ΠΡΟΚΛΗΗ ΕΚΔΗΛΩΗ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΣΟ ΕΚΠΑΙΔΕΤΣΙΚΩΝ ΠΕΡΙ ΑΠΟΠΑΗ ΣΟ ΕΞΩΣΕΡΙΚΟ ΓΙΑ ΣΟ ΧΟΛΙΚΟ ΕΣΟ

ΕΛΛΘΝΙΚΘ ΔΘΜΟΚΑΤΙΑ ΥΡΟΥΓΕΙΟ ΡΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΘΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ΡΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΑΘΛΘΤΙΣΜΟΥ ------- ΔΙΕΥΘΥΝΣΘ ΡΑΙΔΕΙΑΣ ΟΜΟΓΕΝΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΡΟΛΙΤΙΣΜΙΚΘΣ ΕΚΡΑΙΔΕΥΣΘΣ ΤΜΘΜΑ Βϋ ------- Ταχ. Δ/νςθ : Ανδρζα Ραπανδρζου 37 Τ.Κ. Ρόλθ : 151 80 ΜΑΟΥΣΙ Ιςτοςελίδα :http//www.minedu.gov.gr E-maıl : dipode2@minedu.gov.gr Ρλθροφορίεσ : 210-344.2071 210-344.2301 210-344.2937 210-344.2746 210-344.3093 210-344.2576 210-344.2302 210-344.2294 210-344.2959 FAX: 210-344.2365 ΕΞ. ΕΠΕΙΓΟΝ ΑΝΑΡΣΗΣΕΑ ΑΔΑ: Β4ΘΔ9-7Ρ Βακμόσ Αςφαλείασ: Να διατθρθκεί μζχρι: Βακμόσ Ρροτεραιότθτασ: Μαροφςι, 25 / 9 /2012 Αρ. Ρρωτοκόλλου:. Φ.821 / 1906Ρ/ 113112/ Η1 ΠΡΟ: Γραφεία υντονιςτών Εκπαίδευςθσ, Δ/νςεισ Π/κμιασ, Δ/κμιασ Εκπ/ςθσ ΠΡΟΚΛΗΗ ΕΚΔΗΛΩΗ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΣΟ ΕΚΠΑΙΔΕΤΣΙΚΩΝ ΠΕΡΙ ΑΠΟΠΑΗ ΣΟ ΕΞΩΣΕΡΙΚΟ ΓΙΑ ΣΟ ΧΟΛΙΚΟ ΕΣΟ 2012-2013. ΘΕΜΑ: «Πρόςκλθςθ εκπαιδευτικών για απόςπαςθ ςε εκπαιδευτικζσ μονάδεσ και ςε Γραφεία υντονιςτών Εκπαίδευςθσ του εξωτερικοφ» Ρροκειμζνου να γίνει επιλογι εκπαιδευτικϊν για απόςπαςθ ςε εκπαιδευτικζσ μονάδεσ και ςε Γραφεία Συντονιςτϊν εκπαίδευςθσ του εξωτερικοφ για το ςχολικό ζτοσ 2012-2013, παρακαλοφμε για τθν άμεςθ κοινοποίθςθ με τθν ζνδειξθ του εξαιρετικϊσ επείγοντοσ τθσ πρόςκλθςθσ αυτισ ςτα ςχολεία τθσ περιοχισ αρμοδιότθτάσ ςασ για ενθμζρωςθ των εκπαιδευτικϊν τθσ περιοχισ ςασ κακϊσ και τθν ενθμζρωςθ τθσ ΔΙ.Ρ.Ο.Δ.Ε. για τθν παραλαβι τθσ παροφςασ μζςω e-mail. Επίςθσ με ευκφνθ των Προϊςταμζνων Διευκφνςεων ςε ςυνεργαςία με τουσ Διευκυντζσ ςχολείων οι εκπαιδευτικοί κα πρζπει να λάβουν γνώςθ τθσ ανωτζρω προκιρυξθσ. 1. ΤΠΟΒΟΛΗ ΑΙΣΗΕΩΝ 1. Πςοι από τουσ δθμόςιουσ εκπαιδευτικοφσ Ρ/κμιασ και Δ/κμιασ Εκπαίδευςθσ επικυμοφν να αποςπαςτοφν ςε εκπαιδευτικζσ μονάδεσ και ςε Γραφεία Συντονιςτϊν Εκπαίδευςθσ του εξωτερικοφ για το ςχολικό ζτοσ 2012-2013 πρζπει να υποβάλουν θλεκτρονικά τθν αίτθςθ που αναρτάται ςτον ιςτότοπο http://dipode-aitisi.sch.gr. Τα απαιτοφμενα δικαιολογθτικά (που επιβεβαιϊνουν τα όςα δθλϊκθκαν ςτθν θλεκτρονικι αίτθςθ) κα πρζπει να υποβλθκοφν ςτθ ΔΙΡΟΔΕ, μζςα ςε διάςτθμα τριϊν θμερϊν, από τθν αρχικι επιλογι του υποψθφίου 2. Οι αιτιςεισ των ενδιαφερομζνων, οι οποίεσ ζχουν τθν ζννοια εκδιλωςθσ ενδιαφζροντοσ για απόςπαςθ προκειμζνου να ςυνταχκοφν οι ςχετικοί πίνακεσ, ικανοποιοφνται μόνον εφόςον υπάρχουν ανάγκεσ ςε εκπαιδευτικό προςωπικό ςτισ εκπαιδευτικζσ μονάδεσ και ςτα Γραφεία Συντονιςτϊν Εκπαίδευςθσ που εδρεφουν ςτισ ελλθνικζσ διπλωματικζσ και προξενικζσ αρχζσ του εξωτερικοφ. 3. Τα απαιτοφμενα δικαιολογθτικά, που επιβεβαιϊνουν τα όςα δθλϊκθκαν ςτθν θλεκτρονικι αίτθςθ, των εκπαιδευτικϊν οι οποίοι βρίςκονται ςτο εξωτερικό, δφνανται να υποβλθκοφν ςτο Γραφείο του Συντονιςτι Εκπαίδευςθσ τθσ περιοχισ τουσ μζςα ςτθν ίδια προκεςμία. 1

