ΓΔΛΣΙΟ ΓΔΓΟΜΔΝΩΝ ΑΦΑΛΔΙΑ ζύκθσλα κε ηνλ Καλνληζκό (ΔΚ) αξηζκ. 1907/2006 Έθδνζε: 2.0 Ζκ. Αλαζεώξεζεο: 14/05/2015 Ζκ. Δθηύπσζεο: 14/5/2015 1. ηνηρεία νπζίαο / κείγκαηνο θαη εηαηξείαο / επηρείξεζεο 1.1. Αλαγλωξηζηηθόο θωδηθόο πξνϊόληνο: Αξηζκόο Έγθξηζεο Κπθινθνξίαο 7627/14-09-2000 1.2. πλαθείο πξνζδηνξηδόκελεο ρξήζεηο ηεο νπζίαο ή ηνπ κείγκαηνο θαη αληελδεηθλπόκελεο ρξήζεηο: Πξντόλ θπηνπξνζηαζίαο, Εηδαληνθηόλν. 1.3. ηνηρεία ηνπ πξνκεζεπηή ηνπ δειηίνπ δεδνκέλωλ αζθαιείαο: * Δηαηξεία: Κ+Ν ΔΤΘΤΜΙΑΓΗ ΑΒΔΔ Γηεύζπλζε επαθήο: ΣΘ 48 ΒΗΠΔ ΘΔΑΛΟΝΗΚΖ 570 22 ΗΝΓΟ Σειέθσλν: +30 2310 568656 Γηεύζπλζε e-mail: info@efthymiadis.gr vellis@efthymiadis.gr 1.4. Αξηζκόο ηειεθώλνπ επείγνπζαο αλάγθεο: * Αξηζκόο ηειεθώλνπ: +302310568656 (Σειεθσληθό θέληξν 24σξεο βάζεο) Σει. Κέληξνπ Γειεηεξηάζεσλ: +30210-7793777. 2. Πξνζδηνξηζκόο επηθηλδπλόηεηαο * 2.1. Σαμηλόκεζε ηεο νπζίαο ή ηνπ κείγκαηνο * Σύμυωνα με τον Κανονισμό (ΕΕ) Νο.1272/2008 [CLP] Eye Dam.1 H318: Πξνθαιεί ζνβαξή νθζαικηθή βιάβε. Aquatic Chronic2 H411: Tνμηθό γηα ηνπο πδξόβηνπο νξγαληζκνύο, κε καθξνρξόληεο επηπηώζεηο. EUH401: Γηα λα απνθύγεηε ηνπο θηλδύλνπο γηα ηελ αλζξώπηλε πγεία θαη ην πεξηβάιινλ, αθνινπζήζηε ηηο νδεγίεο ρξήζεο. Δπηπξόζζεηεο πιεξνθνξίεο: Γηα ην πιήξεο θείκελν ηεο θάζε ηαμηλόκεζεο θηλδύλνπ θαη ησλ δειώζεσλ θηλδύλνπ, βιέπε θεθάιαην 16. 2.2. ηνηρεία επηζήκαλζεο * Σύμυωνα με τον Κανονισμό (ΕΕ) Νο.1272/2008 [CLP] GHS05, GHS09 Πξνεηδνπνηεηηθή ιέμε: ΚΗΝΓΤΝΟ ειίδα 1 από 12
Γειώζεηο επηθηλδπλόηεηαο: H318: Πξνθαιεί ζνβαξή νθζαικηθή βιάβε. H411: Tνμηθό γηα ηνπο πδξόβηνπο νξγαληζκνύο, κε καθξνρξόληεο επηπηώζεηο. Γειώζεηο πξνθύιαμεο: P405+ P102: Φπιάζζεηαη θιεηδσκέλν, καθξηά από παηδηά. P270: Μελ ηξώηε, πίλεηε ή θαπλίδεηε όηαλ ρξεζηκνπνηείηε απηό ην πξντόλ. P280: Να θνξάηε πξνζηαηεπηηθά γάληηα/ κέζα αηνκηθήο πξνζηαζίαο γηα ηα κάηηα. P305+P351+P338: Δ ΠΔΡΗΠΣΧΖ ΔΠΑΦΖ ΜΔ ΣΑ ΜΑΣΗΑ: Ξεπιύλεηε πξνζεθηηθά κε λεξό γηα αξθεηά ιεπηά. Δάλ ππάξρνπλ θαθνί επαθήο, αθαηξέζηε ηνπο, εθόζνλ είλαη εύθνιν. πλερίζηε λα μεπιέλεηε. P310: Καιέζηε ακέζσο ην ΚΔΝΣΡΟ ΓΖΛΖΣΖΡΗΑΔΧΝ ή έλα γηαηξό. πκπιεξσκαηηθέο πιεξνθνξίεο: EUH401: Γηα λα απνθύγεηε ηνπο θηλδύλνπο γηα ηελ αλζξώπηλε πγεία θαη ην πεξηβάιινλ, αθνινπζήζηε ηηο νδεγίεο ρξήζεο. SP1: Μελ ξππαίλεηε ην λεξό κε ην ζθεύαζκα ή ηε ζπζθεπαζία ηνπ. Πξννξίδεηαη κόλν γηα επαγγεικαηίεο ρξήζηεο. Φνξάηε θαηάιιειεο κπόηεο Οη εξγάηεο ζα πξέπεη λα θνξνύλ πξνζηαηεπηηθή ελδπκαζία θαη θαηάιιειεο κπόηεο εθόζνλ εηζέιζνπλ ζην πεδίν εθαξκνγήο κεηά ηνλ ςεθαζκό. 2.3. Άιινη θίλδπλνη Απνηειέζκαηα αμηνιόγεζεο ΑΒΣ θαη αααβ: Γελ είλαη έκκνλν, βηνζπζζσξεύζηκν ή ηνμηθό (ΑΒΣ), νύηε πνιύ έκκνλν, άθξσο βηνζπζζσξεύζηκν (αααβ) κείγκα. 3. ύλζεζε /ζηνηρεία γηα ηα ζπζηαηηθά * Μείγκαηα Πεξηερόκελα ζπζηαηηθά, επηθίλδπλα θαη κε: Υεκηθή νλνκαζία Αλαγλωξηζηηθνί αξηζκνί Σαμηλόκεζε (Καλνληζκόο (ΔΚ) αξηζ. 1272/2008) πγθέληξ ωζε [%] Ammonium salt of glyphosate CAS 40465-66-5 Αξηζ. ΔΚ 609-830-3 Αξηζ. Δπξεηεξίνπ CLP Annex VI 015-184-00-8 Aquatic Chronic 2, H411 75% CAS 61791-26-2 Acute Tox. 4, H302 Δπηθαλεηνδξαζηηθό (Tallowamine, ethoxylated) Αξηζ. ΔΚ 500-153-8 Αξηζ. Δπξεηεξίνπ CLP Annex VI -- Skin Irr. 2, H315 Eye Irr.2, H319 Aquatic Chronic 2, H411 21% ειίδα 2 από 12
