Μηχανήματα Πάγου Μοντέλο Q Εγκατάσταση Χώρος Εγκατάστασης του Μηχανήματος Πάγου Ο χώρος που θα επιλέξετε για να εγκαταστήσετε το μηχάνημα πάγου θα πρέπει να ανταποκρίνεται στις ακόλουθες προϋποθέσεις. Αν δεν ανταποκρίνεται σε οποιαδήποτε από τις παρακάτω προϋποθέσεις, θα πρέπει να επιλέξετε διαφορετικό χώρο εγκατάστασης. Η τοποθεσία θα πρέπει να βρίσκεται σε εσωτερικό χώρο. Ο χώρος θα πρέπει να είναι καθαρός δίχως μολύνσεις στον αέρα και άλλα υλικά μολύνσεων. Η θερμοκρασία του δωματίου θα πρέπει να είναι τουλάχιστον 1,6 C και δε θα πρέπει να ξεπερνά τους 43 C. Ο χώρος δε θα πρέπει να βρίσκεται κοντά σε μηχανήματα παραγωγής θέρμανσης ή να το βλέπει άμεσα το φως του ήλιου. Θα πρέπει να υπάρχει αρκετό περιθώριο στο πίσω μέρος του μηχανήματος πάγου ώστε να επιτρέπονται οι συνδέσεις νερού, αποχέτευσης και ρεύματος. Δεν θα πρέπει να εμποδίζεται η κανονική ροή του αέρα στην μπροστινή πλευρά του μηχανήματος πάγου. (Ανατρέξτε στον παρακάτω πίνακα για τα διάκενα που απαιτούνται). Αυτόνομο Αερόψυκτο Απομακρυσμένο και Υδρόψυκτο Κορυφή / Πλευρές 203 χιλ. *127 χιλ. Πίσω πλευρά 127 χιλ. *127 χιλ. *Δεν υπάρχει ελάχιστο απαιτούμενο διάκενο. Αυτή η τιμή συνιστάται για την αποτελεσματική λειτουργία και συντήρηση μόνο. Το μηχάνημα πάγου πρέπει να προστατεύεται εάν θα εκτεθεί σε θερμοκρασίες κάτω των 0 C. Αστοχία που προκλήθηκε από έκθεση σε θερμοκρασίες παγετού δεν καλύπτεται από την εγγύηση. Ηλεκτρικές Συνδέσεις ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ 'Oλες οι συνδέσεις θα πρέπει να συμμορφώνονται με τοπικούς, περιφερειακούς και κρατικούς κανονισμούς. Τάση Ρεύματος Η μέγιστη επιτρεπόμενη διακύμανση τάσεως είναι +/- 10% από την καθορισμένη τάση εκκίνησης του μηχανήματος πάγου (όταν το ηλεκτρικό φορτίο είναι το μέγιστο). ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Το μηχάνημα πάγου πρέπει να γειώνεται όπως απαιτείται από τους εθνικούς και τοπικούς ηλεκτρικούς κανονισμούς. Ηλεκτρική Ασφάλεια/Ασφαλειοδιακόπτης Για σταθερή καλωδίωση, πρέπει να παρέχεται ένας ξεχωριστός ηλεκτρικός διακόπτης, που να αποσυνδέει όλους τους πόλους και να έχει διαχωρισμό επαφών 3 χιλ. Ελάχιστη χωρητικότητα έντασης Κυκλώματος Η ελάχιστη χωρητικότητα έντασης του κυκλώματος χρησιμοποιείται για να βοηθήσει στην επιλογή του κατάλληλου μεγέθους καλωδίου της παροχής ρεύματος. (Η ελάχιστη χωρητικότητα έντασης του