MARINE COMMANDER Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

MARINE COMMANDER Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Αγαπητή πελάτισσα, αγαπητέ πελάτη! «Ναυµαχία» - σίγουρα γνωρίζετε αυτό το κλασσικό παιχνίδι. Το επεξεργαστήκαµε από την αρχή και το προσαρµόσαµε στην «ηλεκτρονική εποχή». Ο στόχος του παιχνιδιού παραµένει ίδιος: να βυθίσετε τον εχθρικό στόλο, πριν αυτός καταστρέψει το δικό σας. Τώρα, όµως, έχετε στη διάθεσή σας τις πιο εκλεπτυσµένες τεχνικές. Καλή διασκέδαση! Α. ΓΕΝΙΚΕΣ ΥΠΟ ΕΙΞΕΙΣ/ ΠΡΙΝ ΞΕΚΙΝΗΣΕΤΕ ΝΑ ΠΑΙΖΕΤΕ Α1. Σκοπός του παιχνιδιού Κάθε παίκτης έχει στη διάθεσή του ένα στόλο αποτελούµενο από 5 πλοία (1 αεροπλανοφόρο, 1 καταδροµικό, 2 αντιτορπιλικά, 1 φρεγάτα). Καταστρέψτε τα εχθρικά πλοία, πριν προλάβει ο αντίπαλος να βυθίσει το στόλο σας! Α2. Τρόποι παιχνιδιού Καταρχήν, υπάρχουν 2 τρόποι παιχνιδιού: το παιχνίδι εναντίον του Η/Υ ή το παιχνίδι µε κάποιον άλλο αντίπαλο. Στο παιχνίδι µε αντίπαλο τον Η/Υ, ο Η/Υ είναι πάντα ο παίκτης Β (SIDE B). Σε αυτή την περίπτωση, εσείς είστε πάντα ο παίκτης Α (SIDE Α). Στον τρόπο παιχνιδιού µε 2 παίκτες, αποφασίζετε εσείς ποιος θα είναι ο παίκτης Α και ο παίκτης Β. Α3. Συναρµολόγηση της συσκευής Τοποθετήστε το διαχωριστικό τοίχωµα στην προβλεπόµενη για αυτό ράβδο οδήγησης στο κέντρο της συσκευής. Βγάλτε τα πλοία και τα κόκκινα και λευκά πιόνια σήµανσης από τις θήκες φύλαξης κάτω από το ηµιδιαφανές κάλυµµα του πεδίου µάχης. Οι δυο πλευρές του πεδίου υποδεικνύονται ως SIDE Α (πλευρά Α) και SIDE B (πλευρά Β). Α4. Τα πλήκτρα χειρισµού Πάνω από το πεδίο µάχης βρίσκονται τα πλήκτρα χειρισµού και εισαγωγής. Αυτά τα πλήκτρα χρησιµεύουν στην εισαγωγή των συντεταγµένων των πλοίων πριν από τη ναυµαχία, καθώς και για τη σκόπευση και την πυροδότηση των πυραύλων. Κάποια συµπληρωµατικά πλήκτρα στο πεδίο Α (SIDE Α) χρησιµεύουν στο γενικό έλεγχο του παιχνιδιού και πρέπει να χρησιµοποιούνται από τον παίκτη Α. Μια γενική επισκόπηση των λειτουργιών του κάθε πλήκτρου θα βρείτε στο γλωσσάριο στο τέλος αυτών των οδηγιών χρήσης (κεφάλαιο 7). Α5. Τοποθέτηση των πλοίων Ο στόλος του κάθε παίκτη αποτελείται από τα εξής πέντε πλοία: - 1 -

