Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 7 Νοεμβρίου 2017 13975/1/17 REV 1 OJ CRP2 37 COMIX 740 ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΔΙΑΤΑΞΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΜΟΝΙΜΩΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΩΝ (2ο Τμήμα) Κτίριο Eurpa, Βρυξέλλες 8 Νοεμβρίου 2017 (10:00) 1. της ημερήσιας διάταξης των σημείων «Ι» του Παραρτήματος Σημεία για συζήτηση (ΙΙ) Δικαιοσύνη και Εσωτερικές Υποθέσεις 31. Σχέδιο εφαρμογής για την οδό της κεντρικής Μεσογείου 1 32. Σύστημα Πληροφοριών Σένγκεν (SIS) α) SIS - κανονισμός για τις επιστροφές β) SIS - κανονισμός για τους συνοριακούς ελέγχους γ) SIS - κανονισμός για την αστυνομική συνεργασία Εντολή για διαπραγματεύσεις με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 13455/17 13452/17 13453/17 13454/17 Γενικές Υποθέσεις 33. Σύνοδος του Συμβουλίου (Γενικές Υποθέσεις) της 20ής Νοεμβρίου 2017: προετοιμασία α) Ενέργειες σε συνέχεια του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Πορεία των εργασιών 12892/17 β) Άλλα σημεία σχετικά με τη σύνοδο του Συμβουλίου 1 Κατ εξαίρεση, παρουσία των συνδεδεμένων κρατών Σένγκεν. 13975/1/17 REV 1 1
35. Σύνοδος του Συμβουλίου (Γενικές Υποθέσεις) της 15ης Νοεμβρίου 2017: προετοιμασία α) Προς μια πολιτική συνοχής μετά το 2020 με βάση την 7η έκθεση για την οικονομική, κοινωνική και εδαφική συνοχή β) Άλλα σημεία σχετικά με τη σύνοδο του Συμβουλίου Οικονομικά και Δημοσιονομικά Θέματα 36. Σύνοδος του Συμβουλίου (Οικονομικά και Δημοσιονομικά Θέματα) της 7ης Νοεμβρίου 2017: επακόλουθες ενέργειες Εξωτερικές Υποθέσεις 37. Κανονισμός για τον έλεγχο των επενδύσεων Πρόοδος και κατευθύνσεις για τη συνέχεια των εργασιών 38. Σύνοδος του Συμβουλίου (Εξωτερικές Υποθέσεις/Εμπόριο) της 10ης Νοεμβρίου 2017: προετοιμασία α) 11η υπουργική διάσκεψη του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου Πορεία της προετοιμασίας β) Εμπορικές διαπραγματεύσεις της ΕΕ με Μεξικό και Mercsur Πορεία των εργασιών γ) Άλλα σημεία σχετικά με τη σύνοδο του Συμβουλίου 39. Σύνοδος του Συμβουλίου (Εξωτερικές Υποθέσεις) της 13ης Νοεμβρίου 2017: προετοιμασία α) Σχέσεις ΕΕ-Αφρικής β) Στρατηγική επικοινωνία γ) Ασφάλεια και Άμυνα Συμπεράσματα του Συμβουλίου δ) Συνεργασία ΕΕ-ΝΑΤΟ με τη συμμετοχή του ΓΓ κ. Stltenberg ε) Άλλα σημεία σχετικά με τη σύνοδο του Συμβουλίου 40. Σύνοδος του Συμβουλίου (Εξωτερικές Υποθέσεις/Ανάπτυξη) της 27ης Νοεμβρίου 2017: Ημερήσια διάταξη 13893/17 12137/17 + ADD1 13962/17 13975/1/17 REV 1 2
41. Εκσυγχρονισμένη συμφωνία σύνδεσης ΕΕ-Χιλής 13402/17 13386/17 13394/17 13396/1/17 REV 1 R-EU Διάφορα Το ακόλουθο σημείο αποσύρεται: Γενικές Υποθέσεις 34. Σχέσεις με το ΕΚ Ενημέρωση Στο περιθώριο της ΕΜΑ: ΜΙΚΤΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ (10.00) Δικαιοσύνη και Εσωτερικές Υποθέσεις Σύστημα Πληροφοριών Σένγκεν (SIS) α) SIS - κανονισμός για τις επιστροφές β) SIS - κανονισμός για τους συνοριακούς ελέγχους γ) SIS - κανονισμός για την αστυνομική συνεργασία Συζήτηση προσανατολισμού 13455/17 13452/17 13453/17 13454/17 13975/1/17 REV 1 3
Σημεία χωρίς συζήτηση (Ι) ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Δικαστικές Υποθέσεις 42. Υπόθεση T-619/15 Ενημερωτικό σημείωμα για την Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων (2ο τμήμα) 43. Συνεκδικαζόμενες αποφάσεις T-107/15 και T-347/15 Ενημερωτικό σημείωμα για την Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων (2ο τμήμα) 44. Υπόθεση T-559/17 Ενημερωτικό σημείωμα για την Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων (2ο τμήμα) 45. Υπόθεση T-582/17 Ενημερωτικό σημείωμα για την Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων (2ο τμήμα) 46. Υπόθεση T-477/17 για την υποβολή