Mi Air Purifier 2H Σύντομες Οδηγίες Χρήσης & Εγγύηση Ορθής Λειτουργίας Info Quest T. 25, 176 71,,. 211 999 4000 www.infoquest.gr, www.xiaomi-greece.gr 1
Προειδοποίηση Μη το χρησιμοποιείτε υπό τις παρακάτω συνθήκες, ενδέχεται να προκληθεί ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά και άλλες ζημιές: Ασταθή μέρη όπου η μονάδα είναι εύκολο να ανατραπεί και να πέσει. Θέσεις υψηλής θερμοκρασίας, ή υγρές θέσεις και θέσεις με υγρασία, όπως το μπάνιο. Η συσκευή αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας από 8 ετών και άνω και από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εάν λάβουν εποπτεία ή οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής με ασφαλή τρόπο και κατανοούν τους σχετικούς κινδύνους. Τα παιδιά δε θα πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση δεν θα πρέπει να πραγματοποιούνται από παιδιά χωρίς εποπτεία. Πριν από τον καθαρισμό ή άλλη συντήρηση, η συσκευή πρέπει να αποσυνδεθεί από την παροχή ρεύματος. Επισκόπηση Προϊόντος Κουμπί τροφοδοσίας λειτουργίας Ένδειξη Wi-Fi Ένδειξη Λειτουργίας Auto: Αλλάζει αυτόματα τις λειτουργίες ανάλογα με την ποιότητα του αέρα Νυχτερινή: Χαμηλός Γρίλια θόρυβος για μια ανεμιστήρα ήσυχη νύχτα Κουμπί Χειροκίνητη: Προσαρμόστε και διαχειριστείτε επαναφοράς φωτός / τις ρυθμίσεις μέσω της φίλτρου εφαρμογής Αισθητήρας Σκόνης Ποιότητα αέρα/φίλτρο: Πάνελ θήκης Φωτεινή ένδειξη αντικατάστασης φίλτρου Μπροστά Πράσινο 0-75 μg/m³ Πορτοκαλί 76-150 μg/m³ Κόκκινο 150 μg/m³ ή παραπάνω 2 3 Υποδοχή καλωδίου τροφοδοσίας Πίσω
Οδηγίες 1. Ανοίξτε τη θύρα του φίλτρου Πατήστε για να ανοίξετε τη θήκη του φίλτρου και βεβαιωθείτε ότι το φίλτρο έχει τοποθετηθεί στη σωστά 2. Βγάλτε το καλώδιο τροφοδοσίας Βγάλτε το καλώδιο τροφοδοσίας και κλείστε το πάνελ του φίλτρου 3. Συνδέστε με παροχή ρεύματος Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας στην υποδοχή στο κάτω μέρος της μονάδας και στη συνέχεια συνδέστε το σε παροχή ρεύματος. Κουμπί τροφοδοσίας λειτουργίας Πατήστε το κουμπί τροφοδοσίας / λειτουργίας για να ενεργοποιήσετε τον καθαριστή και να αλλάξετε λειτουργίες. Πατήστε παρατεταμένα για δύο δευτερόλεπτα για να απενεργοποιήσετε τον καθαριστή. Κουμπί φωτός Πατήστε το κουμπί φωτός / επαναφοράς φίλτρου στο πίσω μέρος του καθαριστή για να ρυθμίσετε τη φωτεινότητα. Η κατάσταση φωτεινότητας είναι: μεγάλη, ήπια και απενεργοποιημένη. Ένδειξη ποιότητας αέρα Ένα πράσινο, πορτοκαλί ή κόκκινο φως δείχνει την τρέχουσα ποιότητα αέρα. 4 5
Συντήρηση Σημειώσεις Βεβαιωθείτε ότι έχετε απενεργοποιήσει τον καθαριστή αέρα και ότι έχετε αποσυνδέσει την παροχή ρεύματος πριν το καθάρισμα της θήκης φίλτρου ή του αισθητήρα σκόνης. Η μέση περίοδος αντικατάστασης φίλτρου είναι 6-12 μήνες. Όταν το φίλτρο πρέπει να αντικατασταθεί, η ένδειξη αντικατάστασης του φίλτρου αναβοσβήνει με κόκκινο χρώμα. Καθαρίστε τη θήκη του φίλτρου Για να διασφαλίσετε ότι ο καθαριστής σας λειτουργεί σωστά και καθαρίζει, χρησιμοποιήστε μια ηλεκτρική σκούπα ή ένα μαλακό πανί για να αφαιρέσετε τυχόν σκόνη από τις οπές εξαερισμού και τη θήκη του φίλτρου. 6 7 Καθαρίστε τον αισθητήρα σκόνης 1. Ο διακόπτης του αισθητήρα σκόνης βρίσκεται στο επάνω μέρος του μέσα στο πάνελ της θήκης του φίλτρου. Ανυψώστε το για να ανοίξετε το κάλυμμα. 2. Χρησιμοποιήστε ένα πιστόλι αέρα ή ένα πιστολάκι μαλλιών για να καθαρίσετε τον αισθητήρα σκόνης και το πίσω κάλυμμα του.
