Το CopyCentre 232 εικονίζεται µε επιλογές αυτ µατου τροφοδ τη εγγράφων διπλής ψης (DADH),

Pro Τεχνικά χαρακτηριστικά Το CopyCentre 232 εικονίζεται µε επιλογές αυτ µατου τροφοδ τη εγγράφων διπλής ψης (DADH), τροφοδ τη υψηλής χωρητικ τητας και δίσκο διαχωρισµο δεσµίδων. Το WorkCentre 238 εικονίζεται µε επιλογές αυτ µατου τροφοδ τη εγγράφων διπλής ψης (DADH), τροφοδ τη υψηλής χωρητικ τητας και Basic Office Finisher. Το WorkCentre 245 εικονίζεται µε επιλογές αυτ µατου τροφοδ τη εγγράφων διπλής ψης (DADH), τροφοδ τη υψηλής χωρητικ τητας και Office Finisher. Το 255 εικονίζεται µε επιλογές αυτ µατου τροφοδ τη εγγράφων διπλής ψης (DADH), τροφοδ τη υψηλής χωρητικ τητας, Professional Finisher και βοηθητικ συρραπτικ /ράφι. ΤΑΧΥΤΗΤΑ ΕΞΟ ΟΥ εκτ πωση και αντιγραφή CopyCentre/WorkCentre/ 232/238 Μέχρι 32 και 38 ipm (είδωλα/λεπτ ) A4/210 x 297 mm Υποστηρίζονται µέχρι 25 ipm 216 x 356 mm Υποστηρίζονται µέχρι 22 ipm A3/297 x 420 mm CopyCentre/WorkCentre/ 245/255 Μέχρι 45 και 55 ipm (είδωλα/λεπτ ) A4/210 x 297 mm Υποστηρίζονται µέχρι 36 ipm 216 x 356 mm Υποστηρίζονται µέχρι 31 ipm A3/297 x 420 mm ΧΡΟΝΟΣ ΠΡΩΤΟΥ ΑΝΤΙΓΡΑΦΟΥ Α4, απ το κρ σταλλο αντιγραφής στο δίσκο διαχωρισµο δεσµίδων Μ λις 4,5 δευτερ λεπτα Μ λις 3,3 δευτερ λεπτα ΑΝΤΙΓΡΑΦΗ Σαρωτής εγγράφων Πλευρές (είσοδος:έξοδος) Ποσ τητα Ανάλυση Παράλληλες λειτουργίες* Μνήµη προ-σελιδοποίησης αντιγράφων (EPC) Χαρακτηριστικά αντιγραφής Χαρακτηριστικά για CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre αντιγραφής Pro Εν ς περάσµατος - Κρ σταλλο πρωτοτ πων (διαθέσιµο µε τα CopyCentre και WorkCentre 232/238/245) ή επιλογή αυτ µατου τροφοδ τη εγγράφων διπλής ψης (DADH). Μεγέθη σάρωσης µέχρι A3/297 x 420 mm - Τροφοδοσία στενής πλευράς 1:1, 1:2, 2:2 και 2:1 1 έως 9.999 Είσοδος 600 x 600 dpi x 8 bit / Έξοδος 4800 x 600 dpi interpolated Απερι ριστη δυνατ τητα προγραµµατισµο ανάλογα µε τη σ νθεση (αντιγραφή, εκτ πωση, φαξ και σάρωση) 128 MB CopyCentre / WorkCentre (δυνατ τητα επέκτασης έως 512 MB) 384 MB (δυνατ τητα επέκτασης έως 512 MB) Συνεχίζεται * Απαιτείται ελάχιστη µνήµη EPC των 256 MB 1

Pro ΑΝΤΙΓΡΑΦΗ (Συνέχεια) Βασικές λειτουργίες/επιλογές αντιγραφής Λειτουργίες αντιγραφής - απεικ νιση Λειτουργίες αντιγραφής - έξοδος Άλλες λειτουργίες αντιγραφής/συσκευής Σµίκρυνση/Μεγέθυνση ιασ νδεση εξωτερικής συσκευής (FDI) (προαιρετικ ) Θ ρα USB Χαρακτηριστικά αντιγραφής για CopyCentre/WorkCentre/ Χαρακτηριστικά Σελιδοποίηση Αυτ µατη διπλή ψη Αυτ µατη σµίκρυνση/µεγέθυνση για προσαρµογή στο επιλεγµένο µέγεθος χαρτιο Αυτ µατη επιλογή χαρτιο Αυτ µατη εναλλαγή δίσκων Ποι τητα εικ νας Επιλογές τ που πρωτοτ που: Κανονικ, κείµενο, ενδιάµεσοι τ νοι, φωτογραφία Επιλογές ποι τητας αποτελέσµατος: Ρ θµιση σκουρ τητας, καταστολή φ ντου, αντίθεση, ευκρίνεια Αντιγραφή βιβλίων/αντιγραφή βιβλιοδετηµένων πρωτοτ πων Απαλοιφή άκρων (µε την επιλογή εκτ πωσης χωρίς περιθώρια) Πρωτ τυπα διάφορων µεγεθών Μετατ πιση εικ νας (µε επιλογή αυτ µατου κεντραρίσµατος) ιαφάνειες (περιλαµβάνονται διαχωριστικά - κενά ή εκτυπωµένα) ηµιουργία φυλλαδίων Αντιγραφή Multi-up (έως και έξι στήλες x έξι γραµµές) Αναστροφή εικ νας (αρνητικ είδωλο ή αντικατοπτρισµ ς) Εξώφυλλα (µ νο µπροστά, µπροστά και πίσω, µ νο πίσω: κεν ή εκτυπωµένο) Επισηµείωση σελίδων και σφράγιση Bates ηµιουργία εργασίας (επιτρέπει τον προγραµµατισµ σε επίπεδο σελίδας για συµπερίληψη της αντιγραφής διαχωριστικών και επιτρέπει επίσης τη δοκιµαστική εκτ πωση κάθε εν τητας ή τη διαγραφή της τελευταίας εν τητας καθώς δηµιουργείτε την εργασία) Αντιγραφή ένθετων και διαχωριστικών οκιµαστικ σετ και αποθήκευση εργασίας (προγραµµατισµ ς αποθήκευσης και ανάκληση ρυθµίσεων εργασιών) Βαρ χαρτί ( χι ακατέργαστο) ιακοπή εργασίας ( ιακοπή της τρέχουσας εργασίας) Βοήθεια (Έξυπνο κείµενο και περιγραφές µε γραφικά) Εσωτερικ Auditron (Αντιγραφή) Γλώσσες (Επιλέξτε απ 20 γλώσσες για τη διασ νδεση χρήστη αγγλικά ΗΠΑ, διεθνή αγγλικά, διεθνή γαλλικά, ιταλικά, γερµανικά, διεθνή ισπανικά, ολλανδικά, πορτογαλικά, πορτογαλικά Βραζιλίας, σουηδικά, νορβηγικά, δανικά, φινλανδικά, τουρκικά, ελληνικά, ρωσικά, τσεχικά, πολωνικά, ουγγρικά ή ρουµανικά) Μεταβλητ ζουµ απ 25% έως 400% µε προσαυξήσεις του 1% Έξι προγραµµατιζ µενες απ το χρήστη κλίµακες (25%, 64%, 78%, 129%, 154% και 200%) Επιλογές ιάτρηση Συρραφή ηµιουργία φυλλαδίων ιασ νδεση σε συσκευές τρίτων κατασκευαστών για έλεγχο πρ σβασης, κερµατοδέκτες, συσκευές ανάγνωσης καρτών Υποστηρίζει ποικιλία λ σεων (κερµατοδέκτη, χαρτονοµισµατοδέκτη, καρτοδέκτη) µε το πρ γραµµα Xerox Alliance Partner ιασ νδεση PC για µεταφορά/λήψη των δεδοµένων του εσωτερικο auditron και Xerox Copier Assistant ιαχείριση της συσκευής απ τον πελάτη/αναβάθµιση λογισµικο Συνεχίζεται 2

