Building with wood seminar στην Τουρκία: Το ΕΠΙΠΛΕΟΝ φέρνει με επιτυχία τον τεχνικό κόσμο για πρώτη φορά σε επαφή με την ουσιαστική ενημέρωση για τις χρήσεις του ξύλου Eπιμέλεια Πένη Χαλάτση Το ΕΠΙΠΛΕΟΝ άνοιξε με επιτυχία την πόρτα της γνώσης για τη χρήση του ξύλου στη δόμηση στο ειδικό κοινό της Τουρκίας κατά την πρώτη διοργάνωση Building with wood seminar στο εξωτερικό στις 11 Μαΐου. 1 1. O κος Alfred Teischinger, καθηγητής του πανεπιστημίου της Βιέννης Ο πρώτος σταθμός ενημέρωσης για το ξύλο, η Κωνσταντινούπολη, υποδέχθηκε ένθερμα τις πληροφορίες και τις τάσεις της αγοράς του ξύλου, όπως τις μετέφεραν ακαδημαϊκοί και εκπρόσωποι της αγοράς στο συνέδριο που πραγματοποιήθηκε στο ξενοδοχείο Gran Cevahir στην Κωνσταντινούπολη. Σε μια «ανέγγιχτη» μέχρι τώρα αγορά, η οποία ωστόσο παραδοσιακά αποδεικνύει έντονα το ενδιαφέρον της για τη χρήση του ξύλου, το σεμινάριο βρήκε πρόσφορο έδαφος να ενημερώσει αρχιτέκτονες, μηχανικούς, κατασκευαστές, designers και τεχνίτες του ξύλου. Το ενδιαφέρον του τεχνικού κόσμου αποτυπώθηκε και στον αριθμό των δηλώσεων συμμετοχής στο σεμινάριο αλλά και στις στοχευμένες ερωτήσεις που ακολούθησαν. Η συζήτηση που παραγματοποιήθηκε επικεντρώθηκε στις εμπορικές λύσεις που δίνει η αγορά εκτός τουρκικών συνόρων και στις δυνατότητες συνεργασίας μεταξύ των επαγγελματιών του κλάδου στην Τουρκία και των ευρωπαϊκών επιχειρήσεων, οργανισμών και επαγγελματιών του χώρου. Η διοργάνωση του σεμιναρίου στην Κωνσταντινούπολη κρίθηκε αναγκαία δεδομένης της γοργής ανάπτυξης της τουρκικής αγοράς και ιδιαίτερα της ανόδου του κατασκευαστικού κλάδου. Πρόκειται για μία αγορά με πολλά περιθώρια ανάπτυξης και συνεργασίας με τις ελληνικές επιχειρήσεις να απαιτείται να δραστηριοποιηθούν άμεσα λόγω χωρικής εγγύτητας αλλά και μεγάλης ανάγκης σε ποιοτικά εξελιγμένα και πιστοποιημένα προϊόντα ξυλείας. 60 ΜΑΪOΣ - IOYNIOΣ
2. Από δεξιά : οι κ.κ. Binder George πρόεδρος της Proholz, Ario Ceccotti καθηγητής πανεπιστημίου Ivalsa, Ιταλια,Nezip Uzun εκδότης του Ekin Publishing Group, Judith Widling εκπρόσωπος της Proholz. 2 Το σεμινάριο διοργανώθηκε από τον ευρωπαϊκό φορέα για την προώθηση του ξύλου EWI, την εταιρεία Medexpo (διοργανώτρια εταιρεία διεθνούς έκθεσης Medwood και εκδότρια εταιρεία ΕΠΙΠΛΕΟΝ), και τον τουρκικό εκδοτικό οίκο EKIN PUBLISHING GROUP. Αξίζει να αναφερθεί ότι προγραμματίζονται νέα σεμινάρια BUILDING WITH WOOD σε ελληνικές πόλεις και πόλεις των Βαλκανίων. Η θεματολογία του συνεδρίου και τα συμπεράσματα Ακαδημαϊκοί και εκπρόσωποι φορέων και εταιρειών του τεχνικού κλάδου ενημέρωσαν με παραδείγματα τους συμμετέχοντες για τις χρήσεις του ξύλου στη δόμηση, τις απαιτήσεις αύξησης