GR-Ορεστιάδα: Εργασίες επεξεργασίας λυμάτων 2012/S 203-333642. Προκήρυξη σύμβασης. Έργα

1/7 Η παρούσα προκήρυξη στην ιστοσελίδα του TED: http://ted.europa.eu/udl?uri=ted:notice:333642-2012:text:el:html GR-Ορεστιάδα: Εργασίες επεξεργασίας λυμάτων 2012/S 203-333642 Προκήρυξη σύμβασης Έργα Οδηγία 2004/18/ΕΚ Τμήμα I: Αναθέτουσα αρχή I.1) Επωνυμία, διευθύνσεις και σημεία επαφής Δημοτική Επιχείρηση Ύδρευσης Αποχέτευσης Ορεστιάδας Αγίων Θεοδώρων 202 Σημείο(α) επαφής: Τεχνική Υπηρεσία ΔΕΥΑΟ Υπόψη: Μιντζιας Αναστασιος 682 00 Ορεστιάδα ΕΛΛΆΔΑ Τηλέφωνο: +30 2552023474 Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: tasosmintz@yahoo.gr Φαξ: +30 2552081882 Διεύθυνση(-εις) στο Διαδίκτυο: Γενική διεύθυνση της αναθέτουσας αρχής: http://www.deyao.gr Περαιτέρω πληροφορίες είναι διαθέσιμες από: Στο (στα) προαναφερόμενο(-α) σημείο(-α) επαφής Τεχνικές προδιαγραφές και συμπληρωματικά έγγραφα (συμπεριλαμβανομένων των εγγράφων για τον ανταγωνιστικό διάλογο και για το δυναμικό σύστημα αγορών) είναι διαθέσιμα από: Στο (στα) προαναφερόμενο(-α) σημείο(-α) επαφής Προσφορές ή αιτήσεις συμμετοχής αποστέλλονται: Στο (στα) προαναφερόμενο(-α) σημείο(-α) επαφής I.2) I.3) I.4) Είδος της αναθέτουσας αρχής Άλλη Κύρια δραστηριότητα Άλλη: Ύδρευση-Αποχέτευση Ανάθεση της σύμβασης για λογαριασμό άλλων αρχών ανάθεσης Η αναθέτουσα αρχή προβαίνει στην αγορά εκ μέρους άλλων αρχών ανάθεσης: όχι Τμήμα II: Αντικείμενο της σύμβασης II.1) Περιγραφή II.1.1) II.1.2) Ονομασία που δόθηκε στη σύμβαση από την αναθέτουσα αρχή: Κατασκευή δικτύων αποχέτευσης ακαθάρτων και εγκαταστάσεων επεξεργασίας λυμάτων της Δ.Κ. Ν.Βύσσας του Δήμου Ορεστιάδας - Υποέργο 2: εγκατάστασεις επεξεργασίας λυμάτων Δ.Κ. Ν.Βύσσας. Είδος της σύμβασης και τόπος των έργων, τόπος παράδοσης ή παροχής Έργα Μελέτη και εκτέλεση Κύριος τόπος ή τοποθεσία των έργων, τόπος παράδοσης ή παροχής: Δ.Κ. Ν.Βύσσας του Δήμου Ορεστιάδας. Κωδικός NUTS GR111 1/7

2/7 II.1.3) II.1.4) II.1.5) Πληροφορίες σχετικά με δημόσια σύμβαση, συμφωνία πλαίσιο ή δυναμικό σύστημα αγορών (ΔΣΑ) Η προκήρυξη αφορά δημόσια σύμβαση Πληροφορίες για τη συμφωνία πλαίσιο Σύντομη περιγραφή της σύμβασης ή των αγορών Το υποέργο Εγκαταστάσεις Επεξεργασίας Λυμάτων της Δ.