ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΝΟΜΟΣ ΣΕΡΡΩΝ ΗΜΟΣ ΣΕΡΡΩΝ ΗΜΟΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Απόσπασµα της Αριθµ. Συνεδρίασης: 25 / 12-11-2014 ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΙΑ ΙΚΤΥΟ Αριθµ. Απόφασης: 739 / 2014 ΘΕΜΑ: Έγκριση βράβευσης της αρχαιολόγου Προϊσταµένης της ΚΗ Εφορείας Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιοτήτων κας Αικατερίνης Περιστέρη. Στις Σέρρες και στο ιοικητήριο, σήµερα την 12 η του µηνός ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ του έτους 2014, ηµέρα της εβδοµάδος ΤΕΤΑΡΤΗ και ώρα 21:00 συνεδρίασε το ηµοτικό Συµβούλιο Σερρών, ύστερα από την αριθµ. 25/06-11-2014 έγγραφη πρόσκληση του Προέδρου του ηµοτικού Συµβουλίου, που επιδόθηκε σε όλους τους ηµοτικούς Συµβούλους, σύµφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου 67 του Ν. 3852/2010 (ΦΕΚ 87/7-6-2010 τ.α ) «Νέα Αρχιτεκτονική της Αυτοδιοίκησης και της Αποκεντρωµένης ιοίκησης - Πρόγραµµα Καλλικράτης». Αφού διαπιστώθηκε ότι υπάρχει η νόµιµη απαρτία, σύµφωνα µε τις διατάξεις της παρ. 2 του άρθρου 96 του Ν. 3463/2006, δεδοµένου ότι σε σύνολο 40 ηµοτικών Συµβούλων, παρόντες ήταν 38, δηλαδή: ΠΑΡΟΝΤΕΣ: Παπαβασιλείου Βασίλειος (Πρόεδρος.Σ.) Καλώτα Παναγιώτα Ιλανίδου Βίλλιου έσποινα (Αντιπρόεδρος.Σ.) Καρπουχτσής Κωνσταντίνος Θεοχάρης Μιχαήλ (Γραµµατέας.Σ.) Καρύδας Νικόλαος Αγιαννίδου-Αρβανίτη Σταυρούλα Μεγαλοµύστακας Αναστάσιος Αναστασιάδης Αντώνιος Μερετούδης ηµήτριος Αναστασιάδης Ηλίας Μηλίδης Θεόδωρος Αραµπατζής Θεόδωρος Μοσχολιός Ζωγράφος Γαλάνης Στέργιος Μπιτζίδου Σαρακενίδου Σοφία Γάτσιος Αθανάσιος Μυστακίδης Παύλος Γάτσιος Ιωάννης Ραµπότας Ευθύµιος Γεωργούλα Σουλτάνα Σούζας Ζαχαρίας Γιαννακίδης ηµήτριος Στεργίου Νικόλαος Γκότσης Ηλίας Τερζής Βασίλειος Γρηγοριάδης Παναγιώτης Τσαλίκογλου ηµήτριος Φωτιάδης Στέφανος ούκας Γεώργιος Χαρίτος Χρήστος ρίγκα Χρυσούλα Χασαπίδης Κωνσταντίνος Ηλιοπούλου Σταλακτή Χατζηµαργαρίτης Μαργαρίτης Καδής Γεώργιος Χράπας Παντελής Καλαϊτζίδης Αλέξανδρος ΑΠΟΝΤΕΣ: 1. Γρηγοριάδης Χρήστος, 2. Χρυσανθίδης Βασίλειος. 1
Οι Πρόεδροι των Συµβουλίων των Τοπικών και ηµοτικών Κοινοτήτων, κλήθηκαν σύµφωνα µε τις διατάξεις της παρ. 8 του άρθρου 67 του Ν. 3852/2010 και παρών ήταν µόνο ο κ. Παπανδρέου Αθανάσιος. Ο Πρόεδρος του.σ., µετά την διαπίστωση απαρτίας, κήρυξε την έναρξη του ηµοτικού Συµβουλίου, στην οποία ήταν παρών ο ήµαρχος κ. Αγγελίδης Πέτρος, που κλήθηκε σύµφωνα µε τις διατάξεις της παρ. 6 του άρθρου 67 του Ν. 3852/2010. Οι ηµ. Σύµβουλοι κ.κ.: - Καδής Γεώργιος, προσήλθε κατά τη διάρκεια συζήτησης του 5 ου θέµατος της - Γεωργούλα Σουλτάνα, προσήλθε µετά την ολοκλήρωση του 18 ου θέµατος της - Χατζηµαργαρίτης Μαργαρίτης, αποχώρησε µετά την ολοκλήρωση του 8 ου θέµατος της - Ιλανίδου έσποινα, αποχώρησε µετά την ολοκλήρωση του 13 ου θέµατος της - Αναστασιάδης Αντώνιος, αποχώρησε µετά την ολοκλήρωση του 27 ου θέµατος της Το ηµοτικό Συµβούλιο στην παραπάνω συνεδρίασή του, στο 1 ο θέµα της ηµερήσιας διάταξης, ύστερα από: α) την υπ αριθµ. 