.. Παρ. I(II) ρ. 3678, 31.1.23 3 Ν. 4(ΙΙ)/23 Ο περί Προϋπολογισμού του Οργανισμοί) Νεολαίας Νόμος του 23 εκδίδεται με δημοσίευση στην πίσημη φημερίδα της Κυπριακής Δημοκρατίας σύμφωνα με το ρθρο 52 του Συντάγματος. Προοίμιο. 194 του 1987 318 του 1987 52 του 1988 69 του 1989 186 του 1991 19(1) του. Συνοπτικός τίτλος. Έγκριση πληρωμής από το Ταμείο του Οργανισμού Νεολαίας ποσού 2.86.997 για τη χρήση του έτους που λήγει στις 31 Δεκεμβρίου 23. ιδίκευση των ποσών που θα δαπανηθούν. Πίνακας. Χρησιμοποίηση του περισσεύματος ορισμένων άρθρων για την κάλυψη ελλείμματος άλλων άρθρων κάτω από το ίδιο κεφάλαιο. ριθμός 4(11) του 23 ΝΟΜΟΣ ΠΟΒΠΩΝ ΠΙ ΤΟΥ ΠΟΫΠΟΟΓΙΣΜΟΥ ΤΟΥ ΟΓΝΙ ΣΜΟΥ ΝΟΙΣ ΓΙ ΤΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΤΟΣ ΠΟΥ ΗΓΙ ΣΤΙΣ ΤΙΝΤ ΜΙ ΔΚΜΒΙΟΥ ΤΟΥ ΤΟΥΣ ΔΥΟ ΧΙΙΔΣ ΤΙ πειδή, με βάση το άρθρο 3 των περί Νομικών Προσώπων Δημοσίου Δικαίου (Ψήφισις Προϋπολογισμών) Νόμων του 1987 μέχρι, ο ετήσιος προϋπολογισμός κάθε Νομικού Προσώπου Δημοσίου Δικαίου και κάθε συμπληρωματικός προϋπολογισμός αυτού καταρτίζονται και κατατίθενται στη Βουλή των ντιπροσώπων για ψήφιση με τον ίδιο τρόπο και με την ίδια διαδικασία που αναφέρονται σε αυτούς. ΚΙ ΠΙΔΗ είναι αναγκαία η πρόβλεψη για εκείνες τις δαπάνες του Οργανισμού Νεολαίας για το έτος που λήγει στις 31 Δεκεμβρίου 23 για τις οποίες δεν έχει ήδη γίνει πρόβλεψη ή δε θα γίνει τέτοια αργότερα σε οποιοδήποτε νόμο. Η Βουλή των ντιπροσώπων ψηφίζει ως ακολούθως: 1. Ο παρών Νόμος θα αναφέρεται ως ο περί Προϋπολογισμού του Οργανισμού Νεολαίας Νόμος του 23. 2. πιπρόσθετα από τα ποσά που έχουν ήδη προϋπολογιστεί νόμιμα για τη χρήση του Οργανισμού Νεολαίας ή που θα προϋπολογιστούν αργότερα νόμιμα για τη χρήση αυτή, εγκρίνεται όπως διατεθεί από το Ταμείο του Οργανισμού Νεολαίας και χρησιμοποιηθεί για τη χρήση των δώδεκα μηνών που λήγουν στις 31 Δεκεμβρίου 23 ποσό που δεν υπερβαίνει τα δύο εκατομμύρια, οκτακόσιες έξι χιλιάδες και εννιακόσιες ενενήντα επτά λίρες για κάλυψη των δαπανών του Οργανισμού Νεολαίας για την περίοδο αυτή. 3. Το ποσό που χορηγείται από το άρθρο 2 χορηγείται ως ειδικευμένη πίστωση για τις υπηρεσίες και τους σκοπούς που αναφέρονται στα Δελτία Δαπανών που περιλαμβάνονται στον Πίνακα. 