Κ. Ν. Βύσσας, είναι έργο στρατηγικής σημασίας για την περιβαλλοντική προστασία και αναβάθμιση της ευρείας περιοχής του Δήμου Ορεστιάδας ενώ η λειτουργία του αναμένεται να έχει άμεση και σημαντική συμβολή στην ποιοτική προστασία του υδροσυστήματος αλλά και του γενικότερου φυσικού και ανθρωπογενούς περιβάλλοντος της περιοχής. Συνοπτικά, η ΕΕΛ θα αποτελείται από τις παρακάτω μονάδες έργα: Φρεάτιο άφιξης, Εγκατάσταση εσχάρωσης εξάμμωσης - λιποσυλλογής, Μέτρητής παροχής, Μεριστής παροχής βιολογικής βαθμίδας, Δεξαμενές νιτροποίησης απονιτροποίησης και αντλιοστάσια ανάμικτου υγρού, Μεριστής παροχής δεξαμενών καθίζησης, Δεξαμενές τελικής καθίζησης, Αντλιοστάσια ανακυκλοφορίας και απόρριψης λάσπης, Μονάδα απολύμανσης με υποχλωριώδες νάτριο, Μονάδα αποχλωρίωσης, Moνάδα μεταερισμού, Έργο διάθεσης, αγωγός και τεχνικό έργο εκβολής, Μονάδα μηχανικής πάχυνσης-αφυδάτωσης λάσπης, Δίκτυο και αντλιοστάσιο στραγγιδίων, Κτίριο Διοίκησης και βοηθητικά κτίρια, Αυτοματισμοί και διανομή ισχύος, Έργα υποδομής. Ο κεντρικός καταθλιπτικός αγωγός προσαγωγής των λυμάτων θα καταλήγει στο φρεάτιο άφιξης. Στο ίδιο φρεάτιο θα καταλήγουν και τα επανακυκλοφορούντα στραγγίδια. Μετά το φρεάτιο αυτό, τα λύματα θα περνούν διαδοχικά με φυσική ροή από την εγκατάσταση εσχάρωσης με αυτόματη λεπτοεσχάρα ανοιγμάτων 6 mm και απλή παρακαμπτήριο ανοιγμάτων 20 mm, το κανάλι μέτρησης παροχής και τον αεριζόμενο εξαμμωτή - λιποσυλλέκτη, όπου θα συγκρατούνται η άμμος που θα καθιζάνει στον πυθμένα και τα λίπη που θα επιπλέουν σε παράπλευρο κανάλι ηρεμίας. Τα εσχαρίσματα, η άμμος και τα λίπη θα συλλέγονται με αυτόματους μηχανισμούς και θα αποθηκεύονται σε ειδικά δοχεία αποκομιδής. Εναλλακτικά η εσχάρωση, εξάμμωση και απολίπανση θα γίνεται σε compact σύστημα. Επίσης η μέτρηση παροχής μπορεί να γίνεται εναλλακτικά ανάντη της απολύμανσης. Μετά την προεπεξεργασία τα λύματα θα οδηγούνται σε φρεάτιο μερισμού από όπου θα ισοκατανέμονται στις δεξαμενές βιολογικής επεξεργασίας. Από εκεί αφού υποστούν βιολογική επεξεργασία θα οδηγούνται σε φρεάτιο μερισμού από όπου θα κατανέμονται στις δεξαμενές τελικής καθίζησης. Η καθιζάνουσα λάσπη θα ανακυκλοφορείται στο φρεατιο μερισμού του αερισμού. Τα επιπλέοντα στερεά συλλέγονται σε παράπλευρο φρεάτιο και θα απομακρύνονται προς αποκομιδή. Μετά τις δεξαμενές τελικής καθιζήσεως τα λύματα θα περνούν στο σύστημα απολύμανσης, όπου θα γίνεται χλωρίωση με υποχλωριώδες νάτριο και αποχλωρίωση με θειώδες άλας, και από εκεί στο φρεάτιο εξόδου. Από εκεί θα οδηγούνται προς τον αποδέκτη, αφού υποστούν μεταερισμό. Η περίσσεια ιλύς θα συμπυκνώνεται σε τράπεζα πάχυνσης και θα αφυδατώνεται σε ταινιοφιλτρόπρεσσα. Η πίτα λάσπης θα μεταφέρεται μέσω κοχλία προς τον κάδο συγκέντρωσής της. 2/7

