ART ΚΥΡΙΑΚΗ 20 ΜΑΪΟΥ 2012 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΜΠΕΡΝΑΡΝΤΟ ΜΠΕΡΤΟΛΟΥΤΣΙ Η επιστροφή μεγάλου Ιταλού στις Κάννες ΑΡΗΣ ΜΠΑΣΙΑΣ ΕΚ ΔΗΛΩ ΣΕΙΣ «ΤΕΧΝΟΠΟΛΙΣ» 12ο Ευρωπαϊκό Φεστιβάλ Τζαζ Το ετήσιο ραντεβού µε την τζαζ µουσική δίνει και φέτος το αθηναϊκό κνό στην «Τεχνόπολις» (Πειραιώς 100) ήµου Αθηναίων. Το 12ο Ευρωπαϊκό Φεστιβάλ Τζαζ διοργανώνεται αυτή την εβδοµάδα, από τις 23 έως και τις 27 Μαΐου, και φίλ της τζαζ θα έχουν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν σπουδαίους Ελληνες και ξένους καλλιτέχνες που συµµετέχουν στη σηµαντική αυτή µουσική γιορτή της πόλης. Είσοδος ελεύθερη. Τηλ.: 210 3461589, 210 3475518. ΜΑΡΙΕΤΤΑ ΦΑΦΟΥΤΗ «ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ έχουμε ανάγκη να ΧΟΡΕΥΟΥΜΕ»
2 ART ΚΥΡΙΑΚΗ 20 ΜΑΪΟΥ 2012 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΒΙΒΛΙΟ EKΔOTIKA NEA ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΜΕΡΑ ΣΗΜΕΡΑ, 20 ΜΑΪΟΥ, ΓΙΑ ΤΗΝ 35η ΓΙΟΡΤΗ ΒΙΒΛΙΟΥ ΣΤΟ ΠΕ ΙΟΝ ΤΟΥ ΑΡΕΩΣ. ΤΟ ΤΕ ΛΕΥΤΑΙΟ ΤΗΣ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ ΕΓΩ Ο ΖΑΧΟΣ ΖΑΧΑΡΗΣ ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΕΙ Η ΛΕΝΑ ΙΒΑΝΗ ΤΗΝ ΤΡΙΤΗ 22/5 19.00 ΣΤΟ PUBLIC CAFÉ ΠΛ. ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΟΣ. ΤΟ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ ΤΗΣ ΝΑΤΑΛΙΑΣ Α Ι ΟΥ ABACUS ΕΝΑ ΠΑΙΧΝΙ Ι ΑΠΛΗΣΤΙΑΣ ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΟΥΝ ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗ 24/5 20.00 ΣΤΟ BOOZE COOPERATIVA ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗ 57 59 ΟΙ ΕΚ ΟΣΕΙΣ ΚΕ ΡΟΣ. ΓΙΑ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΜΙΛΑΝΕ ΟΙ ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΠΑΣΚΟΖΟΣ, ΑΡΗΣ ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ ΚΑΙ ΣΤΡΑΤΗΣ ΧΑΒΙΑ ΡΑΣ. ΕΚ ΗΛΩΣΗ ΑΦΙΕΡΩΜΕΝΗ ΣΤΟΝ ΠΟΙΗΤΗ ΓΙΑΝΝΗ ΒΑΡΒΕΡΗ ΜΕ ΑΦΟΡΜΗ ΤΗ ΣΥΜΠΛΗΡΩΣΗ ΕΝΟΣ ΕΤΟΥΣ ΑΠΟ ΤΟ ΘΑΝΑΤΟ ΤΟΥ ΙΟΡΓΑΝΩΝΕΙ ΤΟ ΠΟΛΥΕ ΡΟ ΚΑΝΑΚΑΡΗ 147, ΠΑΤΡΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25/5 20.30. «Ακολουθώντας τη γραµµή της θάλασσας» ΝΟΕΛ ΜΠΑΞΕΡ Εκδόσεις «Ψυχογιός» Βυθισμέν σε ΙΣΤΟΡΙΚΗ δίνη «ΟΙ ΤΙΜΠΩ» Το µυθιστόρηµα-ποταµός νοµπελίστα Ντυ Γκαρ κυκλοφορεί για πρώτη φορά στα ελληνικά, εκατό σχεδόν χρόνια από τότε που γράφτηκε. Tου Γιάννη Παπαγιάννη, yannis2810@sch.gr Κ ατ αρχάς, η έκδοση έργου ενός βραβευµένου µε Νόµπελ συγγραφέα (1937) για πρώτη φορά στα ελληνικά αποτελεί εκδοτικό γεγονός και πληροφορία, τόσο για την πορεία της ευρωπαϊκής λογοτεχνίας όσο και για τον τρόπο σκέπτεσθαι των επιτροπών που απονέµουν βραβεία. Εκ πρώτης όψεως παράξενη η µετάφραση στη γλώσσα µας, σχεδόν έναν αιώνα µετά τη συγγραφή, µυθιστορήµατος-ποταµού R. Martin du Gard, ωστόσο µπορεί να ερµηνευτεί αν λάβου- µε υπόψη ότι η περίοδος όπου αναφέρεται, πριν και µετά το τέλος Α Παγκοσµίου Πολέµου, µάζει αρκετά µε τη δική µας. Οι πρωταγωνιστές των ART Ιδιοκτησία ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Α.Ε. Εκδότες ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΠΕΝΕΚΟΣ, ΑΛΕΞΗΣ ΣΚΑΝΑΒΗΣ Διευθυντής ΠΑΝΟΣ ΑΜΥΡΑΣ «Τιµπώ», ασφαλείς κι εύπορ, σταδιακά χάνουν την ασφάλεια και την εµπιστοσύνη ς και βυθίζονται σε µια ιστορική δίνη. Εξίσου διαφωτιστικές και επίκαιρες είναι προ πολέµου συνθήκες. Καθώς ο συγγραφέας περιφέρει σφαιρικώς το φακό, ερχόµαστε σε επαφή, ειδικά στο τελευταίο και ογκωδέστερο εκ των 7 µυθιστορηµάτων, µε έναν κόσµο που, από σύγχυση, από ασυµφωνία, από φρούδα ελπίδα ότι θα διατηρήσει τα κεκτη- µένα, αδυνατεί να εµποδίσει την επερχόµενη καταστροφή. Περιπετειώδης έκδοση Το έργο Γάλλου συγγραφέα εκτείνεται σε 7 µυθιστορήµατα. Τα 6 πρώτα, που αποτελούν τον πρώτο τόµο, εκδόθηκαν από το 1922 έως το 1929. Παρότι το έργο φαινόταν τελειωµένο, ο Ντυ Γκαρ εξέδωσε το 7ο µυθιστόρηµα το 1936, ένα χρόνο πριν βραβευτεί µε το Νόµπελ. Το 1940 εξέδωσε τον επίλογο µυθιστορήµατος. Περιέργως, µέχρι το θάνατό το 1958 δεν εξέδωσε καµία άλλη συνέχεια. Απλότητα Παρότι «Τιµπώ» γράφονται εν µέσω κινήµατος µοντερνισµού, ο Ντυ Γκαρ µάζει να αγνοεί τα σύγχρονά λογοτεχνικά ρεύµατα. Ούτε καν το «Αναζητώντας τον χαµένο χρόνο» δεν φαίνεται να τον αγγίζει. Η γραφή έχει µείνει στην εποχή Μπαλζάκ και Ζολά. Πιο κοντά σς ναραλιστές παρά σς ρεαλιστές, συλλαµβάνει την πραγµατικότητα σε στιγµιότυπα, χωρίς σχεδόν καθόλου αναδρο- µές. Η αφηγηµατική οπτική δεν είναι εκείνη παντογνώστη αφηγητή, αλλά περισσότερο εξωτερικού παρατηρητή. Με απλή γλώσσα και τρόπο και γοητευτική φλυαρία, µας περιγράφει σκηνές ζωής από τις οποίες εµείς µπορούµε να συναγάγουµε ολόκληρη την ιστορία. Η βράβευσή είναι χαρακτηριστική τρόπου σκέπτεσθαι της Σουηδικής Ακαδηµίας. Εν έτει 1937, 15 χρόνια µετά τον «Οδυσσέα» Τζόυς και 8 χρόνια µετά το «Η βουή και η µανία» Φώκνερ, ακαδηµαϊκοί βραβεύουν ένα έργο που µάζει παλιό. Θα περάσουν πολλά χρόνια ώσπου να βραβεύσουν και ς µοντερνιστές, που πλέον έχουν γίνει κλασικοί, στο πρόσωπο Φώκνερ. «Οι Τιµπώ» Ροζέ Μαρτέν Ντυ Γκαρ ΕΚ ΟΣΕΙΣ: ΕΣΤΙΑ Α ΤΟΜΟΣ ΣΕΛ.: 808 Β ΤΟΜΟΣ ΣΕΛ.: 1.000 Η υπαναχώρηση Ο 20ός ήταν ο επαναστατικότερος αιώνας για τη λογοτεχνία κι ίσως όχι µόνο. Μοντερνισµός και µεταµοντερνισµός έδωσαν στο µυθιστόρηµα απρόβλεπτες δυνατότητες. Ο τρόπος που αφηγούµαστε, εποµένως και ο τρόπος που βλέπουµε την πραγ- µατικότητα, άλλαξε διά παντός. Η είσοδος 21ου αιώνα µάζει ωστόσο να µας επαναφέρει σε συντηρητικότερες φόρµες. Σαν το µυθιστόρηµα να υπαναχωρεί στα πιο συνηθισµένα και τετριµµένα µονοπάτια, ίσως και µε πρόσχηµα την κονοµική δυσπραγία και εµπορικότητα. Σε αυτό το πλαίσιο, «Οι Τιµπώ», αν και γραµµέν σχεδόν εκατό χρόνια πριν, µάζουν, γλωσσικά, µε σηµερινό, ευπώλητο µυθιστόρηµα. Λίγα πρόσωπα, εύπλαστη και δροσερή γλώσσα. Ισως αυτός είναι ένας ακόµη λόγος για την έκδοσή ς. Η ιστορία Παρότι πολυσέλιδο και µυθιστόρηµα-«ποταµός», η κεντρική ιστορία και η βασική ιδέα είναι απλές. Πρόκειται για τις περιπέτειες δύο κογενειών τις παραµονές αλλά και κατά την έναρξη και µετά το τέλος Α Παγκοσµίου Πολέµου. Το ενδιαφέρον είναι ότι ο πόλεµος, παρότι γεµίζει το βιβλίο, παραλείπεται. Η φρίκη και η καταστροφή απλώς υπονοούνται. Και το επίσης πολύ ενδιαφέρον είναι ότι η αναµονή της καταστροφής έχει τη φθορά της ίδιας της καταστροφής. *Ο Γιάννης Παπαγιάννης είναι συγγραφέας. Aρχισυντάκτης ΚΩΣΤΑΣ ΖΑΛΙΓΚΑΣ Σινεμά ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΤΙΜΟΓΙΑΝΝΑΚΗΣ Συντακτική ομάδα ΑΝΤΩΝΗΣ ΚΑΡΑΤΖΑΦΕΡΗΣ, ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΜΥΓΙΑΚΗ, ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΣΑΒΒΟΠΟΥΛΟΥ, ΞΕΝΙΑ ΣΤΟΥΚΑ, ΣΤΕΛΛΑ ΧΑΡΑΜΗ Creative Director ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΣ Δημιουργικό ΕΙΡΗΝΗ ΣΠΙΝΑΡΗ, ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΡΕΝΤΟΥΛΗΣ Διεύθυνση διαφήμισης ΛΟΥΚΑΣ ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ Ενα οδπορικό στην Πελοπόννησο, στ' αχνάρια γνωστού αρχαιολόγου, που κατηγορήθηκε για κλοπές, Ερρίκου Σλήµαν, ο οποίος, εκτός από την Τροία, περιηγήθηκε και στον Μοριά. Η ικανότητα της συγγραφέως να επιλέγει πρωτότυπα θέµατα επιβεβαιώνεται, καθώς, µε γραµµική αφήγηση, συγκινησιακή φόρτιση και υποδόριο χιούµορ, η Νοέλ Μπάξερ µάς οδηγεί σε µια αναζήτηση κογενειακών µυστικών, η οποία αντιστχεί στην εσωτερική αναζήτηση και συγκρότηση της κεντρικής ηρωίδας. ΑΛΕΞΑΝ ΡΟΥ ΙΟΛΑ η ζωή µου» ΑΠΟ ΤΟΝ ΝΙΚΟ ΣΤΑΘΟΥΛΗ Εκδόσεις «Οδός Πανός» «Εγώ ψάχνω να βρω πράγµατα καταπληκτικά που δεν µπορούν να τα βρουν άλλ και τα ανεβάζω στη θέση ς». Με αυτά τα λόγια ο Αλέξανδρος Ιόλας αυτοσυστήνεται στη συνέντευξη που µας εισάγει σε αυτήν τη µάλλον ανορθόδοξη βιογραφία. Βασισµένος σε 90 κασέτες που άφησε αντί διαθήκης ο Ιόλας, ο δικηγόρος και βιογράφος Νίκος Σταθούλης κοδοµεί ένα οδπορικό στην πολυποίκιλη ζωή Αλεξανδρινού, ο οποίος, χωρίς να είναι καλλιτέχνης, µεσουράνησε στο χώρο της τέχνης. Το βιβλίο αποκτά ξεχωριστό ενδιαφέρον καθώς αποτελεί τχογραφία ενός ολόκληρου αιώνα και των προσώπων που τον χαρακτήρισαν.
ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 20 ΜΑΪΟΥ 2012 ΣΙΝΕΜΑ Σκηνές από την ταινία «Io e te» Μπερνάρντο Μπερτολούτσι. ART 3 Ο ΜΕΓΑΛΟΣ ΙΤΑΛΟΣ σκηνοθέτης επιστρέφει στο Φεστιβάλ Κινηµατογράφου των Καννών µε νέα ταινία, δηλώνοντας ακόµη ολοζώντανος, ανυπότακτος και ασυµβίβαστος. Τ o 1964, το Φεστιβάλ Κινηµατογράφου των Καννών ξαφνιάστηκε από την παρουσία ενός πιτσιρικά Ιταλού, που στην ηλικία των 23 χρόνων έφερνε µια ταινία από εκείνες που δεν συνήθιζε ο τότε κινηµατογράφος: Ανατρεπτική, µοντέρνα, πολιτικοπηµένη, ασεβή κι αναιδή. Η ταινία λεγόταν «Πριν από την επανάσταση» κι ο νεαρός Ιταλός ονοµαζόταν Μπερνάρντο Μπερτολούτσι. Παρότι σε εκείνο το φεστιβάλ η ταινία που έπαιρνε το Χρυσό Φοίνικα ήταν το τραγουδιστό ροµάντζο Ζακ Ντεµί «Οι οµπρέλες Χερβούργου», που άφηνε εποχή, και στις άλλες κατηγορίες διακρίνονταν ανάλογης αξίας έργα, εντούτς το συγκεκριµένο φεστιβάλ σηµείωσε την παρουσία εκείνου νέου που φαίνεται πως άφηνε ανεξίτηλα τα σηµάδια στο Palais du Festival και απένειµε διάκριση πρωτοεµφανιζοµένου, αν κι η ταινία εκείνη ήταν η νούµερο 2 στη σταδιοδροµία. 2012, Φεστιβάλ Καννών κι ο νεαρός εκείνος επιστρέφει στην Croisette, αλλά και στην κινηµατογραφία από την οποία έλειψε κοντά 9 χρόνια. Ουσιαστικά, πέρσι ήταν που επέστρεφε ο Μπερτολούτσι, έπειτα από µια µεγάλη περιπέτεια µε την υγεία, όταν Κάννες αποφάσισαν να θυµηθούν πως εκείνος ο νεαρός που κάποτε είχε ταράξει τα ύδατα, το 1964, είχε εξελιχθεί σ ένα µεγάλο, παγκόσµιο σκηνοθέτη, µε ταινίες-σταθµούς και µε πάµπολλες διακρίσεις, ακόµα και µε ρεκόρ στα αµερικανικά Οσκαρ. Και µόνο Κάννες δεν είχαν απονείµει ποτέ ένα Χρυσό Φοίνικα. Και τον κάλεσαν ως τιµώµενο πρόσωπο περσινού φεστιβάλ, έδειξαν όλες τις ταινίες και απένειµαν και Χρυσό Φοίνικα για το σύνολο της καριέρας και έργου. Τα σηµάδια χρόνου και της αρρώστιας που τον είχε ταλαιπωρήσει ήταν εµφανή κι ο Μπερτολούτσι εµφανίστηκε στο φεστιβάλ και την τιµητική απονοµή καθισµένος στη βοηθητική πολυθρόνα, µια και τα πόδια πλέον φαίνεται πως δεν τον βαστούν όπως άλλοτε. Ο Μπερτολούτσι παρέλαβε τότε το τι- µητικό έπαθλο αλλά δεν ένιωθε πολύ ικανοπηµένος από τον εαυτό διότι δεν ήθελε να αισθάνεται ανενεργός. Υποσχέθηκε τότε πως θα επέστρεφε µε ταινία, Από τον Παναγιώτη Τιµογιαννάκη (µέλος της European Film Academy) ptimogiannakis@e-typos.com «Μπερτολούτσι είναι αυτός» Πορτρέτο Ιταλού σκηνοθέτη. την οποία είχε έτµη µέσα στο µυαλό και µάλιστα είχε φροντίσει για άλλη µία φορά να ξαφνιάσει. Είχε πει πα ταινία θα έκανε αλλά είχε ανακνώσει και το θαυµασµό για την ταινία «Avatar» Τζέιµς Κάµερον κι ότι θα δοκίµαζε κι αυτός το 3D. To ένα ξάφνιασµα είχε φέρει το άλλο, διότι δεν ήταν µόνο ο αιφνιδιασµός 3D στο οποίο, σε τελική ανάλυση, κι άλλ σκηνοθέτες φεστιβαλικού διαµετρήµατος τείνουν να ενδώσουν (ήδη το έκανε κι ο Βιµ Βέντερς µε το χορευτικό ντοκιµαντέρ για την Πίνα Μπάους) αλλά ήταν και το περιεχόµενο της ταινίας: Το «Io e te», το «Εγώ κι Εσύ», δηλαδή, βασισµένο στο βιβλίο Νικολό Αµανίτι, ενός εκ των πιο προχωρηµένων συγγραφέων της σύγχρονης Ιταλίας. Τι δουλειά όµως είχαν 3D και Νικολό Αµανίτι, τι χρειαζόταν την τρισδιάστατη οθόνη το ενδοσκοπικό δράµα δύο εφήβων που κρύβονται σ ένα υπόγειο; Μπερτολούτσι όµως είναι αυτός και τα ξαφνιάσµατα τα έχει µέσα στην ανάστατη φύση. Λίγους µήνες αργότερα κι ενώ προχωρούσε την ταινία, την οποία διηύθυνε από τη βοηθητική πολυθρόνα, όπως κι ο Λουκίνο Βισκόντι στην τελευταία πράξη της ζωής και της καριέρας, ανακοίνωνε πως όχι µόνο δεν τη γυρίζει σε 3D αλλά έλουσε και τη συγκεκριµένη τεχνολογία µε σειρά κοσµητικών επιθέτων, που σε µια άλλη περίπτωση θα λαµβάνονταν υπόψη µόνο ως καπρίτσια. Αναθεώρηση Στην περίπτωση Μπερτολούτσι όµως ήχησαν διαφορετικά. Αφενός διότι «Μπερτολούτσι είναι αυτός» κι αφετέρου διότι όλ όσ τον αγαπούν ανακουφίστηκαν. Οχι τόσο επειδή µπορεί να αντιπαθούν το 3D όσο γιατί µε την αναθεώρηση της στάσης έδειξε ότι είναι και πάλι ολοζώντανος, ανυπότακτος, ασυµβίβαστος µε τον ίδιο τον εαυτό, ακόµα κι όταν κατηγορείται για το αντίθετο. Εκείνος ξέρει. Και το ξέρουν εξίσου κι εκείν που τον λατρεύουν. Τον ξέρουν από τον καιρό της «Στρατηγικής της αράχνης» και «Κονφορµίστα», τον γνωρίζουν από τα βιώµατά και την κουλτούρα, δεν ξεχνούν ότι προέρχεται από πητική κογένεια, τον κατανοούν για τις ριζοσπαστικές πεπθήσεις από τον Μάη 68, όπου συµµετείχε ενεργά, όπως κι από το ότι τόπος διαµονής είναι πάντα το Τραστέβερε των µποέµ από τα νεανικά χρόνια όταν εγκαταστάθηκε στη Ρώµη (γεννήθηκε στην Πάρµα). Ξέρουν τον προκλητικό ερωτισµό, το τι πέρασε µε την Καθολική Εκκλησία όταν γύρισε το «Τελευταίο τανγκό στο Παρίσι», που όχι µόνο απαγορεύτηκε η προβολή στο ιταλικό κράτος αλλά τον πέρασαν κι από δίκη. Τον ξέρουν από το «1900», το «Οσα παίρνει ο άνεµος» της «ιταλικής Αριστεράς», όπως το χαρακτήρισαν κάπ και για το οποίο ο ίδιος είχε δηλώσει ότι το κάνει δώρο στο γενικό γραµµατέα Ιταλικού Κοµµουνιστικού Κόµµατος και πατέρα Ευρωκοµµουνισµού, Ενρίκο Μπερλίγκουερ. Τον ξέρουν από το «Φεγγάρι» µε τα φροϋδικά απωθηµένα καθώς παρακολουθούσε από την κλειδαρότρυπα τα ερωτικά παιχνίδια των γονιών. Τον ξέρουν από τον «Τελευταίο αυτοκράτορα», που «µπούκαρε» στο Χόλιγουντ, ς πήρε τα εννέα Οσκαρ κι έφυγε Τον ξέρουν από πολλά Και τον περιµένουν ξανά στις Κάννες, µε ταινία αυτή τη φορά.
4 ART ΧΟΡΟΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 20 ΜΑΪΟΥ 2012 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Σ τις αρχές της προηγούµενης δεκαετίας έφευγε για τη Νέα Υόρκη µε υποτροφία Ιδρύµατος Ωνάση για να σπουδάσει στη σχολή της ιέρειας αµερικανικού µετα- µοντέρνου χορού, Τρίσα Μπράουν. Σήµερα, δέκα και πλέον χρόνια µετά, επιστρέφει εκεί απ όπου ξεκίνησε, στη Στέγη Γραµµάτων και Τεχνών Ιδρύµατος Ωνάση, για να παρουσιάσει τη νέα της χορογραφία µε τίτλο «You may!» («Μπορείς!»). Εγκατεστη- µένη από το 2002 στο Λονδίνο, συνεργάτις σηµαντικών θεσµών και φεστιβάλ της Ευρώπης και πολυβραβευµένη ειδικά κατά την τελευταία πενταετία, η Ζωή ηµητρίου εξακολουθεί να πατάει γερά τα πόδια της στη γη. Το αποδεικνύει µε την τελευταία χοροθεατρική της πρόταση που αφορά στην έννα της πτώσης σωµάτων, ιδεολογιών, συστηµάτων, χωρών στο πλαίσιο µιας παγκόσµιας κνωνίας ρίσκου. Πώς επέδρασε στην παράσταση η ταινία «La Jetée»; Σε θέµατα ύφους και αισθητικής. Αυτό που µε συγκλόνισε ήταν το πώς ο Μάρκερ κατάφερε -χρησιµοπώντας φωτογραφίες αντί για κινούµενη εικόνα- να προσδώσει στο έργο µια βαθύτατη συναισθηµατική φόρτιση και την απαιτούµενη απόσταση στο θεατή να το ερµηνεύσει. Στο φιλµ παρακολουθούµε ένα σκηνικό καταστροφής κατά τη διάρκεια Τρί Παγκοσµίου Πολέµου. Πόσο κοντά βρισκόµαστε σ αυτή την περιγραφή; Σίγουρα η εποχή µας µπορεί να χαρακτηριστεί ως ένα νέο είδος κονοµικού πολέµου που πλέον παίρνει παγκόσµιες διαστάσεις και η Ελλάδα είναι ένα από τα πειραµατόζωα. Θα στεκόσασταν, λπόν, σ αυτό το φιλµ αν δεν ήσαστε Ελληνίδα; Πιστεύω πως ναι. Θεωρώ την ταινία αρισργηµατική. Επιπλέον, αντλείτε ιδέες από τη θεωρία φιλοσόφου Slavoj Zizek που µιλάει για την κνωνία της επιλογής. Κατά πόσο νοµίζετε πως είναι εφικτό ένα τέτο µοντέλο; Ο Slavoj Zizek κάνει κριτική στην κνωνία της επιλογής η οποία προέκυψε από τη µετάβασή µας στην ελεύθερη αγορά µε την ανάπτυξη καπιταλιστικού συστήµατος, όπου ξαφνικά όλα έχουν γίνει δυνατά. Το φαινόµενο που κυριαρχεί σχετίζεται πλέον µε την έλλειψη της επιλογής να µην είµαστε «ευτυχισµέν» και πλούσι ή, αντίθετα, ότι κνωνικές συµβάσεις µας θεωρούνται επιτυχία και ευτυχία. Επίσης, αυτό που εύστοχα παρατηρεί είναι πως η πληθώρα όλων αυτών των επιλογών µπορεί να φαντάζει ως ελευθερία αλλά είναι πάντα υποκινούµενη από κάπον µε την απαραίτητη εξουσία να καθορίζει τα εκάστοτε «You may». Αυτό το µοντέλο παγκοσµίως καταρρέει µε επικίνδυνες συνέπειες για τις δηµοκρατικές κνωνίες µε ανθρωπιστικό χαρακτήρα. «You may». Μπορείς ή πρέπει να µπορείς; Πώς αντιλαµβάνεστε την προτροπή; Πρέπει να µπορείς! Ειδικά στη χώρα µας πόσο πιο φανερό µπορεί να γίνει ότι νέ κανονισµοί διάσωσης της χώρας έχουν καταντήσει ένα πείραµα; Ενα πείραµα το οποίο έχει να κάνει µε την προσπάθεια να διασώσουν ένα κονοµικό σύστηµα που κατέρρευσε παρά να οραµατιστούν ένα νέο, βασισµένο σε ανθρωπιστικές αξίες. Η σύγχρονη κνωνία µάς αναγκάζει να υποκύψουµε σε περισσότερα «πρέπει» ή σε περισσότερα «µπορώ»; Νοµίζω ότι πλέον ο διαχωρισµός τού «πρέπει» και «µπορώ» γίνεται ολοένα και πιο δύσκολος. Οπως επίσης το αν τελικά αυτό που θέλουµε και επιθυµούµε είναι αυθεντικό ή προϊόν εκπαίδευσης. Τι νοµίζετε ότι µπορούν να καταφέρουν Ελληνες; Θα χρησιµοπήσω κάτι που είπε ο Zizek σε µια διάλεξή : «Οπαδήποτε δράση που στοχεύει σε όπα αλλαγή πρέπει να γίνεται µε τη σκέψη στην επόµενη ηµέρα. Μόνο έτσι µπορούµε να συλλάβουµε την όπα έννα της ουτοπίας, ως δράση στοχευµένη και οργανωµένη. ράση που επιφέρει αλλαγές και όχι καταστροφές και µηδενισµό». Τι βιώνουν χαρακτήρες της χορογραφίας; Μία από τις βασικές ιδέες που διαπραγµατευόµαστε στο έργο είναι η πτώση: κυριολεκτικά ως µια φυσική κατάσταση αλλά και µεταφορικά, όπως η πτώση συστηµάτων και ιδεολογιών. Επίσης, η πτώση ως «falling», ως µια έννα η οποία εµπεριέχει τον κίνδυνο και το φόβο αγνώσ. Μην ξεχνάµε, όµως, ότι η πτώση εµπεριέχει και την ελπίδα, ότι δηλαδή µέσα στην όπα κατάσταση ενυπάρχει εξίσου και η δυνατότητα ανασυγκρότησης και οραµατισµού µιας νέας τάξης. Αν και µιλάµε διαρκώς για πτώση, θα θέλατε να µου σχολιάσετε πώς έχει βοηθήσει την ανέλιξή σας η εγκατάσταση στο Λονδίνο; Εµαθα έναν τρόπο έρευνας και συστηµατοποίησης που δεν ήξερα, ο οποίος βοήθησε την ανάπτυξή µου και την ικανότητα να δώσω ένα πιο ενηµερωµένο πλαίσιο στη δουλειά µου. Εποµένως, αν το «You may» έµπαινε δίπλα στο όνοµά σας, πώς θα ολοκληρώνατε την πρόταση; Χαριτολογώντας θα έλεγα «You may believe in my ability to entertain you...» («Μπορείτε να έχετε πίστη στην ικανότητά µου να σας ψυχαγωγήσω»). Αυτό που λέτε έχει προφανώς µεγάλη δόση αλήθειας αφού οτιδήποτε χορογραφείτε τα τελευταία χρόνια αποσπά διακρίσεις. Αν παραµένατε στην Ελλάδα, εκτιµάτε πως θα είχατε την ίδια ανταπόκριση; Οντως, έχω λάβει αναγνώριση σε µια πόλη µε τεράστιο ανταγωνισµό αλλά θέλω να πιστεύω ότι αν και στην Ελλάδα υπήρχαν ανάλογ θεσµοί υποστήριξης των τεχνών, θα είχα την ίδια ανταπόκριση. info Στέγη Γραµµάτων και Τεχνών Λ. Συγγρού 107-109, Tηλ.: 210 9005800. Ηµέρες και ώρες: Από 24 έως 27 Μαΐου, 21:00. Τιµές εισιτηρίων: 10 ευρώ, 18 ευρώ, (φτ.). «Η ΠΤΩΣΗ περιέχει και την ΕΛΠΙΔΑ» ΖΩΗ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Η πολυβραβευµένη και εγκατεστηµένη στο Λονδίνο Ελληνίδα χορογράφος επιστρέφει µε νέα δουλειά. Της Στέλλας Xαραµή scharami@e-typos.com