1 αεροπλανοφόρο (5 πεδία) 1 καταδροµικό (4 πεδία) 2 αντιτορπιλικά (3 πεδία) 1 φρεγάτα (2 πεδία) Τοποθετήστε τα πλοία του στόλου σας σε ένα από τα οριζόντια, γαλάζια πεδία του παιχνιδιού. (Όταν παίζετε εναντίον του Η/Υ πάντα στο πεδίο Α = SIDE A). Τα πλοία µπορούν να τοποθετηθούν οριζοντίως ή καθέτως, όχι όµως διαγωνίως. Σηµαντική υπόδειξη: Τα πλοία δεν πρέπει να έρθουν σε άµεση επαφή, εκτός από τις γωνίες τους (βλέπε θέσεις Ε8 και F9 στην εικ. 1). Οι παρακάτω εικόνες σας δίνουν κάποια παραδείγµατα σωστής (εικ. 1) και εσφαλµένης (εικ. 2) τοποθέτησης των πλοίων. Εικόνα 1 Εικόνα 2 ΣΩΣΤΟ ΛΑΘΟΣ Α6. Εισαγωγή των συντεταγµένων Η θέση κάθε πλοίου καθορίζεται από τις συντεταγµένες του πάνω στο πεδίο µάχης. Γι αυτό το λόγο, πρέπει στην αρχή του παιχνιδιού να εισάγονται στον Η/Υ οι αρχικές και οι τελικές συντεταγµένες του εκάστοτε πλοίου. Αυτές οι συντεταγµένες αποτελούνται από ένα γράµµα και έναν αριθµό. Στην εικόνα 1 π.χ. το αεροπλανοφόρο έχει τις συντεταγµένες Α8-Ε8 και η φρεγάτα τις συντεταγµένες Ι3-Ι4. Η εισαγωγή των συντεταγµένων των πλοίων γίνεται µε τη βοήθεια των πλήκτρων που βρίσκονται πάνω από το πεδίο της µάχης. Αυτά τα πλήκτρα εξυπηρετούν και στην εισαγωγή των γραµµάτων και των αριθµών. Για την κάθε συντεταγµένη, π.χ. για τη Β5, πρέπει λοιπόν να πιέσετε δυο πλήκτρα: πρώτα για το γράµµα Β το πλήκτρο Β2 και για τον αριθµό 5 το πλήκτρο Ε5. Για το αεροπλανοφόρο στη θέση Α8 έως Ε8 (παραπάνω παράδειγµα) εισάγετε διαδοχικά: Για τη συντεταγµένη Α8 πιέζετε: πλήκτρο Α1 (για το γράµµα Α της συντεταγµένης), στη συνέχεια Η8 (για τον αριθµό 8). Για τη συντεταγµένη Ε8 πιέζετε: το πλήκτρο Ε5 (για το γράµµα Ε) και στη συνέχεια Η8 (για τον αριθµό 8). Για επιβεβαίωση, πιέζετε το πλήκτρο ENTER. ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Η εισαγωγή ενός πλοίου πραγµατοποιείται πάντα µε την ίδια σειρά: (1) Γράµµα (2) Αριθµός (3) Γράµµα (4) Αριθµός - 2 -

Η σωστή εισαγωγή των συντεταγµένων των πλοίων επιβεβαιώνεται µε δυο σύντοµα ηχητικά σήµατα. Σε περίπτωση λανθασµένης εισαγωγής (π.χ. πλοία που βρίσκονται το ένα δίπλα στο άλλο ή διπλή εισαγωγή), ακούγεται ένα βαθύ ηχητικό σήµα µεγάλης διάρκειας. Ύστερα από ένα τέτοιο ηχητικό σήµα σφάλµατος εισάγετε εκ νέου τη(τις) σωστή (ες) συντεταγµένη (ες). Με αυτό τον τρόπο, εισάγετε όλες τις συντεταγµένες των 5 πλοίων σας. Όταν παίζετε εναντίον του Η/Υ, η εισαγωγή των πλοίων του καταλαµβάνει το πεδίο Β. Για να ακυρώσετε µια εισαγωγή, πιέστε το πλήκτρο CANCEL SHIP. Ένα βαθύ ηχητικό σήµα σας υποδεικνύει ότι η τελευταία εισαγωγή