CAS 7757-83-7 Sodium sulphite Γεπηεξεύνληα έθδνρα Αξηζ. ΔΚ 231-821-4 Αξηζ. Δπξεηεξίνπ CLP Annex VI -- CAS -- Αξηζ. ΔΚ -- Αξηζ. Δπξεηεξίνπ CLP Annex VI -- -- 0.5% -- 3.5% Γηα ην πιήξεο θείκελν ησλ Σάμεσλ Κηλδύλνπ θαη ησλ Ζ-θξάζεσλ πνπ αλαθέξνληαη ζε απηή ηελ ελόηεηα, βιέπε θεθάιαην 16. 4. Μέηξα πξώηωλ βνεζεηώλ 4.1. Πεξηγξαθή ηωλ κέηξωλ πξώηωλ βνεζεηώλ: 4.1.1. Γεληθέο ππνδείμεηο: Υξεζηκνπνηείηε εμνπιηζκό αηνκηθήο πξνζηαζίαο (βιέπε θεθάιαην 8). Σει. Κέληξνπ Γειεηεξηάζεωλ: 210-7793777 4.1.2. ε πεξίπηωζε Μεηαθέξεηε ηνλ αζζελή ζηνλ θαζαξό αέξα. εηζπλνήο: 4.1.3. ε πεξίπηωζε επαθήο κε ην δέξκα: 4.1.4. ε πεξίπηωζε επαθήο κε ηα κάηηα: * 4.1.5. ε πεξίπηωζε θαηάπνζεο: * Αθαηξέζηε ηα κνιπζκέλα ξνύρα, ξνιόη ρεηξόο θαη θνζκήκαηα. Ξεπιύλεηε ην ζεκείν πνπ ήξζε ζε επαθή κε άθζνλν λεξό. Πιύλεηε ηα ξνύρα θαη θαζαξίζηε ηα παπνύηζηα πξηλ ηα μαλαθνξέζεηε. Πιύλεηε ακέζσο κε άθζνλν λεξό γηα ηνπιάρηζηνλ 15 ιεπηά. Δάλ είλαη δπλαηόλ, απνκαθξύλεηε ηνπο θαθνύο επαθήο. πλερίζηε λα μεπιέλεηε. Δάλ ηα ζπκπηώκαηα δελ ππνρσξνύλ, δεηήζηε ηαηξηθή ζπκβνπιή. Ξεπιύληε ην ζηόκα επηκειώο κε λεξό. Αθαηξέζηε ηνπο θόθθνπο από ην ζηόκα. Πηείηε ακέζσο λεξό. ΜΖΝ πξνθαιέζεηε εκεηό ρσξίο ηελ θαζνδήγεζε ηαηξηθνύ πξνζσπηθνύ. Δάλ παξαηεξήζεηε ζπκπηώκαηα, δεηήζηε ηαηξηθή βνήζεηα. Καιέζηε ακέζσο ην ΚΔΝΣΡΟ ΓΖΛΖΣΖΡΗΑΔΧΝ ή έλα γηαηξό. 4.2. εκαληηθόηεξα ζπκπηώκαηα θαη επηδξάζεηο, νμείεο ή κεηαγελέζηεξεο: πκπηώκαηα: Βιέπε θαη θεθάιαην 11. Γελ αλακέλεηαη λα πξνθαιέζεη ζεκαληηθέο δπζκελείο επηπηώζεηο, εθόζνλ ηεξνύληαη νη πξνηεηλόκελεο νδεγίεο ρξήζεο. Έλα πνιύ κηθξό πνζνζηό ηδηαίηεξα επαίζζεησλ αλζξώπσλ κπνξεί λα παξνπζηάζεη δεξκαηηθέο ή αλαπλεπζηηθέο αληηδξάζεηο. Κίλδπλνη: Απηό ην ζθεύαζκα δελ απνηειεί αλαζηνιέα ρνιηλεζηεξάζεο. Παζνινγηθέο θαηαζηάζεηο πνπ επηβαξύλνληαη κε ηελ έθζεζε: Τπεξεπαηζζεζία ζε απνζεησηηθνύο παξάγνληεο (sulphiting agents). 4.3. Έλδεημε νηαζδήπνηε απαηηνύκελεο άκεζεο ηαηξηθήο θξνληίδαο θαη εηδηθήο ζεξαπείαο: Μεηαρείξηζε: Δθαξκόζηε ζπκπησκαηηθή ζεξαπεία. Αγωγή: Γελ ελδείθλπηαη ζεξαπεία κε αηξνπίλε θαη νμίκεο. Γελ ππάξρεη εηδηθό αληίδνην. 5. Μέηξα γηα ηελ θαηαπνιέκεζε ηεο ππξθαγηάο 5.1. Ππξνζβεζηηθά κέζα: ειίδα 3 από 12