2. ΠΡΟΟΝΣΑ ΧΡΟΝΟ ΚΑΙ ΟΡΟΙ ΑΠΟΠΑΗ 1. Υποψιφιοι για απόςπαςθ ςτο εξωτερικό είναι δθμόςιοι εκπαιδευτικοί Ρρωτοβάκμιασ και Δευτεροβάκμιασ εκπαίδευςθσ τθσ θμεδαπισ οι οποίοι: α) ζχουν τριετι εκπαιδευτικι υπθρεςία (να ζχουν διδάξει) ςε ςχολεία Π/κμιασ ι Δ/κμιασ Εκπαίδευςθσ μζχρι και τισ 30/9/2012 από το ΦΕΚ διοριςμοφ. β) ζχουν επαρκι γνϊςθ τθσ γλϊςςασ τθσ χϊρασ ςτθν οποία αποςπϊνται ι τθσ αγγλικισ, γαλλικισ ι γερμανικισ όταν αυτι δεν είναι θ γλϊςςα τθσ χϊρασ απόςπαςθσ. γ) ζχουν άδεια του ιερατικοφ τουσ Ρροϊςταμζνου ςτθν Ελλάδα και του οικείου Μθτροπολίτθ ςτθ χϊρα υποδοχισ, εφόςον πρόκειται για απόςπαςθ ιερζων-εκπαιδευτικϊν. 2. Θ απόςπαςθ των εκπαιδευτικϊν γίνεται για ζνα (1) ςχολικό ζτοσ. Δυνατότθτα παράταςθσ με ι χωρίσ τθν καταβολι επιμιςκίου υπάρχει, εφόςον διαπιςτωκοφν υπθρεςιακζσ ανάγκεσ και οι εκπαιδευτικοί κα κλθκοφν να υποβάλλουν αίτθςθ μετά από εγκφκλιο τθσ ΔΙΡΟΔΕ για τισ παρατάςεισ. Ο χρόνοσ απόςπαςθσ υπολογίηεται από τθν ζναρξθ του ςχολικοφ ζτουσ απόςπαςθσ, εφόςον θ ανάλθψθ υπθρεςίασ γίνεται εντόσ του πρϊτου τετραμινου του ςχολικοφ ζτουσ απόςπαςθσ. Πταν θ απόςπαςθ και θ ανάλθψθ υπθρεςίασ γίνεται μετά το πρϊτο τετράμθνο του ςχολικοφ ζτουσ απόςπαςθσ (δθλαδι μετά τισ 31 Δεκεμβρίου, και για χϊρεσ ςτισ οποίεσ το ςχολικό ζτοσ ςυμπίπτει με το θμερολογιακό μετά τισ 30 Απριλίου) το ζτοσ αυτό δεν προςμετράται ςτθν απόςπαςθ του εκπαιδευτικοφ ςτο εξωτερικό. Θ ανάλθψθ υπθρεςίασ του αποςπαςμζνου εκπαιδευτικοφ κα πρζπει να γίνει εντόσ 10 θμερολογιακϊν θμερϊν από τθν ζκδοςθ τθσ απόφαςθσ απόςπαςισ του. 3. Δεν δικαιοφνται να υποβάλουν αίτθςθ: α) Οι εκπαιδευτικοί, οι οποίοι ζχουν αποςπαςτεί ςτο εξωτερικό κατά το παρελκόν και θ απόςπαςι τουσ ανακλικθκε ι διακόπθκε λόγω πλθμμελοφσ εκτζλεςθσ των κακθκόντων τουσ ι ανεπάρκειασ ςτθν άςκθςθ αυτϊν ι αδυναμίασ ανταπόκριςθσ ςτα ειδικά κακικοντά τουσ. β) Οι εκπαιδευτικοί οι οποίοι ζχουν καταδικαςτεί ςε οποιαδιποτε ποινι για πράξεισ ι παραλείψεισ που προβλζπονται από τισ διατάξεισ τθσ παρ. 1 του άρκρου 8 του Υπαλλθλικοφ Κϊδικα ι ζχουν τιμωρθκεί με οποιαδιποτε πεικαρχικι ποινι για τθν οποία δεν παριλκε ο χρόνοσ παραγραφισ, κακϊσ και οι εκπαιδευτικοί εισ βάροσ των οποίων εκκρεμεί Ζνορκθ Διοικθτικι Εξζταςθ (ΕΔΕ). 3. ΠΡΟΘΕΜΙΑ ΤΠΟΒΟΛΗ ΑΙΣΗΕΩΝ 1. Οι αιτιςεισ των ενδιαφερομζνων πρζπει να υποβλθκοφν θλεκτρονικά μζχρι τθν 7 θ Οκτωβρίου 2012 ςτισ 14:00 μμ ϊρα Ελλάδασ θλεκτρονικά και κα πρωτοκολλοφνται αυτόματα. 2. Αιτιςεισ εκπρόκεςμεσ ι αιτιςεισ οι οποίεσ υποβάλλονται απευκείασ ςτθν Κεντρικι Υπθρεςία του Υπουργείου Ραιδείασ και Θρθςκευμάτων, Ρολιτιςμοφ και Ακλθτιςμοφ απορρίπτονται. 4. ΤΜΠΛΗΡΩΗ ΑΙΣΗΗ - ΤΠΟΒΟΛΗ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΣΙΚΩΝ 1. Στθν αίτθςθ δθλϊνεται από τον εκπαιδευτικό θ χϊρα προτίμθςθσ. Οι υποψιφιοι μποροφν να δθλϊςουν μόνο μία χϊρα. Οι εκπαιδευτικοί που επικυμοφν να αποςπαςτοφν ςτισ ςχολικζσ μονάδεσ των Θ.Ρ.Α. και τθσ Ο.Δ Γερμανίασ, κα πρζπει να ςυμπλθρϊςουν τθν περιοχι ανά Γραφείο Συντονιςτι Εκπαίδευςθσ, ςφμφωνα με τον επιςυναπτόμενο πίνακα προτιμιςεων. Αλλαγι ςτθν αρχικι διλωςθ προτίμθςθσ τθσ χώρασ δεν γίνεται δεκτι. 2. Τθν πρόςκλθςθ ςυνοδεφει πίνακασ ςτον οποίο περιλαμβάνονται οι χϊρεσ απόςπαςθσ, θ βακμίδα εκπαίδευςθσ και ο κλάδοσ του εκπαιδευτικοφ που ζχει δυνατότθτα απόςπαςθσ ς αυτζσ. 3. Θ αίτθςθ, υπζχει κζςθ διλωςθσ του άρκρου 8 του Ν.1599/1986 και του άρκρου 3 παρ. 3 του Ν.2690/1999. Μετά τθν αρχικι επιλογι και τθν ανακοίνωςθ των ονομάτων των προσ απόςπαςθ εκπαιδευτικϊν οι επιλεγμζνοι προσ απόςπαςθ εκπαιδευτικοί υποχρεοφνται να προςκομίςουν ςτθ ΔΙΡΟΔΕ εντόσ 3 θμερϊν επικυρωμζνα αντίγραφα όλων των δικαιολογθτικϊν κακϊσ και των τίτλων ςπουδϊν Ιδρυμάτων τθσ αλλοδαπισ, που αποδεικνφουν τθν άριςτθ γνϊςθ τθσ ξζνθσ γλϊςςασ, ςφμφωνα με τισ ιςχφουςεσ διατάξεισ, κακϊσ και επίςθμθ μετάφραςι τουσ και αναγνϊριςθ από το ΔΟΑΤΑΡ. Για τουσ τίτλουσ πιςτοποίθςθσ γλωςςομάκειασ από ιδρφματα τθσ αλλοδαπισ απαιτείται επικυρωμζνο αντίγραφο από τον φορζα που ζχουν εκδοκεί το οποίο κα υποβλθκεί μαηί με τα υπόλοιπα διαιολογθτικά ςφμφωνα με τα παραπάνω. 4. Οι εκπαιδευτικοί που αποςπϊνται ςτο εξωτερικό κεωροφνται ότι ανικουν ςτθν περιοχι μετάκεςθσ ςτθν οποία ανικει το ςχολείο από το οποίο αποςπάςτθκαν (άρκρο 8 παρ.3 Ν.2817/2000). 2

