MANUAL INSTRUCTIONS ΤΕΧΝΙΚΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΣΟΜΠΑ ΞΥΛΟΥ ΥΔΡΑΥΛΙΚΗ FAIDRA 11kW



Σχετικά έγγραφα
MANUAL INSTRUCTIONS ΤΕΧΝΙΚΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΣΟΜΠΑ ΞΥΛΟΥ IRIS 13kW

MANUAL INSTRUCTIONS ΤΕΧΝΙΚΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΜΑΣΙΝΑ ΞΥΛΟΥ CLASSIC 9,5kW

MANUAL INSTRUCTIONS ΤΕΧΝΙΚΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΜΑΣΙΝΑ ΞΥΛΟΥ INOX 10kW

Εγχειρίδιο χρήσης & συντήρησης

Εγχειρίδιο χρήσης & συντήρησης

ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΜΕΤΑΛΛΩΝ ΒΡΑΝΙΕ Οδός Radnička ΣΟΜΠΑ ΑΠΟ ΧΟΝΤΡΕΣ ΛΑΜΑΡΙΝΕΣ PREMIJER PREMIJER K ΟΔΗΓΙΕΣ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ, ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ

Οδός Radnička 1, Βράνιε, Σερβία Τηλ. 017/ ΕΝΤΟΙΧΙΖΟΜΕΝΟ ΤΖΑΚΙ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ, ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ

ΣΟΜΠΑ ΣΤΕΡΕΩΝ ΚΑΥΣΙΜΩΝ

ΣΟΜΠΑ ΞΥΛΟΥ. Οδηγίες τοποθέτησης, χρήσης και συντήρησης

Το χειμώνα ζήστε ζεστά με την Ηalcotherm.

COMMO. Παρουσίαση για τεχνικούς

17500 ΒΡΑΝΙΕ, ΣΕΡΒΙΑ Οδός Radnička 1, Τηλ.: 017/ Σόμπα στερεών καυσίμων REGULAR-46

Οδηγίες χρήσης KA 306. Ενεργειακό τζάκι. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από την έναρξη λειτουργίας (10/1998) GR

ΟΔΗΓΙΕΣ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ

17500 ΒΡΑΝΙΕ, ΣΕΡΒΙΑ Οδός Radnička 1, Τηλ.: 017/

ΝΤΟΝΤΟΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ & ΣΙΑ Ο.Ε. ΒΙΟΤΕΧΝΙΑ ΕΙΔΩΝ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ ΛΕΒΗΤΩΝ ΣΤΕΡΕΩΝ ΚΑΥΣΙΜΩΝ Α200

2400, JAVA 2800, JAVA 3500 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ

Σ Υ Ν Δ Υ Α Σ Μ Ε Ν Ο Ι Λ Ε Β Η Τ Ε Σ

PDFaid.Com #1 Pdf Solutions

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ - ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ UHΒ-831

/99. Οδηγίες χειρισµού. Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων. Logamax plus GB112-24/29/43/60

ΣΟΜΠΑ ΣΤΕΡΕΩΝ ΚΑΥΣΙΜΩΝ

KDFVC fan coil unit. Εγχειρίδιο Εγκατάστασης και Οδηγίες Χρήσης


ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLVC-1225SW ΙΣΧΥΣ: 1200 W

HYDRO 30 ΞΥΛΟΣΟΜΠΑ ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ.

Με καθαρή συνείδηση. Βιομηχανική Λύση

Γιατί παίρνουν φωτιά τα τζάκια; Αίτια και αντιμετώπιση

ΠΕΡΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΡΟΣΟΧΗ:

Λ Ε Β Η Τ Ε Σ Μ Ε Ι Κ Τ Η Σ Κ Α Υ Σ Η Σ

1964-P P-2000

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση:

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

Ενεργειακές σόμπες Ενεργειακά Τζάκια Σόμπες καλοριφέρ Σόμπες ενεργειακές αερόθερμες - εμαγιέ Λέβητες ξύλου Αξεσουάρ

GAZ 3000 W ZS/W 24-2 LH KE/AE 23/31. Εγχειρίδιο για το χρήστη (2009/09) GR

microflex 933 / 936 / 13400

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΑ ΜΕ ΚΑΜΙΝΑΔΑ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ ΛΕΒΗΤΩΝ ΣΤΕΡΕΩΝ ΚΑΥΣΙΜΩΝ Α200

Ενεργειακές σόμπες Ενεργειακά Τζάκια Σόμπες καλοριφέρ Σόμπες μαντεμένιες - εμαγιέ Λέβητες ξύλου Αξεσουάρ ΑΠΟ ΤΟ

ΚΑΡΕΚΛΑ ΓΡΑΦΕΙΟΥ TORTOLI

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Folio Folio Visio

Οδηγίες συναρμολόγησης Μποϊλερ θερμικής στρωμάτωσης BSP / BSP-SL BSP-W / BSP-W-SL Σελίδα X - X

ΣΟΜΠΕΣ - ΛΕΒΗΤΕΣ PELLET ΞΥΛΟΥ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ

ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ

Σ Υ Ν Δ Υ Α Σ Μ Ε Ν Ο Ι Λ Ε Β Η Τ Ε Σ

ΦΡΥΓΑΝΙΕΡΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ

Την επαγρύπνηση του κοινού για πιθανή εκδήλωση πυρκαγιάς σε τζάκια και καπνοδόχους εφιστά η Πυροσβεστική Υπηρεσία Νάουσας.