Pro ΑΝΤΙΓΡΑΦΗ (Συνέχεια) Επιλογή για άτοµα µε ειδικές ανάγκες Χαρακτηριστικά αντιγραφής για CopyCentre/WorkCentre/ Το λογισµικ Xerox Copier Assistant (XCA) παρέχει µια εναλλακτική λ ση που βασίζεται στο PC έναντι της οθ νης αφής για το περιβάλλον εργασίας. Χρησιµοποιείται σε συνδυασµ µε υπολογιστή του πελάτη που συνδέεται µέσω θ ρας USB.Το λογισµικ παρέχει δυνατ τητες για µετατροπή κειµένου σε οµιλία, µεγέθυνση και ε κολη πρ σβαση απ το πληκτρολ γιο του PC σε βασικές και εξελιγµένες λειτουργίες αντιγραφής (µ νο στα αγγλικά). ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΧΑΡΤΙΟΥ Αυτ µατος τροφοδ της εγγράφων διπλής ψης (DADH) (προαιρετικ ς µε τις συνθέσεις 232/238/245 CopyCentre/WorkCentre/) Χωρητικ τητα* Ταχ τητα Ανίχνευση µεγέθους χαρτιο Βάρος µέσων 75 φ λλα 232/238: Μέχρι 38 ipm (είδωλα/λεπτ ), A4/210 x 297 mm µε τροφοδοσία µακριάς πλευράς (LEF) 245/255: Μέχρι 55 ipm (είδωλα/λεπτ ), A4/210 x 297 mm µε τροφοδοσία µακριάς πλευράς (LEF) A3/297 x 420 mm SEF A4/210 x 297 mm LEF ή SEF A5/148 x 210 mm µε τροφοδοσία µακριάς πλευράς (LEF) ή µε τροφοδοσία στενής πλευράς (SEF) Legal/216 x 356 mm SEF 50 έως 120 gsm ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΧΑΡΤΙΟΥ ο δίσκοι χαρτιο εµπρ σθιας τροφοδ τησης Χωρητικ τητα* Μεγέθη Βάρος µέσων Τ ποι 550 φ λλα ο καθένας Ρ θµιση χρήστη, απ A5/148 x 210 mm έως A3/297 x 420 mm 60 έως 200 gsm Letterhead Προτυπωµένες φ ρµες Απλ χαρτί Προτρυπηµένες φ ρµες Βαρ Ανακυκλωµένο χαρτί Απ θεµα ετικετών Bond Εξειδικευµένες ρυθµίσεις (µέχρι 7) *Η χωρητικ τητα χαρτιο βασίζεται σε µέσα βάρους 75 gsm. Η χωρητικ τητα ποικίλλει ανάλογα µε το βάρος των µέσων. 3

Pro ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΧΑΡΤΙΟΥ Βοηθητικ ς δίσκος bypass Χωρητικ τητα* 100 φ λλα Χαρακτηριστικά αντιγραφής για CopyCentre/WorkCentre/ Μεγέθη Βάρος µέσων Τ ποι Ρ θµιση χρήστη, απ 105 x 148 mm έως A3/297 x 420 mm 60 έως 216 gsm Letterhead Προτυπωµένες φ ρµες Απλ χαρτί Προτρυπηµένες φ ρµες Βαρ Ανακυκλωµένο χαρτί Απ θεµα ετικετών ιαφάνειες Ένθετα/διαχωριστικά Bond Εξειδικευµένες ρυθµίσεις (µέχρι 7) ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΧΑΡΤΙΟΥ Τροφοδ της υψηλής χωρητικ τητας (HCF) (προαιρετικ ς) Χωρητικ τητα* Μεγέθη ο δίσκοι: 1.600 και 2.000 φ λλα ο κάθε ένας A4/210 x 297 mm LEF Βάρος µέσων 60 έως 200 gsm ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΧΑΡΤΙΟΥ Συνολική χωρητικ τητα Συνολική χωρητικ τητα συσκευής* 4.800 φ λλα (µε βοηθητικ δίσκο bypass, δίσκους χαρτιο εµπρ σθιας τροφοδοσίας και τροφοδ τη υψηλής χωρητικ τητας) ΕΠΙΛΟΓΗ ΕΞΟ ΟΥ Επιλογή δίσκου διαχωρισµο δεσµίδων (OCT) Χωρητικ τητα* Μεγέθη 300 φ λλα A6/105 x 148 mm έως A3/297 x 420 mm Βάρος µέσων 60 έως 216 gsm ΕΠΙΛΟΓΗ ΕΞΟ ΟΥ Επιλογή Basic Office Finisher (διαθέσιµος µ νο για τα 232, 238 και 245) Χωρητικ τητα* Μεγέθη Βάρος µέσων Συρραφή* Πάνω δίσκος 250 φ λλα ίσκος στοιβάγµατος 1.000 φ λλα A6/105 x 148 mm έως A3/297 x 420 mm 60 έως 216 gsm 30 φ λλα Συρραφή σε µία θέση (επάνω αριστερή γωνία) *Η χωρητικ τητα χαρτιο βασίζεται σε µέσα βάρους 75 gsm. Η χωρητικ τητα ποικίλλει ανάλογα µε το βάρος των µέσων. 4

Pro ΕΠΙΛΟΓΗ ΕΞΟ ΟΥ Επιλογή Office Finisher Χαρακτηριστικά αντιγραφής για CopyCentre/WorkCentre/ Χωρητικ τητα* Μεγέθη Βάρος µέσων Συρραφή* ιάτρηση (προαιρετική) Πάνω δίσκος 250 φ λλα ίσκος στοιβάγµατος 2.000 φ λλα A6/105 x 148 mm έως A3/297 x 420 mm 60 έως 216 gsm 50 φ λλα Μονή (σε οποιαδήποτε γωνία) και διπλή ιάτρηση 2 οπών ιάτρηση 4 οπών ιάτρηση 4 οπών Swedish ΕΠΙΛΟΓΗ ΕΞΟ ΟΥ Επιλογή Professional Finisher Χωρητικ τητα* Μεγέθη Βάρος µέσων Συρραφή* ιάτρηση (στάνταρ) ιάτρηση (προαιρετική) Μονάδα δηµιουργίας φυλλαδίων Χωρητικ τητα* Μεγέθη Βάρος µέσων Συρραφή* ίπλωµα Πάνω δίσκος 250 φ λλα ίσκος στοιβάγµατος 1.500 φ λλα A6/105 x 148 mm έως A3/297 x 420 mm 60 έως 216 gsm 50 φ λλα Συρραφή σε µία θέση (οποιαδήποτε γωνία), συρραφή σε πολλές θέσεις (µέχρι 4 συνδετήρες) ιάτρηση 2 οπών ιάτρηση 4 οπών ιάτρηση 4 οπών Swedish ίσκος stop up: 30 φυλλάδια (1-15 φ λλα ανά φυλλάδιο) ίσκος stop down: απερι ριστο A3/297 x 420 mm A4/210 x 297 mm Legal/216 x 356 mm 60 έως 216 gsm Συρραφή στη ράχη (2-15 φ λλα / φυλλάδια 8-60 σελίδων) ίπλωµα σχήµατος V (1-15 φ λλα/ µε συρραφή ή 1-5 φ λλα/ χωρίς συρραφή) ΕΠΙΛΟΓΗ ΕΞΟ ΟΥ Επιλογή βοηθητικο συρραπτικο Χωρητικ τητα* 50 φ λλα *Η χωρητικ τητα χαρτιο βασίζεται σε µέσα βάρους 75 gsm. Η χωρητικ τητα ποικίλλει ανάλογα µε το βάρος των µέσων. 5

Pro Χαρακτηριστικά εκτ πωσης για WorkCentre/ ΕΚΤΥΠΩΣΗ ΙΚΤΥΟΥ Ελεγκτής SMart (ταυτ χρονο RIP, παραλαβή, προγραµµατισµ ς, επεξεργασία ουράς και µετάδοση) Επεξεργαστής Μνήµη (ESS) Σ στηµα µονάδας δίσκου Γλώσσα εκτυπωτή (PDL) αυτ µατη εναλλαγή 1,4 GHz AMD Athlon αποκλειστικ ς WorkCentre 128 MB (δυνατ τητα επέκτασης έως 256 MB) 256 MB Κοιν ς σκληρ ς δίσκος 80 GB WorkCentre PCL 6/PCL 5e Προσοµοίωση PostScript 3 (προαιρετικά) - TIFF (6.0 Old JPEG και New JPEG) - TIFF Fax Extended (TIFF - FX) - PDF LCDS, SCS, XES και IPDS µέσω µετασχηµατισµών τρίτων προµηθευτών PCL 6/PCL 5e Προσοµοίωση PostScript 3 (βασική σ νθεση) TIFF (6.0 Old JPEG και New JPEG) TIFF Fax Extended (TIFF - FX) PDF LCDS, SCS, XES και IPDS µέσω µετασχηµατισµών τρίτων προµηθευτών ΕΚΤΥΠΩΣΗ ΙΚΤΥΟΥ Aνάλυση (εκτ πωση µέσω του λογισµικο CentreWare) ΕΚΤΥΠΩΣΗ ΙΚΤΥΟΥ Χαρακτηριστικά εκτ πωσης Προσοµοίωση PostScript: 600 x 600 dpi και 1200 x 1200 dpi (µέχρι 256 αποχρώσεις του γκρι) PCL: 600 x 600 dpi Υποστηρίζει εναλλαγή PCL και PS στην ίδια εργασία Αµφίδροµα προγράµµατα οδήγησης εκτ πωσης Ενσωµατωµένος web server για αποµακρυσµένο έλεγχο/ παρακολο θηση/ παραµετροποίηση Παρακολο θηση εργασίας στη συσκευή και την επιφάνεια εργασίας Τα εξελιγµένα χαρακτηριστικά περιλαµβάνουν: Ειδική γραµµατοσειρά Αρχική σελίδα Περιστροφή εικ νας Μετατ πιση ΕΚΤΥΠΩΣΗ ΙΚΤΥΟΥ Επιλογές προγράµµατος οδήγησης εκτ πωσης Έξοδος χαρτιο Ειδικές σελίδες Τ πος εργασίας Ασφαλής, δοκιµαστική, µεταχρονολογηµένη Επιλογή LAN Fax Αποθήκευση και Αποθήκευση & εκτ πωση ** Επιλογή χαρτιο αναλ γως ιδι τητας (περιλαµβανοµένων διαχωριστικών διαφανειών) ιπλή ψη Τελική επεξεργασία Συρραφή σε πολλές θέσεις ιάτρηση (αν προστεθεί στη σ νθεση) ηµιουργία φυλλαδίων Προσαρµογή σε νέο µέγεθος χαρτιο Συρραφή στη ράχη (απαιτεί Professional Finisher) Επιλογές δίσκου εξ δου Αποθήκευση και ανάκληση των ρυθµίσεων του προγράµµατος οδήγησης Προγραµµατισµ ς σελίδων εξαίρεσης (εξώφυλλα, ένθετα/διαχωριστικά, σελίδες εξαίρεσης) Συνεχίζεται **Η δυνατ τητα δεν συµπεριλαµβάνεται µε την επιλογή ασφάλειας κοινών κριτηρίων (Common Criteria Security). 6