5. Οι εκπαιδευτικοί που είναι Διευκυντζσ ςχολείων ι Ρροϊςτάμενοι Διευκφνςεων Ρ/κμιασ και Δ/κμιασ Εκπαίδευςθσ ι Σχολικοί Σφμβουλοι, υποχρεοφνται να ςυνυποβάλουν και υπεφκυνθ διλωςθ του Ν.1599/86 ότι, ςε περίπτωςθ απόςπαςισ τουσ, κα παραιτθκοφν από τθ κζςθ που κατζχουν. Θ παραίτθςθ κα πρζπει να ζχει γίνει άμεςα δεκτι από το Συμβοφλιο και να ζχει εκδοκεί θ ςχετικι απόφαςθ απαλλαγισ από τα κακικοντά τουσ, ενϊ ςε αντίκετθ περίπτωςθ ανακαλείται θ υπουργικι απόφαςθ απόςπαςισ τουσ. θμειώνεται ότι: Οι εκπαιδευτικοί του κλ. ΠΕ04, οφείλουν να διευκρινίηουν τθν ειδικότθτά τουσ (φυςικοί, χθμικοί, φυςιογνώςτεσ, βιολόγοι, γεωλόγοι), λόγω του ότι οι εκπαιδευτικοί του ανωτζρω κλάδου αποςπώνται κατά ειδικότθτα, ςφμφωνα με τισ διατάξεισ τθσ παρ. 2 του άρκρου 21 του Ν.3475/2006. 5. ΕΝΕΡΓΕΙΕ ΔΙΠΟΔΕ, ΤΝΣΟΝΙΣΩΝ ΕΚΠΑΙΔΕΤΗ,ΚΑΙ ΠΡΟΙΣΑΜΕΝΩΝ ΔΙΕΤΘΤΕΩΝ ΕΚΠΑΙΔΕΤΗ Θ ΔΙΡΟΔΕ, οι Συντονιςτζσ Εκπαίδευςθσ και οι Ρροϊςτάμενοι των Διευκφνςεων Εκπαίδευςθσ κα ελζγξουν τθν ακρίβεια των δθλωκζντων ςτοιχείων ςτα διακιολογθτικά που κα υποβλθκοφν ανάλογα με τον τομζα ευκφνθσ τουσ. 6. ΤΝΣΑΞΗ ΚΤΡΩΗ ΠΙΝΑΚΩΝ 1. Οι εκπαιδευτικοί κατατάςςονται ςε 2 πίνακεσ επιλογισ Α χωρίσ επιμίςκιο και Β με επιμίςκιο κατά χϊρα, γλϊςςα και κλάδο, με βάςθ το ςυνολικό αρικμό μορίων που ςυγκεντρϊνουν. Θ μοριοδότθςθ γίνεται ωσ εξισ: α. Ξζνθ γλϊςςα χϊρασ υποδοχισ, με άριςτθ γνϊςθ, μόρια 50. β. Μεταπτυχιακοί τίτλοι ςπουδϊν με τθν παρακάτω ςειρά: Διδακτορικι διατριβι, μόρια 50 Μεταπτυχιακό δίπλωμα ειδίκευςθσ (master), D.E.A., Magister, μόρια 25 γ. Δεφτερο πτυχίο ΑΕΙ, μόρια 15 δ. Γνϊςθ δεφτερθσ ξζνθσ γλϊςςασ: Καλι γνϊςθ 10 μόρια Ρολφ καλι 20 μόρια Άριςτθ γνϊςθ 30 μόρια 2. Σε περίπτωςθ ιςοβακμίασ ςτθ ςυνολικι βακμολογία, θ απόςπαςθ γίνεται με τθ ςυνεκτίμθςθ των παρακάτω ςτοιχείων: Οικογενειακι κατάςταςθ με τθν παρακάτω ςειρά: Συνυπθρζτθςθ Σε χθρεία με παιδιά Μονογονεϊκι οικογζνεια Σε διάηευξθ με παιδιά υπό τθν επιμζλειά του Ζγγαμοσ με παιδιά Ζγγαμοσ χωρίσ παιδιά Άγαμοσ- Διαηευγμζνοσ 3. Mε βάςθ τα μοριοδοτοφμενα ςτοιχεία, καταρτίηονται, με αξιολογικι ςειρά, οι δφο (2) πίνακεσ επιλογισ (Α χωρίσ επιμίςκιο και Β με επιμίςκιο) ανά χϊρα, γλϊςςα και κλάδο. Οι εκπαιδευτικοί του πίνακα Β (με επιμίςκιο) αποςπϊνται μετά τθν εξάντλθςθ του πίνακα Α (χωρίσ επιμίςκιο) για κάκε χϊρα. 4. Για κάκε χϊρα κα ςυνταχκεί: I. Ρίνακασ εκπαιδευτικϊν που ζχουν επαρκι γνϊςθ ςτθν επίςθμθ γλϊςςα τθσ χϊρασ και II. Ρίνακασ εκπαιδευτικϊν που ζχουν επαρκι γνϊςθ ςε εναλλακτικι/ζσ γλϊςςα/εσ. 5. Με απόφαςθ του Υπουργοφ Ραιδείασ και Θρθςκευμάτων Ρολιτιςμοφ και Ακλθτιςμοφ οι εγγεγραμμζνοι ςτουσ κυρωμζνουσ πίνακεσ εκπαιδευτικοί, κατά τθ ςειρά εγγραφισ, αποςπϊνται και τίκενται ςτθ διάκεςθ των Συντονιςτϊν Εκπαίδευςθσ εξωτερικοφ ι των διπλωματικϊν ι προξενικϊν 3

αρχϊν, όπου δεν υπάρχουν Συντονιςτζσ Εκπαίδευςθσ, για τθν τοποκζτθςι τουσ ςε ςχολικζσ μονάδεσ τθσ περιοχισ αρμοδιότθτάσ τουσ και ςτα Γραφεία Συντονιςτϊν Εκπαίδευςθσ. 7. ΤΠΟΧΡΕΩΕΙ ΑΠΟΠΩΜΕΝΩΝ ΕΚΠΑΙΔΕΤΣΙΚΩΝ Οι επιλεγμζνοι προσ απόςπαςθ εκπαιδευτικοί: Ενθμερϊνονται για τθν επιλογι τουσ από τθ ΔΙΡΟΔΕ δια των οικείων Διευκφνςεϊν τουσ και οφείλουν προςκομίςουν ςτθ ΔΙΡΟΔΕ τα απαραίτθτα δικαιολογθτικά τα οποία αναφζρονται ςτθν θλεκτρονικι τουσ αίτθςθ εντόσ 3 θμερϊν. Οι αποςπϊμενοι εκπαιδευτικοί ενθμερϊνονται για τθν απόςπαςι τουσ με κοινοποίθςθ τθσ ςχετικισ Υπουργικισ Απόφαςθσ δια των οικείων Διευκφνςεων και οφείλουν να παρουςιαςτοφν ςτθ νζα τουσ κζςθ ςε δζκα (10) θμζρεσ από τθν κοινοποίθςθ τθσ απόφαςθσ. Εάν αδικαιολόγθτα δεν αναλάβουν υπθρεςία μζςα ςτα χρονικά αυτά διαςτιματα, θ Υπθρεςία προβαίνει, χωρίσ άλλθ ειδοποίθςθ, ςτθν αντικατάςταςι τουσ με τθν απόςπαςθ των αμζςωσ επομζνων εκπαιδευτικϊν από τον αξιολογικό πίνακα επιλογισ. 8. ΑΠΟΠΑΕΙ ΣΟ ΕΞΩΣΕΡΙΚΟ ΕΚΠΑΙΔΕΤΣΙΚΩΝ ΕΙΔΙΚΩΝ ΚΑΣΗΓΟΡΙΩΝ 1. Εκπαιδευτικοί που ςυνάπτουν εξαρχισ ετιςια ςφμβαςθ εργαςίασ ςε ςχολικζσ μονάδεσ ελλθνόγλωςςθσ εκπαίδευςθσ του εξωτερικοφ (Θ.Ρ.Α., ΚΑΝΑΔΑΣ, κλπ) και μιςκοδοτοφνται από τουσ φορείσ αυτϊν των ςχολικϊν μονάδων, μπορεί να αποςπϊνται χωρίσ τισ τακτικζσ αποδοχζσ τουσ ςτθν Ελλάδα και χωρίσ το επιμίςκιο του εξωτερικοφ, εφόςον υποβάλλουν ςχετικι αίτθςθ και ςυμβόλαιο εργαςίασ μζςω του αρμόδιου Γραφείου Συντονιςτι Εκπαίδευςθσ και αφοφ υπάρξει κετικι ειςιγθςθ του Συντονιςτι Εκπαίδευςθσ (άρκρο 23, παρ.2α του Ν.2413/1996, ΦΕΚ124, τ.αϋ/17-6-1996, όπωσ τροποποιικθκε με το άρκρο 2 παρ.6 του Ν.2621/1998, ΦΕΚ136, τ.αϋ/23-6-1998). 2. Σφμφωνα με το άρκρο 18 παρ.13 του Ν.4027/2011 (ΦΕΚ233, τ.αϋ/4-11-2011) και το άρκρο 8 παρ.7 του Ν.4076/2012 (ΦΕΚ 159, τ.αϋ/10-8-2012) εκπαιδευτικοί τθσ Ρ/κμιασ και Δ/κμιασ εκπαίδευςθσ, των οποίων οι ςφηυγοι είναι είτε μόνιμοι υπάλλθλοι του Υπουργείου Εξωτερικϊν που υπθρετοφν ςε αρχι τθσ εξωτερικισ Υπθρεςίασ είτε μόνιμοι υπάλλθλοι άλλων Υπουργείων, Δθμόςιων Υπθρεςιϊν, Ν.Ρ.Δ.Δ. ι Ο.Τ.Α. Αϋ και Βϋ βακμοφ που υπθρετοφν (διαπιςτευμζνοι και μθ) ςε αρχι τθσ εξωτερικισ Υπθρεςίασ του Υπουργείου Εξωτερικϊν, επιτρζπεται να αποςπϊνται με αίτθςι τουσ, χωρίσ το επιμίςκιο του εξωτερικοφ και χωρίσ το επίδομα υπθρεςίασ αλλοδαπισ, για ςυνυπθρζτθςθ ςε Υπθρεςία του Υπουργείου Ραιδείασ και Θρθςκευμάτων Ρολιτιςμοφ και Ακλθτιςμοφ ι του Δθμοςίου που βρίςκεται ςτο εξωτερικό ςτθν ίδια πόλθ με τθν αρχι που υπθρετεί ο/θ ςφηυγοσ ι ςτθν ίδια τθν αρχι ι ςε αρχι που εδρεφει ςτθν ίδια πόλθ και για όςο χρονικό διάςτθμα διαρκεί θ τοποκζτθςθ του/τθσ ςυηφγου. 3. Με το άρκρο 18 του Ν.4027/2011 (ΦΕΚ 233 τ.αϋ) όπωσ ςυμπλθρϊκθκε με το άρκρο 8 παρ. 9 του Ν.4076/2012 (ΦΕΚ 159 τ.αϋ) παρζχεται θ δυνατότθτα για απόςπαςθ ςε εκπαιδευτικοφσ που ςυμπλιρωςαν πενταετι υπθρεςία με απόςπαςθ ςε εκπαιδευτικζσ μονάδεσ του εξωτερικοφ και ζχουν ςυνάψει γάμο με Ζλλθνεσ που είναι εγκατεςτθμζνοι ςτο εξωτερικό ι ομογενείσ ι αλλοδαποφσ μόνιμουσ κατοίκουσ του εξωτερικοφ. Θ απόςπαςθ γίνεται ςε εκπαιδευτικζσ μονάδεσ τθσ ίδιασ χϊρασ του εξωτερικοφ, με τισ τακτικζσ αποδοχζσ τουσ ςτθν Ελλάδα, χωρίσ το εκάςτοτε ιςχφον επιμίςκιο και παρατείνεται για κάκε ςχολικό ζτοσ εφόςον ςυντρζχουν υπθρεςιακοί λόγοι, οι οποίοι βεβαιϊνονται από τουσ οικείουσ Συντονιςτζσ Εκπαίδευςθσ και τθ ΔΙ.Ρ.Ο.Δ.Ε. Πςοι από τουσ ωσ άνω δθμοςίουσ εκπαιδευτικοφσ Ρ/κμιασ και Δ/κμιασ Εκπαίδευςθσ επικυμοφν να αποςπαςτοφν, για το ςχολικό ζτοσ 2012-2013, πρζπει να υποβάλουν ςχετικι αίτθςθ θλεκτρονικά μζχρι τθν 7 θ Οκτωβρίου 2012 ςτισ 14:00 μμ ϊρα Ελλάδασ κακϊσ και να κατακζςουν τα απαιτοφμενα δικαιολογθτικά εντόσ 3 θμερϊν από τθν ανακοίνωςθ τθσ επιλογισ τουσ ςφμφωνα με τα όςα ορίηονται ςτθν παράγραφο 4 του παρόντοσ. Τα επιπλζον δικαιολογθτικά που χρειάηονται ςτθν κατθγορία των εκπαιδευτικϊν αυτϊν είναι: α) Βεβαίωςθ τθσ Υπθρεςίασ ότι ο εκπαιδευτικόσ ζχει ςυμπλθρϊςει 5ετι υπθρεςία με απόςπαςθ ςτο εξωτερικό. 4