αντιγράφου ή αποσπάσματος εγγράφου του Συμβουλίου για χρήση σε δικαστικές διαδικασίες 13737/17 13735/17 13734/17 13639/17 13923/17 Διαφάνεια 47. Πρόσβαση του κοινού στα έγγραφα - Επιβεβαιωτική αίτηση αριθ. 19/c/01/17 48. Πρόσβαση του κοινού στα έγγραφα - Επιβεβαιωτική αίτηση αριθ. 23/c/01/17 49. Πρόσβαση του κοινού στα έγγραφα - Επιβεβαιωτική αίτηση αριθ. 24/c/01/17 12119/17 12428/17 12653/17 Θεσμικές Υποθέσεις Διορισμοί 50. Εκλογή του Προέδρου της Eurjust 13709/17 13706/17 Οικονομικά και Δημοσιονομικά Θέματα 51. Κανονισμός για το AEE Εντολή για διαπραγματεύσεις με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 52. Ειδική έκθεση του Ευρωπαϊκού Ελεγκτικού Συνεδρίου αριθ. 9/2017 Ορισμός Ομάδας 53. Μεταφορά αριθ. DEC 21/2017 (Τμήμα III - Επιτροπή) 13698/17 13699/17 13761/17 13800/17 13975/1/17 REV 1 4
54. Μεταφορά αριθ. DEC 23/2017 (Τμήμα III - Επιτροπή) 55. Μεταφορά αριθ. DEC 24/2017 (Τμήμα III - Επιτροπή) 56. Μεταφορά αριθ. DEC 28/2017 (Τμήμα III - Επιτροπή) 57. Μεταφορά αριθ. DEC 29/2017 (Τμήμα III - Επιτροπή) 58. Μεταφορά αριθ. DEC 30/2017 (Τμήμα III - Επιτροπή) 59. Συστάσεις της διοργανικής ομάδας εργασίας για τους πόρους των αποκεντρωμένων οργανισμών 60. Κανονισμός για το ΕΤΣΕ 2.0 Επιβεβαίωση του τελικού συμβιβαστικού κειμένου με σκοπό την επίτευξη συμφωνίας 90. 13801/17 13802/17 13804/17 13805/17 13806/17 13795/17 13847/17 Νέο σημείο Μεσοπρόθεσμη οικονομική στήριξη του ισοζυγίου πληρωμών 13150/1/17 REV 1 Κατ εξουσιοδότηση ή εκτελεστικές πράξεις 61. Κατ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) /... της Επιτροπής της 29.9.2017 για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2016/1011 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά στη διευκρίνιση των τεχνικών στοιχείων των ορισμών της παραγράφου 1 του άρθρο 3 του κανονισμού 62. Κατ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) /... της Επιτροπής της 29.9.2017 για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2016/1011 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, με τον προσδιορισμό του τρόπου με τον οποίο πρέπει να αξιολογείται το ονομαστικό ποσό χρηματοπιστωτικών μέσων άλλων από τα παράγωγα, το ονομαστικό ποσό των παραγώγων και η καθαρή αξία του ενεργητικού των επενδυτικών κεφαλαίων 63. Κατ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) /... της Επιτροπής της 29.9.2017 για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 2016/1011 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σε σχέση με τη διευκρίνιση του τρόπου με τον οποίον πρέπει να εφαρμόζονται τα κριτήρια που αναφέρονται στο άρθρο 20 παράγραφος 1 στοιχείο γ) σημείο iii) του κανονισμού για την αξιολόγηση του κατά πόσον ορισμένα γεγονότα δύνανται να οδηγήσουν σε σημαντικό και αρνητικό αντίκτυπο στην ακεραιότητα των αγορών, στη χρηματοπιστωτική σταθερότητα, στους καταναλωτές, στην πραγματική οικονομία ή στη χρηματοδότηση των νοικοκυριών και των επιχειρήσεων σε ένα ή περισσότερα κράτη μέλη 13499/17 12724/17 13500/17 12725/17 13501/17 12726/17 13975/1/17 REV 1 5
64. Κατ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) /... της Επιτροπής της 3.10.2017 για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2016/1011 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τον καθορισμό των προϋποθέσεων προκειμένου να εκτιμηθούν οι επιπτώσεις από την παύση ή αλλαγή υφιστάμενων δεικτών αναφοράς 65. Κατ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) /... της Επιτροπής της 21.9.2017 για τη συμπλήρωση της οδηγίας (ΕΕ) 2016/97 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τις απαιτήσεις εποπτείας και διακυβέρνησης προϊόντων για ασφαλιστικές επιχειρήσεις και διανομείς ασφαλιστικών προϊόντων 