Pro ΕΚΤΥΠΩΣΗ ΙΚΤΥΟΥ Χαρακτηριστικά εκτ πωσης (Συνέχεια) Χαρακτηριστικά εκτ πωσης για WorkCentre/ Επιλογές εικ νας ιάταξη/υδατογράφηµα Ρ θµιση σκουρ τητας Εξοικον µηση γραφίτη Επιλογές ανάλυσης (600 x 600 και 1200 x 1200 dpi) Σµίκρυνση/Μεγέθυνση Περιθώρια (εκτ πωση χωρίς περιθώρια) Αναστροφή εικ νας (αρνητικ είδωλο/αντικατοπτρισµ ς) N-up (16)/Multi-up ιάταξη φυλλαδίου/τελική επεξεργασία Προσαρµογή σε νέο µέγεθος χαρτιο Προσανατολισµ ς εικ νας Επιλογές υδατογραφήµατος ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΑ ΕΚΤΥΠΩΣΗΣ ΚΑΙ ΙΚΤΥΩΝ ικτ ωση Ethernet 10/100BaseT, 10BaseT, 10Base2 (IEEE802.5), Token ring µέσω προσαρµογέα τρίτου κατασκευαστή, Wireless Ethernet (IEEE802.11a/b/g) µέσω προσαρµογέα τρίτων κατασκευαστών Κιτ USB 2.0 / παράλληλης θ ρας (IEEE1284) (επιλογή για ) Λειτουργικά συστήµατα WorkCentre Microsoft Windows 98, Me, NT 4.0, 2000, XP, Windows Server 2003, Citrix, Novell NetWare 4.x, 5.x, 6 Προαιρετικ µε PostScript: - Mac OS 8.x, 9.x, OS X, 10.3 και νεώτερες - Solaris 2.8, 2.9, 2.10 - HPUX Pro 11.0 - IBM AIX 4.3.3 - Linux Fedora Core 1 (Intel) - Linux Yellowdog 3.0 Microsoft Windows 98, Me, NT 4.0, 2000, XP, Windows Server 2003, Citrix, Novell NetWare 4.x, 5.x, 6 Mac OS 8.x, 9.x, OS X, 10.3 και νεώτερες Solaris 2.8, 2.9, 2.10 HPUX 11.0 IBM AIX 4.3.3 Linux Fedora Core 1 (Intel) Linux Yellowdog 3.0 Πρωτ κολλα δικτ ου Πρωτ κολλα διαχείρισης WorkCentre TCP/IP, LPR/LPD, Raw IP (Port 9100), NetBIOS SMB, IPX/SPX και Net BEUI, IPP, NDPS /NEPS AppleTalk/EtherTalk, Bonjour (προαιρετικά) TCP/IP, LPR/LPD, Raw IP (Port 9100), NetBIOS SMB, IPX/SPX και Net BEUI, IPP, NDPS /NEPS AppleTalk/EtherTalk, Bonjour DHCP, BOOTP, SNMP, WINS, DDNS, SLP v2, HTTP, RARP, DHCP Autonet Πρωτ κολλα ασφαλείας/χαρακτηριστικά Πρωτ κολλα HTTPS IPsec 802.1x Χαρακτηριστικά Εφαρµογή φίλτρων IP Απερι ριστη ασφαλής εκτ πωση Αρχείο καταγραφής ελέγχων ιαγραφή εικ νων για ασφάλεια (προαιρετικ ) Έλεγχος ταυτ τητας ασφαλείας LDAP / Ασφαλής σ νδεση LDAP Kρυπτογράφηση δεδοµένων Συνεχίζεται 7

Pro ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΑ ΕΚΤΥΠΩΣΗΣ ΚΑΙ ΙΚΤΥΩΝ (Συνέχεια) Χαρακτηριστικά εκτ πωσης για WorkCentre/ Γραµµατοσειρές PCL: 80 κλιµακο µενες γραµµατοσειρές, γραµµατοσειρές τ που bitmap για γραµµικ εκτυπωτή και γραµµατοσειρές για γραµµικ εκτυπωτή (γραµµατοσειρές true type) PostScript 3: 136 βασικές γραµµατοσειρές PostScript (γραµµατοσειρές true type/αποστολή γραµµατοσειρών ως/πίνακας υποκατάστασης) Βοηθητικ πρ γραµµα διαχείρισης γραµµατοσειρών για λήψη πρ σθετων γραµµατοσειρών (για Windows και Mac) Προγράµµατα οδήγησης εκτυπωτή Περιβάλλον Windows 98/Me, NT 4.0, 2000/XP, Windows Server 2003, Windows Walk-up (PS), Microsoft Certified PCL6/5e Αµφίδροµα χαρακτηριστικά (Ειδικ περιβάλλον χρήστη µε γραφικά της Xerox) Κατάσταση εργασίας, χαρτιο και γραφίτη Ειδοποίηση για κατάσταση εργασίας Just in time Bi-Di Αυτ µατη συµπλήρωση διευθ νσεων IP ιαγραφή εργασιών PostScript 3 Αµφίδροµα χαρακτηριστικά (Ειδικ περιβάλλον χρήστη µε γραφικά της Xerox) Κατάσταση εργασίας, χαρτιο και γραφίτη Ειδοποίηση για κατάσταση εργασίας Just in time Bi-Di Αυτ µατη συµπλήρωση διευθ νσεων IP ιαγραφή εργασιών Εργαλεία υποβολής εκτ πωσης Macintosh System 8.x 10,2 / Γενική PPD Αµφίδροµη µέσω AppleTalk (9.x) Macintosh System 10.3 και νεώτερες / Αµφίδροµα χαρακτηριστικά (Ειδικ περιβάλλον χρήστη µε γραφικά της Xerox) Κατάσταση εργασίας, χαρτιο και γραφίτη Ειδοποίηση για κατάσταση εργασίας Just in time Bi-Di Αυτ µατη συµπλήρωση διευθ νσεων IP ιαγραφή εργασιών Περιβάλλον Solaris 2.8, 2.9, 2.10; HPUX 11.0, IBM AIX 4.3.3, Linux Fedora Core 1 (Intel); Linux YellowDog 3.0 PCL Μ νο εργαλείο υποβολής PostScript 3 Εργαλείο υποβολής µε πλήρες σετ χαρακτηριστικών (περιλαµβάνει διαχείριση, πρ γραµµα οδήγησης εκτ πωσης GUI/TTY και εγκατάσταση λογισµικο ) TIFF/PDF: Υποστηρίζεται απ Windows 98/Me/NT 4.0/2000/XP, Windows Server 2003 Εργαλείο υποβολής για οποιοδήποτε αρχείοtiff ή PDF / 8

