Περίληψη των χαρακτηριστικών του προϊόντος για βιοκτόνο Ονομασία προϊόντος: DUO PASTE Τύπος(οι) προϊόντος: PT4 - Τρωκτικοκτόνα Αριθμός άδειας: 7 Αριθ. αναφ. στοιχείου στο μητρώο βιοκτόνων R4BP 3: CY-00648-0000
Πίνακας περιεχομένων Διοικητικές πληροφορίες.. Εμπορική ονομασία του προϊόντος.. Κάτοχος άδειας.3. Παρασκευαστής(ές) βιοκτόνων.4. Παρασκευαστής/-ές της δραστικής ουσίας/-ών. Σύνθεση και τυποποίηση προϊόντος.. Ποιοτικές και ποσοτικές πληροφορίες για τη σύνθεση του βιοκτόνου.. Είδος τυποποίησης 3. Δηλώσεις επικινδυνότητας και προφύλαξης 4. Εγκεκριμένες χρήσεις 4.. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση 4.. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση 4..3 Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και 4..4 Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που 4.. Συνθήκες αποθήκευσης και τη διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες. Γενικές οδηγίες χρήσης.. Οδηγίες χρήσης.. Μέτρα μετριασμού κινδύνου.3. Ειδικές πιθανές άμμεσες ή έμμεσες επιδράσεις και οδηγίες α' βοήθειών.4. Οδηγίες για την ασφαλή διάθεση του προϊόντος και του περιέκτη του.. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκειας ζωής του προϊόντος σε κανονικές συνθήκες 6. Άλλες πληροφορίες 3 4 4 4 6 6
Διοικητικές πληροφορίες.. Εμπορική ονομασία του προϊόντος DUO PASTE JADE PASTE.. Κάτοχος άδειας Επωνυμία και διεύθυνση του κατόχου άδειας Επωνυμία Διεύθυνση LODI S.A.S. Parc d'activités des Quatre Routes 3390 Grand Fougeray Γαλλία Αριθμός άδειας 7 Αριθ. αναφ. στοιχείου στο μητρώο βιοκτόνων R4BP 3 Ημερομηνία έκδοσης της άδειας Ημερομηνία λήξης της άδειας CY-00648-0000 30/09/0 3/08/00.3. Παρασκευαστής(ές) βιοκτόνων Όνομα του παρασκευαστή LODI S.A Διεύθυνση του παρασκευαστή Τοποθεσία των εγκαταστάσεων παραγωγής... Γαλλία CGB (Compagnie Generale des Biocides) LODI S.A.. Γαλλία.4. Παρασκευαστής/-ές της δραστικής ουσίας/-ών 8//08
Δραστικής ουσίας - Βρωμαδιολόνη Όνομα του παρασκευαστή Pelgar International Ltd Διεύθυνση του παρασκευαστή Τοποθεσία των εγκαταστάσεων παραγωγής... Ηνωμένο Βασίλειο.Pelgar International Ltd.. Ηνωμένο Βασίλειο. Σύνθεση και τυποποίηση προϊόντος.. Ποιοτικές και ποσοτικές πληροφορίες για τη σύνθεση του βιοκτόνου Κοινή ονομασία Ονομασία κατά IUPAC Λειτουργία Αριθμός CAS Αριθμός ΕΚ Περιεκτικότητα (%) Βρωμαδιολόνη Ενεργός Ουσία 877-6-7 49-0-9 0.00 denatonium benzoate 0.00.. Είδος τυποποίησης Ετοιμόχρηστο δόλωμα σε μορφή πάστας (RB) 3. Δηλώσεις επικινδυνότητας και προφύλαξης Δηλώσεις επικινδυνότητας Δηλώσεις προφύλαξης Μακριά από παιδιά. Διαβάστε την ετικέτα πριν από τη χρήση. Διατηρείται μακριά από καύσιμα υλικά. Μην τρώτε, πίνετε ή καπνίζετε, όταν χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν. Να φοράτε προστατευτικά γάντια. ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ:Καλέστε αμέσως το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ. Να αποφεύγεται η ελευθέρωση στο περιβάλλον. Φυλάσσεται σε κλειστό περιέκτη. 8//08