έχει διαγραφεί. Τώρα µπορείτε να εισάγετε τις καινούριες συντεταγµένες. Α7. Ρύθµιση έντασης ήχου Η ένταση του ήχου µεταβάλλεται πιέζοντας επανειληµµένα το πλήκτρο VOLUME. Ακούγεται ένα ηχητικό σήµα, το οποίο δίνει ένα δείγµα του επιλεγµένου επιπέδου έντασης. Υπάρχουν τρεις δυνατότητες ρύθµισης, µεταξύ των οποίων µπορεί κάποιος να επιλέξει πιέζοντας το πλήκτρο VOLUME. Η µεταβολή της έντασης ήχου είναι δυνατή και κατά τη διάρκεια του παιχνιδιού. Α8. Ρύθµιση γλώσσας Ο Η/Υ είναι προγραµµατισµένος σε δυο γλώσσες, η βασική ρύθµιση είναι τα Αγγλικά. Η εναλλαγή µεταξύ Γερµανικών και Αγγλικών γίνεται πιέζοντας το πλήκτρο START. Αφού πιέσετε το πλήκτρο START στην αρχή του παιχνιδιού µπορείτε, πιέζοντάς το εκ νέου να επιλέξετε µεταξύ της γερµανικής και της αγγλικής γλώσσας. Υπόδειξη: Κατά την πρώτη ενεργοποίηση του Η/Υ, καθώς και µετά από κάθε RESET (π.χ. µετά από την αντικατάσταση των µπαταριών), ενεργοποιείται η αγγλική γλώσσα. Στη συνέχεια όµως, κατά την ενεργοποίηση ή την επανεκκίνηση του Η/Υ, παραµένει ενεργοποιηµένη η ρύθµιση της γλώσσας που χρησιµοποιήθηκε τελευταία. Α9. Επαναφόρτωση (RELOAD) Η λειτουργία επαναφόρτωσης (RELOAD) προσφέρει µια ενδιαφέρουσα συµπληρωµατική παραλλαγή του παιχνιδιού. Με την ενεργοποίηση αυτής της λειτουργίας, µπορεί ο παίκτης µετά από µια πετυχηµένη βολή να συνεχίζει να πυροβολεί µέχρις ότου αστοχήσει. Αυτή η λειτουργία ενεργοποιείται από την αρχή του παιχνιδιού από τον παίκτη Α πιέζοντας το πλήκτρο RELOAD και επιβεβαιώνεται από τον Η/Υ µε δυο ηχητικά σήµατα. Α10. Λειτουργία RADAR Αντί µιας εκτόξευσης πυραύλου µε τη λειτουργία FIRE MISSILE (βλέπε ενότητα Β) µπορείτε να χρησιµοποιήσετε τη λειτουργία RADAR, εφόσον είναι η σειρά σας να παίξετε. Η λειτουργία RADAR δεν εξαρτάται από το αν είναι ενεργοποιηµένη η λειτουργία RELOAD. Όπως κατά την εκτόξευση του πυραύλου, έτσι και τώρα δίνετε τις συντεταγµένες του στόχου στον Η/Υ. Αντί για το πλήκτρο FIRE MISSILE, πιέστε το πλήκτρο RADAR. Η ενεργοποίηση της λειτουργίας του ραντάρ επιβεβαιώνεται µε το µήνυµα «RADAR on» και ακούγεται µια σειρά από ηχητικά σήµατα. Ο αριθµός των ηχητικών σηµάτων δίνει την απόσταση από τις επιλεγµένες συντεταγµένες του στόχου µέχρι το επόµενο εχθρικό πλοίο. Ο τρόπος µέτρησης γίνεται οριζοντίως, καθέτως ή διαγωνίως. - 3 -