Καηάιιεια κέζα ππξόζβεζεο: Νεξό, αθξόο, μεξή ζθόλε, δηνμείδην ηνπ άλζξαθα (CO 2 ). 5.2. Δηδηθνί θίλδπλνη πνπ πξνθύπηνπλ από ηελ νπζία ή ην κείγκα: Γελ ηαμηλνκείηαη σο εύθιεθην ζηεξεό. Διαρηζηνπνηήζηε ηε ρξήζε λεξνύ γηα λα απνηξέςεηε πεξηβαιινληηθή ξύπαλζε. ρεηηθά κε πεξηβαιινληηθέο πξνθπιάμεηο, βιέπε θεθάιαην 6. Δπηθίλδπλα πξντόληα αλάθιεμεο: Μνλνμείδην ηνπ άλζξαθα (CO), νμείδηα θσζθόξνπ (PxOy), νμείδηα αδώηνπ (ΝΟx), ακκσλία (ΝΖ3). 5.3. πζηάζεηο γηα ηνπο ππξνζβέζηεο: Δηδηθόο εμνπιηζκόο πξνζηαζίαο: Απηόλνκε αλαπλεπζηηθή ζπζθεπή. Ο εμνπιηζκόο ζα πξέπεη λα θαζαξηζηεί ελδειερώο από ππνιείκκαηα κεηά ηε ρξήζε. πκπιεξσκαηηθά ζηνηρεία: Σν κνιπζκέλν λεξό ππξόζβεζεο λα ζπιιέγεηαη ρσξηζηά. Να κελ επηηξέπεηαη λα θζάζεη ζε ζπζηήκαηα απνρέηεπζεο ή πδάησλ. Σα ππνιείκκαηα από ηελ ππξθαγηά θαη ην κνιπζκέλν λεξό ππξόζβεζεο λα απνξξίπηνληαη ζύκθσλα κε ηνπο επίζεκνπο θαλνληζκνύο. 6. Μέηξα γηα ηελ αληηκεηώπηζε ηπραίαο έθιπζεο 6.1. Πξνζωπηθέο πξνθπιάμεηο, πξνζηαηεπηηθόο εμνπιηζκόο θαη δηαδηθαζίεο έθηαθηεο αλάγθεο: Υξεζηκνπνηείηε εμνπιηζκό αηνκηθήο πξνζηαζίαο (βιέπε θεθάιαην 8). 6.2. Πεξηβαιινληηθέο πξνθπιάμεηο: Μηθξέο πνζόηεηεο: Υακειόο θίλδπλνο γηα ην πεξηβάιινλ. Μεγάιεο πνζόηεηεο: Πεξηνξίζηε ηελ εμάπισζε. Κξαηήζηε καθξηά από απνρεηεύζεηο, αξδεπηηθά απιάθηα, αγσγνύο θαη πδξνθόξα θαλάιηα. 6.3. Μέζνδνη θαη πιηθά γηα πεξηνξηζκό θαη θαζαξηζκό: Απνκαθξύλεηε ην έδαθνο πνπ έρεη κνιπλζεί ζε κεγάιν βάζνο. πιιέμηε ην ρώκα θαη ηα άιια πιηθά ζε δνρεία πξνο δηάζεζε. Βιέπε θεθάιαην 7 γηα ηύπνπο δνρείσλ. Ξεπιύλεηε ηελ πεξηνρή πνπ έγηλε ε δηαξξνή κε λεξό. Διαρηζηνπνηήζηε ηελ ρξήζε λεξνύ γηα λα απνηξέςεηε ξύπαλζε ηνπ πεξηβάιινληνο. Ζ δηάζεζε ηπρόλ κνιπζκέλνπ πιηθνύ ζα πξέπεη λα γίλεηαη σο απόβιεην ζύκθσλα κε ην θεθάιαην 13. 6.4. Παξαπνκπή ζε άιια ηκήκαηα: * Πιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε αζθαιή ρεηξηζκό, έιεγρν έθζεζεο / πξνζηαζία εξγαδνκέλσλ θαη ζέκαηα δηάζεζεο απνβιήησλ κπνξεί λα βξεζνύλ ζηα θεθάιαηα 8 θαη 13. 7. Υεηξηζκόο θαη απνζήθεπζε Πξέπεη λα ηεξείηαη νξζή βηνκεραληθή πξαθηηθή ζρεηηθά κε ηελ απνζήθεπζε θαη ηελ πξνζσπηθή πγηεηλή. 7.1. Πξνθπιάμεηο γηα αζθαιή ρεηξηζκό: Απνθύγεηε ηελ επαθή κε ηα κάηηα. Μελ ηξώηε, πίλεηε ή θαπλίδεηε όηαλ ην ρξεζηκνπνηείηε. ειίδα 4 από 12
Πιύλεηε ζρνιαζηηθά ηα ρέξηα κεηά ηνλ ρεηξηζκό ή ηελ επαθή. Καζαξίζηε ζρνιαζηηθά ηνλ εμνπιηζκό κεηά ηε ρξήζε. Μελ δηνρεηεύεηε ην λεξό πνπ ρξεζηκνπνηήζεθε γηα ηνλ θαζαξηζκό ηνπ εμνπιηζκνύ ζε απνρεηεύζεηο, αξδεπηηθά απιάθηα θαη πδξνθόξα θαλάιηα. Βιέπε θεθάιαην 13 γηα ηελ απόξξηςε/ θαηαζηξνθή ηνπ λεξνύ πνπ ρξεζηκνπνηήζεθε γηα ηνλ θαζαξηζκό. Πιύλεηε ηα ξνύρα πνπ έρνπλ κνιπλζεί πξηλ ηα μαλαθνξέζεηε. 7.2. πλζήθεο γηα ηελ αζθαιή θύιαμε, ζπκπεξηιακβαλνκέλωλ ηπρόλ αζπκβίβαζηωλ: πκβαηά πιηθά απνζήθεπζεο: αλνμείδσην αηζάιη, παινβάκβαθαο, πιαζηηθό, γπάιηλε επίζηξσζε. Με ζπκβαηά πιηθά απνζήθεπζεο: γαιβαληζκέλν αηζάιη, κε επηθαιπκκέλν καιαθό αηζάιη (βιέπε θεθάιαην 10). Κξαηήζηε ην καθξηά από παηδηά. Κξαηήζηε ην καθξηά από ηξόθηκα, πνηά θαη δσνηξνθέο. Γηαηεξήζηε ην κόλν ζηνλ αξρηθό πεξηέθηε. Μελ ηνπνζεηείηε ηνλ πεξηέθηε πάλσ ζε πγξά δάπεδα. Γηαηεξήζηε ηνλ πεξηέθηε ζηεγλό. Διάρηζηνο ρξόλνο δσήο 2 ρξόληα. 7.3. Δηδηθή ηειηθή ρξήζε ή ρξήζεηο: * Αλαηξέμηε ζηα ζηνηρεία ηεο εηηθέηαο. Φπηνπξνζηαηεπηηθό πξντόλ, δηδαληνθηόλν. 