Pro ΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Υποστήριξη διαχείρισης Xerox CentreWare Internet Services Xerox CentreWare Web Novell NDPS/NEPS (π λη για ) Xerox CentreWare για Unicenter TNG Xerox CentreWare για Tivoli NetView Xerox CentreWare για HP OpenView Xerox Barcode Pro PS (προαιρετικ ) Αγοράστε µέσω www.font.net Το Xerox Device Types for SAP R/3 Environment είναι διαθέσιµο απ την τοποθεσία www.xeroxofficesapsolutions.com Βοηθητικ πρ γραµµα Xerox SAP R/3 Intelligent Barcode (προαιρετικ ) Αγοράστε απ την τοποθεσία www.font.net Χαρακτηριστικά εκτ πωσης για WorkCentre/ SNMP έκδοση 1. SNMP έκδοση 2c και SNMP έκδοση 3 Πρ σβαση MIB (IETF-MIBII RFC 1213), π ροι κεντρικο υπολογιστή MIB RFC 2790, Printer MIB RFC v.2 Επιτρέπει την απλή, αποµακρυσµένη ρ θµιση εγκατάστασης των επιλογών σ νθεσης και τη διαχείριση της συσκευής Εφαρµογή διακοµιστή µε βάση το διαδίκτυο για διαχειριστές δικτ ων, η οποία επιτρέπει τη διαχείριση της συσκευής µέσω Web απ οποιονδήποτε σταθµ εργασίας, σε περιβάλλον Windows ή UNIX ή οποιοδήποτε άλλο λειτουργικ σ στηµα. Λειτουργεί µε οποιονδήποτε εκτυπωτή διαχείρισης SNMP οποιουδήποτε κατασκευαστή. Παρέχει βοήθεια για τον εντοπισµ συσκευών και την εγκατάσταση, τους διαγνωστικο ς ελέγχους και την αντιµετώπιση προβληµάτων, τις αναβαθµίσεις συσκευών, καθώς και βασική διαχείριση των λογιστικών στοιχείων και των π ρων. Απαιτεί Windows XP ή 2000 (Professional ή Advanced Server) Windows 2003 και Internet Explorer 6.0 και νεώτερες εκδ σεις Εφαρµογή π λης διακοµιστή: εργαλείο κεντρικής διαχείρισης Παρέχει πρ σθετη αναγνώριση στη γενική διαδικασία εντοπισµο που εκτελεί το Unicenter TNG και τη δυνατ τητα προβολής του στο Unicenter TNG Business Process View. Παρέχει πρ σθετη αναγνώριση στη γενική διαδικασία εντοπισµο που εκτελεί το Unicenter TNG και τη δυνατ τητα προβολής του στο Unicenter TNG Tivoli NetView. Παρέχει την αναγνώριση των εκτυπωτών Xerox N-Series και των πολυλειτουργικών συστηµάτων στη γενική διαδικασία εντοπισµο που εκτελεί το HP OpenView. Παρέχει traps και µην µατα ενηµέρωσης στο πρ γραµµα περιήγησης συναγερµο OpenView καθώς και τη δυνατ τητα εκκίνησης των υπηρεσιών ιαδικτ ου CentreWare για διαχείριση της συσκευής απευθείας απ το OpenView. Επιτρέπει την έξυπνη εκτ πωση PostScript σε πολυλειτουργικά συστήµατα της Xerox αποθηκε οντας το λογισµικ της Xerox και τις γραµµατοσειρές γραµµοκώδικα στο σκληρ δίσκο του εκτυπωτή. Παρέχει τη δυνατ τητα για εκτ πωση γραµµοκωδίκων απ εφαρµογές (SAP R/3 client ή mainframe) που υποστηρίζουν εκτ πωση PostScript. Υπολογίζει αυτ µατα το ψηφίο ελέγχου, τοποθετεί χαρακτήρες έναρξης/λήξης και µέσης στις συµβολοσειρές δεδοµένων, συµπιέζει και κωδικοποιεί τις συµβολοσειρές δεδοµένων και περιστρέφει το γραµµοκώδικα σε 90 ή 270 µοίρες. Απλοποιεί την εκτ πωση σε περιβάλλοντα SAP R/3 παρέχοντας στους χρήστες εφαρµογών SAP R/3 3.x, 4.x, 4.5x, 4.6x, SAP Enterprise 4.7x, εφαρµογές ERP µε βελτιωµένη λειτουργικ τητα εκτ πωσης (PostScript και PCL): Εκτ πωση µίας ή διπλής ψης Τελική επεξεργασία για µονή ή διπλή συρραφή Θέση τραβήγµατος δίσκου απ οποιονδήποτε δίσκο Αριθµ ς αντιγράφων δυνατ τητα για εκτ πωση πολλαπλών αντιγράφων Τ πος χαρτιο και χρώµα δυνατ τητα επιλογής διαφορετικών τ πων χαρτιο και χρωµάτων, πως διαφάνειες, κ κκινο κ.λπ. Ασφάλεια εκτ πωσης µε τη δυνατ τητα αναγνωριστικο αριθµο PIN στο Λογιστικά βάσει εργασίας (JBA) Παρέχει τη δυνατ τητα προσθήκης κωδικών χρηστών JBA σε εργασίες εκτ πωσης SAP Εκτ πωση αρχικής σελίδας Παρέχει τη δυνατ τητα ενεργοποίησης/ απενεργοποίησης αρχικών σελίδων του εκτυπωτή Εκτ πωση γραµµοκώδικα Οι βασικοί τ ποι συσκευών της Xerox µε PostScript που θα βρείτε στη διε θυνση www.xeroxofficesapsolutions.com υποστηρίζουν τη δυνατ τητα Intelligent Barcode Printing µε το Xerox Barcode Pro PS. Μπορείτε να αγοράσετε το Barcode Pro PS απ τη διε θυνση www.font.net Παρέχει ενσωµατωµένη δυνατ τητα επεξεργασίας πληροφοριών, η οποία επιτρέπει την εκτ πωση γραµµοκωδίκων απ οποιονδήποτε εκτυπωτή PostScript µε τις κατάλληλες ρυθµίσεις, στο SAP R/3 4.1x, 4.5x, 4.6x και µ νο σε κωδικοσελίδες Latin-1 (ISO8859-1) συστήµατος SAP. Χρησιµοποιείται σε συνδυασµ µε το Xerox PostScript Device Types for SAP R/3 Environment και το Xerox Font Center Barcode Fonts. Το βοηθητικ πρ γραµµα υπολογίζει αυτ µατα το checksum, την τοποθέτηση χαρακτήρων έναρξης/λήξης, την κωδικοποίηση της συµβολοσειράς δεδοµένων και τη συµπίεση δεδοµένων. 9

Pro ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΙΑ ΙΚΤΥΟΥ CENTREWARE ιστοσελίδα της ενσωµατωµένης συσκευής Χαρακτηριστικά εκτ πωσης για WorkCentre/ Κατάσταση συσκευής Προβολή σειράς προτεραι τητας εργασιών εκτ πωσης Υποβολή εργασίας ιαχείριση συσκευής Πρ τυπο σάρωσης ιαχείριση Προγράµµατα περιήγησης Υποστήριξη ΣΑΡΩΣΗ Παράλληλες λειτουργίες Ταχ τητα εισ δου Αναλ σεις Επιλογές DPI Προκαθορισµένες ρυθµίσεις σάρωσης Ποι τητα/µέγεθος αρχείου Web server ενσωµατωµένος σε ελεγκτή SMart Κατάσταση δίσκου/περιεχοµένου Κατάσταση αναλωσίµων Ειδοποιήσεις Ολοκληρωµένη διαχείριση της σειράς προτεραι τητας των εργασιών εκτ πωσης διαγραφή Αρχεία PCL έτοιµα για εκτ πωση (WorkCentre) Αρχεία PostScript, PCL TIFF, PDF έτοιµα για εκτ πωση (WorkCentre) Επιλογή δυνατ τητας εξ δου (διπλής ψης, συρραφή, δίπλωµα, διάτρηση, επιλογή χαρτιο ) Επιλογές παράδοσης (απευθείας, δοκιµαστική, µεταχρονολογηµένη και ασφαλής) Επιτρέπει την απλή, αποµακρυσµένη ρ θµιση εγκατάστασης των επιλογών σ νθεσης και τη διαχείριση της συσκευής Μπορείτε να δηµιουργήστε 250 πρ τυπα ηµιουργήστε πρ τυπα σάρωσης ειδικά για τη συσκευή CentreWare Επιλογές σελίδας επιβεβαίωσης Κοινή χρήση προτ πων σάρωσης µέσω αντιγραφής των ρυθµίσεων συσκευής Netscape 6.2, 7.x (Mozilla 1.x) Internet Explorer 5.5.x, 6.x Safari 1.x Mozilla Firefox 1.x Ηλεκτρονική υποστήριξη µέσω ιστοσελίδας Χαρακτηριστικά σάρωσης για WorkCentre/ Σαρώστε ενώ το σ στηµα εκτελεί εργασίες εκτ πωσης, αντιγραφής ή ενώ µεταβιβάζει εργασίες σάρωσης σε δίκτυο ή στέλνει φαξ Σαρώστε µέχρι 38 ipm (232/238) ή 55 ipm (245/255) A4/210 x 297 mm LEF σε λες τις επιλογές ανάλυσης 600 x 600 dpi 400 x 400 dpi 300 x 300 dpi 200 x 200 dpi 100 x 100 dpi 72 x 72 dpi Για αρχειοθέτηση (Κανονική ποι τητα Το µικρ τερο µέγεθος αρχείου) 100 x 100 Για κοινή χρήση και εκτ πωση (Κανονική ποι τητα Το µικρ τερο µέγεθος αρχείου) 200 x 200 Για εκτ πωση υψηλής ποι τητας (Υψηλή ποι τητα Μεγάλο µέγεθος αρχείου) 300 x 300 Για OCR (Υψηλή ποι τητα Μεγάλο µέγεθος αρχείου) 300 x 300 Απλή σάρωση (Κανονική ποι τητα Μικρ µέγεθος αρχείου) 200 x 200 Κανονική ποι τητα (Μικρ µέγεθος αρχείου) Υψηλή ποι τητα (Μεγάλο µέγεθος αρχείου) Πολ υψηλή ποι τητα (Πολ µεγάλο µέγεθος αρχείου) Συνεχίζεται 10