4. (1) Τηρουμένων των διατάξεων της πρώτης επιφυλάξεως, εφόσον το ολικό ποσό που θα δαπανηθεί για τις υπηρεσίες και τους σκοπούς που αναφέρονται και εξειδικεύονται, αντίστοιχα, κάτω από κάθε άρθρο στον Πίνακα δεν υπερβεί το ολικό ποσό που χορηγείται με τον παρόντα Νόμο ως ειδικευμένη πίστωση για τις εν λόγω υπηρεσίες και σκοπούς, αντίστοιχα, οποιοδήποτε περίσσευμα προκύπτει από οποιοδήποτε άρθρο για τις εν λόγω υπηρεσίες και σκοπούς είτε από την εξοικονόμηση δαπανών πάνω στο εν λόγω άρθρο είτε γιατί το ποσό που ψηφίστηκε για το εν λόγω άρθρο υπερβαίνει το ποσό που απαιτήθηκε και δαπανήθηκε με βάση τον παρόντα Νόμο, σε σχέση με το εν λόγω άρθρο, δύναται, με την έγκριση του Υπουργού Δικαιοσύνης και Δημοσίας Τάξεως, να διατεθεί και να δαπανηθεί για την κάλυψη ελλείμματος οποιουδήποτε ποσού δαπανήθηκε πάνω σε οποιοδήποτε άλλο άρθρο του ίδιου κεφαλαίου του Πίνακα: Νοείται ότι οποιαδήποτε εξοικονόμηση πάνω στα άρθρα 5 "μοιβή Διοικητικού Συμβουλίου", 1 "ποδοχές Προσωπικού", 21 "Οδοιπορικά" και 21 "Έξοδα ειτουργίας Γραφείου" του Κεφαλαίου 21 "Δαπάνες Διαχειρίσεως" του Πίνακα δε δύναται να διατεθεί και να δαπανηθεί για την κάλυψη
31 Ν. 4(ΙΙ)/23 του ελλείμματος οποιουδήποτε ποσού δαπανήθηκε πάνω σε οποιοδήποτε από τα προαναφερόμενα άρθρα ή πάνω σε οποιοδήποτε άλλο άρθρο του ίδιου κεφαλαίου, αλλά ούτε και οποιαδήποτε εξοικονόμηση πάνω σε οποιοδήποτε άλλο άρθρο του ίδιου κεφαλαίου δύναται να διατεθεί και να δαπανηθεί για την κάλυψη του ελλείμματος οποιουδήποτε ποσού οποιουδήποτε από τα πιο πάνω αναφερόμενα άρθρα: Νοείται περαιτέρω ότι οποιαδήποτε εξοικονόμηση από παράλειψη εκτελέσεως οποιασδήποτε υπηρεσίας ή σκοπού δε θεωρείται εξοικονόμηση για τους σκοπούς του άρθρου αυτού. (2) Όταν δεν υπάρχουν εξοικονομήσεις όπως προνοείται στο εδάφιο (1) αυτού του άρθρου, δύναται, ύστερα από έγκριση του Υπουργού Δικαιοσύνης και Δημοσίας Τάξεως, να μεταφερθούν πιστώσεις από το άρθρο "Μη Προβλεπόμενες Δαπάνες και ποθεματικό" του κεφαλαίου "Μη Προβλεπόμενες Δαπάνες και ποθεματικό" και να δαπανηθούν για την κάλυψη του ελλείμματος οποιουδήποτε ποσού δαπανηθεί πάνω σε οποιοδήποτε άλλο άρθρο των κεφαλαίων του Πίνακα. (3) Μέσα σε ένα μήνα από την έγκριση του Υπουργού Δικαιοσύνης και Δημοσίας Τάξεως, σύμφωνα με τα εδάφια (1) και (2) του άρθρου αυτού κατατίθεται από τον Υπουργό Δικαιοσύνης και Δημοσίας Τάξεως ενώπιον της Βουλής των ντιπροσώπων έκθεση που δεικνύει τις περιπτώσεις για τις οποίες δόθηκε η έγκριση και τις συνθήκες υπό τις οποίες αυτή χορηγήθηκε. (4) Κάθε υπέρβαση κονδυλίων κατά παράβαση της διαδικασίας που προδιαγράφεται στα εδάφια (1) και (2) πιο πάνω θεωρείται ότι δεν έγινε νόμιμα και οι λειτουργοί που ασκούν έλεγχο πάνω στα κονδύλια από τα οποία έγινε η υπέρβαση καθίστανται προσωπικά υπεύθυνοι για κάθε υπέρβαση που διενεργήθηκε ή θα διενεργηθεί. 5. Οι λειτουργοί που αναφέρονται στο Συμπλήρωμα ορίζονται ως ειτουρ ^ 3ύν γοί που ασκούν έλεγχο πάνω στα κονδύλια. έλεγχο πάνω στα κονδύλια. Συμπλήςωμα.
