ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΨΗΦΟΦΟΡΙΩΝ Επεξήγηση των συντομογραφιών και συμβόλων + εγκρίνεται - απορρίπτεται καταπίπτει Α αποσύρεται ΟΚ (...,,...) ψηφοφορία με ονομαστική κλήση (ψήφοι υπέρ, ψήφοι κατά, αποχές) ΗΨ (...,,...) ηλεκτρονική ψηφοφορία (ψήφοι υπέρ, ψήφοι κατά, αποχές) ψ.τμ. ψηφοφορία κατά τμήματα χ.ψ. χωριστή ψηφοφορία τροπ. τροπολογία ΣΤ συμβιβαστική τροπολογία ΑΤ αντίστοιχο τμήμα Δ τροπολογία που διαγράφει = ταυτόσημες τροπολογίες παράγραφος άρθρο άρθρο αιτ. σκ. αιτιολογική σκέψη ΠΨ πρόταση ψηφίσματος ΚΠΨ κοινή πρόταση ψηφίσματος 38+ βουλευτές χαμηλό ελάχιστο όριο (τουλάχιστον 38 βουλευτές) 76+ βουλευτές μέσο ελάχιστο όριο (τουλάχιστον 76 βουλευτές) 151+ βουλευτές υψηλό ελάχιστο όριο (τουλάχιστον 151 βουλευτές) ΜΨ μυστική ψηφοφορία P8_PV(2019)04-18(VOT)_EL.docx 1 PE 638.444
1. Κίνα, και ιδίως η κατάσταση των θρησκευτικών και εθνοτικών μειονοτήτων Προτάσεις ψηφίσματος: B8-0255/2019, B8-0256/2019, B8-0257/2019, B8-0258/2019, B8-0259/2019, B8-0260/2019 Κοινή πρόταση ψηφίσματος RC-B8-0255/2019 (PPE, S&D, ECR, ALDE, Verts/ALE) Αιτιολογική σκέψη A αρχικό κείμενο + τροποποιήθηκε προφορικά ψηφοφορία: ψήφισμα (σύνολο του κειμένου) ΟΚ + 505, 18, 47 Προτάσεις ψηφίσματος των πολιτικών ομάδων B8-0255/2019 ECR B8-0256/2019 Verts/ALE B8-0257/2019 GUE/NGL B8-0258/2019 S&D B8-0259/2019 PPE B8-0260/2019 ALDE Αιτήματα για ψηφοφορία με ονομαστική κλήση Verts/ALE: Τελική ψηφοφορία (Κοινή πρόταση ψηφίσματος RC-B8-0255/2019) Διάφορα Η ομάδα PPE προτείνει την εξής προφορική τροπολογία στην αιτιολογική σκέψη Α: A. λαμβάνοντας υπόψη ότι στο στρατηγικό πλαίσιο της ΕΕ για τα ανθρώπινα δικαιώματα και τη δημοκρατία, η ΕΕ δεσμεύεται να προάγει τα ανθρώπινα δικαιώματα, τη δημοκρατία και το κράτος δικαίου «σε όλους τους τομείς της εξωτερικής δράσης της ΕΕ ανεξαιρέτως», και ότι «τα ανθρώπινα δικαιώματα θα βρίσκονται στον πυρήνα των σχέσεών της με όλες τις τρίτες χώρες, συμπεριλαμβανομένων των στρατηγικών εταίρων» λαμβάνοντας υπόψη ότι το στοιχείο αυτό θα πρέπει να παραμείνει στο επίκεντρο της μακροχρόνιας σχέσης μεταξύ της ΕΕ και της Κίνας, σύμφωνα με τη δέσμευση της ΕΕ να υπερασπίζεται τις ίδιες αυτές αξίες στην εξωτερική της δράση και το εκπεφρασμένο ενδιαφέρον της Κίνας να σέβεται τους διεθνείς νόμους και πρότυπα που σχετίζονται με τα ανθρώπινα δικαιώματα κατά τη δική της ανάπτυξη Η Anna Maria Corazza Bildt (Ομάδα PPE) έχει επίσης υπογράψει την κοινή πρόταση ψηφίσματος RC-B8-0255/2019. 2. Καμερούν Προτάσεις ψηφίσματος: B8-0245/2019, B8-0247/2019, B8-0249/2019, B8-0252/2019, B8-0253/2019, P8_PV(2019)04-18(VOT)_EL.docx 2 PE 638.444