SIEMENS. Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111

VITODENS 050-W Presentation 2 Version

Panels PM. Ηλεκτρική σύνδεση Τα πάνελ παρέχονται με ένα εύκαμπτο καλώδιο με φις.

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ ΜΟΝΤΕΛΟ. : R-6061 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ V~ 50Hz. Το προϊόν είναι κατάλληλο μόνο για χρήση σε καλά μονωμένους χώρους ή περιστασιακά

ΑΔΙΑΒΡΟΧΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLHR-0020G ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΕΩΣ

Οδηγίες εγκατάστασης Flow Box Solar 8010

ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

Χαλύβδινοι λέβητες πετρελαίου - αερίου

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ AST SPLIT - VACUUM 160 & 200

2-3. Παρέχουμε εγγύηση 10 ετών! Τα προϊόντα της Meteor κατασκευάζονται. Καλώς ήρθατε στη Meteor 4 Meteor και ποιότητα 5

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΟΜΠΑ UHQ-870

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΣΤΙΕΡΑ ΜΕ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΕΣ ΠΛΑΚΕΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: S1306SM. Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά πριν συνδέσετε τη συσκευή

FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA UHM-782

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΑ

Τιμοκατάλογος λεβήτων στερεών καυσίμων

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ INSTRUCTIONS MANUAL

Σ Υ Ν Δ Υ Α Σ Μ Ε Ν Ο Ι Λ Ε Β Η Τ Ε Σ

ΣΤΕΓΝΩΤΗΡΑΣ ΧΕΡΙΩΝ TURBO ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

Oδηγίες Χρήσεως στα Ελληνικά

ΛΕΒΗΤΕΣ ΣΤΕΡΕΩΝ ΚΑΥΣΙΜΩΝ

Λέβητες βιομάζας. BVG μέχρι 30 kw σελίδα 2. Λέβητες απόσταξης ξύλου. Εξαρτήματα BVG σελίδα 2. BVG-Lambda μέχρι 40 kw σελίδα 4

Beper MICΑ PANEL HEATER RΙ.095

Vela compact. Επίτοιχος λέβητας αερίου για θέρμανση και στιγμιαία παραγωγή ζεστού νερού χρήσης C Β ά θ ο ς. Ύ ψ ο ς.

NS2000 Ψεκαστήρας Μπαταρίας Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

< Ν Ω Ω Ο Ο Ο ΙΟ CO. t ;'ϊ ( Ί ' ι

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΛΕΒΗΤΕΣ ΞΥΛΟΥ KF ΠΥΡΟΛΥΣΗΣ ΓΙΑ ΘΕΡΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ΖΕΣΤΟ ΝΕΡΟ

MANUAL INSTRUCTIONS ΤΕΧΝΙΚΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΣΟΜΠΑ PELLET CANNES 6/8,5/10 kw

Ηλεκτρικός Θερμοπομπός Panel

Οδηγίες χρήσης για ψεκαστήρα πλάτης μπαταρίας 16Lt

/2006 GR

/2002 GR

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΤΡΟΧΗΛΑΤΟΥ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ ΥΔΡΟΝΕΦΩΣΗΣ

/2001 DE/AT/CH (DE)

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΤΑΨΥΚΤΗ ΣΕΙΡΑΣ CEF & SN

Multiplex MCL ( kcal/h)

INFRARED Ν ' ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΓΡΑΦΕΙΟ GLASS. Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης

ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΤΥΠΟΥ CONVECTOR ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

ΧΡΗΜΑΤΟΚΙΒΩΤΙΟ SFT-17K. Οδηγίες Χρήσης

BIW1600 ΗΛΕΚΤΡΟΣΥΓΚΟΛΗΣΗ INVERTER 160A. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

Μαντεμένιες Εστίες Αερίου Foker mod. Europa

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA UHM-839 / UHM-852

( kcal/h) 3-PASS

ΕΠΙΤΟΙΧΟΣ ΛΕΒΗΤΑΣ ΣΥΜΠΥΚΝΩΣΗΣ, ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ PIGMA GREEN EVO EXT

ΕΝΑΛΛΑΚΤΕΣ ΜΠΟΪΛΕΡ ΖΕΣΤΟΥ ΝΕΡΟΥ ΧΡΗΣΗΣ Μέρος 1 ο.

