 S22x108 ε) 15,5 19 22,0 με λαβή Τ Συχνότητα κρούσεων BH 16 2440 1,6 S22x108 ε) 18,9 30 19,0 BH 21 2740 2,1 S22x108 ε) 24,4 40 17,7 με λαβή Τ (αντικραδασμική) BH 16 V 2440 1,6 S22x108 ε) 22,9 30 10,6 *) στα 5 bar, **) βάσει ISO2892710 Κατανάλωση *) Υποδοχή εργαλείου άκρο τοποθέτησης Ενέργεια κρούσης Σταθμισμένη αθροιστική τιμή επιτάχυνσης **) 1/min m³/min kg Joule m/s² Σφυριά εργοταξίων με λαβή αντίχειρα H 63 2630 0,8 S19x50 α) 5,8 12 7,6 H 93 1690 1,0 R25x75 α) 9,3 34 9,9 H 93 1690 1,0 S22x82,5 γ) 9,4 34 9,9 H 93 1690 1,0 S22x82,5 β) 9,8 34 9,9 H 112 1560 1,0 R25x75 α) 12,0 40 9,1 H 112 1560 1,0 S22x82,5 γ) 12,5 40 9,1 H 132 1560 1,0 S22x82,5 β) 14,3 40 9,1 με λαβή αντίχειρα (αντικραδασμική) H 93 V 1960 0,8 S22x82,5 γ) 10,6 34 6,4 H 112 V 1630 0,9 S22x82,5 γ) 12,8 40 7,5 με λαβή Τ (αντικραδασμική) AH 140 V 1690 1,0 S22x82,5 γ) 14,8 40 7,6 AH 160 V 1240 1,0 S25x108 δ) 18,2 54 9,8 AH 182 V 1310 1,2 S25x108 δ) 20,5 49 8,1 AH 211 V 1180 1,3 S25x108 δ) 21,1 58 9,6 AH 251 V 1070 1,7 S28x152 δ) 24,6 64 9,2 AH 251 V 1070 1,7 S32x152 δ) 24,4 64 9,2 AH 301 V 1100 1,9 S32x152 δ) 27,5 74 8,4 Εικ.: H 93 V Εικ.: AH 182 V Εικ.: BH 16 V α) κάλυμμα συγκράτησης, β) μάνδαλο συγκράτησης, γ) σταυρωτό κάλυμμα, δ) κάλυμμα συγκράτησης με σύρτη, ε) βραχίονας συγκράτησης 10 11
Παγκόσμια παρουσία Ως μία από τις μεγαλύτερες εταιρείες κατασκευής αεροσυμπιεστών και διάθεσης συστημάτων, η KAESER KOMPRESSOREN βρίσκεται σε όλα τα μέρη του κόσμου. Σε περισσότερες από 100 χώρες, τα υποκαταστήματα και οι συνεργάτες μας διαθέτουν στους πελάτες μας υπερσύγχρονα, αποδοτικά και αξιόπιστα συστήματα. Έμπειροι σύμβουλοι και μηχανικοί παρέχουν πλήρη συμβουλευτική υποστήριξη και αναπτύσσουν ξεχωριστές και ενεργειακά αποδοτικές λύσεις για όλα τα πεδία χρήσης του. Χάρη στο παγκόσμιο δίκτυο υπολογιστών του διεθνούς ομίλου εταιρειών της KAESER, όλοι οι πελάτες μας σε κάθε σημείο του πλανήτη έχουν πρόσβαση στην τεχνογνωσία μας. Το εξειδικευμένο παγκόσμιο δίκτυο πωλήσεων και σέρβις εξασφαλίζει τη μέγιστη δυνατή διαθεσιμότητα όλων των προϊόντων και υπηρεσιών της KAESER σε ολόκληρο τον κόσμο. ΒΑΜΒΑΚΑΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ Α.Ε. ΠΕΙΡΑΙΑΣ Δ. Μουτσοπούλου 103 Τ.Κ. 185 41 Καμίνια Τηλ. 210 4208700 Fax: 210 4209517 email: info@vamvacas.gr www.vamvacas.gr ΚΟΡΩΠΙ 2ο χλμ Κορωπίου Μαρκοπούλου (Λεωφ. Λαυρίου) Θέση Σταμάλα Τ.Θ. 7629 Τ.Κ. 194 00 Τηλ.: 210 6026250 Fax: 210 6026216 email: koropi@vamvacas.gr ΛΑΡΙΣΑ 6o χλμ. Εθνικής Οδού Λαρίσης Αθηνών Τ.Θ. 3062 Τ.Κ. 410 04 Τηλ.: 2410 555305 Fax: 2410 230781 email: centralgreece@vamvacas.gr ΠΑΤΡΑ Ανδρέα Παπανδρέου Θέση Παληουργιά Παραλίας Πατρών Τ.Κ. 263 33 Τηλ.: 2610 527199 527299 Fax: 2610 526150 email: patra@vamvacas.gr ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 3ο χλμ Καλοχωρίου Θεσσαλονίκης Τ.Κ. 570 09 Καλοχώρι Τηλ.: 2310 789260 Fax: 2310 778417 email: viovam@vamvacas.gr AΛΒΑΝΙΑ Autostrada Tirane Durres, Km.5 Tel: +355 48202989 Fax: +355 48202830 Cel: + 355 694044163 email: sales@alpaksolutions.com www.alpaksolutions.com ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ Circular Road 255 Sofi a 1000 Tel: 00359 2 9756100 Fax: 00359 2 9756111 email: info@mavaindustrial.com Υποκαταστήματα ΣΤΑΡΑ ΖΑΓΟΡΑ ΠΛΟΒΝΤΙΒ P500GR Με την επιφύλαξη τεχνικών τροποποιήσεων /17