Φυλάσσεται κλειδωμένο. Διάθεση του περιεχομένου σε εθνικούς κανονισμούς. 4. Εγκεκριμένες χρήσεις 4. Περιγραφή χρήσης Χρήση - ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ / ΓΥΡΩ ΚΑΙ ΕΞΩ ΑΠΟ ΚΤΙΡΙΑ Τύπος προϊόντος Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται Οργανισμός(οί)-στόχος(οι) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) PT4 - Τρωκτικοκτόνα Αντιπηκτικό τρωκτικοκτόνο κατά των ποντικών και των αρουραίων Mus musculus-house mouse-ενηλικα ΚΑΙ ΝΕΑΡΑ Rattus rattus-roof rat-ενηλικα ΚΑΙ ΝΕΑΡΑ Rattus norvegicus-brown rat-ενηλικα ΚΑΙ ΝΕΑΡΑ Πεδίο χρήσης Εσωτερικοί Χώροι Εξωτερικοί Χώροι Αντιπηκτικό τρωκτικοκτόνο κατά των ποντικών και των αρουραίων Μέθοδος/-οι εφαρμογής Δολωματική εφαρμογή - Η χρήση των δολωμάτων προορίζεται γιαεσωτερικούς χώρους κτιρίων και γύρω από κτίρια αστικών ή αγροτικών περιοχών. Πριν τηνεφαρμογή πρέπει να καθαρίζεται ο χώρος από τις διάφορες τροφές των τρωκτικών. Οι θέσεις δόλωσης θα πρέπει να είναιπροφυλαγμένες και μη προσιτές από ανθρώπους, κατοικίδια ζώα και πτηνά. Κατά την τοποθέτηση των δολωμάτων θα πρέπεινα λαμβάνεται μέριμνα ώστε να ελαχιστοποιείται ο κίνδυνος κατάποσης τους απόπαιδιά ή κατοικίδια ζώα. Όπου είναι εφικτό, τα δολώματα θα πρέπει ναασφαλίζονται με τρόπο ώστε να μην μπορούν να τραβηχτούν προς τα έξω. Στηνπερίπτωση όπου χρησιμοποιούνται δολωματικοί σταθμοί ασφαλείας (tamper resistant) θα πρέπει να αναφέρουν ευκρινώς επί τηςσυσκευασίας τους ότι περιέχουν δόλωμα, ώστε να μην συγχέονται με άδειουςδολωματικούς σταθμούς. Η δόλωσηαρχίζει όταν φανούν τα πρώτα σημάδια από την παρουσία τρωκτικών. Οι θέσειςδόλωσης πρέπει να αλλάζουν περιοδικά. Ητοποθέτηση των δολωμάτων γίνεται χωρίς να έρθουν σε επαφή με τα χέρια. Τα δολώματα πρέπει να επιθεωρούνταικαθημερινά και να αναπληρώνονται μέχρι να σταματήσουν να τρώγονται από τατρωκτικά. Θα πρέπει νααποφεύγεται η χρήση αντιπηκτικών δραστικών ουσιών σε μέρη όπου υπάρχουνενδείξεις ανάπτυξης ανθεκτικότητας των τρωκτικών σε αυτές τις δραστικές ουσίες.για να ελεγχθεί η εξάπλωση της ανθεκτικότητας, συνίσταται να γίνεται εναλλαγήτων δολωμάτων, χρησιμοποιώντας διαφορετικές αντιπηκτικές δραστικές ουσίες κάθεφορά. Όταν τα δολώματαχρησιμοποιούνται σε δημόσιους χώρους, οι περιοχές στις οποίες έχουν τοποθετηθείδολώματα θα πρέπει να επισημαίνονται για όλο το χρονικό διάστημα που υπάρχουνδολώματα. Επίσης θα πρέπει να υπάρχει σχετική ειδοποίηση στην οποία νααναφέρεται ο κίνδυνος πρωτογενούς και δευτερογενούς δηλητηρίασης απόαντιπηκτικό τρωκτικοκτόνο, ενώ κατά μήκος των περιοχών τοποθέτησης 8//08 3