Truma E-Kit. Οδηγίες λειτουργίας Να φυλάσσονται πάντα στο όχημα. Σελίδα 02

ΥΨΗΛΗ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΑΠΟ ΤΗ REHAU

JOTUL ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ - ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ

από το 1931 ΧΥΤΟΣΙΔΗΡΟΙ ΛΕΒΗΤΕΣ χρόνια γραπτή εγγύηση

Transcript:

MANUAL INSTRUCTIONS ΤΕΧΝΙΚΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΣΟΜΠΑ ΞΥΛΟΥ ΥΔΡΑΥΛΙΚΗ FAIDRA 11kW

Αγαπητοί πελάτες, ευχαριστούμε για την εμπιστοσύνη σας σε μας και την αποφασιστικότητά σας για να αγοράσετε το προϊόν μας. Έχετε κάνει μια πολύ καλή επιλογή, δεδομένου ότι τα τεχνικά χαρακτηριστικά της σόμπας αυτής την τοποθετούν στην κορυφή της κατηγορία της, κάτι για το οποίο θα σιγουρευτείτε κι εσείς κατά τη διάρκεια της χρήσης. Παρακαλώ, διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν αρχίσετε να χρησιμοποιείτε τη σόμπα, καθώς περιγράφεται ο τρόπος για τη σωστή χρήση και λειτουργία της. Πιστεύουμε ότι θα είστε ακόμα ένας ικανοποιημένος πελάτης της εταιρίας μας. MBS by ProgettoPelletsGR 1

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Σημαντικές συστάσεις πριν από τη χρήση...2 Περιγραφή......4 Εγκατάσταση...6 Σύνδεση της σόμπας με το σύστημα για τη θέρμανση του νερού...8 Λειτουργία της σόμπας...12 Άναμμα και ανάφλεξη...14 Καθαρισμός και συντήρηση...15 Γενικές παρατηρήσεις...15 Συμβουλές για την προστασία του περιβάλλοντος...16 2

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ Για να εξασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία της σόμπας σας, είναι σημαντικό να διαβάσετε αυτό το εγχειρίδιο και να τηρήσετε αυστηρά τις οδηγίες χρήσης. Για την καύση χρησιμοποιήστε στερεά καύσιμα, όπως μπρικέτες και ξύλο, αλλά όχι άνθρακα, λόγω της υψηλής περιεκτικότητάς του σε θερμίδες. Απαγορεύεται η τοποθέτηση εκρηκτικών υλών ή συσκευών στο χώρο καύσης ή στην επιφάνεια της σόμπας. Απαγορεύεται η τοποθέτηση εύφλεκτων υλικών σε άμεση γειτνίαση με τη σόμπα. Για τη σωστή καύση, υπό κανονικές συνθήκες λειτουργίας, το ρεύμα αέρα στην καμινάδα θα πρέπει να είναι 15-17Pa. Σε περίπτωση που το ρεύμα αέρα είναι μεγαλύτερο από 20Ρa, θα πρέπει να εγκατασταθεί πτερύγιο στην καμινάδα. Είναι απαραίτητος ο σωστός αερισμός του χώρου, στον οποίο βρίσκεται τοποθετημένη η σόμπα, για εισροή φρέσκου αέρα, απαραίτητου για την καύση. Μέρη της σόμπας θερμαίνονται σε υψηλές θερμοκρασίες κατά τη διάρκεια της λειτουργίας της και, συνεπώς, απαιτείται ιδιαίτερη προσοχή κατά το χειρισμό. Μην αφήνετε παιδιά να χειρίζονται τη σόμπα ή να παίζουν σε κοντινή απόσταση από τη σόμπα. Μόνο ανταλλακτικά εγκεκριμένα από τον κατασκευαστή μπορούν να εγκατασταθούν στη σόμπα. Μην κάνετε καμία αλλαγή στη σόμπα. Κατά το πρώτο άναμμα, μπορεί να παρατηρηθεί καπνός, κυρίως στην επιφάνεια της πλάκας. Το φαινόμενο αυτό είναι κοινό και οφείλεται στην καύση των εναποθέσεων επί της επιφανείας της σόμπας (αντιδιαβρωτική προστασία, χρώμα ή σκόνη). Ο χώρος, στον οποίο θα τοποθετηθεί η σόμπα, πρέπει να αερίζεται επαρκώς κατά το πρώτο άναμμα. Ο θερμοστάτης είναι αναπόσπαστο μέρος της σόμπας και έχει ρυθμιστεί από τον κατασκευαστή. Μην προσπαθήσετε οποιασδήποτε παρεμβολές μόνοι σας. Όταν κάνετε εφοδιασμό με καύσιμο, ανοίγετε τη θύρα αργά, προσεκτικά και όχι απότομα, επιτρέποντας την εξίσωση των πιέσεων στο χώρο καύσης και στο δωμάτιο. Μην ανοίγετε την πόρτα απότομα, γιατί αν η φλόγα στον χώρο καύσης είναι δυνατή μπορεί να βγει έξω από αυτόν. Μην ανοίγετε τη θύρα του χώρου καύσης άσκοπα και πάντα να προσέχετε να την ανοίγετε όταν η φλόγα είναι αδύναμη. Σε περίπτωση μη τήρησης του παρόντος εγχειριδίου, ο κατασκευαστής δεν αποδέχεται καμία ευθύνη για ζημίες στη σόμπα. 3