Μ ΣΥΓΚΦΙΩΤΙΚΟΙ ΠΙΝΚΣ ΔΠΝΩΝ επτομέρειες Δαπανών 1. Διαχειρισικά Έξοδα 2. Υπηρεσίες προς τη Νεολαία 3. Μη Προβλεπόμενες Δαπάνες και ποθεματικό 4. Άλλα Έξοδα από Ταμείο Δωρεών ΣΥΝΟΟ ΔΠΝΩΝ Πραγματικά Έξοδα 26.591 772.111 1.32.72 γκριμένος Προϋπολογ. 22 379.84 1.82.456 2. 2.22.296 Προϋπολογ. 23 428.345 2.358.652 2. 2.86.997 ύξηση Μ Μείωση 48.55 U56.196 64.71 ΣΥΓΚΦΙΩΤΙΚΟΣ ΠΙΝΚΣ ΣΟΔΩΝ 1. Κρατική Χορηγία επτομέρειες σόδων Πραγματικά Έσοδα 953.334 γκριμένος Προϋιτολογ. 22 1.841.541 Προϋπολογ. 23 2.42.843 ύξηση '1 Μείωση 579.32 2. Πρόσθετη Κρατική Χορηγία 3. Έσοδα από υρωπαϊκή Ένωση για το πρόγραμμα "ΝΟΙ ΓΙ ΤΗΝ ΥΩΠΗ" 1.713 348.755 344.154-4.61 4. Έσοδα από Κατασκηνωτικό Χώρο 1.329 2. 2. 5. Έσοδα από Κάρτα Νέων 4.271 1. 4. 3. 6. Άλλα Έσοδα (Δωρεές κ. ά) " 9 ΣΥΝΟΟ ΣΟΔΩΝ 996.656 2.22.296 2.86.997 64.71 από εκδηλώσεις και εισφορές για συγκεκριμένους σκοπούς. Το αδαπάνητο ποσό 31/12/22 ή
33 ΠΙΝΚΣ ( Άρθρο 3) ΠΤΟΜΙΣ ΔΠΝΩΝ ΣΗΜΙΩΣΙΣ ΓΝΙΚ 1. Τα εδάφια των άρθρων 5 "μοιβή Διοικητικού Συμβουλίου", 1 "ποδοχές Προσωπικού", 21 "Οδοιπορικά" και 21 " Έξοδα ειτουργίας Γραφείου" του Κεφαλαίου 21 "Διαχειριστικά έξοδα" αποτελούν "ποδιαιρέσεις των εν λόγω άρθρων. Σύμφωνα με το άρθρο 4 του Νόμου αυτού, υπέρβαση γίνεται μόνο σε περίπτωση υπέρβασης του συνόλου των εγκριμένων πιστώσεων κάτω από το καθένα από τα άρθρα αυτά του εν λόγω Κεφαλαίου, ανεξάρτητα από οποιεσδήποτε υπερβάσεις κάτω από τα εδάφια αυτά των εν λόγω άρθρων. 2. Όταν ένα άρθρο του Προϋπολογισμού αυτού σημειώνεται με οταυρό (+), τούτο υποδηλώνει ότι δεν μπορεί να γίνει δαπάνη, μέχρι να δοθούν πλήρεις λεπτομέρειες του σχεδίου και να ληφθεί η εξουσιοδότηση του Υπουργού Δικαιοσύνης και Δημοσίας Τάξεως με τη μορφή "ξουσιοδοτήσεως προς Διενέργειαν Δαπανών" (.Δ.Δ.). Σ ΔΠΝΣ 3. Όταν οποιαδήποτε υποκατηγορία δαπάνης κάτω από τα άρθρα 21 "Οδοιπορικά" και 21 " Έξοδα ειτουργίας Γραφείου" του Κεφαλαίου 21 "Διαχειριστικά Έξοδα" καταστεί πληρωτέα, μπορεί να χρεωθεί στα άρθρα αυτά και να καλυφθεί αϊτό την ολική πρόνοια τους ύστερα από εξουσιοδότηση του Διοικητικού Συμβουλίου του Οργανισμού. 4. Όταν ένα άρθρο καταργείται, φαίνεται μέσα σε δύο αγκύλες [ ].
