δεκembριοσ 2013 Tαξίδι στη Λισαβόνα Η νέα cool πρωτεύουσα της Ευρώπης Στην εποχή του μετάλλου Το αγαπημένο υλικό των designers Θέα 360 μοιρών Σε ένα penthouse στο κέντρο της Αθήνας ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ ΣΤΙΣ 10 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ ΜΕ ΤΟ «ΠΡΩΤΟ ΘΕΜΑ» ΚΑΙ ΣΤΗ ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΣΤΑ ΠΕΡΙΠΤΕΡΑ ΜΕ 4 Τailor made Αισθητική στα δικά μας μέτρα
Το καθιστικό έχει διακοσμηθεί με vintage έπιπλα, κυρίως της δεκαετίας του 50, από σχεδιαστές όπως ο Jean Prouvé και ο Serge Mouille που υπογράφει το αγαπημένο φωτιστικό των Humbert & Poyet, ιδανικό παράδειγμα συνδυασμού τέχνης και λειτουργικότητας. Paris Match Σε ένα pied-à-terre 120 τ.μ. στο Μαρέ, οι αρχιτέκτονες Humbert και Poyet δημιούργησαν ένα περιβάλλον χωρίς ηλικία, με έργα τέχνης, συλλεκτικά έπιπλα της δεκαετίας του 50 και διακοσμητικά στοιχεία του 17ου αιώνα. Από την Ιωάννα Αλεξάτου, Φωτογραφίες: Giorgio Baroni 56 casaviva
Το καθιστικό έχει διακοσμηθεί με vintage έπιπλα, κυρίως της δεκαετίας του 50, από σχεδιαστές όπως ο Jean Prouvé και ο Serge Mouille που υπογράφει το αγαπημένο φωτιστικό των Humbert & Poyet, ιδανικό παράδειγμα συνδυασμού τέχνης και λειτουργικότητας. Paris Match Σε ένα pied-à-terre 120 τ.μ. στο Μαρέ, οι αρχιτέκτονες Humbert και Poyet δημιούργησαν ένα περιβάλλον χωρίς ηλικία, με έργα τέχνης, συλλεκτικά έπιπλα της δεκαετίας του 50 και διακοσμητικά στοιχεία του 17ου αιώνα. Από την Ιωάννα Αλεξάτου, Φωτογραφίες: Giorgio Baroni 56 casaviva
«Δημιουργήσαμε προσεκτικά ένα διακριτικό και κομψό décor που δεν θα ερχόταν σε αντίθεση με τα έργα αλλά θα τα αναδείκνυε», λένε ο Emil Humbert (αριστερά) και ο Christophe Poyet (Humbert & Poyet Agency). Ο ιδιοκτήτης, συλλέκτης και πολίτης του κόσμου, ταξιδεύει συχνά και αναζητούσε ένα παρισινό pied-à-terre για να εκθέσει μέρος της συλλογής του. Η θέση σε ένα Townhouse του 17ου αιώνα, στην περιοχή που συγκεντρώνει τις περισσότερες art galleries του Παρισιού, έμοιαζε ιδανική. Απευθύνθηκε στο γραφείο Humbert & Poyet Agency των Emil Humbert και Christophe Poyet, καθώς του άρεσε ιδιαίτερα το διαχρονικό «intemporal» στυλ των χώρων που χαρακτηρίζει το έργο των δύο αρχιτεκτόνων. Η ανάθεση τoυ project ήταν σημαντική και για τις δύο πλευρές. «Έπρεπε την ίδια στιγμή να συλλάβουμε τη δομή και τη διακόσμηση του διαμερίσματος και να δώσουμε ένα διακριτικό, μοντέρνο twist με σύγχρονη τέχνη και vintage έπιπλα», εξηγούν οι αρχιτέκτονες, που η βαθιά γνώση τους του design της δεκαετίας του 50 ενθουσίασε τον ιδιοκτήτη. Οι