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ Εικόνα 1. Αναπόσπαστα μέρη της σόμπας 1 Σταχτοδοχείο 2 Πόρτα σταχτοδοχείου 3 Κουμπί θερμοστάτη 4 Χειριστής σχάρας 5 Λέβητας 6 Εστία από μαντέμι 7 Έξοδος καπνού 8 Πόρτα χώρου καύσης 9 Σκελετός από μαντέμι 10 Πόμολα 11 Βοηθητικός ρυθμιστής 4

Η υδραυλική σόμπα ξύλου FAIDRA παράγεται και ελέγχεται, βάσει των Ευρωπαϊκών Προτύπων EN 13240. Η εικόνα 1 δείχνει την όψη της σόμπας με τα αναπόσπαστα μέρη της που είναι απαραίτητα για το χειρισμό και την χρήση της. Ο πίνακας 1 δείχνει τα τεχνικά χαρακτηριστικά της. Τεχνικά χαρακτηριστικά Όνομα προϊόντος Ονομαστική ισχύς FAIDRA 11 kw Απόδοση - ξύλο 83% - άνθρακας 82 % Ισχύς στο νερό 9 kw Ισχύς στο χώρο 2 kw Διαστάσεις σόμπας (ΥxΠxΒ) Διαστάσεις χώρου καύσης (ΥxΠxΒ) 890 x 455 x 440 mm 320 x 408 x 390 mm Βάρος 95 kg Εκπομπές CO (μειωμένες σε 13% O2) - ξύλο 0,08 % 1,082g/m³ - άνθρακας 0,07 % 0,968g/m³ Εκπομπές σκόνης - ξύλο 0,058 g/m³ - άνθρακας 0,036 g/m³ Όγκος boiler Διάμετρος καμινάδας 4 l Ø120 mm Συνδέσεις νερού 1 Μέση θερμοκρασία καυσαερίων 145 ºC Μέγιστη θερμοκρασία νερού 90 ºC Ρεύμα αέρα Καύσιμο Κατανάλωση καυσίμου Μέγιστη πίεση 19 Pa ξύλο, μπρικέτα 3,7 kg/h 2 bar Πίνακας 1. Τεχνικά χαρακτηριστικά 5

Η σόμπα FAIDRA προορίζεται για τη θέρμανση εσωτερικών χώρων. Μπορεί να εγκατασταθεί σαν σόμπα για επιδαπέδια θέρμανση, αλλά και για κεντρική θέρμανση (συνδεδεμένη με άλλο λέβητα ή μεμονωμένη). Αναπόσπαστο μέρος της εγκατάστασης είναι η βαλβίδα ασφαλείας για την θερμική εξάτμιση που χρησιμεύει για να προστατεύει από ενδεχόμενη υπερθέρμανση. Προτείνεται η βαλβίδα Caleffi 544 ½ και απεικονίζεται στην εικόνα 2. Σημείωση : Η βαλβίδα ασφαλείας δεν αποτελεί μέρος του προϊόντος και δεν δίνεται μαζί με αυτό. Η εγγύηση του λέβητα ισχύει αποκλειστικά με την ενσωματωμένη βαλβίδα. Εικόνα 2 Η σόμπα FAIDRA περιέχει boiler 4 λίτρων το οποίο είναι κατασκευασμένο από στρόγγυλες και ορθογώνιες σωλήνες (εικόνα 1, θέση 5). Με τέτοια κατασκευή βελτιώνεται η επιφάνεια ανταλλαγής θερμότητας και η αποτελεσματικότητά της. Οι συνδέσεις για το νερό είναι διαμέτρου 1". Η εστία της σόμπας είναι από μαντέμι (εικόνα 1, θέση 6) και συνδέεται μαζί με τον προσαρμογέα για την έξοδο του καπνού με δύο βίδες (εικόνα 1, θέση 7). Ο χώρος καύσης είναι φτιαγμένος από τούβλα από βερμικουλίτη, έχει πόρτα από μαντέμι και έχει διάφανο γυαλί (εικόνα 1, θέση 8). Η πόρτα του σταχτοδοχείου είναι από μαντέμι (εικόνα 1, θέση 2) και έχει χειροκίνητο ρυθμιστή ροής του αέρα. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Μην τοποθετείτε τη σόμπα σε άμεση γειτνίαση με ξύλινα στοιχεία, συσκευές ψύξης, πλαστικά μέρη επίπλων και άλλα εύφλεκτα υλικά, δεδομένου ότι αναπτύσσονται υψηλές θερμοκρασίες, οι οποίες διανέμονται στο εξωτερικό της σόμπας κατά την καύση του καυσίμου. Η ελάχιστη απόσταση μεταξύ της σόμπας και των γύρω στοιχείων είναι 50 cm, και μεταξύ της σόμπας και εύφλεκτων υλικών 140 cm. 6