Όταν το φίλτρο κορεστεί από επιβλαβή αέρια, μπορεί να προκαλέσει οσμές. Παρακαλούμε τοποθετήστε το φίλτρο σε ένα ευήλιο και αεριζόμενο μέρος για να εξαλείψετε τις οσμές. Συνδεθείτε με το Mi Home / Xiaomi Home App Αντικατάσταση φίλτρου: 1. Παρακαλούμε ανατρέξτε για λεπτομερείς οδηγίες, στην ετικέτα «Αντικατάσταση φίλτρου» στο εσωτερικό του πάνελ της θήκης φίλτρου. 2. Αφού αντικαταστήσετε το φίλτρο, ενεργοποιήστε τον καθαριστή και πατήστε παρατεταμένα το κουμπί επαναφοράς φίλτρου για 6 δευτερόλεπτα. Ένα ηχητικό σήμα υποδεικνύει ότι το φίλτρο έχει αντικατασταθεί με επιτυχία και ότι ο χρόνος λειτουργίας του φίλτρου έχει επαναφερθεί. Αυτό το προϊόν λειτουργεί με την εφαρμογή Mi Home / Xiaomi Home*. Ελέγξτε τη συσκευή σας με την εφαρμογή Mi Home / Xiaomi Home. Σκανάρετε τον κώδικα QR για να κάνετε λήψη και εγκατάσταση της εφαρμογής. Θα μεταφερθείτε στη σελίδα εγκατάστασης σύνδεσης εάν η εφαρμογή έχει ήδη εγκατασταθεί. Ή αναζητήστε το «Mi Home / Xiaomi Home» στο app store για να κάνετε λήψη και εγκατάστασή του. Ανοίξτε την εφαρμογή Mi Home / Xiaomi Home, πατήστε «+» επάνω δεξιά και στη συνέχεια, ακολουθήστε τις οδηγίες για να προσθέσετε τη συσκευή σας. * Η εφαρμογή αναφέρεται ως εφαρμογή Xiaomi Home στην Ευρώπη (εκτός από τη Ρωσία). Το όνομα της εφαρμογής που εμφανίζεται στη συσκευή σας θα πρέπει να ληφθεί ως προεπιλογή. Σημείωση: Η έκδοση της εφαρμογής Mi Home μπορεί να έχει ενημερωθεί, παρακαλούμε ακολουθήστε τις οδηγίες που βασίζονται στην τρέχουσα έκδοση της εφαρμογής. Επαναφορά του Wi-Fi: Εάν το τηλέφωνό σας δε μπορεί να συνδεθεί στον καθαριστή αέρα, ταυτόχρονα πιέστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο λειτουργίας και το πλήκτρο φωτισμού για 5 δευτερόλεπτα. Ένα ηχητικό σήμα υποδεικνύει ότι έχει γίνει με επιτυχία reset στο 8 Wi-Fi. 9
Προδιαγραφές Όνομα Μοντέλο Διαστάσεις προϊόντος Καθαρό βάρος Αποτελεσματική κάλυψη Αποδοτικότητα φιλτραρίσματος Μέγιστη ισχύς εξόδου RF Καθαριστής αέρα Mi Air 2H AC-M9-AA 240 240 520 mm περίπου 5.2kg 18-31m2 99.97% Για σωματίδια μεγέθους 0,3 μμ, η απόδοση φιλτραρίσματος φτάνει το 99,97%. Wi-Fi 2.4 G (2400-2483.5 MHz): 17.4 dbm Ονομαστική τάση Ονομαστική συχνότητα Ονομαστική ισχύς Επίπεδο θορύβου Απόδοση φιλτραρίσματος PM 100-240V PM CADR 260m3/h* 50/60Hz Φορμαλδεΰδη CADR 60m3/h* 31W 66dB(A) Υψηλή Αποδοτικότητα φιλτραρίσματος φορμαλδεΰδης Ασύρματη συνδεσιμότητα Κατανάλωση ενέργειας σε κατάσταση αναμονής δικτύου Υψηλή Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n 2.4 GHz < 2.0 W 10 11