6 ART ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΚΥΡΙΑΚΗ 20 MAΪΟΥ 2012 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ AΡΗΣ ΜΠΑΣΙΑΣ Λίγο πριν παρουσ της δίσκο «Home στο «Σταυρό το Μαριέττα Φαφ στο «ART» αισιόδοξ νό αισιόδοξ Της έσπ dsav ΜΑΡΙΕΤΤΑ ΦΑΦΟΥΤΗ «ΔΕΝ ΖΩ σε ροζ ΣΥΝΝΕΦΑΚΙ»
ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 20 ΜΑΪΟΥ 2012 ART 7 ιάσει το νέο made Joy», υ Νό», η ούτη µιλάει και δηλώνει η. «εν έχει ηµα να ζεις αν δεν είσαι ος», τονίζει. νας Σαββοπούλου opoulou@e-typos.com A ν και πολύ νέα στο χώρο της µουσικής, η Μαριέττα Φαφούτη έχει καταφέρει να κάνει ήδη αισθητή την παρουσία της. Ενάµιση χρόνο µετά τον πρώτο της δίσκο, «Try a little romance», όπου µας καλούσε να προσθέσουµε πινελιές ροµαντισµού στην καθηµερινότητά µας, κυκλοφορεί το δεύτερο άλµπουµ της, το «Homemade Joy», όπου καταθέτει τη συνταγή της σπιτικής χαράς. Αφοσιωµένη απόλυτα εδώ και ένα χρόνο στη µουσική, καθώς απολύθηκε από την πρωινή της δουλειά, όπου εργαζόταν ως κειµενογράφος σε περιοδικό, η Μαριέττα Φαφούτη δεν βάζει µαράζι. Κάθε άλλο. ηλώνει µάλιστα ότι διανύει, αν και µε πολύ λιγότερα χρήµατα, την καλύτερη περίοδο της ζωής της, ενώ πλέον έχει την ευκαιρία να αξιοπήσει το χρόνο της και να γράφει ασταµάτητα µουσική. Το single της νέας της δουλειάς, «Kookoobadi», έχει ήδη κάνει τις βόλτες στα ερτζιανά και το ιαδίκτυο και κατακτά ς ακροατές της. Προσγειω- µένη, σε απόλυτη επαφή µε την πραγµατικότητα, η Μαριέττα Φαφούτη προκαλεί όσους δεν πήγαν την προηγούµενη φορά στην κάλπη να ασκήσουν το ύψιστο δικαίωµά ς εκλέγοντας εκείνους που ς κυβερνούν. «Αλλιώς δεν έχουν δικαίωµα να γκρινιάζουν», λέει. Τη ευτέρα 28 Μαΐου θα βρίσκεται στο Club «Σταυρού Νό» µε την 7µελή µπάντα της, για να παρουσιάσει τα κοµ- µάτια της νέας της δουλειάς. Τι µήνυµα στέλνει αυτός ο δίσκος παρακινώντας µας να δηµιουργήσουµε σπιτική, χειροποίητη χαρά; Οταν υπάρχει γύρω µας αυτή η κατάσταση που όλ µας ζούµε, που µας στεναχωρεί και µας θυµώνει, είχα την ανάγκη να πω ότι εκεί που νιώθουµε την πραγµατική ασφάλεια, στο σπίτι µας, εκεί µπορούµε να δηµιουργήσουµε στιγµές χαράς, τις οποίες θα µραζόµαστε µε ς ανθρώπους που αγαπάµε, µε ς φίλους, µε την κογένειά µας. Εντάξει, είναι πολύ άσχηµα τα πράγµατα και ειδικά όταν υπάρχει πρόβληµα επιβίωσης, αλλά δεν µπορούµε να επιτρέπουµε στον εαυτό µας να εξαρτάται µόνο από ς εξωτερικούς παράγοντες. Το πιο ασφαλές είναι το σπίτι µας κι εκεί µπορούµε να φτιάξουµε τη δική µας, σπιτική χαρά. Μπορεί να ακούγεται ιδανικό και εύκολο να το λες, όµως όταν έχεις τη θέληση να δίνεις χαρά σς ανθρώπους που αγαπάς, τότε κάνεις το πρώτο βήµα για να πας παρακάτω και να είσαι καλά. Τι διαφοροπεί αυτό το δίσκο από τον προηγούµενο; Σ αυτό το δίσκο το κοριτσάκι έχει µεγαλώσει λίγο, έχει γίνει γυναίκα, χωρίς να έχουν χαθεί τα στχεία παιχνιδιού που υπήρχαν στον πρώτο δίσκο. Οµως, εδώ υπάρχουν περισσότερη αποφασιστικότητα, έντονος δυναµισµός, διάθεση για επανάσταση. Μπορεί να υπάρχουν και σκοτεινές στιγµές, αλλά πάντα µέσα από αυτές βγαίνουν αχτίδες φωτός. Επίσης, αυτός ο δίσκος είναι πιο ρυθµικός. Ο χορός ήταν στο µυαλό σου όταν έγραφες τα κοµµάτια δίσκου; Ηθελα να µπορώ να κουνιέµαι ακούγοντας τα τραγούδια κι εγώ και το κνό. Να υπάρχει ρυθµός που θα γεννά την κίνηση. Οι Ελληνες χορεύουν; Υπάρχει σήµερα στο κνό ανάγκη να κινηθεί, να χορέψει στο ρυθµό. Να βγει από το σώµα. Οταν χορεύεις νιώθεις «σαν να γεννιέσαι πάλι». Αισθάνεσαι σαν να ξυπνάει µέσα σου ένα καινούργιο χαρακτηριστικό. Εχουµε την ανάγκη να το κάνουµε αυτό, όµως συνθήκες είναι αρκετά περίεργες στην εποχή µας. Αν µας δινόταν η ευκαιρία, όλ µας θα θέλαµε να χαρούµε ένα χορό µε όλη µας την ψυχή. Η θετική σκέψη είναι καλύτερη από την αρνητική. Και να µην πραγµατοπηθεί το όνειρό µας, δεν θα χάσουµε και τίποτα. Θα κάνουµε ένα νέο όνειρο. εν ζω σ ένα ροζ συννεφάκι, αλλά φτιάχνοντας πρώτα το µικρόκοσµό µας, µπορούµε στη συνέχεια να φτιάξουµε και τον ευρύτερο κόσµο. Τι σηµαίνει «Kookoobadi», µια και το κοµ- µάτι αυτό έχει ήδη αρχίσει να ξεχωρίζει και να ακούγεται; Είναι ένα µαγικό ξόρκι που δηµιουργήθηκε την ώρα που έγραφα τη µουσική στο πιάνο, τραγουδώντας από πάνω διάφορες συλλαβές. Στις συγκεκριµένες µού άρεσε ο ήχος ς -Kookoobadi- κι έτσι τις κράτησα. Αλλωστε, το τραγούδι µιλά για µια πληγωµένη κοπέλα που έχει χωρίσει από το αγόρι της αλλά αποφασίζει να σταθεί στα πόδια της και να σκορπίσει φως γύρω της. Είναι ένα µαγικό ξόρκι που αλλάζει την κατάσταση. Ηθελες ο δίσκος να είναι µουσικά σαν παζλ; Ο πρώτος παραγωγός µου, ο Νίκος Αγγλούπας, µου είχε πει ότι ο δίσκος πρέπει ουσιαστικά να είναι ένα κοµµάτι. Γιατί ένα πράγµα θέλεις να πεις, αλλά µπορείς να το διατυπώσεις µε πολλούς τρόπους. Αυτό θέλησα να πετύχω κι εγώ στο νέο µου δίσκο. Να ενώνονται όλα τα τραγούδια γύρω από µια κεντρική ιδέα. Τα κοµµάτια που εµπεριέχονται εδώ είναι πολύ φρέσκα. Είχα 300 τραγούδια στο συρτάρι που έχω γράψει τα τελευταία χρόνια και ειδικά στο διάστη- µα που απολύθηκα από την πρωινή µου δουλειά, πριν από ένα χρόνο, αλλά για το CD έγραψα νέα τραγούδια ς τρεις προηγούµενους µήνες. Η απόλυση από την πρωινή σου δουλειά σε έκανε να δοθείς περισσότερο στη µουσική; Η απόλυση γενικότερα µου έκανε πολύ καλό και βέβαια µου άφησε χρόνο να δοθώ αποκλειστικά στη µουσική. Οικονοµικά µπορεί να είµαι χειρότερα από κάθε άλλη φορά, αλλά νιώθω πιο πλήρης, πιο γεµάτη και πιο χαρούµενη από ποτέ. Απολαµβάνω το να µπορείς να ζήσεις αξιοπρεπώς µε πολύ λίγα χρήµατα. Με κάνει να χαίροµαι πολύ το γεγονός ότι θέλουµε να βρεθούµε όλ µαζί στο σπίτι, τρώγοντας ένα πακέτο µακαρόνια, γιατί δεν έχουµε χρήµατα να βγούµε έξω. Πλέον δεν ψάχνω για πρωινή δουλειά, αλλά έχω τη χαρά να ασχολούµαι µε τη µουσική σε διάφορους τοµείς, εκτός από το τραγούδι, όπως ο κινηµατογράφος, το θέατρο και τα διαφηµιστικά. «Είναι έγκληµα και ανευθυνότητα να µην ψηφίζεις. εν δικαιούσαι στη συνέχεια να µιλάς για τίποτα. Ούτε να γκρινιάζεις. Θέλω να πω σε όσους δεν πήγαν την προηγούµενη φορά να ψηφίσουν, αυτή τη φορά να ασκήσουν το εκλογικό ς δικαίωµα» Τρέφεις ιδιαίτερη αγάπη στα µιούζικαλ των δεκαετιών 60-70. Τι σε έχει ωθήσει σ αυτό το είδος; Τα ακούσµατά σου ίσως; Γενικά τα µιούζικαλ, ανεξαρτήτως περιόδου, µου αρέσουν πολύ, καθώς επιζητώ να υπάρχει θεατρικότητα στη µουσική. Οσο για ακούσµατα, στην κογένειά µου ακούγαµε τα πάντα. Από νέο κύµα µέχρι ρεµπέτικα και από Πωλίνα και Πασχάλη µέχρι ροκ εν ρολ. εν είχαµε ποτέ λογοκρισία σ αυτό τον τοµέα. Εξακολουθείς να προτιµάς τον αγγλόφωνο στίχο. Εχεις αρχίσει να σκέφτεσαι τον εαυτό σου να τραγουδά ελληνικά ή θεωρείς ότι δεν ταιριάζει στο ύφος των τραγουδιών σου; Από τη στιγµή που είµαι µουσικός και όχι στιχουργός οφείλω να διαπιστώσω αν η µουσική που έχω στο µυαλό µου µπορεί να εκφραστεί σε ελληνικό στίχο. Η αγγλική γλώσσα έχει πολλές δισύλλαβες και µονοσύλλαβες λέξεις, οπότε η προσαρµογή της µουσικής µου γίνεται πιο εύκολα. Θεωρώ ότι η ελληνική γλώσσα δεν είναι κατάλληλη, θα ήταν πολύ σκληρή στην απόδοση των µελωδιών που έχω στο µυαλό µου. Θα ήθελα ωστόσο να τραγουδήσω και ελληνικά. Ηδη τραγούδησα την «Κυριακή» Στάθη ρογώση στα ελληνικά και ένιωσα τεράστια χαρά. Είναι ωραίο να τραγουδάς στη γλώσσα σου. Στις 28 Μαΐου παρουσιάζεις το νέο δίσκο στο «Σταυρό Νό», όπου θα βρεθείς στη σκηνή µόνη µε ς µουσικούς σου. Γενικά προτιµάς τις προσωπικές παραστάσεις; Στον πρώτο δίσκο δεν είχα καµία συναίσθηση τι µου συνέβαινε. Με βρήκαν από την εταιρία µόν ς επειδή άκουσαν τα κοµµάτια µου στο myspace και κυκλοφόρησαν την πρώτη µου δουλειά. Ολα έγιναν πολύ γρήγορα και τίποτα συνειδητά από την πλευρά µου. Στο δεύτερο δίσκο µου έβαλα πολλή αγάπη και δούλεψα πάρα πολύ κι εγώ και µουσικοί µου, οποί έβαλαν την ψυχή ς στο αποτέλεσµα. Στον πρώτο δίσκο την ενορχήστρωση την είχα κάνει µόνη µου. Στο νέο µου δίσκο είναι τεράστια η συµβολή νέου παραγωγού µου και µπασίστα, Θοδωρή Ζευκιλή, ο οποίος έπαιξε καθοριστικό ρόλο στο τελικό αποτέλεσµα. Η βραδιά στο «Σταυρό Νό», στις 28 Μαΐου, δεν είναι για µένα µια απλή βραδιά παρουσίασης νέου δίσκου. Θα έχω δίπλα µου όλους ς µουσικούς που µε στήριξαν και είναι σαν να ς λέω «ευχαριστώ» γι αυτό το αναπάντεχο δώρο που έφεραν στη ζωή µου. Οσο για το αν θέλω να παίζω µε άλλους καλλιτέχνες, φυσικά και θέλω, όµως απαιτείται άλλη οργάνωση και δεν είναι τόσο εύκολη υπόθεση. Στις 28 Μαΐου η βραδιά στο «Σταυρό» δεν είναι προσωπική µου, είναι όλων των συντελεστών δίσκου, που έδωσαν την καρδιά ς στη δουλειά. Σε λίγο έχουµε εκλογές ξανά, τι περι- µένεις, τι ελπίζεις, τι προσδοκάς; Από τις προηγούµενες ήδη εκλογές υπήρχαν διφορούµενα συναισθήµατα µέσα µου. Το αποτέλεσµά ς µου έδειξε ότι επιτέλους µπορεί να πληγεί και ο δικοµµατισµός, κάτι που δεν