δολωμάτων θαπρέπει να αναφέρονται και οι πρώτες βοήθειες σε περίπτωση δηλητηρίασης. Τα δολώματα θα πρέπει να παρέχονται στοχρήστη εντός συσκευασίας. Σε κάθε συσκευασία θα πρέπει να περιέχεται ποσότηταδολώματος που να είναι ικανή να χρησιμοποιηθεί για μια θέση δόλωσης (ποντικιούή αρουραίου). Οι δολωματικοί σταθμοί θα πρέπει νατοποθετούνται στα σημεία όπου ζουν, διέρχονται ή τρέφονται τα τρωκτικάκαι κατά προτίμηση θα πρέπει να είναι στερεωμένοι στο έδαφος. Η χρήση του προϊόντος θα πρέπει να γίνεται σύμφωνα με τα όσααναγράφονται στην ετικέτα του. Δόση και συχνότητα εφαρμογής Mus musculus: 0-30g δολώματος ανά θέση δόλωσης. Rattus rattus, R. Norvegicus 60-00g δολώματος ανά θέση δόλωσης. - 0 - Η εφαρμογή γίνεται με την ανίχνευση της παρουσίας των τρωκτικών στους χώρους που επιθυμούμε να προστατέψουμε. Mus musculus ((α) Εσωτερικοί χώροι, (β) Εξωτερικοί χώροι (γύρω από κτίρια): μέτριες προσβολές (Μέχρι 0-30g δολώματος ανά θέση δόλωσης ( μέτρα)), σοβαρές προσβολές (Μέχρι 0-30g δολώματος ανά θέση δόλωσης ( μέτρα)). Rattus rattus, R. Norvegicus ((α) Εσωτερικοί χώροι, (β) Εξωτερικοί χώροι (γύρω από κτίρια): μέτριες προσβολές (Μέχρι 60-00g δολώματος ανά θέση δόλωσης (0 μέτρα)), σοβαρές προσβολές (Μέχρι 60-00g δολώματος ανά θέση δόλωσης ( μέτρα)). Χρόνος εφαρμογής: Καθόλη τη διάρκεια του έτους. Κατηγορία/-ες χρηστών Γενικοί χρήστες (μη επαγγελματίες) Επαγγελματίες Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας δόλωμα -. - 0 γρ 4.. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση Μην τοποθετείτε το σκεύασμα σε μέρη όπου είναι εύκολο να πλησιάσουν άλλαζώα και πουλιά (αγροτικά ή μη). Πλύνετε τα χέρια και ταακάλυπτα μέρη του σώματος πριν φάτε πιείτε ή καπνίσετε και μετά την εφαρμογή. Οι επαγγελματίες χρήστες θα πρέπει να φορούν μάσκα καιπροστατευτικό εξοπλισμό κατά τον χειρισμό των δολωμάτων. Για να αποφύγετε κινδύνους για την ανθρώπινη υγείακαι το περιβάλλον ακολουθείστε τις οδηγίες χρήσης. Όταν τα δολώματα χρησιμοποιούνται σε δημόσιους χώρους, οι περιοχές στιςοποίες έχουν τοποθετηθεί δολώματα θα πρέπει να επισημαίνονται για όλο τοχρονικό διάστημα που υπάρχουν δολώματα. Επίσης θα πρέπει να υπάρχει σχετικήειδοποίηση στην οποία να αναφέρεται ο κίνδυνος πρωτογενούς και δευτερογενούςδηλητηρίασης από αντιπηκτικό τρωκτικοκτόνο ενώ κατά μήκος των περιοχώντοποθέτησης δολωμάτων θα πρέπει να αναφέρονται και οι πρώτες βοήθειες σεπερίπτωση δηλητηρίασης. 4.. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση Μην τοποθετείτε το σκεύασμα σε μέρη όπου είναι εύκολο να πλησιάσουν άλλαζώα και πουλιά (αγροτικά ή μη). Πλύνετε τα χέρια και ταακάλυπτα μέρη του σώματος πριν φάτε πιείτε ή καπνίσετε και μετά την εφαρμογή. Οι επαγγελματίες χρήστες θα πρέπει να φορούν μάσκα καιπροστατευτικό εξοπλισμό κατά τον χειρισμό των δολωμάτων. Για να αποφύγετε κινδύνους για την ανθρώπινη υγείακαι το περιβάλλον ακολουθείστε τις οδηγίες χρήσης. Όταν τα δολώματα χρησιμοποιούνται σε δημόσιους χώρους, οι περιοχές στιςοποίες έχουν τοποθετηθεί δολώματα θα πρέπει να επισημαίνονται για όλο τοχρονικό διάστημα που υπάρχουν δολώματα. Επίσης θα πρέπει να υπάρχει σχετικήειδοποίηση στην οποία να αναφέρεται ο κίνδυνος πρωτογενούς και δευτερογενούςδηλητηρίασης από αντιπηκτικό τρωκτικοκτόνο ενώ κατά μήκος των περιοχώντοποθέτησης δολωμάτων θα πρέπει να αναφέρονται και οι πρώτες βοήθειες σεπερίπτωση δηλητηρίασης. 4..3 Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση 8//08 4