κυκλώματος δεν είναι το φορτίο λειτουργίας του μηχανήματος πάγου). Το μέγεθος του καλωδίου (gauge) εξαρτάται επίσης από την τοποθεσία, τα υλικά που χρησιμοποιούνται, τη διάρκεια λειτουργίας κλπ, και γι αυτό πρέπει να καθορίζεται από έναν ειδικευμένο ηλεκτρολόγο. (Ανατρέξτε στον πίνακα στην επόμενη σελίδα για πίνακες ηλεκτρικών δεδομένων). MANITOWOC ICE, INC. 2110 S. 26 th ST., PO Box 1720, Manitowoc, WI. 54221-1720 Η.Π.Α. P/N 80-1079-3 920-682-0161 Φαξ 920-683-7585 Σελίδα - www.manitowocice.com 12/06
Ηλεκτρικά Δεδομένα Μηχανήματος Πάγου Μηχάνημα Πάγου Κύκλος Αερόψυκτο Υδρόψυκτο Απομακρυσμένο Φάσης Τάσεως Μέγιστη Ηλεκτρική Ασφάλεια/ Ασφαλειοδιακόπτης Ελάχιστη Ένταση Κυκλώματος (σε Amp) Μέγιστη Ηλεκτρική Ασφάλεια/ Ασφαλειοδιακόπτης 2 Ελάχιστη Ένταση Κυκλώματος (σε Amp) Μέγιστη Ηλεκτρική Ασφάλεια/ Ασφαλειοδιακόπτης Ελάχιστη Ένταση Κυκλώματος (σε Amp) 115/1/60 20 12,6 20 11,7 Δ/Ι Δ/Ι Q280 208-230/1/60 15 5,7 15 5,2 Δ/Ι Δ/Ι 230/1/50 15 5,7 15 5,2 Δ/Ι Δ/Ι 115/1/60 15 11,2 15 10,5 Δ/Ι Δ/Ι Q320 208-230/1/60 15 4,8 15 4,2 Δ/Ι Δ/Ι 230/1/50 15 5,2 15 4,7 Δ/Ι Δ/Ι 115/1/60 20 12.9 20 12.2 Δ/Ι Δ/Ι Q370 208-230/1/60 15 6.2 15 5.8 Δ/Ι Δ/Ι 230/1/50 15 6.2 15 5.8 Δ/Ι Δ/Ι 115/1/60 20 12,3 20 11,4 Δ/Ι Δ/Ι Q420 208-230/1/60 15 7,8 15 7,4 Δ/Ι Δ/Ι 230/1/50 15 6,3 15 5,9 Δ/Ι Δ/Ι 115/1/60 20 12,8 20 11,9 20 13,6 Q450 208-230/1/60 15 7,8 15 7,4 Δ/Ι Δ/Ι 230/1/50 15 6,1 15 5,7 Δ/Ι Δ/Ι Q600 208-230/1/60 15 9,2 15 8,7 15 9,3 230/1/50 15 9,2 15 8,8 15 9,4 208-230/1/60 20 12,1 20 11,4 20 11,9 Q800 208-230/3/60 15 8,9 15 8,2 15 8,9 230/1/50 20 12,0 20 10,6 20 11,2 208-230/1/60 20 14,3 20 13,2 20 14,2 Q1000 208-230/3/60 15 9,8 15 8,8 15 9,9 230/1/50 20 15,6 20 14,2 20 14,6 208-230/1/60 30 19,5 30 18,1 30 19,8 Q1300 208-230/3/60 20 13,1 20 11,6 20 12,7 230/1/50 30 15,7 30 14,3 30 14,7 380-415/3/50 Δ/Ι Δ/Ι Δ/Ι Δ/Ι 15 7,3 208-230/1/60 Δ/Ι Δ/Ι 30 17,2 30 18,2 Q1600 208-230/3/60 Δ/Ι Δ/Ι 20 11,0 20 12,0 230/1/50 Δ/Ι Δ/Ι Δ/Ι Δ/Ι Δ/Ι Δ/Ι 380-415/3/50 Δ/Ι Δ/Ι Δ/Ι Δ/Ι Δ/Ι Δ/Ι 208-230/1/60 40 28,1 40 26,7 40 26,9 Q1800 208-230/3/60 20 15,5 20 14,1 20 13,9 230/1/50 40 23,3 40 21,9 40 22,2 380-415/3/50 Δ/Ι Δ/Ι Δ/Ι Δ/Ι 15 9,1 Παροχή Νερού και μέγεθος/συνδέσεις Σωλήνα Αποχέτευσης ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ 'Oλες οι Υδραυλικές σωληνώσεις θα πρέπει να συμμορφώνονται με τοπικούς, περιφερειακούς και κρατικούς