Εάν η επιφάνεια στην οποία θα τοποθετηθεί η σόμπα είναι εύφλεκτη (ξύλο, παρκέ, δάπεδο laminate κ.α.), είναι απαραίτητη η εγκατάσταση μεταλλικής πλάκας με εγκάρσιο πλάτος 10 cm και προεξοχή μπροστά από τη σόμπα 50 cm. Η σόμπα πρέπει να συνδεθεί με την καμινάδα με μπουριά μέσω της σύνδεσης στο πάνω μέρος της σόμπας, η οποία πρέπει να σφραγιστεί πολύ καλά. Το μπουρί καλό είναι να μην τοποθετηθεί πολύ βαθιά μέσα στην καμινάδα, για αποφυγή μείωσης της διαμέτρου εξόδου του καπνού. Πριν από την εγκατάσταση της σόμπας, ελέγξτε το ρεύμα αέρα στην καμινάδα, γιατί αποτελεί κυρίαρχο παράγοντα για την ορθή λειτουργία. Το ρεύμα αέρα εξαρτάται από την ακρίβεια της καμινάδας και τις μετεωρολογικές συνθήκες. Ένας από τους απλούστερους τρόπους για τον έλεγχο του ρεύματος αέρα της καμινάδας είναι με τη χρήση της φλόγας ενός κεριού, όπως φαίνεται στην εικόνα 3.1 και 3.2. Εάν η φλόγα του κεριού ταλαντεύεται προς το άνοιγμα, η ροή του αέρα είναι ικανοποιητική. Αδύναμο λίκνισμα της φλόγας είναι ενδεικτικό ανεπαρκούς ρεύματος αέρα. Εικόνα 3.1 Εικόνα 3.2 Ανεπαρκές ρεύμα αέρα Επαρκές ρεύμα αέρα Εάν το ρεύμα αέρα της καπνοδόχου είναι αδύναμο (Εικόνα 3.1), ελέγξτε την ορθότητα της καπνοδόχου. Η καμινάδα πρέπει να τοποθετηθεί στο εσωτερικό της κατασκευής και αν τοποθετηθεί σε εξωτερικούς τοίχους, συνιστάται να μονώνεται. Ελαττώματα της καμινάδας ενδέχεται να προκαλούνται από τους παρακάτω λόγους (εικόνα 4.1): 1. Η καμινάδα βρίσκεται χαμηλότερα από την κορυφή της στέγης και είναι μικρή η διατομή εξόδου. 2. Ξένο σώμα στην καμινάδα. 3. Εξογκώματα στο δίαυλο καπνού. 4. Υπολείμματα πίσσας. 5. Διαρρέουσα ή ανοικτή οπή για καθαρισμό. 6. Πολύ βαθιά σφηνωμένο μπουρί. 7

7. Άνοιγμα στην καμινάδα ή τζάκι χωρίς πόρτα συνδεδεμένο με την καμινάδα. Η απόσταση ανάμεσα σε δύο συνδέσεις στην ίδια καμινάδα πρέπει να έχει ελάχιστη απόσταση τουλάχιστον 50cm (εικόνα 4.1). Στην εικόνα 4.2 απεικονίζεται μία κατάλληλη καμινάδα. Απαγορεύεται στην ίδια καμινάδα να συνδεθεί συσκευή που λειτουργεί με αέριο. Εικόνα 4.1 Εικόνα 4.2 Ακατάλληλη καμινάδα Κατάλληλη καμινάδα ΣΥΝΔΕΣΗ ΤΗΣ ΣΟΜΠΑΣ ΜΕ ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΓΙΑ ΤΗ ΘΕΡΜΑΝΣΗ ΤΟΥ ΝΕΡΟΥ Η σόμπα προορίζεται για ενδοδαπέδια θέρμανση χρησιμοποιώντας ζεστό νερό, αλλά μπορεί να εγκατασταθεί ως λέβητας για κεντρική θέρμανση. Για την είσοδο και την κυκλοφορία του νερού στο σύστημα της κεντρικής θέρμανσης, παρέχονται οι συνδέσεις διαμέτρου 1. Η υδραυλική σόμπα FAIDRA μπορεί να συνδεθεί σε κλειστό ή ανοιχτό σύστημα κεντρικής θέρμανσης, όπως απεικονίζεται στις εικόνες 5, 6 και 7. Για κλειστό σύστημα, υπάρχουν δύο τρόποι σύνδεσης, ανάλογα με τη θέση του λέβητα σε σχέση με τον καταναλωτή. 8

Εικόνα 5 Σχεδιάγραμμα κλειστού συστήματος κεντρικής θέρμανσης Πρώτος τρόπος (όταν η σόμπα είναι πάνω από τον καταναλωτή) Αντλία Βαλβίδα Θερμόμετρο Θερμο-μανόμετρο Βαλβίδα ασφαλείας 1 Οδηγός εισαγωγής 2 Οδηγός για την πλήρωση και την εκκένωση του συστήματος 3 Οδηγός διανομής 4 Βαλβίδα για θερμική εξάτμιση 5 Αποχέτευση για το υπερθερμασμένο νερό του συστήματος 6 Δίκτυο νερού 7 Κλειστό δοχείο διαστολής 9