περίµενα να συµβεί σε τέτο βαθµό και ευτυχώς διαψεύστηκα. Ελπίζω ότι και στις επόµενες εκλογές η πληγή για το δικοµµατισµό θα είναι ακόµα µεγαλύτερη. Το άλλο σηµείο στο οποίο θα ήθελα να σταθώ, και το θεωρώ σηµαντικό, είναι ότι το 40% των ανθρώπων απείχε από τις εκλογές. Είναι έγκληµα και ανευθυνότητα να µην ψηφίζεις. εν δικαιούσαι στη συνέχεια να µιλάς για τίποτα. Ούτε να γκρινιάζεις. Θέλω να πω σε όσους δεν πήγαν την προηγούµενη φορά να ψηφίσουν, αυτή τη φορά να ασκήσουν το εκλογικό ς δικαίωµα. Είσαι αισιόδοξη για το αύριο της Ελλάδας; Σαφώς είµαι αισιόδοξη. εν έχει νόηµα να ζεις αν δεν είσαι αισιόδοξος. Αγαπάω πολύ τον τόπο µου, ς ανθρώπους µου εδώ στην Ελλάδα, αγαπώ τη ζωή µου εδώ και θα κάνω ό,τι µπορώ για να συνεχίσω να ζω εδώ και να βοηθάω τόσο τον εαυτό µου όσο και ς γύρω µου να είναι καλά. Επόµενα σχέδια και συναυλίες; Στις 24 Μαΐου παίζουµε στη Θεσσαλονίκη και στις 25 στον Βόλο. Στις 7 Ιουνίου στην «Τεχνόπολις», στη µεγάλη συναυλία ΚΕΘΕΑ, και στις 19 Ιουλίου στη Στέγη Γραµµάτων και Τεχνών Ιδρύ- µατος Ωνάση. Επίσης, στις 3-4-5 Ιουλίου 2012 στον πολυχώρο «Six D.O.G.S.» διοργανώνουµε το 5ο ARTogether Festival, µε κοδεσπότες ς κατοίκους της καλλιτεχνικής πολιτείας bankit.gr! To φεστιβάλ περιλαµβάνει προβολές ταινιών, θεατρικές παραστάσεις, βίντεο άρτ και πολλά πολλά ακό- µα. Ολες τέχνες συναντιούνται σε µια τριήµερη γιορτή στο Μοναστηράκι και µε ελεύθερη είσοδο για το κνό. Είστε καλεσµέν µας
8 Art κυριακη 20 MAΪΟΥ 2012 ΤΥΠΟΣ της ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΣΙΝΕΜΑ ΑΘΗΝΑΣ Α ΠΡΟΒΟΛΗΣ ABΑΝΑ Κηφισίας 234 & Λυκούργου 3, Χαλάνδρι 210-6756546 D/D 1: Τα χιόνια Κιλιμάντζαρο -Τετ. 18:20, 20:20 / Αθικτ - Τετ. 22:20 2-Θερινό: Τα χιόνια Κιλιμάντζαρο - Τετ. 22:40 / Αθικτ -Τετ. 20:45 AΕΛΛΩ Cinemax 5+1 Πατησίων 140, στάση Κεφαλληνίας 210-8259975, 210-8215327 www.cinemax.gr, D/D, A/C 1: Πειρατές! μεταγλ. 17:30 / Ghost Rider: Το πνεύμα της εκδίκησης - Τετ. 19:00 / Η Τιμωρός - Τετ. 21:00, 23:00 2: Λόραξ μεταγλ. 17:30 / Οι Εκδικητές -Τετ. 19:15, 22:15 3: Dark Shadows -Τετ. 18:45, 21:15, 23:45 4: Καθρέφτη, καθρεφτάκι μου 17:45 / Dark Shadows -Τετ. 20:00, 22:30 6-Θερινό: Ενας χωρισμός 20:50, 23:00/ The Artist Δευτ.-Τετ. 20:45, 22:45 ΑΘΗΝΑΙΑ-Θερινό Χάρητος 50, Κολωνάκι 210-7215717, Stereo Τα χιόνια Κιλιμάντζαρο -Τετ. 20:45, 23:00 AΘΗΝΑΙΟΝ-3D DIGITAL Βασ. Σοφίας 124, Αμπελόκηπ 210-7782122 Κρατήσεων 211-2112222 DSD A/C κρατήσεις - πωλήσεις - www. athinaioncinemas.com 1: Dark Shadows -Τρ. 18:20, 20:40, 23:00, Τετ. 23:00 2: Οι Εκδικητές -Τρ. 19:00 (3D) / Dark Shadows -Τρ. 21:50, Τετ. 18:00 AΘΗΝΑΙΟΝ Cinepolis- 3D DIGITAL Ζησιμοπούλου 7 & Ιωάν. Μεταξά, Γλυφάδα κρατήσεων 211-2112222, Dolby SRD, DTS, A/C κρατήσεις-πωλήσεις-www. athinaioncinemas.com 1: Dark Shadows -Τετ. 18:20, 20:40, 23:00 2: Αθικτ -Τετ. 18:10, 20:30, 22:40 / Λόραξ μεταγλ. 16:10 3: Η Τιμωρός - Τετ. 17:50, 19:50 / Dark Shadows -Τετ. 21:50 4: Πειρατές! μεταγλ. 16:00 / Οι Εκδικητές -Τετ. 20:10 (3D), 23:00 (3D) / Ghost Rider: Το πνεύμα της εκδίκησης -Τετ. 18:00 (3D) AΙΓΛΗ (3D) Digital Λεωφ. Πεντέλης 98, Χαλάνδρι 210-6841010 Dolby SRD DTS 1: Πειρατές! μεταγλ. 17:30 (3D) / Dark Shadows -Τετ. 18:30, 20:45, 22:50 2: Το λιμάνι της Χάβρης -Τετ. 19:15 / Elles -Τετ. 22:45 ΑΜΥΝΤΑΣ-Θερινό Κωνσταντινουπόλεως 16, Υμηττός 210-7626418, D/S Η σιδηρά κυρία -Τετ. 20:40, 22:40 AΝΟΙΞΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗ- ΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΧΑΪΔΑΡΙΟΥ 2+1 Αγωνιστών Στρατοπέδου 49, Χαϊδάρι 210-5813470, 210-5813450 DD A/C 1: Battleship: Ναυμαχία -Τετ. 19:50, 22:50 2: Οίκος ανοχής -Τετ. 20:15, 22:30 / Πειρατές! μεταγλ. 18:30 APOLLON-CINEMAX class Σταδίου 19 210-3236811, 210-3252817 D/D Κλειστό λόγω επισκευών. Σε λίγο καιρό μαζί σας ΑΡΚΑΔΙΑ-Θερινό Καραολή - Δημητρίου 36 & Φορμίωνος 222, Πάρκο Ν. Ελβετίας 210-7661166, 210-7661226, D/S Οι Εκδικητές -Τετ. 21:20 AΣΤΥ-Cinema Κοραή 4 210-3221925, D/D Ταινιόραμα 2012-3 ταινίες με 1 εισιτήριο: : Διαζύγιο αλά Ιταλικά 18:00, Ατιμασμένη και εγκαταλελειμμένη 20:10, Ο κλέψας κλέψαντος 22:10 / Δευτ.: Το διάφανο δέρμα 18:00, Η σοφία των κροκοδείλων 20:10, Στη ράχη διαβόλου 22:10 / Τρ.: Η αυτοκρατορία των αισθήσεων 18:00, Κάμα Σούτρα - Ο θρύλος έρωτα 20:10, Battle in Heaven 22:10 / Τετ.: Το Στχείο Εγκλήματος 18:00, Χαμένη λεωφόρος 20:10, Τραγούδια από το δεύτερο όροφο 22:20 AΤΤΑΛΟΣ Κωτιαίου & Ελ. Βενιζέλου, Νέα Σμύρνη 210-933128 Εξωτικό ξενοδοχείο Μάριγκολντ -Τετ. 18:30, 20:45 / Η γυναίκα πέμπ -Τετ. 23:00 ATTIΚΟΝ-CINEMAX class Σταδίου 19 210-3228821, 210-3252817 www.cinemax.gr D/S Κλειστό λόγω επισκευών. Σε λίγο καιρό μαζί σας BΑΡΚΙΖΑ-3D DIGITAL Θάσου 22, Βάρκιζα 210-8973926 D/S, A/C 1 (D/D): Πειρατές! μεταγλ. 18:30 (3D) / Οι Εκδικητές -Τετ. 20:10 (3D), 22:30 (3D) 2 (D/D, DTS): Λόραξ μεταγλ. 18:30 (3D) / Ο ζωολογικός μας κήπος - Τετ. 20:20, 22:30 CINE CITY Κωνσταντινουπόλεως 82, Πλατ. Μπουρναζίου, Περιστέρι 210-5756243, 210-5756244 Κλειστό λόγω επισκευών. Σε λίγο καιρό μαζί σας CINERAMA Αγ. Κυριακής 30, Π. Φάληρο 210-9403593, 210-9403595 Dolby SR, DTS Κάποτε στην Ανατολία - Τετ. 19:30 / Το λιμάνι της Χάβρης -Τετ. 22:15 / Πειρατές! μεταγλ. 18:00 VILLAGE @ THE MALL 15 CINEMAS, ΜΑΡΟΥΣΙ Ανδ. Παπανδρέου 35 (Παράπλευρος Αττικής Οδού), θέση Ψαλίδι, Μαρούσι Πληροφ.: 210-6104100 Πωλήσεις: 8011009191 (από σταθερό με αστική χρέωση), 210-8108080 www.villagecinemas.gr, DTS, SR, D/D 1: Λόραξ μεταγλ. 11:45, 13:45, 15:45 / Οι Εκδικητές -Τετ. 17:45, 20:30, 23:15 2 (EX): Πειρατές! μεταγλ. 11:45 (3D), 13:45 (3D) / Οι Εκδικητές -Τετ. 15:45 (3D), 18:30 (3D), 21:15 (3D), 00:00 (3D) 3: Πειρατές! μεταγλ. 11:00, 13:00, 15:00, 17:00 / 21 Jump Street 19:00, 21:15, 23:30, Δευτ.-Τετ. 16:45, 19:00, 21:15, 23:30 4: Η Τιμωρός 11:30, 13:30, 15:45, 17:45, 19:45, 22:00, 00:00, Δευτ.- Τετ. 15:45, 17:45, 19:45, 22:00, 00:00 5-CINEMA EUROPA/POSTCREDIT: Οι Εκδικητές 11:15, 14:00, 16:45, 19:30, 22:15, Δευτ.-Τετ. 16:45, 19:30, 22:15 6-CINEMA EUROPA/POSTCREDIT: Αθικτ -Τετ. 20:15 / Πειρατές! μεταγλ. 12:15, 14:15, 16:15, 18:15, Δευτ.-Τετ. 18:15 / Battleship: Ναυμαχία - Τετ. 22:45 7-MAX SCREEN COSMOTE (EX): Dark Shadows 18:15, 21:00, 23:45, Δευτ.-Τετ. 21:00, 23:45 8-LAYS: Λόραξ μεταγλ. 11:15 (3D), 13:15 (3D), 15:15 (3D), Δευτ.-Τετ. 15:15 (3D) / Το μικρό σπίτι στο δάσος -Τετ. 23:30 / Poker Face -Τετ. 21:30 / Ghost Rider: Το πνεύμα της εκδίκησης -Τετ. 17:15 (3D), 19:30 (3D) 9: Dark Shadows 11:30, 14:00, 16:30, 19:15, 21:45, 00:15, Δευτ.-Τετ. 16:30, 19:15, 21:45, 00:15 10 (EX): Dark Shadows 12:30, 15:00, 17:30, 20:00, 22:30, Δευτ.-Τετ. 17:30, 20:00, 22:30 11: Καθρέφτη, καθρεφτάκι μου 11:00, 13:15, 15:30, 20:15, Δευτ.-Τετ. 15:30, 20:15 / Ghost Rider: Το πνεύμα της εκδίκησης - Τετ. 18:00, 22:30, 00:30 12: Λόραξ μεταγλ. 12:30, 14:30, 16:30, Δευτ.- Τετ. 16:30 / Η Τιμωρός - Τετ. 18:30, 20:45, 23:00 13-GOLD CLASS (EX): Dark Shadows -Τετ. 20:00, 22:30 14-GOLD CLASS (EX): Η Τιμωρός -Τετ. 20:45, 23:00 VILLAGE 5 CINEMAS, ΠΑΓΚΡΑΤΙ Υμηττού 110 & Χρεμωνίδου, εμπορικό κέντρο «Millennium», Παγκράτι Πληροφ.: 210-7566240, Πωλήσεις. 8011009191 (από σταθερό με αστική χρέωση), 210-8108080 www. villagecinemas.gr, D/D, SR 1: Οι Εκδικητές 12:30, 15:30, 18:20, 21:10, 00:00, Δευτ.-Τετ. 18:20, 21:10, 00:00 2: Πειρατές! μεταγλ. 11:00, 13:00, 15:00, 17:30, Δευτ.-Τετ. 17:30 / Ghost Rider: Το πνεύμα της εκδίκησης -Τετ. 19:30, 21:40, 23:50 3-COSMOTE: Λόραξ μεταγλ. 11:45, 13:45, 15:45 / Καθρέφτη, καθρεφτάκι μου -Τετ. 17:45 / Η Τιμωρός -Τετ. 20:00, 22:00, 00:00 4: Οι Εκδικητές 11:10 (3D), 14:00 (3D), 16:50 (3D), 19:40 (3D), 22:30 (3D), Δευτ.-Τρ. 16:50 (3D), 19:40 (3D), 22:30 (3D), Τετ. 16:50 (3D), 19:40 (3D), 22:30 5: Dark Shadows 12:00, 14:20, 16:40, 19:00, 21:20, 23:40, Δευτ.-Τετ. 16:40, 19:00, 21:20, 23:40 VILLAGE 9 CINEMAS, ΦΑΛΗ- ΡΟ Παλαιά Λεωφ. Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτίνη 3, Δέλτα Παλαιού Φαλήρου Πωλήσεις. 8011009191 (από σταθερό με αστική χρέωση), 210-8108080 www.villagecinemas.gr, D/D, SR, DTS 1 (EX): Οι Εκδικητές 12:40, 15:30, 18:20, 21:10, 00:00, Δευτ.-Τετ. 18:20, 21:10, 00:00 2: Ο ζωολογικός μας κήπος 13:20, 15:40, 18:00, Δευτ.-Τετ. 18:00 / Η Τιμωρός -Τετ. 20:20, 22:20, 00:20 3: Αθικτ -Τετ. 18:20, 20:30 / Το μικρό σπίτι στο δάσος -Τετ. 22:40, 00:40 4: Λόραξ μεταγλ. 11:40, 13:20, 15:00, 16:40, 18:20 / 21 Jump Street 20:00, 22:10, 00:20, Δευτ.-Τετ. 17:50, 20:00, 22:10, 00:20 5: Πειρατές! μεταγλ. 12:20, 14:10, 16:00, 17:50 / Poker Face 19:40, Δευτ.-Τετ. 17:40, 19:40 Ghost Rider: Το πνεύμα της εκδίκησης -Τετ. 21:40, 23:40 6 (EX): Γάτος σπιρουνάτος μεταγλ. 11:15, 13:15, 15:15, 17:15 / Καθρέφτη, καθρεφτάκι μου 19:15, Δευτ.-Τετ. 17:00, 19:15 / Οι Εκδικητές -Τετ. 21:30 (3D), 00:20 (3D) 7-VMAX COSMOTE (EX): Dark Shadows 17:40, 20:00, 22:20, 00:40, Δευτ.-Τετ. 20:00, 22:20, 00:40 8-GOLD CLASS (EX): Dark Shadows -Τετ. 18:30, 21:00, 23:30 9-GOLD CLASS (EX): Η Τιμωρός -Τετ. 19:45, 21:45, 23:45 VILLAGE ATHENS METRO MALL, ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ Λεωφ. Βουλιαγμένης 276, Αγ. Δημήτριος (στάση Μετρό Αγ. Δημητρίου) Πληρ.: 210-9758300, Πωλ.: 8011009191 (από σταθερό με αστική χρέωση), 210-8108080, www.villagecinemas.gr, DTS, D/D, EX, SR 1: Πειρατές! μεταγλ. 12:15 (3D), 14:15 (3D), 16:15 (3D), Δευτ.-Τετ. 16:15 (3D) / Οι Εκδικητές -Τρ. 20:15 (3D), 23:00 (3D), Τετ. 20:15, 23:00 / Ghost Rider: Το πνεύμα της εκδίκησης -Τετ. 18:15 (3D) 2-COSMOTE: Οι Εκδικητές 13:10, 16:00, 18:40, 21:30, 00:10, Δευτ.-Τετ. 16:00, 18:40, 21:30, 00:10 3: Λόραξ μεταγλ. 11:50, 13:50, 15:50, 17:50, Δευτ.-Τετ. 15:50, 17:50 / Η Τιμωρός -Τετ. 20:00, 22:00, 00:00 4: Πειρατές! μεταγλ. 11:20, 13:20, 15:20, 17:20, Δευτ.