κανονισμούς. Τοποθεσία Εισροή Νερού για την Παραγωγή Πάγου Αποχέτευση Παραγωγής Πάγου και Δεξαμενής Πάγου Εισαγωγή Νερού Συμπυκνωτή Θερμοκρασία Νερού 0,6 C Ελάχ. 32,2 C Μέγ. --- --- 0,6 C Ελάχ. 32,2 C Μέγ. Συνδέστε την είσοδο νερού του Μηχανήματος Πάγου μόνο με πόσιμο νερό. Μην συνδέετε με την παροχή ζεστού νερού. Εγκαταστήστε μια βαλβίδα διακοπής της ροής του νερού. Μονώστε τους σωλήνες νερού και αποχέτευσης ώστε να αποφύγετε τη δημιουργία υγροποίησης. Πίεση Άνοιγμα Υποδοχής Μέγεθος Σωλήνα για το Άνοιγμα Νερού Μηχανήματος Πάγου Υποδοχής 137,9kPA Ελάχ. 3/8 ίντσ. Θηλυκό Ελάχ. εσωτερική 551,5 kpa Μέγ. Σπείρωμα Σωλήνα διάμετρος 9,5 χιλ. 1/2 ίντσ. Θηλυκό Ελάχ. εσωτερική Σπείρωμα Σωλήνα διάμετρος 12,7 χιλ. 137,9 kpa Ελάχ. 1034,2 kpa Μέγ. Αποχέτευση Νερού Συμπυκνωτή --- --- Αποχέτευση Κάδου --- --- 1 2 Ελάχ. = Ελάχιστη Μέγ. = Μέγιστη Q1300/Q1600/Q1800-1/2 Θηλυκό Σπείρωμα Σωλήνα Όλα τα άλλα - 3/8 ίντσ. Θηλυκό Σπείρωμα Σωλήνα 1/2 ίντσ. Θηλυκό Ελάχ. εσωτερική διάμετρος 12,7 Σπείρωμα Σωλήνα χιλ. 3/4 ίντσ. Θηλυκό Σπείρωμα Σωλήνα Ελάχ. εσωτερική διάμετρος 19,1 χιλ.
Λειτουργία και Συντήρηση Πάχος Πάγου Μετά από ένα κύκλο συγκομιδής, επιθεωρήστε τα παγάκια στον κάδο αποθήκευσης πάγου. Ο ρυθμιστής ελέγχου του πάχους του πάγου είναι καθορισμένος από το εργοστάσιο ώστε να διατηρεί το πάχος της γέφυρας του πάγου στα 1/8 της ίντσας 3,2 χιλ. Εάν χρειάζεται ρύθμιση, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα. 1. Γυρίστε τη βίδα ρύθμισης του αισθητήρα πάχους πάγου προς τα δεξιά για να αυξήσετε το πάχος της γέφυρας ή προς τα αριστερά για να μειώσετε το πάχος της γέφυρας. Στάθμη Νερού Ο αισθητήρας στάθμης νερού, έχει ρυθμιστεί για να διατηρεί την κατάλληλη στάθμη νερού πάνω από το περίβλημα της αντλίας νερού. Η στάθμη νερού δεν είναι ρυθμιζόμενη. Εάν η στάθμη νερού είναι λάθος, ελέγξτε τη μήλη στάθμης νερού για τυχόν ζημιά (λύγισμα κ.λ.π.). Επισκευάστε ή αντικαταστήστε τη μήλη όταν χρειάζεται. ΑΝΤΛΙΑ ΝΕΡΟΥ ΜΗΛΗ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑ ΣΤΑΘΜΗΣ ΝΕΡΟΥ ΒΙΔΑ ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΑΝΩΤΕΡΗ ΣΤΑΘΜΗ ΝΕΡΟΥ ΠΕΡΙΒΛΗΜΑ ΣΤΡΟΦΕΙΟΥ ΑΝΤΛΙΑΣ ΝΕΡΟΥ ΠΑΧΟΣ ΠΑΓΟΥ 3,2 χιλ. Ρύθμιση Πάχους Πάγου Βεβαιωθείτε ότι τo σύρμα της μήλης τoυ πάχoυς τoυ πάγoυ και τo υπoστήριγμα δεv παρεμπoδίζoυv τηv κίvηση της μήλης. SV1208 110 ΕΞΟΔΟΣ ΑΝΤΛΙΑΣ SV1616 Μήλη Στάθμης Νερού 3
