ΣΧΕΤ. : Η αριθ. πρωτ. Δ 17 Ε ΕΞ 2013/ Δ.Υ.Ο.

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΕΛΩΝΕΙΩΝ & ΕΦΚ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΜΟΛΟΓΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ ΕΙΔΙΚΩΝ ΚΑΘΕΣΤΩΤΩΝ & ΑΠΑΛΛΑΓΩΝ ΤΜΗΜΑ Α ΔΑΣΜΟΛΟΓΙΚΟ & ΔΑΣΜΟΛ. ΑΞΙΑΣ ΑΔΑ: Ω3ΝΖ46ΜΠ3Ζ-ΖΦΞ Αθήνα, 3 Μαϊου 2018 Αριθ. Πρωτ.: ΔΔΘΕΚΑ Α 1070084 ΕΞ 2018 Ταχ. Δ/νση : Κ. Σερβίας 10 ΠΡΟΣ: Ταχ. Κώδικας : 101 84 Πληροφορίες : Μ.Λύτρα Τηλέφωνο : 210-69.87.480 Fax : 210-69.87.506 ΚΟΙΝ: E-Mail : m.lytra@2001.syzefxis.gov.gr Url : www.aade.gr Τελωνειακές Περιφέρειες (για άμεση ενημέρωση των Τελωνείων αρμοδιότητάς τους) Όπως Πίνακας Διανομής ΘΕΜΑ : «Κοινοποίηση του Εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 2017/2207 της Επιτροπής της 29ης Νοεμβρίου 2017, για την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 412/2013 του Συμβουλίου, για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ και την οριστική είσπραξη του προσωρινού δασμού που επιβλήθηκε στις εισαγωγές επιτραπέζιων σκευών από κεραμευτική ύλη καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας.» ΣΧΕΤ. : Η αριθ. πρωτ. Δ 17 Ε 5013135 ΕΞ 2013/04.04.2013 Δ.Υ.Ο. Σας κοινοποιούμε, για ενημέρωση και εφαρμογή, τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 2017/2207 της Επιτροπής της 29 ης Νοεμβρίου 2017, που δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της ΕΕ (σειρά L 314 /30.11.2017) και ισχύει από 01.12.2017, σύμφωνα με τον οποίο προστίθενται εταιρείες στον κατάλογο των παραγωγών-εξαγωγέων από τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας που περιέχεται στο Παράρτημα Ι του Εκτελ. Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 412/2013. Κατόπιν των ανωτέρω, παρακαλούνται : 1. Οι Προϊστάμενοι των Τελωνειακών Περιφερειών για την ενημέρωση των Τελωνείων δικαιοδοσίας τους 2. Τα Τελωνεία εισαγωγής να αντικαταστήσουν τα φύλλα 2 και 2ιη και να προσθέσουν το φύλλο 2ιθ του Κεφαλαίου 69 με τα ταυτάριθμα αποστελλόμενα φύλλα, του ιδίου Κεφαλαίου του πίνακα εμπορευμάτων τα οποία υπόκεινται σε δασμούς αντιντάμπινγκ ή αντεπιδότησης (σχετική). Συνημμένα : σελίδες 3 Η ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ ΤΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΑΔΙΚΗΜΕΝΑΚΗ

ΠΙΝΑΚΑΣ ΔΙΑΝΟΜΗΣ A. ΑΠΟΔΕΚΤΕΣ ΓΙΑ ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ 1. ΕΛ.Υ.Τ Αττικής 2. ΕΛ.Υ.Τ Θεσ/νίκης 3. Δ/νση Ηλεκτρονικού Τελωνείου 4. Δ/νση Επιθεώρησης Υπηρεσιών 5. Περιφερειακές Οικονομικές Επιθεωρήσεις (έδρες τους) 6. Υπουργείο Ανάπτυξης Ανταγωνιστικότητας Γεν. Δ/νση Διεθνούς Οικ. Πολιτικής- Δ/νση Καθεστώτων Εισαγωγών Εξαγωγών Εμπορικής Άμυνας 7. Γεν. Χημείο του Κράτους Δ/νση Χημικοτεχνική Δασμολογίου 8. Σύνδεσμος Ελλήνων Βιομηχάνων Ξενοφώντος 5 9. Σύνδεσμος Εμπορικών Αντιπροσώπων Ελλάδος 10. Κεντρική Ενωση Επιμελητηρίων 11. Ομοσπονδία Εκτελωνιστών Ελλάδος Τσαμαδού 38 Πειραιάς 12. Σύλλογος Εκτελωνιστών Αθήνας Πειραιά 13. Σύλλογος Εκτελωνιστών Θεσ/νίκης Β. ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΔΙΑΝΟΜΗ 1. Γραφείο κ.διοικητή Α.Α.Δ.Ε. 2. Γραφείο Γεν. Δ/ντη Τελωνείων & Ε.Φ.Κ 3. Δ/νσεις : Τελ.Διαδικασιών, Σ.Τ.Ε.Π., ΕΦ.Κ & ΦΠΑ 4. Δ/νση Διεθνών Οικονομικών Σχέσεων - Τμήμα Β : Τελωνειακών Θεμάτων 5. Δ/νση Δ.Θ.Ε.Κ.Α. : α. Γραφείο Προϊσταμένου Δ/νσης β. Τμήματα Α, Β, Γ, Δ

ΔΙΓΟ ΔΜΠΟΡΔΤΜΑΣΟ ΚΩΓΙΚΟ.Ο. K E Φ Α Λ Α Ι Ο 69-1 - ΥΩΡΑ ΚΟΙΝΟΣ. ΚΑΣΑΓΩΓΗ ΠΡΑΞΗ ΓΑΜΟ ΑΝΣΙΝΣΑΜΠΙΝΓΚ (1) (2) (3) (4) (5) Κεξακηθά πιαθίδηα θαη ΠΡΟΩΡΙΝΟ ΑΠΟ 18.03.2011 θαη ΟΡΙΣΙΚΟ ΑΠΟ 16.9.2011 πιάθεο δαπέδνπ ή 6907 10 00 Λ.Γ.Κ. Καλ (ΔΔ) ΣΡΟΠΟΠ.ΑΠΟ 30.6.2012, 20.11.2014, 13.3.2015, ΑΠΟ 24.11.17 επέλδπζεο, κε 6907 90 20 αξηζ. 1. Ο ζπληειεζηήο ηνπ νξηζηηθνύ δαζκνύ αληηληάκπηλγθ πνπ εθαξκόδεηαη ζηελ παινγαλσκέλεο νύηε 6907 90 80 258/2011 θαζαξή ηηκή «ειεύζεξν ζηα ζύλνξα ηεο Έλωζεο», πξηλ από ηελ θαηαβνιή ζκαιησκέλεο, θύβνη, 6908 10 00 917/2011 δαζκνύ, γηα ηα πξνϊόληα πνπ πεξηγξάθνληαη ζηε ζηήιε 1 θαη θαηαζθεπάδνληαη ςεθίδεο θαη παξόκνηα 6908 90 11 567/2012 από ηηο εηαηξείεο πνπ παξαηίζεληαη θαηωηέξω, θαζνξίδεηαη ωο εμήο : είδε γηα κσζατθά, κε 6908 90 20 2015/409 Εηαιρεία Δαζμός Πρόζθ.Κωδ παινγαλσκέλα, νύηε 6908 90 31 ΚΑΙ % Taric ζκαιησκέλα, από 6908 90 51 2017/2179 Guangdong Xinruncheng Ceramics Co. Ltd 29,3 % B009 θεξακεπηηθή ύιε, έζησ 6908 90 91 θαη πάλσ ζε ππόζεκα. 6908 90 93 Αλαθνίλσζε Shandong Yadi Ceramics Co. Ltd 36,5 % B010 6908 90 99 C414/2014 Dongguan City Wonderful Ceramics Industrial Park 32,0 % B938 Co., Ltd Guangdong Jiamei Ceramics Co., Ltd Qingyuan Gani Ceramics Co. Ltd Foshan Gani Ceramics Co. Ltd 13,9% B939 Εηαηξείεο πνπ απαξηζκνύληαη ζην παξάξηεκα Ι 30,6 % Όιεο νη άιιεο εηαηξείεο 69,7 % Β999 2. Η επηβνιή ηνπ αηνκηθνύ ζπληειεζηή δαζκνύ πνπ νξίδεηαη γηα ηηο ωο άλω αλαθεξόκελεο εηαηξείεο εμαξηάηαη από ηελ πξνζθόκηζε ζηηο Τειωλεηαθέο Αξρέο ηωλ θ-κ έγθπξνπ εκπνξηθνύ ηηκνινγίνπ πνπ πξέπεη λα πιεξνί ηηο απαηηήζεηο ηνπ παξαξηήκαηνο ΙΙ. Εάλ δελ πξνζθνκηζηεί ηέηνην ηηκνιόγην, εθαξκόδεηαη ν δαζκόο πνπ ηζρύεη γηα όιεο ηηο άιιεο εηαηξείεο. 3. Τα πνζά πνπ θαηαβιήζεθαλ ωο εγγύεζε ππό ηε κνξθή πξνζωξηλνύ δαζκνύ αληηληάκπηλγθ ζηηο εηζαγωγέο θεξακηθώλ πιαθηδίωλ θαηαγωγήο Λαϊθεο Δεκνθξαηίαο ηεο Κίλαο εηζπξάηηνληαη νξηζηηθά. Τα πνζά πνπ θαηαβιήζεθαλ ωο εγγύεζε πέξαλ ηνπ πνζνύ ηνπ νξηζηηθνύ δαζκνύ αληηληάκπηλγθ απνδεζκεύνληαη. 4. Εθηόο εάλ νξίδεηαη δηαθνξεηηθά, εθαξκόδνληαη νη δηαηάμεηο πνπ ηζρύνπλ γηα ηνπο ηειωλεηαθνύο δαζκνύο. Σξνπνπνηήζεθε κε ηνλ Καλνληζκό (ΔΔ) αξηζ. 2017/2179 ηεο Δπηηξνπήο