B8-0254/2019 Κοινή πρόταση ψηφίσματος RC-B8-0245/2019 (PPE, S&D, ECR, ALDE, GUE/NGL, Verts/ALE, EFDD) Μετά την 12 1 GUE/NGL - ψηφοφορία: ψήφισμα (σύνολο του κειμένου) + Προτάσεις ψηφίσματος των πολιτικών ομάδων B8-0245/2019 ECR B8-0247/2019 GUE/NGL B8-0249/2019 S&D B8-0252/2019 PPE B8-0253/2019 Verts/ALE B8-0254/2019 ALDE Διάφορα Η Anna Maria Corazza Bildt (Ομάδα PPE) έχει επίσης υπογράψει την κοινή πρόταση ψηφίσματος RC-B8-0245/2019. 3. Μπρουνέι Προτάσεις ψηφίσματος: B8-0242/2019, B8-0243/2019, B8-0244/2019, B8-0246/2019, B8-0248/2019, B8-0250/2019, B8-0251/2019 Κοινή πρόταση ψηφίσματος RC-B8-0242/2019 (PPE, S&D, ECR, ALDE, GUE/NGL, Verts/ALE, EFDD) 1 2 GUE/NGL ΟΚ - 210, 334, 36 11 αρχικό κείμενο ψ.τμ. 1 + 2 + P8_PV(2019)04-18(VOT)_EL.docx 3 PE 638.444
15 3 GUE/NGL ΟΚ - 243, 334, 3 Αιτιολογική σκέψη Δ 1 GUE/NGL - Αιτιολογική σκέψη Ζ αρχικό κείμενο ψ.τμ. 1 + 2 + ψηφοφορία: ψήφισμα (σύνολο του κειμένου) + Προτάσεις ψηφίσματος των πολιτικών ομάδων B8-0242/2019 Verts/ALE B8-0243/2019 ECR B8-0244/2019 GUE/NGL B8-0246/2019 EFDD B8-0248/2019 S&D B8-0250/2019 PPE B8-0251/2019 ALDE Αιτήματα για ψηφοφορία με ονομαστική κλήση GUE/NGL: τροπολογίες 2, 3 Αιτήματα για ψηφοφορίες κατά τμήματα ECR: 11 1ο μέρος Σύνολο του κειμένου εκτός από: "ΛΟΑΔΜ" 2ο μέρος "ΛΟΑΔΜ " PPE: Αιτιολογική σκέψη Ζ 1ο μέρος Σύνολο του κειμένου εκτός από: "την πρόσβαση στη σεξουαλική και αναπαραγωγική υγεία και στα συναφή δικαιώματα" 2ο μέρος οι λέξεις αυτές Διάφορα Η Anna Maria Corazza Bildt (Ομάδα PPE) έχει επίσης υπογράψει την κοινή πρόταση ψηφίσματος RC-B8-0242/2019. 4. Συμφωνία Eurojust-Δανίας για τη δικαστική συνεργασία σε ποινικές υποθέσεις * P8_PV(2019)04-18(VOT)_EL.docx 4 PE 638.444
Έκθεση: Claude Moraes (A8-0192/2019) μοναδική ψηφοφορία ΟΚ + 558, 20, 4 5. Πρότυπα επιδόσεων για τις εκπομπές CO2 των νέων βαρέων επαγγελματικών οχημάτων***i Έκθεση: Bas Eickhout (A8-0354/2018) 90 επιτροπή ΟΚ + 474, 47, 11 Δήλωση της Επιτροπής 91 επιτροπή + 6. Προώθηση καθαρών και ενεργειακώς αποδοτικών οχημάτων οδικών μεταφορών ***I Έκθεση: Andrzej Grzyb (A8-0321/2018) 87 επιτροπή ΟΚ + 458, 107, 15 7. Χρήση ψηφιακών εργαλείων και διαδικασιών στον τομέα του εταιρικού δικαίου ***I Έκθεση: Tadeusz Zwiefka (A8-0422/2018) P8_PV(2019)04-18(VOT)_EL.docx 5 PE 638.444