Εικόνα 6 Σχεδιάγραμμα κλειστού συστήματος κεντρικής θέρμανσης Δεύτερος τρόπος (όταν η σόμπα είναι κάτω από τον καταναλωτή) Αντλία Βαλβίδα Θερμόμετρο Θερμο-μανόμετρο Βαλβίδα ασφαλείας 1 Οδηγός εισαγωγής 2 Οδηγός για την πλήρωση και την εκκένωση του συστήματος 3 Οδηγός διανομής 4 Βαλβίδα για θερμική εξάτμιση 5 Αποχέτευση για το υπερθερμασμένο νερό του συστήματος 6 Δίκτυο νερού 7 Κλειστό δοχείο διαστολής 10

Εικόνα 7 Σχεδιάγραμμα ανοιχτού συστήματος κεντρικής θέρμανσης Αντλία Βαλβίδα Θερμόμετρο Θερμο-μανόμετρο Βαλβίδα ασφαλείας 1 Οδηγός εισαγωγής 2 Οδηγός για την πλήρωση και την εκκένωση του συστήματος 3 Οδηγός διανομής 4 Βαλβίδα για θερμική εξάτμιση 5 Αποχέτευση για το υπερθερμασμένο νερό του συστήματος 6 Δίκτυο νερού 7 Ανοιχτό δοχείο διαστολής 8 Υπερχείλιση 11

Και στους δύο τρόπους εγκατάστασης, το κλειστό δοχείο διαστολής πρέπει να συνδεθεί σε κλειστό σύστημα κεντρικής θέρμανσης. Η χωρητικότητα αυτού του δοχείου καθορίζεται από την χωρητικότητα του λέβητα, όπου η αναλογία είναι 1kW: 1l. Κατά την εγκατάσταση σε ανοιχτό σύστημα κεντρικής θέρμανσης, το δοχείο διαστολής από μόνο του πρέπει να έχει υπερχείλιση, όπως φαίνεται στην εικόνα 6. Η χωρητικότητα του δοχείου καθορίζεται από την σχέση V = 0,07 x Vνερό, (l), όπου V νερό είναι η χωρητικότητα σε ολόκληρη την μονάδα παραγωγής ενέργειας. Το ανοιχτό δοχείο διαστολής πρέπει να τοποθετείται κάθετα πάνω από το υψηλότερα τοποθετημένο θερμαντικό σώμα. Σημείωση: Την εγκατάσταση και έναρξη λειτουργίας ολόκληρου του συστήματος πρέπει να την κάνει εκπαιδευμένο πρόσωπο, που θα εγγυηθεί τη σωστή λειτουργία όλης της κεντρικής θέρμανσης. Σε περίπτωση κακού σχεδιασμού του συστήματος καθώς και σε περίπτωση ενδεχόμενων προεπιλογών κατά την εκτέλεση εργασιών από το εν λόγω πρόσωπο, που επίσης μπορούν να συμβούν, την πλήρη ευθύνη πρέπει να φέρει το πρόσωπο που εγκατέστησε το σύστημα και όχι ο κατασκευαστής, ο εκπρόσωπος ή ο πωλητής. Προσοχή: - Όλες οι συνδέσεις πρέπει να έχουν σφιχτεί επαρκώς και ορθώς. Πριν από τη λειτουργία, η πλήρης εγκατάσταση πρέπει να ελεγχθεί με νερό υπό πίεση 2,5 bar. - Κατά την εγκατάσταση της βαλβίδας ασφαλείας, δώστε προσοχή στην άμεση σύνδεση με το σύστημα ύδρευσης και αποχέτευσης, καθώς και αν οι βαλβίδες (κρουνοί) θα πρέπει να είναι πάντα ανοιχτές. - Εάν χρησιμοποιείται ενισχυμένος σωλήνας για τη σύνδεση με την αποχέτευση, πρέπει να είναι απομακρυσμένος από την πίσω πλευρά της σόμπας, λόγω των υψηλών θερμοκρασιών που δημιουργούνται πίσω από αυτήν. Κατά την πρώτη ανάφλεξη, είναι απαραίτητο να ελέγξετε την ορθότητα των βαλβίδων για την θερμική εξάτμιση από το σύντομο χρόνο υπερθέρμανσης έως τους 100 ο, την ορθότητα του ρυθμιστή ρεύματος αέρα, την εγκατάσταση για τη διανομή του ζεστού νερού στα θερμαντικά σώματα και την ορθότητα των ίδιων των σωμάτων. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ ΣΟΜΠΑΣ Η ευκινησία της καύσης, δηλαδή η ποσότητα της θερμότητας που απελευθερώνεται από το χώρο καύσης, εξαρτάται από την ποσότητα του πρωτογενούς αέρα καύσης η οποία οδηγείται στο χώρο κάτω από το χώρο καύσης. Η ρύθμιση της ποσότητας του πρωτογενούς αέρα αποκτάται αυτόματα με τον θερμοστάτη Rathgeber, ο οποίος βρίσκεται στο πίσω μέρος της σόμπας. (εικόνα 8) 12