8. Έιεγρνο ηεο έθζεζεο/αηνκηθή πξνζηαζία 8.1. Παξάκεηξνη ειέγρνπ: πζηαηηθά κε νξηαθέο ηηκέο πξνο έιεγρν ζην ρώξν εξγαζίαο: Σν πξντόλ δελ πεξηέρεη πνζόηεηεο πιηθώλ γηα ηα νπνία έρνπλ ζεζπηζηεί νξηαθέο ηηκέο πνπ απαηηνύλ έιεγρν ζην ρώξν εξγαζίαο. 8.2. Έιεγρνη έθζεζεο: 8.2.1. Καηάιιεινη κεραληθνί έιεγρνη: ε πεξηνρέο πνπ κπνξεί λα πξνθύςεη επαθή κε ηα κάηηα, πξέπεη λα ππάξρεη άκεζα δηαζέζηκνο εμνπιηζκόο γηα ην πιύζηκν ησλ καηηώλ. 8.2.2. Δμνπιηζκόο αηνκηθήο πξνζηαζίαο: Όπνπ ζπληζηάηαη, ζπκβνπιεπζείηε ηνλ θαηαζθεπαζηή ηνπ εμνπιηζκνύ αηνκηθήο πξνζηαζίαο ζρεηηθά κε ηνλ θαηάιιειν ηύπν εμνπιηζκνύ γηα κηα ζπγθεθξηκέλε εθαξκνγή. Αλαπλεπζηηθή Γελ ππάξρεη αλάγθε εηδηθήο πξνζηαζίαο, εθόζνλ ηεξνύληαη νη πξνδηαγξαθέο πξνζηαζία: ρξήζεο. Πξνζηαζία ρεξηώλ: Δάλ ππάξρεη επαλαιακβαλόκελε ή παξαηεηακέλε επαθή, θνξέζηε γάληηα αλζεθηηθά ζε ρεκηθέο νπζίεο. Πξνζηαζία καηηώλ: Δάλ ππάξρεη πηζαλόηεηα επαθήο, θνξέζηε γπαιηά πξνζηαζίαο από ηε ζθόλε. 8.2.3. Έιεγρνη πεξηβαιινληηθήο έθζεζεο: Βιέπε θεθάιαην 6. 9. Φπζηθέο θαη ρεκηθέο ηδηόηεηεο 9.1. ηνηρεία γηα ηηο βαζηθέο θπζηθέο θαη ρεκηθέο ηδηόηεηεο: ειίδα 5 από 12
Μνξθή: Υξώκα: Οζκή: Σηκή ph: εκείν ηήμεωο: εκείν δέζεωο: εκείν αλάθιεμεο: Απηαλάθιεμε: Κίλδπλνο έθξεμεο: Σάζε αηκώλ: ρεηηθή ππθλόηεηα αηκώλ (ωο πξνο ηνλ αέξα): Ρπζκόο εμάηκηζεο: Ππθλόηεηα: Μέγεζνο θόθθωλ: Γηαιπηόηεηα ζε λεξό: πληειεζηήο θαηαλνκήο n-νθηαλόιεο/λεξνύ (log Pow): Ιμώδεο, δπλακηθό: Ιμώδεο, θηλεκαηηθό: Ομεηδωηηθέο ηδηόηεηεο: Κόθθνη (εύθνια ξένληεο) (ειεύζεξνη από ζθόλε) (πγξνζθνπηθό) Λεπθσπό - Κηηξηλσπό Ήπηα ακίλεο 4.2 (10 g/l ζηνπο 20 C) Με δηαζέζηκν Με εθαξκόζηκν Με εθαξκόζηκν. Γελ ηαμηλνκείηαη σο εύθιεθην ζηεξεό. Γελ απηαλαθιέγεηαη Γελ παξνπζηάδεη εθξεθηηθέο ηδηόηεηεο Γελ παξνπζηάδεη ζεκαληηθή πηεηηθόηεηα Με εθαξκόζηκν Με δηαζέζηκν 0.70 g/cm 3 (ππθλόηεηα δνρείνπ) 700 κm (δηάκεηξνο θόθθνπ) Γηαιπηό < -3.2 ζηνπο 20 C (glyphosate) Με εθαξκόζηκν Με εθαξκόζηκν Γελ είλαη νμεηδσηηθό 9.2. Άιιεο πιεξνθνξίεο: Γελ ππάξρνπλ δηαζέζηκεο πεξαηηέξσ πιεξνθνξίεο. 10. ηαζεξόηεηα θαη δξαζηηθόηεηα 10.1. Γξαζηηθόηεηα: * Αληηδξά κε γαιβαληζκέλν ράιπβα ή κε επελδπκέλν κέζν ράιπβα γηα ηελ παξαγσγή πδξνγόλνπ, έλα εμαηξεηηθά εύθιεθην αέξην πνπ κπνξεί λα εθξαγεί. 10.2. Υεκηθή ζηαζεξόηεηα: ηαζεξό ζε θαλνληθέο ζπλζήθεο ρξήζεο θαη απνζήθεπζεο. 10.3. Πηζαλόηεηα επηθίλδπλωλ αληηδξάζεωλ: Αληηδξά κε γαιβαληζκέλν ράιπβα ή κε επελδπκέλν κέζν ράιπβα γηα ηελ παξαγσγή πδξνγόλνπ, έλα εμαηξεηηθά εύθιεθην αέξην πνπ κπνξεί λα εθξαγεί. 10.4. πλζήθεο πξνο απνθπγήλ: Γελ ππάξρνπλ δηαζέζηκεο πιεξνθνξίεο. 10.5. Με ζπκβαηά πιηθά: Αζύκβαηα πιηθά γηα απνζήθεπζε: γαιβαληζκέλνο ράιπβαο, κέζνο ράιπβαο ρσξίο ζηίιβσζε. 10.6. Δπηθίλδπλα πξνϊόληα απνζύλζεζεο: Θεξκηθή απνζύλζεζε: Δπηθίλδπλα πξντόληα αλάθιεμεο: Μνλνμείδην ηνπ άλζξαθα (CO), νμείδηα θσζθόξνπ (PxOy), νμείδηα αδώηνπ (ΝΟx), ακκσλία (ΝΖ3). ειίδα 6 από 12