3/7 II.1.6) II.1.7) II.1.8) II.1.9) II.2) II.2.1) II.2.2) II.2.3) II.3) Τα υγρά της μηχανικής πάχυνσης - αφυδάτωσης θα επιστρέφονται μέσω του δικτύου στραγγιδίων στην αρχή του έργου. Κοινό λεξιλόγιο για τις δημόσιες συμβάσεις (CPV) 45232421 Πληροφορίες για τη συμφωνία περί δημοσίων συμβάσεων (GPA) Η σύμβαση καλύπτεται από τη συμφωνία περί δημοσίων συμβάσεων (Government Procurement Agreement GPA): ναι Τμήματα Η παρούσα σύμβαση υποδιαιρείται σε παρτίδες: όχι Πληροφορίες σχετικά με εναλλακτικές προσφορές Θα γίνουν δεκτές εναλλακτικές προσφορές: όχι Ποσότητα ή έκταση της σύμβασης Συνολική ποσότητα ή έκταση: Η εκτιμώμενη αξία εκτός ΦΠΑ: 1 890 000,00 EUR Πληροφορίες σχετικά με δικαιώματα προαίρεσης Δικαιώματα προαίρεσης: όχι Πληροφορίες σχετικά με ανανεώσεις Η παρούσα σύμβαση μπορεί να ανανεωθεί: όχι Διάρκεια της σύμβασης ή προθεσμία ολοκλήρωσης Διάρκεια σε μήνες: 30 (από την ανάθεση της σύμβασης) Τμήμα III: Νομικές, οικονομικές, χρηματοοικονομικές και τεχνικές πληροφορίες III.1) Όροι που αφορούν τη σύμβαση III.1.1) III.1.2) III.1.3) III.1.4) III.2) Απαιτούμενες εγγυήσεις: Για την έγκυρη συμμετοχή στο διαγωνισμό κατατίθενται από τους διαγωνιζόμενους, κατά τους όρους του άρθρου 24 του Ν. 3669/08 (ΚΔΕ), εγγυητικές επιστολές συμμετοχής, που ανέρχονται σε ποσοστό 2 % επί του προϋπολογισμού της υπηρεσίας, χωρίς αναθεώρηση και ΦΠΑ, ήτοι στο ποσό των 35.722,00 ΕΥΡΩ. Οι εγγυητικές επιστολές συμμετοχής δεν γίνονται δεκτές, αν έχουν χρόνο ισχύος μικρότερο των 11 μηνών, από την ημερομηνία δημοπράτησης δηλαδή πρέπει να έχουν ισχύ τουλάχιστον μέχρι 18.11.2013. Για την υπογραφή της σύμβασης απαιτείται η παροχή εγγύησης καλής εκτέλεσης που ανέρχεται σε ποσοστό 5 % επί του προϋπολογισμού του έργου, χωρίς τα κονδύλια της αναθεώρησης και του ΦΠΑ, ήτοι ποσού 89.304,00 ευρώ. Βασικοί όροι χρηματοδότησης και πληρωμής ή/και αναφορά στις σχετικές διατάξεις που τις διέπουν: Το έργο χρηματοδοτείται από Πιστώσεις του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Περιβάλλον και Αειφόρος Ανάπτυξη 2007-2013» Ε.Π.ΠΕΡ.Α.Α. (Ταμείο Συνοχής Εθνικοί Πόροι), (αριθμός ενάριθμου έργου 2012ΣΕ07580092 της ΣΑΕ0758). Οι πληρωμές θα γίνονται τμηματικά με την πρόοδο των εργασιών του έργου σύμφωνα με τα αναφερόμενα στο άρθρο 53 του Ν.3669/08. Νομική μορφή που πρέπει να έχει ο όμιλος οικονομικών φορέων στον οποίο θα ανατεθεί η σύμβαση: Μεμονωμένες εργοληπτικές επιχειρήσεις ή Κοινοπραξίες εργολητπικών Επιχειρήσεων όπως προσδιορίζεται στα έγγραφα στοιχεία του διαγωνισμού (διακήρυξη). Άλλοι ειδικοί όροι Η εκτέλεση της σύμβασης υπόκειται σε ειδικούς όρους: όχι Προϋποθέσεις συμμετοχής 3/7