β) Ριςτοποιθτικό από το οποίο να προκφπτει ότι ο εκπαιδευτικόσ ζχει ςυνάψει γάμο με Ζλλθνα που είναι εγκαταςτθμζνοσ μόνιμα ςτο εξωτερικό ι ομογενι ι αλλοδαπό και ότι ο γάμοσ είναι ςε ιςχφ, κακϊσ επίςθσ και οποιοδιποτε άλλο ςτοιχείο (επίςθμεσ βεβαιϊςεισ των αρμόδιων διπλωματικϊν ι προξενικϊν αρχϊν, διαβατιριο, βεβαίωςθ αςφαλιςτικοφ φορζα κλπ), το οποίο κα είναι πρόςφορο να αποδείξει το μόνιμο τθσ εγκατάςταςθσ του ςυηφγου του εκπαιδευτικοφ ςτο εξωτερικό. θμειώνουμε, ότι οι εκπαιδευτικοί των ανωτζρω κατθγοριών δεν κατατάςςονται ςτουσ αξιολογικοφσ πίνακεσ. Ο ΤΠΟΤΡΓΟ ΚΩΝΣΑΝΣΙΝΟ ΑΡΒΑΝΙΣΟΠΟΤΛΟ 5

Συνθμμζνα: α) Ζντυπο αίτθςθσ β) Ζντυπο διλωςθσ προτίμθςθσ χϊρασ απόςπαςθσ γ) Ρίνακασ χωρϊν ειδικοτιτων δ) Ρίνακασ Συντονιςτικϊν Γραφείων - χωρϊν ε) Ρίνακασ επιμιςκίων Εςωτερικι Διανομι: 1. Γραφείο Υπουργοφ 2. Γραφείο Γενικοφ Γραμματζα 3. Γραφείο Ειδικισ Γραμματζωσ 4. Γραφείο Ειδικοφ Γραμματζα Ρρωτ/κμιασ & Δευτ/κμιασ Εκπ/ςθσ 5. ΔΙ.Ρ.Ο.Δ.Ε- Τμιμα Βϋ(2) 6. Γραφείο Ενθμζρωςθσ Ρολιτϊν 7. Διεφκυνςθ Ρροςωπικοφ Ρ.Ε. 8. Διεφκυνςθ Ρροςωπικοφ Δ.Ε. 9. Διεφκυνςθ Ειδικισ Αγωγισ 6

ΑΙΣΗΗ ΑΠΟΠΑΗ ΣΟ ΕΞΩΣΕΡΙΚΟ ΓΙΑ ΣΟ ΧΟΛ. ΕΣΟ 2012-2013 1. 2. 3. ΑΙΘΜΟΣ ΜΘΤΩΟΥ Α. ΦΟΟΛΟΓΙΚΟΥ ΜΘΤΩΟΥ ΕΙΔΙΚΟΤΘΤΑ π.χ. ΦΥΣΙΚΟΣ ΚΩΔΙΚΟΣ ΠΕ0401 4. 5. 6. 7. ΕΡΩΝΥΜΟ ΟΝΟΜΑ ΟΝ. ΡΑΤΕΑ ΟΝ. ΜΘΤΕΑΣ 8. 9. 10. Δ/ΝΣΘ ΕΚΡ/ΣΘΣ ΝΟΜΟΣ ΣΧΟΛΕΙΟ ΟΓΑΝ. ΘΕΣΘΣ 11α. 11β. Δ/ΝΣΘ ΕΚΡ/ΣΘΣ ΡΟΥ ΑΝΘΚΕΙ ΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΡΟΥ ΥΡΘΕΤΕΙ Ο ΕΚΡ/ΚΟΣ ΤΟ ΣΧΟΛ. ΕΤΟΣ 2012-13 & ΤΘΛΕΦΩΝΟ 12. ΤΙΕΤΘ ΕΚΡΑΙΔΕΥΤΙΚΘ ΕΜΡΕΙΙΑ (ζχω διδάξει ςε ςχολεία Α κμιασ, Β κμιασ) από το ΦΕΚ Διοριςμοφ ωσ τισ 30/9/2012: ΝΑΙ ΟΧΙ 13. ΙΕΕΑΣ 14. ΕΧΩ ΑΡΟΣΡΑΣΤΕΙ ΣΤΟ ΕΞΩΤΕΙΚΟ ΣΤΟ ΡΑΕΛΘΟΝ: ΝΑΙ ΟΧΙ ΝΑΙ ΟΧΙ ΕΤΘ...(αρικμθτικό) Λάμβανα επιμίςκιο ΝΑΙ ΟΧΙ για ΕΤΘ 15. ΕΙΔΟΣ ΑΡΟΣΡΑΣΘΣ ΡΟΥ ΕΡΙΘΥΜΩ: ΜΕ ΕΡΙΜΙΣΘΙΟ ΧΩΙΣ ΕΡΙΜΙΣΘΙΟ 16. ΔΙΑΚΟΡΘ ι ΑΝΑΚΛΘΣΘ ΑΡΟΣΡΑΣΘΣ ΚΑΤΑ ΤΟ ΡΑΕΛΘΟΝ ςτο εξωτερικό (Ππωσ ορίηεται ςτθν Ρρόςκλθςθ Εκδιλωςθσ Ενδιαφζροντοσ ςτο Σθμείο 2 Ραράγραφοσ 3): ΝΑΙ ΟΧΙ 17. 18. ΕΡΑΚΘΣ ΓΝΩΣΘ ΧΩΑ *ΑΡΟΣΡΑΣΘΣ ΡΟΥ ΕΡΙΘΥΜΩ (μόνο 1 επιλογι) (Επίπεδο Β2) ΞΕΝΘΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΤΘΣ ΧΩΑΣ ΑΡΟΣΡΑΣΘΣ ι ΤΘΣ ΑΓΓΛΙΚΘΣ ι ΤΘΣ ΓΑΛΛΙΚΘΣ ι ΤΘΣ ΓΕΜΑΝΙΚΘΣ (Πταν αυτι δεν είναι θ γλϊςςα τθσ χϊρασ απόςπαςθσ) ΝΑΙ ΟΧΙ 19. ΞΕΝΘ ΓΛΩΣΣΑ 20. ΕΡΙΡΕΔΟ ΓΝΩΣΘΣ ΞΕΝΘΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΤΘΣ ΧΩΑΣ ΑΡΟΣΡΑΣΘΣ ι ΤΘΣ ΑΓΓΛΙΚΘΣ ι ΤΘΣ ΓΑΛΛΙΚΘΣ ι ΤΘΣ ΓΕΜΑΝΙΚΘΣ: ΚΑΛΘ (Επίπεδο Β2) ΡΟΛΥ ΚΑΛΘ (Επίπεδο Γ1) ΑΙΣΤΘ (Επίπεδο Γ2) (*)Σε περίπτωςθ που δθλωκεί Γερμανία ι ΘΡΑ να δθλωκεί το Συντονιςτικό Γραφείο που ςασ ενδιαφζρει 21. 22. ΕΡΙΡΕΔΟ ΓΝΩΣΘΣ ΔΕΥΤΕΘΣ ΞΕΝΘΣ ΓΛΩΣΣΑΣ: ΔΕΥΤΕΘ ΞΕΝΘ ΓΛΩΣΣΑ ΚΑΛΘ (Επίπεδο Β2) ΡΟΛΥ ΚΑΛΘ (Επίπεδο Γ1) ΑΙΣΤΘ (Επίπεδο Γ2) 7

23. ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΘ ΚΑΤΑΣΤΑΣΘ: α. Συνυπθρζτθςθ* β. Σε χθρεία με παιδιά γ. Μονογονεϊκι οικογζνεια δ. Σε διάηευξθ με παιδιά υπό τθν επιμζλειά του ε. Ζγγαμοσ με παιδιά ςτ. Ζγγαμοσ χωρίσ παιδιά η. Άγαμοσ-Διαηευγμζνοσ (* )Αφορά ςτθν διαμονι του ςυηφγου ςτθ χϊρα προτίμθςθσ (μόνιμοσ κάτοικοσ, εγκατεςτθμζνοσ κλπ.) 24. ΑΙΘΜΟΣ ΡΑΙΔΙΩΝ 25. ΕΡΙΡΛΕΟΝ ΤΙΤΛΟΙ ΣΡΟΥΔΩΝ α. Διδακτορικό β. Μεταπτυχιακό γ. Δεφτερο Ρτυχίο ΑΕΙ 26. ΕΙΔΙΚΘ ΚΑΤΘΓΟΙΑ (Σφμφωνα με το Άρκρο 8 τθσ Ρρόςκλθςθσ Ενδιαφζροντοσ) ΝΑΙ ΟΧΙ α. Εξαρχισ ετιςια ςφμβαςθ εργαςίασ β. Σφηυγοι διαπιςτευμζνοι και μθ γ. Απόςπαςθ (επαναπόςπαςθ) λόγω γάμου μετά από ςυμπλιρωςθ πενταετίασ 27. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΡΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ Οδόσ μόν. κατοικίασ Νομόσ Στακ. τθλ. Αρικμόσ Τ.Κ. Κιν. τθλ. Διμοσ Χϊρα Τθλ. κερινϊν διακοπϊν e-mail Άλλο τθλ. Θ αίτθςθ ζχει ιςχφ υπεφκυνθσ διλωςθσ του άρκρου 8 Ν 1599/1986. Οι εκπαιδευτικοί που κα επιλεγοφν αρχικά με βάςθ τα όςα δθλϊνονται ςτθν αίτθςθ, κα κλθκοφν να προςκομίςουν τα απαραίτθτα δικαιολογθτικά, ςφμφωνα με όςα αναφζρονται ςτθ ςχετικι πρόςκλθςθ ενδιαφζροντοσ. ΘΜΕΟΜΘΝΙΑ.. Ο/Θ ΑΙΤΩΝ/ΑΙΤΟΥΣΑ (ΥΡΟΓΑΦΘ) θμείωςθ: Διευκρινιςεισ για τθν θλεκτρονικι καταχϊριςθ τθσ αίτθςθσ δίνονται ςτον ιςτότοπο http://dipode-aitisi.sch.gr. 8

ΧΩΡΑ ΠΕΡΙΟΧΗ ΕΤΘΤΝΗ ΒΑΙΚΗ/Ε ΓΛΩΑ/Ε ΕΝΣΤΠΟ ΔΗΛΩΗ ΠΡΟΣΙΜΗΗ ΧΩΡΑ ΑΠΟΠΑΗ (ςθμειϊςτε με τθν επιλογι ςασ) ΚΩΔ. ΧΟΛΙΚΟ ΕΣΟ 2012-2013 ΤΝΣΟΝΙΣΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΔΗΛΩΗ ΠΡΟΣΙΜ ΗΗ ΧΩΡΑ ΠΕΡΙΟΧΗ ΕΤΘΤΝΗ ΑΓΓΛΙΑ ΑΓΓΛΙΚΑ 1 ΛΕΥΚΟΩΣΙΑ ΒΑΙΚΗ/Ε ΓΛΩΑ/Ε ΛΕΥΚΟΩΣΙΚΑ, ΩΣΙΚΑ ΑΗΕΜΡΑΪΤΗΑΝ ΑΗΕΙΚΑ 2 ΛΙΒΑΝΟΣ ΑΑΒΙΚΑ 43 ΑΙΓΥΡΤΟΣ ΑΑΒΙΚΑ 3 ΛΙΒΥΘ ΑΑΒΙΚΑ 44 ΑΙΘΙΟΡΙΑ ΑΙΘΙΟΡΙΚΑ, ΑΓΓΛΙΚΑ 4 ΛΙΘΟΥΑΝΙΑ ΛΙΘΟΥΑΝΙΚΑ 45 ΑΛΒΑΝΙΑ ΑΛΒΑΝΙΚΑ 5 ΛΟΥΞΕΜΒΟΥΓΟ ΓΑΛΛΙΚΑ, ΓΕΜΑΝΙΚΑ ΑΓΕΝΤΙΝΘ ΙΣΡΑΝΙΚΑ 6 ΜΑΔΑΓΑΣΚΑΘ ΓΑΛΛΙΚΑ 47 ΑΜΕΝΙΑ ΑΜΕΝΙΚΑ, ΩΣΙΚΑ 7 ΜΑΛΑΟΥΙ ΑΓΓΛΙΚΑ 48 ΑΥΣΤΑΛΙΑ ΑΓΓΛΙΚΑ 8 ΜΑΟΚΟ ΑΑΒΙΚΑ 49 ΑΥΣΤΙΑ ΓΕΜΑΝΙΚΑ 9 ΜΑΥΟΒΟΥΝΙΟ ΣΕΒΙΚΑ 50 ΒΕΛΓΙΟ ΓΑΛΛΙΚΑ, ΟΛΛΑΝΔΙΚΑ 10 ΜΕΞΙΚΟ ΙΣΡΑΝΙΚΑ 51 ΒΕΝΕΗΟΥΕΛΑ ΙΣΡΑΝΙΚΑ 11 ΜΟΗΑΜΒΙΚΘ ΒΟΣΝΙΑ- ΕΗΕΓΟΒΙΝΘ ΣΕΒΙΚΑ 12 ΜΟΛΔΑΒΙΑ ΡΟΤΟΓΑΛΙΚΑ, ΑΓΓΛΙΚΑ ΜΟΛΔΑΒΙΚΑ, ΟΥΜΑΝΙΚΑ ΒΟΥΛΓΑΙΑ ΒΟΥΛΓΑΙΚΑ 13 ΝΕΑ ΗΘΛΑΝΔΙΑ ΑΓΓΛΙΚΑ 54 ΒΑΗΙΛΙΑ ΡΟΤΟΓΑΛΙΚΑ 14 ΝΙΓΘΙΑ ΑΓΓΛΙΚΑ 55 ΓΑΛΛΙΑ ΓΑΛΛΙΚΑ 15 ΝΟΒΘΓΙΑ ΝΟΒΘΓΙΚΑ 56 ΓΕΜΑΝΙΑ ΓΕΜΑΝΙΚΑ 16 ΓΕΩΓΙΑ ΓΕΩΓΙΑΝΑ, ΩΣΙΚΑ 16.1 Βερολίνο ΝΟΤΙΟΣ ΑΦΙΚΘ ΑΓΓΛΙΚΑ, ΑΦΙΚΑΑΝΣ ΚΩΔ. 16.2 Μόναχο ΟΛΛΑΝΔΙΑ ΟΛΛΑΝΔΙΚΑ 58 16.3 Ντφςελντορφ 16.4 Στουτγάρδθ ΟΥΗΜΡΕΚΙΣΤΑΝ 17 ΟΥΚΑΝΙΑ 42 46 52 53 57 ΟΥΓΓΑΙΑ ΟΥΓΓΙΚΑ 59 ΟΥΗΜΡΕΚΙΚΑ, ΩΣΙΚΑ ΟΥΚΑΝΙΚΑ, ΩΣΙΚΑ ΔΑΝΙΑ ΔΑΝΕΗΙΚΑ 18 ΟΥΟΥΓΟΥΑΘ ΙΣΡΑΝΙΚΑ 62 ΕΛΒΕΤΙΑ ΓΑΛΛΙΚΑ, ΓΕΜΑΝΙΚΑ, ΙΤΑΛΙΚΑ 19 ΡΑΛΑΙΣΤΙΝΘ ΑΑΒΙΚΑ 63 ΕΣΘΟΝΙΑ ΕΣΘΟΝΙΚΑ 20 ΡΑΝΑΜΑΣ ΙΣΡΑΝΙΚΑ 64 ΗΑΜΡΙΑ ΑΓΓΛΙΚΑ 21 ΡΕΟΥ ΙΣΡΑΝΙΚΑ 65 ΗΙΜΡΑΜΡΟΥΕ ΑΓΓΛΙΚΑ 22 ΡΟΛΩΝΙΑ ΡΟΛΩΝΙΚΑ 66 Θ.Α.Ε ΑΑΒΙΚΑ 23 ΡΟΤΟΓΑΛΙΑ ΡΟΤΟΓΑΛΙΚΑ 67 Θ.Ρ.Α. ΑΓΓΛΙΚΑ 24 24.1 Ν. Υόρκθ ΟΥΜΑΝΙΑ ΟΥΜΑΝΙΚΑ 68 24.2 Ουάςιγκτον ΩΣΙΑ ΩΣΙΚΑ 69 24.3 Σικάγο ΣΑΟΥΔ. ΑΑΒΙΑ ΑΑΒΙΚΑ 70 ΙΟΔΑΝΙΑ ΑΑΒΙΚΑ 25 ΣΕΒΙΑ ΣΕΒΙΚΑ 71 ΙΛΑΝΔΙΑ ΑΓΓΛΙΚΑ 26 ΣΛΟΒΑΚΙΑ ΣΛΟΒΑΚΙΚΑ 72 ΙΣΘΜΕΙΝΟΣ ΙΣΡΑΝΙΚΑ 27 ΣΛΟΒΕΝΙΑ ΣΛΟΒΕΝΙΚΑ 73 ΙΣΡΑΝΙΑ ΙΣΡΑΝΙΚΑ 28 ΣΟΥΔΑΝ ΙΣΑΘΛ ΕΒΑΪΚΑ, ΑΑΒΙΚΑ ΑΑΒΙΚΑ, ΑΓΓΛΙΚΑ 29 ΣΟΥΘΔΙΑ ΣΟΥΘΔΙΚΑ 75 ΙΤΑΛΙΑ ΙΤΑΛΙΚΑ 30 ΣΥΙΑ ΑΑΒΙΚΑ 76 60 61 74 ΔΗΛΩΗ ΠΡΟΣΙΜΗ Η 9