11. Σνμηθνινγηθέο πιεξνθνξίεο Παξαθάησ ζπλνςίδνληαη ηα δεδνκέλα πνπ ζπγθεληξώζεθαλ ζρεηηθά κε ην πξντόλ, παξόκνηα πξντόληα θαη ηα ζπζηαηηθά. 11.1. Πιεξνθνξίεο γηα ηηο ηνμηθνινγηθέο επηπηώζεηο: Ομεία ηνμηθόηεηα: Οδόο έθζεζεο Παξάκεηξνο Σηκή Δίδνο Από ζηόκαηνο LD 50 2814 mg/kg/bw Αξνπξαίνη Γέξκα LD 50 > 5000 mg/kg/bw Κνπλέιηα Ομεία ηνμηθόηεηα ζηόκαηνο: Όξγαλα/ ζπζηήκαηα πνπ πξνζεβιήζεζαλ: ηκήκα ηνπ νηζνθάγνπ θνληά ζην ζηνκάρη, γαζηξεληεξηθό ζύζηεκα, λεθξά, ζπθώηη, πλεύκνλαο, ζπιήλα. Άιιεο επηδξάζεηο: αλαπλεπζηηθέο δπζθνιίεο, κεησκέλε ελεξγεηηθόηεηα, καιαθά θόπξαλα. Ομεία ηνμηθόηεηα δέξκαηνο: Όξγαλα/ ζπζηήκαηα πνπ πξνζεβιήζεζαλ: δέξκα. Άιιεο επηδξάζεηο: καιαθά θόπξαλα, κείσζε ζηελ θαηαλάισζε ηξνθήο. Γηάβξωζε θαη εξεζηζκόο ηνπ δέξκαηνο: Κνπλέιη, 6 δώα, δνθηκή OECD 404: Δξπζξόηεηα, κέζε ηηκή απνηειεζκάησλ ΔΔ: 0.11 Οίδεκα, κέζε ηηκή απνηειεζκάησλ ΔΔ: 0.00 Υξόλνο ίαζεο: 3 εκέξεο νβαξή βιάβε/εξεζηζκόο ηωλ καηηώλ: Κνπλέιη, 6 δώα, δνθηκή OECD 405: Δξπζξόηεηα επηπεθπθόηα, κέζε ηηκή απνηειεζκάησλ ΔΔ: 2.00 Οίδεκα επηπεθπθόηα, κέζε ηηκή απνηειεζκάησλ ΔΔ: 2.50 Θνιεξόηεηα ηνπ θεξαηνεηδνύο, κέζε ηηκή απνηειεζκάησλ ΔΔ: 1.00 Βιάβεο ηεο ίξηδαο, κέζε ηηκή απνηειεζκάησλ ΔΔ:0.00 Υξόλνο έσο ηελ απνζεξαπεία: >21 εκέξεο Άιια επηδξάζεηο: ξήμε ηεο ίξηδνο, πάλλνο Αλαπλεπζηηθή επαηζζεηνπνίεζε ή επαηζζεηνπνίεζε ηνπ δέξκαηνο: Δπαηζζεηνπνίεζε δέξκαηνο, Ηλδηθό ρνηξίδην, δνθηκή Buehler: Θεηηθή επίδξαζε: 0% Αλάινγν πγξό ζθεύαζκα ΠΑΡΑΣΗΡΗΔΙ ΑΠΟ ΔΚΘΔΗ ΑΝΘΡΩΠΩΝ ΣΟ ΚΔΤΑΜΑ Καηάπνζε, ππεξβνιηθή, ζθόπηκα κε νξζή ρξήζε: Δπηδξάζεηο ζην αλαπλεπζηηθό: πλεπκνλίηηδα (από αλαξξόθεζε). Δπηδξάζεηο ζην γαζηξεληεξηθό: λαπηία, εκεηόο, δηάξξνηα, θνηιηαθό άιγνο, εκεηόο κε αίκα (αηκαηέκεζε). Δπηδξάζεηο ζην θαξδηαγγεηαθό: αθαλόληζηνο θαξδηαθόο ξπζκόο (θαξδηαθή δπζξπζκία), κεησκέλε θαξδηαθή παξνρή (κπνθαξδηαθή θαηαζηνιή). ειίδα 7 από 12
Γεληθέο επηδξάζεηο ζηνλ νξγαληζκό: δηαηαξαρέο ξύζκηζεο πγξώλ θαη ειεθηξνιπηώλ, αζπλήζηζηα κεησκέλνο όγθνο αίκαηνο (ππννγθαηκία), απμεκέλα επίπεδα ακπιάζεο ζην πιάζκα, απώιεηα πγξώλ (αηκνζπκπύθλσζε), κε αλαζηνιή ρνιηλεζηεξάζεο. Δξγαζηεξηαθά απνηειέζκαηα αλάιπζε αίκαηνο: απμεκέλα επίπεδα ηξαλζακηλάζεο ζηνλ νξό, ήπηα νμείδσζε. Δπαθή κε ηα κάηηα, βξαρπρξόληα, επηδεκηνινγηθά: εκείσζε: ε κηα εθηελή επηδεκηνινγηθή κειέηε πάλσ ζε αλαθνξέο γηα επαθή ησλ ζθεπαζκάησλ ηνπ glyphosate κε ηα κάηηα από αηύρεκα, πξνέθπςε όηη θακία πεξίπησζε αλεπαλόξζσηεο νθζαικηθήο βιάβεο δελ ζα κπνξνύζε λα απνδνζεί ζε απηά ηα ζθεπάζκαηα. N-(phosphonomethyl)glycine (glyphosate) Μεηαιιαμηγέλεζε: ε πεηξακαηηθέο θαη θπζηθέο δνθηκέο κεηαιιαμηγέλεζεο: Με κεηαιιαμηνγόλν. Δπαλαιακβαλόκελε ηνμηθόηεηα ζε δόζεηο: Κνπλέιη, επηδεξκηθά, 21 εκέξεο: NOAEL ηνμηθόηεηα: > 5000 mg/kg ζσκαηηθνύ βάξνπο εκεξεζίσο Όξγαλα / ζπζηήκαηα πνπ πξνζεβιήζεζαλ: θαλέλα Άιιεο επηδξάζεηο: θακία Αξνπξαίνο, ζηνκαηηθή