57031/22-10-2014 εισήγηση του Γραφείου Τύπου και ηµοσίων Σχέσεων του ήµου, που έχει ως εξής: Κύριε Πρόεδρε, αξιότιµοι ηµοτικοί Σύµβουλοι, Τα βλέµµατα τις παγκόσµιας κοινότητας το τελευταίο χρονικό διάστηµα, είναι στραµµένα στην Ελλάδα και ιδιαίτερα στην περιοχή των Σερρών, µε αφορµή τα µεγάλης αρχαιολογικής αξίας ευρήµατα, στο ταφικό µνηµείο στον τύµβο Καστά της Αµφίπολης. Το ταφικό αυτό µνηµείο, σύµφωνα µε όσα έχουν ανακοινωθεί έχει έµµεση ή άµεση σχέση µε τον στρατηλάτη Μέγα Αλέξανδρο και ενδεχοµένως µε τα πρόσωπα του στενού περιβάλλοντός του. Έκδηλο είναι το επιστηµονικό ενδιαφέρον από όλες τις χώρες, για τα ευρήµατα που έρχονται τακτικά στο φώς, αν και δεν έχουν ολοκληρωθεί οι ανασκαφικές εργασίες που διεξάγονται από την ΚΗ Εφορεία Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιοτήτων, µε την ευθύνη της προϊστάµενης κυρίας Αικατερίνη Περιστέρη και των συνεργατών της. Επειδή η ανασκαφική σκαπάνη της κυρίας Περιστέρη και των συνεργατών της, φέρνει στο φώς καλλιτεχνικά αρχαιολογικά θαύµατα της περιόδου λίγο πριν από το τέλος του 4 ου π.χ αιώνα, ψηφιδωτά, γλυπτά, σφίγγες, καρυάτιδες και άλλες παραστάσεις κ.α, και τα ευρήµατα αυτά ενισχύουν και ενδυναµώνουν για άλλη µια φορά την µακεδονική ιστορική αλήθεια και τη σύνδεση της Σερραϊκής γης της Αµφίπολης µε την ελληνικότητα της Μακεδονίας, 2
Επειδή, πέρα από το οποιοδήποτε παγκόσµιο τουριστικό ή άλλο ενδιαφέρον των ευρηµάτων, το έργο της συγκεκριµένης ανασκαφής που διεξάγει η Προϊσταµένη της Αρχαιολογικής µας Υπηρεσίας προσφέρει στο τόπο µας και σε όλο τον κόσµο, τεκµήρια µε τεράστια επιστηµονική, αρχαιολογική, ιστορική, καλλιτεχνική, αισθητική, εκπαιδευτική και άλλη αξία, Επειδή, το έργο της ανασκαφής προαπαιτεί εξαιρετική αρχαιολογική κατάρτιση, υψηλή επιστηµονική ευθύνη, επίβλεψη και συντονισµό των εργασιών, από την προαναφερθείσα αρχαιολόγο κυρία Περιστέρη και την οµάδα των συνεργατών της, Κύριε Πρόεδρε, προτείνουµε τη βράβευση από το ήµο Σερρών της κυρίας Αικατερίνης Περιστέρη, Προϊσταµένης της ΚΗ' Εφορείας Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιοτήτων και την απόδοση σ αυτή τιµητικής πλακέτας, ως ελάχιστη αναγνώριση από όλα τα µέλη του.σ, της υψηλής επιστηµονικής προσφοράς της στην αποκάλυψη των αρχαιολογικών θησαυρών του τύµβου Καστά της Αµφίπολης. Ως αναγνώριση επίσης της µεθοδικότητας, συνέπειας και επιµονής της καθώς και της επιστηµονικής δεοντολογίας και υπευθυνότητας που επέδειξε καθ όλη την ανασκαφική έρευνά της µε τους συνεργάτες της >>. β) το από 10-11-2014 Πρακτικό 1 ο της Επιτροπής Απονοµής Τιµητικών ιακρίσεων, που έχει ως εξής: ΠΡΑΚΤΙΚΟ 1ο Στις Σέρρες και στο ηµοτικό Κατάστηµα σήµερα ευτέρα 10 Νοεµβρίου 2014 και ώρα 10:00 κατόπιν προσκλήσεως του ηµάρχου, συνήλθε σε συνεδρίαση η επιτροπή του άρθρου 4 της αριθµ. 