Pro Χαρακτηριστικά σάρωσης για WorkCentre/ ΣΑΡΩΣΗ (Συνέχεια) Μέγιστη περιοχή σάρωσης Μορφές αρχείων A3/297 x 420 mm TIFF 6.0 µε G3 MH, G4 MMR, MRC ή συµπίεση JPEG (µία σελίδα ή πολλές) PDF (εικ να µ νο µε G3 MH, G4 MMR, JPEG ή συµπίεση JBIG2) Γραµµικοποιηµένο PDF** ΣΑΡΩΣΗ σε email (προαιρετικά µε το WorkCentre / στάνταρ µε το ) υνατ τητες Πρωτ κολλο δικτ ου Χαρακτηριστικά σάρωσης Σάρωση σε e-mail (καταχώρηση διε θυνσης µε πληκτρολ γηση ή απ κατάλογο (Exchange/Notes/LDAP), αναζήτηση διε θυνσης (εσωτερικ ς κατάλογος διευθ νσεων ή δηµ σιος κατάλογος διευθ νσεων µέχρι 128 παραλήπτες) SMTP Με κωδικοποίηση MIME Υπογραφές email (6 γραµµές, κάθε µία µέγιστου µήκους 128 χαρακτήρων), κυρίως µήνυµα email (ρυθµίζεται απ το χρήστη), επιλογές σελίδας επιβεβαίωσης email CWIS ΙΚΤΥΑΚΗ ΣΑΡΩΣΗ (στάνταρ µε το ) υνατ τητες Επιτρέπει την ε κολη δηµιουργία και επεξεργασία ροών εργασίας δικτυακής σάρωσης ειδικά για τη συσκευή (πρ τυπα προορισµο ) µέσω CentreWare Internet Services Η δυνατ τητα Scan to Home εµφανίζει ένα πρ τυπο και συµπληρώνει τα πεδία µε τη διαδροµή καταλ γου του χρήστη µετά απ τον έλεγχο ταυτ τητας** Σάρωση σε αρχείο Σάρωση σε διακοµιστή δικτ ου / κατάλογο Σάρωση σε θυρίδα** Σάρωση σε πελάτη Windows XP µέσω Windows Image Acquisition (WIA) ή πρ γραµµα οδήγησης TWAIN που µπορείτε να µεταφέρετε απ την τοποθεσία www.xerox.com Πρωτ κολλο δικτ ου Πεδία διαχείρισης εγγράφων (µεταδεδοµένα) Novell (NCP µέσω IPX/SPX) FTP Microsoft SMB µέσω TCP/IP HTTP/HTTPS Λειτουργίες διαθέσιµες µ νο µε τα πρ τυπα δικτυακής σάρωσης σε αρχείο: 1-6 πεδία µεταδεδοµένων µε δυνατ τητα προγραµµατισµο απ το χρήστη ανά πρ τυπο δικτυακής σάρωσης σε αρχείο και απερι ριστα πεδία εντ ς του προτ που - Τα πεδία µεταδεδοµένων περιλαµβάνουν το νοµα του πεδίου, που εµφανίζεται ή χι στο περιβάλλον εργασίας του χρήστη, την προεπιλεγµένη τιµή και άλλες ρυθµίσεις Εµφάνιση των προσαρµοσµένων πεδίων στο περιβάλλον εργασίας χρήστη Εισαγωγή µεταβλητών δεδοµένων για εξατοµίκευση εκτ πωσης µε το εικονικ πληκτρολ γιο της συσκευής Συνεχίζεται **Η δυνατ τητα δεν συµπεριλαµβάνεται µε την επιλογή ασφάλειας κοινών κριτηρίων (Common Criteria Security). 11

Pro ΙΚΤΥΑΚΗ ΣΑΡΩΣΗ (Στάνταρ µε το ) (Συνέχεια) Χαρακτηριστικά σάρωσης για WorkCentre/ ιαχείριση προτ πων σάρωσης Χαρακτηριστικά σάρωσης Κοινή χρήση προτ πων σάρωσης µεταξ µέσω αντιγραφής των ρυθµίσεων συσκευής ιαχείριση προτ πων σάρωσης (250 πρ τυπα) µε CentreWare Internet Services Επιλογή σελίδας επιβεβαίωσης ηµιουργία εργασίας για σάρωση σε αρχείο (επιτρέπει ειδικ προγραµµατισµ για διαφορετικές σελίδες στο ίδιο έγγραφο µπορεί να χρησιµοποιηθεί για ένθετα, µεικτή είσοδο απ κρ σταλλο εγγράφων και τροφοδ τη εγγράφων), σάρωση διπλής ψης, αυτ µατο εντοπισµ µεγέθους εγγράφου, σάρωση πρωτοτ πων διαφορετικών µεγεθών, σάρωση χωρίς περιθώρια. ΛΥΣΕΙΣ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ ΓΙΑ ΙΚΤΥΑΚΗ ΣΑΡΩΣΗ (Μ νο µε το ) FreeFlow Scan to PC Desktop Workgroup Edition SE V 8.0 (προαιρετικά) FreeFlow Scan to PC Desktop Workgroup Edition Professional V 8.0 (προαιρετικά) FreeFlow SMARTsend (προαιρετικά) FreeFlow SMARTsend Professional (προαιρετικά) Προσφορά desktop που παρέχει απεικ νιση εγγράφων, αρχειοθέτηση, επεξεργασία και εργαλεία οργάνωσης ScanSoft PaperPort SE 10 λογισµικ προβολής εικ νων και διαχείρισης αρχείων ScanSoft OmniPage SE 4.0 προσφορά για εγκατάσταση desktop/client λογισµικ οπτικής αναγνώρισης χαρακτήρων και µετατροπής µορφής αρχείων Image Retriever παρέχει πλήρως αυτ µατη ανάκτηση των σαρωµένων εικ νων απευθείας απ το σε µεµονωµένα desktop Προσφορά desktop που παρέχει προηγµένη απεικ νιση εγγράφων, αρχειοθέτηση, επεξεργασία και εργαλεία οργάνωσης ScanSoft PaperPort Professional 10 λογισµικ προβολής εικ νων και διαχείρισης αρχείων Πλήρεις λειτουργίες PDF Ασφαλής ροή εργασιών PDF λων των εφαρµογών σάρωσης ScanSoft OmniPage Pro 15 Office (για εγκατάσταση desktop/client) - επαγγελµατικ λογισµικ OCR για ψηφιακή αρχειοθέτηση και µετατροπή εγγράφων Image Retriever παρέχει πλήρως αυτ µατη ανάκτηση των σαρωµένων εικ νων απευθείας απ Xerox µε δυνατ τητα σάρωσης σε µεµονωµένα desktop. Περιλαµβάνει επίσης δυνατ τητα polling στο φάκελο εισερχ µενων email Λογισµικ δροµολ γησης εγγράφων βάσει server που υποστηρίζει πολλαπλά πολυλειτουργικά συστήµατα µε δυνατ τητα σάρωσης (µέχρι 250 ανά συσκευή). Επιτρέπει το µετασχηµατισµ, τη διανοµή και τη δροµολ γηση των σαρωµένων εγγράφων µε χαρακτηριστικά πως LDAP και αυτ µατο εντοπισµ ηµιουργία ροής εργασιών µέσω προγράµµατος περιήγησης στο Web (προορισµοί, συσκευές, ιδι τητες εγγράφων, ρυθµίσεις ροής εργασίας, σ νοψη ροής εργασίας) Προορισµοί σάρωσης σε αρχείο: email, φάκελος σε περιβάλλον Microsoft NetWare, δικτυακ ς φάκελος, FTP, φάκελοι Web σε περιβάλλον Microsoft Exchange 2000, διε θυνση URL, αποµακρυσµένοι εκτυπωτές Σάρωση σε προορισµο ς χώρων αποθήκευσης εγγράφων: DocuShare, Domino, Domino.doc, Microsoft SharePoint, Hummingbird DNS, Open Text Livelink, Documentum, Interwoven Work Site Ροή εργασιών µέσω της διασ νδεσης χρήστη σάρωσης στη συσκευή (επιλογή προτ που στο περιβάλλον εργασίας της συσκευής) Προσθήκη πληροφοριών µεταδεδοµένων Ό,τι περιλαµβάνει το FreeFlow SMARTsend και επιπλέον: Προετοιµασία ροής εργασιών µέσω Paperware (σάρωση εξώφυλλων) Οπτική αναγνώριση χαρακτήρων (OCR) βάσει server - Τ ποι αρχείων συµπεριλαµβανοµένου PDF µε δυνατ τητα αναζήτησης PDF µε δυνατ τητα αναζήτησης Σάρωση σε αρχείο Internet fax Τεχνολογία αναζήτησης TrueMatch κατοχυρωµένη µε ευρεσιτεχνία 12