41 επιτροπή ΟΚ + 522, 54, 6 8. Διασυνοριακές μετατροπές, συγχωνεύσεις και διασπάσεις ***I Έκθεση: Evelyn Regner (A8-0002/2019) 340 επιτροπή ΟΚ + 511, 54, 16 9. Ευρωπαϊκό Ταμείο Άμυνας ***I Έκθεση: Zdzisław Krasnodębski (A8-0412/2018) Πρόταση απόρριψης της πρότασης της Επιτροπής Πρόταση απόρριψης της πρότασης της Επιτροπής 32= 48= Verts/ALE GUE/NGL ΟΚ - 151, 403, 29 Σχέδιο νομοθετικής πράξης Σύνολο του κειμένου («μερική συμφωνία») Άρθρο 7, 1 31ΑΤ1 επιτροπή + 33 Verts/ALE ΟΚ - 224, 330, 24 6αναθ.= 13= S&D Verts/ALE - 31ΑΤ2 επιτροπή + P8_PV(2019)04-18(VOT)_EL.docx 6 PE 638.444
Άρθρο 7, 2 34 Verts/ALE ΟΚ - 185, 374, 22 31ΑΤ3 επιτροπή + 1ΑΤ1 επιτροπή Άρθρο 7, 3 35 Verts/ALE ΟΚ - 185, 370, 24 31ΑΤ4 επιτροπή + Άρθρο 7, 4 1ΑΤ2Δ= 31ΑΤ5Δ = επιτροπή επιτροπή + 36 Verts/ALE ΟΚ Άρθρο 7, 5 37 Verts/ALE ΟΚ - 200, 369, 11 31ΑΤ6 επιτροπή + 1ΑΤ3 επιτροπή Άρθρο 10, μετά την 2 Άρθρο 11, μετά την 1 Άρθρο 11, 6 και μετά την 6 38 Verts/ALE ΟΚ - 219, 342, 20 39 Verts/ALE ΟΚ - 79, 444, 57 29αναθ. EFDD - 40 Verts/ALE ΟΚ - 214, 340, 28 31ΑΤ7 επιτροπή + 42 Verts/ALE ΟΚ - 250, 316, 14 21= 41= Verts/ALE Verts/ALE ΟΚ - 239, 331, 11 Άρθρο 21 43Δ Verts/ALE ΟΚ - 221, 346, 14 1ΑΤ4 επιτροπή - 31ΑΤ8 επιτροπή ΗΨ + 341, 223, 14 Άρθρο 22, 4 31ΑΤ9 επιτροπή ΟΚ + 343, 201, 33 44 Verts/ALE ΟΚ Άρθρο 22, 8 α 31ΑΤ10 επιτροπή ΟΚ + 369, 193, 16 P8_PV(2019)04-18(VOT)_EL.docx 7 PE 638.444
Άρθρο 25, 2 α 31ΑΤ11 επιτροπή ΟΚ + 368, 201, 14 Άρθρο 25, 3 45 Verts/ALE ΟΚ - 195, 375, 10 1ΑΤ5 επιτροπή - 31ΑΤ10 επιτροπή + Άρθρο 27, 2 1ΑΤ6 επιτροπή ΟΚ - 192, 372, 16 Άρθρο 28 31ΑΤ11 επιτροπή ΟΚ + 364, 168, 47 Μετά το άρθρο 28 47 Verts/ALE ΟΚ - 197, 366, 19 Άρθρο 29, 2 46 Verts/ALE ΟΚ - 206, 362, 11 1ΑΤ7 επιτροπή - 31ΑΤ12 επιτροπή + ψήφισμα: πρόταση της Επιτροπής ΟΚ + 328, 231, 19 Αιτήματα για ψηφοφορία με ονομαστική κλήση Verts/ALE: τροπολογίες 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47 τροπολογία 31ΑΤ (μερική συμφωνία): άρθρο 22, 4, άρθρο 22, 8 α, άρθρο 25, 2 α, άρθρο 28 τροπολογία 1ΑΤ: άρθρο 27, 2 GUE/NGL: τροπολογία 48 10. Ανοίγματα υπό τη μορφή καλυμμένων ομολόγων ***I Έκθεση: Bernd Lucke (A8-0384/2018) 2 επιτροπή ΟΚ + 426, 103, 39 11. Καλυμμένα ομόλογα και δημόσια εποπτεία καλυμμένων ομολόγων ***I Έκθεση: Bernd Lucke (A8-0390/2018) P8_PV(2019)04-18(VOT)_EL.docx 8 PE 638.444
2 επιτροπή ΟΚ + 425, 109, 39 Δήλωση της Επιτροπής 3 επιτροπή + 12. InvestEU ***I Έκθεση: José Manuel Fernandes και Roberto Gualtieri (A8-0482/2018) Σύνολο του κειμένου («μερική συμφωνία») 42 BUDG ECON + ψήφισμα: πρόταση της Επιτροπής ΟΚ + 463, 64, 29 13. Ευρωπαϊκό περιβάλλον ναυτιλιακής ενιαίας θυρίδας ***I Έκθεση: Deirdre Clune (A8-0006/2019) 63 επιτροπή ΟΚ + 508, 24, 19 14. Γνωστοποιήσεις σχετικά με τις αειφόρες επενδύσεις και τους κινδύνους βιωσιμότητας ***I Έκθεση: Paul Tang (A8-0363/2018) P8_PV(2019)04-18(VOT)_EL.docx 9 PE 638.444