Παράδειγµα: Για τις συντεταγµένες στόχου Α8 πιέστε Α/1 + Η/8 και στη συνέχεια το πλήκτρο RADAR. Ο Η/Υ επιβεβαιώνει «RADAR on» και ακολουθούν τρία ηχητικά σήµατα. Αυτό σηµαίνει ότι στον περιµετρικό χώρο των τριών πεδίων γύρω από τη θέση Α8 κρύβεται ένα εχθρικό πλοίο, δηλ. στις θέσεις Α5, Β5, C5, D5, D6, D7, D8, D9 ή D10. Στα κοντινότερα πεδία µεταξύ του Α8 και των προαναφερόµενων συντεταγµένων βρίσκεται το εχθρικό πλοίο. Ο Η/Υ απαντά µε εκτόξευση πυραύλου. Υπόδειξη: Εάν µε τις δεδοµένες συντεταγµένες του ραντάρ επιτίθεστε απευθείας σε ένα εχθρικό πλοίο, δηλώνεται όχι το πλοίο που χτυπήθηκε, αλλά µόνο η απόσταση για το επόµενο κατειληµµένο πεδίο. Α11. Απενεργοποίηση της συσκευής/ ιακοπή ενός παιχνιδιού Το παιχνίδι µπορεί να διακοπεί πιέζοντας το πλήκτρο ON/SAVE (Ενεργοποίηση/ Αποθήκευση). Ο Η/Υ αποθηκεύει τις θέσεις των πλοίων. Πιέζοντας ξανά το πλήκτρο ON/SAVE µπορείτε να συνεχίσετε το παιχνίδι µε τις αποθηκευµένες πληροφορίες. Α12. Έλεγχος της θέσης των πλοίων σας (VERIFY) Σε περίπτωση που δεν είστε σίγουροι για την τοποθέτηση των πλοίων σας, µπορείτε να ελέγξετε τις θέσεις µε τη βοήθεια του πλήκτρου VERIFY (ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗ). Όταν έρθει η σειρά σας, πιέστε το πλήκτρο VERIFY. Ο Η/Υ απαντά µε τρία σύντοµα ηχητικά σήµατα. Τώρα µπορείτε να εισάγετε τις συντεταγµένες για το πεδίο που επιθυµείτε. Εάν αυτό το πεδίο είναι ήδη κατειληµµένο από κάποιο δικό σας πλοίο, ακούγονται δυο υψηλοί ηχητικοί τόνοι, αλλιώς ηχεί ένας υψηλός-βαθύς ηχητικός τόνος. Μπορείτε να ελέγξετε όσα πεδία επιθυµείτε το ένα µετά το άλλο. Πιέζοντας ακόµα µια φορά το πλήκτρο VERIFY ολοκληρώνεται ο έλεγχος και µπορείτε να συνεχίσετε το παιχνίδι. Β. ΠΑΙΖΟΝΤΑΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΥ Η/Υ Β1. Για να ξεκινήσετε Πιέστε το πλήκτρο ON/SAVE για να θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή. Ακολουθεί ένα σύντοµο βαθύ-υψηλό ηχητικό σήµα. (Σε περίπτωση που ηχήσει ένα υψηλό-βαθύ ηχητικό σήµα, πιέστε το πλήκτρο ακόµα µια φορά). Πιέστε τώρα το πλήκτρο NEW GAME δυο φορές, για να ξεκινήσετε ένα καινούριο παιχνίδι. Μετά από το πρώτο πάτηµα, ακούτε ένα ακόµα υψηλό-βαθύ ηχητικό σήµα και µετά από το δεύτερο πάτηµα, ακούγεται µια µελωδία. Τώρα µπορείτε να ξεκινήσετε µε την εισαγωγή των συντεταγµένων των πλοίων. Β2. Εισαγωγή των συντεταγµένων Εισάγετε τις συντεταγµένες των πλοίων σας όπως περιγράφεται στην ενότητα Α6 (Εισαγωγή των συντεταγµένων). Μόλις ολοκληρωθεί επιτυχώς η σωστή εισαγωγή των θέσεων όλων των πλοίων, ηχεί ένα τριπλό ηχητικό σήµα. Ο Η/Υ ξεκινάει αυτόµατα την εισαγωγή των δικών του πλοίων στο πεδίο παιχνιδιού Β. - 4 -