Διαδικασία Λειτουργίας Παραγωγής Πάγου ΑΡΧΙΚΗ ΕΚΚΙΝΗΣΗ 'H ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΔΙΑΚΟΠΗ 1. Εκκένωση Νερού Πριν ξεκινήσει ο συμπιεστής, η αντλία νερού και το πηνίο εκκένωσης νερού ενεργοποιούνται για 45 δευτερόλεπτα. Κάτι τέτοιο εξασφαλίζει ότι ο κύκλος παραγωγής πάγου αρχίζει με καθαρό νερό. Η βαλβίδα θερμών αερίων είναι επίσης ενεργοποιημένη κατά τη διάρκεια της εκκένωσης του νερού, αν και μένει ανοικτή για επιπλέον 5 δευτερόλεπτα (50 συνολικά δευτερόλεπτα ανοικτή) κατά τη διάρκεια της αρχικής εκκίνησης του συστήματος ψύξης. 2. Εκκίνηση Συστήματος Ψύξης Ο συμπιεστής ξεκινάει μετά την εκκένωση νερού των 45 δευτερολέπτων και μένει ανοικτός καθ όλη τη διάρκεια των Φάσεων Ψύξης και Αποκομιδής. Η βαλβίδα θερμών αερίων μένει ανοικτή για 5 δευτερόλεπτα κατά τη διάρκεια της αρχικής εκκίνησης του συμπιεστή και μετά κλείνει. Η βαλβίδα πλήρωσης νερού ενεργοποιείται την ίδια στιγμή με το συμπιεστή. Την ίδια στιγμή που ο συμπιεστής ξεκινάει, παρέχεται ισχύς στον κινητήρα του ανεμιστήρα του συμπυκνωτή (στα αερόψυκτα μοντέλα) καθ όλη τη διάρκεια των Φάσεων Ψύξης και Αποκομιδής. Ο κινητήρας του ανεμιστήρα είναι καλωδιωμένος μέσω ενός κυκλικού ελέγχου πίεσης του ανεμιστήρα, οπότε μπορεί και να ανοιγοκλείνει περιοδικά. (Ο συμπιεστής και ο συμπυκνωτής του κινητήρα του ανεμιστήρα είναι συνδεμένοι μέσω της επαφής. Σαν αποτέλεσμα αυτού, οποιαδήποτε στιγμή ενεργοποιείται το πηνίο της επαφής, ο συμπιεστής και ο κινητήρας του ανεμιστήρα τροφοδοτούνται με ισχύ.) ΦΑΣΗ ΨΥΞΗΣ 3. Πρόψυξη Ο συμπιεστής είναι ανοικτός για 30 δευτερόλεπτα πριν από τη ροή νερού για να προψύξει τον εξαερωτήρα. Η βαλβίδα πλήρωσης νερού παραμένει ανοικτή έως ότου η στάθμη νερού που υποδεικνύει η μήλη να είναι ικανοποιητική. 4. Ψύξη Η αντλία νερού ξαναξεκινάει μετά την πρόψυξη των 30 δευτερολέπτων. Μια ομαλή ροή νερού οδηγείται κατά μήκος του εξαερωτήρα και μέσα σε κάθε κύβο για παγάκι, όπου και ψύχεται. Η βαλβίδα πλήρωσης νερού ενεργοποιείται μια ή δυο ακόμα φορές για να γεμίσει το αυλάκι του νερού όπως απαιτείται. 'Oταν έχει σχηματιστεί αρκετός πάγος, η ροή νερού (όχι ο πάγος) εφάπτεται στη μήλη πάχους του πάγου. Μετά από περίπου 7 δευτερόλεπτα συνεχούς επαφής με το νερό, ξεκινά η φάση αποκομιδής. Το μηχάνημα πάγου δεν μπορεί να ξεκινήσει μια φάση αποκομιδής προτού ξεπεραστεί μια 6-λεπτη ασφάλιση ψύξης. Φάση Ψύξης 4