ΚΑΗΑΚΣΤΑΝ ΚΑΗΑΚΙΚΑ, ΩΣΙΚΑ 31 ΤΑΤΗΙΚΙΣΤΑΝ ΤΑΤΗΙΚΙΚΑ 77 ΚΑΜΕΟΥΝ ΓΑΛΛΙΚΑ 32 ΤΟΥΚΙΑ ΤΟΥΚΙΚΑ 78 ΚΑΝΑΔΑΣ ΑΓΓΛΙΚΑ, ΓΑΛΛΙΚΑ 33 ΤΟΥΚΜΕΝΙΣΤΑΝ ΤΟΥΚΜΕΝΙΚΑ, ΩΣΙΚΑ ΚΑΤΑ ΑΑΒΙΚΑ 34 ΤΣΕΧΙΑ ΤΣΕΧΙΚΑ 80 ΚΙΓΙΗΙΑ ΚΙΓΙΗΙΚΑ, ΩΣΙΚΑ 35 ΤΥΝΘΣΙΑ ΓΑΛΛΙΚΑ, ΑΑΒΙΚΑ ΚΟΛΟΜΒΙΑ ΙΣΡΑΝΙΚΑ 36 ΦΙΝΛΑΝΔΙΑ ΦΙΝΛΑΝΔΙΚΑ 82 ΚΟΣΤΑ ΙΚΑ ΙΣΡΑΝΙΚΑ 37 ΧΙΛΘ ΙΣΡΑΝΙΚΑ 83 ΚΟΥΒΑ ΙΣΡΑΝΙΚΑ 38 ΚΟΑΤΙΑ ΚΟΑΤΙΚΑ 39 Λ.Δ.ΚΟΓΚΟ ΓΑΛΛΙΚΑ 40 ΛΕΤΤΟΝΙΑ ΛΕΤΤΟΝΙΚΑ 41 79 81 ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ.. Ο/Η ΑΙΣΩΝ/ΟΤΑ (Τπογραφι) 10

ΑΙΑ ΣΟΤΡΚΜΕΝΙΣΑΝ ΑΦΡΙΚΗ ΧΩΡΑ ΣΤΝΗΙΑ ΩΚΕΑΝΙΑ ΧΩΡΑ ΑΤΣΡΑΛΙΑ ΝΕΑ ΖΗΛΑΝΔΙΑ ΕΤΡΩΠΗ ΧΩΡΑ ΑΓΓΛΙΑ ΑΛΒΑΝΙΑ ΑΤΣΡΙΑ ΒΕΛΓΙΟ ΧΩΡΑ ΑΖΕΡΜΠΑΪΣΖΑΝ ΑΡΜΕΝΙΑ ΓΕΩΡΓΙΑ Η.Α.Ε. ΙΟΡΔΑΝΙΑ ΙΡΑΗΛ ΚΑΖΑΚΣΑΝ ΚΑΣΑΡ ΚΙΡΓΙΙΑ ΛΙΒΑΝΟ ΟΤΖΜΠΕΚΙΣΑΝ ΠΑΛΑΙΣΙΝΗ ΠΙΝΑΚΑ ΧΩΡΩΝ ΕΙΔΙΚΟΣΗΣΩΝ ΧΟΛΙΚΟ ΕΣΟ 2012-2013 ΕΙΔΙΚΟΣΗΣΕ ΚΛΑΔΟΙ ΕΚΠΑΙΔΕΤΣΙΚΩΝ Δάςκαλοι, κεολόγοι, φιλόλογοι, μακθματικοί, φυςικοί, ιερείσ- δάςκαλοι, ιερείσ-κεολόγοι, ιερείσ-φιλόλογοι Νθπιαγωγοί, δάςκαλοι. ΑΡΑΒΙΑ, κεολόγοι, μακθματικοί, φυςικοί, αγγλικισ, φυςικισ αγωγισ ΤΡΙΑ ΣΑΣΖΙΚΙΣΑΝ ΣΟΤΡΚΙΑ ΑΙΓΤΠΣΟ ΑΙΘΙΟΠΙΑ ΖΑΜΠΙΑ ΖΙΜΠΑΜΠΟΤΕ ΚΑΜΕΡΟΤΝ, μακθματικοί, φυςικοί, αγγλικισ, φυςικισ αγωγισ, μουςικισ, πλθροφορικισ ΒΑΘΜΙΔΕ ΕΚΠΑΙΔΕΤΗ ΚΛΑΔΟΙ ΕΙΔΙΚΟΣΗΣΕ ΕΚΠΑΙΔΕΤΣΙΚΩΝ Νθπιαγωγοί, δάςκαλοι, κεολόγοι, φιλόλογοι, μακθματικοί, φυςικοί, φυςικισ αγωγισ, αγγλικισ, γαλλικισ, ιερείσδάςκαλοι, ιερείσ-φιλόλογοι, ιερείσ-κεολόγοι, πλθροφορικισ, καλλιτεχνικϊν, μουςικισ Νθπιαγωγοί, δάςκαλοι, κεολόγοι, φιλόλογοι, μακθματικοί, φυςικοί, αγγλικισ, φυςικισ αγωγισ, ιερείσ-δάςκαλοι, ιερείσ-κεολόγοι, ιερείσ-φιλόλογοι, πλθροφορικισ, μουςικισ, αγγλικισ Ιερείσ-δάςκαλοι, ιερείσ-φιλόλογοι, ιερείσ-κεολόγοι Λ. Δ. ΚΟΝΓΚΟ Νθπιαγωγοί, δάςκαλοι, κεολόγοι, φιλόλογοι, μακθματικοί, φυςικοί, αγγλικισ, γαλλικισ, φυςικισ αγωγισ ΛΙΒΤΗ ΜΑΔΑΓΑΚΑΡΗ ΜΑΛΑΟΤΙ ΜΑΡΟΚΟ ΜΟΖΑΜΒΙΚΗ ΝΙΓΗΡΙΑ ΝΟΣΙΑ ΑΦΡΙΚΗ ΟΤΔΑΝ Νθπιαγωγοί, δάςκαλοι, κεολόγοι, φιλόλογοι, μακθματικοί, φυςικοί, αγγλικισ, ιερείσ-δάςκαλοι, ιερείσ-κεολόγοι, ιερείσ-φιλόλογοι, φυςικισ αγωγισ Δάςκαλοι Δάςκαλοι Δάςκαλοι, αγγλικισ, πλθροφορικι, ιερείσ-φιλόλογοι, ιερείσ-δάςκαλοι Νθπιαγωγοί, δάςκαλοι, κεολόγοι, φιλόλογοι, μακθματικοί, φυςικοί, αγγλικισ, φυςικισ αγωγισ, πλθροφορικισ ΒΑΘΜΙΔΕ ΕΚΠΑΙΔΕΤΗ ΚΛΑΔΟΙ ΕΙΔΙΚΟΣΗΣΕ ΕΚΠΑΙΔΕΤΣΙΚΩΝ ΒΑΘΜΙΔΕ ΕΚΠΑΙΔΕΤΗ ΚΛΑΔΟΙ ΕΙΔΙΚΟΣΗΣΕ ΕΚΠΑΙΔΕΤΣΙΚΩΝ Νθπιαγωγοί, δάςκαλοι, κεολόγοι, φιλόλογοι, μακθματικοί, φυςικοί, πλθροφορικισ, φυςικισ αγωγισ, φυςικισ αγωγισ, μουςικισ, πλθροφορικισ Νθπιαγωγοί, δάςκαλοι, κεολόγοι, φιλόλογοι, μακθματικοί, φυςικοί, αγγλικισ, γαλλικισ, φυςικισ αγωγισ, μουςικισ, πλθροφορικισ 11