- 1α - ΠΑΡΑΡΣΗΜΑ Ι ηνπ Καλ. (ΔΔ) αξηζ. 2179/2017 ηεο Δπηηξνπήο Κηλέδνη ζπλεξγαδόκελνη παξαγσγνί πνπ δελ πεξηειήθζεζαλ ζην δείγκα θαη ζηνπο νπνίνπο δελ ρνξεγήζεθε αηνκηθή κεηαρείξηζε : ΟΝΟΜΑ Πξόζζεηνο Κσδηθόο TARIC 1. Dongguan He Mei Ceramics Co. Ltd. B132 2. Dongpeng Ceramic (Qingyuan) Co. Ltd. B133 3. Eagle Brand Ceramics Industrial (Heyuan) Co. Ltd. B134 4. Enping City Huachang Ceramic Co. Ltd. B135 5. Enping Huiying Ceramics Industry Co. Ltd. B136 6. Enping Yungo Ceramic Co. Ltd. B137 7. Foshan Aoling Jinggong Ceramics Co. Ltd. B138 8. Foshan Bailifeng Building Materials Co. Ltd. B139 9. Foshan Bragi Ceramic Co. Ltd. B140 10. Foshan City Fangyuan Ceramic Co. Ltd. B141 11. Foshan Gaoming Shuncheng Ceramic Co. Ltd. B142 12. Foshan Gaoming Yaju Ceramics Co. Ltd. B143 13. Foshan Guanzhu Ceramics Co. Ltd. B144 14. Foshan Huashengchang Ceramic Co. Ltd. B145 15. Foshan Jiajun Ceramics Co. Ltd. B146 16. Foshan Mingzhao Technology Development Co. Ltd. B147 17. Foshan Nanhai Jingye Ceramics Co. Ltd. B148 18. Foshan Nanhai Shengdige Decoration Material Co. Ltd. B149 19. Foshan Nanhai Xiaotang Jinzun Border Factory Co. Ltd. B150 20. Foshan Nanhai Yonghong Ceramic Co. Ltd. B151

ΟΝΟΜΑ - 1β - Πξόζζεηνο Κσδηθόο TARIC 21. Foshan Oceanland Ceramics Co. Ltd. B152 22. Foshan Oceano Ceramics Co. Ltd. B153 23. Foshan Sanshui Hongyuan Ceramics Enterprise Co. Ltd. B154 24. Foshan Sanshui Huiwanjia Ceramics Co. Ltd. B155 25. Foshan Sanshui New Pearl Construction Ceramics Industrial Co. Ltd. B156 26. Foshan Shiwan Eagle Brand Ceramic Group Co. Ltd. B157 27. Foshan Shiwan Yulong Ceramics Co. Ltd. B158 28. Foshan Summit Ceramics Co. Ltd. B159 29. Foshan Tidiy Ceramics Co. Ltd. B160 30. Foshan VIGORBOOM Ceramic Co. Ltd. B161 31. Foshan Xingtai Ceramics Co. Ltd. B162 32. Foshan Zhuyangyang Ceramics Co. Ltd. B163 33. Fujian Fuzhou Zhongxin Ceramics Co. Ltd. B164 34. Fujian Jinjiang Lianxing Building Material Co. Ltd. B165 35. Fujian Minqing Jiali Ceramics Co. Ltd. B166 36. Fujian Minqing Ruimei Ceramics Co. Ltd. B167 37. Fujian Minqing Shuangxing Ceramics Co. Ltd. B168 38. Gaoyao Yushan Ceramics Industry Co. Ltd. B169 39. Guangdong Bode Fine Building Materials Co. Ltd. B170 40. Guangdong Foshan Redpearl Building Material Co. Ltd. B171 41. Guangdong Gold Medal Ceramics Co. Ltd. B172 42. Guangdong Grifine Ceramics Co. Ltd. B173 43. Guangdong Homeway Ceramics Industry Co. Ltd. B174 44. Guangdong Huiya Ceramics Co. Ltd. B175

ΟΝΟΜΑ - 1 γ Πξόζζεηνο Κσδηθόο TARIC 45. Guangdong Juimsi Ceramics Co. Ltd. B176 46. Guangdong Kaiping Tilee's Building Materials Co. Ltd. B177 47. Guangdong Kingdom Ceramics Co. Ltd. B178 48. Guangdong Monalisa Ceramics Co. Ltd. B179 49. Guangdong New Zhong Yuan Ceramics Co. Ltd. Shunde Yuezhong Branch B180 50. Guangdong Ouyai Ceramic Factory Co. Ltd. B181 51. Guangdong Overland Ceramics Co. Ltd. B182 52. Guangdong Qianghui (QHTC) Ceramics Co. Ltd. B183 53. Guangdong Sihui Kedi Ceramics Co. Ltd. B184 54. Guangdong Summit Ceramics Co. Ltd. B185 55. Guangdong Tianbi Ceramics Co. Ltd. B186 56. Guangdong Winto Ceramics Co. Ltd. B187 57. Guangdong Xinghui Ceramics Group Co. Ltd. B188 58. Guangning County Oudian Art Ceramic Co. Ltd. B189 59. Guangzhou Cowin Ceramics Co. Ltd. B190 60. Hangzhou Nabel Ceramics Co. Ltd. B191 61. Hangzhou Nabel Group Co. Ltd. B192 62. Hangzhou Venice Ceramics Co. Ltd. B193 63. Heyuan Becarry Ceramics Co. Ltd. B194 64. Guangdong Luxury Micro-crystal Stone Technology Co., Ltd. B195 65. Hitom Ceramics Co. Ltd. B196 66. Huiyang Kingtile Ceramics Co. Ltd. B197 67. Jiangxi Ouya Ceramics Co. Ltd. B198 68. Jingdezhen Tidiy Ceramics Co. Ltd. B199