Pro ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΦΑΞ Επιλογή αυτ νοµου φαξ (επιλογές µίας ή δ ο γραµµών) Χαρακτηριστικά φαξ για CopyCentre/WorkCentre/ Συµβατ τητα Μνήµη Ταχ τητα/modem Συµπίεση/Ταχ τητα Λειτουργίες αποστολής φαξ Λειτουργίες λήψης φαξ Αναφορές φαξ Θυρίδες φαξ Χαρακτηριστικά αυτ µατης κλήσης ITU (CCITT) Group 3 32 MB (Μία γραµµή) 256 MB ( ο γραµµές) 1 ή 2 modem V.34: 33.600bps. Χρ νος µετάδοσης µικρ τερος απ 4 δευτερ λεπτα, ISDN µέσω προσαρµογέα τρίτου κατασκευαστή MH/MR/MMR/G3/Super G3 Ποι τητα/ανάλυση Τ πος πρωτοτ που: Κανονικ, κείµενο, ενδιάµεσοι τ νοι, φωτογραφία, ρ θµιση σκουρ τητας, καταστολή φ ντου Φαξ απ κρ σταλλο πρωτοτ πων, διάφορα µεγέθη ή βιβλιοδετηµένο πρωτ τυπο/βιβλίο Αυτ µατη αποστολή (µέχρι 5) Έλεγχος γραµµής audio Επιλογές µετάδοσης (αναφορά/κεφαλίδα) Σµίκρυνση/διαχωρισµ ς µεγάλων αρχείων Συνοδευτική επιστολή Μεταχρονολογηµένη αποστολή ηµιουργία εργασίας (µέχρι 1.000 εικ νες) Polling Εκτ πωση µίας ή διπλής ψης Με συρραφή ή χωρίς, διάτρηση Λειτουργία εκτ πωσης λήψης - Μη αυτ µατο (µέγεθος, περιθώριο, χαρτί, κεφαλίδα)/αυτ µατο Μεταχρονολογηµένος αυτ µατος τηλεφωνητής Ασφαλής λήψη Αποτροπή λήψης αυτ κλητων (Junk) φαξ ραστηρι τητα Τηλεφωνικ ς κατάλογος Οµαδικ ς κατάλογος Επιλογές Εργασίες σε εκκρεµ τητα Έως και 100 θυρίδες µε προστασία κωδικο πρ σβασης Θυρίδες αποµακρυσµένης κλήσης (έως και 255 θυρίδες) µε προστασία κωδικο πρ σβασης Γρήγορες κλήσεις 200 (Επιλογή φαξ µίας γραµµής) 1.000 (Επιλογή φαξ δ ο γραµµών) Οµαδικές κλήσεις Έως και 100 οµάδες κλήσης µε δυνατ τητα έως και 200 αποδεκτών ανά οµάδα (επιλογή µίας γραµµής) Έως και 200 οµάδες κλήσης µε δυνατ τητα έως και 400 αποδεκτών ανά οµάδα (επιλογή δ ο γραµµών) Αυτ µατη επανάληψη κλήσης Έως 14 προσπάθειες ιαστήµατα µέχρι 25 λεπτά Μαζική αποστολή (µέχρι τη χωρητικ τητα µνήµης) Αναλ σεις 200 x 100 dpi (Τυπική) 200 x 200 dpi (Λεπτοµερής) 300 x 300 dpi 200 x 400 dpi 400 x 400 dpi 400 x 600 dpi 600 x 600 dpi (Πολ λεπτοµερής) 13

Pro Χαρακτηριστικά φαξ για CopyCentre/WorkCentre/ ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΦΑΞ - LAN Fax µε αυτ νοµο φαξ (προαιρετικ µε τα WorkCentre και ) LAN fax µε βάση πρ γραµµα οδήγησης για χρήστες Windows και Macintosh (προγράµµατα οδήγησης PCL και PS) Επιλογές αποδεκτών (προσθήκη αποδέκτη ή προσθήκη απ τηλεφωνικ κατάλογο) Προσωπικ ς τηλεφωνικ ς κατάλογος του χρήστη µέχρι 1.000 καταχωρήσεις Σελίδα επιβεβαίωσης Ταχ τητα αποστολής (14,4/33,6kbps ή 4800bps) Ώρα αποστολής Επιλογές κλήσης (πρ θεµα κλήσης ή πιστωτική κάρτα) Εξώφυλλο (προσθήκη σηµειώσεων) Προτιµήσεις Τηλεφωνικ ς κατάλογος (προσωπικ ή κοιν χρηστο LDAP) ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΦΑΞ Internet Fax (προαιρετικά µε το ) υνατ τητες Μέγιστη περιοχή σάρωσης Πρ σβαση καταλ γου διευθ νσεων Μορφές αρχείων Απευθείας µετάδοση εγγράφων για αποµακρυσµένες συσκευές Internet Fax ή e-mail clients (SMTP) Λήψη και αυτ µατη εκτ πωση εγγράφων που αποστέλλονται µέσω e-mail απ αποµακρυσµένες συσκευές Internet Fax ή e-mail client A3/297 x 420 mm Εταιρικ ς κατάλογος διευθ νσεων µέσω LDAPv3 Λήψη καταλ γου διευθ νσεων (µορφή αρχείου διαχωριζ µενο µε κ µµα) Εσωτερικ ς κατάλογος LDAP ή δηµ σιος κατάλογος διευθ νσεων TIFF-FX προφίλ S, F µε G3 MH ή συµπίεση JPEG PDF (µ νο εικ να) µε G3 MH, G4 MMR ή συµπίεση JPEG PDF και Multi TIFF Αναλ σεις Πρωτ κολλα δικτ ου Συµβατ τητα 600 x 600 dpi 400 x 400 dpi 300 x 300 dpi 200 x 200 dpi SMTP POP3 (RFC 1939) Συµβατ τητα µε ITU-T T.37 200 x 100 dpi 100 x 100 dpi 72 x 72 dpi Χαρακτηριστικά Υπογραφή (δυνατ τητα ρ θµισης απ το διαχειριστή συστήµατος 16 γραµµές η κάθε µία µήκους 128 χαρακτήρων το µέγιστο) Επιβεβαίωση παράδοσης Επιλογή παραλαβής email Επιλογή απάντησης επιβεβαίωσης Επιλογή εξώφυλλου Θέµα (248 χαρακτήρες) Κυρίως µήνυµα µε δυνατ τητα ρ θµισης απ το χρήστη 14

Pro ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΦΑΞ υνατ τητα για δικτυακ server φαξ (προαιρετικά µε το ) Χαρακτηριστικά φαξ για CopyCentre/WorkCentre/ υνατ τητες Μέγιστο µέγεθος σάρωσης Πρωτ κολλα δικτ ου Λειτουργίες αποστολής φαξ Λειτουργίες εκτ πωσης φαξ Υποστηριζ µενοι µεταπωλητές φαξ δικτ ου Παρέχει αυτ νοµη λειτουργία φαξ και εκτ πωση αντιγράφων των φαξ παραλαβής ταν ενσωµατώνεται µε εφαρµογές διακοµιστή φαξ (αγοράστε ξεχωριστά απ τον προµηθευτή το διακοµιστή φαξ και το λογισµικ ). Η ταχ τητα αποστολής, ο αριθµ ς των γραµµών, η συµβατ τητα και το ποσοστ συµπίεσης εξαρτώνται απ τις ρυθµίσεις παραµετροποίησης του διακοµιστή φαξ (µέσω SMTP). A3/297 x 420mm Novell (NCP µέσω IPX/SPX) FTP Microsoft SMB µέσω TCP/IP HTTP/HTTPS SMTP Σάρωση µονής ή διπλής ψεως (έως και A3/297 x 420 mm) Καταχώρηση αριθµο τηλεφώνου Προσθήκη σε κατάλογο αποστολής (50 αριθµοί το µέγιστο) Μεταχρονολογηµένη αποστολή (ρ θµιση χρ νου) Επιλογή ανάλυσης (υψηλή, τυπική) Επιλογή ποι τητας εικ νας (κανονικ, κείµενο, ρ θµιση σκουρ τητας, φωτογραφία, καταστολή φ ντου, επτά επίπεδα αντίθεσης, επτά επίπεδα ευκρίνειας) Εκτ πωση µίας ή διπλής ψης Ποσ τητα Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση συρραφής Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση σελιδοποίησης Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση εκτ πωσης ασφαλείας Επιλογή δίσκου εξ δου για τη µονάδα τελικής επεξεργασίας (άνω δίσκος ή κ ριος δίσκος) Πολλοί µεταπωλητές, πιστοποιηµένοι µε το πρ γραµµα Xerox Alliance Partner. Για περισσ τερες λεπτοµέρειες, επισκεφθείτε την τοποθεσία www.xerox.com 15