ΒΟΝΙΑ-ΕΡΖΕΓΟΒΙΝΗ ΒΟΤΛΓΑΡΙΑ ΓΑΛΛΙΑ ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΔΑΝΙΑ ΕΛΒΕΣΙΑ ΕΘΟΝΙΑ ΙΡΛΑΝΔΙΑ ΙΠΑΝΙΑ ΙΣΑΛΙΑ ΚΡΟΑΣΙΑ ΛΕΣΣΟΝΙΑ ΛΕΤΚΟΡΩΙΑ ΛΙΘΟΤΑΝΙΑ ΛΟΤΞΕΜΒΟΤΡΓΟ ΜΑΤΡΟΒΟΤΝΙΟ ΜΟΛΔΑΒΙΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑ ΟΛΛΑΝΔΙΑ ΟΤΓΓΑΡΙΑ ΟΤΚΡΑΝΙΑ ΠΟΛΩΝΙΑ ΠΟΡΣΟΓΑΛΙΑ ΡΟΤΜΑΝΙΑ ΡΩΙΑ ΕΡΒΙΑ ΛΟΒΑΚΙΑ ΛΟΒΕΝΙΑ ΟΤΗΔΙΑ ΣΕΧΙΑ ΦΙΝΛΑΝΔΙΑ ΑΜΕΡΙΚΗ ΧΩΡΑ ΑΡΓΕΝΣΙΝΗ ΒΕΝΕΖΟΤΕΛΑ ΒΡΑΖΙΛΙΑ Η.Π.Α. ΙΗΜΕΡΙΝΟ ΚΑΝΑΔΑ ΚΟΛΟΜΒΙΑ ΚΟΣΑ ΡΙΚΑ ΚΟΤΒΑ ΜΕΞΙΚΟ ΟΤΡΟΤΓΟΤΑΗ ΠΑΝΑΜΑ ΠΕΡΟΤ ΧΙΛΗ Νθπιαγωγοί, δάςκαλοι, μουςικισ, πλθροφορικισ, κακϊσ και κακθγθτζσ των ειδικοτιτων από ΡΕ01 ζωσ ΡΕ11 Δάςκαλοι Φιλόλογοι Δάςκαλοι Δάςκαλοι Δάςκαλοι, φυςικισ αγωγισ,, μουςικισ Δάςκαλοι, φυςικισ αγωγισ, αγγλικισ Νθπιαγωγοί, δάςκαλοι ΒΑΘΜΙΔΕ ΕΚΠΑΙΔΕΤΗ ΚΛΑΔΟΙ ΕΙΔΙΚΟΣΗΣΕ ΕΚΠΑΙΔΕΤΣΙΚΩΝ, μακθματικοί θμείωςθ: 1. Ππου αναγράφεται θ ειδικότθτα φυςικοί, κεωρείται ότι περιλαμβάνονται όλεσ οι ειδικότθτεσ του κλάδου ΡΕ04. 12

ΠΙΝΑΚΑ ΤΝΣΟΝΙΣΙΚΩΝ ΓΡΑΦΕΙΩΝ ΚΑΙ ΠΕΡΙΟΧΩΝ ΕΤΘΤΝΗ A/A ΤΝΣΟΝΙΣΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ 1 ΒΕΟΛΙΝΟ Γερμανία, Ρολωνία ΠΕΡΙΟΧΕ ΕΤΘΤΝΗ 2 ΒΥΞΕΛΛΕΣ Βζλγιο, Ολλανδία, Λουξεμβοφργο, Γαλλία, Ιταλία, Ιςπανία, Ρορτογαλία 3 ΓΙΟΧΑΝΕΣΜΡΟΥΓΚ Νότια Αφρικι, Ηιμπάμπουε, Ηάμπια, Μαλάουι, Ηαΐρ, Μπουροφντι, Καμεροφν, Νιγθρία, Σουδάν, Αικιοπία 4 ΚΑΪΟ Αίγυπτοσ, Λιβφθ, Λίβανοσ, Ιςραιλ, Ιορδανία, Θ.Α.Ε., Κατάρ, Μαρόκο, Σαουδικι Αραβία, Συρία, Τυνθςία 5 ΛΟΝΔΙΝΟ Μεγάλθ Βρετανία, Ιρλανδία, Σουθδία, Δανία, Νορβθγία, Φινλανδία, Λικουανία, Λετονία, Εςκονία 6 ΜΑΙΟΥΡΟΛΘ Αηερμπαϊτηάν, Αρμενία, Γεωργία, Ουκρανία, ωςία, Καηακςτάν, Κιργιηία, Λευκορωςία, Ουημπεκιςτάν, Τατηικιςτάν, Τουρκμενιςτάν, Μολδαβία, Βοςνία- Ερηεγοβίνθ, Κροατία, Σερβία, Μαυροβοφνιο, Βουλγαρία, ουμανία, Ουγγαρία, Σλοβακία, Σλοβενία, ΡΓΔΜ 7 ΜΕΛΒΟΥΝΘ Αυςτραλία, Νζα Ηθλανδία 8 ΜΟΝΑΧΟ Γερμανία, Αυςτρία 9 ΜΡΟΥΕΝΟΣ ΑΪΕΣ Αργεντινι, Βενεηουζλα, Βραηιλία, Μεξικό, Ουρουγουάθ, Ρεροφ, Χιλι, Ραναμάσ 10 ΝΕΑ ΥΟΚΘ ΘΡΑ 11 ΝΤΥΣΕΛΝΤΟΦ Γερμανία 12 ΟΥΑΣΙΝΓΚΤΟΝ ΘΡΑ 13 ΣΙΚΑΓΟ ΘΡΑ 14 ΣΤΟΥΤΓΑΔΘ Γερμανία, Ελβετία, Τςεχία 15 ΤΟΟΝΤΟ Καναδάσ 16 ΤΙΑΝΑ Αλβανία 13