ΟΝΟΜΑ - 1δ Πξόζζεηνο Κσδηθόο TARIC 69. Kim Hin Ceramics (Shanghai) Co. Ltd. B200 70. Lixian Xinpeng Ceramic Co. Ltd. B201 71. Louis Valentino (inner Mongolia) Ceramic Co. Ltd. B202 72. Louverenike (Foshan) Ceramics Co. Ltd. B203 73. Nabel Ceramics (Jiuliang City) Co. Ltd. B204 74. Ordos Xinghui Ceramics Co. Ltd. B205 75. Qingdao Diya Ceramics Co. Ltd. B206 76. Qingyuan Guanxingwang Ceramics Co. Ltd. B207 77. Qingyuan Oudian Art Ceramic Co. Ltd. B208 78. Qingyuan Ouya Ceramics Co. Ltd. B209 79. RAK (Gaoyao) Ceramics Co. Ltd. B210 80. Shandong ASA Ceramic Co. Ltd. B211 81. Shandong Dongpeng Ceramic Co. Ltd. B212 82. Shandong Jialiya Ceramic Co. Ltd. B213 83. Shanghai CIMIC Holdings Co., Ltd B214 84. Sinyih Ceramic (China) Co. Ltd. B215 85. Sinyih Ceramics (Penglai) Co. Ltd. B216 86. Southern Building Materials and Sanitary Co. Ltd. of Qingyuan B217 87. Tangshan Huida Ceramic group Co. Ltd. B218 88. Tangshan Huida Ceramic Group Huiquin Co. Ltd. B219 89. Tegaote Ceramics Co. Ltd. B220 90. Tianjin (TEDA) Honghui Industry & Trade Co. Ltd. B221 90. Topbro Ceramics Co. Ltd. B222 91. Xingning Christ Craftworks Co. Ltd. B223 92. Zhao Qing City Shenghui Ceramics Co. Ltd. B224

ΟΝΟΜΑ - 1 ε Πξόζζεηνο Κσδηθόο TARIC 93. Zhaoqing Jin Ouya Ceramics Co. Ltd. B225 94. ZhaoQing Zhongcheng Ceramics Co. Ltd. B226 95. Zibo Hualiansheng Ceramics Co. Ltd. B227 96. Zibo Huaruinuo Ceramics Co. Ltd. B228 98. Shandong Tongyi Ceramics Co. Ltd. B229 99. Onna Ceramic Industries (China) Co., Ltd, B293 100. Everstone Industry (Qingdao) Co., Ltd B998 ΠΑΡΑΡΣΗΜΑ II ηνπ Καλ. (ΔΔ) αξηζ. 2179/2017 Σεο Δπηηξνπήο Τν έγθπξν εκπνξηθό ηηκνιόγην πνπ αλαθέξεηαη ζην άξζξν 1 παξάγξαθνο 3 πξέπεη λα πεξηιακβάλεη δήιωζε ππνγεγξακκέλε από ππάιιειν ηεο εηαηξείαο πνπ εμέδωζε ην εκπνξηθό ηηκνιόγην, ε νπνία πεξηέρεη ηα αθόινπζα: 1. Τν νλνκαηεπώλπκν θαη ηα θαζήθνληα ηνπ ππαιιήινπ ηεο εηαηξείαο πνπ εμέδωζε ην εκπνξηθό ηηκνιόγην. 2. Τελ αθόινπζε δήιωζε: «Ο ππνγξάθωλ βεβαηώλω όηη ν (όγθνο) θεξακηθώλ πιαθηδίωλ πνπ πωιήζεθε πξνο εμαγωγή ζηελ Επξωπαϊθή Έλωζε θαη θαιύπηεηαη από ην παξόλ ηηκνιόγην θαηαζθεπάζηεθε από (επωλπκία θαη έδξα ηεο εηαηξείαο) (πξόζζεηνο θωδηθόο TARIC) ζηε (νηθεία ρώξα). Δειώλω όηη ηα ζηνηρεία πνπ αλαγξάθνληαη ζην παξόλ ηηκνιόγην είλαη πιήξε θαη αθξηβή. (Ηκεξνκελία θαη ππνγξαθή)» Σξνπνπνηήζεθε κε ηελ Αλαθνίλσζε C414/07/2014 ηεο Δπηηξνπήο

ΔΙΓΟ ΔΜΠΟΡΔΤΜΑΣΟ Eπηηξαπέδηα ζθεύε από θεξακεπηηθή ύιε, εθηόο από θεξακηθά καραίξηα, θεξακηθνύο κύινπο αξηπκάησλ ή κπαραξηθώλ θαη ηα θεξακηθά αιεζηηθά εμαξηήκαηά ηνπο, θεξακηθνύο απoθινησηέο, θεξακηθέο ζπζθεπέο αθνλίζκαηνο καραηξηώλ θαη θεξακηθέο πιάθεο ςεζίκαηνο από θνξδηεξίηε γηα ην ςήζηκν πίηζαο ή άξηνπ. ΚΩΓΙΚΟ.Ο. K E Φ Α Λ Α Ι Ο 69-2 - ΥΩΡΑ ΚΟΙΝΟΣ. ΚΑΣΑΓΩΓ ΠΡΑΞΗ Η ΓΑΜΟ ΑΝΣΙΝΣΑΜΠΙΝΓΚ (1) (2) (3) (4) (5) ex 6911 10 00 ex 6912 00 21 ex 6912 00 23 ex 6912 00 25 ex 6912 00 29 θσδηθνί TARIC 6911 10 00 90 6912 00 21 11 6912 00 21 91 6912 00 23 10 6912 00 25 10 6912 00 29 10 Λ.Γ.Κ. Καλ (ΔΔ) αξηζ. 1072/2012 θαη 412/2013 θαη 803/2014 2017/1932 2017/2207 Αλαθνίλσζε C204/08/17 ΠΡΟΩΡΙΝΟ ΑΠΟ 16.11.2012 ΚΑΙ ΟΡΙΣΙΚΟ ΑΠΟ 16.05.2013 ΚΑΙ ΣΡΟΠΟΠΟΙΗΗ ΑΠΟ 26.07.2014, 20.11.2014,αιιαγε θσδηθώλ 25.10.17 θαη εθαξ.16.11.2012,ηξνπ. 1.12.2017 1. Ο ζπληειεζηήο ηνπ νξηζηηθνύ δαζκνύ αληηληάκπηλγθ πνπ εθαξκόδεηαη ζηελ θαζαξή ηηκή «ειεύζεξν ζηα ζύλνξα ηεο Έλωζεο», πξηλ από ηελ επηβνιή δαζκνύ, γηα ηα πξνϊόληα πνπ πεξηγξάθνληαη ζηε ζηήιε 1 θαη θαηαζθεπάδνληαη από ηηο εηαηξείεο θαηωηέξω, θαζνξίδεηαη ωο εμήο : Δηαηξεία Γαζκόο % πνπ παξαηίζεληαη Πξόζζ.Κσδ Taric Hunan Huawei China Industry Co., Ltd 18,3 B349 Hunan Hualian Ebillion Industry Co., Ltd; Hunan Liling Hongguanyao China Industry Co., Ltd; Hunan Hualian Yuxiang China Industry Co., Ltd Guangxi Sanhuan Enterprise Group Holding Co., Ltd 13,1 B350 CHL Porcelain Industries Ltd 23,4 B351 Shandong Zibo Niceton-Marck Huaguang Ceramics Limited Zibo Huatong Ceramics Co., Ltd 17,6 Β352 Shandong Silver Phoenix Co., Ltd Niceton Ceramics (Linyi) Co., Ltd Linyi Jingshi Ceramics Co., Ltd Linyi Silver Phoenix Ceramics Co., Ltd Linyi Chunguang Ceramics Co., Ltd Linyi Zefeng Ceramics Co., Ltd. Guangxi Province Beiliu City Laotian Ceramics Co., Ltd 22,9 Β353 Εηαηξείεο πνπ παξαηίζεληαη ζην παξάξηεκα Ι 17,9 Λνηπέο εηαηξείεο 36,1 Β999 2. Η εθαξκνγή ηωλ αηνκηθώλ δαζκνινγηθώλ ζπληειεζηώλ αληηληάκπηλγθ πνπ νξίδνληαη γηα ηηο ωο άλω αλαθεξόκελεο εηαηξείεο εμαξηάηαη από ηελ πξνζθόκηζε ζηηο Τειωλεηαθέο Αξρέο ηωλ θ-κ έγθπξνπ εκπνξηθνύ ηηκνινγίνπ πνπ πξέπεη λα πιεξνί ηηο απαηηήζεηο ηνπ παξαξηήκαηνο ΙΙ. Εάλ δελ πξνζθνκηζηεί ηέηνην ηηκνιόγην, εθαξκόδεηαη ν δαζκόο πνπ ηζρύεη γηα ηηο ινηπέο εηαηξείεο. 3. Εθηόο εάλ νξίδεηαη δηαθνξεηηθά, εθαξκόδνληαη νη δηαηάμεηο πνπ ηζρύνπλ γηα ηνπο ηειωλεηαθνύο δαζκνύο. Σξνπνπνηήζεθε κε ηνλ Καλνληζκό (ΔΔ) αξηζ. 2017/2207 ηεο Δπηηξνπήο