1264/1995 αποφάσεως του ηµοτικού Συµβουλίου «ψήφιση κανονισµού απονοµής τιµητικών διακρίσεων», όπως αυτή συµπληρώθηκε µε την αριθµ. 707/2014 απόφ. ηµοτικού Συµβουλίου. Η επιτροπή αποτελούµενη εκ των κ.κ.: 1. Αγγελίδης Πέτρος ήµαρχος 2. Παπαβασιλείου Βασίλειος Πρόεδρος.Σ. 3. Ιλανίδου έσποινα Αντιπρόεδρος.Σ. 4. Θεοχάρης Μιχαήλ Γραµµατέας.Σ. 5. Καλώτα Παναγιώτα Μέλος Αφού διαπιστώθηκε απαρτία, εξέτασε το µοναδικό θέµα της ηµερησίας διάταξης µε τίτλο Βράβευση της Αρχαιολόγου προϊστάµενης της ΚΗ' Εφορείας Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιοτήτων κα Αικατερίνη Περιστέρη. Το λόγο πήρε ο ήµαρχος Σερρών ο οποίος ανέφερε: «Τα βλέµµατα τις παγκόσµιας κοινότητας το τελευταίο χρονικό διάστηµα, είναι στραµµένα στην Ελλάδα και ιδιαίτερα στην περιοχή των Σερρών, µε αφορµή τα µεγάλης αρχαιολογικής αξίας ευρήµατα, στο ταφικό µνηµείο στον τύµβο Καστά της Αµφίπολης. 3
Το ταφικό αυτό µνηµείο, σύµφωνα µε όσα έχουν ανακοινωθεί έχει έµµεση ή άµεση σχέση µε τον στρατηλάτη Μέγα Αλέξανδρο και ενδεχοµένως µε τα πρόσωπα του στενού περιβάλλοντός του. Έκδηλο είναι το επιστηµονικό ενδιαφέρον από όλες τις χώρες, για τα ευρήµατα που έρχονται τακτικά στο φώς, αν και δεν έχουν ολοκληρωθεί οι ανασκαφικές εργασίες που διεξάγονται από την ΚΗ Εφορεία Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιοτήτων, µε την ευθύνη της προϊστάµενης κυρίας Αικατερίνη Περιστέρη και των συνεργατών της. Επειδή η ανασκαφική σκαπάνη της κυρίας Περιστέρη και των συνεργατών της, φέρνει στο φώς καλλιτεχνικά αρχαιολογικά θαύµατα της περιόδου λίγο πριν από το τέλος του 4ου π.χ αιώνα, ψηφιδωτά, γλυπτά, σφίγγες, καρυάτιδες και άλλες παραστάσεις κ.α, και τα ευρήµατα αυτά ενισχύουν και ενδυναµώνουν για άλλη µια φορά την µακεδονική ιστορική αλήθεια και τη σύνδεση της Σερραϊκής γης της Αµφίπολης µε την ελληνικότητα της Μακεδονίας, Επειδή, πέρα από το οποιοδήποτε παγκόσµιο τουριστικό ή άλλο ενδιαφέρον των ευρηµάτων, το έργο της συγκεκριµένης ανασκαφής που διεξάγει η Προϊσταµένη της Αρχαιολογικής µας Υπηρεσίας προσφέρει στο τόπο µας και σε όλο τον κόσµο, τεκµήρια µε τεράστια επιστηµονική, αρχαιολογική, ιστορική, καλλιτεχνική, αισθητική, εκπαιδευτική και άλλη αξία, Επειδή, το έργο της ανασκαφής προαπαιτεί εξαιρετική αχαιολογική κατάρτιση, υψηλή επιστηµονική ευθύνη, επίβλεψη και συντονισµό των εργασιών, από την προαναφερθείσα αρχαιολόγο κυρία Περιστέρη και την οµάδα των συνεργατών της, Προτείνουµε τη βράβευση από το ήµο Σερρών της κυρίας Αικατερίνης Περιστέρη, Προϊσταµένης της ΚΗ' Εφορείας Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιοτήτων και την απόδοση σ αυτή τιµητικής πλακέτας, ως ελάχιστη αναγνώριση από όλα τα µέλη του.