34 Κ Φ Θ Ι Ο ΠΤΟΜΙΣ ΔΠΝΗΣ ΠΓΜΤΙΚΟ ΔΠΝΙΙ ΓΚΙΜΝΟΣ ΠΟΫΠΟΟ ΠΟΫΠΟΟ ΥΞΗΣΗ II ΜΙΟΣΙΙ ΠΞΗΓΉΣΙς 22 '23 21 ΔΙΧΙΙΣΤΙΚ ΞΟΔ 5 ΜΟΙΒΗ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΙΟΥ 51 μοιβή Προέδρου και Μεών 7.58 1.2 1.9 7 52 ξοδα Παραστάσεως Προέδρου Δ. Σ. 5 5 5 53 πιδόματαταξιδίων 613 1.5 2. 5 ΣΥΝΟΟ ΜΟΙΒΙΙΣ Δ. Σ. 8.693 12.2 13.4 1.2 1 ΠΟΔΟΧΣ ΠΟΣΩΠΙΚΟΥ ΒΠ 12 Βασικοί Μισθοί 18.637 32.482 37.362 4.88 ΠΤΙΙΜ "" 13 15 17 18 ύξηση Μισθών πασχόληση Έκτακτου Προσωπικού Δέκατος Τρίτος Μισθός Δέκατος Τρίτος Μισθΰς Έκτακτοι Υπάλληλοι 6.362 (! 5.335 11.469 12.25 13.325 24.289 1.856 12.39 Ι! 121 122 Τιμαριθμικά πιδόματα πιδόματα σε Υπαλλήλους για Υπηρεσία πέραν των Συνήθων Ορών 55.61!! 11.745 112.673 1.928 15 ισφορές για: 151 Ταμείο Κοιν. σφαλ. και Τερμ. πασχολ. 6.45 1.926 12.251 1.325 152 Ταμείο Ιατροφαρμακευτικής Περίθαλψης 3533 5. 5.2 2 153 Ταμείο Άμυνας 1.87 3.128 3.495 367 154 Ταμείο Φιλοδωρημάτων 3.725 6. 6.1 1 ΣΥΝΟΟ ΠΟΔΟΧΩΝ ΠΟΣΩΠΙΚΟΥ 1 32Β 183. 214.695 31.695 21 ΟΔΟΙΠΟΙΚ 22 Έξοδα Κινήσεως 11.26 17.3 17.3 23 πιδόματα εκτός Έδρας 219 3 3 24 πιδόματα κατ' ποκοπήν 79 2 2 25 Μεταφορικά 42 2 2 Ι) ΣΥΝΟΟ ΟΔΟΙΠΟΙΚΩΝ 11.96 18. 18. 21 ΞΟΔ ΙΤΟΥΓΙΣ ΓΦΙΟΥ 211 Ταχυδρομικά 29 1.2 3. 1.8 212 Τηλέφωνα 6.14 5.5 6.5 1. 213 214 Φωτισμός, Θέρμανση και Καύσιμα Καθαριότητα Γραφείου 2587 5.9 5. 8.5 5. 9. 5 215 216 217 218 νοίκια Τέλη και Τέλη Υδατοπρομήθειας Βιβλιοθήκη Περιοδικά και φημερίδες 33.451 347 462 1.121 32.825 35 8 9 33. 35 8 1.5 175 a 6 219 Διαφημίσεις και Δημοσιεύσεις 12.826 15. 15. 22 Φωτοτυπικά Υλικά Γραφικά 1.377 2. 2. 221 Διάφορα 5.4 8. 8. (1 222 λεγκτικά Δικαιώματα 25 3 3 ΣΥΝΟΟ ΞΟΔΩΝ ΙΤΟΥΓΙΣ ΓΦΙΟΥ 68.684. 8.375 84.45 4.75