Β3. Συµπληρωµατικές λειτουργίες Σε περίπτωση που θέλετε να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία επαναφόρτωσης (RELOAD), ο παίκτης Α πρέπει να πιέσει το πλήκτρο RELOAD πριν από το πλήκτρο START (βλέπε ενότητα Α9 - RELOAD ). Η λειτουργία RELOAD επιβεβαιώνεται µε δυο σύντοµα ηχητικά σήµατα. Β4. Έναρξη της ναυµαχίας Μόλις ολοκληρωθούν όλες οι προετοιµασίες, µπορεί να ξεκινήσει η ναυµαχία. Ο παίκτης Α πιέζει το πλήκτρο START. (Πιέζοντας ακόµα µια φορά αυτό το πλήκτρο, µεταβαίνουµε από την αγγλική στη γερµανική γλώσσα). Ο Η/Υ δηλώνει «Έτοιµος για µάχη!» (και στα αγγλικά «Battle Stations!»). Ένα ηχητικό σήµα (5 τόνοι) δηλώνει την έναρξη της ναυµαχίας. υο σύντοµα ηχητικά σήµατα σας παρακινούν για την εκτόξευση του πρώτου πυραύλου. Στο παιχνίδι ενάντια στον Η/Υ, πάντα ξεκινάει πρώτος ο παίκτης Α δηλαδή εσείς µε την εκτόξευση του πρώτου πυραύλου. Εάν δεν γίνει κάποια εκτόξευση από τον παίκτη Α, το σήµα αυτό επαναλαµβάνεται ανά 10 δευτερόλεπτα. Β5. Εκτόξευση των πυραύλων Επιλέξτε τις συντεταγµένες του πεδίου, στο οποίο υποθέτετε ότι βρίσκεται ένα εχθρικό πλοίο. Εισάγετε τις συντεταγµένες (πρώτα το γράµµα, µετά τον αριθµό) και πιέστε το πλήκτρο FIRE MISSILE (εκτόξευση πυραύλου).παράδειγµα για τη θέση στόχο Ε6: Ε/5 + F/6 FIRE MISSILE Ακούγεται ο θόρυβος από την εκτόξευση του πυραύλου. Πριν πιέσετε το πλήκτρο FIRE MISSILE µπορείτε να αλλάξετε τις συντεταγµένες ενός πυραύλου οποιαδήποτε στιγµή θέλετε. Για αυτό το λόγο, πιέζετε το πλήκτρο CE ( ιαγραφή) και στη συνέχεια εισάγετε τις καινούριες συντεταγµένες. Β6. Εύστοχη ή άστοχη βολή Εάν πετύχετε ένα εχθρικό πλοίο, ακούγεται ένας ήχος έκρηξης και ανάβει η κόκκινη λυχνία ένδειξης στο κέντρο του πεδίου του παιχνιδιού. Στον Η/Υ εµφανίζεται το µήνυµα «Χτυπήθηκε εχθρικό πλοίο». Όταν είναι ενεργοποιηµένη η λειτουργία επαναφόρτωσης (RELOAD), ο παίκτης µπορεί να πραγµατοποιήσει και άλλες βολές, µέχρι να αστοχήσει κάποιος πύραυλος. Σε περίπτωση άστοχης βολής, ο πύραυλος κάνει ένα θόρυβο σαν να πέφτει µέσα στο νερό. Αµέσως µετά από τη βολή σας, ο Η/Υ εκτοξεύει το δικό του πύραυλο και παράγεται