ρνξήγεζε, 3 κήλεο: NOAEL ηνμηθόηεηα: > 20000 mg/kg ηξνθήο Όξγαλα / ζπζηήκαηα πνπ πξνζεβιήζεζαλ: θαλέλα Άιιεο επηδξάζεηο: θακία Υξόληεο επηδξάζεηο / Καξθηλνγέλεζε: Πνληίθη, ζηνκαηηθή ρνξήγεζε, 24 κήλεο: NOAEL ηνμηθόηεηα: ~ 5000 mg/kg ηξνθήο Όξγαλα/ ζπζηήκαηα πνπ πξνζεβιήζεζαλ: ζπθώηη Άιιεο επηδξάζεηο: κείσζε ζηελ πξόζιεςε ζσκαηηθνύ βάξνπο, ηζηνπαζνινγηθέο επηδξάζεηο NOEL όγθνο: > 30000 mg/kg ηξνθήο Όγθνη: θαλέλαο Αξνπξαίνο, ζηνκαηηθή ρνξήγεζε, 24 κήλεο: NOAEL ηνμηθόηεηα: ~ 8000 mg/kg ηξνθήο Όξγαλα/ ζπζηήκαηα πνπ πξνζεβιήζεζαλ: κάηηα Άιιεο επηδξάζεηο: κείσζε ζηελ πξόζιεςε ζσκαηηθνύ βάξνπο, ηζηνπαζνινγηθέο επηδξάζεηο NOEL όγθνο: > 20000 mg/kg ηξνθήο Όγθνη: θαλέλαο Σνμηθόηεηα ζηελ αλαπαξαγωγή / γνληκόηεηα: Αξνπξαίνο, ζηνκαηηθή ρνξήγεζε, 2 γεληέο: NOAEL ηνμηθόηεηα: > 10000 mg/kg ηξνθήο NOAEL αλαπαξαγσγή: > 30000 mg/kg ηξνθήο Όξγαλα / ζπζηήκαηα πνπ πξνζεβιήζεζαλ ζηνπο γνλείο: θαλέλα Άιιεο επηδξάζεηο ζηνπο γνλείο: κείσζε ζηελ πξόζιεςε ζσκαηηθνύ βάξνπο Όξγαλα/ ζπζηήκαηα πνπ πξνζεβιήζεζαλ ζηα λενγλά: θαλέλα Άιιεο επηδξάζεηο ζηα λενγλά: κείσζε ζηελ πξόζιεςε ζσκαηηθνύ βάξνπο Δπηδξάζεηο ζηνπο απνγόλνπο παξαηεξήζεθαλ κόλν κε ηνμηθόηεηα ηεο κεηέξαο. ειίδα 8 από 12
Δμειηθηηθή ηνμηθόηεηα / ηεξαηνγέλεζε: Αξνπξαίνο, ζηνκαηηθή ρνξήγεζε, εκέξεο 6 19 ηεο θύεζεο: NOAEL ηνμηθόηεηα: 1000 mg/kg ζσκαηηθνύ βάξνπο NOAEL εμέιημε: 1000 mg/kg ζσκαηηθνύ βάξνπο Άιιεο επηδξάζεηο ζην δών κεηέξα: κείσζε ζηελ πξόζιεςε ζσκαηηθνύ βάξνπο, κείσζε ηθαλόηεηαο επηβίσζεο. Δπηδξάζεηο ζηελ εμέιημε: απώιεηα βάξνπο, απνβνιή κεηά ηελ εκθύηεπζε, θαζπζηεξεκέλε νζηενπνίεζε Δπηδξάζεηο ζηνπο απνγόλνπο παξαηεξήζεθαλ κόλν κε ηνμηθόηεηα ηεο κεηέξαο. Κνπλέιη, ζηνκαηηθή ρνξήγεζε, εκέξεο 6 27 ηεο θύεζεο: NOAEL ηνμηθόηεηα: 175 mg/kg ζσκαηηθνύ βάξνπο NOAEL εμέιημε: 175 mg/kg ζσκαηηθνύ βάξνπο Όξγαλα/ ζπζηήκαηα πνπ πξνζεβιήζεζαλ ζην δών κεηέξα: θαλέλα Άιιεο επηδξάζεηο ζην δών κεηέξα: κείσζε ηεο ηθαλόηεηαο επηβίσζεο Δπηδξάζεηο ζηελ εμέιημε: θακία 12. Οηθνινγηθέο πιεξνθνξίεο Παξαθάησ ζπλνςίδνληαη ηα δεδνκέλα πνπ ζπγθεληξώζεθαλ ζρεηηθά κε ην πξντόλ θαη ηα ζπζηαηηθά. 12.1. Σνμηθόηεηα: * Δίδνο Παξάκεηξνο Υξόλνο έθζεζεο Σηκή Φάξηα (Oncorhynchus mykiss) LC 50 96h (ζηαηηθά) 20 mg/l Τδξόβηα αζπόλδπια (Daphnia magna) EC 50 48h 42 mg/l Φύθε (Selenastrum capricornutum) E r C 50 (ξπζκόο αλάπηπμεο) 72h 6.0 mg/l NOAEC 72h 0,89 mg/l Πηελά (Colinus virginianus) LD 50 1651 mg/kg/bw Γαηνζθώιεθεο (Eisenia foetida) LC 50 14d > 1250 mg/kg μεξνύ εδάθνπο Μέιηζζεο (Apis mellifera) LD 50 (από ζηόκαηνο/επαθήο) 48h > 146 κg/κέιηζζα Σνμηθόηεηα ζηνπο νξγαληζκνύο ηνπ εδάθνπο, κηθξννξγαληζκνί: Γνθηκή κεηαηξνπήο αδώηνπ θαη άλζξαθα: 12.7 kg/ha, 28 εκέξεο: Δπίδξαζε κηθξόηεξε ηνπ 25% ζηηο δηαδηθαζίεο κεηαηξνπήο ηνπ αδώηνπ ή ηνπ άλζξαθα ζην έδαθνο. N-(phosphonomethyl)glycine (glyphosate) Σνμηθόηεηα: Δίδνο Παξάκεηξνο Υξόλνο έθζεζεο Σηκή Πνπιηά (Colinus virginianus) LC 50 LD 50 (από ζηόκα, κία ρνξήγεζε) Πνπιηά (Anas platyrhynchos) LC 50 5d 5d > 4640 mg/kg ηξνθήο > 3851 mg/kg/bw > 4640 mg/kg ηξνθήο ειίδα 9 από 12