Εικόνα 8 Κατά την ανάφλεξη, το κουμπί του ρυθμιστή πρέπει να τεθεί σε μέγιστη θέση στην κατεύθυνση που φαίνεται στην εικόνα 9.1. Κατά τη λειτουργία, ανάλογα με τη θερμοκρασία, το πτερύγιο ρύθμισης θα ανοίξει και θα κλείσει αυτόματα. Αν επιθυμείτε χαμηλότερη θερμοκρασία, το κουμπί του ρυθμιστή πρέπει να στραφεί προς το ελάχιστο, έτσι ώστε να κλείσει το πτερύγιο του ρυθμιστή. Το κουμπί μπορεί να στραφεί, χρησιμοποιώντας το βοηθητικό εργαλείο, ενώ η μακρύτερη πλευρά του εργαλείου χρησιμεύει για να μπει στην σχισμή του κουμπιού και να το περιστρέψετε, όπως θέλετε (Εικόνα 9). Εικόνα 9.1 Εικόνα 9.2 Εάν υπάρχουν διαταραχές στην καύση (ασθενές καύσιμο, δυσλειτουργίες για τη σωστή λειτουργία...) μπορείτε να εισάγετε επιπρόσθετο πρωτογενή αέρα προκειμένου να βελτιωθεί η καύση, μέσω του βοηθητικού ρυθμιστή, ο οποίος βρίσκεται στην μπροστινή πλευρά της πόρτας σταχτοδοχείου (εικόνα 1, θέση 11). 13

ΑΝΑΜΜΑ ΚΑΙ ΑΝΑΦΛΕΞΗ Πριν από το πρώτο άναμμα καθαρίστε όλες τις εμαγιέ επιφάνειες της σόμπας με στεγνό πανί για να αποφύγετε την καύση σκόνης ή βρωμιάς στη σόμπα, η οποία προκαλεί δυσάρεστες οσμές. Σημείωση : Κατά την πρώτη ανάφλεξη, μπορεί να υπάρχει εμφάνιση καπνού, ειδικά στις βαμμένες επιφάνειες. Όλα τα χυτά τμήματα προστατεύονται με θερμοανθεκτικό χρώμα που αποκτά σταθερότητα μετά από λίγες αναφλέξεις. Έπιπροσθέτως, ενδέχεται να εμφανιστεί καπνός στο χώρο, ο οποίος μπορεί να απομακρυνθεί με απλό εξαερισμό του χώρου. Το άναμμα της σόμπας πρέπει να διεξάγεται ως εξής: - ανοίξτε τη θύρα του χώρα καύσης και τη θύρα του σταχτοδοχείου, - τοποθετήστε μέσα στο χώρο καύσης κάποιο προσάναμμα (μικρά ξύλα σε μη λιπαρό και τσαλακωμένο χαρτί), - ανάψτε τη φωτιά, - κλείστε τη θύρα του χώρου καύσης και του σταχτοδοχείου, - Αφού δημιουργηθεί η βασική θράκα, βάλτε μέσα στο χώρο καύσης κάποια μεγάλα κομμάτια ξύλου και κλείστε την πόρτα. Αν χρησιμοποιούνται μπρικέτες, θα πρέπει να περιμένετε για να καεί όλη η ποσότητα του καυσίμου και, στη συνέχεια, μειώστε τη είσοδο αέρα στο μισό. Μη χρησιμοποιείτε υγρά καύσιμα, υγραέριο ή παρόμοια καύσιμα για τη σόμπα αυτή, καθώς τα υγρά αυτά καύσιμα ενδέχεται να καταστρέψουν τη σόμπα, ή ακόμα και να προκαλέσουν ενδεχόμενη έκρηξη. Για την καύση συνιστώνται ξύλα και μπρικέτες. Μη χρησιμοποιείτε οργανικά υπολείμματα, υπολείμματα τροφών, πλαστικά αντικείμενα, εύφλεκτα και εκρηκτικά υλικά, όπως καύσιμα, επειδή η καύση τους διαταράσσει την ορθή λειτουργία της σόμπας και ενδέχεται να προκαλέσει ρύπανση του περιβάλλοντος. Αυξημένες εξωτερικές θερμοκρασίες ενδέχεται να προκαλέσουν αδύναμη κυκλοφορία αέρα στην καμινάδα, γι αυτό προτείνεται συχνότερη καύση μικρότερων ποσοτήτων καυσίμου. Συνιστάται καύση ανά μία ώρα καυσίμου ύψους μέχρι 15 cm στο χώρο καύσης, τοποθετημένου εγκάρσια, για μεγαλύτερη κυκλοφορία αέρα. Σε κάθε γέμισμα, συνιστάται να αφήνετε τη σόμπα να καίει τουλάχιστον για 30 λεπτά σε μέγιστη ισχύ, έτσι ώστε να καούν όλα τα εξατμίσιμα συστατικά, τα οποία προκαλούν συμπυκνώματα στη σόμπα σε αυτό το στάδιο της καύσης. Για ορθή λειτουργία της σόμπας είναι απαραίτητα τα εξής: τακτικός καθαρισμός της σόμπας και της καμινάδας τακτικός αερισμός των χώρων για καλύτερη καύση τακτικό άδειασμα του σταχτοδοχείου 14