ταυτόχρονα ο αντίστοιχος ήχος. Το υψηλό-βαθύ ηχητικό σήµα σας υποδεικνύει ότι είναι η σειρά σας να παίξετε. Β7. Βύθιση ενός πλοίου Εάν χτυπηθούν όλα τα πεδία ενός πλοίου, τότε το πλοίο θεωρείται βυθισµένο. Τότε ηχεί ένα προειδοποιητικό ηχητικό σήµα και εµφανίζεται στον Η/Υ το µήνυµα «Το πλοίο µας βυθίστηκε» ή «Το εχθρικό πλοίο βυθίστηκε». Ο αριθµός των ηχητικών σηµάτων δηλώνει σε ποια κατηγορία πλοίων ανήκει το πλοίο που βυθίστηκε (δύο τόνοι για τη φρεγάτα, τρεις για το αντιτορπιλικό, τέσσερις για το καταδροµικό και πέντε για το αεροπλανοφόρο). - 5 -

Β8. Τέλος της ναυµαχίας Η βύθιση όλων των πλοίων του στόλου ενός παίκτη δηλώνεται µε την εµφάνιση του µηνύµατος στον Η/Υ «Ο στόλος µας βυθίστηκε» ή «Ο εχθρικός στόλος βυθίστηκε». Στο τέλος του παιχνιδιού ακούγεται µια σύντοµη µελωδία. Β9. Λειτουργία επαναφόρτωσης Εάν η λειτουργία επαναφόρτωσης RELOAD είναι ενεργοποιηµένη πριν από την αρχή του παιχνιδιού, ο παίκτης µπορεί να συνεχίσει να πραγµατοποιεί βολές µέχρι να αστοχήσει κάποιος πύραυλος (πρβλ. παραγρ. Α9). Με τον ίδιο τρόπο µπορεί να χρησιµοποιηθεί και η λειτουργία RADAR (πρβλ. παραγρ.α10). Β10. Ραντάρ Η λειτουργία του ραντάρ µπορεί να χρησιµοποιηθεί οποιαδήποτε στιγµή αντί για τη λειτουργία FIRE MISSILE (βλέπε κεφ. Α10). Β11. Παρακολούθηση της εξέλιξης του παιχνιδιού Για την καλύτερη παρακολούθηση της ναυµαχίας, πρέπει οι εύστοχες και οι άστοχες βολές να σηµειώνονται στο διαχωριστικό τοίχο µε τη βοήθεια των πιονιών σήµανσης στο κάθετο πεδίο συντεταγµένων. Τα κόκκινα πιόνια υποδεικνύουν τα εχθρικά πλοία που έχουν χτυπηθεί και τα λευκά τις άστοχες βολές. Β12. Καινούριο παιχνίδι Για να ξεκινήσετε ένα καινούριο παιχνίδι, πιέστε το πλήκτρο NEW GAME. Ακολουθεί ένα ηχητικό σήµα χαµηλού-υψηλού τόνου. Πιέστε ακόµα µια φορά το πλήκτρο NEW GAME για επιβεβαίωση και το καινούριο παιχνίδι ξεκινά µε µια σύντοµη µελωδία. Σε περίπτωση που µετά από το ηχητικό σήµα, δεν πιέσετε το πλήκτρο NEW GAME αλλά κάποιο άλλο πλήκτρο, διαγράφεται η εντολή για καινούριο παιχνίδι. Γ. Ο ΤΡΟΠΟΣ ΠΑΙΧΝΙ ΙΟΥ ΜΕ 2 ΠΑΙΚΤΕΣ Γ1. Ξεκινώντας (βλέπε παράγραφο Β1) Γ2. Εισαγωγή των συντεταγµένων (βλέπε παράγραφο Β2) Στον τρόπο παιχνιδιού µε δυο παίκτες, οι παίκτες µπορούν να εισάγουν τις συντεταγµένες των πλοίων τους εναλλάξ ή διαδοχικά. Όµως προσέξτε: το πληκτρολόγιο του αντιπάλου ενεργοποιείται µόνον εφόσον έχει ολοκληρωθεί η εισαγωγή των συντεταγµένων του πλοίου. Γ3. Συµπληρωµατικές λειτουργίες (βλέπε παράγραφο Β3) Γ4. Έναρξη της ναυµαχίας (βλέπε παράγραφο Β4) Στον τρόπο παιχνιδιού µε 2 παίκτες γίνεται συµφωνία ή κλήρωση για να αποφασιστεί ποιος παίκτης θα ξεκινήσει. Γ5. Εκτόξευση των πυραύλων (βλέπε παράγραφο Β5) - 6 -