-2α- ΠΑΡΑΡΣΗΜΑ I ηνπ Καλ. (ΔΔ) αξηζ. 412/2013 ηνπ πκβνπιίνπ πλεξγαζζέληεο θηλέδνη παξαγσγνί-εμαγσγείο πνπ δελ ζπκκεηείραλ ζην δείγκα Δπσλπκία Πξόζζεηνο θσδηθόο TARIC 1. Amaida Ceramic Product Co., Ltd. B357 2. Asianera Porcelain (Tangshan) Ltd. B358 3. Beiliu Changlong Ceramics Co., Ltd. B359 4. Beiliu Chengda Ceramic Co., Ltd. B360 5. Beiliu City Heyun Building Materials Co., Ltd. B361 6. Beiliu Jiasheng Porcelain Co., Ltd. B362 7. Beiliu Quanli Ceramic Co., Ltd. B363 8. Beiliu Shimin Porcelain Co., Ltd. B364 9. Beiliu Windview Industries Ltd. B365 10. Cameo China (Fengfeng) Co., Ltd. B366 11. Changsha Happy Go Products Developing Co., Ltd. B367 12. Chao An Huadayu Craftwork Factory B368 13. Chaoan County Fengtang Town HaoYe Ceramic Fty B369 14. Chao an Lian Xing Yuan Ceramics Co., Ltd. B370 15. Chaoan Oh Yeah Ceramics Industrial Co., Ltd. B371 16. Chaoan Shengyang Crafts Industrial Co., Ltd B372 17. Chaoan Xin Yuan Ceramics Factory B373 18. Chao an Yongsheng Ceramic Industry Co., Ltd. B374 19. Chaozhou Baodayi Porcelain Co., Ltd. B375

-2β- 20. Chaozhou Baode Ceramics Co., Ltd, B376 21. Chaozhou Baolian Ceramics Co., Ltd. B377 22. Chaozhou Big Arrow Ceramics Industrial Co., Ltd. B378 23. Chaozhou Boshifa Ceramics Making Co., Ltd. B379 24. Chaozhou Cantake Craft Co., Ltd. B380 25. Chaozhou Ceramics Industry and Trade General Corp. B381 26. Chaozhou Chaofeng Ceramic Making Co., Ltd. B382 27. Chaozhou Chengxi Jijie Art & Craft Painted Porcelain Fty. B383 28. Chaozhou Chengxinda Ceramics Industry Co., Ltd. B384 29. Chaozhou Chenhui Ceramics Co., Ltd. B385 30. Chaozhou Chonvson Ceramics Industry Co., Ltd. B386 31. Chaozhou Daxin Arts & Crafts Co., Ltd. B387 32. Chaozhou DaXing Ceramics Manufactory Co., Ltd B388 33. Chaozhou Dayi Ceramics Industries Co., Ltd. B389 34. Chaozhou Dehong Ceramics Making Co., Ltd. B390 35. Chaozhou Deko Ceramic Co., Ltd. B391 36. Chaozhou Diamond Ceramics Industrial Co., Ltd. B392 37. Chaozhou Dongyi Ceramics Co., Ltd. B393 38. Chaozhou Dragon Porcelain Industrial Co., Ltd. B394 39. Chaozhou Fairway Ceramics Manufacturing Co., Ltd. B395 40. Chaozhou Feida Ceramics Industries Co., Ltd. B396 41. Chaozhou Fengxi Baita Ceramics Fty. B397 42. Chaozhou Fengxi Dongtian Porcelain Fty. No.2 B398 43. Chaozhou Fengxi Fenger Ceramics Craft Fty. B399

-2γ- 44. Chaozhou Fengxi Hongrong Color Porcelain Fty. B400 45. Chaozhou Fengxi Jiaxiang Ceramic Manufactory B401 46. Guangdong GMT Foreign Trade Service Corp. B402 47. Chaozhou Fengxi Shengshui Porcelain Art Factory B403 48. Chaozhou Fengxi Zone Jinbaichuan Porcelain Crafts Factory B404 49. Chaozhou Fromone Ceramic Co., Ltd. B405 50. Chaozhou Genol Ceramics Manufacture Co., Ltd. B406 51. Chaozhou Good Concept Ceramics Co., Ltd. B407 52. Chaozhou Grand Collection Ceramics Manufacturing Co. Ltd. B408 53. Chaozhou Guangjia Ceramics Manufacture Co., Ltd. B409 54. Chaozhou Guidu Ceramics Co., Ltd. B410 55. Chaozhou Haihong Ceramics Making Co., Ltd. B411 56. Chaozhou Hengchuang Porcelain Co., Ltd. B412 57. Chaozhou Henglibao Porcelain Industrial Co., Ltd. B413 58. Chaozhou Hongbo Ceramics Industrial Co., Ltd. B414 59. Chaozhou Hongjia Ceramics Making Co., Ltd. B415 60. Chaozhou Hongye Ceramics Manufactory Co., Ltd. B416 61. Chaozhou Hongye Porcelain Development Co., Ltd. B417 62. Chaozhou Hongyue Porcelain Industry Co., Ltd. B418 63. Chaozhou Hongzhan Ceramic Manufacture Co., Ltd. B419 64. Chaozhou Hua Da Ceramics Making Co., Ltd. B420 65. Chaozhou Huabo Ceramic Co., Ltd. B421 66. Chaozhou Huade Ceramics Manufacture Co., Ltd. B422

-2δ- 67. Chaozhou Huashan Industrial Co., Ltd. B423 68. Chaozhou Huayu Ceramics Co., Ltd. B424 69. Chaozhou Huazhong Ceramics Industries Co., Ltd. B425 70. Chaozhou Huifeng Ceramics Craft Making Co., Ltd. B426 71. Chaozhou J&M Ceramics Industrial Co., Ltd. B427 72. Chaozhou Jencymic Co., Ltd. B428 73. Chaozhou Jiahua Ceramics Co., Ltd. B429 74. Chaozhou Jiahuabao Ceramics Industrial Co., Ltd. B430 75. Chaozhou JiaHui Ceramic Factory B431 76. Chaozhou Jiaye Ceramics Making Co., Ltd. B432 77. Chaozhou Jiayi Ceramics Making Co., Ltd. B433 78. Chaozhou Jiayu Ceramics Making Co., Ltd. B434 79. Chaozhou Jin Jia Da Porcelain Industry Co., Ltd. B435 80. Chaozhou Jingfeng Ceramics Craft Co., Ltd. B436 Guangdong Jinqiuangyi Ceramics Co., Ltd. B437 81. Chaozhou Jinxin Ceramics Making Co., Ltd B438 82. Chaozhou Jinyuanli Ceramics Manufacture Co., Ltd. B439 83. Chaozhou Kaibo Ceramics Making Co., Ltd. B440 84. Chaozhou Kedali Porcelain Industrial Co., Ltd. B441 85. Chaozhou King s Porcelain Industry Co., Ltd. B442 86. Chaozhou Kingwave Porcelain & Pigment Co., Ltd. B443 87. Chaozhou Lemontree Tableware Co., Ltd. B444 88. Chaozhou Lianfeng Porcelain Co., Ltd. B445 89. Chaozhou Lianjun Ceramics Co., Ltd. B446

