Κ.Δ.Π. 284/81 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΤΡΙΤΟΝ ΤΗΣ ΕΠΙΣΗΜΟΥ ΕΦΗΜΕΡΙΔΟΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ύπ Άρ. 1730 της 6ης ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1981 ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΑΙ ΠΡΑΞΕΙΣ ΜΕΡΟΣ Ι Κανονιστικά! Διοικητικά! Πράξεις Αριθμός 284 ΟΙ-ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΑΡΧΗΣ ΛΙΜΕΝΩΝ ΚΥΠΡΟΥ ΝΌΜΟΙ ΤΟΥ 1973 ΕΩΣ 1979 Κανονισμοί δυνάμει του άρθρου 25 Ή Αρχή Λιμένων Κύπρου, ενασκούσα τάς δυνάμει τοΰ άρθρου 38 τοΰ 1973 25 τών περί της 'Αρχής Λιμένων Κύπρου Νόμων του 1973 'έως 1979 ^^ιο του χορηγουμένας αυτή εξουσίας, εκδίδει τή έγκρίσει του Υπουργικού Συμβουλίου τους ακολούθους Κανονισμούς: 1. ΟΊ παρόντες Κανονισμοί θα άναφέρωνται ώς οι περί 'Αρχής Επίσημος Λιμένων Κύπρου (Καταβλητέα Δικαιώματα) (Τροποποιητικοί) Έφημερίς, Κανονισμοί του 1981 και θά άναγινώσκωνται όμου μετά των περί j^^?^. 'Αρχής Λιμένων Κύπρου (Καταβλητέα Δικαιώματα) Κανονισμών 26. 3.1976 του 1976 και 1977 (εν τοις εφεξής αναφερομένων ώς «οι δασικοί 30. 7.1976 κανονισμοί») και οί βασικοί κανονισμοί και οι παρόντες Κανονισμοί 24 9 1976 θά άναφέρωνται σμου ώς οί περί Αρχής Λιμένων Κύπρου (Κατά ^'^'m? βλητέα Δικαιώματα) Κανονισμοί τοο 1976 εως 1981. 2. Ή παράγραφος (1) του Κανονισμού 2 τών βασικών κανονισμών Τροποποίησις τροποποιείται δια τής έν3έσεως τών ακολούθων νέων ορισμών κατά too Κανονιτην προσηκουσαν αλφαβητικην σειράν: βασικών i«' έβδομάς' σημαίνει χρονικήν περίοδον επτά συνεχών ήμε Κανονισμών, ρών ' έπιβατικόν σκάφος* σημαίνει σκάφος δπερ μεταφέρει πλείονας τών δώδεκα επιβατών ' Ίδιωτικόν πλωτόν ναύδετον ' σημαίνει πλωτόν ναύδετον έτερον ιή πλωτόν ναύδετον τής 'Αρχής* 'πλωτόν ναύδετον' σημαίνει πλωτόν μέσον δπερ διατίθεται διά την παραβολήν ή πρυμνοδέτησιν ή πρόσδεσιν ή στερέωσιν σκάφους άλλα δεν περιλαμβάνει πλωτόν κρηπίδωμα: ' πλωτόν ναύδετον τής Αρχής * σημαίνει πλωτόν ναύδετον δπερ διατίθεται και τελεί Οπό τήν,οιαχείρισιν τής 'Αρχής* ί979;