Γ6. Εύστοχη/ Άστοχη βολή (βλέπε παράγραφο Β6) Εάν χτυπηθεί κάποιο αντίπαλο πλοίο, ακούγεται ένας θόρυβος έκρηξης και ανάβει η ένδειξη στη µέση του πεδίου µάχης. Η εύστοχη βολή δηλώνεται από τον Η/Υ µε ηχητικό σχόλιο. Ένα ηχητικό σήµα υψηλού-χαµηλού τόνου υποδεικνύει ότι είναι η σειρά του παίκτη Α να παίξει. Ένα ηχητικό σήµα χαµηλού-υψηλού τόνου υποδεικνύει ότι ο παίκτης Β έχει σειρά να παίξει (αυτά τα ηχητικά σήµατα επαναλαµβάνονται ανά 10 δευτερόλεπτα, σε περίπτωση που ο παίκτης δεν αντιδράσει όταν έρθει η σειρά του). Όση ώρα παίζει κάποιος παίκτης, τα πλήκτρα του αντιπάλου του είναι απενεργοποιηµένα. Ύστερα από µια άστοχη βολή, ο αντίπαλος µπορεί να εκτοξεύσει αµέσως τον πύραυλό του, χωρίς να περιµένει την ηχητική προτροπή για τη ρίψη της βολής. Γ7. Βύθιση ενός πλοίου (βλέπε παράγραφο Β7) Όταν χτυπηθούν όλα τα πεδία ενός πλοίου, το πλοίο θεωρείται βυθισµένο. Ηχεί ένα προειδοποιητικό σήµα και εµφανίζεται στον Η/Υ το µήνυµα της βύθισης του πλοίου. Γ8. Τέλος της ναυµαχίας Η βύθιση ολόκληρου του στόλου ενός παίκτη υποδηλώνεται µε την εµφάνιση του µηνύµατος «Ο στόλος καταστράφηκε» στην οθόνη του υπολογιστή. Στο τέλος του παιχνιδιού ακούγεται µια σύντοµη µελωδία. Γ9. Λειτουργία επαναφόρτωσης (βλέπε παράγραφο Β9) Γ10. Λειτουργία RADAR (βλέπε παράγραφο Β10) Γ11. Παρακολούθηση της εξέλιξης του παιχνιδιού (βλέπε παράγραφο Β11) Γ12. Καινούριο παιχνίδι (βλέπε παράγραφο Β12). ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ 1. Σύστηµα αυτόµατης απενεργοποίησης Το εν λόγω παιχνίδι διαθέτει ένα σύστηµα αυτόµατης απενεργοποίησης για την προστασία των µπαταριών, το οποίο απενεργοποιεί τη συσκευή, όταν για διάστηµα περίπου 4 λεπτών δεν γίνεται καµία εισαγωγή µε τα πλήκτρα. Για να συνεχίσετε το παιχνίδι, πιέστε το πλήκτρο ON/ SAVE. 2. Τοποθέτηση των µπαταριών Η συσκευή λειτουργεί µε µπαταρίες 4 x 1.5 V (µπαταρίες τύπου ΑΑ ή LR6), οι οποίες δε συµπεριλαµβάνονται στη συσκευασία κατά την αγορά. Τοποθετήστε τις µπαταρίες τηρώντας τις ενδείξεις πολικότητας (+/-) στη θήκη των µπαταριών στην κάτω πλευρά της συσκευής. Ακούγεται µια σύντοµη µελωδία. - 7 -