ΦΑΣΗ ΑΠΟΚΟΜΙΔΗΣ 5. Εκκένωση Νερού Η αντλία νερού συνεχίζει να λειτουργεί, και η βαλβίδα απόρριψης νερού ενεργοποιείται για 45 δευτερόλεπτα για να εκκενώσει το νερό στο αυλάκι αποστράγγισης. Η βαλβίδα εισροής νερού ενεργοποιείται για τα τελευταία 15 δευτερόλεπτα της εκκένωσης του νερού των 45 δευτερολέπτων. Μετά την εκκένωση του νερού των 45 δευτερολέπτων, η βαλβίδα εισροής νερού, η αντλία νερού και η βαλβίδα απόρριψης απενεργοποιούνται. Η βαλβίδα θερμών αερίων επίσης ανοίγει στην αρχή της εκκένωσης νερού για να εκτρέψει το θερμό υγρό ψύξης μέσα στον εξαερωτήρα. 6. Αποκομιδή Η βαλβίδα θερμών αερίων παραμένει ανοικτή και το ψυκτικό υγρό θερμαίνει τον εξαερωτή κάνοντας τα παγάκια να γλιστρήσουν, σαν ένα κομμάτι, από τον εξαερωτή και μέσα στον κάδο αποθήκευσης. Το κομμάτι από παγάκια αιωρεί προς τα έξω την κουρτίνα νερού, ανοίγοντας το διακόπτη του κάδου. Το στιγμιαίο άνοιγμα και κλείσιμο ξανά του διακόπτη του κάδου σταματάει τη διαδικασία αποκομιδής και επιστρέφει το μηχάνημα πάγου στη Φάση Ψύξης (βήματα 3-4) ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΔΙΑΚΟΠΗ 7. Αυτόματη Διακοπή 'Oταν ο κάδος αποθήκευσης είναι γεμάτος στο τέλος της φάσης αποκομιδής, το κομμάτι από παγάκια δεν κατορθώνει να περάσει την κουρτίνα του νερού και θα την κρατήσει ανοικτή. Αφού η κουρτίνα νερού κρατηθεί ανοικτή για 7 δευτερόλεπτα, το μηχάνημα πάγου σβήνει. Το μηχάνημα πάγου παραμένει κλειστό για 3 λεπτά πριν μπορέσει να ξανανοίξει αυτόματα. Το μηχάνημα πάγου παραμένει εκτός λειτουργίας μέχρι τότε που αφαιρεθεί αρκετός πάγος από τη δεξαμενή αποθήκευσης επιτρέποντας έτσι στον πάγο να πέσει από την κουρτίνα. Αφού η κουρτίνα νερού επανέλθει στη θέση της το μηχάνημα πάγου θα επανέλθει σε λειτουργία (Βήματα 1 και 2), υπό την προϋπόθεση ότι η περίοδος καθυστέρησης 3 λεπτών έχει συμπληρωθεί. Αυτόματη Διακοπή Φαση Αποκομιδησ 5
Εσωτερικός Καθαρισμός και Απολύμανση ΓΕΝΙΚΑ Να καθαρίζετε και να απολυμαίνετε το μηχάνημα του πάγου κάθε έξι μήνες για να το διατηρήσετε σε καλή λειτουργική κατάσταση. Εάν το μηχάνημα του πάγου απαιτεί συχνότερο καθάρισμα και απολύμανση, απευθυνθείτε σε εξουσιοδοτημένη εταιρία συντήρησης για να εξετάσει την ποιότητα του νερού και να προτείνει την κατάλληλη μέθοδο επεξεργασίας του νερού ή εγκατάσταση του παρελκομένου AuCS (Αυτόματο Σύστημα Καθαρισμού). Αν το μηχάνημα του πάγου είναι αρκετά