Humbert και Poyet βρέθηκαν στο χώρο από την πρώτη στιγμή, όταν ακόμη είχε τη μορφή μιας εγκαταλειμμένης βιοτεχνίας. Η αντίθεση αυτής της παλιάς κατασκευής από καθαρή πέτρα σε σχέση με τα κτίρια της περιοχής είχε ιδιαίτερο ενδιαφέρον. Προς πώληση ήταν όλος ο πρώτος όροφος σε σχήμα «L» γύρω από μια όμορφη σκάλα από τερακότα και ξύλο. Η πρόκληση ήταν να αναδημιουργηθούν και να αναδειχθούν τα παλιά διακοσμητικά στοιχεία. Ένα ακόμη σημαντικό θέμα ήταν η οργάνωση και η έκθεση των επίπλων και των έργων 58 casaviva τέχνης, τα οποία είχαν επιλεχτεί ειδικά για το διαμέρισμα. Έτσι δημιουργήθηκε με προσοχή μια διακριτική και κομψή εσωτερική διακόσμηση που δεν θα ερχόταν σε αντίθεση με τη συλλογή, αλλά θα την αναδείκνυε. «Η ιδέα ήταν το διαμέρισμα να δίνει την αίσθηση ότι δεν έχει ηλικία», λένε οι αρχιτέκτονες, ενώ στόχος ήταν να επιτευχθεί η αρμονία παρά να γίνει ένα statement. «Δουλέψαμε πάνω σε ένα διαχρονικό, καθαρό και εκλεπτυσμένο στυλ. Υπογράψαμε ένα διαμέρισμα-γκαλερί πολύ γαλλικό, πολύ παριζιάνικο, ανοιχτό και φωτεινό χάρη στα μεγάλα παράθυρα που βλέπουν στον κήπο και τα πολύ ψηλά ταβάνια.» Για το χώρο επιλέχθηκαν σπάνια, πολύτιμα και ευγενή υλικά, όπως το μασίφ ξύλο σε φυσική, ακατέργαστη μορφή στο πάτωμα, που ενοποιεί τους χώρους προσδίδοντας μοντέρνα αίσθηση. Παράλληλα, η χρήση των γείσων συμβολίζει την επιστροφή στο ιστορικό décor του κτιρίου. Το λευκό και το γκρι κυριαρχούν ώστε τα πολύ υψηλής ποιότητας vintage έπιπλα, κυρίως της δεκαετίας του 50, να αναδεικνύονται ως το αληθινό décor. Στο υπνοδωμάτιο, το γραφείο του Jean Prouvé τοποθετήθηκε μπροστά σε ένα μεγάλο παράθυρο, το μοναδικό του δωματίου, αντικρίζοντας τον κήπο και την ίδια στιγμή τον ουρανό, τα δέντρα και τα απέναντι κτίρια. «Είναι το αγαπημένο μας σημείο», λένε οι αρχιτέκτονες. «Αυτός ο πολύ ήσυχος χώρος συγκεντρώνει κατά κάποιον τρόπο το πνεύμα του Παρισιού.» www.humbertpoyet.com
«Δημιουργήσαμε προσεκτικά ένα διακριτικό και κομψό décor που δεν θα ερχόταν σε αντίθεση με τα έργα αλλά θα τα αναδείκνυε», λένε ο Emil Humbert (αριστερά) και ο Christophe Poyet (Humbert & Poyet Agency). Ο ιδιοκτήτης, συλλέκτης και πολίτης του κόσμου, ταξιδεύει συχνά και αναζητούσε ένα παρισινό pied-à-terre για να εκθέσει μέρος της συλλογής του. Η θέση σε ένα Townhouse του 17ου αιώνα, στην περιοχή που συγκεντρώνει τις περισσότερες art galleries του Παρισιού, έμοιαζε ιδανική. Απευθύνθηκε στο γραφείο Humbert & Poyet Agency των Emil Humbert και Christophe Poyet, καθώς του άρεσε ιδιαίτερα το διαχρονικό «intemporal» στυλ των χώρων που χαρακτηρίζει