12.2. Αλζεθηηθόηεηα θαη ηθαλόηεηα απνηθνδόκεζεο: Έδαθνο, ρσξάθη: Υξόλνο εκη-δσήο: 2 174 εκέξεο Koc: 884 60000 L/kg Μεγάιε απνξξόθεζε από ην έδαθνο. Νεξό, αεξόβηα: Υξόλνο εκη-δσήο: < 7 εκέξεο 12.3. Γπλαηόηεηα βηνζπζζώξεπζεο: Φάξηα (Lepomis macrοchirus): ε νιόθιεξν ην ςάξη: BCF: < 1 Γελ αλακέλεηαη θακία ζεκαληηθή βηνζπζζώξεπζε. 12.4. Κηλεηηθόηεηα ζην έδαθνο:* Γελ ππάξρνπλ δηαζέζηκεο πιεξνθνξίεο. 12.5. Απνηειέζκαηα ηεο αμηνιόγεζεο ΑΒΣ θαη αααβ: * Γελ είλαη έκκνλν, βηνζπζζσξεύζηκν ή ηνμηθό (ΑΒΣ), νύηε πνιύ έκκνλν, άθξσο βηνζπζζσξεύζηκν (αααβ) κείγκα. 12.6. Άιιεο αξλεηηθέο επηπηώζεηο: * Γελ ππάξρνπλ δηαζέζηκεο πιεξνθνξίεο. 13. ηνηρεία ζρεηηθά κε ηε δηάζεζε 13.1. Μέζνδνη δηαρείξηζεο απνβιήηωλ: Πξνϊόλ: Κξαηήζηε καθξηά από απνρεηεύζεηο, αξδεπηηθά απιάθηα θαη πδξνθόξα θαλάιηα. Αλαθπθιώζηε εάλ είλαη δηαζέζηκεο νη θαηάιιειεο εγθαηαζηάζεηο /εμνπιηζκόο. Καηά ηελ δηάζεζε αληηκεησπίζηε ην σο επηθίλδπλν βηνκεραληθό απόβιεην. Απνηεθξώζηε ζε θαηάιιειν θιίβαλν. Αθνινπζήζηε όινπο ηνπο ηνπηθνύο / δεκνηηθνύο / εζληθνύο / δηεζλείο θαλνληζκνύο. Μνιπζκέλε Καηά ηελ δηάζεζε αληηκεησπίζηε ην σο επηθίλδπλν βηνκεραληθό απόβιεην. ζπζθεπαζία: Απνηεθξώζηε ζε θαηάιιειν θιίβαλν. ΜΖΝ επαλαρξεζηκνπνηείηε ηνπο πεξηέθηεο. Ξεπιύλεηε ηξηπιά ή κε ςεθαζκό ηνπο άδεηνπο πεξηέθηεο. Δγρύζηε ην λεξό έθπιπζεο ζηε δεμακελή ςεθαζκνύ. Καηάιιεια μεπιπκέλνη πεξηέθηεο κπνξνύλ λα δηαηεζνύλ σο κε επηθίλδπλα βηνκεραληθά απόβιεηα ΜΖ θαηάιιεια μεπιπκέλνη πεξηέθηεο λα δηαηίζεληαη σο επηθίλδπλα απόβιεηα. Αλαθπθιώζηε εάλ είλαη δηαζέζηκεο νη θαηάιιειεο εγθαηαζηάζεηο /εμνπιηζκόο. Αθνινπζήζηε όιεο ηηο νδεγίεο πξνθύιαμεο πνπ αλαγξάθνληαη ζηελ εηηθέηα, κέρξη ηνλ θαζαξηζκό, επαλάρξεζε ή θαηαζηξνθή ηνπ πεξηέθηε. Αθνινπζήζηε όινπο ηνπο ηνπηθνύο / δεκνηηθνύο / εζληθνύο / δηεζλείο θαλνληζκνύο. 14. Πιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηε κεηαθνξά Δπίγεηα κεηαθνξά: ADR 14.1. Αξηζκόο Σαπηνπνίεζεο UN: 3077 14.2. Καηάιιειε νλνκαζία απνζηνιήο UN: UN 3077, ΠΔΡΗΒΑΛΛΟΝΣΗΚΑ ΔΠΗΚΗΝΓΤΝΔ ΟΤΗΔ, ΣΔΡΔΔ, Δ.Α.Ο. (glyphosate, ethoxylated tallowamine), 9, PG III, E 14.3. Σάμε θηλδύλνπ θαηά ηε κεηαθνξά: 9 ειίδα 10 από 12
14.4. Οκάδα ζπζθεπαζίαο: III Δηηθέηεο θηλδύλνπ/ήκαλζε: 14.5. Δπηθίλδπλν γηα ην πεξηβάιινλ: ΝΑΗ RID 14.1. Αξηζκόο Σαπηνπνίεζεο UN: 3077 14.2. Καηάιιειε νλνκαζία απνζηνιήο UN: UN 3077, ΠΔΡΗΒΑΛΛΟΝΣΗΚΑ ΔΠΗΚΗΝΓΤΝΔ ΟΤΗΔ, ΣΔΡΔΔ, Δ.Α.Ο. (glyphosate, ethoxylated tallowamine), 9, PG III 14.3. Σάμε θηλδύλνπ θαηά ηε κεηαθνξά: 9 14.4. Οκάδα ζπζθεπαζίαο: III Δηηθέηεο θηλδύλνπ/ήκαλζε: 14.5. Δπηθίλδπλν γηα ην πεξηβάιινλ: ΝΑΗ Θαιάζζηα κεηαθνξά: IMDG 14.1. Αξηζκόο Σαπηνπνίεζεο UN: 3077 14.2. Καηάιιειε νλνκαζία απνζηνιήο UN: UN 3077, ΠΔΡΗΒΑΛΛΟΝΣΗΚΑ ΔΠΗΚΗΝΓΤΝΔ ΟΤΗΔ, ΣΔΡΔΔ, Δ.