Πληροφορίες κανονιστικής συμμόρφωσης Δήλωση συμμόρφωσης ΕΕ Η εταιρεία ηλεκτρονικής τεχνολογίας Beijing Smartmi Limited, με το παρόν δηλώνει ότι αυτός ο εξοπλισμός συμμορφώνεται με τις ισχύουσες οδηγίες και ευρωπαϊκές προδιαγραφές, καθώς και τροποποιήσεις. Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης της ΕΕ διατίθεται στην ακόλουθη διεύθυνση διαδικτύου: https://www.mi.com/en/service/support/declaration. html Πληροφορίες απόρριψης και ανακύκλωσης Όλα τα προϊόντα που φέρουν αυτό το σύμβολο είναι απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (ΑΗΗΕ σύμφωνα με στην Οδηγία 2012/19/ΕΕ), τα οποία δεν πρέπει να αναμειγνύονται με αστικά απόβλητα. Αντ αυτού, θα πρέπει να προστατεύετε την ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον μεταφέροντας τον εξοπλισμό σας σε ένα καθορισμένο σημείο συλλογής για την ανακύκλωση των αποβλήτων ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού που ορίζει η κυβέρνηση ή οι τοπικές αρχές. Η σωστή απόρριψη και ανακύκλωση θα συμβάλει στην πρόληψη δυνητικών αρνητικών συνεπειών για το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία. Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον εγκαταστάτη ή τις τοπικές αρχές για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την τοποθεσία καθώς και τους όρους και τις προϋποθέσεις αυτών των σημείων συλλογής. Προληπτικά μέτρα ασφαλείας Απενεργοποιήστε τη μονάδα και αποσυνδέστε την από την Μεταφορά τροφοδοσία πριν τη μετακίνηση Η μονάδα δεν ενεργοποιείται μέχρι να τοποθετηθεί σωστά η θύρα του φίλτρου. Εγκατάσταση Διατηρήστε μια απόσταση 20 εκατοστών και περισσότερο μεταξύ των εισόδων αέρα και των τοίχων ή άλλων εμποδίων. Χρησιμοποιήστε το καλώδιο τροφοδοσίας και την πρίζα ως εξής για να αποφύγετε πυρκαγιά, ηλεκτροπληξία ή ζημιά: - Το καλώδιο τροφοδοσίας πρέπει να συνδέεται μόνο σε κατάλληλες πρίζες ρεύματος - Χρησιμοποιήστε το καλώδιο τροφοδοσίας που παρέχεται Καλώδιο από τη Mi και μην χρησιμοποιείτε καλώδιο τροφοδοσίας άλλης τροφοδοσίας μάρκας. - Πάντα να αποσυνδέετε τον καθαριστή πριν εκτελέσετε οποιαδήποτε εργασία συντήρησης ή μεταφοράς του. Μη χρησιμοποιείτε το παρεχόμενο καλώδιο τροφοδοσίας με άλλο προϊόν 12 13
Χρήση Σταματήστε τη χρήση του καθαριστή αμέσως σε περίπτωση ασυνήθιστου ήχου, κακής οσμής, υπερβολικής θέρμανσης και μη φυσιολογικής περιστροφής του ανεμιστήρα Μην τοποθετείτε τα δάκτυλά σας ή ξένα αντικείμενα στη γρίλια του ανεμιστήρα, στην είσοδο αέρα και στην έξοδο αέρα. Κρατήστε τα μαλλιά και κομμάτια του υφάσματος μακριά από τον καθαριστή, ώστε να μην μπλοκάρουν την είσοδο και την έξοδο αέρα. Μην κάθεστε, στηρίζεστε ή γέρνετε στον καθαριστή. Όταν το χρησιμοποιείτε σε συνδυασμό με συσκευές αερίου (όπως σόμπες αερίου, θερμοσίφωνες αερίου), παρακαλούμε αερίστε για να αποφύγετε τη δηλητηρίαση από μονοξείδιο του άνθρακα. Μη σφίγγετε υπερβολικά, λυγίζετε ή στρίβετε το καλώδιο ρεύματος, καθώς αυτό μπορεί να προκαλέσει έκθεση ή σπάσιμο του πυρήνα. Μην τραβάτε το καλώδιο τροφοδοσίας όταν αποσυνδέετε τον καθαριστή. Μη χρησιμοποιείτε ακατάλληλες πρίζες. Κατασκευάζεται από: Beijing Smartmi Electronic Technology Co., Ltd. (μια εταιρεία του οικοσυστήματος Mi) Διεύθυνση: 11-1102, Office Building Rainbow City, 68 Qinghe Middle Street, Haidian District, Beijing, China Για περισσότερες πληροφορίες, παρακαλούμε επισκεφτείτε τη διεύθυνση www. mi.com Εγγύηση καλής λειτουργίας To Mi Air Purifier 2H που μόλις αποκτήσατε, συνοδεύεται από Εγγύηση Καλής Λειτουργίας Δύο (2) ετών από την Info Quest Technologies. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τους όρους εγγύησης που συνοδεύουν το προϊόν. Σημειώνεται ότι η Info Quest Technologies παρέχει τεχνική υποστήριξη για επιλεγμένα προϊόντα Xiaomi τα οποία και εισάγει και διαθέτει στην Ελληνική αγορά. Τα προϊόντα αυτά έχουν συγκεκριμένα serial numbers και διαθέτουν στη συσκευασία τους έντυπο εγγύησης της Info Quest Technologies. Η Info Quest Technologies, εγγυάται ότι για το χρονικό διάστημα ισχύος της εγγύησης, θα καλύπτει με τον τρόπο και τα μέσα που διαθέτει τυχόν βλάβες που θα παρουσιάσει το προϊόν. Απαραίτητη προϋπόθεση για να ισχύει η εγγύηση, είναι η χρήση του προϊόντος να γίνεται με βάση τον προορισμό του, σύμφωνα με τις προδιαγραφές και τα χαρακτηριστικά του, καθώς και κάτω από φυσιολογικές συνθήκες. Έναρξη Εγγύησης Η εγγύηση ξεκινά από την ημερομηνία αγοράς του προϊόντος, που αποδεικνύεται με την προσκόμιση νόμιμης απόδειξης ή τιμολογίου. Η Εγγύηση ισχύει εφ όσον 1. Διακρίνετε καθαρά ο σειριακός αριθμός της συσκευής (Serial No) και δεν έχει παραποιηθεί. 2. To προϊόν που μεταφέρεται στα εργαστήρια της Info Quest Technologies, συνοδεύεται από το νόμιμο παραστατικό αγοράς του - όπου αναφέρεται καθαρά η ημερομηνία και ο τύπος του - & από μία σύντομη περιγραφή της βλάβης. 14 15
Η εγγύηση παύει να ισχύει όταν 1. Έχει αλλοιωθεί ή παραποιηθεί ο σειριακός αριθμός της συσκευής (Serial No). 2. Η βλάβη είναι αποτέλεσμα μετατροπών, κακής σύνδεσης, κακής εγκατάστασης ή κακής χρήσης. 3. Η βλάβη προκλήθηκε από ατύχημα, μεταβολές της τάσης του δικτύου ρεύματος, υγρό ή φωτιά, κακομεταχείριση ή αμέλεια. 4. Στο προϊόν έχουν εισχωρήσει υγρά. 5. Ελαττώματα ή βλάβη της συσκευής ή των εξαρτημάτων αυτής, προκλήθηκαν από κακή αποστολή ή μεταφορά χωρίς κατάλληλη συσκευασία. 6. Υπάρχουν εμφανή σημάδια από πτώση ή παραβίαση της συσκευής, όπως γρατσουνιές, στραβές βίδες, κομμένα καλώδια, κα. Η εγγύηση δεν καλύπτει 1. Τη φυσιολογική φθορά λόγω χρήσης στο εξωτερικό περίβλημα της συσκευής ή ζημιές που προκλήθηκαν από ατυχήματα, κεραυνό, νερό, φωτιά, ακατάλληλο εξαερισμό. 2. Ζημιά που προκλήθηκε στο προϊόν από τυχόν προσαρμογές ή ρυθμίσεις, που δεν αντιστοιχούν στις τεχνικές προδιαγραφές του προϊόντος. 3. Ελαττώματα ή βλάβες από φαγητό ή υγρά, διάβρωση, οξείδωση ή χρήση λανθασμένης τάσης. 4. Περιοδική συντήρηση και επισκευή ή αλλαγή εξαρτημάτων, ως αποτέλεσμα φυσικής φθοράς. 5. Έξοδα μετάβασης του τεχνικού για κατ οίκον επισκευή. 6. Εγκαταστάσεις υλικών ή εξοπλισμού που έγιναν από τρίτους, μη εξουσιοδοτημένους από την Info Quest Technologies. Όροι μεταφοράς και χρεώσεις 1. Η μεταφορά των προϊόντων Xiaomi από και προς τα εργαστήρια για επισκευή, γίνεται με ευθύνη και δαπάνη του χρήστη. 