Pro ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΛΟΓΙΣΤΙΚΩΝ ΕΚΘΕΣΕΩΝ Εσωτερικ Auditron Χαρακτηριστικά διαχείρισης συσκευής για CopyCentre/WorkCentre/ Παρακολο θηση Λογιστικά Χαρακτηριστικά Χρήση αντιγραφής Μέχρι 2.150 λογαριασµοί χρηστών Μέχρι 5.925 γενικοί λογαριασµοί Μέχρι 256 οµαδικοί λογαριασµοί Εκτ πωση αναφοράς Auditron, δυνατ τητα µεταφοράς/λήψης των δεδοµένων λογαριασµών και χρήσης µέσω σ νδεσης USB µε λογισµικ βασισµένο σε Microsoft Windows ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΛΟΓΙΣΤΙΚΩΝ ΕΚΘΕΣΕΩΝ Xerox Standard Accounting (στάνταρ µε τα WorkCentre και ) Παρακολο θηση Λογιστικά Χαρακτηριστικά Χρήση αντιγραφής, εκτ πωσης, φαξ και σάρωσης Μέχρι 2.500 λογαριασµοί χρηστών (αναγνωριστικ χρήστη) Μέχρι 500 γενικοί λογαριασµοί (Πελάτης) Μέχρι 500 οµαδικοί λογαριασµοί (Τµήµα) Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση µέσω του περιβάλλοντος εργασίας που βασίζεται στο web ή του περιβάλλοντος εργασίας µε γραφικά που περιλαµβάνουν τα εργαλεία. Ο χρήστης admin µπορεί να διαχειριστεί τη λειτουργία αποµακρυσµένα µέσω του UI που βασίζεται στο web, υπάρχει δυνατ τητα εξαγωγής των δεδοµένων σε αρχείο CSV, ο χρήστης πρέπει να εισαγάγει το αναγνωριστικ XSA στο πρ γραµµα οδήγησης εκτ πωσης ταν υποβάλει εργασία εκτ πωσης, το ίδιο για την εκτ πωση ασφαλείας. ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΛΟΓΙΣΤΙΚΩΝ ΕΚΘΕΣΕΩΝ Λογιστικά δικτ ου µε δυνατ τητα για λ σεις τρίτων κατασκευαστών (προαιρετικά µε το ) Ενισχυµένα λογιστικά δικτ ου µε ενηµερωµένα δεδοµένα για τη λειτουργία του συστήµατος, ε κολη διαχείριση, παρακολο θηση και αναφορά της χρήσης των λειτουργιών εκτ πωσης, σάρωσης, αντιγραφής και server φαξ για λη την εταιρεία. ιαθέσιµες διάφορες επιλογές µε το πρ γραµµα Xerox Alliance Partner. Για λεπτοµέρειες, επισκεφτείτε την τοποθεσία www.xerox.com _Οι βελτιώσεις ασφαλείας παρέχονται µε πρ σθετη υποστήριξη πρωτοκ λλου HTTPS_Για το απαιτείται έλεγχος ταυτ τητας απ server τρίτου κατασκευαστή ώστε να είναι δυνατή η χρήση µεγαλ τερων βάσεων δεδοµένων χρηστών και λογαριασµών ΑΣΦΑΛΕΙΑ - δείτε το συµπληρωµατικ φυλλάδιο για την ασφάλεια για περισσ τερες λεπτοµέρειες Έλεγχος ταυτ τητας Χαρακτηριστικά Ασφαλής σ νδεση στη συσκευή µε νοµα χρήστη και κωδικ πρ σβασης δικτ ου Υποστηρίζει Kerberos (Windows 2000/UNIX/Windows Server 2003) SMB (Windows NT 4.0/Windows 2000/Windows Server 2003) Novell over IP/IPX (Novell NetWare 4.x/5.x/6.x) Σ νδεση επισκεπτών µε χρήση αριθµο PIN 802,1x** HTTPS (SSL) SNMP V3 IPSec Έλεγχος ταυτ τητας δικτ ου Προστασία της συσκευής µε κωδικ πρ σβασης Εφαρµογή φίλτρων IP Αρχείο καταγραφής ελέγχων (Audit Log) Κρυπτογράφηση δίσκου για τις δυνατ τητες Store Print και Scan to Mailbox σε ** Secure Print Fax Security Ασφαλής εκτ πωση Ασφάλεια φαξ **Η δυνατ τητα δεν συµπεριλαµβάνεται µε την επιλογή ασφάλειας κοινών κριτηρίων (Common Criteria Security). 16

Pro Χαρακτηριστικά διαχείρισης συσκευής για CopyCentre/WorkCentre/ ΑΣΦΑΛΕΙΑ - δείτε το συµπληρωµατικ φυλλάδιο για την ασφάλεια για περισσ τερες λεπτοµέρειες Επιλογές Επεγγραφή ειδώλων δίσκου Άµεση, κατ' απαίτηση ή προγραµµατισµένη ΕΠΕΚΤΑΜΕΝΗ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΕΝΟΠΟΙΗΣΗΣ ΤΗΣ XEROX (EIP) Xerox Secure Access** Παρέχει πρακτική και ασφαλή πρ σβαση στο WorkCentre / µε απλή σάρωση της κάρτας αναγνώρισης του υπαλλήλου ή του φοιτητή (υποστηρίζει HID, Mifare, Legic, Magnetic Strip) Επιτρέπει την αναγνώριση µε 2 µεθ δους, µε καταχώρηση αναγνωριστικο αριθµο PIN ή κωδικο πρ σβασης στο περιβάλλον εργασίας χρήστη του WorkCentre / Επιτρέπει την επακ λουθη εκτ πωση µε κάρτα, ώστε οι χρήστες να ανακτο ν τις εργασίες εκτ πωσης απ οποιοαδήποτε συσκευή διαθέτει Secure Access υνατ τητα Single-Sign-On για λες τις λειτουργίες της συσκευής (αντιγραφή, φαξ, σάρωση, email) και προσυµπληρωµένα πεδία "απ " και "προς" για τις λειτουργίες αποστολής email και fax Επίπεδο λογισµικο µε πιστοποίηση κοινών κριτηρίων (Common Criteria Certified) Παρέχει το ακριβές επίπεδο πιστοποιηµένου λογισµικο, πως εγκρίθηκε απ το National Information Assurance Partnership (NIAP). Αυτ το επίπεδο λογισµικο δεν περιλαµβάνει τα στοιχεία που έχουν σηµειωθεί σε αυτ το έντυπο µε ** Η Xerox EIP είναι µια πλατφ ρµα ανάπτυξης που επιτρέπει σε εσάς, στους Xerox Alliance Partners και στους System Integrators να δηµιουργο ν µοναδικές εφαρµογές που εισάγονται στο περιβάλλον χρήστη του. Η Xerox EIP είναι µια πλατφ ρµα ανοικτής αρχιτεκτονικής που χρησιµοποιεί τυποποιηµένα εργαλεία ανάπτυξης του κλάδου, για εφαρµογές που αναπτ σσονται και προσαρµ ζονται ε κολα, ώστε να ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις του επιχειρηµατικο περιβάλλοντος ή να εξατοµικευτο ν για κάθε χρήστη. Αυτές οι εφαρµογές προσφέρουν ΜΗΝΙΑΙΟΣ ΦΟΡΤΟΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ Χαρακτηριστικά µηχανής για CopyCentre/WorkCentre/ 232 µέχρι 125.000 σελίδες 238 µέχρι 150.000 σελίδες 245 µέχρι 175.000 σελίδες 255 µέχρι 200.000 σελίδες ΒΑΣΙΚΕΣ ΣΥΝΘΕΣΕΙΣ* CopyCentre και WorkCentre µε κρ σταλλο πρωτοτ πων, δ ο δίσκους και βάση (επιλογή 232/238/245) CopyCentre, WorkCentre και µε DADH, δ ο δίσκους και βάση CopyCentre, WorkCentre και µε DADH και HCF Συνεχίζεται **Η δυνατ τητα δεν συµπεριλαµβάνεται µε την επιλογή ασφάλειας κοινών κριτηρίων (Common Criteria Security). 17

Pro ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΒΟΗΘΗΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ* Χαρακτηριστικά µηχανής για CopyCentre/WorkCentre/ CopyCentre WorkCentre πως το CopyCentre, µε επιπλέον: πως το CopyCentre, µε επιπλέον: Αυτ νοµο φαξ Μία γραµµή ο γραµµές ίσκος διαχωρισµο δεσµίδων (OCT) Basic Office Finisher (διαθέσιµο µ νο µε τα 232/238/245) Office Finisher Professional Finisher Βοηθητικ συρραπτικ ιάτρηση (µε το Office Finisher βλ. τις επιλογές εξ δου για λεπτοµέρειες) Μνήµη προ-σελιδοποίησης 256 MB (EPC) ιασ νδεση εξωτερικής συσκευής (FDI) Xerox Copier Assistant (XCA) Κιτ αναβάθµισης σε WorkCentre ή Αυτ νοµο φαξ µε LAN Fax Μία γραµµή ο γραµµές Προσοµοίωση PostScript 3/MAC Ethertalk ιαγραφή εικ νων για ασφάλεια Email µε LDAP / Έλεγχος ταυτ τητας και πρ σθετη µνήµη SecureAccess Επίπεδο λογισµικο µε πιστοποίηση κοινών κριτηρίων (Common Criteria Certified) Αυτ νοµο φαξ µε LAN Fax Μία γραµµή ο γραµµές ιαγραφή εικ νων για ασφάλεια Κιτ USB 2.0 / παράλληλης θ ρας (IEEE1284) FreeFlow Scan to PC Desktop SE και Professional Internet Fax υνατ τητα για Φαξ/Σάρωση/Λογιστικές εκθέσεις µέσω του προγράµµατος Xerox Alliance Partner SecureAccess Επίπεδο λογισµικο µε πιστοποίηση κοινών κριτηρίων (Common Criteria Certified) *Τα χαρακτηριστικά, οι συνθέσεις και οι επιλογές ενδέχεται να ποικίλουν ανάλογα µε την τοποθεσία. 18

