ΔΗΜΟΣ ΣΠΑΤΩΝ ΑΡΤΕΜΙΔΟΣ Σελίδα 1 από 6

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΝΟΜΟΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΗΜΟΣ ΣΠΑΤΩΝ ΑΡΤΕΜΙΔΟΣ Α Π Ο Σ Π Α Σ Μ Α Από τα πρακτικά της με αριθμό 13 ης Τακτικής Συνεδρίασης της 19 ης Μαΐου 2015 ΑΡΙΘΜ. ΑΠΟΦ. 128/2015 Π Ε Ρ Ι Λ Η Ψ Η Λήψη απόφασης περί έγκρισης απολογισμού εσόδων - εξόδων οικονομικού έτους 2014 του Δήμου Σπάτων Αρτέμιδος (αρ.απόφ.ο.ε.186/2015). Στα Σπάτα σήμερα 19 του μηνός Μαΐου, του έτους 2015, ημέρα Τρίτη ώρα 08:30 μ.μ. το Δημοτικό Συμβούλιο του Δήμου Σπάτων Αρτέμιδος συνήλθε σε Τακτική Συνεδρίαση στην αίθουσα συνεδριάσεων του Δημοτικού Συμβουλίου Σπάτων Αρτέμιδος το οποίο συγκλήθηκε ύστερα από την με αριθμό πρωτ.14871/15-05-2015 έγγραφη πρόσκληση του Προέδρου κ. Κατραμάδου Σταύρου του Ιωάννη, η οποία επιδόθηκε και δημοσιεύθηκε νόμιμα, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 67 του Ν.3852/2010 (ΦΕΚ Α' 87). Παρόντος και του Δημάρχου κ. Δημητρίου Μάρκου του Σπυρίδωνος, διαπιστώθηκε από τον Πρόεδρο του Δ.Σ., πως υπήρχε νόμιμη απαρτία, δεδομένου ότι σε σύνολο 33 μελών παραβρέθηκαν παρόντα αρχικά τα 27 μέλη και ονομαστικά οι: ΠΑΡΟΝΤΕΣ ΑΠΟΝΤΕΣ 1. Τούντας Αντώνιος του Κωνσταντίνου 1. Λίγκου Πηνελόπη του Χαραλάμπους 2. Δούρος Σωτήρης του Χρήστου 2. Γκέλιας Δονάτος του Ηλία 3. Μπέκας Γεώργιος του Σπυρίδωνος 3. Ντουρντουρέκα Καλομοίρα του Δημ. 4. Στάμου Δημήτριος του Γεωργίου 4. Μαρλαντής Χρήστος του Ηλία 5. Κατραμάδος Σταύρος του Ιωάννη 5. Τσάκαλη Ελένη του Ηλία 6. Φράγκος Διονύσιος του Ιωάννη 6. Ντελάκη Ευαγγελία του Νικήτα 7. Τούντας Ιωάννης του Σωτηρίου 8. Γιαννάτος Σωτήριος του Αναστασίου 9. Νομικός Αντώνιος του Ηρακλείου 10. Τυράκης Βάϊος του Γεωργίου 11. Φύτρος Αντώνιος του Παρασκευά 12. Μπασινάς Ιωάννης του Στεφάνου 13. Ίσαρης Γεώργιος του Νικολάου 14. Μωραΐτη Ιωάννα του Αντωνίου 15. Κρόκος Νικόλαος του Δημητρίου 16. Λάμπρου Παναγιώτης του Ηλία 17. Λύτρα Αθηνά του Ιωάννη 18. Ζήση Μαρία του Ανδρέα 19. Μάρκου Χρήστος του Αντωνίου 20. Σερέτης Χρήστος του Γεωργίου 21. Πουλάκης Πέτρος του Ιωάννη 22. Αργυρός Γεώργιος του Βασιλείου 23. Μπάτρης Παναγιώτης του Δημητρίου 24. Ραφτοπούλου Άννα του Ιωάννη 25. Τσαντήλας Χρήστος του Δημητρίου 