βρόμικο, μπορεί να χρειασθεί να αποσυναρμολογηθεί για να καθαριστεί και να απολυμανθεί. Χρησιμοποιείτε μόνο εγκεκριμένο Καθαριστικό Υγρό Μηχανήματος Πάγου (Manitowoc Ice Machine Cleaner) (αριθμός ανταλλακτικού 94-0546-3) και Απολυμαντικό (Sanitizer) (αριθμός ανταλλακτικού 94-0565-3). Η χρήση των υγρών αυτών κατά τρόπο ο οποίος δε συνίσταται από την ετικέτα του προϊόντος αποτελεί παράβαση Κρατικού Νόμου. Διαβάστε και καταλάβετε όλες τις ετικέτες που βρίσκονται στις φιάλες πριν από τη χρήση τους. (Η.Π.Α.) Μην αναμειγνύετε τα Καθαριστικά Υγρά με τα Απολυμαντικά Υγρά. Η χρήση των υγρών αυτών κατά τρόπο ο οποίος δε συνίσταται από την ετικέτα του προϊόντος αποτελεί παράβαση Κρατικού Νόμου. (Η.Π.Α.) ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ 'Oταν χειρίζεστε καθαριστικά (cleaner) ή απολυμαντικά (sanitizer) υγρά για τη συντήρηση του μηχανήματος πάγου πρέπει να φοράτε πάντοτε πλαστικά γάντια και προστατευτικά γυαλιά ασφαλείας (ή και προστατευτική μάσκα προσώπου). ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΑΥΤΟ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ (SeCs ) Το καθαριστικό υγρό για το μηχάνημα πάγου χρησιμοποιείται για να την αφαίρεση ιζημάτων και αποθεμάτων ασβεστίου καθώς και άλλων μεταλλικών αποθεμάτων. Δε χρησιμοποιείται για την αφαίρεση γλοιωδών ή ιλυωδών αποθεμάτων. Ανατρέξτε στη Διαδικασία Αυτο-Απολύμανσης στην επόμενη σελίδα για αφαίρεση γλοιωδών και ιλυωδών αποθεμάτων. 1 ο Βήμα Γυρίστε το διακόπτη στη θέση «ΑΝΕΝΕΡΓΟΣ» [OFF] μετά από τον κύκλο αποκομιδής αφού πρώτα πέσει ο πάγος από τον εξαερωτήρα. 'H ρυθμίστε το διακόπτη στη θέση «ΑΝΕΝΕΡΓΟΣ» [OFF] και επιτρέψτε στον πάγο να λιώσει από τον εξαερωτήρα. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε κανενός είδους αντικείμενο για να βγάλετε με δύναμη τον πάγο από τον εξαερωτήρα. Κάτι τέτοιο μπορεί να προκαλέσει ζημιά. 2 ο Βήμα Για να ξεκινήσετε τον αυτο-καθαρισμό, μετακινήστε το διακόπτη τριών θέσεων στη θέση ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ (CLEAN). Το νερό θα περάσει μέσα από τη βαλβίδα εκκένωσης νερού και στη συνέχεια θα αδειάσει από την αποχέτευση. 3 ο Βήμα Περιμένετε περίπου ένα λεπτό ή έως ότου το νερό να αρχίσει να ρέει πάνω στον εξαερωτήρα. 