Pro ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΠΑΡΟΧΗΣ Χαρακτηριστικά µηχανής για CopyCentre/WorkCentre/ 220-240 V ονοµαστική, 50 Hz, 10 A Σηµείωση: Το βοηθητικ συρραπτικ απαιτεί κ κλωµα 1,2A και 220V ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΙΣΧΥΟΣ 1 232/238 CopyCentre 232/238 WorkCentre/ 245/255 CopyCentre 245/255 WorkCentre/ Σε λειτουργία 1080 W 1130 W 1180 W 1230 W Σε κατάσταση αναµονής 220 W 260 W 240 W 290 W Σε κατάστασης χαµηλής ενέργειας 90 W 120 W 100 W 125 W Αυτ µατη απενεργοποίηση / Κατάσταση αδράνειας 5 W 9 W 5 W 9 W Προθέρµανση για αντιγραφή 28 δευτερ λεπτα 28 δευτερ λεπτα 28 δευτερ λεπτα 28 δευτερ λεπτα Έτοιµο για εκτ πωση / 130 δευτερ λεπτα / 130 δευτερ λεπτα Ανάκαµψη απ χαµηλή ισχ 20 δευτερ λεπτα 20 δευτερ λεπτα 20 δευτερ λεπτα 20 δευτερ λεπτα ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ Απαιτο µενο ε ρος θερµοκρασιών 10 έως 32 C Απαιτο µενη σχετική υγρασία 10% έως 85% ΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΒΑΡΟΣ (CopyCentre) Πλάτος Βάθος Ύψος 3 Βάρος 2 Σ νθεση µε δίσκο διαχωρισµο δεσµίδων (OCT) 955 mm 650 mm 1.460 mm Κρ σταλλο/hcf/oct 100 kg DADH/HCF/OCT 119 kg Με Basic Office Finisher (BOF) 1.214 mm 650 mm 1.460 mm Κρ σταλλο/hcf/bof 123 kg DADH/HCF/BOF 142 kg Με Office Finisher (OF) 1.214 mm 650 mm 1.460 mm Κρ σταλλο/hcf/of 128 kg DADH/HCF/OF 147 kg Με Professional Finisher (PF) 1.420 mm 650 mm 1.460 mm Κρ σταλλο/hcf/pf 176 kg DADH/HCF/PF 195 kg ΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΒΑΡΟΣ (WorkCentre / ) Πλάτος Βάθος Ύψος 3 Βάρος 2 Σ νθεση µε δίσκο διαχωρισµο δεσµίδων 1.240 mm 830 mm 1.460 mm DADH/HCF/OCT 126 kg Με Basic Office Finisher 1.499 mm 830 mm 1.460 mm DADH/HCF/BOF 149 kg Με Office Finisher 1.499 mm 830 mm 1.460 mm DADH/HCF/OF 154 kg Με Professional Finisher 1.705 mm 830 mm 1.460 mm DADH/HCF/PF 202 kg 1 Με Office Finisher 2 Το βάρος δεν περιλαµβάνει την πίσω πλάκα (1,72 kg) ή το ράφι (1,36 kg). 3 Βάρος µε σηκωµένο τον DADH. 19

Pro Χαρακτηριστικά µηχανής για CopyCentre/WorkCentre/ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΧΩΡΟΥ (Πάγιες) Σ νθεση µε δίσκο διαχωρισµο δεσµίδων Με Basic Office Finisher Με Office Finisher Με Professional Finisher ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Πλάτος 2.955 mm 3.214 mm 3.214 mm 3.420 mm Πλάτος Βάθος CopyCentre WorkCentre/ CopyCentre WorkCentre/ CopyCentre WorkCentre/ CopyCentre WorkCentre/ Βάθος 2.650 mm 2.710 mm 2.650 mm 2.710 mm 2.650 mm 2.710 mm 2.650 mm 2.710 mm Ύψος 1.981 mm 1.981 mm 1.981 mm 1.981 mm Ύψος Σ νθεση µε OCT Με Basic Office Finisher Με Office Finisher Με Professional Finisher 1.955 mm 2.214 mm 2.214 mm 2.420 mm CopyCentre WorkCentre/ CopyCentre WorkCentre/ CopyCentre WorkCentre/ CopyCentre WorkCentre/ 1.650 mm 1.710 mm 1.650 mm 1.710 mm 1.650 mm 1.710 mm 1.650 mm 1.710 mm 1.981 mm 1.981 mm 1.981 mm 1.981 mm ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΝΑΛΩΣΙΜΑ Συµβατ τητα µε FCC Class A (ΗΠΑ), συµβατ τητα µε DOC Class A (Καναδάς) 89/336/ΕΟΚ (Ευρώπη) Πιστοποίηση κατά UL (UL 1950, Third Edition) Πιστοποίηση κατά CB (IEC 60950/EN 60950) 73/23/ΕΟΚ (Ευρώπη) 95/5/ΕΟΚ (Ευρώπη) Energy Star ΑΝΑΛΩΣΙΜΑ Περιγραφή Κωδικ ς προϊ ντος Αρ. ανά συσκευασία Αναµεν µενη απ δοση Κασέτα γραφίτη 6R01046 2 30.000 µε κάλυψη περιοχής 6% Φιάλη απορριµµάτων γραφίτη (διατίθεται µε κάθε συσκευασία κασέτας γραφίτη) 1 100.000 Κασέτα συρραπτικο /πακέτο (για τον Basic Office Finisher) 108R00682 / 108R00535 1 3 3.000 ανά κασέτα 3.000 ανά κασέτα (9.000 συνδετήρες) Κασέτα συρραπτικο (για τον Office Finisher) 108R00493 3 5.000 ανά κασέτα (15.000 συνδετήρες) Κασέτα συρραπτικο (για τη µονάδα δηµιουργίας φυλλαδίων µε δίπλωµα στη µέση και συρραφή στη ράχη) 8R12897 8 (4 x 2) 2.000 ανά κασέτα (16.000 συνδετήρες) Κασέτα συνδετήρων (για το βοηθητικ συρραπτικ ) Πλήρης κασέτα Ανταλλακτική κασέτα 8R12964 8R12941 1 3 5.000 ανά κασέτα 5.000 ανά κασέτα (15.000 συνδετήρες) Συνεχίζεται 20

Pro SMart Kits Περιγραφή Μονάδα φο ρνου (περιλαµβάνει φίλτρο για ζον) Μονάδα ξηρογραφίας (232/238) Μονάδα ξηρογραφίας (245/255) Ροδάκια για τροφοδ τη εγγράφων τροφοδ τη εγγράφων Χαρακτηριστικά µηχανής για CopyCentre/WorkCentre/ Κωδικ ς προϊ ντος 109R00751 113R00607 113R00673 113R00686 Αρ. ανά συσκευασία 1 1 1 1 Αναµεν µενη απ δοση 350.000 200.000 400.000 150.000 τροφοδοτήσεις 2006 Xerox Corporation. Με την επιφ λαξη παντ ς δικαιώµατος. Οι επωνυµίες XEROX, CentreWare,,, Pro, Copier Assistant και Extensible Interface Platform είναι εµπορικά σήµατα της Xerox Corporation. Η επωνυµία PostScript είναι σήµα κατατεθέν της Adobe Systems Incorporated στις Ηνωµένες Πολιτείες ή/και σε άλλες χώρες. Άλλα σήµατα είναι εµπορικά σήµατα ή σήµατα κατατεθέντα των σχετικών εταιρειών τους. Τα µοντέλα της Xerox υποστηρίζουν τους περιβαλλοντικο ς στ χους της Xerox και ορισµένα απ αυτά µπορεί να περιέχουν κάποια ανακυκλώσιµα εξαρτήµατα τα οποία έχουν υποστεί επισκευή. Το ENERGY STAR είναι σήµα κατατεθέν στις Η.Π.Α. Ως εταίρος ENERGY STAR, η Xerox Corporation έχει καθορίσει τι τα προϊ ντα αυτά πληρο ν τις κατευθυντήριες οδηγίες ENERGY STAR σχετικά µε την αποτελεσµατική διαχείριση ενέργειας. Οι πληροφορίες του προϊ ντος ή/και οι προδιαγραφές µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. 10/06 W55SS-01XE 21