26. Γερακόπουλος Γρηγόριος του Αποστόλου 27. Δάρδαλης Νικόλαος του Αποστόλου ΠΡΟΣΕΛΕΥΣΕΙΣ ΑΠΟΧΩΡΗΣΕΙΣ: Κατά την έναρξη της Συνεδρίασης προσήλθαν οι Δημοτικοί Σύμβουλοι κα Τσάκαλη Ελένη και κα Λίγκου Πηνελόπη. Πριν από την ψηφοφορία του 2 ου Θέματος της Ημερήσιας Διάταξης αποχώρησε ο Δημοτικός Σύμβουλος κ. Πουλάκης Πέτρος. Επίσης πριν από την ψηφοφορία του 5 ου Θέματος της Ημερήσιας Διάταξης αποχώρησε ο Δημοτικός Σύμβουλος κ. Μπέκας Γεώργιος. Στη Συνεδρίαση παραβρέθηκε και η κα Μπότσαρη Χρυσάνθη υπάλληλος του Δήμου, για την τήρηση των πρακτικών. Στη Συνεδρίαση παραβρέθηκε επίσης ο Γενικός Γραμματέας του Δήμου κ. Ιωακείμ Παύλος. ΔΗΜΟΣ ΣΠΑΤΩΝ ΑΡΤΕΜΙΔΟΣ Σελίδα 1 από 6

Εισηγούμενη επί του 3 ου Θέματος της Ημερήσιας Διάταξης η Δημοτική Σύμβουλος κα Ζήση Μαρία είπε: Σύμφωνα με τις διατάξεις της παρ.18 του άρθρου 72 του Ν.3852/10, όπως τροποποιήθηκε η Οικονομική Επιτροπή προελέγχει τον απολογισμό. Παράλληλα με τις διατάξεις του:αρθρου 163 ν. 3463/2006 - Απολογισμός - Ισολογισμός Δήμων. 1. Έως το τέλος Μαΐου, εκείνος που ενεργεί την ταμειακή υπηρεσία του Δήμου υποβάλλει δια μέσου του δημάρχου στη οικονομική επιτροπή λογαριασμό της διαχείρισης του οικονομικού έτους που έληξε. Τα στοιχεία που περιλαμβάνει ο λογαριασμός της διαχείρισης ορίζονται με το προεδρικό διάταγμα της παρ. 2 του άρθρου 175. Ο λογαριασμός υποβάλλεται ενιαίος, ανεξάρτητα από τις μεταβολές που έχουν τυχόν γίνει, ως προς τα πρόσωπα εκείνων που ενεργούν την ταμειακή υπηρεσία. 2. Μέσα σε δύο (2) μήνες αφότου παρέλαβε τα ανωτέρω στοιχεία, η οικονομική επιτροπή τα προελέγχει και, το αργότερο πέντε (5) ημέρες μετά τη λήξη του διμήνου, υποβάλλει τον απολογισμό και, προκειμένου για Δήμους που εφαρμόζουν το κλαδικό λογιστικό σχέδιο Δήμων και Κοινοτήτων, τον ισολογισμό και τα αποτελέσματα χρήσεως, μαζί με έκθεσή της στο δημοτικό συμβούλιο. 3. Ο ισολογισμός και τα αποτελέσματα χρήσεως, πριν την υποβολή τους στο δημοτικό συμβούλιο, ελέγχονται από έναν ορκωτό ελεγκτή - λογιστή. Η ολοκλήρωση όλης της διαδικασίας σύμφωνα με τις ανωτέρω διατάξεις ολοκληρώνεται χρονικά έως 30 Σεπτεμβρίου κάθε οικονομικού έτους. Κατά συνέπεια θέτουμε υπόψη σας τα παρακάτω απολογιστικά στοιχεία τα οποία αναλύονται ως εξής Δ ΔΗΜΟΣ ΣΠΑΤΩΝ ΑΡΤΕΜΙΔΟΣ Σελίδα 2 από 6