3. RESET Εάν ο Η/Υ δεν αντιδρά, πρέπει να κάνετε το λεγόµενο RESET (επανεκκίνηση). Εισάγετε ένα λεπτό αντικείµενο (µε µήκος τουλάχιστον 4 cm), π.χ. έναν ισιωµένο συνδετήρα στο άνοιγµα που φέρει τη σήµανση RESET στην κάτω πλευρά του παιχνιδιού και πιέστε τον ελαφρά. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Πρέπει να κάνετε RESET µετά από την αντικατάσταση των µπαταριών. 4. Πληροφορίες σχετικά µε τη συσκευή Ηλεκτρική τροφοδοσία: 4 µπαταρίες (τύπου ΑΑ ή LR6) Θερµοκρασία περιβάλλοντος: µεταξύ 10 C και 40 C ήλωση πιστότητας ΕΕ: Με την παρούσα δήλωση βεβαιώνεται από την πλευρά του κατασκευαστή ότι το προϊόν MILLENNIUM Marine Commander συµµορφώνεται µε τις παρακάτω διατάξεις της ΕΕ: Ηλεκτροµαγνητική Συµβατότητα (EMC) πρότυπα ΕΝ 50081 1 : 1992 ΕΝ55022Β 5. Υποδείξεις σχετικά µε τις µπαταρίες ΓΙΑ ΝΑ ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΕΤΕ ΤΗΝ ΑΨΟΓΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ, ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΠΡΟΣΕΞΤΕ ΤΙΣ ΠΑΡΑΚΑΤΩ ΥΠΟ ΕΙΞΕΙΣ: Οι µπαταρίες πρέπει πάντα να τοποθετούνται από ενήλικα. Χρησιµοποιείτε µόνο µπαταρίες του τύπου που συνιστάται. Μη χρησιµοποιείτε επαναφορτιζόµενες µπαταρίες σε αυτή τη συσκευή. Μην επιχειρείτε να επαναφορτίσετε µπαταρίες που δεν είναι επαναφορτιζόµενες. Αφαιρέστε τις χρησιµοποιηµένες µπαταρίες από τη συσκευή. εν πρέπει να χρησιµοποιείτε ταυτόχρονα καινούριες και χρησιµοποιηµένες µπαταρίες. εν επιτρέπεται να τοποθετούνται ταυτόχρονα µπαταρίες διαφορετικού τύπου. Μη βραχυκυκλώνετε τις επαφές. 6. Γλωσσάριο NEW GAME Καινούριο παιχνίδι START Έναρξη/ Έναρξη παιχνιδιού ON/ SAVE Απενεργοποίηση/ Αποθήκευση ENTER Εισαγωγή FIRE MISSILE Εκτόξευση πυραύλου RADAR Λειτουργία ραντάρ RELOAD Λειτουργία επαναφόρτωσης CANCEL SHIP Ακύρωση εισαγωγής CE ιαγραφή εισαγωγής VERIFY Επιθεώρηση θέσεων (επιβεβαίωση) VOLUME Ρυθµιστής έντασης ήχου SIDE A Πεδίο παιχνιδιού Α (Πλευρά Α) SIDE Β Πεδίο παιχνιδιού Β (Πλευρά Β) Το MILLENNIUM είναι ένα κατατεθειµένο εµπορικό σήµα της εταιρείας MILLENNIUM 2000GmbH (Μόναχο). Παρακαλούµε φυλάξτε µε προσοχή τις παρούσες οδηγίες, διότι περιέχουν σηµαντικές πληροφορίες για τη συσκευή. Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα µας στο Internet: www.millennium2000.de - 8 -