2 επιτροπή ΟΚ + 449, 51, 51 15. Έμμονοι οργανικοί ρύποι ***I Έκθεση: Julie Girling (A8-0336/2018) 44 επιτροπή ΟΚ + 443, 51, 55 16. Υποχρέωση εκκαθάρισης, απαιτήσεις αναφοράς και τεχνικές μείωσης κινδύνου για συμβάσεις εξωχρηματιστηριακών παραγώγων και αρχεία καταγραφής συναλλαγών***i Έκθεση: Werner Langen (A8-0181/2018) 2 επιτροπή ΟΚ + 452, 74, 22 17. Αδειοδότηση κεντρικών αντισυμβαλλομένων και αναγνώριση κεντρικών αντισυμβαλλομένων τρίτων χωρών ***I Έκθεση: Danuta Maria Hübner (A8-0190/2018) P8_PV(2019)04-18(VOT)_EL.docx 10 PE 638.444
2 επιτροπή ΟΚ + 435, 57, 51 18. Προώθηση της χρήσης των αγορών ανάπτυξης ΜΜΕ***I Έκθεση: Anne Sander (A8-0437/2018) 2 επιτροπή ΟΚ + 448, 18, 71 19. Διαπραγματεύσεις με το Συμβούλιο και την Επιτροπή σχετικά με τη νομοθετική πρόταση για το δικαίωμα εξέτασης των πραγμάτων από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Πρόταση ψηφίσματος: B8-0238/2019 Πρόταση ψηφίσματος B8-0238/2019 (επιτροπή AFCO) ψηφοφορία: ψήφισμα (σύνολο του κειμένου) + 20. Ολοκληρωμένο πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τους ενδοκρινικούς διαταράκτες Πρόταση ψηφίσματος: B8-0241/2019 P8_PV(2019)04-18(VOT)_EL.docx 11 PE 638.444
Πρόταση ψηφίσματος B8-0241/2019 (PPE, S&D, ECR, ALDE, GUE/NGL, Verts/ALE, EFDD) 4 2 S&D, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL, EFDD 7 αρχικό κείμενο ΟΚ + 317, 192, 12 ψ.τμ. 1/ΟΚ + 506, 19, 1 2/ΟΚ + 312, 200, 11 Μετά την 11 4 S&D, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL, EFDD ΟΚ + 497, 17, 9 Μετά την 13 5 ENF ΟΚ - 51, 461, 8 Μετά την αιτιολογική σκέψη ΙΗ Μετά την αιτιολογική σκέψη ΚΑ 1 S&D, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL, EFDD 3 S&D, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL, EFDD + + ψηφοφορία: ψήφισμα (σύνολο του κειμένου) ΟΚ + 447, 14, 41 Αιτήματα για ψηφοφορία με ονομαστική κλήση Verts/ALE: 7, τροπ. 2, 4, τελική ψηφοφορία ENF: τροπολογία 5 Αιτήματα για ψηφοφορίες κατά τμήματα ECR, PPE: 7 1ο μέρος 2ο μέρος "καλεί την Επιτροπή να εκπονήσει νομοθετικές προτάσεις, το αργότερο έως τον Ιούνιο του 2020, ώστε να ενσωματωθούν στην οδηγία σχετικά με την ασφάλεια των παιχνιδιών ειδικές διατάξεις για τους ενδοκρινικούς διαταράκτες, παρόμοιες με τις διατάξεις για τις ουσίες ΚΜΤ," "χωρίς όμως να γίνεται λόγος για κατώτατα όρια ταξινόμησης, δεδομένου ότι τα εν λόγω όρια δεν ισχύουν για τους ενδοκρινικούς διαταράκτες " P8_PV(2019)04-18(VOT)_EL.docx 12 PE 638.444