66. Κατ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) /... της Επιτροπής της 21.9.2017 για τη συμπλήρωση της οδηγίας (ΕΕ) 2016/97 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τις απαιτήσεις παροχής πληροφοριών και τους κανόνες επαγγελματικής δεοντολογίας που εφαρμόζονται στη διανομή των βασιζόμενων σε ασφάλιση επενδυτικών προϊόντων 67. Κατ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) /... της Επιτροπής της 4.10.2017 για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2015/751 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τις διατραπεζικές προμήθειες για πράξεις πληρωμών με κάρτες, όσον αφορά ρυθμιστικά τεχνικά πρότυπα βάσει των οποίων θεσπίζονται οι απαιτήσεις που πρέπει να πληρούνται από τα συστήματα καρτών πληρωμής και τους φορείς επεξεργασίας ώστε να διασφαλίζεται η εφαρμογή των απαιτήσεων ανεξαρτησίας από την άποψη της λογιστικής, της οργάνωσης και των διαδικασιών λήψης αποφάσεων 13502/17 12866/17 13487/17 12463/17 13488/17 12465/17 13624/17 12966/17 Γενικές Υποθέσεις 68. Απόφαση για το «παραδοσιακό» ρούμι από ορισμένες γαλλικές εξόχως απόκεντρες περιοχές Έκδοση της νομοθετικής πράξης 13565/17 13338/17 69. Ψηφίσματα και αποφάσεις του ΕΚ - Οκτώβριος - ΙΙ 9600/17 70. Συμπεράσματα του Συμβουλίου σχετικά με συνέργειες και απλουστεύσεις για την πολιτική συνοχής μετά το 2020 71. Συμπεράσματα του Συμβουλίου για την οικοδόμηση ισχυρής ασφάλειας στην κυβερνοχώρο 72. Θέση της ΕΕ για το 4ο Συμβούλιο Σταθεροποίησης και Σύνδεσης ΕΕ-Σερβίας Καθορισμός της θέσης της ΕΕ 13860/17 13943/17 13915/17 13975/1/17 REV 1 6
Δικαιοσύνη και Εσωτερικές Υποθέσεις 73. Εκτελεστική απόφαση του Συμβουλίου για την υπαγωγή του φουρανυλοφεντανυλίου σε μέτρα ελέγχου Έκδοση 74. Κανονισμός σχετικά με τη νομοθεσία για τις νέες ψυχοδραστικές ουσίες Έκδοση της νομοθετικής πράξης Εξωτερικές Υποθέσεις 75. Συμπεράσματα του Συμβουλίου σχετικά με την ειδική έκθεση του Ευρωπαϊκού Ελεγκτικού Συνεδρίου για το καταπιστευματικό ταμείο Bêku της ΕΕ 76. Εμπορική συμφωνία ΕΕ-Κολομβίας/Περού - Απόφαση του Συμβουλίου για τη θέση της ΕΕ στην Επιτροπή Εμπορίου 77. Κατάλογος απαιτήσεων ΕΕ 2017 13793/17 11212/17 13654/17 PE-CONS 26/17 13629/17 13044/17 13045/17 13671/17 78. Κώδικας Συμπεριφοράς της Χάγης και μη διάδοση των βαλλιστικών πυραύλων 2017 - Απόφαση Έκδοση 79. Περιοριστικά μέτρα για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας (κοινή θέση 2001/931/ΚΕΠΠΑ) - διαγραφή - Αποφάσεις, κανονισμός και εκτελεστικός κανονισμός Έκδοση 80. Ιορδανία - έναρξη διαπραγματεύσεων 2017 για συμφωνία-πλαίσιο συμμετοχής σε αποστολές - Απόφαση Έκδοση 81. Απόφαση ΕΠΑ EUCAP Smalia/2/2017 - Παράταση της θητείας του αρχηγού της αποστολής Απόφαση δημοσίευσης στην Επίσημη Εφημερίδα 82. 9ο Συμβούλιο Σταθεροποίησης και Σύνδεσης με την Αλβανία - κοινή θέση ΕΕ Καθορισμός της θέσης της ΕΕ 83. Ευρωπαϊκός Οργανισμός Άμυνας - κατευθυντήριες γραμμές 2018 84. Ευρωπαϊκός Οργανισμός Άμυνας - έκθεση προς το Συμβούλιο 2017 91. 13542/17 11474/17 13636/17 13409/17 13410/17 13412/17 13413/17 13817/17 13559/17 13855/17 13456/17 13899/17 13961/17 13959/17 13958/17 Νέο σημείο Περιοριστικά μέτρα για τη Βενεζουέλα - απόφαση και κανονισμός 13821/17 13621/17 13696/17 13975/1/17 REV 1 7
Διάφορα 85. Επιτροπή Ασφάλειας του Συμβουλίου (Ασφάλεια των πληροφοριών) - 15/11/2017 86. Επιτροπή Ασφάλειας του Συμβουλίου (Ασφάλεια των πληροφοριών) - 15/11/2017 87. Επιτροπή Ασφάλειας του Συμβουλίου - 12 Δεκεμβρίου 2017 13516/17 R-UE 13517/17 R-UE 13532/17 Πρώτη ανάγνωση Διαδικαστική απόφαση (άρθρο 19 παράγραφοι 3 και 7 του εσωτερικού κανονισμού του Συμβουλίου) R-UE Σημείο βασιζόμενο σε πρόταση της Επιτροπής Διαβαθμισμένο έγγραφο RESTREINT UE / EU RESTRICTED 13975/1/17 REV 1 8