-2ε- 90. Chaozhou Lianyu Ceramics Co., Ltd. B447 91. ChaoZhou Lianyuan Ceramic Making Co., Ltd. B448 92. Chaozhou Lisheng Ceramics Co., Ltd. B449 93. Chaozhou Loving Home Porcelain Co., Ltd. B450 94. Chaozhou Maocheng Industry Dve. Co., Ltd. B451 95. Chaozhou MBB Porcelain Factory B452 96. Guangdong Mingyu Technology Joint Stock Limited Company B453 97. Chaozhou New Power Co., Ltd. B454 98. Chaozhou Ohga Porcelain Co.,Ltd. B455 99. Chaozhou Oubo Ceramics Co., Ltd. B456 100. Chaozhou Pengfa Ceramics Manufactory Co., Ltd. B457 101. Chaozhou Pengxing Ceramics Co., Ltd. B458 102. Chaozhou Qingfa Ceramics Co., Ltd. B459 103. Chaozhou Ronghua Ceramics Making Co., Ltd. B460 104. Chaozhou Ronglibao Homeware Co., Ltd. B461 105. Chaozhou Rui Cheng Porcelain Industry Co., Ltd. B462 106. Chaozhou Rui Xiang Porcelain Industrial Co., Ltd. B463 107. Chaozhou Ruilong Ceramics Co., Ltd. B464 108. Chaozhou Sanhua Ceramics Industrial Co., Ltd. B465 109. Chaozhou Sanming Industrial Co., Ltd. B466 110. Chaozhou Santai Porcelain Co., Ltd. B467 111. Chaozhou Shuntai Ceramic Manufactory Co., Ltd. B468 112. Chaozhou Songfa Ceramics Co.,Ltd. B469 113. Chaozhou Sundisk Ceramics Making Co., Ltd. B470

-2ζη- 114. Chaozhou Teemjade Ceramics Co., Ltd. B471 115. Chaozhou Thyme Ceramics Co., Ltd. B472 116. Chaozhou Tongxing Huajiang Ceramics Making Co., Ltd B473 117. Guangdong Totye Ceramics Industrial Co., Ltd. B474 118. Chaozhou Trend Arts & Crafts Co., Ltd. B475 119. Chaozhou Uncommon Craft Industrial Co., Ltd. B476 120. Chaozhou Weida Ceramic Making Co., Ltd. B477 121. Chaozhou Weigao Ceramic Craft Co., Ltd. B478 122. Chaozhou Wingoal Ceramics Industrial Co., Ltd. B479 123. Chaozhou Wood House Porcelain Co., Ltd. B480 124. Chaozhou Xiangye Ceramics Craft Making Co., Ltd. B481 125. Chaozhou Xin Weicheng Co., Ltd. B482 126. Chaozhou Xincheng Ceramics Co., Ltd. B483 127. Chaozhou Xinde Ceramics Craft Factory B484 128. Chaozhou Xingguang Ceramics Co., Ltd. B485 129. Chaozhou Wenhui Porcelain Co., Ltd. B486 130. Chaozhou Xinkai Porcelain Co., Ltd. B487 131. Chaozhou Xinlong Porcelain Industrial Co., Ltd. B488 132. Chaozhou Xinyu Porcelain Industrial Co., Ltd. B489 133. Chaozhou Xinyue Ceramics Manufacture Co., Ltd. B490 134. Chaozhou Yangguang Ceramics Co., Ltd. B491 135. Chaozhou Yaran Ceramics Craft Making Co., Ltd. B492 136. Chaozhou Yinhe Ceramics Co., Ltd. B493 137. Chaozhou Yongsheng Ceramics Manufacturing Co., Ltd. B494

-2δ- 138. Chaozhou Yongxuan Domestic Ceramics Manufactory Co., Ltd. B495 139. Chaozhou Yu Ri Ceramics Making Co., Ltd. B496 140. Chaozhou Yuefeng Ceramics Ind. Co., Ltd. B497 141. Chaozhou Yufeng Ceramics Making Factory B498 142. Chaozhou Zhongxia Porcelain Factory Co., Ltd. B499 143. Chaozhou Zhongye Ceramics Co., Ltd. B500 144. Dabu Yongxingxiang Ceramics Co., Ltd. B501 145. Dapu Fuda Ceramics Co., Ltd. B502 146. Dapu Taoyuan Porcelain Factory B503 147. Dasheng Ceramics Co., Ltd. Dehua B504 148. De Hua Hongshun Ceramic Co., Ltd. B505 149. Dehua Hongsheng Ceramic Co., Ltd. B506 150. Dehua Jianyi Porcelain Industry Co., Ltd. B507 151. Dehua Kaiyuan Porcelain Industry Co., Ltd. B508 152. Dehua Ruyuan Gifts Co., Ltd. B509 153. Dehua Xinmei Ceramics Co., Ltd. B510 154. Dongguan Kennex Ceramic Ltd. B511 155. Dongguan Shilong Kyocera Co., Ltd. B512 156. Dongguan Yongfuda Ceramics Co., Ltd. B513 157. Evershine Fine China Co., Ltd. B514 158. Excellent Porcelain Co., Ltd. B515 159. Fair-Link Limited (Xiamen) B516 160. Far East (Boluo) Ceramics Factory Co., Ltd. B517 161. Far East (chaozhou) Ceramics Factory Co., Ltd. B518

-2ε- 162. Fengfeng Mining District Yuhang Ceramic Co. Ltd. («Yuhang») B519 163. Foshan Metart Company Limited B520 164. Fujian Jiashun Arts&Crafts Corp. LTD B521 165. Fujian Dehua Chengyi Ceramics Co., Ltd. B522 166. Fujian Dehua Five Continents Ceramic Manufacturing Co., Ltd. B523 167. Fujian Dehua Fujue Ceramics Co., Ltd. B524 168. Fujian Dehua Full Win Crafts Co., Ltd. B525 169. Fujian Dehua Fusheng Ceramics Co., Ltd. B526 170. Fujian Dehua Gentle Porcelain Co., Ltd. B527 171. Fujian Dehua Guanhong Ceramic Co., Ltd. B528 172. Fujian Dehua Guanjie Ceramics Co., Ltd. B529 173. Fujian Dehua Hiap Huat Koyo Toki Co., Ltd. B530 174. Fujian Dehua Hongda Ceramics Co., Ltd. B531 175. Fujian Dehua Hongsheng Arts & Crafts Co., Ltd. B532 176. Fujian Dehua Hongyu Ceramic Co., Ltd. B533 177. Fujian Dehua Huachen Ceramics Co., Ltd. B534 178. Fujian Dehua Huaxia Ceramics Co., Ltd. B535 179. Fujian Dehua Huilong Ceramic Co., Ltd. B536 180. Fujian Dehua Jingyi Ceramics Co., Ltd. B537 181. Fujian Dehua Jinhua Porcelain Co., Ltd. B538 182. Fujian Dehua Jinzhu Ceramics Co., Ltd. B539 183. Fujian Dehua Lianda Ceramic Co., Ltd. B540 184. Fujian Dehua Myinghua Ceramics Co., Ltd. B541 185. Fujian Dehua Pengxin Ceramics Co., Ltd. B542

-2ζ- 186. Fujian Dehua Rongxin Ceramic Co., Ltd. B543 187. Fujian Dehua Shisheng Ceramics Co., Ltd. B544 188. Fujian Dehua Will Ceramic Co., Ltd. B545 189. Fujian Dehua Xianda Ceramic Factory B546 190. Fujian Dehua Xianghui Ceramic Co., Ltd. B547 191. Fujian Dehua Xingye Ceramic Co., Ltd. B548 192. Fujian Dehua Yonghuang Ceramic Co., Ltd. B549 193. Fujian Dehua Yousheng Ceramics Co., Ltd. B550 194. Fujian Dehua You-Young Crafts Co., Ltd. B551 195. Fujian Dehua Zhenfeng Ceramics Co., Ltd. B552 196. Fujian Dehua Zhennan Ceramics Co., Ltd. B553 197. Fujian Jackson Arts and Crafts Co., Ltd. B554 198. Fujian Jiamei Group Corporation B555 199. Profit Cultural & Creative Group Corporation B556 200. Fujian Province Dehua County Beatrot Ceramic Co., Ltd. B557 201. Fujian Province Yongchun County Foreign Processing and Assembling Corporation B558 202. Fujian Quanzhou Longpeng Group Co., Ltd. B559 203. Fujian Quanzhou Shunmei Group Co., Ltd. B560 204. Fung Lin Wah Group B561 205. Ganzhou Koin Structure Ceramics Co., Ltd. B562 206. Global Housewares Factory B563 207. Guangdong Baofeng Ceramic Technology Development Co., Ltd. B564 208. Guangdong Bening Ceramics Industries Co., Ltd. B565 209. Guangdong Daye Porcelain Co., Ltd. B566