Κ.Δ.Π. 284/81 980 * τακτική ναυτιλιακή γραμμή Κύπρου 1 εξωτερικού* σημαίνει ναυτιλιακήν γραμμήν ήτις δρομολογεί επιβατικά σκάφη εξυπηρετούντα τήν ναυτιλιακήν γραμμήν ΚύπρουΗέξωτερικου έπί 'μονίμου ετησίας βάσεως'». 6. Ό Πίναξ τών βασικών κανονισμών τροποποιείται Ι(α) διά της έκ του Μέρους Ι αύτοο διαγραφής των παραγράφων 1 και 2 αύτοο και της αντικαταστάσεως των διά τών (ακολουθών παροτ/ράφων: «Άφιξις 1. ί(ίΐ) Δι' εκαστον σκάφος άφικνούμενον εις περιοχήν TOIOIW 1 * 'λ^ένος έκ λιμένος της άλλοδσλτης καταβάλλονται τα λιμένα ιάκόλουθα λιμενικά δικαιώματα: ((α) Δι' εκαστον κόρον καθαράς χωρητικότητος μέχρι 800 κόρους: 30 μίλς. (β) Δι* εκαστον κόρον καθαρας χωρητικότητος πέραν τών 800 κόρων: 15 μίλς: ίνοεΐται δτι είς τήν περίπτωσιν επιβατικών πλοίων το συνολικόν ποσόν τών δυνάμει της παρούσης παραγράφου καταβλητέων δικαιωμάτων δεν δύναται νά ύπερβη τάς 60. ι(2) Δι* εκαστον έπιβατικόν σκάφος άφικνούμενον είς περιοχήν λιμένος έκ λιμένος της αλλοδαπής δπερ ανήκει είς τακτικήν ναυτιλιακήν γραμμήν Κύπρου (εξωτερικού της οποίας σκάφος ή σκάφη; θά προτγμοττοποιοον διά τήν περίοδον άπό 1ης 'Ιουνίου μέχρι 30ης Σεπτεμβρίου δύο τουλάχιστον προσεγγίσεις τήν εβδομάδα και τήν ύπόλοιπον περίοδον του έτους μίαν προσέγγισιν τήν εβδομάδα ΐείς περιοχήν λιμένος καί παραβάλλει μέ τήν πρύμνην, καταβάλλονται τά ακόλουθα δικαιώματα: (α) Δι* εκαστον κόρον καθαρας χωρητικότητος μέχρι 800 κόρους: 15 μίλς. Ι(β) Δι' εκαστον κόρον καθαρός χωρητικότητος πέραν τών 800 κόρων: 7,5 μίλς: 'Νοείται δτι τό συνολικόν ποσόν τών δυνάμει της (παρούσης παραγράφου καταβλητέων δικαιωμάτων δεν δύνοτται νά ύπερβη τάς 30. (3) Δι* εκαστον έπιβατικόν σκάφος άφικνούμενον είς τήν περιοχήν του λιμένος Λάρνακος έκ λιμένος της αλλοδαπής δπερ ανήκει είς τακτικήν ναυτιλιακήν γραμμήν (Κύπρου 'εξωτερικού της οποίας σκάφος ή σκάφη θά πραγματοποιούν ανελλιπώς δι' όλόικληρον τό έτος μίαν τουλάχιστον προσέγγισιν τήν εβδομάδα είς τήν περιοχήν του έν λόγω λιμένος, κοτταβάλίλονται τά ακόλουθα δικαιώμοττα: 1 (α) Δι* έκαστον κόρον καθαρας χωρητικότητος μέχρι 800 κόρους: 15 μίλς. (β) Δι' έκαστον κόρον καθαρας χωρητικότητος πέραν τών 800 κόρων: 7,5 μίλς: ΙΝοεΐται δτι τό συνολικόν ποσόν τών δυνάμει της παρούσης παραγράφου καταβλητέων δικαιωμάτων δέν δύναται νά υπερβη τάς 30.