35 Κ Φ Θ Ι Ο ΠΤΟΜΙΣ ΔΠΝΗΣ! ΠΓΜΤΙΚΗ ΠΝΙ1 ΓΚΙΜΝΟΣ ΠΟΫΠΟΟ ΠΟΫΠΟΟ ΥΞΗΣΗ Ή ΜΙΟΣΗ ΠΞΗΓΙΙΣΙΣ 22 23 Σ ΔΠΝΣ 21 226 Ημερομίαθια χθοφόρος/κλητήρας 8.521 1.2 11.37 1.17 238 Συντήρηση και ειτουργία Μηχανογραφικού και άλλου ξοπλισμού 1.872 1.5 2. 5 243 Συντήρηση και ειτουργία Μηχανοκίνητων Οχημάτων 422 1. 1.2 2 283 πιτόπια κπαίδευση Προσωπικού 812 3. 3. II 284 Υπηρεσιακά Ταξίδια και άλλα Έξοδα στο ξωτερικό 3.447 1. 12. 2. [285] Συνέδρια, Σεμινάρια και άλλα Γεγονότα στην Κύπρο Ι [286] υτοτελή ξειδικευμένα Προγράμματα και κστρατείες 287 μοιβή Συμβούλων και Δικαιώματα για Προσφερόμενες Υπηρεσίες 5. 4.3 8.63 4.33 297 κδόσεις 1.415 3. 3. II 39 Φιλοξενία 1 724 2. 2. 33 γορά Υπηρεσιών 559 Συνδρομές σε Διεθνείς Οργανισμούς 74 γορά Μηχανοκίνητου Οχήματος 745 Έπιπλα και ξοπλισμός 746 γορά Μηχανογραφικού ξοπλισμού ΣΥΝΟΟ ΩΝ ΔΠΝΩΝ ΣΥΝΟΟ ΔΠΝΩΝ 2.4 7.493 5.5 31.774 7.38 2.855 7.3 3. 11.11 86.265 5.4 7.3 1.4 4.5 97.8 2.545 7.4(1 6.61 11.535 ΔΙΧΙΙΣΤΙΚΩΝ ΞΟΔΩΝ 26.591 379.84 428.345 48.55 22 ΥΠΗΣΙΣ ΠΟΣ ΤΗ ΝΟΙ 5 ΚΝΤ ΝΟΤΗΤΟΣ 51 πιχορηγήσεις για ειτουργία και ξοπλισμό 75. 12. 11. 8. * 52 πιχορηγήσεις για ξασφάλιση Οικημάτων 56.569 58. 55. 3. * 53 πιχορηγήσεις για Συντήρηση Οικημάτων 12.325 17.5 22. 4.5 54 πιχορηγήσεις για πιμόρφωση και Καθοδήγηση 47.52 55. 57. 2. 6 ΔΙΘΝΙΣ ΣΧΣΙΣ ΚΙ ΣΥΝΦΙΣ 19.94$ 232.5 244. 11.5 ΥΠΟΧΩΣΙΣ * 61 Συμμετοχές Νέων σε Συνέδρια/Σεμινάρια στο ξωτερικό και στην Κύπρο. 24.873 97. 65. 32. 62 Υποχρεώσεις για Δραστηριότητες που πορρέουν από Διακρατικές Συμφωνίες και Συμμετοχή Νέων σε Διεθνείς Οργανισμούς κ.ι 6.863 95. 8. 15. 63 Πρόγραμμα " Νεολαία για την υρώπη" 85.736 192. 145. 17.