-Τετ. 17:20 / 21 Jump Street -Τετ. 21:40, 23:50 / Poker Face -Τετ. 19:20 5: Λόραξ μεταγλ. 12:50 (3D), 14:50 (3D), 16:50 (3D), Δευτ.-Τετ. 16:50 (3D) / Dark Shadows - Τετ. 18:50, 21:15, 23:40 VILLAGE SHOPPING AND MORE, ΡΕΝΤΗ Θηβών 228 & Παρνασσού, Αγ. Ι. Ρέντης Πληροφ. 210-4278600, Τηλ. Πωλήσεις: 8011009191 (από σταθερό με αστική χρέωση), 210-8108080 www. villagecinemas.gr, D/D, SR, EX, DTS 1-COMFORT: Οι Εκδικητές -Τετ. 19:45, 22:30 2-COMFORT: Dark Shadows -Τετ. 19:30, 22:00, 00:30 3: Λόραξ μεταγλ. 12:15, 14:15, 16:15, 18:15, Δευτ.-Τετ. 16:15, 18:15 / Το μικρό σπίτι στο δάσος -Τετ. 20:15, 22:15, 00:15 4 (ΤΗΧ): Λόραξ μεταγλ. 11:00 (3D), 13:00 (3D), 15:00 (3D) / Dark Shadows -Τετ. 17:00, 19:30, 22:00, 00:30 5 (ΤΗΧ): Λόραξ μεταγλ. 11:30, 13:30, 15:30, 17:30 / Battleship: Ναυμαχία 19:30, 22:15, Δευτ.-Τετ. 16:45, 19:30, 22:15 6 (ΤΗΧ): 21 Jump Street 12:00, 14:30, 16:45, 19:15, 21:45, 00:00, Δευτ.-Τετ. 16:45, 19:15, 21:45, 00:00 7 (ΤΗΧ): Πειρατές! μεταγλ. 12:45 (3D), 14:45 (3D), 16:45 (3D) / Οι Εκδικητές -Τρ. 19:00 (3D), 21:45 (3D), 00:30 (3D), Τετ. 19:00, 21:45, 00:30 8: Τιτανικός 12:15 (3D), 20:00 (3D), Δευτ.- Τετ. 20:00 (3D) / Ghost Rider: Το πνεύμα της εκδίκησης -Τετ. 16:00 (3D), 18:00 (3D), 00:00 (3D) 9: Οι Εκδικητές 11:30, 14:15, 17:00, 19:45, 22:30, Δευτ.-Τρ. 17:00, 19:45, 22:30, Τετ. 17:00, 19:45, 22:30, 01:15 10-COSMOTE: Η Τιμωρός 12:30, 14:30, 16:30, 18:30, 20:30, 22:30, 00:30, Δευτ.-Τρ. 16:30, 18:30, 20:30, 22:30, 00:30, Τετ. 16:30, 18:30, 20:30, 22:30, 00:45 11: Dark Shadows 12:45, 15:15, 17:45, 20:15, 22:45, Δευτ.-Τρ. 17:45, 20:15, 22:45, Τετ. 17:45, 20:15, 22:45, 01:15 12: Οι Εκδικητές 12:15, 15:00, 17:45, 20:30, 23:15, Δευτ.-Τετ. 17:45, 20:30, 23:15 13: Πειρατές! μεταγλ. 11:15, 13:15, 15:15, 17:15, Δευτ.-Τετ. 15:15, 17:15 / Η Τιμωρός -Τετ. 19:15, 21:30, 23:30 14: Πειρατές! μεταγλ. 12:00, 14:00, 16:00, 18:30, Δευτ.-Τετ. 18:30 / Οι Εκδικητές -Τετ. 21:00, 23:45 15: Γάτος σπιρουνάτος μεταγλ. 11:00, 13:00, 15:00 / Ghost Rider: Το πνεύμα της εκδίκησης -Τρ. 17:00, 19:00, 21:00, 23:00, Τετ. 17:00, 19:00, 21:00, 23:00, 01:00 17: Ο ζωολογικός μας κήπος 11:00, 13:30, 16:00 / 21 Jump Street - Τρ. 18:30, 20:45, 23:00, Τετ. 18:30, 20:45, 23:00, 01:15 18: Καθρέφτη, καθρεφτάκι μου 12:30, 15:15, 17:30, 22:00, Δευτ.-Τετ. 17:30, 22:00 / Poker Face -Τετ. 19:45, 00:15 19: Καθρέφτη, καθρεφτάκι μου, Τετ. 19:00, Δευτ.-Τρ. 19:00, 21:15 / Poker Face 11:45, 14:00, 16:30, 23:30, Δευτ.-Τετ. 23:30 / Dark Shadows, Τετ. 21:15 20: Dark Shadows 11:15, 13:45, 16:15, 18:45, 21:15, 23:45, Δευτ.-Τετ. 18:45, 21:15, 23:45 ΓΑΛΑΞΙΑΣ 3D Digital Αρχή Λ. Μεσογείων, Αμπελόκηπ 210-7773319 DS 1 (D/D): Δεμένη κόκκινη κλωστή -Τετ. 18:00, 20:10, 22:20 2 (D/S): Το τανγκό των Χρισγέννων -Τετ. 18:10, 20:20, 22:30 GAZARTE Βουτάδων 34, Γκάζι 210-3460347, 210-3452277 www.gazarte.gr Dolby SR Ισως, αύριο - Τετ. 23:00 / Αθικτ -Τετ. 21:00 ΓΛΥΦΑΔΑ ΟDEON-Θερινό Ζέππου 14 & Ξενοφώντος 31 210-9650318, 210-6786000, 8011160000 www.glyfadacinemas.gr, www.i-ticket.gr, D/D, DTS Οι απόγον - Τετ. 21:30 ΔΑΝΑΟΣ Λεωφ. Κηφισίας 109 - Πανόρμου 210-6922655 www.danaoscinema.gr, D/D 1: Fish n Chips -Τετ. 18:20, 20:20, 22:20 2: Τα χιόνια Κιλιμάντζαρο -Τετ. 18:00,
ΤΥΠΟΣ της ΚΥΡΙΑΚΗΣ κυριακη 20 μαϊου 2012 Art 9 20:00, 22:00 ΔΙΑΝΑ Περικλέους 14, ηλεκτρ. σταθμός Μαρούσι 210-8028587 D/S Το δέρμα που κατκώ -Τετ. 22:20 / Επτά μέρες με τη Μέριλιν -Τετ. 20:20 / Καθρέφτη, καθρεφτάκι μου -Τετ. 18:20 ΕΚΡΑΝ-Θερινό Ζωοδ. Πηγής & Αγαθίου, Νεάπολη 210-6461895, Stereo Ενας χωρισμός -Τετ. 20:45, 23:00 ΕΤΟΥΑΛ Ελ. Βενιζέλου 152, Πλατ. Δαβάκη, Καλλιθέα 210-9592611 & 210-9536742 www.etoile-cinemas.gr, D/D, DTS Dark Shadows -Τετ. 18:20, 20:30, 22:40 ΖΕΦΥΡΟΣ-Θερινό Τρώων 36, Θησείο 210-3462677, Stereo Η κυρία εξαφανίζεται -Τετ. 21:00, 23:00 ΘΗΣΕΙΟΝ-Θερινό Αποσ. Παύλου 7, Θησείο 210-3470980, 210-3420864, www.cine-thisio. gr, D/S Ο Υπουργός -Τετ. 20:50, 23:00 ΙΝΤΕΑΛ Πανεπιστημίου 46, Αθήνα 210-3826720 D/D Dark Shadows -Τετ. 18:00, 20:15, 22:30 ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax Cyta Λεωφ. Κηφισίας 245 (Zηρίνειο) 210-6233567, 210-6232808, cinemax1@otenet. gr, www.cinemax.gr, D/D 1: Αθικτ -Τετ. 18:00, 22:30 / Ο Υπουργός -Τετ. 20:15 2: Dark Shadows -Τετ. 18:20, 20:40, 23:00 ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax Class Cyta Δροσίνη 6 (απέναντι από Βάρσο), Kηφισιά 210-6231601, 210-6231933, cinemax1@ otenet.gr, www.cinemax.gr, D/D Αδικος κόσμος -Τετ. 17:50, 20:00, 22:00 ΛΑΪΣ-Θερινό Ιερά Οδός 48 & Μεγ. Αλεξάνδρου, Μεταξουργείο 210-3609695, D/D Πατέρας αφέντης -Τετ. 21:00, 23:00 ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ-Filmcenter Λεωφ. Συγγρού 106, στάση μετρό «Φιξ» 210-9215305 D/D Ο άνθρωπος με την κινηματογραφική μηχανή -Τετ. 19:30, 21:00, 22:30 ΝΑΝΑ Cinemax Cyta Λεωφ. Βουλιαγμένης 179 Δάφνη (στάση μετρό Αγ. Ιωάννης) 210-9703158, 210-9706865 D/D cinemax1@otenet.gr, www. cinemax.gr D/D 1: Η Τιμωρός - Τετ. 19:00, 21:00, 23:00 2: Πειρατές! μεταγλ. 17:30 / Dark Shadows -Τετ. 19:10, 21:30, 23:45 3: Λόραξ μεταγλ. 17:45 / Ghost Rider: Το πνεύμα της εκδίκησης - Τρ. 19:30, 21:30, Τετ. 19:30, 00:00 / Dark Shadows Τετ. 21:30 4: Οι Εκδικητές -Τετ. 18:45, 21:45 5: Dark Shadows -Τετ. 18:00, 20:20, 22:40 6: Αθικτ -Τετ. 20:00, 22:15 / Καθρέφτη, καθρεφτάκι μου 17:45 ΝΙΡΒΑΝΑ Cinemax Cyta Λεωφ. Αλεξάνδρας 192 210-6469398, 210-6445221, cinemax1@otenet.gr, www. cinemax.gr, D/S Αδικος κόσμος -Τετ. 18:30, 20:30, 22:30 ΟDEON KΟSMOPOLIS ΜΑΡΟΥΣΙ Λ. Κηφισίας 73 & Πουρνάρα (κόμβος Αττικής Οδού) 210-6786000, 8011160000, www.odeon.gr, www.i-ticket.gr, DTS 1: Η Τιμωρός - Τετ. 17:40, 19:50, 22:10 2: Λόραξ μεταγλ. 16:30, 18:20, Δευτ.-Τετ. 18:20 / Οι καλοκαιρινές μου διακοπές -Τετ. 22:40 / Αναψέ με -Τετ. 20:50 3 (D/D): Αθικτ -Τετ. 20:10, 22:40 / Πειρατές! μεταγλ. 16:10, 18:10, Δευτ.-Τετ. 18:10 4: 21 Jump Street -Τετ. 20:30, 22:50 5: Λόραξ μεταγλ. 15:00 (3D), 17:00 (3D) / Οι Εκδικητές -Τετ. 19:00, 22:00 6: Πειρατές! μεταγλ. 15:10 (3D), 17:10 (3D) / Ghost Rider: Το πνεύμα της εκδίκησης -Τετ. 19:10 (3D), 21:15 (3D), 23:20 (3D) 7 (D/D): Οι Εκδικητές 17:20, 20:20, 23:10, Δευτ.-Τετ. 20:20, 23:10 8-VODAFONE: Dark Shadows -Τετ. 17:00, 20:00, 22:30 9 (D/D, DTS-ES): Dark Shadows, Τρ., Τετ. 17:30, 20:00, 22:30, Δευτ. 17:30 10 (D/D): Dark Shadows 16:00, 18:30, 21:00, Δευτ.-Τετ. 18:30, 21:00 11 (D/D, DTS-ES): Dark Shadows, Τρ., Τετ. 18:30, 21:00, 23:30, Δευτ. 23:30 12: Εξωτικό ξενοδοχείο Μάριγκολντ -Τετ. 18:50 / Το μικρό σπίτι στο δάσος -Τετ. 21:40 ΟDEON STARCITY Λ. Συγγρού 111 & Λεοντίου, Ν. Κόσμος, DTS, D/D, www.i-ticket.gr 210-6786000, 8011160000, www.odeon.gr, www.i-ticket. gr 1 (DTS-ES): Dark Shadows -Τετ. 17:30, 20:00, 22:30 2: Cinema Park: : Αγρια φύση 11:00, Ο πράσινος πλανήτης 13:00, Πέρα από τα όρια 15:00 / Dark Shadows -Τετ. 20:00, 22:30 3: Cinema Park: : Αγρια φύση 11:00, Ο πράσινος πλανήτης 13:00, Πέρα από τα όρια 15:00 / Η Τιμωρός -Τετ. 17:50, 19:50, 22:10 4: Cinema Park: : Αγρια φύση 11:00, Ο πράσινος πλανήτης 13:00, Πέρα από τα όρια 15:00 / Λόραξ μεταγλ. -Τετ. 18:20 / Αναψέ με -Τετ. 21:20, 23:00 5: Cinema Park: : Αγρια φύση 11:00, Ο πράσινος πλανήτης 13:00, Πέρα από τα όρια 15:00 / Οι Εκδικητές 17:20, 20:20, 23:10, Δευτ.-Τετ. 20:20, 23:10 6 (DTS-ES): Ghost Rider: Το πνεύμα της εκδίκησης -Τετ. 18:50 (3D), 21:10 (3D), 23:20 (3D) 7-VODAFONE: Οι Εκδικητές -Τετ. 19:00, 22:00 8: Αθικτ - Τετ. 20:10, 22:40 / Πειρατές! μεταγλ. -Τετ. 18:00 9: 21 Jump Street -Τετ. 20:30, 22:50 10: Dark Shadows -Τετ. 18:30, 21:00, 23:30 ΠΑΛΑΣ Υμηττού 109, Παγκράτι 210-7511868 D/S 1: Γιο-Γιο -Τετ. 22:30 / Οι Ακακίες -Τετ. 20:45 / StreetDance 2 - Τετ. 19:00 2-Θερινή: Οι Ακακίες -Τετ. 22:45 / StreetDance 2 -Τετ. 21:00 ΠΑΝΑΘΗΝΑΙΑ-Θερινό Λεωφ. Αλεξάνδρας & Μαυρομιχάλη, Αθήνα 210-6425714, D/S Ο Υπουργός -Τετ. 20:45, 23:00 ΡΙΒΙΕΡΑ-Θερινό Βαλτετσίου 46, Εξάρχεια 210-3837716, 210-3844827, Stereo Αθικτ -Τετ. 20:45, 23:00 ΣΙΝΕ ΠΑΡΙ-Θερινό Κυδαθηναίων 22, Πλάκα 210-3222071, 210-3248057, www.cineparis. gr, D/S, Surround Hugo - Τετ. 20:40, 23:00 ΣΙΝΕ ΦΛΟΙΣΒΟΣ-Θερινό Πάρκο Φλοίσβου, Π. Φάληρο 210-9821256, 210-9403595, Surround, D/S, DTS Αθικτ -Τετ. 20:50, 23:00 ΣΟΦΙΑ Ευσταθιάδου 2 Πλ. Αγ. Τριάδος, Αργυρούπολη, 210-9927447, 210-9917094 D/S Οι Εκδικητές -Τετ. 19:45, 22:20 ΣΠΟΡΤΙΓΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ Κων. Παλαιολόγου 18, Ν. Σμύρνη 210-9333820, 210-9350439, D/D 1: Dark Shadows -Τετ. 18:30, 20:45, 23:00 2: 21 Jump Street -Τετ. 20:15, 22:30 STER CINEMAS Εμπορικό κέντρο ESCAPE, Λεωφ. Δημοκρατίας 67 Α, Ιλιον 210-8092690, 8018017837 Online αγορές εισιτηρίων: www. stercinemas.gr, DTS, D/D 1 (EX): Οι Εκδικητές 13:30 (3D), 16:30 (3D), 19:30 (3D), Δευτ.-Τετ. 16:30 (3D), 19:30 (3D) / Dark Shadows -Τετ. 22:20 2: Οι Εκδικητές 14:30, 17:30, 20:30, 23:30, Δευτ.-Τετ. 17:30, 20:30, 23:30 3: Πειρατές! 13:50, 15:50, 17:50, Δευτ.-Τετ. 17:50 / Οι Εκδικητές -Τετ. 22:00 / Dark Shadows - Τετ. 19:40 4: Dark Shadows 12:00, 14:20, 16:40, 19:00, 21:20, 23:40, Δευτ.-Τετ. 16:40, 19:00, 21:20, 23:40 5: Ghost Rider: Το πνεύμα της εκδίκησης 12:30 (3D), 14:30 (3D), 16:30 (3D), 18:30 (3D), 20:30 (3D), 22:30 (3D), Δευτ.-Τετ. 16:30 (3D), 18:30 (3D), 20:30 (3D), 22:30 (3D) 6: Η Τιμωρός 13:00, 15:00, 17:00, 19:00, 21:00, 23:00, Δευτ.-Τετ. 17:00, 19:00, 21:00, 23:00 7: Ghost Rider: Το πνεύμα της εκδίκησης 13:30, 15:30, 17:30, 19:30, 21:30, 23:20, Δευτ.