4/7 III.2.1) Προσωπική κατάσταση των οικονομικών φορέων, συμπεριλαμβανομένων των απαιτήσεων για την εγγραφή σε επαγγελματικό ή εμπορικό μητρώο Πληροφορίες και διατυπώσεις που είναι απαραίτητες για να κριθεί εάν πληρούνται οι απαιτήσεις: Δικαιούμενοι συμμετοχής στο διαγωνισμό. Στο διαγωνισμό δικαιούνται να συμμετάσχουν. α. Εγγεγραμμένες στο Μητρώο Εργοληπτικών Επιχειρήσεων (ΜΕΕΠ) που τηρείται στη ΓΓΔΕ του Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε., εφόσον ανήκουν στις επόμενες τάξεις για έργα κατηγορίας: Υδραυλικά έργα: (προϋπολογισμός 539 187,00 EUR, δαπάνη εργασιών, ΓΕ και ΟΕ, απρόβλεπτα) 1ης, 2ης και 3ης ανεξαρτήτου έδρας καθώς και 1ης, 2ης και 3ης τάξης αν έχει έδρα τον Νομό Έβρου ή τον Νομό Έβρου δηλωθέντα ως δεύτερο Νομό. Οικοδομικά: (προϋπολογισμός 221 505,80 EUR, δαπάνη εργασιών, ΓΕ και ΟΕ, απρόβλεπτα) A2, 1ης και 2ης τάξης ανεξαρτήτου έδρας καθώς και Α2, 1ης και 2ης τάξης αν έχει έδρα τον Νομό Έβρου ή τον Νομό Έβρου δηλωθέντα ως δεύτερο Νομό. Ηλεκτρομηχανολογικά: (προϋπολογισμός 512 183,60 EUR, δαπάνη εργασιών, ΓΕ και ΟΕ, απρόβλεπτα) 1ης, 2ης και 3ης τάξης ανεξαρτήτου έδρας καθώς και 1ης, 2ης και 3ης τάξης αν έχει έδρα τον Νομό Έβρου ή τον Νομό Έβρου δηλωθέντα ως δεύτερο Νομό. Έργα καθαρισμού και επεξεργασίας: (προϋπολογισμός 513 187,00 EUR, δαπάνη εργασιών, ΓΕ και ΟΕ, απρόβλεπτα) 1ης, 2ης και 3ης τάξης ανεξαρτήτου έδρας καθώς και 1ης, 2ης και 3ης τάξης αν έχει έδρα τον Νομό Έβρου ή τον Νομό Έβρου δηλωθέντα ως δεύτερο Νομό. β. Προερχόμενες από κράτη - μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (ΕΟΧ) ή από κράτη που έχουν υπογράψει την συμφωνία για τις Δημόσιες Συμβάσεις (ΣΔΣ) του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (ΠΟΕ), στα οποία τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον είναι εγγεγραμμένες στους καταλόγους αυτούς και σε τάξη και κατηγορία αντίστοιχη με τις καλούμενες του Ελληνικού Μητρώου ΜΕΕΠ. γ. Προερχόμενες από ως ανωτέρω β κράτη, στα οποία δεν τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον αποδεικνύουν ότι έχουν εκτελέσει έργα παρόμοια με το δημοπρατούμενο, από ποιοτική και ποσοτική άποψη. Κοινοπραξίες Εργοληπτικών Επιχειρήσεων των παραπάνω περιπτώσεων α, β και γ σε οποιονδήποτε συνδυασμό μεταξύ τους, υπό τους όρους του Άρθρου 16 παρ.7 του Ν.3669/08 (Κοινοπραξία στην ίδια κατηγορία) και υπό τον όρο ότι κάθε Εργοληπτική Επιχείρηση θα συμμετέχει στο κοινοπρακτικό σχήμα με ποσοστό όχι μικρότερο του 25 % της καλούμενης κατηγορίας, Κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων για την κάλυψη των διαφόρων κατηγοριών των εργασιών του έργου υπό τους όρους της παρ.3 του Άρθρου 16 του Ν.3669/08. Το ποσοστό συμμετοχής της κάθε επιχείρησης στο