ΜΑΘΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ. Ακουστικά ML10 και ML12 Bluetooth



Σχετικά έγγραφα
ΜΑΘΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ. ML18 και ML20 Ακουστικό Bluetooth

ΜΑΘΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ. M25 και M55 Ακουστικό Bluetooth

ΜΑΘΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ. Ακουστικά Bluetooth BackBeat 903+

ΜΑΘΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ. Ακουστικό M100 Bluetooth

ΜΑΘΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ. Μεγάφωνο ανοικτής ακρόασης Bluetooth αυτοκινήτου K100

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΣΥΡΜΑΤΟΣ ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟΣ ΗΧΟΣ

ΜΑΘΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ. Ακουστικό M1100 Savor Bluetooth

Plantronics Explorer 10. User Guide

ΜΑΘΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ. Ακουστικό Bluetooth Voyager PRO+

ΜΑΘΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ. Voyager PRO HD Ακουστικό Bluetooth

Plantronics Explorer 240 & 395

Plantronics Explorer Σειρά 210 Εγχειρίδιο χρήσης

Plantronics Explorer 370. Εγχειρίδιο χρήσης

BackBeat 100 Series. Εγχειρίδιο χρήσης

Σειρά Plantronics M70 -M90. Εγχειρίδιο χρήσης

Ευφυές απλό Plantronics Discovery 975 Εγχειρίδιο χρήσης

BackBeat FIT 500 SERIES. Εγχειρίδιο χρήσης

Explorer 80 Series. Εγχειρίδιο χρήσης

Explorer 100 Series. Εγχειρίδιο χρήσης

Plantronics Voyager PRO. Εγχειρίδιο χρήσης

Plantronics Explorer Σειρά 200 Εγχειρίδιο χρήσης

Plantronics Explorer Σειρά 380/390

BackBeat PRO 2 BackBeat PRO 2 Special Edition. Εγχειρίδιο χρήσης

Explorer 500 Series. Εγχειρίδιο χρήσης

Backbeat FIT. Εγχειρίδιο χρήσης

Plantronics Explorer 10. Εγχειρίδιο χρήσης

Plantronics Discovery 925. Εγχειρίδιο χρήσης

BackBeat PRO. User Guide

BackBeat GO 3. Εγχειρίδιο χρήσης

Calisto Ηχείο ανοικτής ακρόασης USB. Εγχειρίδιο χρήσης

Explorer 500 Series. Εγχειρίδιο χρήσης

Plantronics Voyager 835 Εγχειρίδιο χρήσης

Backbeat Go 2. και θήκη φόρτισης. Εγχειρίδιο χρήσης

Plantronics BackBeat 903/906 Εγχειρίδιο χρήσης

BackBeat SENSE. Εγχειρίδιο χρήσης

BackBeat FIT 300 Series. Εγχειρίδιο χρήσης

PLANTRONICS PULSAR 260

BLUETOOTH HEADSET. User Guide. Benutzerhandbuch Brugervejledning. Manual do Utilizador

BTCLIPVISION. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ -Στερεοφωνικό ακουστικό -Μονάδα ελέγχου - Micro-USB καλώδιο φόρτισης -Οδηγίες χρήσης GR ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Voyager Legend. Εγχειρίδιο χρήσης

Βεβαιωθείτε ότι το ακουστικό είναι πλήρως φορτισμένο πριν τη χρήση.

Ελληνικά. Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N

Εγχειρίδιο χρήσης BT55. Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση

Ασύρματα στερεοφωνικά ακουστικά με μικρόφωνο ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ. AP-B250MV

ΑΚΟΥΣΤΙΚΟ BLUETOOTH PBL-300 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

Μεγάφωνο HP UC. Οδηγός χρήσης

Περιεχόμενα συσκευασίας. Επισκόπηση προϊόντος

BLUETOOTH HEADSET. User Guide. Bedienungsanleitung Brugervejledning. Manual do Utilizador

Σειρά Voyager Edge. Εγχειρίδιο χρήσης

ΑΣΥΡΜΑΤΑ ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ BLUETOOTH ON EAR STEREO LED STN-18-BLK

Flite SHB4405. Εκτεταμένη τεκμηρίωση χρήστη. Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση

Οδηγός χρήσης Nokia Bluetooth Headset BH-110

Οδηγίες Χρήσης. CK21+ Bluetooth Speakerphone

BASS+ SHB3075. Εκτεταμένη τεκμηρίωση χρήστη. Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση

Οδηγός χρήσης Ακουστικά με μικρόφωνο Bluetooth Nokia BH-118

BASS+ SHB3175. Εκτεταμένη τεκμηρίωση χρήστη. Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση


Flite SHB4205. Εκτεταμένη τεκμηρίωση χρήστη. Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση

Οδηγός χρήσης Nokia Bluetooth Headset BH-112

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας BT3500. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips

Ελληνικά. BT-03i εγχειρίδιο χρήστη

ENERGY SISTEM ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ BLUETOOTH SPORT 1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ EASY TOUCH ET-661

BASS+ SHB4305. Εκτεταμένη τεκμηρίωση χρήστη. Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση

JABRA MOVE WIRELESS ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΤΗ. jabra.com/movewireless

TYPE-S. Thin and light protective keyboard case For Samsung GALAXY Tab S Setup Guide

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας SHB7150. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips


Bluetooth wireless headset. User s manual

ENERGY MUSIC BOX BZ1

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας M1BT. Ασύρματα ακουστικά με στήριγμα κεφαλής M1BT. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips

Οδηγός βοήθειας. Ξεκινώντας. Χρησιμοποιήστε το παρόν εγχειρίδιο εάν αντιμετωπίσετε οποιαδήποτε προβλήματα ή έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις.

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης

BackBeat PRO/BackBeat PRO+ Εγχειρίδιο χρήσης

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας SHB8000. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας SHB9150. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips

Οδηγός γρήγορης έναρξης SE888

Στερεοφωνικά Ακουστικά Bluetooth με Μικρόφωνο Nokia BH-111

Keys-To-Go. Ultra-portable keyboard for Android and Windows. Setup Guide

Ηχείο HP Roar Plus. Άλλα χαρακτηριστικά

Jabra SUPREME. Εγχειρίδιο χρήστη.

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας BT1300. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips

Γενική µέθοδος για αντιστοίχηση των ακουστικών µε άλλη συσκευή Bluetooth (BT)

BLUETOOTH HEADSET. User Guide. Bedienungsanleitung Brugervejledning. Manual do Utilizador

BT7700. Εγχειρίδιο. Φορητό ηχείο. Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση.

Σειρά Voyager Ακουστικά Bluetooth. Εγχειρίδιο χρήσης

BT6700. Εγχειρίδιο χρήσης. Φορητό ηχείο. Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας BT3600. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips

Οδηγός χρήσης Σετ μικροφώνου-ακουστικού Bluetooth Nokia BH-218

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας BT2600 BT2650B. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips

Kαλώς ήλθατε. Οδηγός ταχείας εγκατάστασης. Σύνδεση. Εγκατάσταση. Απόλαυση

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας BT2000. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips

SB300. Εγχειρίδιο χρήσης. Φορητό ηχείο. Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση

Φορητό σύστημα ηχείων με Bluetooth και ραδιόφωνο FM ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ PS-72.

ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

3 x 4. Illustration II. 8.Option Option a SM3. 9.Option 3. Illustration I. Illustration III

DECLARATION OF CONFORMITY

11 Μικρόφωνο 12 Βύσµα µικροφώνου

Οδηγός χρήσης Nokia Luna

Transcript:

ΜΑΘΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ Ακουστικά ML10 και ML12 Bluetooth

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΚΟΥΜΠΙ ΚΛΗΣΗΣ Αποδοχή ή τερματισμός κλήσης (πατήστε 1 φορά) Επανάκληση (πατήστε 2 φορές) Πραγματοποίηση φωνητικής κλήσης (πατήστε για 2 δευτερόλεπτα μέχρι να ακουστεί ήχος) Αποκατάσταση σύνδεσης Bluetooth (σε περίπτωση μη αυτόματης επανασύνδεσης του ακουστικού, πατήστε 1 φορά) Ενεργοποίηση ζευγοποίησης μετά από την αρχική ρύθμιση (πατήστε μέχρι η ενδεικτική λυχνία LED να αρχίσει να αναβοσβήνει εναλλάξ κόκκινη και μπλε) Απενεργοποίηση LED αναπάντητης κλήσης (πατήστε 1 φορά) ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Ενεργοποίηση (μετακινήστε το διακόπτη, για να εμφανιστεί το μαύρο χρώμα) Απενεργοποίηση (μετακινήστε το διακόπτη, για να εμφανιστεί το κόκκινο χρώμα) ΥΠΟΔΟΧΗ ΦΟΡΤΙΣΗΣ MICRO USB Χρήση με φορτιστή: 1 ώρα πριν από την πρώτη χρήση 2 ώρες (πλήρης φόρτιση) Μην χρησιμοποιείτε το ακουστικό κατά τη διάρκεια της φόρτισης ΚΟΥΜΠΙΑ ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΤΗΣ ΕΝΤΑΣΗΣ ΗΧΟΥ Ένταση ήχου: αύξηση/μείωση (πατήστε τα κουμπιά + και για κάθε αλλαγή έντασης ήχου) LED Φόρτιση (ανάβει σταθερά κόκκινη) Χαμηλή στάθμη μπαταρίας (αναβοσβήνει κόκκινη 3 φορές κατά την ενεργοποίηση) Κατά τη διάρκεια κλήσης (αναβοσβήνει μπλε κάθε 2 δευτερόλεπτα) Αναπάντητη κλήση (αναβοσβήνει μοβ για 5 λεπτά ή μέχρι να ακυρωθεί.) Λειτουργία ζευγοποίησης (αναβοσβήνει επαναλαμβανόμενα κόκκινη και μπλε) Η ασφάλεια προέχει! Προτού χρησιμοποιήσετε το ακουστικό σας για πρώτη φορά, διαβάστε τον οδηγό ασφαλείας για να μάθετε σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια, τη φόρτιση, την μπαταρία και τους σχετικούς κανονισμούς. 2

ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΣΑΣ Ζευγοποίηση είναι η διαδικασία σύνδεσης του ακουστικού με το κινητό σας τηλέφωνο. Προτού χρησιμοποιήσετε το ακουστικό για πρώτη φορά, θα πρέπει να το ζευγοποιήσετε με κινητό τηλέφωνο με Bluetooth. Η διαδικασία ζευγοποίησης πραγματοποιείται μία μόνο φορά, εκτός εάν στο κινητό τηλέφωνο διακοπεί η σύνδεση ή εάν επιθυμείτε να ζευγοποιήσετε ένα καινούργιο κινητό τηλέφωνο. 1. ΕΤΟΙΜΟ Ενεργοποιήστε τη λειτουργία Bluetooth στο κινητό σας τηλέφωνο και στη συνέχεια προσθέστε/ πραγματοποιήστε αναζήτηση/βρείτε νέες συσκευές Bluetooth. Τα μενού διαφέρουν από συσκευή σε συσκευή: iphone: Settings (Ρυθμίσεις) > General (Γενικά) > Bluetooth > On (Ενεργό) (ξεκινά η αναζήτηση για συσκευές) Έξυπνο τηλέφωνο BlackBerry :Settings/options (Ρυθμίσεις/επιλογές) > Bluetooth:On (Ενεργό) > Search for devices (Αναζήτηση για συσκευές) 2. ΡΥΘΜΙΣΗ Πρώτη χρήση: Με το ακουστικό απενεργοποιημένο, ενεργοποιήστε τη λειτουργία ζευγοποίησης Bluetooth μετακινώντας το διακόπτη λειτουργίας στη θέση ενεργοποίησης. Η ενδεικτική λυχνία LED αρχίζει να αναβοσβήνει εναλλάξ κόκκινη και μπλε υποδεικνύοντας τη λειτουργία ζευγοποίησης. Ζευγοποίηση νέου κινητού τηλεφώνου/επανασύνδεση αρχικού: Αφού απενεργοποιήσετε το ακουστικό, μετακινήστε το διακόπτη λειτουργίας στη θέση ενεργοποίησης. Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί κλήσης μέχρι η ενδεικτική λυχνία LED να αρχίσει να αναβοσβήνει εναλλάξ κόκκινη και μπλε. 3. ΣΥΝΔΕΣΗ Επιλέξτε PLT_MLXX από τη λίστα με τις συσκευές Bluetooth που εμφανίζονται στο τηλέφωνό σας. Εάν σας ζητηθεί κωδικός πρόσβασης, εισαγάγετε τέσσερα μηδενικά (0000). Ενδέχεται να εμφανιστεί η ένδειξη **** στην οθόνη. Ορισμένα κινητά τηλέφωνα ζητούν επίσης επιβεβαίωση της σύνδεσης ακουστικού μετά από τη διαδικασία ζευγοποίησης. Η ενδεικτική λυχνία LED του ακουστικού θα σταματήσει να αναβοσβήνει εναλλάξ με κόκκινο και μπλε χρώμα, όταν η διαδικασία ζευγοποίησης/σύνδεσης κινητού τηλεφώνου και ακουστικού ολοκληρωθεί επιτυχώς. Τώρα μπορείτε να πραγματοποιείτε κλήσεις είτε με το πληκτρολόγιο είτε με τη λειτουργία φωνητικής κλήσης του τηλεφώνου. 3

ΤΕΛΕΙΑ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΚΑΙ ΣΤΑ ΔΥΟ ΑΥΤΙΑ 1 2 Αριστερό αυτί Δεξιό αυτί 4

ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ Επεξήγηση διαθέσιμων ήχων: Το συγκεκριμένο ακουστικό διαθέτει διαφορετικούς ήχους, για να σας ενημερώνει για κάθε ενέργεια. Κατά κανόνα, ένας υψίτονος ήχος ενημερώνει το χρήστη ότι πρέπει να ενεργήσει (π.χ.διακόπηκε η σύνδεση Bluetooth ή απαιτείται επαναφόρτιση της μπαταρίας). Ένας βαρύτονος ήχος απλώς υποδεικνύει μια ενέργεια του χρήστη (π.χ. αλλαγή έντασης ήχου, έναρξη/τερματισμός κλήσης). Εμβέλεια συσκευής: Εμβέλεια Bluetooth έως και 10 μέτρα (33 πόδια) μεταξύ τηλεφώνου και ακουστικού, προτού η ποιότητα ήχου επηρεαστεί και η σύνδεση διακοπεί. Αποκατάσταση σύνδεσης: Το ακουστικό σας προσπαθεί να αποκαταστήσει μια σύνδεση που διακόπηκε. Εάν η ενέργεια αυτή δεν είναι δυνατή, πατήστε το κουμπί κλήσης ή αποκαταστήστε μη αυτόματα τη σύνδεση μέσω του μενού συσκευής Bluetooth του τηλεφώνου. 5

ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ Χρόνος ομιλίας Χρόνος αναμονής Απόσταση (εύρος) λειτουργίας Βάρος ακουστικού Βύσμα φόρτισης Τύπος μπαταρίας Χρόνος φόρτισης (μέγιστος) Απαιτήσεις ρεύματος Έως και 7 ώρες Έως και 8 ημέρες Έως και 10 μέτρα (33 πόδια), Κατηγορία ΙΙ 11,5 γραμμάρια Φόρτιση Micro USB Επαναφορτιζόμενη μπαταρία πολυμερούς/ιόντων λιθίου, μη αντικαθιστώμενη 2 ώρες για πλήρη φόρτιση 5V DC 180mA Έκδοση Bluetooth Bluetooth v2.0 Προφίλ Bluetooth: Hands-Free (HFP) Profile 1.5 και Headset (HSP) Profile 1.1 Θερμοκρασία λειτουργίας Θερμοκρασία αποθήκευσης Θερμοκρασία φόρτισης 0-40 C (32 F - 104 F) 0-40 C (32 F - 104 F) 0-40 C (32 F - 104 F) 6

ΧΡΕΙΑΖΕΣΤΕ ΠΡΟΣΘΕΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ; en Plantronics Ltd Wootton Bassett, UK Tel: 0800 410014 ar cs Czech Republic da Danmark Tel: 80 88 46 10 de Plantronics GmbH Hürth, Deutschland Kundenservice: Deutschland 0800 9323 400 Österreich 0800 242 500 Schweiz 0800 932 340 el Για περισσότερες πληροφορίες: es Plantronics Iberia, S.L. Madrid, España Tel: 902 41 51 91 fl Finland Tel: 0800 117095 fr Plantronics Sarl Noisy-le-Grand France Tel: 0800 945770 ga Plantronics BV Regus House Harcourt Centre Harcourt Road Dublin 2, Ireland Service ROI: 1800 551 896 he למידע נוסף, בקר באתר: hu További információk: it Plantronics Acoustics Italia Srl, Milano, Italia Numero Verde: 800 950934 nl Plantronics B.V. Hoofddorp, Nederland NL 0800 7526876 BE 0800 39202 LUX 800 24870 no Norge Tel: 80011336 pl Aby uzyskać więcej informacji: pt Portugal Tel: 0800 84 45 17 ro Pentru informaţii ru Дополнительная информация: sv Sverige Tel: 0200 21 46 81 tr Daha fazla bilgi için: *Υποστήριξη στα αγγλικά www.plantronics.com 7

ΧΡΕΙΑΖΕΣΤΕ ΠΡΟΣΘΕΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ; Πληροφορίες ασφαλείας: Ανατρέξτε στο ξεχωριστό φυλλάδιο Για την ασφάλειά σας Αναλυτικές πληροφορίες σχετικά με τη 2ετή περιορισμένη εγγύηση: www.plantronics.com/warranty Plantronics B.V. Scorpius 140 2132 LR Hoofddorp Netherlands www.plantronics.com 2011 Plantronics, Inc. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Το Bluetooth αποτελεί σήμα κατατεθέν της Bluetooth SIG, Inc. και χρησιμοποιείται από την Plantronics κατόπιν ειδικής άδειας. Όλα τα λοιπά εμπορικά σήματα ανήκουν στους αντίστοιχους κατόχους τους. Η.Π.Α. άλλα που εκκρεμούν. AM85663-09 (03.11) AE11 EEE Yönetmeliğine Uygundur