σ, της υψηλής επιστηµονικής προσφοράς της στην αποκάλυψη των αρχαιολογικών θησαυρών του τύµβου Καστά της Αµφίπολης. Ως αναγνώριση επίσης της µεθοδικότητας, συνέπειας και επιµονής της καθώς και της επιστηµονικής δεοντολογίας και υπευθυνότητας που επέδειξε καθ όλη την ανασκαφική έρευνά της µε τους συνεργάτες της.» Η Επιτροπή µετά από διαλογική συζήτηση κατέληξε ως εξής Εισηγείται προς το ηµοτικό Συµβούλιο, σύµφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου 6 του Κανονισµού Απονοµής Τιµητικών ιακρίσεων, τη Βράβευση της κυρίας Αικατερίνης Περιστέρη, Προϊσταµένης της ΚΗ' Εφορείας Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιοτήτων µε το µετάλλιο της πόλης «Μετάλλιο Εµµανουήλ Παπά», που απονέµετε σε όσους µε τη προσωπική τους ικανότητα και συµβολή συνετέλεσαν ή συντελούν στην καθ οιονδήποτε τρόπο ανάπτυξη της πόλης, την απονοµή του τίτλου της Επίτιµου ηµότη της πόλης των Σερρών, καθώς και διπλώµατος τιµής ως ελάχιστη αναγνώριση από όλα τα µέλη του.σ, της υψηλής επιστηµονικής προσφοράς της στην αποκάλυψη των αρχαιολογικών θησαυρών του τύµβου Καστά της Αµφίπολης. Ως αναγνώριση επίσης της µεθοδικότητας, συνέπειας και επιµονής της καθώς και της επιστηµονικής δεοντολογίας και υπευθυνότητας που επέδειξε καθ όλη την ανασκαφική έρευνά της µε τους συνεργάτες της >>. 4
και σχετική συζήτηση, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ ΟΜΟΦΩΝΑ Α) Εγκρίνει το από 10-11-2014 Πρακτικό 1 ο της Επιτροπής Απονοµής Τιµητικών ιακρίσεων. Β) Εγκρίνει την βράβευση από το ήµο Σερρών της κυρίας Αικατερίνης Περιστέρη, Προϊσταµένης της ΚΗ Εφορείας Προϊστορικών και Κλασσικών Αρχαιοτήτων µε το µετάλλιο της πόλης «Μετάλλιο Εµµανουήλ Παπά», που απονέµετε σε όσους µε τη προσωπική τους ικανότητα και συµβολή συνετέλεσαν ή συντελούν στην καθ οιονδήποτε τρόπο ανάπτυξη της πόλης, την απονοµή του τίτλου της Επίτιµου ηµότη της πόλης των Σερρών, καθώς και διπλώµατος τιµής ως ελάχιστη αναγνώριση από όλα τα µέλη του.σ, της υψηλής επιστηµονικής προσφοράς της στην αποκάλυψη των αρχαιολογικών θησαυρών του τύµβου Καστά της Αµφίπολης και ως αναγνώριση επίσης της µεθοδικότητας, συνέπειας και επιµονής της καθώς και της επιστηµονικής δεοντολογίας και υπευθυνότητας που επέδειξε καθ όλη την ανασκαφική έρευνά της µε τους συνεργάτες της. Αναθέτει στον κ. ήµαρχο τις παραπέρα ενέργειες. Ο ΠΡΟΕ ΡΟΣ ΤΟΥ.Σ. Ο ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΤΟΥ.Σ. ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΘΕΟΧΑΡΗΣ ΜΙΧΑΗΛ ΤΑ ΜΕΛΗ Όπως υπογράφουν στο πρακτικό Σέρρες 26-11-2014 Πιστό Αντίγραφο Ο ΗΜΑΡΧΟΣ ΣΕΡΡΩΝ ΠΕΤΡΟΣ ΑΓΓΕΛΙ ΗΣ Μ. Ε.. Η ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΤΟΥ. Σ. ΓΑΡΥΦΑΛΛΙΑ ΠΑΓΚΑΛΟΥ