μεταφορτωνόμενα onto τίνος πλοίου εις ϊτερον. 981 Κ.Δ.Π. 284/81 "Αφίξιςείς 2. Έάν σκάφος έν σχέσει προς το όποιον κατεβλήθησαν δεύτερον ή δικαιώματα δυνάμει της παραγράφου 1 του παρόντος περ^οχήν Μέρους προσέγγιση κατευθείαν εις δευτέραν ή τρίτην λιμένος. περιοχήν λιμένος άνευ προσεγγίσεως έν τω μεταξύ εις λιμένα της αλλοδαπής, τότε έν σχέσει προς την δευτέραν f\ τρίτην προσέγγισιν του σκάφους ώς ανώ θα καταβάλληιται τό ήμισυ των προβλεπομένων ύπό της παραγράφου 1 δικαιωμάτων.»" (β) δια της μετά* την παράγραφον 5 του Μέρους Ι αύτου ένθέσεως της ακολούθου παραγράφου 6, της υφισταμένης παραγράφου 6 άναριθμουμένης ώς παραγράφου 7:1 «Καταβλητέα 6. 1(1) Δι' αγαθά μεταφορτωνόμενα εντός περιοχής δι'τ'αθα"* «Γενικά δικαιώμο:τα ^Φ^νος άπό τίνος πλοίου είς έτερον μεταφορικής Ίκανότη'τος μέχρι 100Ό τόννων D.W. καταβάλλονται τά ακόλουθα δικαιώματα: (α) Έάν ή μεταφόρτωσις λαμβάνη χώραν εντός τής περιοχής λιμένος Λεμεσού: (ι) Εμπορευματοκιβώτια: 0.600 μίλς άνά 1000 (χιλιόγραμμα αυτών, (ιι) Λοιπά: 1.500 μίλς άνά 1000 χιλιόγραμμα ή μέρος αυτών. (β) Έάν ή μεταφόρτωσις λαμβάνη χώραν εντός οιασδήποτε ετέρας περιοχής λιμένος: ι(ι) Εμπορευματοκιβώτια: 0.400 μίλς άνά 1000 χιλιόγραμμα αυτών, (ιι) Λοιπά: 1.000 μίλς άνά 1000 χιλιόγραμμα ή Ιμερος αυτών. ί(2) Δι' αγαθά μεταφορτωνόμενα εντός περιοχής' λιμένος άπό τίνος πλοίου είς έτερον μεταφορικής ικανότητος Ιμεγαλυτέρας τών 1000 τόννων D.W. καταβάλλονται τά ακόλουθα δικαιώματα: (ι) Εμπορευματοκιβώτια: 0.125 μίλς άνά 1000 χιλιόγραμμα αυτών, (ιι) Λοιπά: 0.300 μίλς άνά 1000 χιλιόγραμμα αυτών.»' (γ) διά τής εκ του Μέρους 11 αύτου διαγραφής τής παραγράφου 1 αύτου καΐ της αντικαταστάσεως της διά τής ακολούθου παραγράφου. ; Π. '(1) Ύπό την έπιφύλαξιν τών υποπαραγράφων (2) και 1(3) τά ύπό σκαφών καταβλητέα δικαιώματα διά την ιπλοήγησιν αυτών κατά τον εΐσπλουν εντός λιμένος ή τόν άπόπλουν έξ αύτου είναι τά ακόλουθα:» (α) Δι' Μ'καστον κόρον καθαρας χωρητικότητος μέχρι τους 2000 κόρους: 23 μίλς. (β) Δι* εκαστον κόρον καθαράς χωρητικότητος πέραν τών 2000 και μέχρι τών 4000 κόρων: 15 μίλς., (γ) Δι' ϊ'καστον κόρον καθαρας χωρητικότητος πέραν τών 4000 κόρων: 8 μίλς. (2) "Υπό επιβατικών σκαφών, ανηκόντων είς τακτικάς ιναυτιλιακάς γραμμάς Κύπρου εξωτερικού τών οποίων σκάφος ή σκάφη θά πραγματοποιούν διά τήν περίοδον άπό 1ης 'Ιουνίου μέχρι 30ής Σεπτεμβρίου δύο τούλάχι