2. Για τη μεταφορά του προϊόντος πρέπει να χρησιμοποιείται η αρχική συσκευασία του προϊόντος, η οποία θα πρέπει να διατηρείται σε άριστη κατάσταση, ώστε να αποφευχθούν τυχόν ζημιές κατά τη μεταφορά. Σε αντίθετη περίπτωση η Info Quest Technologies δεν ευθύνεται για τυχόν ζημίες της συσκευής κατά την μεταφορά. 3. Στην περίπτωση που μετά από τεχνικό έλεγχο διαπιστωθεί ότι η βλάβη δεν καλύπτεται από την εγγύηση για τους λόγους που αναφέρονται παραπάνω, ο χρήστης επιβαρύνεται με τα έξοδα αποστολής και τεχνικού ελέγχου. Σε περίπτωση που ο χρήστης επιθυμεί την αποκατάσταση της βλάβης, παρά το γεγονός ότι δεν καλύπτεται από την εγγύηση, τα έξοδα επισκευής βαρύνουν τον χρήστη. Λοιποί Όροι - Η Info Quest Technologies σε καμία περίπτωση δεν ευθύνεται προς τον πελάτη ή προς τρίτους για οποιεσδήποτε ζημιές, μεταξύ των οποίων και για διαφυγόντα κέρδη, αποθετικές ή άλλες τυχαίες ή έμμεσες ζημίες, που προκλήθηκαν εξ αιτίας της χρήσεως, ή της αδυναμίας χρήσεως του εν λόγω προϊόντος. - Η εγγύηση ισχύει με την επιφύλαξη των παραπάνω όρων των οποίων ο πελάτης έχει λάβει γνώση και αποδέχεται. - Για κάθε διαφορά ήθελε προκύψει από το παρόν, αρμόδια είναι τα δικαστήρια της έδρας της εταιρείας και εφαρμοστέο το Ελληνικό Δίκαιο. Κέντρα Επισκευών: Λεωφόρος Κηφισού 125-127, Άγιος Ιωάννης Ρέντης, Αθήνα (Είσοδος από Μπιχάκη 42) 16 17
Collection Point: Αλ. Πάντου 25, 176 71 Καλλιθέα, Αθήνα Γραμμή Τεχνικής Υποστήριξης: 211 999 1515 Το προϊόν και η συσκευασία φέρουν την παρακάτω ένδειξη. Copyright Xiaomi Communications Co. Ltd. Copyright για τα Ελληνικά Info Quest Technologies 2019. Απαγορεύεται οποιαδήποτε αναπαραγωγή μέρους ή όλου του περιεχομένου χωρίς την έγγραφη έγκριση της εταιρείας Info Quest Technologies. Ανατρέξτε στη δήλωση συμμόρφωσης του προϊόντος που μπορείτε να βρείτε στα γραφεία της εταιρείας, Αλ. Πάντου 25, 176 71, Καλλιθέα, Αθήνα, για τη σχετική ένδειξη CE ή στην ιστοσελίδα http://www.xiaomi-greece.gr Απόρριψη της συσκευής Εάν πάνω στο προϊόν ή στη συσκευασία του προϊόντος υπάρχει το σύμβολο απόρριψης τότε δε θα πρέπει να πετάξετε το προϊόν μαζί με τα κοινά οικιακά απορρίμματα, αλλά να το παραδώσετε στο κατάλληλο σημείο περισυλλογής για την ανακύκλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού. Η ανεξέλεγκτη απόρριψη τέτοιων προϊόντων ενδέχεται να έχει βλαβερές συνέπειες για το περιβάλλον και την υγεία των ανθρώπων. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση του προϊόντος αυτού, μπορείτε να επικοινωνήσετε με το δήμο σας, την υπηρεσία αποκομιδής οικιακών απορριμμάτων ή το κατάστημα από το οποίο αγοράσατε το προϊόν. 18 19
www.xiaomi-greece.gr @XiaomiGreece Διάθεση και Υποστήριξη Info Quest Technologies SA Αλ. Πάντου 25, 176 71 Καλλιθέα, Αθήνα, τηλ. 211 999 4000 www.infoquest.gr 20 20