της εφαρμογής του εν όψει της κλιματικής αλλαγής, τη συμπεριφορά του υλικού σε περίπτωση σεισμού ενώ αναλύθηκαν και τα χαρακτηριστικά των δομικών προϊόντων ξύλου. Ανάμεσα στους ομιλητές συγκαταλέγονται γνωστά ονόματα από την Ευρώπη και την Τουρκία όπως οι: Jan Soderlid (Πρόδερος του EWI), Cengiz Eruzun (Φορέας για την προστασία των διατηρητέρων στην Τουρκία), Alfred Jechart (Ευρωπαίκός Οργανισμός για τις Βιομηχανίες Πριστής Ξυλείας), Alberto Alessi (Αρχιτέκτονας, Περιοδικό Materialegno, Ιταλία), Magnus Silferhielm (αρχιτεκτονικό γραφείο ΑΙΧ, Σουηδία), Δρ. Ario Ceccotti (Πανεπιστήμιο της Βενετίας), Δρ. Reinhard Brandner (Πανεπιστήμιο Γκρατς), Δρ. Alfred Teischinger (Πανεπιστήμιο Βιέννης), Vedat Tokyay (Αρχιτεκτονικό Επιμελητήριο, Ιζμίρ), Erkan Ince (Αρχιτεκτονικό γραφείο Kagir Ashap, Κωνσταντινούπολη) Δοκιμές για αντίσταση σε σεισμό σε επταώροφο ξύλινο κτίριο στην Ιαπωνία Ένα πολύ ενδιαφέρον πείραμα και μάλιστα πιο επίκαιρο από ποτέ, που αποδεικνύει την αντισεισμικότητα του ξύλου στη δόμηση, παρουσίασε ο Δρ. Ario Ceccotti, Καθηγητής στο Πανεπιστήμιο της Ιταλίας. Οι δοκιμές πραγματοποιήθηκαν σε επταώροφο κτίριο στο Kobe της Ιαπωνίας, το οποίο χτίστηκε αποκλειστικά από ξύλο για τις ανάγκες του πειράματος. Το πείραμα εντάσσεται σε ευρύτερη μελέτη με τίτλο «Sofie project» είχε σκοπό να καθορίσει μέσα από μελέτη, αναλύσεις και δοκιμές την συμπεριφορά και τη δυναμική στων δομικών στοιχείων σε πολυώροφα κτίρια που κατασκευάστηκαν από ξύλινα πάνελ (x-lam, σύνθετη επικολλητή ξυλεία). Οι τομείς που μελετήθηκαν ήταν πρωτίστως η σεισμική συμπεριφορά και κατόπιν η αντίσταση σε φωτιά, η αντοχή κλπ. Το πείραμα Κατά την παρουσίαση, έγινε εκτενής αναφορά στην αντισεισμική συμπεριφορά επταώροφου κτιρίου στην Ιαπωνία όπως 2
3 4 3. Από την ομιλία του προέδρου του EWI, κ. Jan Soderlind 4. O κος Χαλκίδης Θεόφιλος της Domogroup, χορηγός στο Building with wood προέκυψε από τα τεστ και τις αναλύσεις των δοκιμών. Πιο συ - γκεκριμένα, το πείραμα έγινε σε ξύλινο κτίριο διαστάσεων (23,5x13,5x7,5) συνολικού βάρους 270 τόνων για την κατασκευή του οποίου χρησιμοποιήθηκαν 250 κυβικά μέτρα ξύλου. Αξίζει να σημειωθεί ότι όπως τονίστηκε, ο συγκεκριμένος όγκος ξυλείας παράγεται εύκολα στο δάσος μέσα σε 2 ώρες. Παράλληλα, το πάχος των πάνελ τοιχοποιίας ήταν 140 mm για τους δύο πρώτους ορόφους, 125 mm για τον τρίτο και τέταρτο όροφο και 85 mm για τους τρείς τελευταίους ορόφους. Το μήκος των πάνελ ήταν 2,5 μέτρα ενώ όλα τα πάνελ που χρησιμοποιήθηκαν για τα δάπεδα είχαν πάχος 142 mm. H σύνδεση των στοιχείων έγινε με χαλύβδινα στοιχεία και ειδικά κατασκευασμένες βίδες για τη συγκεκριμένη χρήση. Tα συμπεράσματα Το