Κ.Δ.Π. 284/8Ί 982 στον προσεγγίσεις την εβδομάδα καΐ την ύπόλοιπον πε : ρίοδον τοο έτους μίαν προσέγγισιν την εβδομάδα εις πειριοχήν λιμένος και παραβάλλουν με την πρύμνην, καταβάλλονται τά ακόλουθα δικαιώματα δια την πλοήγησιν αυτών κατά τον εΐσπλουν εντός λιμένος ή τον άπόπλουν )έξ αύτου: (α) Δι* καστον κόρον καθαράς χωρητικότητος μέχρι των 2000 κόρων: 11,5 μίλς. (β) Δι' έκαστον κόρον καθαρας χωρητικότητος πέραν τών 2000 κόρων και μέχρι τών 4000 κόρων: 7,5 <μίλς. (γ) Δι' Μκαστον κόρον καθαρας χωρητικότητος πέραν ιτών 4000 κόρων: 4 μίλς. (3) 'Υπό έπιβαοτικών σκαφών, ανηκόντων εις τακτικάς ναυτιλιακάς γραμμάς Κύπρου! εξωτερικοί) τών οποίων ισκάφος ή σκάφη θα πραγματοποιούν ανελλιπώς δι* όλόΐκληρον το έτος μίαν τουλάχιστον προσέγγισιν τήν εβδομάδα εις τόν λιμένα Λάρνακος, καταβάλλονται τά ακόλουθα δικαιώματα διά τήν πλοήγησιν αυτών κατά τόν εΐσπλουν εντός του έν λόγω λιμένος ή τόν άπόπλουν έξ αύτου: (α) Δι* εκαστον κόρον καθαρας χωρητυκότητος μέχρι ιτών 2000 κόρων: 11,5 μίλς. \(β) Δι* Μ'καστον κόρον καθαρας χωρητικότητος πέραν τών 2000 κόρων και μέχρι τών 4000 κόρων: 7,5 μίλς. Ι (γ) Δι* ϊκαστον κόρον καβαρας χωρητικότητος πέραν τών 4000 κόρων: 4 μίλς.». (δ) διά της έκ του Μέρους 111 αύτου διαγραφής τών παραγράφων 1 καΐ 2 αύτου και της αντικαταστάσεως των διά Τών ακολούθων παραγράφων 1 Μως 4: «Καταβλητέα ι. Δι' εκαστον σκάφος παραιβαλλόμενον ή πρυμνοδεδιάτίτν 10 " 0 το ύμενον ή άλλως πως προσδενόμενον ή στερεούμενον παραδολήν, κατά μήκος ή είς προκυμαίαν ή προβλήτα ή μόνιμον ή προμνοδέ ιπλωτόν κρηπίδωμα εντός περιοχής λιμένος, καταδάλτησινκ.τ.λ. λοντάι τά ακόλουθα δικαιώματα:! σκάφους είς \ προκυμαΐανή (ΐ) Διά σκάφος προσεγγίζον ε'ις περιοχήν λιμένος μόνον ΧοΤΓ δι'έξαγωγάς: πλωτόν κρηπίδωμα. ίδι' Μκαστον κόρον τής καθαρας χωρητικότη ιος!χο0 σκάφους, καθ' έικάστην ή'μέραν αυτής: 9 μίλς. (2)ί(α) Δι' έπιδάτικόν σκάφος παραβαλλόμενον με τήν ιπρύμνην, ανήκον είς τακτικήν ναυτιλιακήν γραμμήν Κύπρου ιέξωτερικοο τής οποίας σκάφος ή σκάφη διά τήν περίοδον άπό 1ης * Ιουνίου μέχρι 30ής Σεπτεμβρίου θά πραγματοποιούν δύο, 'Τουλάχιστον "προσεγγίσεις τήν εβδομάδα και διά τήν ύπόλοιπον περίοδον του Ιτους μίαν προσέγγισιν τήν εβδομάδα εϊς περιοχήν λιμένος: Δι* εκαστον κόρον τής καθαρας χωρητικότητος του σκάφους, καθ* έικάστην ήμέραν άύτής: 6 ίμίλς. '%,.'. ; * '