-2η- 210. Guangdong Dongbao Group Co., Ltd. B567 211. Guangdong Huaxing Ceramics Co., Ltd. B568 212. Guangdong Quanfu Ceramics Ind. Co., Ltd. B569 213. Guangdong Shunqiang Ceramics Co., Ltd B570 214. Guangdong Shunxiang Porcelain Co., Ltd. B571 215. Guangdong Sitong Group Co., Ltd. B572 216. Guangdong Songfa Ceramics Co.,Ltd. B573 217. GuangDong XingTaiYi Porcelain Co., Ltd B574 218. Guangdong Yutai Porcelain Co., Ltd. B575 219. Guangdong Zhentong Ceramics Co., Ltd B576 220. Guangxi Baian Ceramic Co. Ltd B577 221. Guangxi Beiliu City Ming Chao Porcelain Co., Ltd. B578 222. Guangxi Beiliu Guixin Porcelain Co., Ltd. B579 223. Guangxi Beiliu Huasheng Porcelain Ltd. B580 224. Guangxi Beiliu Newcentury Ceramic Llc. B581 225. Guangxi Beiliu Qinglang Porcelain Trade Co., Ltd. B582 226. Guangxi Beiliu Rili Porcelain Co.,Ltd. B583 227. Guangxi Beiliu Xiongfa Ceramics Co., Ltd. B584 228. Guangxi Beiliu Yujie Porcelain Co., Ltd. B585 229. Guangxi Beiliu Zhongli Ceramics Co., Ltd B586 230. Guangxi Nanshan Porcelain Co., Ltd. B587 231. Guangxi Xin Fu Yuan Co. Ltd. B588 232. Guangxi Yulin Rongxing Ceramics Co., Ltd. B589 233. Guangzhou Chaintime Porcelain Co., Ltd. B590

-2ηα- 234. Haofa Ceramics Co., Ltd. of Dehua Fujian B591 235. Hebei Dersun Ceramic Co., Ltd. B592 236. Hebei Great Wall Ceramic Co., Ltd. B593 237. Henan Ruilong Ceramics Co., Ltd B594 238. Henghui Porcelain Plant Liling Hunan China B595 239. Huanyu Ceramic Industrial Co., Ltd. Liling Hunan China B596 240. Hunan Baihua Ceramics Co., Ltd. B597 241. Hunan Eka Ceramics Co., Ltd. B598 242. Hunan Fungdeli Ceramics Co., Ltd. B599 243. Hunan Gaofeng Ceramic Manufacturing Co., Ltd. B600 244. Hunan Huari Ceramic Industry Co., Ltd B601 245. Hunan Huawei China Industry Co., Ltd B602 246. Hunan Huayun Ceramics Factory Co., Ltd B603 247. Hunan Liling Tianxin China Industry Ltd. B604 248. Hunan Provincial Liling Chuhua Ceramic Industrial Co., Ltd. B605 249. Hunan Quanxiang Ceramics Corp. Ltd. B606 250. Hunan Rslee Ceramics Co., Ltd B607 251. Hunan Taisun Ceramics Co., Ltd. B608 252. Hunan Victor Imp. & Exp. Co., Ltd B609 253. Hunan Wing Star Ceramic Co., Ltd. B610 254. Hunan Xianfeng Ceramic Industry Co.,Ltd B611 255. Jiangsu Gaochun Ceramics Co., Ltd. B612 256. Jiangsu Yixing Fine Pottery Corp., Ltd. B613 257. Jiangxi Global Ceramic Co., Ltd. B614

-2ηβ- 258. Jiangxi Kangshu Porcelain Co.,Ltd. B615 259. Jingdezhen F&B Porcelain Co., Ltd. B616 260. Jingdezhen Yuanjing Porcelain Industry Co., Ltd. B617 261. Jiyuan Jukang Xinxing Ceramics Co., Ltd. B618 262. Joyye Arts & Crafts Co., Ltd. B619 263. Junior Star Ent s Co., Ltd. B620 264. K&T Ceramics International Co., Ltd. B621 265. Kam Lee (Xing Guo) Metal and Plastic Fty. Co., Ltd. B622 266. Karpery Industrial Co., Ltd. Hunan China B623 267. Kilncraft Ceramics Ltd. B624 268. Lian Jiang Golden Faith Porcelain Co., Ltd. B625 269. Liling Gaojia Ceramic Industry Co., Ltd B626 270. Liling GuanQian Ceramic Manufacture Co., Ltd. B627 271. Liling Huahui Ceramic Manufacturing Co., Ltd. B628 272. Liling Huawang Ceramics Manufacturing Co., Ltd. B629 273. Liling Jiahua Porcelain Manufacturing Co., Ltd B630 274. Liling Jialong Porcelain Industry Co., Ltd B631 275. Liling Jiaxing Ceramic Industrial Co., Ltd B632 276. Liling Kaiwei Ceramic Co., Ltd. B633 277. Liling Liangsheng Ceramic Manufacture Co., Ltd. B634 278. Liling Liuxingtan Ceramics Co., Ltd B635 279. Liling Minghui Ceramics Factory B636 280. Liling Pengxing Ceramic Factory B637 281. Liling Quanhu Industries General Company B638

-2ηγ- 282. Liling Rongxiang Ceramic Co., Ltd. B639 283. Liling Ruixiang Ceramics Industrial Co., Ltd. B640 284. Liling Santang Ceramics Manufacturing Co., Ltd. B641 285. Liling Shenghua Industrial Co., Ltd. B642 286. Liling Spring Ceramic Industry Co., Ltd B643 287. Liling Tengrui Industrial and Trading Co.,Ltd. B644 288. Liling Top Collection Industrial Co., Ltd B645 289. Liling United Ceramic-Ware Manufacturing Co., Ltd. B646 290. Liling Yonghe Porcelain Factory B647 291. Liling Yucha Ceramics Co., Ltd. B648 292. Liling Zhengcai Ceramic Manufacturing Co., Ltd B649 293. Linyi Jinli Ceramics Co., Ltd. B650 294. Linyi Pengcheng Industry Co., Ltd. B651 295. Linyi Wanqiang Ceramics Co., Ltd. B652 296. Linyi Zhaogang Ceramics Co., Ltd. B653 297. Liveon Industrial Co., Ltd. B654 298. Long Da Bone China Co., Ltd. B655 299. Meizhou Gaoyu Ceramics Co., Ltd. B656 300. Meizhou Lianshunchang Trading Co., Ltd. B657 301. Meizhou Xinma Ceramics Co., Ltd. B658 302. Meizhou Yuanfeng Ceramic Industry Co., Ltd. B659 303. Meizhou Zhong Guang Industrial Co., Ltd. B660 304. Miracle Dynasty Fine Bone China (Shanghai) Co., Ltd. B661 305. Photo USA Electronic Graphic Inc. B662