κοινοπρακτικό σχήμα προκύπτει από τον προϋπολογισμό της κατηγορίας για την οποία αυτή συμμετέχει και δεν είναι απαραίτητο να αναγράφεται. Κατηγορία εργασιών με ποσοστό κάτω του 10 % του προϋπολογισμού του έργου (χωρίς αναθεώρηση και ΦΠΑ), εφόσον δεν καλείται στη δημοπρασία, αθροίζεται στον προϋπολογισμό της μεγαλύτερης κατηγορίας, Κάθε εργοληπτική επιχείρηση συμμετέχει είτε μεμονωμένα είτε ως μέλος ενός κοινοπρακτικού σχήματος. Γίνονται επίσης δεκτές και μεμονωμένες εργοληπτικές επιχειρήσεις ή κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων κατ εφαρμογή της παρ.9 του Άρθρου 16 του Ν.3669/08 («κύρια κατηγορία»). Κατά τα λοιπά εφαρμόζονται οι ισχύουσες διατάξεις για τη συμμετοχή εργοληπτικών επιχειρήσεων σε διαγωνισμούς για την κατασκευή Δημοσίων Έργων. Μελετητική Ομάδα Αναδόχου. (1) Ο Ανάδοχος υποχρεούται να συνεργαστεί με Μελετητές - Γραφεία Μελετών, τόσο για τη σύνταξη της Τεχνικής Προσφοράς όσο και για την Οριστική Μελέτη - Μελέτη Εφαρμογής του Έργου. Η συνεργασία αυτή 4/7

5/7 III.2.2) III.2.3) III.2.4) III.3) III.3.1) III.3.2) αφορά την Εργοληπτική Επιχείρηση, η οποία αμείβει τον Μελετητή, χωρίς να δεσμεύει σε τίποτα τον Κύριο του Έργου. (2) Οι παραπάνω Μελετητές Γραφεία Μελετών θα πρέπει να έχουν δυναμικό ανά κατηγορία μελέτης και ως σύνολο τουλάχιστον αντίστοιχο με αυτό των παρακάτω Ελληνικών μελετητικών γραφείων μελετητών: Ενός μελετητή - γραφείου μελετών με πτυχίο Β τάξης και άνω στην κατηγορία Υδραυλικών Μελετών (Κατηγορία 13), Ενός μελετητή - γραφείου μελετών με πτυχίο Γ τάξης και άνω στην κατηγορία Μηχανολογικών- Ηλεκτρολογικών Μελετών (Κατηγορία 9), Ενός μελετητή γραφείου μελετών με πτυχίο Γ τάξης και άνω στην κατηγορία Χημικοτεχνικών Μελετών (Κατηγορία 17 ή 18), Ενός μελετητή γραφείου μελετών με πτυχίο Β τάξης και άνω στην κατηγορία Στατικών Μελετών (Κατηγορία 8). (3) Τα Ελληνικά μελετητικά γραφεία μελετητές θα πρέπει να είναι κάτοχοι πτυχίων αντίστοιχων κατηγοριών & τάξεων Στην περίπτωση αλλοδαπών επιχειρήσεων (διαγωνιζόμενων Εργοληπτικών Επιχειρήσεων ή Εξειδικευμένων Επιχειρήσεων που συμμετέχουν στο διαγωνιζόμενο σχήμα) που διαθέτουν μελετητικά τμήματα, θα πρέπει να αποδεικνύεται ότι διαθέτουν το απαιτούμενο μελετητικό δυναμικό και είναι εγγεγραμμένο στα αντίστοιχα μητρώα της χώρας εγκατάστασης (αν υπάρχουν τέτοια) και σε κάθε περίπτωση ότι διαθέτει ισοδύναμη εμπειρία σύμφωνα με το νόμο. Για την αντιστοιχία της εμπειρίας διευκρινίζεται ότι: Για μελέτες Υδραυλικών Έργων, 1 τουλάχιστον μελετητής 8ετούς εμπειρίας, Για μελέτες Μηχανολογικές Ηλεκτρολογικές, 1 τουλάχιστον