-Τετ. 17:30, 19:30, 21:30, 23:20 8-Θερινή: Dark Shadows -Τετ. 20:40, 23:00 ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑ- ΔΟΣ-ΛΑΪΣ Ιερά Οδός 48 & Μεγ. Αλεξάνδρου 134-136 210-3609695, 210-3612046, www.tainiothiki.gr, D/S 1: Πέρυσι στο Μάριενμπαντ -Τετ. 20:00, 22:00 2: Shame -Τετ. 20:15, 22:15 ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ Λεωφ. Ηρακλείου 386, Ν. Ηράκλειο 210-2826873, 210-2825607 www.triaasteria.gr, DTS, D/D 1: Dark Shadows -Τετ. 18:00, 20:30, 22:45 2: Dark Shadows -Τετ. 19:15, 21:20 ΤΡΙΑΝΟΝ Filmcenter Πατησίων - Κοδριγκτώνος 210-8222702, 210-8215469, D/D, SR Η πηγή των γυναικών 19:00 / Η αίσθηση έρωτα 21:15, 23:00 / Κλειστό Δευτ.-Τετ. ΦΟΙΒΟΣ Εθν. Αντιστάσεως 1, Περιστέρι 210-5711105 DTS, SR Dark Shadows - Τετ. 18:20, 20:30, 22:40 ΗΜΙΚΕΝΤΡΙΚΟΙ ΑΛΣΟΣ-Θερινό Δεκελείας 154 210-2532003, 210-2583133, D/S Μεθυσμένο ημερολόγιο -Τετ. 20:45, 22:45 ΑΡΤΕΜΙΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ-Θερινό Νευροκοπίου 2-4, Παπάγου 210-6561153, D/D Αθικτ -Τετ. 20:50, 23:00 ΠΡΟΑΣΤΙΩΝ ΑΛΕΞ Cinema-Θερινό Λεωφ. Πόρτο Ράφτη 235 22990-76034, www.alexcinema.gr, D/S Λόραξ μεταγλ. 20:45 / Battleship: Ναυμαχία Δευτ.- Τετ. 21:00 ΑΛΙΚΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗ- ΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΝΕΑΣ ΜΑΚΡΗΣ Λεωφ. Μαραθώνος 196, 22940-69871, D/D, D/S Το λιμάνι της Χάβρης - Τετ. 21:00 ΑΜΑΡΥΛΛΙΣ-Θερινό Αγ. Ιωάννου 2 210-6010561 Οι Εκδικητές -Τετ. 20:45, 23:15 ΑΜΙΚΟ-Θερινό Επιδαύρου & Ανδρούτσου 20 210-6815532, 210-6826372, D/S Ενας χωρισμός -Τετ. 20:45, 23:00 ΣΙΝΕ ΑΡΓΥΡΟΥΠΟΛΙΣ- Θερινό Κύπρου 68 & Δωδεκανήσου, Αργυρούπολη 210-9922098, D/S The Artist -Τετ. 21:00, 23:00 ΣΙΣΣΥ-Θερινό Λεωφ. Μαραθώνος 36, Ν. Μάκρη 22940-91811, 6944-141308, D/S, DTS Καθρέφτη, καθρεφτάκι μου 21:00, 23:15, Δευτ.- Τετ. 20:30, 22:30 ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΣΙΝΕ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ Αγ. Γεωργίου & Ζάππα 4, Κορυδαλλός 210-4960955, D/S 1: The Artist - Τετ. 20:00, 22:00 2-Θερινή: Οι καλοκαιρινές μου διακοπές -Δευτ. 21:00, 22:45 / Μια επικίνδυνη μέθοδος Τρ. 21:00, 22:45 / Το δέρμα που κατκώ Τετ. 21:00, 22:45 ΣΙΝΕ ΣΕΛΗΝΗ-Θερινό Αγ. Νικολάου 17 & Πανθέας, Σελήνια Σαλαμίνας 210-4670011, 210-4670012, D/S Οι Εκδικητές -Τετ. 20:45, 23:15 ΣΙΝΕΑΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗ- ΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ Πλατ. Δημαρχείου 210-4225653 Dark Shadows -Τετ. 18:00, 20:10, 22:20 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΘΕΡΙΝΟΙ ΕΛΛΗΝΙΣ ( 2310-292304) Ερωτας από την αρχή 20.50 / Αγώνες πείνας 22.30 ΝΑΤΑΛΙ ( 2310-829457) Τα χιόνια Κιλιμάντζαρο - ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΙ ΒΑΚΟΥΡΑ ( 2310-233665 D/D EX): 1: Τα χιόνια Κιλιμάντζαρο 20.00-22.00 2: Εξωτικό ξενοδοχείο Μάριγκολντ 18.30-20.45 / Elles 22.45 VILLAGE 11 CINEMAS MEDITERRANEAN COSMOS, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 11ο χλμ. εθνικής οδού Θεσσαλονίκης - Μουδανιών Πληροφ.: 2310-499999 Πωλήσ.: 8011009191 (από σταθερό με αστική χρέωση), 210-8108080 www.villagecinemas.gr 1: Dark shadows 12.00 14.20 16.40, Δευτ.- Τετ. 16.40 / Poker face Πέμ.- Τετ. 19.00 2: Καθρέφτη, καθρεφτάκι μου 11.40 14.10 16.20 18.30, Δευτ.-Τετ. 16.20 18.30 / Ναυμαχία Πέμ.-Τετ. 20.40 23.10 3: 21 Jump street Πέμ.-Τετ. 19.50 22.10 00.30 / Λόραξ μεταγλ. 12.30 14.20 16.10 18.00, Δευτ.-Τετ. 16.10 18.00 4: Οι εκδικητές 13.00 15.50 18.40 21.30 00.20, Δευτ.-Τετ. 18.40 21.30 00.20 5: Ghost rider: Το πνεύμα της εκδίκησης (3D) Πέμ.-Τετ. 19.20 21.20 Λόραξ (3D) μεταγλ. 11.50 13.40 15.30 17.20, Δευτ.-Τετ. 17.20 / Οι εκδικητές (3D) Πέμ.-Τετ. 23.30 6-VMAX COSMOTE: Dark shadows Πέμ.-Τετ. 19.30 21.50 00.10 / Πειρατές! (3D) μεταγλ. 11.20 13.10 15.00 17.10, Δευτ.-Τετ. 17.10 7: Dark shadows 12.50 15.20 17.40 20.10 22.30 00.50, Δευτ.-Τετ. 17.40 20.10 22.30 00.50 8: Η τιμωρός Πέμ.-Τετ. 20.00 22.00 00.00 / Πειρατές! μεταγλ. 12.10 14.00 16.00 18.10, Δευτ.-Τετ. 16.00 18.10 9-COMFORT: Οι εκδικητές Πέμ.-Τετ. 18.40 21.30 00.20 10-COMFORT: Dark shadows Πέμ.-Τετ. 19.30 21.50 00.10 ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ ( 2310-834996, 2310-844415 D/D, Βασ. Ολγας) Η γυναίκα πέμπ 20.30 ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟΝ ( 2310-261727 Φιλ. Εταιρίας-Δημ. Μαργαρίτη Dolby) Dark shadows 18.45-- ΟΛΥΜΠΙΟΝ ( 2310-378404 DS) Από 17/5 έως τέλος Μαΐου, γενική είσοδος 6. «Ολύμπιον»: Ολιχαρχία 18.30-20.00, Τετ. 18:30 / Αναψέ με 21.30-, Τετ. «Παύλος Ζάννας»: Μεσάνυχτα στο Παρίσι 19.00-20.45 / Οι άθικτ 22.30 ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ 2310-290-290, κρατήσεις 801-11-60000 & 210-6786000, on-line: www.i-ticket.gr. Τσιμισκή 43, DTS, Dolby 1: Dark shadows Πέμ.-Τετ. 19.30, 22.00, και 17.00 2: Λόραξ μεταγλ. 18.00 / Ο ζωολογικός μας κήπος Πέμ.-Τετ. 3: Πειρατές! μεταγλ. 17.10 / Οι εκδικητές (3D) Πέμ.-Τετ. 19.00 / Ghost rider: Το πνεύμα της εκδίκησης (3D) Πέμ.-Τετ. 22.10 4: H τιμωρός Πέμ.- Τετ. 20.10, 22.20, και 17.50 5: Dark shadows Πέμ.-Τετ. 18.00, 20.30, 6: Το μικρό σπίτι στο δάσος Πέμ.-Τετ. 21.30 7: Οι εκδικητές Πέμ.-Τετ. 20.00, 22.50, και 17.00 8: 21 Jump street Πέμ.-Τρ. 22.00, Τετ. 18.10 STER CINEMAS (Μακεδονία 8018017837 και από κινητό: 210-2371000, Εμπορικό Κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, D/D, DTS: συνέχεια στη σελίδα 10
ε τρισδιάστατη 3 14.30ρ. 20.30-23.30 ρ θανάσε τρισδιάστατη τρισδιάστατη 23.30 s33 13.0014.303 14.30Τρ. 20.30-23.30 ρ. 19.00-22.00 20.30-23.30 ήρ θανάθανάρ θανά-23.30 22.00 3.30 s3πιγκουίν 13.003 13.00Τρ. 19.00-22.00-19.15-21.1519.00-22.00 ήρ θανά15-23.15 θανά-22.00 2 (Κινούµενα 2.00 αι πιγκουίν -17.00-19.00 πιγκουίν 5-19.15-21.15οβολή), ευτ.19.15-21.151.15-23.15 ormers 5-23.153 α00, 2 Τετ. (Κινούµενα 00.00 2 (Κινούµενα 0-17.00-19.00 / Ο Χάρι Πό17.00-19.00 ροβολή), ευτ.νά, βολή), ευτ.formers 3 τρισδιάστατη mers 3 1.00, 00.00 0, Τετ.Τετ. 00.00 )2 Ο Χάρι ΠόΟ/ (Κινούµενα Χάρι Πόανά, 18.30 ά,, ε/ρισδιάστατη τρισδιάστατη αη (Κινούµενα 2Λάρι (Κινούµενα 2 Κρά-18.30, 8.30, κίνητα 2 /, ευτ.ransformers ση Λάρι ΚράΛάρι Κράοκίνητα 2 ίνητα 2 nsformers 3, ευτ.εταγλ., ερ και ευτ. κλήtransformers ansformers 2ο Τετ. 21.30 al Λεωφ. Ηρα-3 ansformers sformers 3 210-2826873, τερ κλήκαικαι κλήcρ2ο 21.30 ο Τετ.Τετ. 21.30 rs Λεωφ. 3 -Τρ. tal ΗραΛεωφ. ΗραΠότερ και 210-2826873, 10-2826873, έρος 2ο Τετ. /C ers 3 -Τρ. s 3 -Τρ. 2 (Κινούµενα Πότερ ότερ καικαι λ. ρος 2ο2ο Τετ.Τετ. κλειο 210λονγκ) 2 αµε(κινούµενα 2σεζ (Κινούµενα ίπτωση Λάρι γλ. λειο 210άκλειο 210ησίων - Κοδριε(µε σεζσεζ λονγκ) λονγκ) 210-8215469, πτωση Λάρι ρίπτωση Λάρι της Ρόζµαρυ σίων - Κοδριατησίων - Κοδρι10-8215469, ΚΙΝΗΜΑΤΟ210-8215469, ης Ρόζµαρυ Ν.της Σµύρνη Ρόζµαρυ ΝΗΜΑΤΟΚΙΝΗΜΑΤΟΝ. Σµύρνη ύλου, Φιλοθέη, Ν. Σµύρνη νό) Ο µαύρος ) 3.00 λου, ούλου, Φιλοθέη θεν Φιλοθέη θεάτρου Ο µαύρος ρινό) Ο µαύρος 4ό) Η.00 Ασπρόµαυρο) εν θεάτρου σθεν θεάτρου ΗΗ 34 Ασπρόµαυρο) (Ασπρόµαυρο) Φιλαδέλφεια 583133 D/S Λάρι Κράουν Φιλαδέλφεια Ν.Χάρι Φιλαδέλφεια Πότερ 583133 D/S 2583133 ου, Κράουν D/S 2ο άρι Λάρι Κράουν Χάρι Πότερ ΟΙΝ/ΦΟΣ Χάρι Πότερ υ, Νευ2ο, 2ο 210-6561153 Λάρι Κράουν Ν/ΦΟΣ ΝευΚΙΝ/ΦΟΣ Νευ10-6561153 210-6561153 ΙΝ/ΦΟΣ ΠΕΛάρι Κράουν η Λάρι Κράουν 2, Περιστέρι Ν/ΦΟΣ ΠΕό) Το δέντρο ΚΙΝ/ΦΟΣ ΠΕ 0Περιστέρι / Μια φορά 32, Περιστέρι ό) Το δέντρο 1.00- νό) Το δέντρο / Μια φορά ΗΜΟΤΙΚΟΣ 30 / Μια φορά 00- ΟΣΧΑΤΟΥ - ΗΜΟΤΙΚΟΣ εως 2, πάρκο ΗΜΟΤΙΚΟΣ ΟΣΧΑΤΟΥ 3459531 Οι ΜΟΣΧΑΤΟΥ ως πάρκο Σε 2, άγνωστα λεως 2, πάρκο 459531 Οι ευτ.-τετ. -3459531 Σε άγνωσταοι εταγλ. ς: Σε άγνωστα υτ.-τετ. ΟΣ ΚΙΝΗΜΑ ταγλ. 5, ηµαρχείο Σ ΚΙΝΗΜΑλλιάΚΙΝΗΜΑκουβά5,ΟΣ ηµαρχείο αγλ. X-men: 55, / ηµαρχείο λιά κουβά2.30, Τρ.-Τετ. αλλιά κουβάγλ. / X-men: ταγλ. / X-men:.30, Τρ.-Τετ. 22.30, Τρ.-Τετ. 2, Ραφήνα,υτοκίνητα Ραφήνα 2 1.00Ραφήνα / υτοκίνητα 2 12, / ικη00 / 2 Αυτοκίνητα εων 3.00 / ικη- / ων / ικηles Σολωµού σεων ES Σολωµού 860 60 3.00 ALES Σολωµού 00 22950-71515 5860 2950-71515 βασιλιά ου βασιλιά 22950-71515 βασιλιά ART 9 10 ART -Τρ. / Τετ. Για ένα βράδυ η λεµονιά AΙΓΛΗ Λεωφ. Σαρωνίδας 28-30 22910 συνέχεια από τη σελίδα 9 54941-54261 D/S Αυτοκίνητα 2 (Κινούµενα σχέδια) Για άγνω-τρ. / Τετ. ένα/ Ο βράδυ η -Τρ. / Τετ. Για ένατων βράδυ η στος / Μαχητές δρόµων: λεµονιά 1 (D/D, E.X., DTS) λεµονιά Ληστεία στο Ρίο 20.50- AΙΓΛΗ Λεωφ. Σαρωνίδας 28-30 22910AΙΓΛΗ Λεωφ. Σαρωνίδας 22910Dark shadows 13:30,2 54941-54261 28-30 D/S Αυτοκίνητα AΚΤΗ Πλαζ Βουλιαγµένης 210-8961337 54941-54261 D/S Αυτοκίνητα 2 (Κινούµενα σχέδια) / 23:30, Ο έρωτα άγνωs/s Ο µαύρος γάτος 16:00, 18:30, 21:00, (Κινούµενα σχέδια) /των ΟΠότερ άγνωστος / Μαχητές δρόµων: -Τρ. - / Ο18:30, Χάρι και 16:00, 21:00, στος Μαχητές των20.50- δρόµων: στο Ληστεία κλήρ /Ρίο θανά, 2ο Τετ. 23:30 Ληστεία 20.50- AΚΤΗ στο ΠλαζΡίο Βουλιαγµένης 210-8961337 20.50-23.10 AΚΤΗ Βουλιαγµένης γάτος 210-8961337 2:Ο Αθικτ 13:30, S/S Πλαζ µαύρος έρωτα AΛΕΞ-CINEMA Λεωφ. Πόρτο Ράφτη 235 S/S-Τρ. Ο µαύρος γάτος Πότερ έρωτακαι - /www.alexcinema.gr Ο Χάρι 15:45, 18:00,/ Ο20:15, 22:30, 22990-76034 -Τρ. -D/S Χάρι Πότερ και κλήρ θανά, 2ο Τετ. Transformers 3 21.15 18:00, 20:15, 22:30 κλήρ θανά, 2ο Τετ. 20.50-23.10 AΛΕΞΑΝ ΡΑ-SUZUKI Ηρώων Πολυτε20.50-23.10 3: Οι εκδικητές AΛΕΞ-CINEMA Λεωφ. ΠόρτοΚ.Ράφτη 235 χνείου 27 (5η στάση Χαλάνδρι AΛΕΞ-CINEMA Λεωφ.Χολαργού, Πόρτο Ράφτη 235 12:20, 15:20, 18:20, 210-6777708-9 22990-76034 D/S www.alexcinema.gr Το21:20, κυνήγι 22990-76034 D/S www.alexcinema.gr Transformers 3 21.15 18:20, 321:20 Transformers 21.15 AΛΕΞΑΝ ΡΑ-SUZUKI Ηρώων Πολυτε 4: Καθρέφτη, καθρεaλεξαν ΡΑ-SUZUKI Ηρώων Πολυτεχνείου (5η στάση Χολαργού, Κ. Χαλάνδρι χνείου 27 27 (5ηµου στάση Χολαργού, Κ. Χαλάνδρι φτάκι 12:50, 15:00, 210-6777708-9 κυνήγι 210-6777708-9 Το Το κυνήγι ART ART 99 συνέχεια στη σελίδα κλέφτη - 210-2629960 D/D Το σχέδιο ΗΜ/ΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΑΓ. ΑΝΑΡΓΥAΛΙΚΗ Πλατ. ροσιάς 210-6229645, Χένρι - / Ζουµπαί210-2234130 Ο µαύρος γάτος ΡΩΝ ΟΝΑΡ (Πρώην ΜΑΡΙΑ ΕΛΕΝΑ) ος και Ιουλιέτα συνέχεια στη σελίδα έρωτα 20.50- Αγ. Παρασκευής 40, σελίδα Ανάκασα, / Η ζωή µετά (είσοδος συνέχεια στη Αγ. Ανάργυρ 210-2632791 Οι πειρατές της AΛΟΜΑ Γερουλάνου 103 - Πόν, Αρ- ελεύθερη) κλέφτη - 210-2629960 D/D Το σχέδιο ΗΜ/ΚΟΣ γυρούπολη κλέφτηπλατ. - D/D - Το σχέδιο ροσιάς 210-9937011 (υπό νέα δι- 210-2629960 Καραϊβικής: Σε άγνωστα νερά ευτ.aστρον 22940-82249 Stereo ΚΙΝ/ΦΟΣ ΑΓ. ΑΝΑΡΓΥAΛΙΚΗ 210-6229645, Χένρι Λούτσα / Ζουµπαί17:10, 23:40, 16:15, 18:30, 14:30, 17:00,ΕΛΕΝΑ) 19:30, ΚΙΝ/ΦΟΣ ΑΓ.