-2ηδ- 306. Quanzhou Allen Light Industry Co., Ltd. B663 307. Quanzhou Chuangli Craft Co., Ltd. B664 308. Quanzhou Dehua Fangsheng Arts Co., Ltd. B665 309. Quanzhou Haofu Gifts Co., Ltd. B666 310. Quanzhou Hongsheng Group Corporation B667 311. Quanzhou Jianwen Craft Co., Ltd. B668 312. Quanzhou Kunda Gifts Co., Ltd. B669 313. Quanzhou Yongchun Shengyi Ceramics Co., Ltd. B670 314. Raoping Bright Future Porcelain Factory («RBF») B671 315. Raoping Sanrao Yicheng Porcelain Factory B672 316. Raoping Sanyi Industrial Co., Ltd. B673 317. Raoping Suifeng Ceramics and Glass Factory B674 318. Raoping Xinfeng Yangda Colour Porcelain FTY B675 319. Red Star Ceramics Limited B676 320. Rong Lin Wah Industrial (Shenzhen) Co., Ltd. B677 321. Ronghui Ceramic Co., Ltd Liling Hunan China B678 322. Shandong Futai Ceramics Co., Ltd. B679 323. Shandong Gaode Hongye Ceramics Co., Ltd. B680 324. Shandong Kunlun Ceramic Co., Ltd. B681 325. Shandong Zhaoding Porcelain Co., Ltd. B682 326. Shantou Ceramics Industry Supply & Marketing Corp. B683 327. Sheng Hua Ceramics Co., Ltd. B684 328. Shenzhen Baoshengfeng Imp. & Exp. Co., Ltd. B685 329. Shenzhen Bright Future Industry Co., Ltd. («SBF») B686

-2ηε- 330. Shenzhen Donglin Industry Co., Ltd. B687 331. Shenzhen Ehome Enterprise Ltd B688 332. Shenzhen Ever Nice Industry Co., Ltd. B689 333. Shenzhen Fuliyuan Porcelain Co., Ltd. B690 334. Shenzhen Full Amass Ind. Dev. Co. Ltd B691 335. Shenzhen Fuxingjiayun Ceramics Co., Ltd. B692 336. Shenzhen Good-Always Imp. & Exp. Co. Ltd B693 337. Shenzhen Gottawa Industrial Ltd. B694 338. Shenzhen Hiker Housewares Ltd. B695 339. Shenzhen Hua Mei Industry Development Ltd B696 340. Shenzhen Mingsheng Ceramic Ltd. B697 341. Shenzhen Senyi Porcelain Industry Co. Ltd. B698 342. Shenzhen SMF Investment Co., Ltd B699 343. Shenzhen Tao Hui Industrial Co., Ltd. B700 344. Shenzhen Topchoice Industries Limited B701 345. Shenzhen Trueland Industrial Co., Ltd. B702 346. Shenzhen Universal Industrial Co., Ltd. B703 347. Shenzhen Zhan Peng Xiang Industrial Co., Ltd. B704 348. Shijiazhuang Kuangqu Huakang Porcelain Co., Ltd. B705 349. Shun Sheng Da Group Co., Ltd. Quanzhou Fujian B706 350. Stechcol Ceramic Crafts Development (Shenzhen) Co., Ltd. B707 351. Taiyu Ceramic Co., Ltd. Liling Hunan China B708 352. Tangshan Beifangcidu Ceramic Group Co., Ltd. B709 353. Tangshan Boyu Osseous Ceramic Co., Ltd. B710

-2ηζη- 354. Tangshan Chinawares Trading Co., Ltd B711 355. Tangshan Daxin Ceramics Co., Ltd. B712 356. Tangshan Golden Ceramic Co., Ltd. B713 357. Tangshan Haigelei Fine Bone Porcelain Co., Ltd. B714 358. Tangshan Hengrui Porcelain Industry Co., Ltd. B715 359. Tangshan Huamei Porcelain Co., Ltd. B716 360. Tangshan Huaxincheng Ceramic Products Co., Ltd. B717 361. Tangshan Huyuan Bone China Co., Ltd. B718 362. Tangshan Imperial-Hero Ceramics Co., Ltd. B719 363. Tangshan Jinfangyuan Bone China Manufacturing Co., Ltd. B720 364. Tangshan Keyhandle Ceramic Co., Ltd. B721 365. Tangshan Longchang Ceramics Co., Ltd. B722 366. Tangshan Masterwell Ceramic Co., Ltd. B723 367. Tangshan Redrose Porcelain Products Co., Ltd. B724 368. Tangshan Shiyu Commerce Co., Ltd. B725 369. Tangshan Xueyan Industrial Co., Ltd. B726 370. Tangshan Yida Industrial Corp. B727 371. Tao Yuan Porcelain Factory B728 372. Teammann Co., Ltd. B729 373. The China & Hong Kong Resources Co., Ltd. B730 374. The Great Wall of Culture Group Holding Co.,Ltd.Guangdong B731 375. Tienshan (Handan) Tableware Co., Ltd. («Tienshan») B732 376. Topking Industry (China) Ltd. B733 377. Weijian Ceramic Industrial Co., Ltd. B734

-2ηδ- 378. Weiye Ceramics Co., Ltd. B735 379. Winpat Industrial Co., Ltd. B736 380. Xiamen Acrobat Splendor Ceramics Co., Ltd. B737 381. Xiamen Johnchina Fine Polishing Tech Co., Ltd. B738 382. Xiangqiang Ceramic Manufacturing Co., Ltd. Liling City Hunan B739 383. Xin Xing Xian XinJiang Pottery Co., Ltd. B740 384. Xinhua County Huayang Porcelain Co., Ltd. B741 385. Xuchang Jianxing Porcelain Products Co., Ltd. B742 386. Yangjiang Shi Ba Zi Kitchen Ware Manufacturing Co., Ltd. B743 387. Yanling Hongyi Import N Export Trade Co., Ltd. B744 388. Ying-Hai (Shenzhen) Industry Dev. Co., Ltd. B745 389. Yiyang Red Star Ceramics Ltd. B746 390. China Yong Feng Yuan Co., Ltd. B747 391. Yongchun Dahui Crafts Co., Ltd. B748 392. Yu Yuan Ceramics Co., Ltd. B749 393. Yuzhou City Kongjia Porcelain Co., Ltd. B750 394. Yuzhou Huixiang Ceramics Co., Ltd. B751 395. Yuzhou Ruilong Ceramics Co., Ltd. B752 396. Zeal Ceramics Development Co., Ltd, Shenzhen, China B753 397. Zhangjiakou Xuanhua Yici Ceramics Co., Ltd. («Xuanhua Yici») B754 398. Zhejiang Nansong Ceramics Co., Ltd. B755 399. Zibo Boshan Shantou Ceramic Factory B756 400. Zibo CAC Chinaware Co., Ltd. B757 401. Zibo Fortune Light Industrial Products Co., Ltd. B758

-2ηε- 402. Zibo Fuxin Porcelain Co., Ltd. B759 403. Zibo GaoDe Ceramic Technology & Development Co., Ltd. B760 404. Zibo Hongda Ceramics Co., Ltd. B761 405. Zibo Jinxin Light Industrial Products Co., Ltd. B762 406. Zibo Kunyang Ceramic Corporation Limited B763 407. Liling Taiyu Porcelain Industries Co., Ltd B956 408. Liling Xinyi Ceramics Industry Ltd. B957 409. Gemmi (Shantou) Industrial Co., Ltd. B958 410. Jing He Ceramics Co., Ltd B959 411. Fujian Dehua Huamao Ceramics Co., Ltd C303 412. Fujian Dehua Jiawei Ceramics Co., Ltd C304 413. Fujian Dehua New Qili Arts Co., Ltd C305 414. Quanzhou Dehua Hengfeng Ceramics Co., Ltd C306

-2ηζ- ΠΑΡΑΡΣΗΜΑ ΙΙ ηνπ Καλ. (ΔΔ) αξηζ. 412/2013 ηνπ πκβνπιίνπ Σην έγθπξν εκπνξηθό ηηκνιόγην πνπ αλαθέξεηαη ζην άξζξν 1 παξάγξαθνο 3 πξέπεη λα πεξηιακβάλεηαη δήιωζε ππνγεγξακκέλε από έλαλ ππάιιειν ηνπ θνξέα πνπ εμέδωζε ην εκπνξηθό ηηκνιόγην, κε ηελ αθόινπζε κνξθή: (1) Τν νλνκαηεπώλπκν θαη ηα θαζήθνληα ηνπ ππαιιήινπ ηεο εηαηξείαο πνπ εμέδωζε ην εκπνξηθό ηηκνιόγην. (2) Τελ αθόινπζε δήιωζε: «Ο ππνγεγξακκέλνο πηζηνπνηώ όηη (ν όγθνο) ηωλ επηηξαπέδηωλ ζθεπώλ από θεξακεπηηθή ύιε πνπ πωιήζεθαλ γηα εμαγωγή ζηελ Επξωπαϊθή Έλωζε, θαη θαιύπηνληαη από ην παξόλ ηηκνιόγην, θαηαζθεπάζηεθαλ από (επωλπκία θαη δηεύζπλζε εηαηξείαο) (πξόζζεηνο θωδηθόο TARIC) ζη.. (ρώξα). Δειώλω όηη νη πιεξνθνξίεο πνπ αλαγξάθνληαη ζην παξόλ ηηκνιόγην, είλαη πιήξεηο θαη αθξηβείο.» (3) Ηκεξνκελία θαη ππνγξαθή.