μελετητής 12ετούς εμπειρίας, Για μελέτες Χημικοτεχνικές, 1 τουλάχιστον μελετητής 12ετούς εμπειρίας, Για στατικές μελέτες, 1 τουλάχιστον μελετητής 8ετούς εμπειρίας. (4) Οι Μελετητές, δεν επιτρέπεται να συνεργάζονται με περισσότερους από ένα διαγωνιζόμενο. Οικονομική και χρηματοοικονομική ικανότητα Πληροφορίες και διατυπώσεις που είναι απαραίτητες για να κριθεί εάν πληρούνται οι απαιτήσεις: Δεν απαιτείται. Ελάχιστο(α) επίπεδο(α) ενδεχομένως απαιτούμενων προσόντων: Δεν απαιτείται. Τεχνική ικανότητα Πληροφορίες και διατυπώσεις που είναι απαραίτητες για να κριθεί εάν πληρούνται οι απαιτήσεις: Για τις αλλοδαπές επιχειρήσεις απαιτείται κατάλογος έργων με αντίστοιχες βεβαιώσεις (πιστοποιητικά), που θα αναδεικνύουν την τεχνική ικανότητα σε εκτέλεση έργων εγκαταστάσεων επεξεργασίας λυμάτων ισοδύναμου πληθυσμού του υπό δημοπράτηση έργου. Ελάχιστο(α) επίπεδο(α) ενδεχομένως απαιτούμενων προσόντων: Για τις αλλοδαπές επιχειρήσεις απαιτείται κατάλογος έργων με αντίστοιχες βεβαιώσεις (πιστοποιητικά) που θα αποδεικνύουν την τεχνική ικανότητα σε εκτέλεση έργων εγκαταστάσεων επεξεργασίας λυμάτων ισοδύναμου πληθυσμού με το δημοπρατούμενο κατά την τελευταία 3ετία. Πληροφορίες για παραχωρούμενες κατ αποκλειστικότητα συμβάσεις Όροι που αφορούν ειδικά τις συμβάσεις υπηρεσιών Πληροφορίες σχετικά με συγκεκριμένη επαγγελματική κατηγορία Προσωπικό το οποίο ευθύνεται για την εκτέλεση των υπηρεσιών Τμήμα IV: Διαδικασία IV.1) Είδος διαδικασίας IV.1.1) Είδος διαδικασίας Ανοικτός 5/7

6/7 IV.1.2) IV.1.3) IV.2) IV.2.1) IV.2.2) IV.3) IV.3.1) IV.3.2) IV.3.3) IV.3.4) IV.3.5) IV.3.6) IV.3.7) IV.3.8) Περιορισμοί ως προς τον αριθμό των φορέων που θα προσκληθούν να υποβάλουν προσφορά ή να συμμετάσχουν Μείωση του αριθμού των φορέων κατά τη διάρκεια της διαπραγμάτευσης ή του διαλόγου Κριτήρια ανάθεσης Κριτήρια ανάθεσης Η πλέον οικονομικά συμφέρουσα προσφορά σύμφωνα με τα κριτήρια που αναφέρονται στις τεχνικές προδιαγραφές, στην πρόσκληση υποβολής προσφορών ή διαπραγμάτευσης ή στο περιγραφικό έγγραφο Πληροφορίες σχετικά με τον ηλεκτρονικό πλειστηριασμό Χρήση ηλεκτρονικού πλειστηριασμού: όχι Διοικητικές πληροφορίες Αριθμός αναφοράς που χρησιμοποιεί για το φάκελο η αναθέτουσα αρχή: 94/28-09-2012 απόφαση Δ.