Η βρομαδιολόνη (bromadiolone) αποτελεί ένα αντιπηκτικό που ενδεχομένως ναπροκαλέσει αιμορραγία (η έναρξη της αιμορραγίας μπορεί να καθυστερήσει γιααρκετές ημέρες μετά την έκθεση). Αν δεν υπάρχει ενεργή αιμορραγία, θα πρέπει νακαταμετρηθεί ο χρόνος προθρομβίνης (INR) στην εμφάνιση του περιστατικού ακόμη καισε 48-7 ώρες μετά την έκθεση. Αν ο χρόνος προθρομβίνης είναι μεγαλύτερος από4, χορηγήστε -0 mg βιταμίνης Κ (φυτομεναδιόνη) μέσω αργής ενδοφλέβιαςέγχυσης (00 μg/kg σωματικού βάρους για παιδιά). Ενδεχομένως να χρειαστείθεραπεία με βιταμίνη Κ (από το στόμα ή ενδοφλεβίως) για αρκετέςεβδομάδες. - Σε περίπτωσηεπαφής με τα μάτια, κρατήστε τα μάτια ανοιχτά και ξεπλύνετε αργά και απαλά μενερό για -0 λεπτά της ώρας. Αφαιρέστε τους φακούς επαφής αν υπάρχουν- μετάαπό τα πρώτα λεπτά και συνεχίστε να ξεπλένετε τα μάτια. Παρακολουθήστε τονασθενή για συμπτώματα δηλητηρίασης (ρινορραγίες, αίμα στα ούλα, αιμόπτυση, ξαφνικόςκαι ασυνήθιστος πόνος στην κοιλιακή χώρα, αίμα στα ούρα, αύξηση χρόνου πήξεωςτου αίματος). - Σε περίπτωσηεπαφής με το δέρμα, αφαιρέστε τα μολυσμένα ρούχα και πλύνετε τα πριν τηνεπόμενη χρήση τους. Παρακολουθήστε τον ασθενή για συμπτώματα δηλητηρίασης όμοιαμε τα παραπάνω. - Σε περίπτωσηκατάποσης, ξεπλύνετε το στόμα με άφθονο νερό και αναζητήστε ιατρική συμβουλήδείχνοντας την ετικέτα. Μην προκαλείτε εμετό εκτός και αν συμβουλευθείτεσχετικά από ιατρό ή το κέντρο δηλητηριάσεων. Μη χορηγείτε τίποτα από το στόμασε άτομα που έχουν χάσει τις αισθήσεις τους. - Η χρήση του ναγίνεται με ιδιαίτερη προσοχή από τα άτομα που ακολουθούν αντιπηκτική αγωγή. Αντίδοτο: Βιταμίνη Κ (υπό ιατρική παρακολούθηση). ΤηλέφωνοΚέντρου Δηλητηριάσεων: 0 77 93 777. 4..4 Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση Οι συσκευασίες μέχρι 00 γρ., θα πωλούνται απόκαταστήματα εμπορίας γεωργικών φαρμάκων και από φαρμακεία σε ιδιαίτερους χώρους(ράφια, προθήκες κλπ) αλλά μακριά από τρόφιμα και καλλυντικά. Οι υπόλοιπες συσκευασίες θα πωλούνταιμόνο από καταστήματα εμπορίας γεωργικών φαρμάκων. Στις συσκευασίες πουπροορίζονται μόνο για επαγγελματική χρήση θααναγράφεται η φράση «Επιτρέπεται η πώλησή του σε συνεργεία μυοκτονίας που έχουνάδεια από το Υπ. Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων». 4.. Συνθήκες αποθήκευσης και τη διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση Στην αρχική, κλειστή συσκευασία του, σε ξηρό καιδροσερό μέρος, μακριά από παιδιά και κατοικίδια ζώα, παραμένει σταθερό για χρόνια.. Γενικές οδηγίες χρήσης.. Οδηγίες χρήσης.. Μέτρα μετριασμού κινδύνου.3. Ειδικές πιθανές άμμεσες ή έμμεσες επιδράσεις και οδηγίες α' βοήθειών.4. Οδηγίες για την ασφαλή διάθεση του προϊόντος και του περιέκτη του 8//08
.. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκειας ζωής του προϊόντος σε κανονικές συνθήκες αποθήκευσης 6. Άλλες πληροφορίες 8//08 6