36 Κ Φ Θ Ι ΠΤΟΜΙΣ ΔΠΝΗΣ ΠΓΜΤΙΚΗ ΠΝΙΙ ΓΚΙΜΝΟΣ ΠΟΫΠΟΟ ΠΟΫΠΟΟ ΥΞΙΙΣΗ ΊΙ ΜΙΩΣΙΙ ΠΞΗΓΙΙΣΙΙ 22 23 22 7 ΔΙΥΚΟΥΝΣΙΣ ΓΙ ΤΗΝ ΥΓΙΗ ΠΣΧΟΗΣΗ ΤΗΣ ΝΟΙΣ 71 Δραστηριότητες για Υγιή πασχόληση των Νέων 73775 15. 185. 35. 72 Πολυδύναμα Κέντρα Νεολαίας 1 1 73 Κέντρο Πληροφόρησης 25669 96. 164.2 68.2 7*1 Χώρος Φεστιβάλ Νέων 1 4. 39.99 + 75 Κατασκηνωτικοί Χώροι Νέων 7.25 77.7 199.51 121.81 76 Κάρτα Νέων 25.673 35.1 62.44 27.34 77 πιχορηγήσεις Οργανώσεων Νεολαίας 58.886 75. 9. 15. 78 Προγράμματα νημέρωσης για Ναρκωτικά, Aids κ.τ.λ. 139.535 13. 215.1 85.1 79 ισαγωγή των Νέων στη Νέα Τεχνολογία των Ηλεκτρονικών Υπολογιστών 59.26 4. 19.26 71 Πολύκεντρα Νεολαίας 42.245 115. 2. 85. 711 Νεολαία και θλητισμός 3. 6. 3. 712 Δημοτικά/Κοινοτικά Συμβούλια Νεολαίας 2.114 5. 5. 713 υτοτελείς Έρευνες 17.673 3. 45. 15. 714 Συνέδρια, Σεμινάρια και άλλα Γεγονότα στην Κύπρο 9.51 15. 25. 1. 715 υτοτελή ξειδικευμένα Προγράμματα και κστρατείες 54.129 89. 113. 24. 716 πόδημοι Νέοι 6.699 3. 5. 2. 717 Δικοινοτικές παφές Νέων 12.47 25. 35. 1. 718 Βουλή Νέων 1 5. 4.99 475.124 1.7. 36 1.579.44 572.S ΣΥΝΟΟ ΥΠΗΣΙΩΝ ΠΟΣ ΤΗ ΝΟΙ 751.86 1.431.536 1.968.44 536.58 23 8 ΝΟΙ ΓΙ ΤΗΝ ΥΩΠΗ 2.35 37.92 39.68 19.688 772.111 1.82.456 2.358.652 55S.196 23 9 ΜΗ ΠΟΒΠΟΜΝΪ 'Σημείωσιι>Για καιανομή ΔΠΝΣ ΚΙ ΠΟΘΜΤΙΚΟ 2. 2. κιιι ανακαιυνομή από άλλα Κεφάλαια και άρθρα με εξουσιοδότηση ίου Υπουργού Δικαιοσύνης και Δημοσίας Τάξεως ΣΥΝΟΟ ΔΠΝΩΝ ΟΓΝΙΣΜΟΥ ΝΟΙΣ 1.32.72 2.22.296 2.86.997 64.71
37 ΠΤΗΜ "A' Φ Θ ΟΣΙΣ ΠΤΟΜΙΣ ΔΠΝΗΣ ΠΟΫΠΟΟ ΥΞΗΣΗ ΠΞΗΓΗΣ4Σ Ή ΜΙΩΣΗ 22 23 22 23 ΔΙΧΙΙΣΤΙΚ ΞΟΔ 1 ΠΟΔΟΧΣ ΠΟΣΩΠΙΚΟΥ Βασικοί Μισθοί: (1) κτελεστικός Γραμματέας (Κλίμακα 9.11 και 12) 3.444 136 (2) 12 12 ειτουργοί Νεολαίας (Κλίμακα 8) 26.832 3.472 3.64 (3) ογιστικός ειτουργός (Κλίμακα 4-7) 42 63 21 (4) Γραφείς/Δακτυλογράφοι (Κλίμακες 2 και 5) 2.68 894 4.88
38 ΣΥΜΠΗΩΜ (Άρθρο 5) ΚΤΟΓΟΣ 1ΤΟΥΓΟΝ ΠΟΥ ΣΚΟΥΝ ΓΧΟ ΠΙ ΤΩΝ ΔΠΝΩΝ ΚΙ ΣΟΔΩΝ Κεφάλαιο Άρθρο Υπεύθυνος ειτουργός (περιλαμβάνει και κάθε άλλο ειτουργό στον οποίο εκχωρείται εξουσία από τον Υπεύθυνο ειτουργό) Όλα Όλα κτελεστικός Γραμματέας Οργανισμού Νεολαίας