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΝΟΜΟΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΗΜΟΣ ΣΠΑΤΩΝ ΑΡΤΕΜΙΔΟΣ ΓΕΝΙΚΗ ΑΝΑΚΕΦΑΛΑΙΩΣΗ ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ ΕΤΟΥΣ (1/1/2014-31/12/2014) I. ΕΣΟΔΑ ΑΝΑΚΕΦΑΛΑΙΩΣΗ ΕΣΟΔΩΝ Τελικά Προϋπ/σθέντα με Τελικά Εισπραχθέντα Εισπρακτέα Υπόλοιπα Αναμ/σεις Βεβαιωθέντα Τακτικά (Κ.Α. 0 +Κ.Α. 21) 19.045.696,43 15.815.267,78 14.676.083,85 1.139.183,93 Εκτακτα (Κ.Α. 1 +Κ.Α. 22) 4.267.838,68 1.903.586,89 1.732.327,73 171.259,16 Εισπράξεις από ΔΑΝΕΙΑ+ΠΟΕ 19.542.224,25 18.129.442,94 851.884,25 17.277.558,69 Εισπράξεις ΥΠΕΡ ΔΗΜΟΣΙΟΥ και Τρίτων 4.335.149,23 2.474.422,36 2.454.380,04 20.042,32 Χρηματικό Υπόλοιπο 8.252.682,27 8.252.682,27 8.252.682,27 0,00 Σύνολο Εσόδων 55.443.590,86 46.575.402,24 27.967.358,14 18.608.044,10 ΑΝΑΚΕΦΑΛΑΙΩΣΗ ΕΞΟΔΩΝ Προϋπ/σθέντα με Ενταλθέντα Πληρωθέντα μέχρι Υπόλοιπα Αδιάθετες Πιστώσεις Υπερβάσεις Αναμ. Πληρωτέα II. ΕΞΟΔΑ Σύνολο Εξόδων 55.328.266,25 20.171.151,22 20.171.151,22 0,00 35.157.115,03 0,00 Αποθεματικό 115.324,61 0,00 0,00 0,00 115.324,61 0,00 Σύνολο Εξόδων 55.443.590,86 20.171.151,22 20.171.151,22 0,00 35.272.439,64 0,00 ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΑΜΕΙΑΚΟΥ ΥΠΟΛΟΙΠΟΥ Γενικός Λογαριασμός Υπόλοιπο Έναρξης Σύν. Εισπράξεων Σύν. Πληρωμών Ταμειακό Υπόλοιπο ΤΑΚΤΙΚΑ 2.323.266,86 15.426.871,84 15.765.041,51 1.985.097,19 ΕΚΤΑΚΤΑ ΑΝΕΙΔΙΚΕΥΤΑ 1.586.116,75 3.102.507,53 2.415.382,08 2.273.242,20 ΕΚΤΑΚΤΑ ΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΑ 4.343.298,66 1.185.296,50 1.990.727,63 3.537.867,53 8.252.682,27 19.714.675,87 20.171.151,22 7.796.206,92 ALFAWARE Πληροφορική Πέμπτη, 12 Φεβρουαρίου 2015 ΔΗΜΟΣ ΣΠΑΤΩΝ ΑΡΤΕΜΙΔΟΣ Σελίδα 3 από 6

ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ Το ταμειακό υπόλοιπο, στα έκτακτα ειδικευμένα εμφανίζεται αυξημένο κατά το ποσό του 1.112.290,57, που αφορούσε αδιάθετο ποσό από την επιχορήγηση που είχε λάβει ο Δήμος για την εξόφληση των ληξιπρόθεσμων υποχρεώσεων του, σε λογαριασμό και τηρούσε το Υπουργείο Εσωτερικών στο Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων. Στις 29 και 30/12/2014 έγινε ανάκληση της σχετικής πίστωσης, από το Υπουργείο Εσωτερικών. Το ανωτέρω ποσό τακτοποιείται λογιστικά το έτος 2015, μετά και από την υπ. 10710/3-4-2015 απάντηση του Υπουργείου Εσωτερικών σε σχετικό ερώτημα του Δήμου, αναφορικά με την λογιστική τακτοποίηση. ΔΗΜΟΣ ΣΠΑΤΩΝ ΑΡΤΕΜΙΔΟΣ Σελίδα 4 από 6