4 ο Βήμα Προσθέστε την κατάλληλη ποσότητα από Καθαριστικό Μηχανής Πάγου Manitowoc στο αυλάκι του νερού. Μοντέλο Q200 Q320 Q370 Q420 Q450 Q600 Q800 Q1000 Q1300 Q1600 Q1800 Ποσότητα Καθαριστικού 90 ml 150 ml 270 ml 5 ο Βήμα Ο πάγος θα προγραμματίσει αυτόματα έναν κύκλο καθαρισμού δέκα λεπτών, έξι κύκλους ξεβγάλματος και κατόπιν θα σταματήσει. Η συνολική διάρκεια ολόκληρης της διαδικασίας αυτής είναι περίπου 25 λεπτά. 6 ο Βήμα 'Oταν σταματήσει η διαδικασία αυτό-καθαρισμού, γυρίστε το διακόπτη στη θέση «ΑΝΕΝΕΡΓΟΣ» [OFF]. Αναφερθείτε στο κεφάλαιο για τη «Διαδικασία Αυτό- Απολύμανσης» στην επόμενη σελίδα. 7 ο Βήμα A. Το μηχάνημα του πάγου μπορεί να ρυθμιστεί έτσι ώστε να ξεκινά και να σταματά τη διαδικασία αυτόκαθαρισμού και στη συνέχεια να ξαναρχίζει αυτόματα την παραγωγή του πάγου. B. Αφού αρχίσει ο κύκλος καθαρισμού, περιμένετε περίπου ένα λεπτό (έως ότου το νερό αρχίσει να χύνεται πάνω από τον εξαερωτήρα), και στη συνέχεια γυρίστε το διακόπτη από τη θέση ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ (CLEAN) στη θέση ΕΝΕΡΓΟΣ (ON). 6
Γ. 'Oταν τελειώσει τελείως η διαδικασία αυτό-καθαρισμού, θα ξεκινήσει αυτόματα η διαδικασία παραγωγής πάγου. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αφού ο μεταβλητός διακόπτης έχει μετακινηθεί στη θέση ICE (ΠΑΓΟΣ), ανοίγοντας το διακόπτη της κουρτίνας νερού θα διακοπεί η διαδικασία καθαρισμού. Η διαδικασία θα επαναληφθεί από το σημείο της διακοπής όταν ο διακόπτης της κουρτίνας κλείσει. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΑΥΤΟ-ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΗΣ Χρησιμοποιήστε το απολυμαντικό υγρό για την αφαίρεση γλοιωδών και ιλυωδών αποθεμάτων. Μην το χρησιμοποιήσετε για να αφαιρέσετε ιζήματα ή αποθέματα ασβεστίου ή άλλα μεταλλικά αποθέματα. 1 ο Βήμα Ρυθμίστε το διακόπτη στη θέση «ΑΝΕΝΕΡΓΟΣ» [OFF] μετά από τον κύκλο αποκομιδής αφού πρώτα πέσει ο πάγος από τον εξαερωτήρα. 'H, τοποθετήστε το διακόπτη στη 6 ο Βήμα Εάν ο κάδος απαιτεί απολύμανση, αφαιρέστε όλο τον πάγο και απολυμάνετέ το με ένα διάλυμα από 120 ml απολυμαντικού με 23 λίτρα νερού. Μην ξεπλένετε τις απολυμασμένες περιοχές. 7 ο Βήμα 'Oταν σταματήσει η διαδικασία αυτό-απολύμανσης, γυρίστε το διακόπτη στη θέση «ΠΑΓΟΣ» [ICE] για να ξαναρχίσει να παράγει πάγο. 8 ο Βήμα A. Το μηχάνημα του πάγου μπορεί να ρυθμιστεί έτσι ώστε να ξεκινά και να σταματά τη διαδικασία αυτόαπολύμανσης και στη συνέχεια να ξαναρχίζει αυτόματα την παραγωγή του πάγου. B. Αφού αρχίσει ο κύκλος απολύμανσης, περιμένετε περίπου ένα λεπτό (έως ότου το νερό αρχίσει να χύνεται πάνω από τον εξαερωτήρα), και στη συνέχεια γυρίστε το διακόπτη από τη θέση ΠΛΥΣΙΜΟ (WASH) στη θέση ΕΝΕΡΓΟΣ (ΟΝ). θέση OFF και αφήστε τον πάγο να λιώσει από τον εξαερωτήρα. Γ. Όταν τελειώσει τελείως η διαδικασία αυ τό-απολύμανσης, θα ξεκινήσει αυτόματα η διαδοχική διαδικασία παραγωγής πάγου. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε κανενός είδους αντικείμενο για να βγάλετε με δύναμη τον πάγο από τον εξαερωτήρα. Κάτι τέτοιο μπορεί να προκαλέσει ζημιά. 2 ο Βήμα Για να αρχίσετε τη διαδικασία αυτό-απολύμανσης, γυρίστε το διακόπτη στη θέση «ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ» [CLEAN]. Το νερό θα περάσει μέσα από τη βαλβίδα εκκένωσης νερού και στη συνέχεια θα αδειάσει από την αποχέτευση. 3 ο Βήμα Περιμένετε περίπου ένα λεπτό ή έως ότου το νερό να αρχίσει να χύνεται πάνω από τον εξαερωτήρα. 4 ο Βήμα Προσθέστε την κατάλληλη ποσότητα Απολυμαντικού Υγρού Μηχανήματος Πάγου της Manitowoc (Manitowoc Ice Machine Sanitizer) στο αυλάκι του νερού. Μοντέλο Q200 Q320 Q370 Q420 Q450 Q600 Q800 Q1000 Q1300 Q1400 Q1600 Q1800 Ποσότητα Απολυμαντικού 90 ml 90 ml 180 ml 5 ο Βήμα Ο πάγος θα προγραμματίσει αυτόματα έναν κύκλο απολύμανσης δέκα λεπτών, έξι κύκλους ξεβγάλματος και κατόπιν θα σταματήσει. Η συνολική διάρκεια ολόκληρης της διαδικασίας αυτής είναι περίπου 25 λεπτά. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αφού ο μεταβλητός διακόπτης έχει μετακινηθεί στη θέση ICE (ΠΑΓΟΣ), ανοίγοντας το διακόπτη της κουρτίνας νερού θα διακοπεί η διαδικασία απολύμανσης. Η διαδικασία θα επαναληφθεί από το σημείο της διακοπής όταν ο διακόπτης της κουρτίνας κλείσει. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΚΟΠΗ ΕΝΟΣ ΚΥΚΛΟΥ ΑΥΤΟ- ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ 'H ΑΥΤΟ-ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΗΣ ΟΤΑΝ Η ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΕΧΕΙ ΗΔΗ ΞΕΚΙΝΗΣΕΙ Αν δεν έχουν περάσει ακόμα 45 δευτερόλεπτα από την έναρξη του κύκλου: Γυρίστε το διακόπτη στη θέση «ΑΝΕΝΕΡΓΟΣ» [OFF]. Ο κύκλος διακόπτεται. Αν έχουν περάσει περισσότερα από 45 δευτερόλεπτα από την έναρξη του κύκλου: 1 ο Βήμα Γυρίστε το διακόπτη στη θέση «ΑΝΕΝΕΡΓΟΣ» [ΟFF]. 2 ο Βήμα Γυρίστε το διακόπτη στη θέση «ΕΝΕΡΓΟΣ» [ON]. 3 ο Βήμα Γυρίστε το διακόπτη στη θέση «ΑΝΕΝΕΡΓΟΣ» [ΟFF]. Ο κύκλος διακόπτεται. 7