30.11.2017 EL Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 314/31 EΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2017/2207 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 29ης Νοεμβρίου 2017 για την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 412/2013 του Συμβουλίου, για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ και την οριστική είσπραξη του προσωρινού δασμού που επιβλήθηκε στις εισαγωγές επιτραπέζιων σκευών από κεραμευτική ύλη καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/1036 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 8ης Ιουνίου 2016, για την άμυνα κατά των εισαγωγών που αποτελούν αντικείμενο ντάμπινγκ εκ μέρους χωρών μη μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης ( 1 ) («ο βασικός κανονισμός»). Έχοντας υπόψη τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 412/2013 του Συμβουλίου, της 13ης Μαΐου 2013, για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ και την οριστική είσπραξη του προσωρινού δασμού που επιβλήθηκε στις εισαγωγές επιτραπέζιων σκευών από κεραμευτική ύλη καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας ( 2 ), και ιδίως το άρθρο 3, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: A. ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ (1) Στις 13 Μαΐου 2013, με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 412/2013 («ο αρχικός κανονισμός»), το Συμβούλιο επέβαλε οριστικό δασμό αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές στην Ένωση επιτραπέζιων σκευών από κεραμευτική ύλη («επιτραπέζια σκεύη») καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας («ΛΔΚ»). (2) Στην αρχική έρευνα αναγγέλθηκε μεγάλος αριθμός παραγωγών-εξαγωγέων από τη ΛΔΚ. Ως εκ τούτου, η Επιτροπή επέλεξε δείγμα κινέζων παραγωγών-εξαγωγέων για να συμμετάσχουν στην έρευνα. (3) Το Συμβούλιο επέβαλε ατομικούς δασμολογικούς συντελεστές στις εισαγωγές επιτραπέζιων σκευών που κυμαίνονταν από 13,1 % έως 23,4 % για τις εταιρείες του δείγματος και σταθμισμένο μέσο δασμό ύψους 17,9 % για τις άλλες συνεργαζόμενες εταιρείες που δεν συμπεριλήφθηκαν στο δείγμα. Επιπλέον, επιβλήθηκε δασμολογικός συντελεστής ύψους 36,1 % στις εισαγωγές επιτραπέζιων σκευών από όλες τις άλλες κινεζικές εταιρείες. (4) Στο άρθρο 3 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 412/2013 ορίζεται ότι εάν οποιοσδήποτε νέος παραγωγόςεξαγωγέας επιτραπέζιων σκευών στη ΛΔΚ προσκομίζει στην Επιτροπή επαρκή στοιχεία από τα οποία προκύπτει ότι: 1) δεν εξήγαγε στην Ένωση επιτραπέζια σκεύη από κεραμευτική ύλη κατά την περίοδο έρευνας από την 1η Ιανουαρίου 2011 έως τις 31 Δεκεμβρίου 2011 («περίοδος έρευνας») 2) δεν είναι συνδεδεμένος με κανέναν από τους εξαγωγείς ή παραγωγούς στη ΛΔΚ στους οποίους έχουν επιβληθεί τα μέτρα αντιντάμπινγκ του εν λόγω κανονισμού, και 3) πράγματι έχει εξαγάγει το υπό εξέταση προϊόν στην Ένωση μετά την περίοδο έρευνας στην οποία βασίζονται τα μέτρα ή έχει αμετάκλητη συμβατική υποχρέωση να εξαγάγει σημαντική ποσότητα στην Ένωση τότε το άρθρο 1 παράγραφος 2 του εν λόγω κανονισμού μπορεί να τροποποιηθεί με τη χορήγηση στον νέο παραγωγόεξαγωγέα του δασμολογικού συντελεστή που εφαρμόζεται στις συνεργασθείσες εταιρείες που δεν περιελήφθησαν στο δείγμα, δηλαδή του σταθμισμένου μέσου δασμολογικού συντελεστή ύψους 17,9 %. Β. ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΗ ΝΕΟΥ ΠΑΡΑΓΩΓΟΥ-ΕΞΑΓΩΓΕΑ (5) Τέσσερις εταιρείες αναγγέλθηκαν μετά τη δημοσίευση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 412/2013 ισχυριζόμενες ότι πληρούν και τα τρία κριτήρια που αναφέρονται στην αιτιολογική σκέψη 5 παραπάνω, παρέχοντας αποδεικτικά στοιχεία. (6) Και οι τέσσερις εταιρείες ήταν κατασκευαστές και εξαγωγείς του υπό εξέταση προϊόντος. ( 1 ) ΕΕ L 176 της 30.6.2016, σ. 21. ( 2 ) Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 412/2013 του Συμβουλίου, της 13ης Μαΐου 2013, για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ και για την οριστική είσπραξη του προσωρινού δασμού που επιβλήθηκε στις εισαγωγές επιτραπέζιων σκευών από κεραμευτική ύλη καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας (ΕΕ L 131, 15.5.2013, σ. 1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 803/2014 της Επιτροπής, της 24ης Ιουλίου 2014, για την προσθήκη τεσσάρων εταιρειών στον κατάλογο των παραγωγών από τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας που απαριθμούνται στο παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 412/2013 (ΕΕ L 219 της 25.7.2014, σ. 33).

L 314/32 EL Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 30.11.2017 (7) Τρεις από αυτές υπήρχαν ήδη κατά τη διάρκεια της αρχικής έρευνας, αλλά ισχυρίστηκαν ότι δεν εξήγαγαν το υπό εξέταση προϊόν στην Ένωση κατά την περίοδο εκείνη. (8) Η τέταρτη εταιρεία ισχυρίστηκε ότι δεν υφίστατο κατά τη διάρκεια της αρχικής έρευνας και, ως εκ τούτου, δεν θα μπορούσε να έχει πραγματοποιήσει εξαγωγές κατά τη διάρκεια της περιόδου έρευνας. (9) Η Επιτροπή εξέτασε τα αποδεικτικά στοιχεία που υπέβαλαν οι τέσσερις εταιρείες και έκρινε ότι πληρούν τα τρία κριτήρια ώστε να θεωρούνται νέοι παραγωγοί-εξαγωγείς. Συνεπώς, οι επωνυμίες τους θα πρέπει να προστεθούν στον κατάλογο των συνεργασθεισών εταιρειών που δεν συμπεριλήφθηκαν στο δείγμα στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 412/2013. (10) Η Επιτροπή ενημέρωσε τις τέσσερις εταιρείες και τον κλάδο παραγωγής της Ένωσης σχετικά με αυτά τα πορίσματα και τους δόθηκε η ευκαιρία να διατυπώσουν τις παρατηρήσεις τους. Δεν υποβλήθηκαν παρατηρήσεις. (11) Ο παρών κανονισμός είναι σύμφωνος με τη γνώμη της επιτροπής που έχει συσταθεί δυνάμει του άρθρου 15 παράγραφος 1 του βασικού κανονισμού, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Οι ακόλουθες εταιρείες προστίθενται στον κατάλογο των παραγωγών-εξαγωγέων από τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας που περιέχεται στο παράρτημα Ι του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 412/2013: Εταιρεία Fujian Dehua Huamao Ceramics Co., Ltd Fujian Dehua Jiawei Ceramics Co., Ltd Fujian Dehua New Qili Arts Co., Ltd Quanzhou Dehua Hengfeng Ceramics Co., Ltd Συμπληρωματικός κωδικός TARIC C303 C304 C305 C306 Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόμενη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 29 Νοεμβρίου 2017. Για την Επιτροπή Ο Πρόεδρος Jean-Claude JUNCKER