ελεύθερη) ΑΝΑΡΓΥAΛΙΚΗ Πλατ.19:20, ροσιάς 21:30, Χένρι - / Ζουµπαίεύθυνση) Η210-6229645, περίπτωση Λάρι23:00, Τετ.12:00, (είσοδος The Hangover 2-210-2234130 Ο µαύρος γάτος ΡΩΝ ΟΝΑΡ (Πρώην ΜΑΡΙΑ ος και Ιουλιέτα ΗΜ/ΚΟΣ 210-2234130 Ο µαύρος ΟΝΑΡ (Πρώην ΜΑΡΙΑ ΕΛΕΝΑ) 17:10, 19:20,γάτος 21:30, ος και 20:45, 23:00 17:00, έρωτα 20.50- Αγ. Παρασκευής 40, Ανάκασα, Αγ.19:30, ΑνάρΚράουν - ΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ ΑΓ. ΒΑΡΒΑΡΑΣ ΣΙΝΕ /COOL ΗΙουλιέτα ζωήtymvos µετά (είσοδοςρων22:00, CINEMAS ηµοσθένους έρωτα 20.50- Αγ. Παρασκευής 40, Ανάκασα, Ανάρζωή µετά γυρ 210-2632791 ΟιΑγ.πειρατές της εaλομα Γερουλάνου 103Αγ. - Πόν, Αρ- / Η ελεύθερη) AΜΑΡΥΛΛΙΣ-SUZUKI Παρασκευή ΠΑΝΘΕΟΝ Αµφιθεατρικός. Τέρµα 8, Παραλία Μαραθώνα (είσοδος 22940-55566, 8: Πειρατές! 23:40 22:00 ληγιάννη 210-2632791 Οι πειρατές της ευτ.- Ο AΛΟΜΑ Γερουλάνου 103 - Πόν, γυρούπολη (υπόαρνέα δι- ελεύθερη) Καραϊβικής: Σε άγνωστα νερά AΣΤΡΟΝ Λούτσα 22940-82249 Stereoγυρ 210-6010561, (Θερι 210-5698855 6977-500030 D/S 11: Ghost rider: Το 5:210-9937011 Οι210-6010497 εκδικητές 12:40, 14:40, 16:40, 18:40, γυρούπολη 210-9937011 (υπό νέα δισε(είσοδος άγνωστα νερά ευτ.λούτσα 22940-82249 εύθυνση) Η περίπτωση Λάρι Τετ. ελεύθερη) The Hangover 2 - νό) Το χρίσµα -Τρ. 21.10-23.10 / ΟAΣΤΡΟΝ λόγος βασιλιά 21.30 / Ζου 2: Transformers 3Stereo 21.15 Καραϊβικής: 13:20, 16:20, 19:20, 22:20, 20:40, 16:40, 18:40, πνεύµα της εκδίκησης (3D) εύθυνση) Η περίπτωση Λάρι Τετ. (είσοδος ελεύθερη) The Hangover 2 - Κράουν - ΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ ΑΓ. ΒΑΡΒΑΡΑΣ ΣΙΝΕ TYMVOS CINEMAS ηµοσθένους Χάρι Πότερ και κλήρ θανά, COOL µπαίος & Ιουλιέτα 21.30 3: Super 8 -Τρ. - Κράουν - ΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ ΒΑΡΒΑΡΑΣ ΣΙΝΕ TYMVOS CINEMAS ηµοσθένους 16:20, 19:20, 22:20 COOL 20:40 / Πότερ Poker face -Τετ. 12:10,ΑΓ. 14:10, 16:10, 18:10, AΜΑΡΥΛΛΙΣ-SUZUKI Αγ. Παρασκευή ΠΑΝΘΕΟΝ Αµφιθεατρικός. Τέρµα ε8,/ Ο Παραλία Μαραθώνα 22940-55566, 2ο Τετ. 20.50-23.10 Χάρι και κλήρ θανάaμαρυλλισ-suzuki Αγ. Παρασκευή ΠΑΝΘΕΟΝ Αµφιθεατρικός. Τέρµα ε8, Παραλία Μαραθώνα 22940-55566, 210-6010561, 210-6010497 (Θεριληγιάννη 210-5698855 Ο 6977-500030 D/S 6: Ghost rider: Το 22:40 20:10, 22:10, 16:10, AΜΙΚΟ Επιδαύρου & Ανδρούτσου, Χαλάν-6977-500030 ΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ ΛΑΥΡΙΟΥ, Τετ. - 210-6010561, 210-6010497 (Θεριληγιάννη 210-5698855 ΤΑΟΧΡΟΝΙΑ D/S2ο νό) Το210-6815532, χρίσµα -Τρ. 21.10-23.10 /D/S Ο λόγος βασιλιά 21.30/ 22920Ζου 2: Transformers 3 21.15 δρι 210-6826372 ΤΗΣ ΑΘΩΟΤΗΤΑΣ Λαύριο ΓΑΛΑΞΙΑΣ Λουτράκι 327440-65922 18:10, 20:10, 22:10 της εκδίκησης 9: Λόραξ νό)πνεύµα Το χρίσµα -Τρ. 21.10-23.10 /Ο λόγος βασιλιά 21.30 / Ζου 2: Transformers 21.15Μη Χάρι Πότερ και κλήρ θανά, & Ιουλιέτα 21.30γε 3: Super 8 -Τρ. - / µπαίος X-men: Η πρώτη 20.50- σπρώχνεις, έρχοµαι - Χάρι Πότερ και κλήρ θανά, µπαίος27911 & Ιουλιέτα 21.30 3: Super 8 -Τρ. - 13:10, 15:10, 17:10, 19:10, 13:40, 17:45, 2ο(ΠΡΩΗΝ Τετ. 20.50-23.10 /Οι Ο Χάρι Πότερ και15:45, κλήρ θανάaστερι ΙΛΙΟΝ) Νέστωρος &/ Ο Χάρι νιά -23.20, ευτ.-τρ. επόµενες τρεις µέρες ευτ.-τρ. 2ο Τετ. 20.50-23.10 Πότερ και κλήρ θανά21:10, 23:10, 17:10, 17:45, Τετ. 19:45 ΛΑΡΙΣΑΣ AΜΙΚΟ Επιδαύρου & Ανδρούτσου, Χαλάν ΗΜ. ΛΑΥΡΙΟΥ ΤΑΠεριπέτειες ΧΡΟΝΙΑ, 2ο Τετ. Φιλοκτή (εµπορικό κέντροχαλάνιλιον) Iλιον,19:45, / Οι ΚΙΝ/ΦΟΣ ήρωες δάσους: /2ο Γονείς της- συµφοράς AΜΙΚΟ Επιδαύρου & Ανδρούτσου, ΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ ΛΑΥΡΙΟΥ ΤΑ ΧΡΟΝΙΑ Τετ. - δρι 210-6815532, 210-6826372 D/S ΤΗΣ ΑΘΩΟΤΗΤΑΣ Λαύριο 22920Λουτράκι 27440-65922 ΜηΤΗΣSTER 21:10, 23:10 /ΓΑΛΑΞΙΑΣ Η τιµωρός PANTHEON PLAZA δρι19:10, 210-6815532, 210-6826372 D/S ΑΘΩΟΤΗΤΑΣ Λαύριο 22920ΓΑΛΑΞΙΑΣ Λουτράκι Πέµ.-Τετ. 27440-6592221:45, Μη 27911 X-men: Η πρώτη γε 20.50- σπρώχνεις, έρχοµαι - /27911 7: 21 Jump street σπρώχνεις, 23:50 LARISSA 4ο χλµ. Λεωφ. X-men: Η πρώτη γε-κ. Κα 20.50- έρχοµαι - / AΣΤΕΡΙ (ΠΡΩΗΝ ΙΛΙΟΝ) Νέστωρος νιά -23.20, -23.20, ευτ.-τρ. Οι επόµενες τρεις µέρες ευτ.-τρ. -νιά AΣΤΕΡΙ (ΠΡΩΗΝ ΙΛΙΟΝ) Νέστωρος & & Οι επόµενες ευτ.-τρ. τρεις10: µέρες ευτ.-τρ. 13:50, 16:15, 18:30, 20:45, Dark shadows ραµανλή, πρώην παλιά Εθνική Φιλοκτή (εµπορικό κέντρο / Οι ήρωες δάσους: Περιπέτειες / Γονείς της συµφοράς Τετ. -/ Οι ήρωες Φιλοκτή (εµπορικό κέντρο Ιλιον)Ιλιον) IλιονIλιον δάσους: Περιπέτειες / Γονείς της συµφοράς Τετ. - Ο ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ προτείνει ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Ο ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ προτείνει ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ προτείνει ΟΟΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ προτείνει ΑΜΦΙΣΣΑ / 92.1 ΡΕΘΥΜΝΟ ΡΕΘΥΜΝΟ / 98.0 / 98.0 ΣΕΡΡΕΣ / 93.5 ΑΜΦΙΣΣΑ / /92.1 ΑΜΦΙΣΣΑ 92.1 ΑΜΦΙΣΣΑ / 92.1 ΣΕΡΡΕΣ / /93.5 ΣΕΡΡΕΣ 93.5 ΣΕΡΡΕΣ / 93.5 ΠΡΕΒΕΖΑ / 93 ΕΒΡΟΣ / 94.2 ΠΡΕΒΕΖΑ / 93/ 93 ΠΡΕΒΕΖΑ ΧΑΝΙΑ / 97.7 ΕΒΡΟΣ / 94.2 ΕΒΡΟΣ / 94.2 ΚΟΡΙΝΘΟΣ / 99.8 ΚΟΡΙΝΘΟΣ / 99.8 ΧΑΝΙΑ / 97.7 ΚΟΡΙΝΘΟΣ / 99.8 ΚΟΡΙΝΘΟΣ / 99.8 ΜΥΤΙΛΗΝΗ / 98.1 ΜΥΤΙΛΗΝΗ / 98.1 ΜΥΤΙΛΗΝΗ / 98.1 IΕΡΑΠΕΤΡΑ - ΚΡΗΤΗ / 99.8 ΑΡΤΑ / 103.1 IΕΡΑΠΕΤΡΑ - ΚΡΗΤΗ / 99.8 IΕΡΑΠΕΤΡΑ - ΚΡΗΤΗ / 99.8 ΡΕΘΥΜΝΟ / 98.0 ΧΑΝΙΑ / 97.7 ΚΟΖΑΝΗ / ΤV ΧΑΝΙΑ / 97.7 ΚΟΖΑΝΗ / ΤV ΚΟΖΑΝΗ / ΤV ΘΡΑΚΗ / 90.3 ΚΟΖΑΝΗ / ΤV ΘΡΑΚΗ / 90.3 ΘΡΑΚΗ / 90.3 ΘΡΑΚΗ / 90.3 ΠΡΕΒΕΖΑ / 93 ΒΟΙΩΤΙΑ / 106.1 ΒΟΙΩΤΙΑ / /106.1 ΒΟΙΩΤΙΑ 106.1 ΒΟΙΩΤΙΑ / 106.1 ΖΑΚΥΝΘΟΣ / 94.3 ΖΑΚΥΝΘΟΣ / /94.3 ΖΑΚΥΝΘΟΣ / 94.3 ΖΑΚΥΝΘΟΣ 94.3 ΚΟΡΙΝΘΟΣ / 101.6 ΡΕΘΥΜΝΟ / 98.0 ΚΟΡΙΝΘΟΣ / 101.6 ΚΟΡΙΝΘΟΣ / 101.6 ΚΟΖΑΝΗ /98 ΚΟΖΑΝΗ /98 ΚΟΖΑΝΗ ΚΟΖΑΝΗ/98 /98 Ω ΕΚΑΝΗΣΑ / ΙΝTERNET RADIO Ω ΕΚΑΝΗΣΑ / ΙΝTERNET RADIO Ω ΕΚΑΝΗΣΑ / ΙΝTERNET RADIO ΧΑΛΚΙ ΙΚΗ / 95.5 ΧΑΛΚΙ ΙΚΗ / 95.5 ΧΑΛΚΙ ΙΚΗ ΧΑΛΚΙ ΙΚΗ / 95.5 / 95.5 ΘΡΑΚΗ / 93.1 ΘΡΑΚΗΘΡΑΚΗ / 93.1/ /93.1 ΘΡΑΚΗ 93.1 ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ - KΡΗΤΗ / 93.7 ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ - KΡΗΤΗ / 93.7/ 93.7 ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ - -KΡΗΤΗ ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ KΡΗΤΗ / 93.7 ΜΑΚΕ ΟΝΙΑ / 93.3 ΜΑΚΕ ΟΝΙΑ / 93.3 ΜΑΚΕ ΟΝΙΑ ΜΑΚΕ ΟΝΙΑ/ /93.3 93.3 ΤΡΙΠΟΛΗ / 91.5 ΤΡΙΠΟΛΗ / 91.5 ΤΡΙΠΟΛΗ / 91.5 ΚΥΡΙΑΚΗ 20 MAΪΟΥ 2012 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Οδός Λάρισας - Αθήνας. Τηλέφωνο κρατήσεων από σταθερό: 8018017837.Τηλέφωνο κρατήσεων από κινητό: 2108092690. ONLINE BUY www. stercinemas.gr 1-Red: Λόραξ 12:00, 14:10, 16:10, 18:10, 16:10, 18:10 / Ghost rider: Το πνεύµα της εκδίκησης (3D) Πέµ.Τετ. 20:00, 22:00 2-Green: Οι εκδικητές 13:15, 16:15, 19:15, 22:15, 16:15, 19:15, 22:15 3-Blue: Dark shadows 13:10, 15:30, 17:50, 20:10, 22:30, 17:50, 20:10, 22:30 ΠΑΤΡΑΣ STER CINEMAS VESOMARE 8 Ακτή υµαίων 17, Πάτρα. Κρατήσεις από σταθερό: 8018017837. Κρατήσεις από κινητό: 210-8092690. ONLINE BUY www.stercinemas.gr 1: Λόραξ 13:00, 15:00, 17:00, 19:00, 17:00, 19:00 / Shame Πέµ.-Τετ. 20:50, 23:00 2: Ghost rider: Το πνεύµα της εκδίκησης 13:10, 15:10, 17:10, 19:10, 21:10, 23:10, 17:10, 19:10, 21:10, 23:10 3: Οι εκδικητές 13:30, 16:30, 19:30, 22:30, 16:30, 19:30, 22:30 4: Dark shadows 12:40, 15:00, 17:20, 19:40, 22:00, 17:20, 19:40, 22:00 5: Ghost rider: Το πνεύµα της εκδίκησης (3D) 12:10, 14:10, 16:10, 18:10, 20:10, 22:10, 16:10, 18:10, 20:10, 22:10 6: Οι εκδικητές 12:00, 15:00, 18:00, 21:00, 18:00, 21:00 7: Η τιµωρός 13:30, 15:30, 17:30, 19:30, 21:30, 23:30, 17:30, 19:30, 21:30, 23:30 8: Πειρατές! 13:20, 15:20, 17:20, ευτ.τετ. 17:20 / Elles Πέµ.-Τετ. 19:20, 21:20, 23:20 ΘΕΑΤΡΑ ΗΜΑΘΙΑ / 93.7 ΗΜΑΘΙΑ / 93.7 ΗΜΑΘΙΑ / 93.7 ΑΡΤΑ / 103.1 ΑΡΤΑ / 103.1 ΚΑΒΑΛΑΑΡΤΑ / 106.4 / 103.1 ΚΡΗΤΗ / TV ΚΡΗΤΗ / TV ΝΑΥΠΑΚΤΟΣΚΡΗΤΗ / 101.4 / TV XIOΣ / 95.5 fm XIOΣ / 95.5 fm XIOΣ / 95.5 fm ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ / 101.4 ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ / 101.4 IΕΡΑΠΕΤΡΑ - ΚΡΗΤΗ / 99.8 ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ / 101.4 ΚΑΒΑΛΑ / 106.4 ΚΑΒΑΛΑ / 106.4 ΒΕΡΟΙΑ / 88.3 ΚΑΒΑΛΑ / 106.4 ΠΕΛΛΑ / TV ΠΕΛΛΑ / TV ΠΕΛΛΑ ΠΕΛΛΑ/ /TV TV ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ / TV ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ / TV ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ/ /TV TV ΒΕΡΟΙΑ / 88.3 ΒΕΡΟΙΑ / 88.3 ΠΕΛΛΑ / 103.2 ΒΕΡΟΙΑ / 88.3 ΠΕΛΛΑ / 103.2 ΠΕΛΛΑ / 103.2 ΠΕΛΛΑ ΚΙΛΚΙΣ // 103.2 92.2 ΚΙΛΚΙΣ / 92.2 ΚΙΛΚΙΣ / 92.2 ΚΡΗΤΗ / TV ΚΙΛΚΙΣ / 92.2 ΑΘΗΝΑΣ ΑΓΓΕΛΩΝ ΒΗΜΑ (Σατωβριάνδου 36 210-5242211) «Cuba Libre» N. Κρουζ Βλαντή, Καρυστινός. Επίσης: «Piaf» - Καραλή. ΑΘΗΝΑ ( εριγνύ 10 & Πατησίων, Πεδίον Αρεως 2108237330) «Το µήλο» των Γ. Βάλαρη, Στ. Παπαδόπουλου ραγούµη, Τσαλταµπάσης. ΑΘΗΝΩΝ (Βουκουρεστίου 10 210-3312343) «Μια πορνογραφική σχέση» Φ. Μπλασµπάν Μάινας, Ματσούκα. ΑΚΑ ΗΜΟΣ (Ιπποκράς 17 & Ακαδηµίας 210-3625119) «Σαλταρισµέν» των Γ. Κωνσταντίνου - Ελ. Λευθεριώτη Κωνσταντίνου, Λέφας. ΑΚΡΟΠΟΛ (Ιπποκράς 9-11 & Ακαδηµίας 210-3625119) «Ο Ηλίθιος» Φ. Ντοστογιέφσκι Ανδρέου, Ναυπλιώ. ΑΛΜΑ (Αγ. Κωνσταντίνου & Ακοµινά 210-5220100) ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ: «Η έκτη Καρυάτιδα» των Αν. Κ. Κούφαλη Φιλιππίδου. ΑΠΟ ΜΗΧΑΝΗΣ ΘΕΑΤΡΟ (Ακαδήµου 13 2105231131) ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ: «Το ξύπνηµα των νεκρών» Ερ. Ιψεν Βλουτής, Πατεράκη. ΑΤΤΙΣ (Λεωνίδου 7, Μεταξουργείο 210-5226260) «Ιοκάστη» Γ. Κοντραφούρη Χιλλ. ALTERA PARS (M. Αλεξάνδρου 123, Κεραµεικός 2103410011) «Το καθάρσιο µπέµπη» Ζ. Φεϊντό Καρµάτης, Νασοπούλου. BADMINTON (Ολυµπιακά Ακίνητα, Γουδή 210-8840600) ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ «Αγγέλα Παπάζογλου» Γ. Παπάζογλου Βαγενά, Κηλαηδόνη. ΥΝΑΜΟ (Παραµυθίας 28-30, Κεραµεικός 6996-738088) «Η νύχτα των παλιάτσων» Μ. Μουζάκη Καρυωτάκης, Φίλος. 