το έργο των δύο αρχιτεκτόνων. Η ανάθεση τoυ project ήταν σημαντική και για τις δύο πλευρές. «Έπρεπε την ίδια στιγμή να συλλάβουμε τη δομή και τη διακόσμηση του διαμερίσματος και να δώσουμε ένα διακριτικό, μοντέρνο twist με σύγχρονη τέχνη και vintage έπιπλα», εξηγούν οι αρχιτέκτονες, που η βαθιά γνώση τους του design της δεκαετίας του 50 ενθουσίασε τον ιδιοκτήτη. Οι Humbert και Poyet βρέθηκαν στο χώρο από την πρώτη στιγμή, όταν ακόμη είχε τη μορφή μιας εγκαταλειμμένης βιοτεχνίας. Η αντίθεση αυτής της παλιάς κατασκευής από καθαρή πέτρα σε σχέση με τα κτίρια της περιοχής είχε ιδιαίτερο ενδιαφέρον. Προς πώληση ήταν όλος ο πρώτος όροφος σε σχήμα «L» γύρω από μια όμορφη σκάλα από τερακότα και ξύλο. Η πρόκληση ήταν να αναδημιουργηθούν και να αναδειχθούν τα παλιά διακοσμητικά στοιχεία. Ένα ακόμη σημαντικό θέμα ήταν η οργάνωση και η έκθεση των επίπλων και των έργων 58 casaviva τέχνης, τα οποία είχαν επιλεχτεί ειδικά για το διαμέρισμα. Έτσι δημιουργήθηκε με προσοχή μια διακριτική και κομψή εσωτερική διακόσμηση που δεν θα ερχόταν σε αντίθεση με τη συλλογή, αλλά θα την αναδείκνυε. «Η ιδέα ήταν το διαμέρισμα να δίνει την αίσθηση ότι δεν έχει ηλικία», λένε οι αρχιτέκτονες, ενώ στόχος ήταν να επιτευχθεί η αρμονία παρά να γίνει ένα statement. «Δουλέψαμε πάνω σε ένα διαχρονικό, καθαρό και εκλεπτυσμένο στυλ. Υπογράψαμε ένα διαμέρισμα-γκαλερί πολύ γαλλικό, πολύ παριζιάνικο, ανοιχτό και φωτεινό χάρη στα μεγάλα παράθυρα που βλέπουν στον κήπο και τα πολύ ψηλά ταβάνια.» Για το χώρο επιλέχθηκαν σπάνια, πολύτιμα και ευγενή υλικά, όπως το μασίφ ξύλο σε φυσική, ακατέργαστη μορφή στο πάτωμα, που ενοποιεί τους χώρους προσδίδοντας μοντέρνα αίσθηση. Παράλληλα, η χρήση των γείσων συμβολίζει την επιστροφή στο ιστορικό décor του κτιρίου. Το λευκό και το γκρι κυριαρχούν ώστε τα πολύ υψηλής ποιότητας vintage έπιπλα, κυρίως της δεκαετίας του 50, να αναδεικνύονται ως το αληθινό décor. Στο υπνοδωμάτιο, το γραφείο του Jean Prouvé τοποθετήθηκε μπροστά σε ένα μεγάλο παράθυρο, το μοναδικό του δωματίου, αντικρίζοντας τον κήπο και την ίδια στιγμή τον ουρανό, τα δέντρα και τα απέναντι κτίρια. «Είναι το αγαπημένο μας σημείο», λένε οι αρχιτέκτονες. «Αυτός ο πολύ ήσυχος χώρος συγκεντρώνει κατά κάποιον τρόπο το πνεύμα του Παρισιού.» www.humbertpoyet.com
Το διαμέρισμα αποτελείται από τέσσερις διαδοχικούς χώρους, καθένας με τη δική του λειτουργία, που ενοποιούνται από το ξύλινο μασίφ πάτωμα.
Το διαμέρισμα αποτελείται από τέσσερις διαδοχικούς χώρους, καθένας με τη δική του λειτουργία, που ενοποιούνται από το ξύλινο μασίφ πάτωμα.