Α. ΕΤΡΩΠΗ ΠΙΝΑΚΑ ΕΠΙΜΙΘΙΩΝ Αποςπαςμζνων Εκπαιδευτικών και Διοικθτικών Τπαλλιλων ςτο Εξωτερικό Α/Α ΧΩΡΑ ΝΟΜΙΜΑ ΕΚΠ/ΚΟΙ-Δ/ΚΟΙ ΤΝΣΟΝΙΣΕ 1 ΑΓΓΛΙΑ Λίρεσ Αγγλίασ 1.065 1.684 2 ΑΛΒΑΝΙΑ ΕΤΡΩ 784 1.350 3 ΑΤΣΡΙΑ ΕΤΡΩ 1.438 4 ΒΕΛΓΙΟ ΕΤΡΩ 1.224 2.170 5 ΒΟΝΙΑ-ΕΡΖΕΓΟΒΙΝΗ ΕΤΡΩ 1.017 6 ΒΟΤΛΓΑΡΙΑ ΕΤΡΩ 822 7 ΓΑΛΛΙΑ ΕΤΡΩ 1.431 8 ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΕΤΡΩ 1.334 2.345 9 ΔΑΝΙΑ Κορώνεσ Δανίασ 9.165 10 ΕΛΒΕΣΙΑ Ελβετικά Φράγκα 2.558 11 ΕΘΟΝΙΑ ΕΤΡΩ 1.166 12 ΙΡΛΑΝΔΙΑ ΕΤΡΩ 1.334 13 ΙΠΑΝΙΑ ΕΤΡΩ 822 14 ΙΣΑΛΙΑ ΕΤΡΩ 939 15 ΚΡΟΑΣΙΑ ΕΤΡΩ 1.062 16 ΛΕΣΟΝΙΑ Δολάρια ΗΠΑ 874 17 ΛΙΘΟΤΑΝΙΑ Δολάρια ΗΠΑ 874 18 ΛΟΤΞΕΜΒΟΤΡΓΟ ΕΤΡΩ 1.205 19 ΝΟΡΒΗΓΙΑ Κορώνεσ Νορβθγίασ 9.002 20 ΟΛΛΑΝΔΙΑ ΕΤΡΩ 1.224 21 ΟΤΓΓΑΡΙΑ ΕΤΡΩ 1.192 22 ΠΟΛΩΝΙΑ ΕΤΡΩ 1.192 23 ΠΟΡΣΟΓΑΛΛΙΑ ΕΤΡΩ 822 24 ΡΟΤΜΑΝΙΑ ΕΤΡΩ 1.192 25 ΡΩΙΑ ΕΤΡΩ 1.425 26 ΕΡΒΙΑ-ΜΑΤΡΟΒΟΤΝΙΟ ΕΤΡΩ 1.062 27 ΛΟΒΑΚΙΑ ΕΤΡΩ 1.166 28 ΛΟΒΕΝΙΑ ΕΤΡΩ 1.017 29 ΟΤΗΔΙΑ Κορώνεσ ουθδίασ 8.958 30 ΣΟΤΡΚΙΑ (αποςπ.) ΕΤΡΩ 1.328 1.995 31 ΣΟΤΡΚΙΑ (ομογ.) ΕΤΡΩ 1.250 32 ΣΕΧΙΑ ΕΤΡΩ 1.192 33 ΦΙΝΛΑΝΔΙΑ ΕΤΡΩ 1.010 34 ΧΩΡΕ Κ.Α.Κ.* ΕΤΡΩ 1.425 2.296 * Ουκρανία-Μολδαβία- Λευκορωςία-Καηακςτάν- Γεωργία-Αρμενία- Αηερμπαϊτηάν Κιργιηία- Ουημπεκιςτάν-Σατηικιςτάν- Σουρκμενιςτάν 14

Β. ΑΜΕΡΙΚΗ 1 ΑΡΓΕΝΣΙΝΗ ΕΤΡΩ 1.295 2.422 2 ΒΕΝΕΖΟΤΕΛΑ ΕΤΡΩ 1.004 3 ΒΡΑΖΙΛΙΑ ΕΤΡΩ 817 4 Η.Π.Α. ΕΤΡΩ 1.943 2.655 5 ΚΑΝΑΔΑ Δολάρια Καναδά 1.781 2.704 6 ΜΕΞΙΚΟ Δολάρια ΗΠΑ 1.749 7 ΟΤΡΟΤΓΟΤΑΗ Δολάρια ΗΠΑ 1.425 8 ΠΑΝΑΜΑ Δολάρια ΗΠΑ 1.749 9 ΠΕΡΟΤ Δολάρια ΗΠΑ 998 10 ΧΙΛΗ Δολάρια ΗΠΑ 1.101 11 ΙΗΜΕΡΙΝΟ ΕΤΡΩ 1.008 12 ΚΟΛΟΜΒΙΑ ΕΤΡΩ 1.008 13 ΚΟΣΑ ΡΙΚΑ ΕΤΡΩ 1.008 14 ΚΟΤΒΑ ΕΤΡΩ 1.008 Γ. ΑΤΣΡΑΛΙΑ & Ν.ΖΗΛΑΝΔΙΑ 1 ΑΤΣΡΑΛΙΑ-Ν.ΖΗΛΑΝΔΙΑ Δολάρια Αυςτραλίασ 1.878 2.299 Δ. ΑΦΡΙΚΗ 1 ΑΙΓΤΠΣΟ ΕΤΡΩ 971 1.178 2 ΑΙΘΙΟΠΙΑ ΕΤΡΩ 926 3 ΖΑΜΠΙΑ ΕΤΡΩ 855 4 ΖΙΜΠΑΜΠΟΤΕ ΕΤΡΩ 855 5 ΟΤΑΖΙΛΑΝΔΗ ΕΤΡΩ 914 6 ΚΑΜΕΡΟΤΝ ΕΤΡΩ 855 7 ΚΕΝΤΑ ΕΤΡΩ 971 8 ΚΟΓΚΟ ΕΤΡΩ 971 9 ΛΙΒΤΗ ΕΤΡΩ 1.036 10 ΜΑΛΑΟΤΙ ΕΤΡΩ 778 11 ΜΑΡΟΚΟ ΕΤΡΩ 971 12 ΜΟΖΑΜΒΙΚΗ ΕΤΡΩ 914 13 ΜΠΟΣΟΤΑΝΑ ΕΤΡΩ 648 14 ΜΠΟΤΡΟΤΝΣΙ ΕΤΡΩ 745 15 Ν. ΑΦΡΙΚΗ ΕΤΡΩ 914 1.567 16 ΝΙΓΗΡΙΑ ΕΤΡΩ 822 17 ΟΤΔΑΝ ΕΤΡΩ 914 18 ΣΑΝΖΑΝΙΑ ΕΤΡΩ 577 19 ΣΖΙΜΠΟΤΣΙ ΕΤΡΩ 642 20 ΣΤΝΗΙΑ ΕΤΡΩ 887 21 ΜΑΔΑΓΑΚΑΡΗ ΕΤΡΩ 914 Ε. ΑΙΑ 1 ΕΝ. ΑΡΑΒ. ΕΜΙΡΑΣΑ ΕΤΡΩ 1.237 2 ΙΟΡΔΑΝΙΑ ΕΤΡΩ 697 3 ΙΡΑΚ Δολάρια ΗΠΑ 686 4 ΙΡΑΝ Δολάρια ΗΠΑ 534 15

5 ΙΡΑΗΛ ΕΤΡΩ 946 6 ΚΑΣΑΡ ΕΤΡΩ 1.166 7 ΚΙΝΑ ΕΤΡΩ 1.425 8 ΚΟΡΕΑ ΕΤΡΩ 1.363 9 ΚΟΤΒΕΪΣ Δολάρια ΗΠΑ 1.282 10 ΛΙΒΑΝΟ ΕΤΡΩ 894 11 ΠΑΛΑΙΣΙΝΙΑΚΗ ΑΡΧΗ ΕΤΡΩ 1.069 12 ΑΟΤΔΙΚΗ ΑΡΑΒΙΑ ΕΤΡΩ 1.237 13 ΤΡΙΑ ΕΤΡΩ 1.101 14 ΣΑΫΛΑΝΔΗ ΕΤΡΩ 1.363 15 ΧΟΓΚ ΚΟΓΚ ΕΤΡΩ 1.425 ΠΑΡΑΣΗΡΗΕΙ α. Τελευταία ενθμζρωςθ του πίνακα ςτισ 02-05-12 (ΦΕΚ 807Βϋ/19-03-12-1445Bϋ/02-05-12) β. Το επιμίςκιο υπόκειται ςε κρατιςεισ 1% και 2% (Νόμοσ 3986/11, ΦΕΚ 152Αϋ/01-07-11) γ. Το επιμίςκιο είναι αφορολόγθτο από 01-01-2012 (Ν. 4038/12, ΦΕΚ 14Αϋ/02-02-2012) δ. Ρεριςςότερεσ πλθροφορίεσ ςτα τθλζφωνα: 2103443347 ( κ. Ε. Καγιάφα), 2103442484 (κ. Γ. Κατςαϊδϊνθσ) 16