104 ΚΕΝΤΡΟ ΛΟΓΟΥ ΚΑΙ ΤΕΧΝΗΣ (Θεµιστοκλέους 104 & Καλλιδροµίου 2103826185) ΣΚΗΝΗ 104+1: «Πος κµάται απόψε» της Χρ. Σπηλιώτη - ηµητρακοπούλου, Μυριαγκού. Ε Λ Λ Η Ν Ι ΚΟ Σ ΚΟ Σ Μ Ο Σ (Πειραιώς 254, Ταύρος 212-2540300) ΑΙΘΟΥΣΑ ΑΝΤΙΓΟΝΗ: «Μαντάµ Σουσού». Ψαθά Μπαξεβάνη, Σαντάς. ΕΛΥΖΕ (Νυµφαίου 12, Ιλίσια 210-6879424) «Τα σπερµατοζωάρια» Λ. Τσίπη Αντωνίου, Βάκρινου. ΕΝΑΣΤΡΟΝ (Μπουµπουλίνας & εληγιάννη 19, Εξάρχεια 210-8252311) «Ανθρωπ και ποντίκια» Τζ. Στάινµπεκ Τρίκας, Περιστέρης, Γκούµας. ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ (Νάξου 84, Πλατ. Κολιάτσου 2102236890) «Το συναξάρι Ανδρέα Κορδοπάτη» Θ. Βαλτινού Αντωνίου. ΘΕΑΤΡΟ ΝΕΟΥ ΚΟΣΜΟΥ (Αντισθένους 7 & Θαρύπου, Φιξ 210-9212900) ΠΑΝΩ ΧΩΡΟΣ: «Οι έµπορ των Εθνών» Αλ. Παπαδιαµάντη Αβαρικιώτης, αλιάνη, Καλλιβρετάκης. ΚΑΤΩ ΧΩΡΟΣ: «Hanelle» Γ. Χάουπτµαν Γαβαλάς, Μπούνταλη. ΘΕΑΤΡΟ Ο ΟΥ ΚΥΚΛΑ ΩΝ (Κυκλάδων 11, Κυψέλη 2108217877) «Ψευδαισθήσεις» Ιβ. Βιριπάγεφ Καλτσίκη, εντάκης, Κουκαλάνι, Νικολούζου. ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ (Φρυνίχου 14, Πλάκα 210-3222464, 210-3236732) «Χαίρε νύµ-
ΤΥΠΟΣ της ΚΥΡΙΑΚΗΣ κυριακη 20 μαϊου 2012 φη» Γρ. Ξενόπουλου Πρωτόπαππα, Κιτσοπούλου. ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ-ΥΠΟΓΕΙΟ (Πεσματζόγλου 5 210-3228706) «Τερέζα Ρακέν» Εμ. Ζολά Σταθακοπούλου, Γεωργακόπουλος. ΘΕΜΕΛΙΟ (Λένορμαν 82, Μεταξουργείο 210-8643310) «Η πάπισσα Ιωάννα» Ε. Ροΐδη Κωστόπουλος, Σιάμου. ΙΔΡΥΜΑ ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟ- ΓΙΑΝΝΗΣ (Πειραιώς 206 210-3418550) ΘΕΑΤΡΟ: «Το έκτο πάτωμα» Αλ. Γκίρι Αλιμόνου, Βασιλάκη. BLACK BOX: «Η μεταμόρφωση» Φ. Κάφκα Γεωργούλη, Σκυφτούλης. ΥΠΟΓΕΙΟΣ ΧΩΡΟΣ: «Venison» Θ. Παπακωνσταντίνου Δροσάκη, Μιχαλά. ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ STUDIO (Ερεχθείου 22, Ακρόπολη 210-9248328) «Roadtrip» Γ. Ζευγώλη Αγοράς, Καλομοίρη, Τυρέα. ΠΑΛΛΑΣ (Βουκουρεστίου 5 210-3213100) «Απατεώνες και τζέντλεμεν» των Τζέφρι Λέιν & Ντέιβιντ Γιάζμπεκ Μπέζος, Φιλιππίδης, Παπουτσάκη. ΠΟΡΕΙΑ (Τρικόρφων 3-5 & 3 ης Σεπτεμβρίου 69, Πλατ. Βικτωρίας 210-8210991) «Λήθη» Δ. Δημητριάδη Ντούμα. ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΣ (Δεινοκράς 103, Κολωνάκι 6932-500545) «Ο ουρανός κατακόκκινος - Σ εσάς που με ακούτε» της Λ. Αναγνωστάκη Κονιόρδου. RABBITHOLE (Γερμανικού 20, Μεταξουργείο 210-5249903) «Τέρμα τα γκάζια» Κ. Σάμαιργλου Σιμωνάς, Τσάλτας. ΣΤΕΓΗ ΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΤΕΧΝΩΝ (Συγγρού 107-109 210-9005800) ΜΙΚΡΗ ΣΚΗ- ΝΗ: «Στην οθόνη φως» Β. Χατζηγιαννίδη Αντωνόπουλος, Κρανιώτης. ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ: «Protect me» Φ. Ρίχτερ Σαουμπίνε. ΣΤΟΑ (Μπισκίνη 55, Ζωγράφου 210-7702830) «Ο Ελέφας» Κ. Μποσταντζόγλου Παπαγεωργίου, Πρωτοψάλτη. STUDIO ΚΥΨΕΛΗΣ (Κυψέλης 51 & Σπετσοπούλας 9, Κυψέλη 210-8819571) «Βρώμικα κόλπα» Ντ. Φόλεϊ Αλιφέρη, Λιακόπουλος. ΣΤΟΥΝΤΙΟ ΠΛΑΤΑΙΩΝ (Πλαταιών 4, Κεραμεικός 213-0058407) «Η σκοτεινή καρέκλα» της Μ. Μαραγκουδάκη- Ομάδα Mondus Faciendi. ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΕΠΟΧΕΣ (Κυψέλης 15 210-8812289) «Γιαννούλης Χαλεπάς, η κμωμένη μου» Γ.Α. Χριστοδούλου Αποστολόπουλος, Παπαδοπούλου. ΤΟΠΟΣ ΑΛΛΟΥ (Κεφαλληνίας 17 & Κυκλάδων 210-8656004) «Ζουβέ - Ελβίρα» της Μπ. Ζακ Αρζόγλου, Μαριόν. ΤΡΑΣΤ (Αγ. Μάρκου 29 6946-569736) «Παρθενώνας» - Εξαρχέας, Θεμελή. ΤΡΕΝΟ ΣΤΟ ΡΟΥΦ (Σιδ. Σταθ. Ρουφ, Λεωφ. Κωνσταντινουπόλεως 210-5298922) «2 ο Φεστιβάλ Νέων Καλλιτεχνών: Τα 12 κουπέ». ΦΟΥΡΝΟΣ (Μαυρομιχάλη 168 210-6460748) «Θαλασσινοί έρωτες» Αλ. Παπαδιαμάντη Καστάνη, Μακρή. ΧΩΡΑ (Αμοργού 20 210-8673945) ΜΙΚΡΗ ΧΩΡΑ: «Ο φίλος μου ο Ντοστογιέφσκι» της Δ. Παπαδοπούλου Μουρατίδης. ΠΑΙΔΙΚΑ ΑΚΑΔΗΜΕΙΑ (Μαραθωνομάχων 8, Ακαδ. Πλάτωνος 210-5125600) «Παρδαλό κασκόλ» της Κ. Ευαγγελίδου Αργυροπούλου, Κουτούνγκου. Επίσης: «Γιαπωνέζικ κήπ» Δ. Σεϊτάνη. ΑΡΓΩ (Ελευσινίων 15, Μεταξουργείο 210-5201684) «Σιγά τ αυγά κι είναι και κόκκινα» - της Κ. Τασσοπούλου Βλασοπούλου, Δανίκας. ΙΔΡΥΜΑ ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟ- ΓΙΑΝΝΗΣ (Πειραιώς 206 210-3418550) «Ο μεγαλύτερος θησαυρός κόσμου» των Α. Παπαμάρκου & Λ. Ψέλρα Λογοθέτη, Παπαβασιλείου. ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ ΣΤΟΥΝΤΙΟ (Ερεχθείου 22, Ακρόπολη 210-9248328) «Από πού πάνε για το κάστρο, παρακαλώ;» Βατικιώτης, Φράγκου. ΠΟΡΤΑ (Μεσογείων 59 210-7711333) «Πού είναι;» - Μάσχα. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ AΘΗΝΑΙΟΝ (Βασ. Ολγας 35 2310-832060) «Θα σαι δω ξανά χρόνου» Μπ. Σλέιντ Αθερίδης, Μπρέμπου. ΑΥΛΑΙΑ (Πλατεία ΧΑΝΘ 2310-237700) «Ιδιωτικές ζωές» Νόελ Κάουαρντ Ματίκα, Ιορδανίδης, Τζιόβας. ΑΙΘΟΥΣΑ ΜΑΝΤΕΩΣ ΤΕΙ- ΡΕΣΙΑ (Γεωργίου Κωνσταντινίδη 15 & Μάντεως Τειρεσία 2310-865904) «Ραχήλ» Γρ. Ξενόπουλου Τσικάρα, Κούρτης, Τσίκουλας. ΕΓΝΑΤΙΑ (Πατρ. Ιωακείμ 1, Πλατ. Αγ. Σοφίας 2310-225172) «Η σεξουαλική ζωή κ. και της κ. Νικολαΐδη» της Δ. Παπαδοπούλου Γρηγοριάδης, Λεκάκη, Ζουγανέλης. ΘΕΑΤΡΟ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΑ ΤΕΙ- ΧΗ (Πανεπιστημίου 2, Ευαγγελίστρια 2310-210308) «Φωτιές ή το έγκλημα» - Σαμαρά, Χρονοπούλου. ΘΕΑΤΡO ΤΕΧΝΗΣ ΑΚΤΙΣ ΑΕΛΙΟΥ (Χριστοπούλου 12 2310-229249) «Το πάρκο» Θ. Βελισσάρη Βελισσάρης. Επίσης: «Οίκ ανοχής» - Ομάδα Επτά. ΘΕΑΤΡO ΣΟΦΟΥΛΗ (Τραπεζούντος 5 & Σοφούλη 2310-423925) «I will survive» Παπαγεωργίου, Αλμπάνης. SUDOKU Τα γράμματα σς κύκλους σχηματίζουν το επώνυμο της εικονιζoμένης. Art 11 Σtayρολεξο 1 2 3 4 5 6 7 8 3 5 6 ΛΥΣΕΙΣ
12 Art agenda Ξένια Στούκα xstouka@e-typos.com ΚΥΡΙΑΚΗ 20 μαϊου 2012 ΤΥΠΟΣ της ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΜΕΤΑΞΟΥΡΓΕΙΟ «ΤΟ ΧΩΜΑ» 2 Η παράσταση που ήταν φιναλίστ για το βραβείο Tirso De Molina, το 1998, ανεβαίνει από τις 24/5 στην πλατεία Αυδή Μεταξουργείου. Πρόκειται για το «Χώμα», ένα έργο με στχεία θρίλερ και αστυνομική πλοκή, η ιστορία Πόθο και Μιγκέλ, της Πιλάρ και της Μαρίας και το μεγάλο μυστικό που κρύβουν σ ένα χωριό κάπου στην Ανδαλουσία. Σκηνοθεσία: Γιολάντα Μαρκοπούλου. Παίζουν: Ολγα Τουρνάκη, Γιώργος Μπινιάρης, Μαρία Αιγινί. Παραστάσεις: Δευτέρα-Κυριακή, εκτός Τετάρτης, 21.15. Τιμή εισιτηρίου: 10. Μια ξεχωριστή έκθεση φιλοξενείται στο Ινστιτούτο Γκαίτε (Ομήρου 14-16). Οι σχεδιαστές infographics Πάνος Κωνσταντόπουλος (από την εφημερίδα «Καθημερινή») και Ζωή Κατσιγιάννη (από την εφημερίδα «Ελεύθερος Τύπος») εκθέν δημοσιευμένα γραφήματά ς. Στην έκθεση συμπεριλαμβάνονται και infographics από το γερμανικό Τύπο που έχουν βραβευθεί από το EUROPEAN NEWSPAPER DESIGN AWARD. Ωρες λειργίας: Δευτέρα έως Παρασκευή 09:00-19:00. Σάββατο 09:00-13:00. Είσοδος ελεύθερη. Τηλ.: 210 3661000. ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΓΚΑΙΤΕ ΓΙΟΡΤΗ ΓΡΑΦΙΣΤΙΚΗΣ ΒΑΣΙΛΗΣ ΚΑΖΟΥΛΛΗΣ ΖΩΝΤΑΝΑ ΣΤΟΝ ΠΕΙΡΑΙΑ Ενας από ς πιο 4 αγαπημένους τραγουδοπούς, ο Βασίλης Καζούλλης, εμφανίζεται στην Αθήνα την Παρασκευή 25 Μαΐου. Μας προσκαλεί σε ένα μελωδικό ταξίδι στη μουσική σκηνή «Small Cafe-Bruncherie» (Αριστοτέλους 10) για να ξεφύγουμε από την γκρίζα πραγματικότητα. Ωρα έναρξης: 22:30. Τιμές εισιτηρίων: 10, 16. 4 Το 1ο Φεστιβάλ Πολλής Μουσικής είναι γεγονός. Ενα τριήμερο πολλής μουσικής θα λάβει χώρα στη μουσική σκηνή «Six D.O.G.S» από τις 25 έως τις 27 /5. Πάνω από 75 συγκροτήματα θα υπερφορτώσουν της ηλεκτρικές εγκαταστάσεις με σκοπό να δώσουν ρυθμό στο στενό της Αβραμιώ. Οι συναυλίες θα πραγματοπηθούν, μεταξύ άλλων, στο «Gig Space», στο «Project Space» (gallery), στο bar, στην ταράτσα, σς δρόμους και τα στενά της περιοχής. Είσοδος ελεύθερη. Τηλ.: 210 3210510. «SIX D.O.G.S.» πολλη μουσικη 2 1 ΣΤΑΜΑΤΗΣ ΚΡΑΟΥΝΑΚΗΣ «ΔΕ ΜΑΣΑΜΕ!!!» Από την Τετάρτη 23 Μαΐου θα παρουσιάζεται στο αίθριο Κέντρου Πολιτισμού 1 «Ελληνικός Κόσμος» (Πειραιώς 254) η μουσικοθεατρική παράσταση «Δε Μασάμε!!! 2012 Φιλιά!», από τον Σταμάτη Κραουνάκη και τη Σπείρα - Σπείρα. Ο δημοφιλής Ελληνας συνθέτης και συνεργάτες, έπειτα από έναν επιτυχημένο κύκλο παραστάσεων, επιστρέφουν με τα τραγούδια και τα σκετς ς, αντλώντας δύναμη, αλλά και έμπνευση, από τις δυσκολίες των καιρών. Ωρα και ημέρες παραστάσεων: Δευτέρα, Τετάρτη, Παρασκευή, Σάββατο: 21:30. Τιμές εισιτηρίων: 10, 14. Τηλ.: 212 2540314. ΙΔΡΥΜΑ «ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ» ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΟΝ ΚΑΦΚΑ Από την Τετάρτη 23 έως το Σάββατο 26 Μαΐου, στο πλαίσιο 3 αφιερώματος στον Φραντς Κάφκα, στο Ιδρυμα «Μιχάλης Κακογιάννης», παρουσιάζεται μια νέα παράσταση. Με αφορμή τα 100 χρόνια από τη συγγραφή διηγήματος «Μεταμόρφωση» και στο πλαίσιο της ομώνυμης παράστασης με τη θεατροποίηση διηγήματος, που εξακολουθεί να παίζεται στο ίδρυμα, η ομάδα «Σημείο Μηδέν» οργανώνει μια σειρά επιπλέον παραστάσεων με το έργο «Αναφορά σε μια Ακαδημία» σε σκηνοθεσία Δανάης Σπηλιώτη και ερμηνεία Αντιγόνης Ρήγα. Τιμές εισιτηρίων: «Αναφορά σε μια Ακαδημία»: 7, «Μεταμόρφωση»: 10, 15. Τηλ.: 210 3418550. ΒΟΤΑΝΙΚΟΣ ΘΕΟΔΟΣΙΑ 3 ΤΣΑΤΣΟΥ LIVE Η Θεοδοσία Τσάτσου, δύο 5 χρόνια μετά την τελευταία της δισκογραφική δουλειά, τραγουδά μαζί για την Babalou, προσφέροντας στο κνό μια εναλλακτική μουσική παράσταση. Στη μουσική σκηνή «Αυλαία» (Αγίου Ορους 15) η βραδιά της 26ης Μαΐου θα γεμίσει με ήχους της μπλουζ, της τζαζ και της ροκ μουσικής. Ωρα έναρξης: 22:30. Τιμή εισιτηρίου: 10. Τηλ.: 210 3474074. 5