Καταβλητέα δικαιώματα διά την παραβολήν, πρυμνοδέτησιν, κ.τ.λ. σκάφους εις πλωτά να6δετα. Κατώταίτον δριον καταβλητέων δικαιωμάτων. 983 Κ.Δ.Π. 284/81 (β) Δι' έπιβατικόν σκάφος χρησιμοποιούν την περιοχήν ιτου λιμένος Λάρνοίκος και ανήκον είς τακτικήν ναυτυλιακήν γραμμήν Κύπρου ^ξωτερικου της ίόποίας σκάφος ή σκάφη θά πραγματοποιούν ανελλιπώς δι* όλόκληρον το έτος μίαν προσέγγισιν την ϊέφδομάδα εις την περιοχήν του έν λόγω λιμένος, Ιάσχέτως του τρόπου παραβολής, προσδέσεως ή στερεώσεως του σκάφους f ιδι' έκαστον κόρον καθαράς χωρητικότητος του σκάφους, καθ' έκάστην ήμέραν αυτής: 6 μίλς. *(3) Διά παν έτερον σκάφος: ΙΔι* έκαστον κόρον της καθαράς χωρητικότητος του σκάφους, κάθ' έκάστην ήμέραν ή 'μέρος αύτης: 12 μίλς. 2. Δι' ^καστον σκάφος παραβαλλόμενον ή πρυμνοδετούμενον ή άλλως πως προσδενόμενον ή στερεούμενον είς πλωτόν ναύδετον εντός της περιοχής λιμένος, καταβάλλονται τά ακόλουθα δικαιώματα: (α) Διά πλωτά ναύδέτα τής "Αρχής:! ΙΔι' Μκαστον κόρον τής κάθαράς χωρητικότητος του σκάφους, καθ' έκάστην ήμέραν αυτής: 6 μίλς. )(β) Δι' Ιδιωτικά πλωτά ναύδετα: ιδι' Μκάστον κόρον τής καθαράς χωρητικότητος ιτου σκάφους, 'καθ' έκάστην ήμέραν αυτής: 3 μίλς. 3. Το κάτώτατον δριον τών δυνάμει του παρόντος Μέρους καταβλητέων δικαιωμάτων είναι: (α) Διά σκάφη παραμένοντα ιέντός του λιμένός διά χρονική ν περίοδον μή ύπερβαίνουσαν τάς ΙβΟ ήμέίρας: 10.000 μίλς καθ' έκάστην ήμέραν αυτής. (β) Διά σκάφη παραμένοντα 'εντός του λιμένος διά χρονικήν περίοδον ύπερβαίνουσαν τάς 180 ημέρας: (.) Καθ* έκάστην ήμέραν αυτής διά τάς ιπρώτας 180 ημέρας: 10.000 μίλς. (ιι) Καθ' έΐκάστην ήμέραν αυτής μετά τήν 180ήν ήμέραν: 20.000 μίλς. 4. Ουδέν τών ίέν τω παρόντι Μέρει διαλαμβανομένων (εφαρμόζεται Ιέφ' οιασδήποτε λέμβου ή φορτηγίδος ήτις ήθελε χρησιμοποιηθεί διά τήν φόρτωσιν ή έκφόρτωσιν /έτερου σκάφους ή τήν μεταφοράν επιβατών προς έπιβί Φασιν είς ή απσβίβασιν ιέξ οιουδήποτε έτερου σκάφους, ίέν τη περιοχή λίμένος.»' και ι(έ) διά τής ευθύς μετά τό Μέρος VI ί Ι αύτοο προσθήκης τών ακολούθων νέων Μερών IX κάί Χ: ^ΜΕΡΟΣ ΙΧ.-ΗΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΧΡΗΣΕΩΣ ΕΙΔΙΚΩΝ ΔΙΕΥΚΟΛΥΝΣΕΩΝ ΙΔΙ * ΕΜΠΟΡ ΕΥΜΑΤΟΚΙΒΩΤΙΑ ΨΥΓΕΙΑ 1. Διά τους σκοπούς τοο παρόντος Μέρους Ερμηνεία. «είδικαι διευκολύνσεις» σημαίνει εγκαταστάσεις εντός λιμένος 6ιά τήν παροχήν ηλεκτρικού ρ ' είς εμπορευματοκιβώτια ψυγεία'