Α.Ο. (glyphosate, ethoxylated tallowamine), 9, PG III 14.3. Σάμε θηλδύλνπ θαηά ηε κεηαθνξά: 9 14.4. Οκάδα ζπζθεπαζίαο: III Δηηθέηεο θηλδύλνπ/ήκαλζε: 14.5. Δπηθίλδπλν γηα ην πεξηβάιινλ: ΝΑΗ (Θαιάζζηνο ξππαληήο) Αεξνπνξηθή κεηαθνξά: IATA/ICAO 14.1. Αξηζκόο Σαπηνπνίεζεο UN: 3077 14.2. Καηάιιειε νλνκαζία απνζηνιήο UN: UN 3077, ΠΔΡΗΒΑΛΛΟΝΣΗΚΑ ΔΠΗΚΗΝΓΤΝΔ ΟΤΗΔ, ΣΔΡΔΔ, Δ.Α.Ο. (glyphosate, ethoxylated tallowamine), 9, PG III 14.3. Σάμε θηλδύλνπ θαηά ηε κεηαθνξά: 9 14.4. Οκάδα ζπζθεπαζίαο: III Δηηθέηεο θηλδύλνπ/ήκαλζε: 14.5. Δπηθίλδπλν γηα ην πεξηβάιινλ: NAI 14.6. Δηδηθέο πξνθπιάμεηο γηα ην ρξήζηε: -- ειίδα 11 από 12
15. Πιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηηο θαλνληζηηθέο δηαηάμεηο 15.1. Καλνληζκνί/λνκνζεζία ζρεηηθά κε ηελ αζθάιεηα, ηελ πγεία θαη ην πεξηβάιινλ γηα ηελ νπζία ή ην κείγκα: * Γηα ην ρξήζηε απηνύ ηνπ θπηνπξνζηαηεπηηθνύ πξντόληνο ηζρύνπλ νη θαλόλεο δηάζεζεο θπηνπξνζηαηεπηηθώλ πξντόλησλ θαη ε άδεηα δηάζεζήο ηνπ ζηελ Διιεληθή αγνξά κε αξηζκό: 7627. (Καλ. (ΔΚ) αξηζκ. 1107/2009). 15.2. Αμηνιόγεζε ρεκηθήο αζθάιεηαο: Γελ απαηηείηαη θαη δελ έρεη δηελεξγεζεί αμηνιόγεζε ρεκηθήο αζθάιεηαο ζύκθσλα κε ηνλ Καλνληζκό (ΔΚ) αξηζ. 1907/2006. Έρεη δηελεξγεζεί αμηνιόγεζε θηλδύλνπ ζύκθσλα κε ηελ Οδεγία 91/414/ΔΟΚ. 16. Άιιεο πιεξνθνξίεο Πιήξεο θείκελν ησλ ηαμηλνκήζεσλ, ζπκπεξηιακβαλόκελσλ ησλ ηάμεσλ θηλδύλνπ, ησλ Ζ-θξάζεσλ, εθόζνλ αλαθέξνληαη ζηα θεθάιαηα 2 ή 3: Σάμεηο Κηλδύλνπ ζύκθωλα κε ηνλ Καλνληζκό (ΔΔ) Νν.1272/2008 [CLP]: Eye Dam. νβαξή Οθζαικηθή Βιάβε Aquatic Chronic Υξόληνο Κίλδπλνο γηα ην Τδάηηλν Πεξηβάιινλ Acute Tox. Ομεία Σνμηθόηεηα Skin Irr. Δξεζηζκόο Γέξκαηνο Eye Irrit. νβαξόο Οθζαικηθόο Δξεζηζκόο Η-θξάζεηο ζύκθωλα κε ηνλ Καλνληζκό (ΔΔ) Νν.1272/2008 [CLP]: H411 Σνμηθό γηα ηνπο πδξόβηνπο νξγαληζκνύο κε καθξνρξόληεο επηπηώζεηο. Ζ302 Δπηβιαβέο ζε πεξίπησζε θαηάπνζεο. H315 Πξνθαιεί εξεζηζκό ηνπ δέξκαηνο. Ζ318 Πξνθαιεί ζνβαξή νθζαικηθή βιάβε. H319 Πξνθαιεί ζνβαξό νθζαικηθό εξεζηζκό. Σα ζηνηρεία πνπ πεξηέρνληαη ζ απηή ηε δεκνζίεπζε βαζίδνληαη ζηελ ηξέρνπζα γλώζε θαη εκπεηξία. Δλόςεη ησλ πνιιώλ παξαγόλησλ πνπ κπνξνύλ λα επεξεάζνπλ ηελ θαηεξγαζία θαη ηελ εθαξκνγή ηνπ πξντόληνο καο, απηά ηα ζηνηρεία δελ απαιιάζζνπλ ηνλ αγνξαζηή από ηελ ππνρξέσζε λα δηεμαγάγεη δηθέο ηνπ έξεπλεο θαη δνθηκέο, νύηε απηά ηα ζηνηρεία ππνλννύλ θάπνηα εγγύεζε γηα νξηζκέλεο ηδηόηεηεο, νύηε ηελ θαηαιιειόηεηα ηνπ πξντόληνο γηα ζπγθεθξηκέλε ρξήζε. Οπνηεζδήπνηε πεξηγξαθέο, δεδνκέλα, αλαινγίεο, βάξε θιπ. πνπ δίλνληαη ζην παξόλ κπνξνύλ λα ηξνπνπνηεζνύλ ρσξίο πξνεγνύκελε ελεκέξσζε θαη δελ απνηεινύλ ζπκθσλεκέλε ζπκβαηηθή πνηόηεηα ηνπ πξντόληνο. Δίλαη ππεπζπλόηεηα ηνπ απνδέθηε ησλ πξντόλησλ καο λα εμαζθαιίζεη όηη ηεξνύληαη νπνηαδήπνηε απνθιεηζηηθά δηθαηώκαηα θαη ηζρύνληεο λόκνη θαη λνκνζεζία. (*) Ο αζηεξίζθνο ππνδεηθλύεη κηα ηξνπνπνίεζε από ηελ πξνεγνύκελε έθδνζε. ειίδα 12 από 12