κτίριο επέδειξε πολύ καλή αντισεισμική συμπεριφορά σε κάθε είδους κίνηση που προκλήθηκε από το σεισμό και ένα από τα πιο εντυπωσιακά συμπεράσματα ήταν το γεγονός ότι ενώ όλα τα εσωτερικά στοιχεία του κτιρίου (έπιπλα κλπ) καταστράφηκαν ολοσχερώς, το κτίριο μετατοπίστηκε κατά 2,87μ. με αμελητέες φθορές. Σεισμική συμπεριφορά των XLAM Οι περισσότερες κατασκευές με XLAM έχουν δοκιμαστεί σε περιοχές μικρής σεισμικής δραστηριότητας όπως είναι η Κε - ντρική και Βόρεια Ευρώπη. Πρόκειται για ένα νέο δομικό υλικό που δεν έχει δοκιμαστεί επαρκώς, κάτι που επιχείρησε να κάνει το συγκεκριμένο πείραμα. Δεδομένου ότι το συγκεκριμένο προϊόν δεν έχει προλάβει να θεωρηθεί ως κοινώς αποδεκτό και δεν έχει συμπεριληφθεί σε Ευρωκώδικες, ο κατασκευαστής πρέπει να είναι σε θέση να εγγυηθεί για την χρήση σε κάθε εφαρμογή ξεχωριστά. Απαιτείται κωδικοποίηση σχετικά με τη σεισμική συμπεριφορά και διεύρυνση της έρευνας σε περισσότερα Ινστιτούτα και Πανεπιστήμια. Πλεονεκτήματα του συστήματος Σαφώς όμως τα πρώτα δείγματα αποδεικνύουν την άριστη αντι σεισμική συμπεριφορά του προϊόντος. Aνάμεσα στα πλεονεκτήματα του συστήματος συγκαταλέγεται η δυσκαμψία και το αποτέλεσμα μιας στερεή κατασκευής ανεξάρτητα από την ποιότητα του ξύλου. Για το λόγο αυτό, το προτιμά η πλειοψηφία του ευρωπαϊκού κοινού για πιο βαριές κατασκευές. Μοντέρνα προϊόντα και χρήσεις ξύλου στη σύγχρονη κατασκευή «Το ξύλο και τα προϊόντα ξύλου είναι ανακυκλώσιμα και ευέλικτα υλικά, προσδίδουν προστιθέμενη αξία στο τελικό προϊόν και εξακολουθούν να είναι χρήσιμα ακόμη και μετά την εφαρμογή τους ως δομικά υλικά», ανέφερε ο Δρ. Reinhard Brandner, Καθηγητής στο Πολυτεχνείο του Graz στην Αυστρία. Ο ομιλητής ενημέρωσε το κοινό για τα καινοτόμα προϊόντα ξύλου που προορίζονται για κατασκευές, για τα τεχνικά χαρα- 54 ΜΑΪOΣ - IOYNIOΣ
5 6 7 κτηριστικά τους και για τις διαβαθμίσεις των σύγχρονων προϊόντων δομικής ξυλείας. Η χρήση της σταυρωτής επικολλητής ξυλείας στη σύγχρονη μεσογειακή αρχιτεκτονική Ο γνωστός Ιταλός αρχιτέκτονας και εκδότης του περιοδικού Materialegno, Alberto Alesi, παρουσίασε παραδείγματα εφαρμογής σταυρωτής επικολλητής ξυλείας στην Ιταλία και την Ισπανία. Η εισήγηση περιείχε και μια πολύ ενδιαφέρουσα ιστορική αναδρομή στη χρήση του ξύλου. H χρήση του ξύλου ως απάντηση στην κλιματική αλλαγή «Η μόνη πιθανότητα να αντιμετωπιστεί η κλιματική αλλαγή είναι με τη χρήση του ξύλου», επεσήμανε ο Δρ. Magnus Silferhielm, εκπρόσωπος του γνωστού αρχιτεκτονικού γραφείου AIX στην Στοκχόλμη. Το ξύλο θεωρείται ως το κατεξοχήν υλικό της οικολογικής δόμησης και όπως τόνισε ο ομιλητής η χρήση του είναι πάρα πολύ διευρυμένη στην Ευρώπη και στις Βόρειες