Κ.Δ.Π. 284 f 984 Καταβλητέα δικαιώματα διάτην χρήσιν των ειδικών διευκολύνσεων δι' εμπορευματοκιβώτια ψυγεία. «είκοσιτετράωρον» σημαίνει χρονικήν περίοδον είκοσι τεσσάρων ωρών άρχομένην από της συνδέσεως εμπορευματοκιβωτίου ψυγείου μετά των ειδικών διευκολύνσεων* '«ίέμπορευματοκιβώτιον ψυγεΐον» σημαίνει έμπορευματσκιβώτιον δπερ είναι έψω'διασμένον με ψυκτικόν 'μηχανισμόν. 2. Δι' Μκαστον έμπορευματοκιβώτιον ψυγεΐον δπερ χρησιμοποιεί τάς έίίδικάς 'διευκολύνσεις καταβάλλονται τα ακόλουθα δικαιώματα: ι(α) Δι' εμπορευματοκιβώτια ψυγεία, πλην της κατηγορίας (β) κατωτέρω:! (ι) Συνήθων διαστάσεων 8'Χ8'Χ20': ιμιλς 6ι' έ'καστον είκοσιτετράωρον αύτου. (ιι) Σ υνήθων διαστάσεων 8' Χ8' Χ40' : 'μίλς δι' εκαστον είκοσιτετράωρον ΐαύτοΟ. (β) Δι' εμπορευματοκιβώτια ψυγεία καθ' δν χρόνον χρησιμοποιούνται διά την έξαγωγήν κυπριακών προϊόντων: Ι(ι) Συνήθων διαστάσεων 8'Χ8'Χ20' μίλς δι' έ'καστον είκοσιτετράωρον αύτου. (ιι) Συνήθων διαστάσεων 8'Χ8'Χ40' 'μίλς δι' εκαστον είκοσιτετράωρον αύτου. 10.000 18.000 6.000 10.000 Καταβλητέα δικαιώματα διάτην χρήσιν τών πλαισίων άνυψώσεως. ΜΕΡΟΣ Χ. ιδιικαιωματα ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΛΑ ΙΣΙΩΝ ΑΝΥΨΏ Σ ΕΩ Σ (1. Δια τους σκοπούς του παρόντος Μέρους «πλαίσιον άνυψώσεως» ση'μαίνει είδικόν πλαίσιον το όποιον διατίθεται διά την ύιτοβοήθησιν της άνυψώσεως εμπορευματοκιβωτίων ή ετέρων βαρέων αντικειμένων. 2. '(1) Διά πλαίσια άνυψώσεως, τά όποια διατίθενται ύπό της 'Αρχής προς χρήοιν έτέραν ή διά τήν άνύψωσιν αντικειμένων διά τών γερανών της 'Αρχής, καταβάλλονται τά ακόλουθα δικαιώματα:! (α) Διά πλαίσιον άνυψώσεως συνήθων διαστάσεων 8'Χ20': 10.000 μίλς δι* εκαστον είκοσιτετράωρον αύτου. (β) Διά πλαίσιον άνυψώαεως συνήθων διαστάσεων 8'Χ40' : 20.000 >μ!λς δι' Μκαστον είκοσιτετράωρον αύτου. (2) Ή χρονική περίοδος του εικοσιτετραώρου ή οιουδήποτε μέρους αύτου άρχεται άπό της παραδόσεως ύπό τής 'Αρχής του πλαισίου άνυψώσεως προς χρήσιν βάσει του παρόντος Κανονισμού.». Έγένοντο τη 15η 'Οκτωβρίου, 198L (Υ.Σ.Ε. 343/75/4.):