Υπολείμματα και άκαυστα υλικά από τη σχάρα πρέπει να απομακρύνονται τακτικά από την εστία, με κατάλληλα αξεσουάρ καθαρισμού. ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ Ο τακτικός καθαρισμός επιτρέπει την ορθή λειτουργία και τη μεγαλύτερη διάρκεια ζωής της σόμπας. Καθαρισμός εξωτερικών επιφανειών με μαλακό πανί, το οποίο δε θα καταστρέψει τις επιφάνειες της σόμπας. Χημικά καθαριστικά μπορούν να χρησιμοποιηθούν χωρίς να καταστρέψουν τη σόμπα. Μην καθαρίζετε τις βαμμένες ή εμαγιέ επιφάνειες με λειαντικά μέσα. Καθαρισμός εσωτερικών επιφανειών όταν είναι καθαρές, χρησιμοποιώντας προστατευτικά γάντια. Καθαρίστε τα εσωτερικά τοιχώματα του χώρου καύσης από την καπνιά και τα υπολείμματα των άκαυστων υλών, καθαρίστε το σταχτοδοχείο, καθώς και την εναπομείνασα τέφρα μέσα στη σόμπα. Καθαρισμός γυάλινων επιφανειών το γυαλί της θύρας του χώρου καύσης λερώνεται κατά τη διάρκεια της λειτουργίας. Για τον καθαρισμό του χρησιμοποιήστε ήπια καθαριστικά. Μη χρησιμοποιείτε λειαντικά μέσα, τα οποία μπορεί να καταστρέψουν τη γυάλινη επιφάνεια. Καθαρίστε το γυαλί όταν είναι κρύο. ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ Εάν ακολουθούνται όλες οι συστάσεις για την εγκατάσταση, τη λειτουργία και τον καθαρισμό, που περιγράφονται σε αυτό το τεχνικό εγχειρίδιο, η σόμπα αποτελεί μία πιστοποιημένη και ασφαλή συσκευή. Όλες οι παρατηρήσεις που αξιολογούνται ως ελαττώματα ή λανθασμένη λειτουργία της σόμπας πρέπει να αναφέρονται στον κατασκευαστή ή σε εξουσιοδοτημένο service μέσω τηλεφώνου ή γραπτής επιστολής, μαζί με την απόδειξη αγοράς. Τα στοιχεία επικοινωνίας υπάρχουν διαθέσιμα στο τέλος του τεχνικού εγχειριδίου. Όλα τα ελαττώματα της σόμπας πρέπει να επισκευάζονται αποκλειστικά από τον κατασκευαστή. Εάν γίνουν τυχόν αλλαγές ή επιδιορθώσεις από μη εξουσιοδοτημένο συνεργείο, ο ιδιοκτήτης της σόμπας χάνει κάθε δικαίωμα εγγύησης από τον κατασκευαστή. Η αγορά ανταλλακτικών πρέπει να γίνεται αποκλειστικά μέσω του κατασκευαστή, βάσει των εικόνων και των διαγραμμάτων ή των ονομασιών που υπάρχουν στο τεχνικό εγχειρίδιο. Ο κατασκευαστής δε φέρει καμία ευθύνη αν ο αγοραστής δεν τηρεί τις οδηγίες και το τεχνικό εγχειρίδιο εγκατάστασης. 15

ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ Συσκευασία - Τα υλικά συσκευασίας είναι 100% ανακυκλώσιμα. - Κατά την απόρριψη, ελέγξτε τους τοπικούς κανονισμούς. - Τα υλικά συσκευασίας (πλαστικές σακούλες, μέρη πολυστυρενίου κ.α.) πρέπει να διατηρούνται μακριά από παιδιά, γιατί αποτελούν πιθανή πηγή κινδύνου. - Δώστε έμφαση στην ασφάλειά σας κατά την αφαίρεση των ξύλινων μερών της συσκευασίας, γιατί είναι καρφωμένα. Προϊόν - Η συσκευή είναι κατασκευασμένη από ανακυκλώσιμα υλικά. Κατά την απόρριψή της, συμβουλευτείτε την τοπική περιβαλλοντική νομοθεσία. - Χρησιμοποιήστε μόνο συνιστώμενα καύσιμα. - Απαγορεύεται η καύση ανόργανων και οργανικών απορριμμάτων (πλαστικό, χαρτόνι, ύφασμα, λιπαρό ξύλο κ.α.), καθώς η καύση τους εκλύει καρκινογόνες και άλλες επιβλαβείς ουσίες. 16

ProgettoPelletsGR A.D. Milan Blagojević Smederevo Β Φάση Ο.Τ.36 Đure Strugara 20 Βι.Πε.Θ. Σίνδος, Θεσσαλονίκη 11300 Smederevo Τ.Κ. 57400 Ελλάδα tel: 026 633 600 Τηλ: 2310 723 442 026 633 601 Fax: 2310 797 830 Fax: 026 226 926 info@progettopellets.com servis@mbs.rs www.progettopellets.gr www.mbs.rs 17