χώρες. Παρουσιάζοντας εικονικά παραδείγματα χρήσης ξύλου, ο κ. Silferhielm, μίλησε για τις εφαρμογές του ξύλου στην αρχιτεκτονική, την κατασκευή και το design. Μια ξύλινη μπανιέρα που κατασκευάστηκε στην Ιαπωνία, κτίρια εννιά ορόφων στο Λονδίνο η κατασκευή των οποίων κόστισε 20% λιγότερο από ότι εάν χρησιμοποιούταν οπλισμένο σκυρόδεμα, επταώροφο 5. To stand της Mayr-Melnhof Kaufmann GmbH 6. Απονομή τιμητικής πλακέτας στον κ. Jan Soderlind 7. Από αριστερά ο κος Αγγελόπουλος Ηλίας με τον κ. Γκίνη Χρήστο ιδιοκτήτη της Euroco S.A και χορηγό του συνεδρίου, με τους εκπροσώπους της Proholz 4
8. Από δεξιά, ο κ. Παπαδόπουλος Κώστας της ΟΞΥΛΟΣ Α.Ε., χορηγός του συνεδρίου 9. Η συμμετοχή της ελληνικής εταιρίας ΒΙΕΚΚΟ ΑΕ στο Building with wood 8 9 56 ΜΑΪOΣ - IOYNIOΣ
10. Ο κος Αγγελόπουλος και η κα Τσότα, από το περιοδικό Eπιπλέον βιοκλιματικό κτίριο στο Βερολίνο, κελάρια κρασιού στη Χιλή, κτίρια σε αστικές αναπλάσεις άλλων πόλεων αποτέλεσαν επιτυχημένες εφαρμογές ξύλου που παρακολούθησε το ειδικό κοινό. Η διευκόλυνση που παρέχει στην κατασκευή η χρήση προκατασκευασμένων ξύλινων στοιχείων αποτελεί πλεονέκτημα ενώ όπως τόνισε ο ομιλητής αξιοσημείωτο ήταν το παράδειγμα τζαμιού στην Τουρκία που είναι κατασκευασμένο εξ ολοκλήρου από ξύλο. Το παλιό τζαμί συνδυάζει άριστα το θρησκευτικό στοιχείο με το πρακτικό καθώς οι επισκέπτες δεν ασκούν μόνο τα θρησκευτικά τους καθήκοντα αλλά χρησιμοποιούν και τα παγάκια που παράγει το τζαμί καθώς εκμεταλλεύεται το χιόνι που μαζεύεται στη στέγη του κατά τους χειμερινούς μήνες ως εξής: από ένα άνοιγμα στη στέγη συγκεντρώνεται το χιόνι στο δάπεδο και από εκεί μέσω ανοιγμάτων στο πάτωμα οδηγείται σε ειδικό κελάρι όπου μετατρέπεται σε πάγο και διατηρείται μέχρι τους καλοκαιρινούς μήνες όπου οι νοικοκυρές της γειτονιάς θα τον χρησιμοποιήσουν για εργασίες στο σπίτι. 10 Χορηγοί του BUILDING WITH WOOD SEMINAR στην Κωνσταντινούπολη Χορηγοί του σεμιναρίου ήταν η εταιρεία Medexpo (διοργανώτρια εταιρεία της έκθεσης Medwood) και επιπλέον οι ελληνικές εταιρείες: Domogroup, Euroco, Oxylos S.A, Viekko. Παράλληλα, από Αυστρία και Τουρκία χορηγοί ήταν οι εταιρείες: Array, Clarion Survey Turkiye, Exposicam Srl, Gentas Group, Henkel A.S., Kastamonu Entegre, Mayr Meinhof Kaufmann Gaishorn Gmbh, MH Massivholz Austria, Ozer Celik, Samet A.S, Sulekler A.S., Teverpan A.S, Tutkunlar, Tuyap, Veh Verband, Weinig, Yildiz Entere. Χορηγοί επικοινωνίας ήταν το περιοδικό ΕΠΙΛΕΟΝ, μέλος του διεθνούς συνδέσμου Περιοδικών Ξύλου FSM και το περιοδικό του τουρκικού εκδοτικού ομίλου EKIN PUBLISHING GROUP, Μοbilya. 58 ΜΑΪOΣ - IOYNIOΣ
Aπό την παρουσίαση πειράματος στο Kobe για την αντισεισμικότητα 67