ΔΗΜΟΣ ΣΠΑΤΩΝ ΑΡΤΕΜΙΔΟΣ Σελίδα 5 από 6

ΔΙΑΛΟΓΙΚΗ ΣΥΖΗΤΗΣΗ Το Δημοτικό Συμβούλιο αφού άκουσε τα ανωτέρω και έλαβε υπόψη τις προαναφερθείσες διατάξεις, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ ΚΑΤΑ ΠΛΕΙΟΨΗΦΙΑ Εγκρίνει τον απολογισμό εσόδων - εξόδων οικονομικού έτους 2014 του Δήμου Σπάτων Αρτέμιδος (αρ.απόφ.ο.ε.186/2015), όπως αναλυτικά αναφέρεται στο εισηγητικό μέρος της παρούσας απόφασης. Μειοψήφησαν οι Δημοτικοί Σύμβουλοι κα Ραφτοπούλου Άννα, κα Τσάκαλη Ελένη και ο κ. Τσαντήλας Χρήστος, καθώς επίσης ο Δημοτικός Σύμβουλος κ. Δάρδαλης Νικόλαος ο οποίος ψήφισε «λευκό», για τους λόγους που ανέφεραν στα απομαγνητοφωνημένα πρακτικά της Συνεδρίασης. Η παρούσα απόφαση έλαβε αριθμό 128/2015. Συντάχθηκε το παρόν πρακτικό και υπογράφεται ως εξής: Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ Ο ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΤΑ ΜΕΛΗ Τούντας Αντώνιος του Κωνσταντίνου Δούρος Σωτήρης του Χρήστου Μπέκας Γεώργιος του Σπυρίδωνος Στάμου Δημήτριος του Γεωργίου Φράγκος Διονύσιος του Ιωάννη Τούντας Ιωάννης του Σωτηρίου ΚΑΤΡΑΜΑΔΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ ΤΣΑΝΤΗΛΑΣ ΧΡΗΣΤΟΣ Γιαννάτος Σωτήριος του Αναστασίου Νομικός Αντώνιος του Ηρακλείου Ακριβές Απόσπασμα Ο Πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου ΚΑΤΡΑΜΑΔΟΣ ΙΩΑΝ. ΣΤΑΥΡΟΣ Λίγκου Πηνελόπη του Χαραλάμπους Τυράκης Βάϊος του Γεωργίου Φύτρος Αντώνιος του Παρασκευά Μπασινάς Ιωάννης του Στεφάνου Ίσαρης Γεώργιος του Νικολάου Μωραΐτη Ιωάννα του Αντωνίου Κρόκος Νικόλαος του Δημητρίου Λάμπρου Παναγιώτης του Ηλία Λύτρα Αθηνά του Ιωάννη Ζήση Μαρία του Ανδρέα Μάρκου Χρήστος του Αντωνίου Σερέτης Χρήστος του Γεωργίου Αργυρός Γεώργιος του Βασιλείου Μπάτρης Παναγιώτης του Δημητρίου Ραφτοπούλου Άννα του Ιωάννη Τσάκαλη Ελένη του Ηλία Γερακόπουλος Γρηγόριος του Αποστόλου Δάρδαλης Νικόλαος του Αποστόλου ΔΗΜΟΣ ΣΠΑΤΩΝ ΑΡΤΕΜΙΔΟΣ Σελίδα 6 από 6