Σ. ΔΕΥΑΟ Προηγούμενες προκηρύξεις σχετικά με την ίδια σύμβαση όχι Όροι για τη λήψη τεχνικών προδιαγραφών και συμπληρωματικών εγγράφων ή περιγραφικού εγγράφου Προθεσμία για την παραλαβή αιτήσεων για έγγραφα ή για την πρόσβαση σε έγγραφα: 13.12.2012-14:00 Έγγραφα που χορηγούνται αντί αντιτίμου: ναι Τιμή: 50.00 EUR Όροι και μέθοδοι πληρωμής: Διπλότυπο γραμμάτιο είσπραξης από την οικονομική υπηρεσία της ΔΕΥΑΟ. Προθεσμία παραλαβής των προσφορών ή των αιτήσεων συμμετοχής 18.12.2012 Ημερομηνία αποστολής των προσκλήσεων υποβολής προσφορών ή συμμετοχής σε επιλεγμένους υποψηφίους Γλώσσα(-ες) στην (στις) οποία(-ες) μπορούν να συνταχθούν οι μελέτες ή οι αιτήσεις συμμετοχής Ελληνικά. Ελάχιστη απαιτούμενη χρονική διάρκεια ισχύος της προσφοράς Διάρκεια σε μήνες: 10 (από την αναφερόμενη ημερομηνία παραλαβής των προσφορών) Όροι για το άνοιγμα των προσφορών Ημερομηνία: 18.12.2012-10:00 Τόπος: Αίθουσα του Διοικητικού Συμβουλίου της ΔΕΥΑ Ορεστιάδας, Αγίων Θεοδώρων 202. Άτομα που επιτρέπεται να παρευρίσκονται κατά το άνοιγμα των προσφορών: ναι Πρόσθετες πληροφορίες για τα εξουσιοδοτημένα άτομα και τη διαδικασία ανοίγματος προσφορών: Νόμιμοι ή εξουσιοδοτημένοι εκπρόσωποι τους. Τμήμα VI: Πρόσθετες πληροφορίες VI.1) Πληροφορίες σχετικά με επαναλαμβανόμενες συμβάσεις Πρόκειται για επαναλαμβανομένη δημόσια σύμβαση: όχι VI.2) Πληροφορίες σχετικά με τα Ταμεία της Ευρωπαϊκής Ένωσης Σύμβαση σχετιζόμενη με έργο ή/και πρόγραμμα χρηματοδοτούμενο από τα ταμεία της Ευρωπαϊκής Ένωσης: ναι αναφέρατε το (τα) έργο(α) ή/ και το πρόγραμμα (προγράμματα): Επιχειρησιακό Πρόγραμμα "Περιβάλλον & Αειφόρος Ανάπτυξη 2007-2013" του Υπουργείου Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής. 6/7

7/7 VI.3) VI.4) VI.4.1) VI.4.2) VI.4.3) VI.5) Συμπληρωματικές πληροφορίες Διαδικασίες προσφυγής Φορέας αρμόδιος για τις διαδικασίες προσφυγής Δημοτική Επιχείρηση Ύδρευσης Αποχέτευσης Ορεστιάδας Αγίων Θεοδώρων 202 682 00 Ορεστιάδα ΕΛΛΆΔΑ Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: tasosmintz@yahoo.gr Τηλέφωνο: +30 2552023474 Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: http://www.deyao.gr Φαξ: +30 2552081882 Υποβολή προσφυγών Ακριβείς πληροφορίες σχετικά με την προθεσμία (τις προθεσμίες) για την υποβολή προσφυγών: Σε προθεσμία 5 ημερών αφότου ο ενδιαφερόμενος έλαβε γνώση με οποιοδήποτε τρόπο της παράνομης πράξης ή παράλειψης ή αφότου ανακοινώθηκε η πράξη κατά τα οριζόμενα στη διακήρυξη για τις πράξεις που προβλέπονται σε αυτή. Υπηρεσία από την οποία παρέχονται πληροφορίες για την υποβολή προσφυγών Δημοτική Επιχείρηση Ύδρευσης Αποχέτευσης Ορεστιάδας Αγίων Θεοδώρων 202 682 00 Ορεστιάδα ΕΛΛΆΔΑ Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: tasosmintz@yahoo.gr Τηλέφωνο: +30 2552023474 Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: http://www.deyao.gr Φαξ: +30 2552081882 Ημερομηνία αποστολής της παρούσας γνωστοποίησης: 18.10.2012 7/7